Annual_11_07_2014__12_00_41

Laporan Tahunan 2009 Annual Report

Reborn to be World-Class Airport

Daftar Isi

Tem

a Th

eme

1

Laporan D

ireksi Rep

ort from t

he Board

of Directo

rs 26

Laporan

Dewan K

omisaris

Report f

rom the

Board o

f Comm

issioners

20

Peristiw

a Pentin

g 2009 2

009 Imp

ortant E

vents 1

8

Pengha

rgaan

Award

s 17

Tongga

k Seja

rah Mi

leston

e 10

Penila

ian Tin

gkat K

esehat

an He

alth Ra

ting 9

Ikhtisa

r Keu

anga

n Fina

ncial

Highlig

hts 8

Wilay

ah Ke

rja W

orking

Area

6

Sekila

s Peru

saha

an C

ompa

ny in

Brie

f 4

Stra

tegi P

erus

ahaa

n Com

pany

Stra

tegy 3

Visi

& M

isi V

ision

& M

ission

2

Jasa Non-Aeron

autika Non-Aero

nautical Service

s 40

Jasa Aeronau

tika Aeronaut

ical Services

36

Pengembangan Bandara Airport Development 52

Sumber Daya Manusia Human Resources 56

Struktur Organisasi Organizational Structure 62Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Corporate Social Responsibility 64

Tata Kelola Perusahaan Good Corporate Governance 70

Manajemen Risiko Risk Management 110Diskusi dan Analisa Manajemen Management Discussion and Analysis 118

Informasi Perusahaan Corporate Information 137

Tanggung Jawab atas Pelaporan Tahunan 2009 Responsibility for 2009 Annual Report 138

Laporan Keuangan Financial Statement 139

Pengembangan Usaha Business Develop

ment 48

Introd

uction

Operational Review

Management

Discussion & Analysis

Governance Report

Our Services

Contents

Angkasa Pura II 2009 Annual Report 1

Tahun 2009 adalah Tahun Pembaharuan melalui perluasan kapasitas serta peningkatan dan peresmian fasilitas baru di bandara-bandara yang dikelola Angkasa Pura II. Melalui beragam program pengembangan, kami berfokus menampilkan citra bandara yang aman, nyaman, efisien dengan kualitas layanan sesuai kebutuhan masyarakat serta setaraf dengan bandara kelas dunia.

Reborn to be World-Class Airport2009 was a Year of Revitalizing, as Angkasa Pura II expanded the capacity of its airports, improved existing airport infrastructure and brought new airport facilities into operation. Through a variety of development programs, we aim at creating an image of safety, comfort and efficiency at our airports, providing customers with quality services on par with the best of world-class airports anywhere.

Angkasa Pura II Laporan Tahunan 20092

Visi & MisiVision & Mission

Visi

Misi

Vision

Mission

Menjadi pengelola bandar udara bertaraf internasional yang mampu bersaing di kawasan regional.

Mengelola jasa kebandarudaraan dan pelayanan lalu lintas udara yang mengutamakan keselamatan penerbangan dan kepuasan pelanggan, dalam upaya memberikan manfaat optimal kepada pemegang saham, mitra kerja, pegawai, masyarakat dan lingkungan dengan memegang teguh etika bisnis.

To be an international-class airport management company with high competitiveness regionally.

Managing airport services and air traffic services with a priority to flight safety and customer satisfaction, in the effort of creating optimum benefit for shareholders, business partners, employees, the community, and the environment, by firmly holding to business ethics.


Strategi PerusahaanCompany Strategy

Sasaran Perusahaan

Sasaran perusahaan untuk periode tahun 20092013 adalah:

Tercapainyapengembangankegiatanbisnisyangmenjadi fokus Angkasa Pura II serta peningkatan produktivitas kegiatan usaha Angkasa Pura II

Tercapainyakepuasanpenggunajasamelaluipelayananprima yang didukung dengan jaminan Service Level Agreement (SLA) dan Service Level Guarantee (SLG) serta ketersediaan sarana dan prasarana yang dibutuhkan pengguna jasa

TerseIenggaranyaperbaikanberkeIanjutandalamproses bisnis yang berlandaskan mutu dan sesuai dengan harapan pengguna jasa

Terciptanyapengembanganleadership system untuk mewujudkan efektifitas kepemimpinan sebagai role model

Terwujudnyaorganisasiyangsesuaidenganfungsipengelolaan bisnis bandara dan didukung oleh SDM yang berkinerja tinggi dan kompeten sesuai fokus bisnis Angkasa Pura II

TerjaIinnyaintegrasijaringan/networking antar instansi dan bandara lainnya

Strategi Pengembangan Perusahaan

Strategi pengembangan perusahaan untuk mewujudkan sasaran yang telah ditetapkan mencakup antara lain:

Business Focus, yaitu: Memacupeningkatanpendapatan Mengendalikanbiayadanmeningkatkandayaserap

investasi Melakukanintensifikasibidangusaha Mewujudkansegmentasidanoptimalisasiusaha

Customer Service & Care, yaitu: MemenuhistandarLevel of Service (safety, security &

services) MenerapkanService Level Agreement dan Service

Level Guarantee Memenuhiketersediaankapasitaspelayanan

Operations Excellence, yaitu: Regulatory compliance MengembangkanTotal Airport Management System Mengembangkansistemdanprosedur

Leadership Effectiveness, yaitu: MelakukanpenyelarasanVisi,Misi,dansasaranjangka

panjang Menerapkanperformance excellence criteria

HR Effectiveness, yaitu: Melakukanevaluasidanperbaikansistemmanajemen

SDM MengembangkanHR Plan & Roadmap SDM Pendidikandanpelatihan Memperbaikisistempenilaiankinerjakaryawan

Total Logistic Network, yaitu: Membangunaliansistrategisdenganmitrakerja

dan mitra usaha dalam rangka mewujudkan biaya transportasi yang kompetitif dan efisien

Membangunkerjasamadalampenyediaanjaringankomunikasi, duty free, fuel supply, power supply

Company Objectives

Company objectives for the period of 2009-2013 are:

ThedevelopmentofcorebusinessactivitiesofAngkasaPura II and increased productivity of its business activities

Thesatisfactionofairportserviceusersthroughexcellent services supported by commitment to Service Level Agreement (SLA) and Service Level Guarantee (SLG) as well as the availability of facilities and infrastructure needed by airport service users

Continuousimprovementtobusinessprocessesonthe basis of quality to meet the expectations of airport service users

Developmentofaleadershipsystemtowardsaneffective leadership by role model

Creationofanorganizationsuitabletotheairportmanagement business and supported by high-performing human capital with competences suitable to the core business of Angkasa Pura II

Developmentofintegratednetworkingamonginstitutions and other airports

Company Development Strategy

Company development strategy to achieve the desired company objectives includes the following aspects:

Business Focus, namely: Todriverevenuegrowth Tocontrolexpensesandimproveinvestmentcapability Tointensifyitsbusinessactivities Tocreatebusinesssegmentationandoptimizing

Customer Service & Care, namely: TocomplywithLevelofServicestandards(safety,

security & services) ToimplementServicelevelAgreementandService

Level Guarantee Toguaranteeavailabilityofservicecapacity

Operations Excellence, namely: Regulatorycompliance DevelopmentofTotalAirportManagementSystem Developmentofsystemsandprocedures

Leadership Effectiveness, namely: TorealignthecompanysVision,Mission,andLong-

Term objectives Toimplementcriteriaforperformanceexcellence

HREffectiveness,namely: ToevaluateandimprovethemanagementofHuman

Resources TodevelopanHRPlanandHRRoadmap Trainingandeducation Toimprovetheemployeeperformanceassessment

system

Total Logistic Network, namely: Todevelopstrategicallianceswithworkingpartners

and business partners in order to create efficient and competitive transportation costs

Developcooperationintheprovisionofcommunications networks, duty free, fuel supply, and power supply


Angkasa Pura II merupakan perusahaan pengelola

jasa kebandarudaraan dan pelayanan lalu lintas

penerbangan di kawasan Barat Indonesia,

yang 100% sahamnya dimiliki Pemerintah.

Pengabdian Angkasa Pura II berawal pada 13

Agustus 1984, sejak dipercaya untuk mengelola

dan mengusahakan Pelabuhan Udara Jakarta

Cengkareng (kini bernama Bandara Internasional

Jakarta Soekarno-Hatta) dan Bandara Halim

Perdanakusuma.

Angkasa Pura II terlahir dengan nama Perum

Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng melalui

Peraturan Pemerintah Nomor 20 tahun 1984.

Tanggal 19 Mei 1986 melalui Peraturan Pemerintah

Nomor 26 tahun 1986 berubah menjadi Perum

Angkasa Pura II dan tanggal 17 Maret 1992 melalui

Peraturan Pemerintah Nomor 14 tahun 1992

berubah menjadi Perusahaan Perseroan (Persero).

Kini sesuai dengan Akta Notaris Silvia Abbas

Sudrajat, SH, SpN Nomor 38 tanggal 18 November

2008 resmi menjadi PT Angkasa Pura II (Persero).

Selama 25 tahun, Angkasa Pura II telah mengalami

berbagai perubahan dan kemajuan di bidang bisnis

bandara. Hal ini terlihat dari peningkatan fasilitas

dan pelayanan di 12 bandara yang dikelolanya

yaitu Bandara Soekarno-Hatta (Jakarta), Halim

Perdanakusuma (Jakarta), Polonia (Medan),

Supadio (Pontianak), Minangkabau (Ketaping)

Angkasa Pura II is a company that provides airport

services and air traffic services in the Western

Indonesia airspace, with 100% shareownership

bytheGovernmentoftheRepublicofIndonesia.The history of Angkasa Pura II begun on 13 August

1984 when it was entrusted to manage and operate

the Jakarta Cengkareng Airport (present day

Jakarta Soekarno-Hatta International Airport) and

the Halim Perdanakusuma Airport.

Angkasa Pura II was established under the name

of Perum Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng by

virtueofGovernmentRegulationNo.20Year1984.On 19 May 1986, its name was changed to Perum

Angkasa Pura II by virtue of Government regulation

No.26Year1986,andsubsequentlyon17March1992,itsstatuswaschangedtoaPersero(state-owned limited liability company) by virtue of

GovernmentRegulationNo.14Year1992.Lastly,on 18 November 2008, the name was changed to

PT Angkasa Pura II (Persero) as covered in Notary

DeedNo.38Year2008ofNotarySilviaAbbasSudrajat, SH, SpN.

In 25 years, Angkasa Pura II has been through

many changes and achieves great progress in the

airport business. This should be evident from the

service and facility improvements made at twelve

major airports under its management, namely the

Soekarno-Hatta (Jakarta), Halim Perdanakusuma

(Jakarta), Polonia (Medan), Supadio (Pontianak),

Sekilas PerusahaanCompany in Brief


dahulu Tabing, Sultan Mahmud Badaruddin II

(Palembang), Sultan Syarif Kasim II (Pekanbaru),

Husein Sastranegara (Bandung), Sultan

Iskandarmuda(BandaAceh),RajaHajiFisabilillah(Tanjung Pinang) dahulu Kijang, Sultan Thaha

(Jambi) dan Depati Amir (Pangkal Pinang). Selain

itu Angkasa Pura II juga melayani jasa penerbangan

untukwilayahudara(FlightInformationRegion/FIR)Jakarta.

Seiring dengan pertumbuhan industri angkutan

udara Indonesia yang meningkat pesat, Angkasa

Pura II selalu mengedepankan pelayanan yang

terbaik bagi pengguna jasa bandara. Bandara

yang dikelola Angkasa Pura II selalu memperoleh

penghargaan Prima Pratama dari Departemen

PerhubunganRIuntukkategoriTerminalPenumpang Bandara.

Sebagai Badan Usaha Milik Negara yang handal

Angkasa Pura II telah berhasil meraih beberapa

penghargaan, diantaranya sebagai The Best BUMN

in Logistic Sector dari Kementerian Negara BUMN

RI(2004-2006),The Best I in Good Corporate Governance (2006), Juara I Annual Report Award

2007 kategori BUMN Non-Keuangan Non-Listed,

dan sebagai BUMN Terbaik dan Terpercaya

dalam bidang Good Corporate Governance pada

Corporate Governance Perception Index 2007

Award. Di akhir tahun 2009, kembali Angkasa Pura

II berhasil meraih penghargaan sebagai 1st The

Best Non Listed Company dari Anugerah Business

Review 2009 dan juga sebagai The World 2nd Most

On Time Airport untuk Bandara Soekarno-Hatta

dari Forbestraveller.com.

Angkasa Pura II selalu melaksanakan kewajibannya

memberikan dividen kepada negara sebagai

pemegang saham dan turut membantu

meningkatkan kesejahteraan dan kepedulian

terhadap karyawan dan keluarganya serta

masyarakat umum dan lingkungan sekitar bandara

melalui program Corporate Social Responsibility.

Minangkabau (Ketaping) formerly Tabing, Sultan

Mahmud Badaruddin II (Palembang), Sultan

Syarif Kasim II (Pekanbaru), Husein Sastranegara

(Bandung), Sultan Iskandarmuda (Banda Aceh),

RajaHajiFisabilillah(TanjungPinang)formerlyKijang, Sultan Thaha (Jambi) and Depati Amir

(Pangkal Pinang). Angkasa Pura II also provides

flight management services for the Jakarta Flight

InformationRegion(JakartaFIR).

