2015년 6월 9일 화요일 15 (제6461호) TV븡연예 우선 미안하다는 말을 꼭 하고 싶다. 이렇게 ‘난리’가 날 것이라고는 생각 하지 못했다. ‘아직’ 고등학생인 그에게 ‘누나’들이 이처럼 열광적인 반응을 보 일 줄 몰랐다. 하지만 여진구(18)에게는 익숙한 상 황이었던 것 같다. 누나들의 눈 수십개 가 자신을 향해있음에도 의연하게 인터 뷰를 진행했기 때문이다. 시간이 없는 그를 붙잡고 하는 인터 뷰라 소란스러운 상황이 벌어졌어도 여 진구는 싫은 기색 한번 없었다. 그리고 누나 팬들의 이러한 호응에 대해 “고맙 죠”라며 웃었다. KBS2 금요드라마 ‘오렌지 마말레이 드’에서 현대의 미소년이자 조선시대 의 ‘꽃선비’로 분한 여진구를 최근 광화 문에서 만났다. 3년 전 MBC ‘해를 품은 달’에서 김수 현의 아역을 연기할 때도 소년티를 벗 어던지는 모습을 보여주며 눈길을 끌었 지만 그래도 솜털은 보송보송했다. 하 지만 ‘오렌지 마말레이드’에서 성균관 유생으로 변신한 지금의 그를 보면 ‘폭 풍 성장’이라는 단어가 제격이다. “작년부터 부쩍 많이 큰 것 같아요. 일부러 몸을 만들지는 않았고 살을 좀 빼려고 노력했어요. 이번에 머리를 짧 게 자르고 나오니까 좀 더 다르게 봐주 시는 것 같기도 하고요. 예전에는 마냥 어린아이로 대해주셨는데 요즘엔 누나 들이 ‘진구 오빠’라고 많이 부르세요. (웃음)” 올해 고3인 여진구는 ‘오렌지 마말레 이드’에서 그는 현대의 고등학생과 조 선시대 성균관유생을 오간다. “제가 우리나라 나이로 열아홉이라 실제로 하이틴일 때 교복 입고 찍는 작 품은 이게 마지막이라 특별한 의미가 있어요.” 무엇보다 ‘오렌지 마말레이드’는 여 진구가 누구의 아역이 아닌, 극을 끌어 가는 주인공을 맡은 첫 드라마라는 점 에서도 남다르다. “그만큼 책임감이 생기는 것 같아요. 성인 연기자가 돼가는 게, 주인공을 맡 는 게 가볍게 여길 문제는 아니구나 생 각합니다. 아역 이미지를 탈피하겠다는 생각이 주가 되면 안될 것 같아서 평소 에는 잘 의식하지 않으려고 해요. 그냥 제 나이에 맞는 모습을 보여 드려야겠 다고 생각했어요. 어차피 자연스럽게 성인이 될 것이고 그때가 되면 그에 맞 게 저도 달라지지 않을까 싶어요. 성인 연기가 목표가 아니라, 그냥 늘 연기적 으로 더 배워야겠다는 생각을 했습니 다.” “원작이 있는 작품이긴 하지만 원작 과는 좀 다른 분위기로 가고 있어요. 우 리 이야기가 어떻게 될지는 끝까지 보 셔야 아실 겁니다. 기대해주세요.” /연합뉴스 “실제 내 나이에 맞는 마지막 작품이라 특별한 의미” 여진구, KBS ‘오렌지븣’서 ‘폭풍 성장’ 모습 보여주며인기몰이 KBS 2 ‘오렌지 마말레이드’에서 성균관 유생 역할을 맡은 배우 여진구. /연합뉴스 호남대학교 공자아카데미 ☎ 062븡383븡8867-8 광주 번역 통역원 (양일옥 일본어 통븡번역사 제공) ☎ 062븡431븡4788 국가공인 대한검정회 ☎ 062븡366븡7070, 7666 광주외국어학원 (조용권 영문1급 번역사 제공) ☎ 062븡226븡4788 <1689> <1689> <1689> <1689> 【의미】따뜻한 말이나 행동으로 괴로움을 덜어 주거나 슬픔을 달래 주는 행위를 말한다. 【내용】요즘같이 힘든 시기에는 누구나 다른 무엇이나 사람에게서 ‘위로(慰勞)’를 받거나 ‘위안(慰安)’거리를 찾고 싶어 한다. 세상살 이가 그만큼 팍팍해지고 힘들어졌다는 방증(傍證)이라 할 수 있다. 