Año 9 - Nro. 27 - Octubre 2019 Oír Ahora y Siempre. Oír Ahora y Siempre. Informe Cuál es el implante más confiable Luz, cámara, acción Se estrena la primera película sobre la hipoacusia ¡Inscribite! Ya llega la Semana Cochlear 2019
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Año 9 - Nro. 27 - Octubre 2019
Oír Ahora y Siempre.Oír Ahora y Siempre.
InformeCuál es el implante más confiable
Luz, cámara, acciónSe estrena la primera película sobre la hipoacusia
¡Inscribite!Ya llega la Semana Cochlear 2019
2
3
Editorial
De pacientes
Semana Cochlear
Informe
En primera persona
Cursos y Seminarios
Historias de vida
Por el mundo
Edu News
Encuentros
Cartas de lectores
Clínicas en el país
Desde el alma
La Ceremonia del Fuego
El mundo suena cada día mejor
Sumate a la fiesta de la salud auditiva
Jornada para audiólogas
Encuentro para médicos
¿Por qué es importante la confiabilidad?
Retrato de una joven empoderada
Charo Mato
II Jornadas Hospital Italiano de Buenos Aires:
Desarrollando la función auditiva en niños
“Disfruté del cine, a tan sólo seis meses de implantada”
De Tristán Suárez a Vietnam
El trabajo diario de FANDA
Se realizó el Cochlear Day Chile
El implante es puro beneficio
4
6
10
11
12
14
16
21
24
28
32
36
38
42
47
SUMARIO
Directora: Carina Etchagaray; Diseño gráfico: Luciana Alcácer.Registro Nacional de Propiedad intelectual nro. 5.023.604. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial.La revista oir ahora y siempre es propiedad de Nicolás Gaona. Domicilio legal Gascón 83, San Isidro, Buenos Aires.Impresor: New Press, Paraguay 264, Avellaneda.
El editor no se responsabiliza del contenido de los avisos publicitarios y las opiniones vertidas en la revista son de exclusiva responsabilidad de sus emisores.
4
Editorial
5
La Ceremonia del Fuego
Para que se escuchen las plegarias. Para que vengan los buenos augurios. Para que lo malo quede atrás,
o, aún mejor: para que todo lo negativo se convierta en prosperidad . Ese el concepto que representa el
“Dondoh Matsuri”, o “Ceremonia del Fuego”, uno de los eventos más importantes y esperados del año
por el pueblo japonés.
Como sucede con los rituales de esta cultura milenaria, los detalles y los pasos deben respestarse. Por eso,
en las horas previas al “Dondoh Matsuri”, cada persona debe escribir los infortunios que les dejó el año
que pasó en una tablita de madera, las cuelga del árbol de hierro que en general se utiliza para estos fines
que, luego, se prenderá fuego hasta que las llamas consuman los malos recuerdos.
El “Dondoh Matsuri” es un rito muy antiguo que solían hacer los campesinos alrededor del año 1500, aún
antes de la era de los famosos samurais.
Según marca la tradición, en el Dondoh (un término que representa golpear la Tierra para que se despierte),
la comunidad japonesa invoca al dios del fuego para que el dios de la Tierra “despierte del sueño del
invierno”. La creencia dice que si el dios del fuego se alimenta de las tablitas de madera calentará la Tierra
y pronto habrá nuevas cosechas y prosperidad.
La Ceremonia del Fuego ahuyenta lo negativo para convertirlo en buenos augurios, en una nueva energía
positiva que cada uno podrá aprovechar para encarar los proyectos que desea realizar o para continuar
aquellos que ya están en marcha.
Alejar lo malo para atraer lo que nos hace bien, tan simple como ancestral para el sabio pueblo japonés.
6
De pacientes
Del otro lado del Océano Atlántico, en Europa, más precisamente en Galicia, España, hace 71 años, nacía María
Rosa Iglesias. Sin embargo, la familia decidió trasladarse a Buenos Aires y así es que la pequeña María, de 5 años
cuando desembarcó en Argentina y con una otitis crónica que le quedó como secuela de un sarampión, creció
en el barrio porteño de Floresta.
“Aunque en aquella época la cirugía de oído estaba poco desarrollada, me operaron tres veces para controlar
la infección. Pero a los catorce años, por una complicación de la otitis, además de sufrir una hemiplejia del lado
derecho de la cara, perdí totalmente el oído del mismo lado. Del otro oído ya había perdido el 60% de audición.
Intentaron otra operación cuando tenía 17 años y después usé audífono solo en el oído izquierdo ya que el
derecho no podía equiparse”, recuerda María.
Criada en el seno de una familia trabajadora, que siempre la alentó a
superarse, cursó la primaria en escuela común y fue excelente alumna,
aunque muy tímida, lo que despertó su poder de observación y reflexión.
El secundario, en tanto, fue más complicado al igual que la Universidad.
“Elegí Letras porque, además de amar la literatura, era la carrera que
menos obstáculos parecía ofrecer. Pero era imposible oír al profesor
ubicado en plataformas, hablando por micrófonos, así que me arreglé
comprando las grabaciones impresas de las clases. Yo intenté grabarlas
pero no oía la desgravación. Necesité la ayuda de las compañeras
oyentes. Nunca rendí mal una materia pero me sentía agotada y
abrumada. Frustrada por unos límites implacables. Como ansiaba tener
independencia económica empecé a trabajar pero no pude sostener el
doble esfuerzo y abandoné la carrera. Ahora comprendo que estudiar en
esas condiciones era casi un imposible”, recuerda.
El mundo suena cada día mejorRecibió su implante a los 63 años, acaba de
editar su primer libro, “Aurelia quiere oír” y ya
está terminando el próximo. Compinche de sus
dos hijos y sus queridas nietas, está logrando
cumplir sus sueños.
María Rosa Iglesias, escritora
7
Siempre superarse
La vida continuó para María Rosa, se casó,
tuvo dos hijos, -Ruy, historiador, y Mónica,
geógrafa más dos nietas que adora, Antía y
Joaquina-, se divorció y siempre fue el sostén
de su hogar. Pero, algo seguía latiendo en su
interior, algo que no la conformaba.
Así lo resume: “Sufría por mi dependencia,
por mi rebeldía para aceptar mis límites, por
la falta de oportunidades y de conciencia
social e institucional para facilitar el trabajo
y la vida de las personas hipoacúsicas. Puedo
decir que tuve varios éxitos, pero se los debo
a mi esfuerzo y obstinación y al apoyo de mi
familia. Y en cuanto a lo social, me obstiné
en ir a conferencias, debates, etc. Entendía la cuarta parte de lo que se exponía y a veces salía furiosa y otras
contenta porque había captado alguna idea interesante. Pero me frustraba invertir tanto esfuerzo para obtener
tan poco”.
Aunque usó audífonos desde los 18 y los renovaba permanentemente para usar los más modernos, fue perdiendo
la audición. A los 50 ya no había audífono que le alcanzara hasta que a los 63 decidió implantarse.
¿Qué cambios notó en su vida diaria? “Recuperé los sonidos. El ruido de la lluvia, de oír voces en la habitación
de al lado, del agua goteando, del gas que sale de una hornalla mal cerrada. Recuerdo la felicidad de descubrir
“Se nace de nuevo al
sonido, y, como un
bebé, hay que aprender
a reconocer los sonidos
que nunca se oyeron o
que se dejaron de oír
hace muchísimos años.”
8
De pacientes
que los besos de mi nieta sonaban. Mi sorpresa al oír desde el primer piso de mi casa que el lavarropas ubicado
en la planta baja estaba andando. Oía ladrar a los perros del vecino, empecé a reconocer tonos diferentes en las
voces, a integrarme mejor en los grupos. Dado que es imposible operar el oído derecho, sólo tengo implante en
el izquierdo. Pero ahora el mundo y la gente suenan más claros, menos distorsionados que con audífono. Y ya
no me angustia el futuro de un silencio negro y total”, responde feliz.
Sociable y con muchos amigos de su edad, disfruta también el contacto con los amigos de sus hijos. “Me encanta
la gente joven, escucharlos, conocer y participar de sus inquietudes. Pero no me gusta mucho salir de casa”, y así
es que su rutina diaria le deja tiempo, además, para escribir, su gran pasión.
María Rosa, escritora
Aunque su familia era humilde, sus padres siempre la alentaron, al igual
que a sus hermanos, a leer y estudiar. En su casa había libros que ella leía
en tiempo récord. Su pasión por las letras la llevó a escribir y editar su
primer libro: “Aurelia quiere oír”.
Aunque es un relato ficcional, con personajes y situaciones totalmente
inventadas, “sí me apoyo en mi experiencia personal para relatar
emociones y anécdotas referidas a la hipoacusia y la emigración. Muchas
de esas anécdotas son reales. Pero ojo, le ocurren al personaje Aurelia, no
a la María Rosa escritora. No intenté contar mi vida, sino las dificultades para reconstruirse después de pérdidas
gravísimas: la de un sentido fundamental para la sociabilidad y el conocimiento y la de las raíces que nos ligan a
una tierra, a un paisaje, a una visión del mundo, a los antepasados y familiares queridos”, dice.
Gracias a las repercusiones obtenidas, ya está terminando su próxima creación.
9
“´Aurelia quiere oír´ es un relato ficcional, con personajes y situaciones totalmente inventadas, aunque sí me apoyo en mi experiencia personal para relatar emociones y anécdotas referidas a la
hipoacusia y la emigración”.
Para quienes deseen conseguir un ejemplar de “Aurelia quiere oír”, pueden contactarse con María Rosa en https://www.facebook.com/mariarosa.iglesias.1 o por mail a e-mail [email protected]
Aunque aún no está definido el título, es probable que se llame “Cómo aprendí a oír después del implante
coclear”.