Angkasa Pura II strives at all times to provide

the best services to airport users, in line with the

fast growth of the air transportation industry in

Indonesia. The airports under its management

regularly receive the Prima Pratama Award in

the Airport Passenger Terminal category from

theMinistryofTransportationoftheRepublicofIndonesia.

As a well-known State-Owned Enterprise (SOE),

AngkasaPuraIIhadbeenrecognizedastheBestSOE in Logistics Sector by the State Ministry of

SOE for three consecutive years (2004-2006),

the Best I in Good Corporate Governance (2006),

the1stRankintheAnnualReportAward2007inthe category of Non-Financial Non-Listed SOE,

and as Best and Trusted SOE in Good Corporate

Governance in the Corporate Governance

Perception Index 2007 Award. By the end of 2009,

Angkasa Pura II has added other accolades to its

name including as the 1st rank of Best non Listed

Company from Anugerah Business review 2009

andastheWorlds2ndMostonTimeAirportfromForbestraveller.com for the Soekarno-Hatta Airport.

Angkasa Pura II has always fulfilled its

responsibility with regards to dividend contribution

to the State as shareholder, and has actively

participated in the efforts to improve the welfare

of its employees and their families, as well as

communities and the environment around its

airportsthroughitsCorporateSocialResponsibilityprograms.

Introduction Our Services Operational Review Governance Report Management Discussion & Analysis


Pengendalian lalu lintas udara yang saat ini

mencapai 1.400 per hari dengan sistem otomasi

yang dikembangkan oleh PT Angkasa Pura II

(Persero) lebih dikenal dengan JAATS (Jakarta

Automated Air Traffic Control System) mampu

menjangkau keseluruh wilayah udara yang menjadi

tanggung jawabnya.

To date, flight traffic control has reached 1,400

flights per day, and with the automated system

developed by PT Angkasa Pura II (Persero), better

known as JAATS (Jakarta Automated Air Traffic

Control System), is able to cover all the airspace of

its responsibility.

Wilayah KerjaWorking Area



WilayahudaraIndonesiaterbagidalam2FIR(Flight Information Region) yaitu Jakarta dan Ujung

Pandang.Dari2FIRinidibentuklahJakartaACCdan Ujung Pandang ACC. Jakarta ACC (Area

Control Centre) dibagi dalam beberapa sektor. Hal

ini dibentuk untuk mengakomodasi ruang udara

yang sangat luas, dengan tujuan meningkatkan

keselamatan penerbangan.

Indonesianairspaceisdividedinto2FIR(FlightInformationRegion),namelyJakartaFIRandUjungPandangFIR.Fromthe2FIR,JakartaACCandUjung Pandang ACC were established. Jakarta

ACC (Area Control Centre) is divided into several

sectors. It is formed to accommodate a vast air

space, with the aim of improving flight safety.

Soekarno-Hatta Airport

Husein Sastranegara Airport

Polonia Airport

Halim Perdanakusuma Airport

Sultan Syarif Kasim II Airport

Sultan Thaha Airport

Supadio Airport

Depati Amir Airport

SM Badaruddin II Airport

Sultan Iskandar Muda Airport

Minangkabau Airport

RajaHajiFisabilillahAirport

JakartaFIR UjungPandangFIR


Pendapatan (Dalam Miliar Rupiah)Revenues (In Billion Rupiah)

Biaya (Dalam Miliar Rupiah)Expenses (In Billion Rupiah)

Aeronautika 2.109Aeronautical

Usaha 1.656Operating

Non-Aeronautika 596Non-Aeronautical

Di Luar Usaha 148Non-Operating

Di Luar Usaha 261Non-Operating

Ikhtisar KeuanganFinancial Highlights

Perbandingan Selama Lima Tahun Terakhir 2005-2009Comparative In The Last Five Years 2005-2009

(Dalam Miliar Rupiah - In Billion Rupiah)

Angka-angka pada seluruh tabel dan grafik menggunakan notasi Indonesia Numerical notations in all tables and graphics are in Indonesian

2005 2006 2007 2008 2009NERACA BALANCE SHEETSASET ASSETSAset Lancar 1.220.269 1.497.878 2.480.214 2.763.344 3.132.263 Total Current Assets

Piutang Usaha 280.859 284.676 326.547 333.200 216.818 Accounts Receivable

Aset Tetap 1.734.968 3.279.468 3.224.943 3.787.860 4.015.672 Fixed Assets

Aset Lain-lain 298.037 312.727 308.528 422.893 745.146 Other assets

JUMLAH ASET 3.553.147 5.391.387 6.340.232 7.307.683 8.234.120 TOTAL ASSETS

PASSIVA LIABILITIESKewajiban Jangka Pendek 219.731 290.754 350.951 363.968 524.666 Current Liabilities

Kewajiban Pajak Tangguhan - - 33.144 7.344 23.356 Deferred Tax Liabilities

Kewajiban Jangka Panjang 10.260 7.232 10.248 132.414 215.165 Long-Term Debts

Dana Titipan THT 33.777 40.588 56.916 68.370 9.111 Retiree Welfare Program Fund

Ekuitas 3.218.341 3.453.712 4.216.258 6.811.301 7.494.288 Equity

JUMLAH PASSIVA 3.553.147 5.391.387 6.340.232 7.307.683 8.234.120 TOTAL LIABILITIES

LAPORAN LABA/RUGI STATEMENTS OF INCOMEPENDAPATAN USAHA OPERATING REVENUEPendapatan Aeronautika 1.361.391 1.466.829 1.572.988 1.714.367 2.109.615 Aeronautical Revenue

Pendapatan Non-Aeronautika 348.988 402.935 464.655 524.907 596.771 Non-Aeronautical Revenue

Pendapatan Kargo 20.124 37.250 39.093 Cargo Revenue

JUMLAH PENDAPATAN 1.710.379 1.869.764 2.057.767 2.276.524 2.745.479 TOTAL REVENUE

BEBAN USAHA OPERATING EXPENSESBeban Pegawai 460.864 551.493 610.475 631.885 690.867 Employee Expenses

Beban Pemeliharaan dan Persediaan 110.918 117.717 130.651 148.926 179.769 Maintenance and Inventory Expenses

Beban Sewa 145.245 182.469 188.275 190.373 213.274 Rent Expenses

Beban Umum dan Aset Dibiayakan 165.737 179.646 264.605 280.028 298.448 General Expenses and Asset Expended

Beban Piutang Tak Tertagih 28.661 24.283 27.040 57.457 9.684 Doubtful Accounts Expense

Beban Penyusutan dan Amortisasi 157.202 219.825 214.608 211.862 264.383 Depreciation and Amortization Expenses