여기서 말하는 ‘위로(慰勞)’와 ‘위안(慰安)’은 의미가 비슷하지만 그 쓰임과 뜻이 분명히 다르다. ‘위로(慰勞)’는 ‘따뜻한 말이나 행동 으로 다른 사람의 괴로움을 덜어 주거나 슬픔을 달래 주는 행위’를 뜻한다. 이에 비해 ‘위안(慰安)’은 그 말뜻은 ‘위로(慰勞)하여 마음 을 편하게 하는 것, 또는 그렇게 해 주는 대상을 이른다.’이지만, 대 체로 ‘위로(慰勞)’를 받아 마음이 편해짐을 가리킬 때나 마음을 편 하게 해 주는 것[=위안(慰安)거리]을 이를 때 쓰인다. “병석에 혼자 있을 때 그의 유일한 위안(慰安)은 책과 벗하는 것이었다.”, “두 아 들은 늙은 양친에게 큰 위안(慰安)이 되었다.”, “다른 사람도 비슷 한 분노와 질투, 적개심, 불안감, 죄의식에 시달린다는 것을 알면 위 안(慰安)이 됩니다.” 【인용문】“마치 죽어 가는 환자 앞에서 금방 나을 병이니 아무 염려 말라고 慰勞(위로)하는 의사와 흡사한 태도를 취하는 사람이 더러 있었기 때문이다.≪윤흥길, 장마≫” 【한자풀이】 *慰(위로할 위) [心-총15획] 위로하다, 위로, 우울해지다, 울적해지다 *勞(일할 로) [力-총12획] 일하다, 노력하다, 힘쓰다, 근심하다 慰勞 위로할 위 <2급> 수고로울 로 <준4급> 놓다 계획이 변화에 못 따라간다 Can I ask you to do something for me, please? 부탁 좀 드려도 될까요? A: Can I ask you to do something for me, please? B: Sure, what is it? A: Could you carry that box here? B: With pleasure. A: 부탁 좀 드려도 될까요? B: 그럼요, 무엇인데요? A: 저 박스 좀 이리 가져다 주시겠어요? B: 아무렴요. 부탁하는 표현들 Can I ask you to do something for me, please? (부탁 좀 드려도 될까요?) Could I ask you to do something for me, please? Would you carry that box here? (저 박스 좀 이리 가져다 주실래요?) Will you carry that box here? KBC븡SBS MBC KBS1 KBS2 뢊 뢌 뢏 뢑 뢆 뢈 럣 럥 럧 럩 6:00 KB S 뉴스광장 7:50 인간극장 6:00 2TV 아 침 1부 7:00 2TV 아 침 2부 6:00 MB C 뉴스투데이 1부 6:25 MB C 뉴스투데이 2부 7:10 광주MB C 뉴스투데이 7:50 이브의 사랑 6:00 모닝와 이드 (1부) 6:3 0 모닝와 이드 (2부) 7:3 0 KB C모닝와 이드 8 :25 아 침마 당 9:30KBS뉴스 8 :00 KB S 아 침 뉴스타임 9 :00 TV소설 그 래도 푸르른 날에 9 :40 여유만만 8 :3 0 생방송 오늘 아 침 9:30MBC생활뉴스 9 :45 기분 좋 은 날 8 :25 닥터 3 65 8 :3 0 황홀한 이웃 9 :10 좋 은아 침 10:00 중계방송 국회 인사청문회 10:40 이욱 정 PD의 요리인류 키친 10:50 지구촌 뉴스 11:10 다큐멘터리 3 일 11:00 찾 아 라 ! 맛있는 TV 스페셜 10:00 SB S 뉴스 10:30SBS 생활경제 11:00 KB C 생활 뉴스 11:20 돌아 온 황금복 12:00 KB S 뉴스 12 1:00 대조영 1:55 시청자칼럼 우리 사는 세상 12:10 위기탈 출 넘버원 1:15 VJ 특공대 12:00 MB C 정오뉴스 12:20 TV속의 TV 1:20 헬로키즈 아 하! 