“Es un relato de mi día a día en la recuperación de los sonidos. Las confusiones, las ambivalencias y contradicciones,
la problemática de los que no entendemos porque no oímos, los que no podemos porque no oímos, los que
tememos porque no oímos, los que parecemos tontos porque no oímos, los que no recibimos atención porque
no oímos. En fin, la de los que caminamos por la cornisa que nos une y separa tanto de los sordos como de los
oyentes”, subraya al respecto.
Con un balance positivo de su vida y sus logros, María Rosa asegura estar feliz y agradecida de haberse implantado.
“Se nace de nuevo al sonido, y, como un bebé, hay que aprender a reconocer los sonidos que nunca se oyeron
o que se dejaron de oír hace muchísimos años.”
Es una gran luchadora, por eso se anima a alentar a quienes aún no se deciden por el implante.
“Tengan confianza en los médicos y en sí mismos, pasen del negro silencio, del ruido indiscriminado, del ´no
puedo´, del ´me aburro´, del ´no entiendo´ al sí puedo, sí me divierto, sí entiendo. No es un cambio milagroso, no
se oye enseguida: hay que aprender a oír. Como todo aprendizaje, requiere paciencia, ejercicio, perseverancia, ir
a las clases de rehabilitación. Pero los resultados merecen ese esfuerzo. Se asombrarán de lo hermoso que suena
el mundo. Así que repito: ¡atrévanse!”.
10
Semana Cochlear
Como desde hace tres años, del 2 al 10 de noviembre se desarrollará una nueva edición de la Semana Cochlear. El primer evento será la jornada destinada a los usuarios y candidatos a implantes auditivos, audífonos, familiares y a todas las personas interesadas en recibir información actualizada.Con entrada libre y gratuita, el sábado 2 de noviembre, el punto de encuentro será el Centro de Convenciones de Buenos Aires (Av. Pte. Figueroa Alcorta 2099, CABA) donde, desde las 13:30 y hasta las 18:30, habrá charlas simultáneas en tres auditorios destinadas exclusivamente a personas con discapacidad auditiva y sus familiares. Además, habrá guardería con juegos y actividades para los más chicos, sorteos y muchas sorpresas.Algunos de los temas que se debatirán durante la jornada destinada a todas las personas que deseen recibir información serán:
• Marco legal argentino en los derechos de salud y discapacidad.
• Tratamientos actuales para la pérdida auditiva.
• Audición y prevención del deterioro cognitivo.
• Importancia de la audición bilateral con testimonios de pacientes.
• Nuevas tecnologías en implante cochlear y nuevas tecnologías en BAHA.
• Rehabilitación en la primera infancia.
• Integración escolar y coaching para padres.
• Rehabilitacion en adultos.
• Adolescencia e hipoacusia.
• La música en la rehabilitación auditiva
• La importancia de la detección temprana.
• Programas de acompañamiento Cochlear: Cochlear Family y Voluntarios.
• ObteniendoelmáximobeneficiodesuICoBAHA.
• Cuidado y Mantenimiento del equipo.
• Nuevas tecnologías en procesadores Cochlear.
• Mesa redonda con testimonios.
Ya sabés, el sábado 2 de noviembre tenés una cita para actualizar tus conocimientos, aprender y compartir vivencias con usuarios, candidatos y familiares. Desde las 13:30 te esperamos en el Centro de Convenciones Buenos Aires, con entrada libre e inscripción previa.
Semana Cochlear 2019
INSCRIBITE EN WWW.JORNADASALUDAUDITIVA.COM
Se viene el gran encuentro del año y no se pueden quedar afuera. El sábado 2 de noviembre, desde las 13:30, en el marco de la Semana Cochlear 2019, el Centro de Convenciones de Buenos Aires será sede del gran encuentro para personas con discapacidad auditiva y sus familiares. Los esperamos.
Sumate a la fiesta de la salud auditiva
11
En el marco de la Semana Cochlear 2019, el 6 y 7 de noviembre, las audiólogas y rehabilitadoras participarán de charlas especialmente dirigidas a esta temática. La cita será en el Hotel Alvear, en el barrio porteño de Recoleta.
Así, llegadas desde todo el país, las profesionales debatirán, entre otros temas, sobre hipoacusias asimétricas, efecto de la pérdida auditiva unilateral, casos complejos y resultados en niños y adultos. Invitada especialmente, la profesora Jill B. Firszt , PhD, Directora del Programa de Implante Coclear de Washington School of Medicine de St. Louis, Estados Unidos, será una de las disertantes durante el primera jornada. Dirigida a las audiólogas, la charla magistral girará en torno a tópicos vinculados a la evaluación y la rehabilitación de los usuarios de dispositivos auditivos.Por su parte, el 7 de noviembre será el turno de las profesionales dedicadas a la rehabilitación. La jornada contará con la participación de la terapista verbal Ashley Garber, mentora y entrenadora de audiólogas en todo el mundo, quien llegará especialmente de los Estados Unidos para la ocasión.Rehabilitación, evaluaciones y controles de los usuarios de dispositivos auditivos serán algunos de los temas que se desarrollarán durante las dos jornadas de trabajo intenso en el que las audiólogas y rehabilitadoras podrán compartir conocimientos y experiencias. Las inscripciones por mail a [email protected]
Semana Cochlear 2019
Jornadas para audiólogasSe llevarán a cabo los días 6 y 7 de noviembre, en el Hotel Alvear de Buenos Aires, con profesionales que llegarán de todo el país.
12
Semana Cochlear
Para finalizar la Semana Cochlear 2019, el broche de oro será en San Carlos de Bariloche. Allí, cerca de 80 médicos participarán, del 8 al 10 de noviembre, de dos jornadas especialmente dedicadas a su labor en el proceso de detectar la hipoacusia y devolver la audición a los pacientes a través de los diferentes dispositivos.El Llao Llao Hotel & Resort, en Río Negro, será el marco perfecto para que los cirujanos, otólogos y otorrinolaringólogos actualicen sus conocimientos, accedan a las novedades del sector y, además, puedan compartir casos clínicos complejos para el debate común.En esta oportunidad, para participar del encuentro en Bariloche, la disertante invitada será la Dra. Sharon Cushing, otrorrinolaringóloga pediátrica en The Hospital for Sick Children de Toronto, Canadá. Además, es profesora e investigadora clínica en el Departamento de Otorrinolaringología de Cirugía y Cuello de la Universidad de Toronto. La conferencia magistral de Cushing estará coordinada por la Dra. Paula Ontivero, jefa del servicio de otorrinolaringología del Sanatorio Güemes y finalizará con la discusión y resolución de manera conjunta, por los profesionales presentes, de casos complejos.Como viene sucediendo desde hace dos años, la Semana Cochlear 2019 será un espacio interesante para profundizar conocimientos y actualizaciones en materia de pérdida auditiva y su solución a través de diferentes dispositivos. Pero, también, es un ámbito que se ha convertido, desde sus inicios, en espacio de camaradería entre los profesionales más destacados del país en la especialidad.Organizado por Cochlear y Tecnosalud, para inscribirse hay que escribir a [email protected]
Semana Cochlear 2019
Encuentro para médicosA modo de cierre, del 8 al 10 de noviembre, llega el momento de los otorrinolaringólogos, otólogos y cirujanos quienes, en Bariloche, participarán de dos jornadas de intenso estudio, actualización y debate de casos clínicos complejos.
13
14
Informe
¿Por qué esimportantela confiabilidad?En el momento de decidir qué marca de implante coclear será la elegida, la confiabilidad es clave.
Compartimos un informe elaborado en base a las estadísticas publicadas por las principales empresas del
sector en la que Cochlear obtiene los estándares más altos.
A la hora de aconsejar a los pacientes respecto de los implantes cocleares, la confiablidad es uno de los factores
centrales. ¿Por qué? Porque una vez que el candidato toma la decisión y elige, es importante que el dispositivo
sea confible y funcione correctamente para lograr cumplir su objetivo: devolverle la audición.
Además, un implante confiable puede reducir la necesidad de una posible revisión en el futuro. Si bien todos los
fabricantes aseguran tener los implantes más confiables, esto no siempre es así. (*1-3).
Al respecto, desde 2005 y de acuerdo a la Declaración del Consenso Europeo, las empresas tienen la obligación
de hacer públicos los datos respecto de las fallas que pudieran haber registrado los implantes cocleares dando
lugar, así, a un registro: la Clasificación Internacional de Confiabilidad. Los datos de cada informe cubren toda la
vida de todos los modelos de implantes registrados en todo el mundo.
En cada uno de los reportes anuales que elaboran y publican las empresas, la confiabilidad se mide como
Porcentaje de Supervivencia Acumulativa (CSP por sus iniciales en inglés), que es la probabilidad de supervivencia
de un dispositivo dentro de un período de tiempo determinado, y Porcentaje de Falla Acumulativa (CFP por sus
iniciales en inglés), que es la probabilidad de falla de un dispositivo dentro de un período de tiempo determinado.
Si bien el Porcentaje de Supervivencia Acumulativa que se muestra en el recuadro* según las marcas puede
parecer una pequeña diferencia, el hecho es que estos números dan como resultado la siguiente probabilidad de
fracaso por cada 1000 implantes:
“Yo elijo Cochlear”
15
En 5 años, 1.8 de 1000 implantes Cochlear serie Profile
ha fallado *1
En 5 años, 7.1 de 1000 implantes de Advanced Bionics
HiRes 90K Advantage ha fallado *2
En 6 años, 13.1 de 1000 implantes Oticon Digisonic SP
Evo ha fallado *3
En 3 años, 18.4 de 1000 implantes MED-EL SYNCHRONY
ha fallado *4
¿Cómo se define la falla de un implante? ¿Qué se tiene
en cuenta? La Declaración del Consenso Europeo define el
fallo del dispositivo como:
• Cualquier dispositivo que tenga que ser explantado y fuera
de especificación, resultando en pérdida de beneficio clínico.