JUMLAH BEBAN USAHA 1.068.627 1.275.433 1.435.654 1.520.531 1.656.425 TOTAL OPERATING EXPENSES

LABA USAHA 641.752 594.331 622.113 755.993 1.089.054 OPERATING INCOME

PENDAPATAN (BEBAN) DILUAR USAHA NON-OPERATING INCOME (EXPENSES)Pendapatan Diluar Usaha 129.591 144.764 167.248 285.229 261.377 Non-Operating Income

Beban Diluar Usaha 37.502 97.151 44.338 (91.543) (148.353) Non-Operating Expenses

JUMLAH PENDAPATAN (BEBAN) DILUAR USAHA 92.089 47.613 122.910 193.686 113.023 TOTAL NON OPERATING INCOME (EXPENSES)

LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK 634.392 640.535 736.097 949.679 1.202.077 PROFIT BEFORE TAX

PENGHASILAN/BEBAN PAJAK TAX EXPENSESPajak Kini (214.202) (194.814) (210.971) (261.995) (321.255) Current Income Tax

Pajak Tangguhan (2.364) (10.573) (26.538) (15.891) (16.012) Deferred Income Tax

LABA (RUGI) SETELAH PAJAK 417.826 435.148 498.588 671.794 864.810 NET PROFIT AFTER TAX



Penilaian Tingkat Kesehatan Health Rating

Tingkat kesehatan PT Angkasa Pura II (Persero) dinilai dengan

mengacuSuratKeputusanMenteriBUMNNo.KEP-100/MBU/2002tanggal4Juni2002tentangPenilaianTingkatKesehatan BUMN.

No. UraianBobotWeight

Realisasi 2009Actual 2009

Tahun 2008Year 2008 Uraian

DescriptionNo.

NilaiValue

SkorScore

NilaiValue

SkorScore

I. Aspek Keuangan Financial Aspects I.

1. ROE 15 13,32 13,50 11,82 12,00 ROE 1.

2. ROI 10 18,11 10,00 14,20 8,00 ROI 2.

3. Rasio Kas 3 444,76 3,00 596,58 3,00 Cash Ratio 3.

4. Rasio Lancar 4 597,00 3,00 764,41 4,00 Current Ratio 4.

5. Koleksi Periode 4 29 4,00 53 4,00 Collection Periode 5.

6. Perputaran Persediaan 4 2 4,00 2 4,00 Inventory Turnover 6.

7. Perputaran Aset (TATO) 4 37 2,00 36 1,00 Asset Turnover 7.

8. TMS terhadap TA 6 73,99 4,25 90,61 3,50 TMS on TA 8.

Total Aspek Keuangan 50 43,75 39,50 Total Financial Aspects

II. Aspek Operasional Operational Aspects II.

1. Break Down of Separation (BOS) 3,63 12 12 Break Down of Separation (BOS) 1.

2. Waktu Respon PKP-PK


13 Agustus 1984Pendirian Perusahaan Umum (Perum) Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng, berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 20/1984.

1 Oktober 1984Operasi terbatas berdasarkan instruksi Dirjen. Perhubungan Udara Telex No. 4641/1 tanggal 26 Juli 1984 dan No. AK. 4672 tanggal 2 Agustus 1984.

18 Desember 1984Serah terima pembangunan Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng dari kontraktor utama kepada Pemerintah Republik Indonesia.

2 Januari 1985Pembentukan Organisasi dan Tata Kerja Perum Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan No. KM.6/OT.002/Phb-85.

16 - 31 Maret 1985Pemindahan Operasi Penerbangan berjadwal dari Bandar Udara Kemayoran dan Halim Perdanakusuma ke Pelabuhan Bandar Udara Jakarta Cengkareng.

1 April 1985Pengoperasian secara penuh Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng dan pengalihan manajemen Bandar Udara Halim Perdanakusuma dari Perum Angkasa Pura ke Perum Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng.

8 Juni 1985Sesuai Keputusan Presiden No. 51 tahun 1985, pelaksanaan tugas pelayanan di daerah lingkungan kerja Bandar Udara Soekarno Hatta Jakarta, dilaksanakan oleh Administrator Bandar Udara.

3 Juli 1985Penggantian nama Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng menjadi Bandar Udara Internasional Jakarta Soekarno Hatta, berdasarkan Keputusan Presiden No. 54/1985.

5 Juli 1985Peresmian Pembukaan Bandar Udara Internasional Jakarta Soekarno Hatta oleh Presiden Soeharto.

19 Mei 1986Perubahan nama Perum Pelabuhan Udara Jakarta Cengkareng menjadi Perum Angkasa Pura II berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 26/1986.

17 Juli 1986Penggantian Direktur Umum Perum Angkasa Pura II dari Ir. Karno Barkah kepada Marsekal Pertama TNI AU Soewarta berdasarkan Keputusan Presiden No. 143/M/1986.

14 Maret 1987Penetapan kembali Organisasi dan Tata Kerja Perum Angkasa Pura II berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan No. SK.21/OT.001/Phb-87.

29 Pebruari 1988Pengalihan Pelayanan Keselamatan Lalu Lintas Udara di bandara-bandara yang diusahakan oleh Perusahaan Umum ke dalam Perum Angkasa Pura I dan II berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan No. KM.19 tahun 1988.

29 Juni 1988Penggantian Direktur Operasi dan Teknik dari Ir. Soedjarwo kepada Ir. Togi Siregar berdasarkan Keputusan Presiden No. 171/M/1988.

13 August 1984Establishment of the Public Corporation (Perum) Cengkareng Jakarta Airport, based on Government Regulation No. 20/1984.

1 October 1984Limited operation at the instruction of the Director General of Air Transportation, Telex No. 4641/1 dated July 26, 1984 and No. AK. 4672 dated August 2, 1984.

18 December 1984Handover of the construction of Jakarta Cengkareng Airport from the main contractor to the Government of the Republic of Indonesia.

2 January 1985Establishment of Organization and Work Procedures of Perum Jakarta Cengkareng Airport based on Decree of Ministry of Transportation no. KM.6/OT.002/Phb-85.

16 - 31 March 1985Transfer of Scheduled Flight Operations from Kemayoran Airport and Halim Perdanakusuma Airport to Jakarta Cengkareng Airport.

1 April 1985Full operation of the Jakarta Cengkareng Airport and transfer of management of Halim Perdanakusuma Airport from Perum Angkasa Pura to Perum Jakarta Cengkareng Airport.

8 June 1985In accordance with Presidential Decree No. 51 Year 1985, the provision of service in the work area of Soekarno-Hatta Airport in Jakarta is to be provided by the Airport Administrator.

3 July 1985Jakarta Cengkareng Airport was renamed Soekarno-Hatta Jakarta International Airport, pursuant to Presidential Decree No. 54/1985.