동물탐 험대 12:00 SB S 12뉴스 12:45 닥터 3 65 12:55 화 첩기행 1:55 날씨와 생활 2:00 생로병사의 비밀 2:55 세계인 스페셜 3 :15 TV, 책을 보 다 3 :55 튼튼생활 체조 2:00 KB S 뉴스타임 2:10 인간극장 스페셜 2:50 생활 의 발 견 3 :45 후 토스 잃어버린 숲 2:05 내꺼야 폴록 2:3 0 동물가족 체험기 와일드 패밀리 3 :00 MB C 뉴스 3 :10 바 다의 금동이 3 :40 통일전망대 2:00 국회 인사청문회 -황교안 국무총리 후 보 자 4:00 오늘의 경 제 4:10 다큐 공감 5:00 KB S 뉴스 5 5:20 전국을 달린다 5:40 남 도 지오그 래피 4:10 자동공부책상 위키 4:40 TV 유치원 콩다콩 5:10 터닝메카드 5:40 동물의 세계 4:25 딱 너 같은 딸 5:00 MB C 이브닝 뉴스 4:00 꿈의 라 이브 프리즘스톤 4:3 0 내 마 음의 크레파 스 스페셜 5:00 SB S 뉴스 퍼레이드 5:15 KB C 저녁뉴스 5:3 0 세상에서 가 장 아 름다운 여행 6:00 6시 내고향 6:55 시청자칼럼 우리 사는 세상 7:00 KB S 뉴스 7 7:3 0 시사현장 맥 7:55 집중 인터뷰 이사람 6:00 KB S 글로벌 24 6:3 0 2TV 저녁 생생정보 7:50 오늘부터 사랑해 6:10 생방송 빛날 7:15 불굴의 차여사 7:55 MB C 뉴스데스크 6:00 날씨와 생활 6:05 닥터 3 65 6:10 KB C 생방송투데이 7:10 시사터치! 따따부따 7:20 돌아 온 황금복 8 :25 가 족을 지켜라 9 :00 KB S 뉴스 9 8 :3 0 반 려 동물 극장 단짝 8 :55 1 대 100 8 :55 딱 너 같은 딸 9 :3 0 리얼스토리 눈 8 :00 SB S 8 뉴스 8:35KBC8 뉴스 8 :55 남 도의 보 물 100선 9 :20 세상발 견 유레카 10:00 시사기획 창 10:55 국민대합창 우리가 11:00 KB S 뉴스라 인 11:40 창의인재 프로젝트 생각 의 집 12:3 5 독립영화 관 <셔틀콕> 2:20 한국인의 밥 상 3:30KBS네트워크사람세상 3 :15 세계인 스페셜 3 :55 KB S네트워크 뉴턴의 사과나무 4:05 KB S네트워크 이야 기가 있는 풍경 4:45 바 른말 고운말 5:00 KB S 뉴스 5:10 내 고향 스페셜 10:00 후 아 유 - 학교 2015 11:10 우리동네 예체능 10:00 화 정 11:15 PD수첩 10:00 상류사회 11:15 썸남썸녀 12:3 0 스포츠 하이라 이트 12:55 이욱 정 PD의 요리인류 키친 12:3 5 나이트라 인 1:05 앙코르 창사 20주년 특별다큐 순천만 흑 두루미의 비상 2:05 블랙박 스로 본 세상 5:00 SB S 5 뉴스 5:10 HD특선다큐 양쯔강 5:55 닥터 3 65 12:10 MB C 뉴스 24 12:20 MB C 100분 토론 1:45 MB C 플러스특선 주간 아 이돌 2:40 리얼스토리 눈 5:00 MB C 뉴스 5:10 다큐+ 감성 TV 프로그램 *이 프로그램은 방송사 사정으로 변경될 수 있습니다. KBS (062)610-7100 MBC (062)3 60-2000 KBC (062)650-3114 EBS 1588-1580 EBS1 06:10 EB S 인문학 특강 07:00 우당탕탕 아 이쿠 07:15 곤 07:3 0 출동! 