• Cualquier dispositivo que permanezca in situ (aún
implantado) y esté fuera de especificación, resultando en la
pérdida de beneficio clínico.
• Cualquier dispositivo en el que haya una pérdida de rendimiento inexplicable a pesar de la
incapacidad de encontrar una falla.
Si un dispositivo se define como fuera de especificación, deja de generar beneficio clínico y aún está in situ, el
dispositivo se escribe como un fallo
Otro punto importante a tener en cuenta es qué sucede luego de que se detecta la falla del implante y este sea
retirado, explantado, del oído. En el caso de Cochlear, una vez que la explantación ocurre y el dispositivo se devuelve
a la compañía, se inicia una investigación técnica del dispositivo y los resultados se registran en los sistemas internos
de Cochlear. El resultado de la investigación del dispositivo tiene prioridad sobre cualquier hallazgo anterior.
Así, con porcentajes claros, queda en evidencia por qué la confiabilidad es tan importante y, por qué, Cochlear
ocupa el primer puesto con los estándares más altos de calidad. Podés obtener más información en www.cochlear.
com/LA.
Los números*El Porcentaje de Supervivencia Acumulativa para cada fabricante se resume de la siguiente manera:
Cochlear™ Profile Series: 99.82% en 5 años *1 Advanced Bionics 2HiRes 90K Advantage: 99.29% en 5 años Oticon Digisonic SP EVO: 98.69% en 6 años Med-El Synchrony Series: 98.16% en 3 años Referencias *1. Cochlear Limited. Cochlear™ Nucleus® Implant Reliability Report Volume 17, December 2018. 2. Cochlear Implant Reliability | MED-EL [Internet]. Medel.com. 2018 [cited 8 February 2019]. Available from: http://www.medel.com/reliability-reporting/ 3. 2017 Global Implant Reliability Report. 027-N025-02 Rev B. Advanced Bionics AG and affiliates.; 2018. 4. Oticon Medical Reliability Report 2018. 198363UK - version A. Oticon Medical; 2018.
1616
En primera persona
Tengo 29 años, nací en Lomas de Zamora, en la provincia de Buenos Aires. Vivo principalmente en Buenos Aires
con mi hermana pero también alterno algunos meses al año con mi papá, en Estados Unidos.
Mi familia son mi mamá, que fue una mujer que dejó una gran huella en mi vida, era un ser mágico, lleno de
luz y sabiduría. Mi hermana, Sofía, un año más grande, que me acompaña en cada paso que doy, y mi papá,
Fernando, con quién nos llevamos muy bien y también es hipoacúsico.
Retrato de una joven empoderadaAunque nació con hipoacusia bilateral, recién recibió su primer implante a los 25 años y espera, pronto,
por el segundo dispositivo. Sensible, amante de los libros y llena de amigos, estudió diseño de imagen
y sonido y, ahora, está filmando su ópera prima: “Ocho cuentos sobre la hipoacusa”.
Charo Mato, directora de cine
/Charo Mato
1717
Nací con hipoacusia neurosensorial bilateral profunda, de origen genético. Al principio usé un solo audífono
intracanal hasta que a los 23 años me bajó toda la audición de mi mejor oído, el izquierdo, y decidí implantarme
a pesar de no contar con el inmediato consentimiento de mi familia. A los 25, por fin, recibí mi primer implante
en el oído izquierdo y mi rehabilitación fue muy rápida.
Presente de película
Siempre fui a la escuela común. Era muy buena alumna, nunca me llevé ninguna materia. Jugaba y practicaba
mucho con mi hermana, lo que produjo que a través del juego recibiera estímulos para mi aprendizaje.
Estudié Diseño de Imagen y Sonido en la Facultad de Arquitectura, diseño y urbanismo de la Universidad de
Buenos Aires. Fue una etapa hermosa de mi vida, donde hice amigos, aprendí muchas cosas relacionadas al
sonido y como este incide en nuestro cuerpo.
“Estoy tranquila disfrutando el proceso de la creación porque hemos
tenido un desarrollo muy fructífero, lo que nos da la pauta de que la difusión promete, y hay algo inusual que no he visto en otras producciones: el público
pide esta película.”
1818
En primera persona
La cirugía del implante fue por julio del 2015, cuando tenía veinticinco años. Hacía tan solo cuatro meses que
me había recibido de Diseñadora de Imagen y Sonido.
Con “Ocho cuentos sobre la hipoacusia” intento mantener mis expectativas bajas e irme sorprendiendo en el
camino del hacer. Claro que uno siempre desea estrenar en alguno de los festivales más prestigiosos del mundo.
Estoy tranquila disfrutando el proceso de la creación porque hemos tenido un desarrollo muy fructífero, lo que
nos da la pauta de que la difusión promete, y hay algo inusual que no he visto en otras producciones: el público
pide esta película. Es un proyecto necesario y muy buscando, el público que ha estado acercándose al proyecto
ya sea desde el teaser, el casting o las redes sociales nos ha dado muy lindas respuestas.
Por ende, creo que el objetivo está claro y es lograr que el espectador sienta cómo escucha quién no escucha, es
hacerle sentir al espectador la experiencia de la pérdida y la recuperación de la audición, focalizándose siempre
desde la persona hipoacúsica para intentar comprender su forma de escuchar. Mi búsqueda es que el espectador
pueda sentir en carne propia la importancia del lenguaje y su adquisición, y la fundamental tarea del sonido en
la construcción de nuestra percepción diaria.
En mis ratos libres me gusta leer, escribir, ir al cine, al teatro y andar en bicicleta.
Lo que más me gusta leer es poesía y también es lo que más me gusta escribir ya que me surge de forma intuitiva
y lo siento un ejercicio muy lúdico para el proceso creativo. Es por esta razón que “Ocho cuentos..” tiene varios
pasajes poéticos. Disfruto mucho y me siento influenciada por la literatura de Oliver Sacks, Clarice Lispector, Paul
Auster, J. L. Borges y hace poquito descubrí a Marosa Di Giorgio, una poeta uruguaya alucinante.
Para quienes dudan colocarse el implante, primero que nada les preguntaría qué temen, no hay nada que perder.
Para mi fue solo ganar, primero que nada recuperar un sentido perdido no se compara con nada, es un milagro
la tecnología de hoy en día. Luego, retomar mi vida y escuchar tanto si me hablaban de atrás o por teléfono
aumentó muchísimo la seguridad en mí misma y en mis capacidades.
Luz, cámara, acción
Mi ópera prima como directora se llama
“Ocho cuentos sobre la hipoacusia”.
Está segmentada en dos o tres etapas
dependiendo de la evolución del montaje
ya que es un documental de autor, híbrido
y de creación, esto quiere decir que si
bien hay un guión, lo vamos armando y
potenciando a medida que lo realizamos.
La fecha estimada para finalizar el film
es entre marzo y mayo del 2020. Estoy
ansiosa por anunciar cuales serán los
primeros festivales y la fecha de estreno
en cines.
1919
“Con el implante volví a salir con mis amigos, a tener buen humor, a hacer chistes, a tener ganas de relacionarme y, por sobre todas las cosas,
mejoré ampliamente mi seguridad personal y eso trajo aparejada mi seguridad en el plano profesional”.
20
OCHO CUENTOS
Mi ópera prima como directora se llama “Ocho cuentos sobre la hipoacusia”. Está segmentada en dos o tres etapas dependiendo de la evolución del montaje ya que es un documental de autor, híbrido y de creación, esto quiere decir que si bien hay un guión, lo vamos armando y potenciando a medida que lo realizamos. La fecha estimada para finalizar el film es entre marzo y mayo del 2020. Estoy ansiosa por anunciar cuales serán los primeros festivales y la fecha de estreno en cines.
En primera persona
@ochocuentos
21
Entre el 1 y 2 de agosto pasados, en el marco de las II Jornadas Hospital Italiano de Buenos Aires, reuniones científicas
que organiza la institución orientadas a diferentes especialidades, se desarrollaron encuentros y actividades
dirigidas a otorrinolaringólogos, cirujanos
y audiólogas que trabajan con diferentes
dispositivos implantables.
De este modo, orientada a la problemática
de los niños y con punto de reunión en el
mismo Hospital Italiano de Buenos Aires,
algunos de los temas de debate fueron
la función auditiva, la neurosplasticidad
y los períodos críticos, y el desarrollo
de la audición y los efectos de la
deprivación sensorial auditiva. La charla
estuvo a cargo de Maria Cristina Zarate,
Licenciada en Fonoaudiología, LSLS Cert
AVT, miembro del Equipo de Detección
II Jornadas Hospital Italiano de Buenos Aires: Desarrollando la función
auditiva en niñosEn distintos puntos de encuentro, el 1 y 2 de agosto, profesionales de diferentes áreas relacionadas con
la hipoacusia y los dispositivos auditivos implantables participaron de charlas y conferencias. Además,
se realizó por primera vez en Latinoamérica un curso práctico de fresado en malformaciones cocleares
en el moderno laboratorio instalado en Tecnosalud.
Cursos y Seminarios
22
Temprana e Implantes Cocleares y Neurolingüistica del Hospital Italiano de Buenos Aire, ex-miembro del equipo
TAV e Implantes Cocleares en The Center for Hearing and Speech de Houston, Texas, USA y ex-miembro del
equipo de Estimulación Temprana en el departamento de Neurología del Hospital de Niños R. Gutierrez en
Buenos Aires.