5 July 1985Official inauguration of Jakarta International Airport Soekarno-Hatta by President Soeharto.

19 May 1986Change of name of Perum Jakarta Cengkareng Airport to become Perum Angkasa Pura II, based on Government Regulation No. 26/1986.

17 July 1986Replacement of the Director of Perum Angkasa Pura II Ir. Karno Barkah by First Air Marshal Soewarta pursuant to Presidential Decree No. 143/M/1986.

14 March 1987Determination of Organization and Work Procedure of Perum Angkasa Pura II, based on Decree of Ministry of Transportation no. SK.21/OT.001/Phb-87.

29 February 1988Transfer of Air Traffic Safety Services at airports operated by Public Company to Perum Angkasa Pura I and Perum Angkasa Pura II based on Decree of Ministry of Transportation no. KM.19 1988.

29 June 1988Replacement of Director of Operations and Technical Ir. Soedjarwo by Ir. Siregar TOGI pursuant to Presidential Decree No. 171/M/1988.

Tonggak SejarahMilestone



8 Juli 1988Penggantian Direktur Administrasi dan Keuangan dari Drs. W. Haryono kepada Drs. Ridwan Gani berdasarkan Keputusan Presiden No. 156/M/1988.

30 Maret 1989Pemisahan dan Pengalihan Kekayaan Negara pada SENOPEN Jakarta untuk dijadikan penyertaan Modal Negara ke dalam Perum Angkasa Pura II berdasarkan Peraturan Pemerintah No.4/1989.

8 Pebruari 1991Penambahan penyertaan Modal Negara di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II dan SENOPEN Palembang serta Bandara Supadio Pontianak ke dalam Modal Perum Angkasa Pura II berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 10/1991.

1 April 1991Serah Terima Pemilikan dan Pengoperasian Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang, Sentra Operasi Keselamatan Penerbangan Palembang dan Bandara Supadio Pontianak dari Direktorat Jenderal Perhubungan Udara kepada Perum Angkasa Pura II.

16 Agustus 1991Penetapan kembali Organisasi dan Tata Kerja Perum Angkasa Pura II berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan No. KM.64/1991.

19 Pebruari 1992Penambahan penyertaan Modal Negara di Bandara Halim Perdanakusuma ke dalam Modal Perum Angkasa Pura II berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 7/1992.

17 Maret 1992Pengalihan bentuk Perusahaan Umum menjadi Perseroan (Persero) Angkasa Pura II berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 14/1992.

11 Mei 1992Peresmian pembukaan Terminal II oleh Presiden Soeharto, pengoperasiannya telah dilaksanakan sejak tanggal 11 Februari 1992.

10 Nopember 1992Pengangkatan angota-anggota Direksi PT (Persero) Angkasa Pura II:1. Direktur Utama : H. Chusjairi, SE2. Direktur Operasi : A. T. E. Liando3. Direktur Teknik : Ir. Asrul Rapani4. Direktur Keuangan : Drs. Ridwan M. Gani5. Direktur Personalia dan Umum : Tarjun AdulBerdasarkan Surat Keputusan Menteri Keuangan No. 1180/KMK.016/1992.

2 Januari 1993Pendirian PT (Persero) Angkasa Pura II berdasarkan Akte Notaris Muhani Salim, SH, No. 3 tanggal 2 Januari 1993.

1 Januari 1994PT (Persero) Angkasa Pura II mendapat tugas mengelola Bandar Udara Polonia Medan dari Direktorat Jendral Perhubungan Udara, berdasarkan Surat Menteri Keuangan No. 5-33/MK/1994 tanggal 22 Januari 1994.

8 July 1988Replacement Director of Administration and Finance Drs. W. Haryono by Drs. Ridwan Gani pursuant to Presidential Decree No. 156/M/1988.

30 March 1989Separation and Transfer of State Assets in SENOPEN Jakarta to become the State Equity Participation in Perum Angkasa Pura II, based on Government Regulation No.4/1989.

8 February 1991Additional State Equity Participation at Sultan Mahmud Badaruddin II Airport and SENOPEN Palembang and Supadio Airport - Pontianak to the equity capital of Perum Angkasa Pura II, based on Government Regulation No. 10/1991.

1 April 1991Transfer of Ownership and Operation of Sultan Mahmud Badaruddin II Airport Palembang, Palembang Flight Safety Operations Center and Supadio Airport Pontianak from the Directorate General of Air Transportation to Perum Angkasa Pura II.

16 August 1991Determination of Organization and Work Procedure of Perum Angkasa Pura II, based on Decree of Ministry of Transportation no. KM.64/1991.

19 February 1992Additional State Equity Participation at Halim Perdanakusuma Airport into Perum Angkasa Pura II, based on Government Regulation No. 7 / 1992.

17 March 1992Change of status of Public Enterprise (Perum) into Company (Persero) Angkasa Pura II, based on Government Regulation No. 14/1992.

11 May 1992Official inauguration of Terminal II by President Soeharto, which has been in operations since February 11, 1992.

10 November 1992Appointment of members of the Board of Directors of PT (Persero) Angkasa Pura II:1. President Director : H. Chusjairi, SE2. EVP of Operations : A. T. E. Liando3. EVP of Engineering : Ir. Asrul Rapani4. EVP of Finance : Drs. Ridwan M. Gani5. EVP of Personnel and General Affairs : Tarjun AdulBased on Decree of the Minister of Finance No. 1180/KMK.016/1992.

2 January 1993Establishment of PT (Persero) Angkasa Pura II based Notary Deed No.3 of Muhani Salim, SH dated January 2, 1993.

1 January 1994PT (Persero) Angkasa Pura II is given the task of managing the Polonia Airport in Medan from the Directorate General of Air transportation, based on Letter of the Minister of Finance No. 5-33/MK/1994 dated January 22, 1994.


9 April 1994PT (Persero) Angkasa Pura II mendapat tugas mengelola Bandara Simpang Tiga Pekanbaru, Tabing Padang, Husein Sastranegara Bandung dan Blang Bintang Banda Aceh serta Senopen Pekanbaru dari Direktorat Jenderal Perhubungan Udara berdasarkan Surat Menteri Keuangan No.5-33/MK.016/1994 dan Surat Menteri Perhubungan A.278/AU.001/SKJ/1994.

30 Agustus 1994Penambahan penyertaan Modal Negara di Bandara Polonia Medan ke dalam Modal PT (Persero) Angkasa Pura II mulai tanggal 1 Januari 1994, Bandara Simpang Tiga Pekanbaru, Tabing Padang, Husein Sastranegara Bandung dan Blang Bintang Banda Aceh terhitung mulai tanggal 1 April 1994 berdasarkan Peraturan Pemerintah No.26/1994.

21 Desember 1994Serah Terima Pemilikan dan Pengoperasian Bandara Blang Bintang Banda Aceh, Simpang Tiga Pekanbaru, Tabing Padang, Husein Sastranegara Bandung dan SENOPEN Pekanbaru dari Direktorat Jenderal Perhubungan Udara Kepada PT (Persero) Angkasa Pura II.