슈퍼윙스 07:45 뽀롱뽀롱 뽀로로 08 :00 딩동댕 유치원 08 :10 딩동댕 유치원(그 림을 그 려요) 08 :20 두다다쿵 08 :3 5 Who - 위인극장 08 :50 곰디와 친구들 09 :05 바 오밥 섬의 파 오파 오 09 :20 놀이터 구조대, 뽀잉 09 :3 5 이얍 ! 스페이스 정글 09 :40 토크쇼 부모-놀라 운 데이터 10:3 0 최고의 요리비결 11:00 최고의 요리비결 플러스 11:10 다큐 오늘 11:20 세계 테마 기행 12:00 EB S 정오 뉴스 12:10 EB S 스페이스 공감 13 :05 지식채널e 13 :10 글로벌 가 족정착기-한국에 산 다 13 :40 즐거운 수학 EB S MATH 13 :50 꼬마 철학자 휴 고 14:00 몬스터 수학나라 14:15 피터 래빗 14:3 0 허풍선이 과학쇼 14:45 미앤마 이로봇 15:00 반 짝 반 짝 발 명 클럽 15:15 내 친구 아 서 15:3 0 시계마 을 티키톡! 15:45 미술 탐험대 16:00 딩동댕 유치원 16:10 딩동댕 유치원(그 림을 그 려요) 16:20 캐니멀 16:3 0 놀이터 구조대, 뽀잉 16:45 곰디와 친구들 17:00 Who - 위인극장 17:15 바오밥섬의 파오파오 17:3 0 뽀롱뽀롱 뽀로로 17:45 꼬마 버스 타요 18 :00 톡! 톡! 보 니 하니 1 18 :05 출동! 슈퍼윙스 18 :20 톡! 톡! 보 니 하니 2 18 :25 내 친구 아 서 18 :40 톡! 톡! 보 니 하니 3 18 :45 신체가 튼튼! 18 :55 톡! 톡! 보 니 하니 4 19 :00 지파 이터스 19 :3 0 EB S 뉴스 19 :50 극한 직업 20:40 다큐 오늘 20:50 세계 테마 기행 21:3 0 한국기행 21:50 EB S 다큐 프라 임 22:45 다큐영화 길 위의 인생 23 :3 5 세계견문록 아 틀라 스 12:05 지식채널e 12:10 EB S 인문학 특강 01:00 <세계 명작 극장> 미스터 셀프리지 05:00 EB Se 생활 영어 05:3 0 건강한 아 침 05:40 성공시대 기능한국인 쥐띠: 계획했던 일이 내 뜻대로 된다. 36년생 문서에 기다리던 새 소식. 48년생 어두운 밤에 불빛이 없다. 60년생 귀인 도움 받고 기쁨 가득. 72년생 처음 과 마음을 잘 정리 할 것. 84년생 협력을 할 것. 행운의 수: 2,4 행운의 색: 보라색 소띠: 모든 일에 장애가 생길 때 가까운 도움을 청할 것. 37년생 천천히 일을 진행하라. 49년생 서두르지 말고 신중히 때를 기다려라. 61년생 중간에 어려움이 생기는 날. 7 3년생 남의 말 듣지도 믿지도 마라. 85년생 너무 앞서가지 말 것. 행운의 수: 3,5 행운의 색: 파랑색 호랑이띠: 노력한 만큼 좋은 답이 나오게 됨. 38년생 차분히 전진하면 건강 좋아진다. 50년생 귀인 만나 좋은 일 찾는다. 62년생 흙 속에 보배 있으니 노력하라. 74년생 구설수 따르니 시비 멀리하라. 행운의 수: 5,9 행운의 색: 빨강색 토끼띠: 밤길 조심하고 넉넉히 수면 취하라. 39년생 구설수 있으니 조심. 51년생 금전 문서 오후에 기쁜 소식 있겠다. 63년생 명예가 높이 올라간다. 75년생 귀 한 상관 대할 일 있다. 행운의 수: 5,7 행운의 색: 밤색 용띠: 새 소식 듣고 목돈 들어온다. 28년생 천천히 일을 진행할 것. 40년생 행운 있으니 모든 일이 순조롭다. 52년생 하던 일 꾸준히 하라. 64년생 불길 한 일 생길 수니 조심. 76년생 약속 잘 지키면 큰 이익 있겠다. 