En tanto, y siempre en el marco de las II Jornadas Hospital Italiano de Buenos Aires, el Hotel Meliá también fue
epicentro de charlas y conferencias, en las que se habló de implantación atraumática, bilateral y prevención de la
demencia con implante coclear en adultos mayores que padecen hipacusia, entre otros puntos. En este caso, el
expositor invitado fue el Prof. Dr. Olivier Sterkers, otorrinolaringólgo del Hospital Beajon – Hospital Universitario
de París Nord Val de Seine, Francia.
Por su parte, la audióloga Clemencia Barón, especialista en audiología con énfasis en implante coclear, tinnitus
y prótesis auditivas del Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá, Colombia, se enfocó en desarrollar
cuáles son los parámetros de programación y las estrategias de remediación en la programación de IC, en base
a confusiones fonemáticas; el IC en pacientes con SSD, programación y validación funcional; estrategias de
rehabilitación; desarrollo cerebral auditivo, y las estrategias de programación y seguimiento en pacientes adultos
mayores. El cierre de la jornada estuvo a cargo de la Lic. Elisa Giraudo.
De los encuentros participaron especialistas de todo el país que actualizaron sus conocimientos, intercambiaron
opiniones y tuvieron acceso a los estudios más recientes sobre la temática.
Cursos y Seminarios
23
Curso de fresadoEn el marco de las II Jornadas Hospital Italiano de
Buenos Aires, Tecnosalud y Cochlear organizaron
el primer “Curso de fresado en malformaciones
con hueso Phacon” de Latinoamérica.
El curso, cuyo objetivo fue brindar herramientas y
conocimientos de alta complejidad que ayuden a
la formación y práctica de los profesionales, tuvo
lugar en las oficinas de Tecnosalud SA, el único
distribuidor en la Argentina que cuenta con
laboratorio de fresado y salón de conferencias
con capacidad máxima para 40 personas.
Recreando situaciones difíciles que pueden llegar
a afrontar dentro de la cirugía, el primer curso
de fresado de malformaciones cocleares, contó
con la presencia del Prof. Dr. Olivier Sterkers,
uno de los profesionales con más experiencia en
este campo.
Utilizando los seis puestos de trabajo totalmente
equipados con microscopios e instrumental
de vanguardia, los profesionales pudieron
practicar con huesos de fabricación Phacon,
especialmente diseñados para esta jornada y los
únicos existentes a nivel mundial.
El laboratorio de fresado de Tecnosalud
se encuentra disponible durante todo
el año para cualquier Otorrino que
desee asistir de manera personal o
con su servicio de ORL y trabajar sus
preparados. Para más información,
contactarse con: Laura Candas
24
Historias de vida
“Disfruté del cine, a tan solo seis meses de implantada”Con su dispositivo funcionando hace un año, sus logros fueron y siguen siendo sorprendentes. Su
voluntad y el apoyo firme de su familia y sus amigos le permiten hoy, ir concretando sus metas, como
escuchar los diálogos de una película o el ruido de las olas al zambullirse en el mar.
Todo llega, a veces hay que esperar los momentos. Así sucedió con Graciela, 53 años, que desde Pergamino, en
la provincia de Buenos Aires, vivió paso a paso su propio camino hasta poder recuperar la audición, hace un año
atrás, cuando recibió su implante coclear
Recién a los 6 años y con el comienzo de la escuela primaria, la maestra detectó que algo no andaba bien, citó
a sus padres y así, luego de un eterno peregrinar por diferentes consultorios médicos, se confirmó que padecía
hipoacusia total en el oído derecho y una pequeña disminución en el izquierdo, “pero nunca pudieron dilucidar
con certeza la causa que la originaba, cada médico al que concurrimos nos daba un diagnóstico diferente, desde
secuela por alguna enfermedad virósica, otoesclerosis, líquidos internos del oído que generaban una presión tipo
a la arterial, hasta alguna enfermedad genética, entre otras”, explica la protagonista de la historia.
Gracias a su perseverancia y a la lectura labial adquirida en la terapia fonoaudiológica, la escuela primaria
transcurrió sin mayores sobresaltos, al igual que el secundario. El problema llegó cuando Graciela quiso concretar
su sueño de convertirse en maestra jardinera: ya no podía seguir las clases ni tomar apuntes. “Cruzaba todos los
días mi ciudad para copiar los apuntes de una compañera de estudio, todo lo que no había logrado entender,
hasta que un día ella misma me hizo ver que así no iba poder y, sumado al desgaste que me ocasionaba, desistí”,
recuerda.
Graciela Forte, 53 años
25
Equipada con audífono desde los 23 años, a medida
que la pérdida auditiva iba avanzando, la potencia y
el tamaño del dispositivo aumentaba. Pero Graciela
siguió con su vida, se casó con Gerardo y tuvo un hijo,
Tomás, que ya cumplió 12 años. Además, se recibió
de gestora y trabajó varios años hasta que su oído dijo
“basta”.
Fueron tiempos duros, que dejaron huella. “Me daba
cuenta que sonaba el timbre de mi casa por Simba,
mi perro, que ladraba sin cesar y salía corriendo hacia
la puerta. Ya no podía hablar por teléfono, ni oír la
televisión, ni disfrutar una conversación, ni las palabras
de mis seres queridos. Tan sólo leía los labios todo el
tiempo y me apoyaba en el celular, que me ayudaba
a suplantar la falencia que tenía. Leía todo el tiempo,
escribía y traducía los audios a textos. También me
encerraba en mi mundo interior, ya no quería salir,
no disfrutaba casi nada, la gente reía y yo no sabía de
qué”.
¡Lo logramos!
Si algo caracteriza a esta pergaminense es su voluntad,
porque ni bien le comentaron sobre la posibilidad de
que el implante coclear le cambiara la vida, no dudó
en consultar y así llegó al Dr. Leopoldo Cordero, “que
me explicó y sacó todas mis dudas y miedos sobre la
octava maravilla del mundo: ¡el implante coclear! Su
secretaria, Luciana, nos explicó, ayudó y acompañó
en la etapa más complicada de todas, que fue la
terrible lucha con la mutual, Ioma. Fueron dos años
de ansiedades, agonías y miedos, cinco cancelaciones
de quirófano, con bolso preparado para internarme,
porque la mutual ponía trabas y más trabas, hasta que
abogada mediante, con recurso de amparo y cautelar,
lo logramos”.
Llegó el día y por fin Graciela recibió su implante, en
septiembre de 2018. “Cuando desperté creí que aún
no me habían operado, no tenía dolores, ni mareos,
ni siquiera me molestaba la venda apretada de la que
26
Historias de vida
tantos se quejan. Todo perfecto, estaba en manos del
mejor Doctor, me dije”.
Al mes, como corresponde en estos procesos,
encendieron su dispositivo y, siempre acompañada por
su esposo y su hijo, logró escuchar.
El ruido del mar, su mar
“Grande, hermosa e increíble fue mi sorpresa al
descubrir que no escuché la famosa voz del Pato Donald
de la que todos hablan, sino que estaba escuchando
mi voz y la de la dulce y querida Juli, la fono que me
estaba encendiendo. Siempre creí que iba a tener que
aprender a oír de nuevo, que iba a escuchar ruiditos
metálicos que tendría que decodificar. Creo que
hay mucha desinformación sobre esto, siempre tuve
temor al implante más que nada por eso, como que
era otro idioma que me costaría entender, nada más
lejos, gracias a Dios. Emoción, mucha emoción, tanta
que hasta hablaba raro, me cambió la voz y eso que
me estaba escuchando. Sublime, único e inolvidable
momento”, todavía dice emocionada Graciela.
Feliz, comenzó un proceso paulatino, de logros
sostenidos. “Fui oyendo, entendiendo, disfrutando,
más y mejor como si estuvieran afinando mi oído. Las
voces de las personas que amo, los pajaritos, el agua
caer, los pasitos de mi perro, el tic tac de los relojes…
guauuu, el ruido del mar, de mi mar, porque yo tengo
un mar especial, que cada verano me hacía muy feliz
aún sin oírlo… y ahora iba a poder hacerlo. Alegría
plena, lágrimas de emoción, nadie podía creerlo, ni yo.
Con la ayuda de su fonoaudióloga, Claudia Cattaneo,
en Pergamino, trabajó duro y, para sorpresa de ambas,
el avance fue tan rápido que a los dos meses recibió el
alta de la rehabilitación. “Ya para esa época, Claudia
me leía texto con música de fondo, caminando por
detrás de mí y alejándose cada vez más, y le repetía
todo. En paralelo, empezaron a llegar conquistas
increíbles que esperaba lograr mucho tiempo después,
como entender conversaciones sin mirar, oír la tele y
“Cuando desperté después de la cirugía creí que aún no me habían
operado, no tenía dolores, ni mareos, ni siquiera me molestaba la venda
apretada de la que tantos se quejan”.
27
hablar por teléfono, comprender la letra de algunas canciones, ir a las
reuniones del colegio de mi hijo, tarea que estaba efectuando mi esposo.
A veces, algo se me escapa, sobre todo si hay ruido de fondo, pero sé
que cada vez va a ser más y mejor”, se alegra.
Erase una vez el cine
Sin embargo, había algo que me faltaba, que Graciela deseaba
terriblemente pero que no se animaba todavía a concretar: ir al cine.
Tan fuerte fue ese momento que lo recuerda minuto a minuto. “A los
seis meses de implantada me animé y allí fuimos con Gerardo, mi esposo.
Cuánto temor tenía, pero logré disfrutarlo como no me pasaba desde mi
niñez, entendí aproximadamente un 80% del diálogo y pude seguir el hilo,
más teniendo en cuenta que vimos la película argentina ´4x4´, que tiene mucho diálogo en off y que no permite
leer los labios. La segunda película que vimos fue ´El cuento de las comadrejas´”.