12 Januari 1995Pergantian Direktur Operasi dari A.T.E Liando kepada Ir. Yayoen Wahyoe dan Miskul Firdaus, SE sebagai Direktur Keuangan menggantikan Drs. Ridwan Gani, berdasarkan Surat Keputusan Menteri Keuangan No.50/KMK.016/1995.

11 Mei 1995Perubahan nama Bandar Udara Blangbintang Banda Aceh menjadi Bandar Udara Sultan Iskandarmuda berdasarkan Keputusan Menteri Perhubugan Nomor KM 20 Tahun 1995 tanggal 11 Mei 1995.

10 Agustus 1995Penambahan Penyertaan Modal Negara RI di Bandara Polonia Medan ke dalam Modal Saham Perusahaan Perseroan (PERSERO) PT Angkasa Pura II berdasarkan PP No.24 Tahun 1995, Lembaran Negara RI Nomor 45 Tahun 1995.

4 Januari 1996Pengangkatan Dewan Komisaris PT (Persero) Angkasa Pura II:1. IB Yogyanto : Komisaris Utama2. Hotma Tobing : Komisaris3. Drs. Karsono Suryowibowo : Komisaris4. Ir. Kuswito : Komisaris5. Ir. Ismedajar : KomisarisBerdasarkan Keputusan Menteri Keuangan Nomor : 15/KMK.016/1996.

9 Januari 1998Penambahan Penyertaan Modal Negara RI di Bandara Soekarno-Hatta, Bandara Supadio Pontianak, Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang, Bandara Tabing Padang, Bandara Simpang Tiga Pekanbaru, Bandara Polonia Medan, Bandara Sultan Iskandarmuda Banda Aceh, Bandara Husein Sastranegara Bandung ke dalam Modal Saham Perusahaan Perseroan (PERSERO) PT Angkasa Pura II berdasarkan PP No. 10 Tahun 1998, Lembaran Negara RI Nomor 12 Tahun 1998.

23 Juni 1998Pengangkatan Direksi PT Angkasa Pura II :1. Miskul Firdaus : Direktur Utama2. A Fadil Wahab : Direktur Keuangan3. Mulyono DS : Direktur Operasi4. Yayoen Wahyoe : Direktur Teknik5. Joni Sutjahjono : Direktur Personalia dan UmumBerdasarkan Keputusan Menteri Negara Pendayagunaan BUMN Nomor : KEP-015/M-PBUMN/1998.

9 April 1994PT (Persero) Angkasa Pura II is given the task of managing Pekanbaru Simpang Tiga Airport, Tabing Padang, Bandung Husein Sastranegara and Blang Bintang Banda Aceh and Senopen Pekanbaru from the Directorate General of Air Transportation based on Letter of the Minister of Finance No.5-33/MK.016/1994 and Letter of the Minister of Transportation A.278/AU.001/SKJ/1994.

30 August 1994Additional State Equity Participation in the equity capital of PT (Persero) Angkasa Pura II of Medan Polonia Airport effective on January 1, 1994, Pekanbaru Simpang Tiga Airport, Tabing Padang, Bandung Husein Sastranegara and Blang Bintang Banda Aceh airports commencing 1 April 1994 under Government Regulation No. 26/1994.

21 December 1994Transfer of Ownership and Operation of Blang Bintang Banda Aceh Airport, Pekanbaru Simpang Tiga, Tabing Padang, Bandung Husein Sastranegara and SENOPEN Pekanbaru from the Directorate General of Air transportation to PT (Persero) Angkasa Pura II.

12 January 1995Replacement of Director of Operations A.T.E. Liando by Ir. Yayoen Wahyoe and Miskul Firdaus, SE as the Director of Finance to replace Drs. Ridwan Gani, based on the Decree of the Minister of Finance No.50/KMK.016/1995.

11 May 1995Change of name of Blangbintang Airport - Banda Aceh to Sultan Iskandarmuda Airport based on Decree of the Minister of Transportation No. KM 20 Year 1995 dated May 11, 1995.

10 August 1995Additional State Equity Participation in Polonia Airport Medan into the equity capital of PT (Persero) Angkasa Pura II based on PP No.24 Year 1995, State Gazette No. 45 Year 1995.

4 January 1996Appointment of the Board of Commissioners of PT (Persero) Angkasa Pura II:1. IB Yogyanto : President Commissioner2. Hotma Tobing : Commissioner3. Drs. Karsono Suryowibowo : Commissioner4. Ir. Kuswito : Commissioner5. Ir. Ismedajar : CommissionerBased on the Decree of the Minister of Finance No. 15/KMK.016/1996.

9 January 1998Additional State Equity Participation in Soekarno-Hatta Airport, Supadio Airport, Sultan Mahmud Badaruddin II Airport Palembang, Tabing Airport Padang, Simpang Tiga Airport Pekanbaru, Polonia Airport Medan, Sultan Iskandarmuda Airport Banda Aceh, and Husein Sastranegara Airport Bandung, into the equity capital of PT (Persero) Angkasa Pura II based on PP No. 10 Year 1998, State Gazette No. 12 Year 1998.

23 June 1998Appointment of the Board of Directors of PT Angkasa Pura II:1. Miskul Firdaus : President Director2. A Fadil Wahab : EVP of Finance3. Mulyono DS : EVP of Operations4. Yayoen Wahyoe : EVP of Engineering5. Joni Sutjahjono : EVP of Personnel and General AffairsBased on the Decree of the Minister of State for Administrative Reform of SOE No: KEP-015/M-PBUMN/1998.

Tonggak Sejarah Milestone



24 Agustus 1998Pengangkatan Dewan Komisaris PT (Persero) Angkasa Pura II :1. Marsda (Purn) Hartono Martodirejo : Komisaris Utama2. IB Jogyanto : Komisaris3. Fachri Zainuddin : Komisaris4. Marsda (Purn) Zainal Abidin, SE : Komisaris5. Darwin Silalahi : KomisarisBerdasarkan Keputusan Menteri Negara Pendayagunaan BUMN Nomor: KEP-045/M-PBUMN/1988.

4 September 1998Manajemen Kantor Cabang Utama PT (Pesero) Angkasa Pura II Bandar Udara Soekarno-Hatta terbentuk melalui Keputusan Direksi Nomor KEP. 470/OM.00/1998 APII.

18 Nopember 1999Perubahan nama Bandar Udara Simpang Tiga Pekanbaru menjadi Bandar Udara Sultan Syarif Kasim II berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan Nomor SK.2/AU.106/PHB.99 tanggal 18 November 1999).