행운의 수: 2,5 행운의 색: 노랑색 뱀띠: 환경을 바꾸고 새로운 사람을 만나보라. 29년생 좋은 귀인이 도와줌. 41년생 행운 있으니 지혜 동원하라. 53년생 돌다리도 두드리고 건너라. 65년생 운기 약하니 투자는 보류하라. 77년생 자리변동이나 이동 운이 있다. 행운의 수: 3,9 행운의 색: 갈색 말띠: 처음과 마지막을 잘 정리할 것. 30년생 충분히 검토한 후 일을 진행해도 늦지 않음. 42년생 동쪽만 피하면 백사대길. 54년생 가까운 사람에게 도 움을 청하라. 66년생 불가능한 일 생기니 언행 조심. 78년생 누구나 보는 안목을 조금만 바꿔볼 것. 행운의 수: 5,9 행운의 색: 하늘색 양띠: 집안 훈훈해야 밖도 순탄하다. 31년생 서두르다 실패하는 괘. 43년생 재물 늦으나 조급하면 불길. 55년생 승급 승진하게 될 수. 67년생 새로운 일 을 잘 진행하라. 79년생 믿던 친구가 손해 주니 조심하라. 행운의 수: 4,9 행운의 색: 남색 원숭이띠: 부부간에 다툼은 피하라. 32년생 아무것도 아닌 일로 다투거나 싸움이 생길 수. 44년생 음양 상충하니 양보하라. 56년생 가정에 손재수 있 다. 68년생 도박이나 경마는 일절 삼가라. 80년생 운전 조심할 것. 행운의 수: 5,9 행운의 색: 검정색 닭띠: 처음과 마지막을 다른 사람과 협력해서 일을 진행하라. 33년생 손재수 있으니 욕심은 금물이다. 45년생 오후부터 가정에 경사 있다. 57년생 새 소식 듣고 새 일 시작한다. 69년생 행운의 여신이 따른다. 81년생 같은 일이 반복되는 괘. 행운의 수: 8,9 행운의 색: 황금색 개띠: 마지막을 잘 정리하라. 34년생 주변과 화합을 해야 함. 46년생 차 사고 수 각별히 조심. 58년생 소자본으로 많은 이익. 70년생 고통 사라지 고 대명천지 밝아온다. 82년생 하는 일마다 잘되는 괘. 행운의 수: 6,9 행운의 색: 은색 돼지띠: 운기가 왕성한 날이다. 더 많은 일을 할 것. 35년생 천천히 일을 진행할 것. 47년생 모든 일 다음으로 미뤄라. 59년생 지난 일로 구설수 예상된다. 71년생 남과 다투지 말고 차 조심하라. 83년생 귀인의 도움으로 많은 일을 할 수 있는 괘. 행운의 수: 4,5 행운의 색: 빨강색 최인태의 오늘의운세 천문역원 (062)673-2427 음력 4월 23일 KBS 1TV ‘시사기획창’은 9일 밤 10시에 ‘바이러스 공포-무너진 안전 한국’을 방송한다. 프로그램은 전국으로 퍼진 중동 호흡기증후군(메르스) 공포와 지 역 사회 감염 우려, 골든타임을 놓 친 방역 시스템, 정보 독점으로 불 신을 가져온 컨트롤타워 등을 차례 로 짚는다. 제작진은 2천명의 자가격리자와 외출이 자유로운 상태에서 당국 관 찰을 받는 이른바 능동감시자에 대 한 보건 당국의 부실한 모니터링 실태를 취재했다. 프로그램은 확진 환자와 의심 환 자를 치료하는 국가지정 격리병원 문제를 통해 정부의 감염병 방역 대책이 얼마나 부실한지도 따진다. 제작진은 또 “취재 결과 일선 병 원 의사들은 그동안 국가지정병원 이 어딘지조차 몰랐다고 증언했 다”면서 “7일 최경환 총리 대행이 기자회견을 하기 전까지 정부가 국 민은 물론 의료진에게조차 지정 격 리병원을 공개하지 않았기 때문” 이라고 지적했다. /연합뉴스 ‘메르스 공포-무너진 안전 한국’ 오늘 밤 KBS1 븮시사기획창븯 8일 오후 서울 광진구 건국대병원에서 병 원 관계자들이 마스크를 쓰고 업무를 보 고 있다. /연합뉴스 CMYK