Agradecida a los profesionales que siempre la apoyaron, a su familia y sus amigos, incondicionales, Graciela se
siente plena, feliz. Y, apoyándose en su experiencia, es consciente de que no todos los casos son iguales, que
quizá su rapidísima adaptación al sonido no sea siempre así. “No hay que tener miedo. Sé que cada cóclea es
un mundo, que nuestros oídos no responden todos iguales y de la misma manera, pero a algunos antes, otros
después, el beneficio llega, no se desanimen, permítanselo, dense la oportunidad, pónganse en buenas manos y
adelante, les aseguro que vale la pena y mucho”, alienta Graciela Forte a quienes quieran oírla.
“Sé que cada cóclea es un mundo, pero a algunos antes, otros después, el beneficio llega, no se desanimen, dense la oportunidad, pónganse en buenas
manos y adelante, les aseguro que vale la pena y mucho.”
28
Por el mundo
Gastón Gómez
Muchas veces el arte rompe barreras y, de modo de expresión, se convierte en medio de vida, en vehículo para
ver el mundo y conectarse con culturas impensadas. Así le sucede a Gastón Gómez quien, a sus 22 años, está
recorriendo el continente asiático y cosechando éxitos junto a Malambo Company.
Hijo mayor de la familia conformada por mamá Olga, papá Abel y los hermanos Alina y Ramiro, Gastón creció en
Tristán Suárez, provincia de Buenos Aires. Aunque nació con hipoacusia neurosensorial bilateral profunda, recién
fue diagnosticado en 2008, a los 11. Solo un año después, el pequeño recibió su implante en el oído izquierdo,
“porque no tenía recuerdo alguno de haber escuchado de ese lado. El encendido fue un mes después. Hice la
rehabilitación, me costó escuchar sobre todo reconocer palabras e integrarme en ambientes ruidosos pero, de a
poco y con las calibraciones, pude estrenar ese lado”, cuenta.
Responsable y aplicado, Gastón fue un excelente alumno. Siempre asistió a escuelas comunes. En la secundaria
ya era más independiente, “dejé de pedirle ayuda a mi madre con las obligaciones del colegio, me ha costado
en su momento socializar con mis ex compañeros debido a la exclusión que sufría con algunas personas, más
precisamente de los varones. Pero no me dejaba llevar por esas actitudes. Me preocupaba por mi futuro y
me enfocaba en ello. Además, los seis años del secundario los cursé junto a mis primas y siempre me sentí
acompañado, fue importante en lo emocional”, recuerda el joven y talentoso bailarín.
De Tristán Suárez a VietnamLejos de limitarlo, la hipoacusia bilateral profunda con la que nació le dio fortaleza y seguridad para
afrontar todo lo que vendría. Implantado a los 11 años, Gastón Gómez se perfeccionó como bailarín y,
hoy, recorre el mundo con Malambo Company, un gupo de danza y bombos de alto impacto.
29
“Con predisposición, respeto y actitud, se puede lograr lo que cada uno se proponga. Persigan sus sueños. La única persona que
puede ponerse límites es uno mismo”.
Sigue girando
En plena gira por Asia, Gastón todavía siente que está
tocando el cielo con las manos. Hace lo que más le
gusta, bailar, y comparte su arte con el público del
mundo. Una gira que iba a durar seis meses se extendió
debido al éxito y Malambo Company, el grupo al que
pertenece, seguirá de gira por Taiwán hasta fin de
2019.
“Comencé a bailar a los 14 años, cuando ya estaba
implantado. Tenía conocimientos previos pero volver a
bailar fue difícil. Me llevó varios años poder desarrollar
mejor no solo la audición de mi oído implantado, sino
también el ritmo de mi cuerpo, que se adaptara al
cambio y poder llevarlo a la danza”, explica.
En lo artístico, el uso del implante fue generando un
cambio importante para Gastón. Y así lo trasmite: “Me
ayudó a tener la memoria más centrada en los tiempos
de la música. Me ha tocado bailar y que, en el medio
de algún show, se me apague el procesador debido a la
transpiración, pero continuaba bailando, siguiendo los
tiempos en mi cabeza para ir coordinado con el resto de
mis compañeros. Me ayudó a percibir mejor los tiempos
en cualquier tipo de música”.
30
Por el mundo
Ir por más
¿Cómo llegó a convertirse en integrante de Malambo Company? “Estaba preparándome para bailar un
sábado y me llamó un amigo, con quien tenemos un grupo de danza en Argentina, diciéndome que el director
de una compañía precisaba bailarines para un proyecto en Vietnam.
Fue una noticia muy sorpresiva, porque una persona que ya tenía un
reconocimiento muy grande en compañías haya citado a mi amigo
y a mí para formar parte de esto fue inesperado y maravilloso”.
31
“Me integré rápidamente al grupo. Fue extraordinario encontrar personas como ellos, se generó confianza
y motivación. Y aquí estamos, viviendo un sueño,
representando a nuestra querida Argentina haciendo lo que amamos y día a día
estamos al 100% dando todo en cada show”.
A partir de ahí, todo se precipitó, empezaron los ensayos tres semanas antes de partir de gira. “Llegamos con
mi amigo y nos integramos rápidamente al grupo. Fue extraordinario encontrar personas como ellos, se generó
confianza y motivación. Y aquí estamos, viviendo un sueño, representando a nuestra querida Argentina haciendo
lo que amamos y día a día estamos al 100% dando todo en cada show”, dice orgulloso.
Con una carrera inmensa por delante, Gastón espera seguir creciendo, perfeccionándose, con más herramientas
para seguir bailando. Es una meta personal y profesional.
“Con predisposición, respeto y actitud, se puede lograr lo que cada uno se proponga. Persigan sus sueños. La
única persona que puede ponerse límites es uno mismo. Y siempre hay que superarlos y apuntar más lejos. Nada
es imposible”. Así lo resume Gastón Gómez con simpleza, profundidad y sabiduría.
Para disfrutar el trabajo de Malambo Company, ingresá a:
https://youtu.be/lwb-WWwwSYc
https://youtu.be/2Q2fP6wCUBY
32
Edunews
Todo empezó con Nadia, en 1988, una niña que por entonces tenía cuatro años, con quien la fonoaudióloga Luisa
Romano apenas podía comunicarse. Con limitada lengua de señas y mucho afán, faltaba el “cómo” lograrlo.
¿De qué manera podía Luisa explicar a Nadia cómo era el sonido de una vocal o de una sílaba si nunca había
escuchado?
“Ella fue mi inspiración, porque niñas y niños como Nadia hay millones, sentí que tenía las herramientas en mis
manos y que no podía dejar de hacer algo para ayudarla. Así que, desde mi consultorio en el barrio de Tribunales,
empecé a llamar a medios de comunicación, armé una colecta y logré conseguir sus primeros audífonos. Hoy,
está equipada, terminó una carrera, logró insertarse en la sociedad. Esa fue la semillita que hizo que creara
FANDA”, cuenta Luisa “Gina” Romano, presidenta y fundadora de la institución que, a lo largo de 30 años ayudó
a más de 8000 chicos a conectarse con el mundo del sonido.
Luego de tanto trabajo, Gina se siente satisfecha. “Por un lado, estoy inmensamente feliz ya que a nivel institucional
hemos crecido mucho. Pude concretar el sueño de tener el primer Centro de Diagnóstico y Rehabilitación
Multisensorial en donde niños con hipoacusia o multidiscapacidad pueden atenderse en forma integral. Ya que
esto era y sigue siendo una necesidad en nuestro país. El crecimiento de nuestro banco de donación de audífonos
ha sido enorme, no solo por la cantidad de audífonos que permanentemente se renuevan, sino por el control que
realizamos y el estado en que son donados”, relata.
El trabajo diario de FANDACreada hace más de 30 años, la Fundación de Ayuda al Niño con Discapacidad Auditiva trabaja a diario para que pequeños, adolescentes y adultos puedan acceder al mundo del sonido. Con una labor interdisciplinaria, codo a codo, pasaron por la institución más de 8000 pacientes, y van por mucho más.
33
Sin embargo, mirando el pasado, admite que, en realidad, FANDA está donde el Estado, no. Por eso, sigue
recorriendo escuelas de la provincia y se entristece de encontrar niños sin equipar. “Trabajamos como bomberos
para apaliar el incendio, a cambio de ver la carita del niño y la emoción de los padres, pero eso es suficiente,
sabiendo que al cabo de unos años y con el trabajo adecuado, se transformará en comunicación y lenguaje. El
saber que somos partícipes en cambiar la vida de un chico me hace realmente muy feliz”, se emociona.
¡Bienvenidos!
Los más de 100 chicos que llegan cada mes a FANDA acceden derivados por profesionales o por el contacto a
través de las redes sociales, especialmente Facebook y la web. Pero, también, Gina y su equipo se contactan con
autoridades de diferentes municipios, con hogares de tránsito, hospitales públicos y escuelas especiales.
A nivel institucional, los especialistas forman parte de un equipo interactivo y multidisciplinario, del que participan
otorrinolaringólogos, oftalmólogos, audiólogos, fonoaudiólogas, trabajadores sociales, terapistas ocupacionales,
arteterapeutas, psicólogos, psicopedagogos, profesoras especializadas en audición, voz y lenguaje e intérpretes
de lengua de señas.
Cuando el niño llega a FANDA el primer paso es una entrevista que tiene como objetivo establecer un diagnóstico
temprano que permita diseñar de manera personalizada el plan de tratamiento específico. Este puede consistir
en la participación de los distintos profesionales que, de manera complementaria y suplementaria, a través de
evaluaciones, irán cubriendo las necesidades detectadas.