22 Maret 2000Serah Terima Operasi Bandara Kijang Tanjung Pinang dari Direktorat Jenderal Perhubungan Udara kepada PT (Persero) Angkasa Pura II, dan menjadi bandara yang ke sepuluh yang dikelola oleh PT (Persero) Angkasa Pura II.

10 Mei 2001Wafatnya Direktur Utama PT (Persero) Angkasa Pura II, Miskul Firdaus, SE.

14 Mei 2001Penunjukkan Ir. Yayoen Wahyoe (Direktur Teknik PT AP II) sebagai Pelaksana Harian Direktur Utama PT Angkasa Pura II oleh Dewan Komisaris PT Angkasa Pura II sesuai Surat Penunjukkan Nomor : DKOM.173/OM.40/AP II/2001.

30 Juni 2001Penambahan Penyertaan Modal Negara RI di Bandara Kijang Tanjung Pinang, Bandara Soekarno-Hatta Jakarta, Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang, Bandara Supadio Pontianak, bandara Sultan Syarif Kasim II Pekanbaru, Bandara Sultan Iskandarmuda Banda Aceh, Bandara Husein Sastranegara Bandung ke dalam Modal Saham Perusahaan Perseroan (PERSERO) PT Angkasa Pura II berdasarkan PP No.53 Tahun 2001, Lembaran Negara RI Nomor 95 Tahun 2001.

18 Pebruari 2002Pengangkatan Direktur Utama PT Angkasa Pura II, Edie Haryoto berdasarkan Surat Keputusan Meneg BUMN No. KEP-61/M-BUMN/2002.

25 Pebruari 2002Pelantikan Direktur Utama PT Angkasa Pura II, Edie Haryoto oleh Komisaris Utama PT Angkasa Pura II.

22 Maret 2002Peresmian Gedung 600 Kantor Pusat PT Angkasa Pura II oleh Menteri Perhubungan dan Telekomunikasi RI.

22 Oktober 2002Pengangkatan Dewan Komisaris PT Angkasa Pura II Periode tahun 2002-2006 melalui Keputusan Menteri BUMN Nomor : KEP-148/M-BUMN/2002, yaitu :1. Jannes Hutagalung : Komisaris Utama2. Sri Hardini : Komisaris3. Sudirman : Komisaris4. Letjen. TNI Amir Sembiring : Komisaris5. Muwardi P Simatupang : Komisaris

24 August 1998Appointment of the Board of Commissioners of PT (Persero) Angkasa Pura II:1. Marsda (Purn) Hartono Martodirejo : President Commissioner2. IB Jogyanto : Commissioner3. Fachri Zainuddin : Commissioner4. Marsda (Purn) Zainal Abidin, SE : Commissioner5. Darwin Silalahi : CommissionerBased on the Decree of the Minister of State for Administrative Reform of SOE No: KEP-045/M-PBUMN/1988.

4 September 1998The Management at Main Branch Office of PT (Persero) Angkasa Pura II, Soekarno-Hatta Airport is formed through the Board of Directors Decision No. KEP. 470/OM.00/1998 - APII.

18 November 1999Change of name of Simpang Tiga Airport - Pekanbaru to become Sultan Syarif Kasim II Airport based on Decree of Ministry of Transportation No. SK.2/AU.106/PHB.99 November 18, 1999).

22 March 2000Transfer of operations of Kijang Airport Tanjung Pinang from the Directorate General of Air Transportation to PT (Persero) Angkasa Pura II, and became the tenth airports managed by PT (Persero) Angkasa Pura II.

10 May 2001The passing away of the President Director of PT (Persero) Angkasa Pura II, Miskul Firdaus, SE.

14 May 2001The appointment of Ir. Yayoen Wahyoe (Technical Director of PT AP II) as Acting President Director of PT Angkasa Pura II by the Board of Commissioners of PT Angkasa Pura II, pursuant to Letter of Appointment No: DKOM.173/OM.40/AP II/2001.

30 June 2001Additional State Equity Participation in Kijang Airport Tanjung Pinang, Jakarta Soekarno-Hatta Airport, Sultan Mahmud Badaruddin II Airport Palembang, Supadio Airport Pontianak, Sultan Sharif Kasim II Airport Pekanbaru, Sultan Iskandarmuda Airport Banda Aceh, and Husein Sastranegara Airport Bandung, into the equity capital of PT (Persero) Angkasa Pura II based on PP No.53 Year 2001, State Gazette No. 95 Year 2001.

18 February 2002Appointment of Edie Haryato as President Director of PT Angkasa Pura II based on the Decree of State Minister of SOE No. KEP-61/M-BUMN/2002.

25 February 2002Inauguration of the President Director of PT Angkasa Pura II, Edie Haryoto, by the President Commissioner of PT Angkasa Pura II.

22 March 2002Inauguration of the Central Office Building 600 PT Angkasa Pura II by the Ministry of Transportation and Telecommunications of Indonesia.

22 October 2002Appointment of the Board of Commissioners of PT Angkasa Pura II for 2002-2006 Period through Decree of the State Minster of SOE No: KEP-148/M-BUMN/2002, namely:1. Jannes Hutagalung : President Commissioner2. Sri Hardini : Commissioner3. Sudirman : Commissioner4. Letjen. TNI Amir Sembiring : Commissioner5. Muwardi P Simatupang : Commissioner


5 Nopember 2003Penandatanganan Kesepakatan Bersama tentang Pembangunan Jaringan Angkutan Kereta Api Dari dan Ke Bandara Soekarno-Hatta antara PT (Persero) Angkasa Pura II, PT Kereta Api (Persero) dan PT (Persero) Industri Kereta Api, Roos Diatmoko.

9 Januari 2004Peresmian penggunaan Terminal Khusus Haji Bandara Soekarno-Hatta oleh Menteri Agama RI, Said Agil Husin Al Munawar dan Menteri Perhubungan RI, Agum Gumelar.

10 Maret 2004Pengangkatan Direksi PT Angkasa Pura II periode 2004-2009 oleh Menteri Negara BUMN: 1. Edie Haryoto : Direktur Utama 2. I Gusti Made Dhordy : Direktur Operasi & Teknik3. Sumiat Tulis Pranowo : Direktur Komersial & Pengembangan Usaha4. I Gusti Putu Mustika : Direktur Keuangan5. Endang Dwi Suryani : Direktur Personalia & UmumSesuai Keputusan Menteri BUMN Nomor : KEP-25/MBU/2004 tanggal 10 Maret 2004.

22 April 2004Perubahan Struktur Organisasi PT Angkasa Pura II berdasarkan Keputusan Direksi Nomor: KEP.222/OM.001/AP II-2004.