A nivel Fundación, la manera de trabajo es similar, sin embargo, al no contar con el sustento económico para
realizar todas las terapias, se evalúa al pequeño en las áreas necesarias y se orienta a la familia. Además, se les
brinda toda la atención audiológica necesaria, equipamiento, adaptaciones y controles protésicos. También se le
realizan los controles otorrinolaringológicos y oftalmológicos con nuestros profesionales.
“Nuestra misión a nivel fundación es brindar las herramientas necesarias para lograr la equiparación de
oportunidades y la inclusión social acompañando el desarrollo del niño y su familia. En casos excepcionales tenemos
niños carenciados que son apadrinados por alguna empresa u otra fundación, como en el caso del Programa de
3434
Intervención Temprana Centrada en la Familia, donde gracias a la ayuda de la Fundación Bryan Adams, en los
inicios, y la fundación Bunge y Born, luego, se vieron beneficiados muchos niños. Pero, lamentablemente, no es
algo que nosotros podamos sostener con todos los niños carenciados que llegan a FANDA”, subraya Gina.
Edunews
ESPECIALIDADESFANDA cuenta con áreas de atención diferenciada:
Diagnóstico audiológico y equipamiento protésico.
Estimulación y tratamiento de Lenguaje.
Integración sensorial.
Estimulación multisensorial.
Apoyo a la integración escolar.
Estimulación temprana.
Psicología.
Gina Romano con Nadia, la historia de vida que dio
origen a FANDA.
3535
Hay equipo
El compromiso de la familia es fundamental para poder cumplir los objetivos propuestos. “En FANDA brindamos
la contención y herramientas necesarias para lograr una comunicación accesible entre el niño y familia. Asimismo,
la continuidad en los controles colabora en los avances. La compañía de la familia es indispensable”, explica la
profesional.
Como no recibe colaboración del estado, eventualmente FANDA se presenta con proyectos específicos, solos, o
con otras organizaciones del tercer sector, para solicitar montos específicos.
“Nuestro sustento principal como fundación es a través de la colaboración de la Fundación Bunge y Born,
algunas empresas y donantes individuales. Por eso, es importante dar a conocer nuestra tarea, porque venimos
haciendo un trabajo silencioso”, fundamenta Gina. Para financiarse, la institución incorporó la atención a través
de prepagas, de modo de cubrir parte de los requerimientos para algunos de los programas.
Feliz con su trabajo, Gina se sigue emocionando “al ver la cara de los niños cuando pueden escuchar, la alegría
que genera a sus padres cuando les probamos los audífonos adecuados”, cuenta. Sin embargo, es consciente de
que muchas veces la burocracia desvía el destino de los niños y los aleja de su derecho a tener lo necesario para
poder escuchar.
“Cuando los padres o cuidadores tienen que comenzar a transitar por ese camino lleno de trámites, papeles y
burocracia que se le presenta hasta conseguirlos, pueden pasar meses, o años en los casos de no contar con un
sistema de salud responsable. Siempre me caractericé por tener paciencia, pero no puedo tenerla cuando veo que
el enlentecimiento de los tiempos del estado”, acepta con resignación.
La tristeza se disipa pronto cuando se acerca algún pequeño y Gina conversa y le roba una sonrisa. La cosa es
no bajar nunca los brazos. ¿Un sueño todavía no concretado? Organizar una cena anual para recaudar fondos y
continuar con el trabajo diario. Con su energía y perseverancia, no quedan dudas, FANDA y su equipo lo logrará.
Amigos de FANDA
Para sumar ayuda a la fundación, desde $100 mensuales,
las personas pueden ser “AMIGOS de FANDA” ingresando
a www.fundacionfanda.org.ar
o escribiendo a [email protected].
3636
Encuentros
Se realizóel Cochlear Day Chile
El evento contó con la presencia de destacados profesionales de la salud que abordaron diversas temáticas, como
respuestas vinculadas al derecho en salud, tratamientos actuales para la pérdida auditiva, y tips de rehabilitación,
que desarrolló la prestigiosa Dra. Lilian Flores Ph.D., LSLS Certificada en Terapia Auditivo Verbal. Además, Florencia
Montoto, desde Argentina, contó su historia de vida siendo, tanto ella como sus hijos, implantados cocleares,
destacando la importancia de la detección temprana y la calidad de vida que un implante auditivo puede aportar
a la vida de un hipoacúsico.
Por primera vez en el vecino país de Chile, estos encuentros se vienen desarrollando en Argentina desde hace
unos años en ciudades como Mendoza, Tucumán, Rosario y Córdoba.
Actualmente, en Chile, según lo que se indica en el II Estudio Nacional de la Discapacidad realizado por SENADIS
en 2015, las enfermedades auditivas representan un 31,4% entre personas con discapacidad mayores de 18
años. La hipoacusia sensorioneural bilateral profunda es la tercera causa de discapacidad en Chile, con una
incidencia de 1 – 3 entre 1.000 niños nacidos vivos, los que son susceptibles a ser tratados mediante implante
coclear para mejorar notoriamente su calidad de vida.
Fue la primera jornada de salud auditiva
realizada en el país vecino
Casi un centenar de personas participaron activamente del primer Cochlear Day realizado en la capital de
Chile, Santiago, que se realizó el sábado 25 de mayo en el Hotel Manquehue.
3737
Por la importancia de estos casos es que se llevó a cabo el primer Cochlear Day en Chile, actividad que se
viene realizando con éxito en nuestro país y en otros lugares del mundo, como Brasil, Perú, Colombia, Ecuador,
México y más. El objetivo de estas jornadas de salud auditiva es informar y educar sobre los tratamientos y
posterior rehabilitación de las hipoacusias conductivas y sensorioneurales severas y profundas, que significan
una disminución de la audición a niveles que dificultan el desarrollo normal del lenguaje en niños pequeños y
que tiene un fuerte impacto en la calidad de
vida de las personas adultas. Esta situación,
tal como indicamos anteriormente, puede
registrarse desde el nacimiento, incluidos los
casos congénitos de desarrollo tardío por
citamegalovirus, como adquirirse a lo largo de
los años por causas infecciosas, metabólicas,
tóxicas y traumáticas.
La actividad, desarrollada en la zona de Las
Condes con entrada gratuita, fue un éxito total
de convocatoria y marcó el inicio de una serie
de encuentros que seguramente continuarán
teniendo a los usuarios de implante y candidatos
chilenos como protagonistas.
38
Queremos compartir con nuestros lectores este espacio de reflexión para conocer y difundir historias de pacientes que, seguramente, serán muy útiles para otras personas. Podés escribirnos y contarnos tu relato a
Cartas de lectores
El implante es puro beneficio
Nuestra familia está compuesta por padre Aldo, madre Carolina, hija de cinco años, Alicia, y Pablo, de dos. Vivimos en Santiago, Chile.Pablo tiene hipoacusia profunda neurosensorial bilateral. Además, tiene una malformación en el lado derecho del cerebro, llamada polimicrogiria. Esta malformación le genera una hemiparesia en el lado izquierdo de su cuerpo.La hipoacusia fue diagnosticada cuando Pablo tenía un año y cuatro meses de edad. El primer sentimiento fue tristeza. Lo que menos piensa uno es que su hijo tenga una discapacidad. Pero al mismo tiempo debíamos actuar. Eran muchos trámites y había que hacerlo lo antes posible. Todo se dio relativamente rápido. En cinco meses Pablo estaba recibiendo su primer implante en el oído derecho.Conocíamos los implantes cocleares desde antes del diagnóstico. Decidimos ponérselos tan pronto el doctor nos indicó que Pablo era candidato.En el momento del encendido había mucha expectación por parte del personal de la clínica. Sin embargo, Pablo no hizo mucho. Mi esposo y yo notamos que abría más los ojos. Al pasar los días y meses, Pablo se conectó mas. Empezó a mirar a los ojos y balbusear. Luego de cinco meses empezó a
39
responder bien a los sonidos. La rehabilitación ha sido un proceso de mucha paciencia y constancia. Es lento, pero se notan los avances. Pablo no va a la escuela. Lo cuido yo, en casa. Debido a su hemiparesia, comenzó a caminar a los dos años y su andar aún es algo inestable. Hace pocos meses empezó a correr, es muy activo. Le encanta caminar y jugar, y escuchar música. Aún no interactúa mucho con otros niños. Pero se muestra receptivo si se acercan a abrazarlo, besarlo o cuando le piden o prestan algún juguete. Es un proceso difícil. Somos una familia creyente, no vemos esto como un castigo o un regalo. Sino como un proceso que nos tocó vivir como familia y buscamos siempre llevarlo con la mayor naturalidad posible.La verdad es que no veo la razón por la cual un papá decidiría no poner implante a su hijo (a) que sea candidato. Son solo beneficios. No hay mucho que pensar. Minuto que se piensa, es minuto de rehabilitacicón que se pierde.Partcipamos en el Cochlear Day, en Chile, y me pareció buenísimo. Lo primero que nos motivó a ir fue la idea de conocer gente adulta usuaria de implantes cocleares. No conocíamos a nadie, solo a niños del lugar donde se rehabilita Pablo.Y al asistir encontramos super útiles las charlas. Aprendimos muchísimo. Espero que vuelvan a hacerlo, nosotros asistiremos felices nuevamente.
Carolina Rocuant, Santiago, Chile.
4040
Cartas de lectores
El sueño de volver a oírLes contaré mi historia, cuando nací no escuchaba el ruido del llavero que movía mi papá, y, ahí, se dio cuenta que yo tenía pérdida auditiva. Me llevaron al Dr. Quiroz, quien nos dio el diagnóstico: hipoacusia bilateral severa a profunda. Lo mío es genético, por la parte materna, pero más profundo que otros familiares.A los dos años empecé a usar el audífono de caja y lo odiaba, me daba vergüenza llamar la atención. Me mandaron al colegio IADAL, pero duró menos de un año, pues aconsejaron a mis padres que vaya a un colegio común, les recomendaron el Misericordia, y que me atendiera con una fonoaudióloga particular. Al principio sufrí, pero me adapté, porque tenía buenas compañeras y amigas, y las monjas me ayudaban. Agradezco la buena educación que tuve gracias a mis padres y al aguante de las fonoaudiólogas, Norma Gil y Susana Barros, que me enseñaron la lengua labial a la perfección.A los ocho años recibí como regalo un audífono retroauricular. Me puse tan contenta que no me olvido más. Cursé la primaria y secundaria como todos los chicos, y con buenas notas. En la secundaria mi padre, que era médico, me mostró un artículo en italiano de una persona implantada y me dijo “vos también lograrás oír”.Decidí seguir una carrera universitaria y, con el uso de dos audífonos y mucho esfuerzo, me recibí de Licenciada en Ciencias de la Computación en la UBA, no es fácil pero tampoco imposible. Conté con un grupo de buenos amigos y profesores.Empecé a trabajar de joven y todavía sigo en el mismo lugar, en la parte de Sistemas. En 1998 perdí la audición del oído derecho, consulté a un ORL y me dijo que esperara hasta que haya más avances con respecto al implante. Continué escuchando solamente con el oído izquierdo con ayuda del audífono, pero no me podía defender bien.Al conocer amigas que se implantaron decidí averiguar
qué médicos realizaban el implante. Primero vi al Dr. Leopoldo Cordero y me inspiró confianza y me decidí a implantarme el oído derecho, fue el 10 de marzo de 2016. Al mes, me encendieron y me emocioné, pues escuché la voz de mi hija de espaldas. En cuatro meses estuve feliz: entendía todo con el implante y con la ayuda del audífono en el lado izquierdo, escuchaba sonidos nuevos como el canto de los pájaros, ruidos del entorno, etc. Y también hacía rehabilitación para mejorar la audición, con lo que empecé a entender mejor la música y las letras de las canciones. Pero, lamentablemente, en noviembre de 2016, perdí totalmente el oído izquierdo con lo que decidí volver a implantarme contando con el apoyo de mis amigos, hermanos y, en especial, de mi madre y mi hija.Gracias a Dios pude operarme, recibí el segundo implante el 12 de agosto pasado, con éxito. Agradezco profundamente al Dr. Leopoldo Cordero y a todo su plantel, como también a los que me calibran y me rehabilitan (fon. Julieta Bulleri, Silvia Breuning y prof. Marcela Barros) y también a la secretaria Luciana por gestionarme siempre con buena predisposición. Ahora estoy a la espera del encendido del implante izquierdo.Mi consejo a los que tienen que implantarse es que van por buen camino y que no tengan miedo, es un cambio de vida increíble, para mejor.Agradezco a Dios que se cumplió el sueño de mi padre de volver a oír y escuchar, y también el mío.Virginia Alejandra Welz, Buenos Aires
4141
4242
Clínicas en el País
CAPITAL FEDERAL
Hospital de Clínicas “José de San Martín”Dr. Hocsman EduardoAv. Córdoba 2351Servicio de ORLC1 120AAF - C.A.B.A.+54-011-4744-4180Consultorio particularConstitución 674 (PB “D”)CP: 1646 - San [email protected]
Centro de Investigaciones Otoaudiológicas (C.I.O.A)Dr. Cordero Leopoldo Azcuénaga 1064 4° A C1115AAF - [email protected]
Implantes Cocleares -Equipo Multicéntrico (IC-EM)Dr. Orfila Daniel (Director) Dra. Tiberti Liliana Ambroseti 92 piso 2 dpto D C1405BHB - C.A.B.A.+54-011-4902-4314/4903-9941 [email protected] [email protected]
Hospital AlemanDr. Bercelini Esteban Av. Pueyrredon 1640C1118AAT - [email protected]
HTAL. CESAR MILSTEINDra. Marcela BottazziDr. Leopoldo CorderoEmilio Mitre 688 [email protected] [email protected]
Hospital Italiano de Bs. As. Dr. Boccio CarlosGascón 450 servicio de ORL C1181ACH C.A.B.A. +54-011-4959-0200 int 9490 monica.gomez@hospitalitaliano. org.ar
Centro ORL Centenario Dra. Ontivero PaulaAv. Angel Gallardo 618 2 A C1405DJS - C.A.B.A.+54-011-3535-1765+54-011-4103-5313 [email protected]
Hospital “de niños” Ricardo GutierrezDra. Silvana OrlandoGallo 1330 - Servicio de ORL C1425EFD - C.A.B.A. +54-011-4962-9280/9247 - int 293/305.
OSPLAD (IC-EM)Dr. Orfila DanielDra. Larenas MercedesViamonte 2010 2° piso C1056ABF - C.A.B.A.+54-011-4371-6372 [email protected] [email protected]
Centro Médico de PrevenciónFATSA (IC-EM)Dra. Juarez María SoledadAv. San Juan 2955, CP 1232 – [email protected]
Sanatorio Guemes Dra. Ontivero PaulaFrancisco Acuña de Figueroa 1240Servicio de ORLC1180AAD - [email protected]
Hospital NavalDra. Ontivero PaulaAv. Patricias Argentinas 351Servicio de ORLC1414 [email protected]
Hospital de Pediatría “Prof. Dr. J.P. Garrahan”Dra. Bernaldez Patricia Pichincha 1890 servicio de ORL C1249ABN - C.A.B.A. +54-011-4308-4300 int 1378
Centro Doctores MurgaDr. Murga HoracioJuncal 1879 Piso 3 Dpto A C1116AAA C.A.B.A.+54-011-4813-4146/4815-1385
CEMICDr. Marengo Ricardo Cemic SaavedraGalvan 4102C1431FWO - C.A.B.A.+54-011-5299-0100 [email protected]
CIAC FLENI Dr. Marengo Ricardo L. Olazábal 1574C1428AQK - C.A.B.A.+54-011-4896-1924 [email protected]
Sanatorio Julio MendezDr. Gonzalo MolinaAv Avellaneda 551 - Servido ORL C1405CNF - C.A.B.A. +54-011-4902 7076 Int 221 [email protected]
4343
Consultorio otorrinolaringológico Dr. Fernando MurciaAv. Mariano Castex 1277,Piso “1” / Ofi. 311804 - Canning+054 50750030
Consultorio otorrinolaringológico Dr. Alejandro GalganoPresidente jose Evaristo Uriburu 1170 / Planta baja1114 - Buenos [email protected]
Consultorio otorrinolaringológico Dr. Diego MarcominiGeneral Mitre 3500, piso “8” (Dirección Médica)- CABA+54-4384-7140 int. [email protected]@uocra.org
Instituto Superior de ORLDr. Diamante VicentePasteur 740C1028AAP – [email protected]
BUENOS AIRES
Sanatorio Las LomasDra. Marcela BottazziDr. Cordero Leopoldo Actis 555. Ofic 8. San Isidro. +54-(54-11) 4708 5000. [email protected] [email protected]
Centro Medico NordeltaDra. Marcela BottazziDr. Cordero Leopoldo Av de los Lagos 6785 Nordelta. Tigre. +54-(54-11) 4871-2222+54-(54-11) [email protected] [email protected]
Clinica IMECDr. Ariel GrebeDr. Cordero Leopoldo Malvinas Argentinas 225 - JUNIN+54-0236-4433200 / [email protected]@cioa-oido.com
Hospital Ludovica Dr. Zamar Enrique Calle 14 N° 1631 B1925XAC - LA PLATA+54-0221-4535-901 int 1128/1127
Instituto Otorrinolaringológico TandilDr. Santiago MagaróSarmiento 333CP 7000 - TANDIL+54-0249-444-7373/442-0202/[email protected]
Clínica 25 de Mayo (IC-EM) Dr. Rocatti Carlos25 de Mayo 3542B7600GWV - MAR DEL PLATA+54-0223-499-4000 [email protected]
Centro de Implante Coclear San MartinDr. Daniel Perez GramajoAv. Presidente Perón 3635 San Andres1651-San Martí[email protected]@hotmail.com
Unidad Asistencial Dr. Cesar Milstein.Dr. Mendonca LucianoEmilio Mitre 688C1221ACI - [email protected]
Hospital Churruca (IC-EM) Dr. Torrens SebastiánDr. Orfila DanielUspallata 3400 C1437JCP - C.A.B.A.+54-011-4912-5045 [email protected] [email protected]
Hospital Británico de Bs. As.(IC-EM)Dra. Liliana TibertiPedriel 74 C.P 1280 - C.A.B.A.+54-011-4309-6400 [email protected]
Clínica Santa Isabel (IC-EM)Dra. Tiberti Liliana Dr. Orfila Daniel Directorio 2037C1406GZJ - C.A.B.A.+54-011-4670-8000 [email protected] [email protected]
OSMATA (IC-EM) Dr. Orfila DanielDra. Larenas Mercedes Dra. Beider Betina Avda. Directorio 4743 C1407HGH - C.A.B.A.+54-011-4630-6500 [email protected] [email protected] [email protected]
4444
Hospital HIGA Eva PerónOtorrinolaringologíaJefe de Servicio: Dr Daniel Perez GramajoAv. Ricardo Balbin(ex Ruta ) 3200 1650-San Martin+54-011-47243000 Int [email protected]
Clínica Privada Pueyrredón S.A. Dr. Garay PabloJujuy 2176B7600DCR - MAR DEL PLATA+54-0223-499-2400 [email protected]
Grupo de Implantes Cocleares de Bahía BlancaDr. Annunziata LuisVillarino 560B8000DDG BAHIA BLANCA+54-0291-452-9881 [email protected]
Hospital AustralDr. Murga HoracioAv. Juan Domingo Perón 1500 B1629AHJ - PILAR - (Pdo. de Derqui)+54-02322-48-2000 [email protected]
CIGNODr. Sztern Sergio [email protected]. Rocatti Carlos (IC-EM) [email protected] Almirante Brown 3566B7600FVF - MAR DEL PLATA+54-0223-4958311/4933763
Hospital Interzonal General de Agudos “Evita”(IC-EM)Dr. Guillermo H. Fernandez Av. Hipolito Yrigoyen 50532 Piso, Dto. ECP 1822 – LANÚS+54-011-4240-5681
Hospital de Trauma Dr. Abete Dra. Beider Betina (IC-EM) Ruta Provincial 24 (ex Ruta Nacional 197) y la calle MirafloresCP 1661 - PABLO NOGUESPartido de Malvinas Argentinas+54-011-4469-9600/01
Centro Otorrinolaringologico La Plata (COLP) (IC-EM)Dr. P. Martin EstelrrichCalle 3 n° 1369 (entre 60 y 61) CP 1900 – LA PLATA [email protected]
Clínica La Pequeña Familia de Junín (IC-EM)Dr. Mallaviabarrena Pablo Ruta 188 y Alberti6032 - JUNÍN+54-054-02362-441411 al 14 [email protected] Dr. Daniel [email protected]
Centro de Otorrinolaringología Luján (IC-EM)Dr. Lazaro Ignacio Alsina 919B6700CVK - LUJÁN+54-02323-420790 [email protected]
Clínica San FernandoDr. Rivera HoracioMoreno 666CP 2760 - SAN ANDRES DE GILES+54-2325 442002 [email protected]
Centro Médico San Antonio de ArecoDr. Rivera HoracioVieytes 531 CP 6720SAN ANTONIO DE ARECO+54-02326-454169 [email protected]
COFOSDr. Urban AlbertoCalle 136 n° 1448B1925XAC - LA PLATA+54-0221-450-6014 [email protected]
Htal. PosadasDr. Martín Della GiovannaAv. Pte Arturo U. Illia 799, CP 1707 – VILLA SARMIENTO+54-11 4469 [email protected]
CHUBUT
Clínica San Miguel Dr. Ruiz Miguel Angel Edison 412U900IHJ - TRELEW+54-02965-15-352035
CÓRDOBA
Unidad Audiológica de alta complejidad - Clínica Universitaria Privada Reina FabiolaDr. Romero Orellano Fernando Catamarca 1268X5004FHP — CORDOBA CAPITAL +54-351- 4142121 (Interno 782) audiología@Clínicareinafabiola. com.ar
Centro Modelo de Otorrinolaringología - CeMO Dr. Carignani Tristán
Mendoza 65Córdoba
+54-351-4218000 [email protected]
Clínicas en el País
4545
COATDr. Curet CarlosUrquiza 401X5000KPI — CORDOBA CAPITAL+54-351-4239428 / 4230530 Clí[email protected]
Consultorios ORL y FonoaudiologíaDr. Titón PabloPedernera 467X5800CGI - RIO IV CORDOBA+54-358-4647597 [email protected]
CORRIENTES
Grupo de Implante Coclear del NordesteDr. Iglesias JorgeLic. Zulema SoriaAvda. Chacabuco 960CP3400 - CORRIENTES CAPITAL+54-0379 4460668+54-0379 [email protected]
FORMOSA
Instituto Dr. Enrique CatalaDr. Enrique CatalaSalta 868CP 3600 - FORMOSA+54-03704-425447 [email protected]
LA PAMPA
Equipo Implantes Cocleares La PampaDr. Ignacio AmadoGaribaldi 419 - Centro ORL AmadoL6300DYI - SANTA ROSA LA PAMPA+54-02954-424527 / 244600 [email protected]
MENDOZA
Centro médico. (IC-EM)Dr. Fernando SalomonPedro Molina 591 (Esq. 25 de Mayo)M5500GOD - MENDOZA +54-0261 [email protected]
Clínica Godoy Cruz Dr. Stipech Carlos Dr. Stipech VictorDr Salomon Fernando ICEM Godoy Cruz 333 M5500GOD - MENDOZA+54-0261-4410500
Centro AurisDr. Mario Javier YapurBombal 60 (piso 2) - San Rafael. +54-02604 [email protected]
MISIONES
Centro AVLA - Implantes AuditivosDr. Traverso HoracioLic. Zajaczkowski Natalia 3 de febrero 1954N3300KWP - POSADAS+54-03752-433029
Instituto Medico SimesDr. Adrian SimesCordoba 2344N3300KWP - POSADAS+54-0376 4437596
NEUQUÉN
Centro Otorrinolaringológico del NeuquénDr. Sanchez Soria Mariano Dr. Pellin MartínMinistro Gonzalez 1608300 NEUQUÉN+54-0299 -4420981 [email protected]
SALTA
Centro de Implantes Salta Dr. Hernandez Zanotti José Dean Funes 553A4400EDK - SALTA CAPITAL+54-0387-421-5751 [email protected]
Consultorios Externos de IMACDr. Guillermo Francisco GonzalezAdolfo Guemes 44, A4400EDK - SALTA CAPITAL+54-0387-431-9237
Nuevo Hospital Público Materno InfantilDr. Fiorenza Pablo Sarmiento 1301CP 4400 - SALTA CAPITAL+54-0387-421-4083 [email protected]
C.E.QEquipo de Protesis Auditivas Implantables:Dr. Rodrigo Hernandez ZanottiLic. Carolina MendozaLic. Juanita CerettiDean Funes 553A4400EDK – SALTA CAPITAL
4646
Clínicas en el País
SAN JUAN
IMO Instituto Modelo ORLDr. Nefa Leonardo 9 de Julio153 (Este)J5402AMC- SAN JUAN+54-0264-4223392/6841 [email protected]
Hospital Privado de nariz, garganta y oídosDr. Martín Mario Sarmiento 328 (Sur) J5402ECH- SAN JUAN+54-0264-4222475
SANTA FE
Centro de ORL Dr. RuizDr. Ruiz HéctorAv. Wheelwright 1943 S2000ACF - ROSARIO+54-0341-440-5252/421-6709 [email protected] www.centrodrruiz-orl.com.ar
Hospital de Niños Dr. Orlando AlassiaDr. Gandolfo Daniel Mendoza 4151C.P. 3000 - SANTA FE+54-0342 4505936 [email protected] [email protected]
CLINICA PRIVADA Suipacha 2439CP 3000 – SANTA FE+54-0342-4522196
GATIC (Grupo Auditivo y Terapéutico de IC)Dr. Rosenzvit JoséRioja 2165 CP 2000 - ROSARIO+54-0341 4498346/4499351 implantecociear@gaticrosario. com.arwwvv.gaticrosario.com.ar/index.html
ENTRE RIOS
Equipo de Implantes Cocleares ConcordiaInstituto Medico Quirurgico GaratDr. Gilabert Segundo MiguelPerú 659 CP 3200 - [email protected]
Instituto de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y CuelloDr. Duluc BeltránLibertad 67 CP 3100 - PARANÁ[email protected]
TUCUMÁN
Instituto Stok scDr. Stok Victorio (h) Av. Sarmiento 78 T4000GTN - SAN M. de TUCUMAN+54-0381-4228041 [email protected]
ETIIC Equipo Tucumano Interdisciplinario de Implante CoclearDr. Kahan MarioMarcos Paz 452T4000EHJ - SAN M de TUCUMAN+54-0381-422-2822/4420
Fundación IN.T.E.G.R.A.R Bolivar 108T4000ARD - SAN. M. de TUCUMAN+54-0381-4203822 [email protected]
CIAN - Centro de Implante Auditivos del NorteDr. Martin FontanaAvda. Bartolomé mitre 222T4000ARD - SAN. M. de TUCUMAN+54-0381 421 4436
SAN LUIS
Hospital San LuisDr. Picciafuoco Sebastián Caídos de Malvinas 110CP5700- SAN LUIS CAPITAL+54-02644-25037
Grupo Implantes Cocleares San LuisDr. Picciafuocco, SebastiánMaipú 1084CP5700- SAN LUIS CAPITAL+54-02644-26983+54-02644-26985
TIERRA DEL FUEGO
Hospital Regional de UshuaiaDr Daniel Perez GramajoDr. Gustavo KoganAV. 12 de Octubre y MaipuV9410 Ushuaia. Tierra del [email protected]
47
Desde el alma
Ocho cuentos sobre hipoacusiaCharo Mato*
*(Cineasta y usuaria de implante coclear, está filmando la película “Ocho cuentos sobre hipoacusia”)
“Y escuché cuando alguien me hablo de atrás.
Y la radio, el teléfono y a mí misma, como nunca antes.
Pasaron los meses y descubrí que sólo con el audífono escucho incompleto.
Las palabras tienen vacíos.
Sin nada, leo los labios.
Y con el implante escucho todo.”
2019
Sábado
Noviembre
CECCentro de Convenciones Buenos Aires
(Av. Pte. Figueroa Alcorta 2099, CABA)
Horario: 13:30 hs.
Tratamientos actuales para la pérdida de la audiciónRehabilitación auditiva en todas las etapas Últimas tecnologíasHipoacusia en adultos mayores
Aro magnéticoSubtitulado simultáneo
Guardería para niños Merienda
Inscribite en: www.jornadasaludauditiva.com
Semana Cochlear Buenos Aires
En noviembre no te pierdas la oportunidad de participar en la
Información sobre las últimas novedades para el tratamiento de la pérdida auditiva.
¡Y muchos temas más por disertantes de primer nivel!
TM
D1661833
Related Documents