8 September 2004Wafatnya Direktur Keuangan PT Angkasa Pura II, IGP Mustika, dalam usia 53 tahun.

29 Nopember 2004Pengoperasian wisma peristirahatan PT AP II di kawasan Pacet Cimacan Jawa Barat.

6 Mei 2005Peresmian Gedung Community Center Bandara Soekarno-Hatta.

7 Juli 2005 Penyerahan Sertifikat Operasi Bandara bagi 5 (lima) bandara PT Angkasa Pura II (Bandara Soekarno-Hatta, Halim Perdanakusuma, Husein Sastranegara, Sultan Syarif Kasim II, dan Sultan Mahmud Badaruddin II).

12 Juli 2005Pengoperasian Bandara Internasional Minangkabau di Padang Provinsi Sumatera Barat berdasarkan Keputusan Menteri Nomor: KM 40 Tahun 2005.

21 Juli 2005Penyerahan Sertifikat Operasi Bandara bagi 5 (lima) bandara PT Angkasa Pura II lainnya (Bandara Internasional Minangkabau, Polonia, Kijang, Supadio, dan Sultan Iskandarmuda).

11 Agustus 2005Pemancangan tiang pertama pembangunan Terminal Penumpang di Bandara Sultan Iskandarmuda, Banda Aceh, oleh Pj Gubernur Nanggroe Aceh Drussalam, Komisaris PT Angkasa Pura II dan Direktur Operasi dan Teknik PT Angkasa Pura II.

25 Agustus 2005Peresmian penggunaan Bandara Internasional Minangkabau, Ketaping, Sumatera Barat, oleh Presiden RI.

5 November 2003Signing of MoU on Development of Railway Transport Network to and from the Soekarno-Hatta Airport between PT (Persero) Angkasa Pura II, PT Kereta Api (Persero) and PT (Persero) Industri Kereta Api, Roos Diatmoko.

9 January 2004Inauguration of the operation of Special Hajj Terminal Soekarno-Hatta Airport by Minister for Religious Affairs, Said Agil Husin Al Munawar and Minister of Transportation, Agum Gumelar.

10 March 2004Appointment of the Board of Directors of PT Angkasa Pura II for 2004-2009 period by the State Minister of SOE:1. Edie Haryoto : President Director2. I Gusti Made Dhordy : EVP of Operations & Engineering3. Sumiat Tulis Pranowo : EVP of Commercial & Business Development4. I Gusti Putu Mustika : EVP of Finance 5. Endang Dwi Suryani : EVP of Personnel & General AffairsBased on Decree of State Minister of SOE No: KEP-25/MBU/2004 dated March 10, 2004.

22 April 2004Changes in Organizational Structure of PT Angkasa Pura II based on the Board of Directors Decision No: KEP.222/OM.001/AP II-2004.

8 September 2004The passing away of the Finance Director of PT Angkasa Pura II, IGP Mustika, at the age of 53.

29 November 2004Operations of PT AP II resort in the Pacet Cimacan region, West Java.

6 May 2005Inauguration of Community Center Building at Soekarno-Hatta Airport.

7 July 2005 Delivery of Airport Operating Certificate for 5 (five) airports under PT Angkasa Pura II (Soekarno-Hatta, Halim Perdanakusuma, Husein Sastranegara, Sultan Syarif Kasim II, and Sultan Mahmud Badaruddin II).

12 July 2005Operation of Minangkabau International Airport in Padang, West Sumatra Province based on Decree of the Ministry Number: KM 40 Year 2005.

21 July 2005Delivery of Airport Operating Certificate for 5 (five) other airports under PT Angkasa Pura II (Minangkabau International Airport, Polonia, Kijang, Supadio, and Sultan Iskandarmuda).

11 August 2005Breaking gground ceremony of the construction of passenger terminal building at Sultan Iskandarmuda Airport, Banda Aceh, by the Acting Governor of Nanggroe Aceh Drussalam, Commissioner of PT Angkasa Pura II and Operations and Technical Director of PT Angkasa Pura II.

25 August 2005Inauguration of the use of Minangkabau International Airport, Ketaping, West Sumatera, by the President of the Republic of Indonesia.




20 September 2005Perubahan nama Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang Berdasarkan Keputusan Menteri Perhubungan Nomor : KM.56 Tahun 2005.

27 September 2005 Peresmian Bandara Internasional Sultan Mahmud Badaruddin II, Palembang, oleh Presiden RI.

13 Desember 2005PT Angkasa Pura II menerima penghargaan BUMN Terbaik 2005 kategori Infrastruktur, Konstruksi, Perhubungan dan Kawasan Industri dalam pemilihan yang diselenggarakan oleh Harian Investor Daily Indonesia.

28 Maret 2006Pengangkatan Direktur Keuangan PT Angkasa Pura II, Tommy Soetomo menggantikan IGP Mustika. Sesuai Keputusan Menteri Negara BUMN Nomor Kep-43/MBU/2006 tanggal 28 Maret 2006.

7 April 2006Pelantikan Direktur Keuangan PT Angkasa Pura II, Tommy Soetomo oleh Sekretaris Kementerian Negara BUMN, Said Didu sesuai Keputusan Menteri Negara BUMN Nomor : KEP-43/MBU/2006 tanggal 28 Maret 2006.

29 Juni 2006Peletakan batu pertama Pembangunan Bandara Baru Medan Kuala Namu oleh Wakil Presiden RI, Jusuf Kalla.

10 Agustus 2006Pengangkatan Dewan Komisaris PT Angkasa Pura II, Drs. Suratto Siswidihardjo menggantikan Muwardi P Simatupang. Sesuai Keputusan Menteri Negara BUMN Nomor : KEP-86/MBU/2006 tanggal 10 Agustus 2006.

29 Agustus 2006Peresmian TKI Lounge di Bandara Soekarno-Hatta oleh Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono.

28 September 2006Penandatanganan Akta Pendirian PT Railink antara PT (Persero) Angkasa Pura II dengan PT Kereta Api Indonesia di Hotel JW Marriot, Jakarta.

1 Januari 2007Bandara Depati Amir, Pangkal Pinang dan Bandara Sultan Thaha, Jambi resmi dikelola Angkasa Pura II sesuai Berita Acara Serah Terima Operasi (BASTO) antara Direktur Jenderal Perhubungan Udara, M. Iksan Tatang dan Direktur Utama Angkasa Pura II, Edie Haryoto.

29 Agustus 2007Peresmian Patung Proklamator Soekarno-Hatta di Kawasan Bandara Soekarno-Hatta oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono,di Tangerang.

30 Agustus 2007Pencanangan Bandara Soekarno-Hatta sebagai bandara pertama yang menerapkan konsep Eco-Airport (bandara yang ramah lingkungan) oleh Staf Ahli Menteri Perhubungan Bidang Energi dan Teknologi, di Hotel Pangeran Beach, Padang Sumatera Barat.

26 September 2007Bandara Kota Tanjungpinang yang semula Bandara Kijang resmi menjadi Raja Haji Fisabilillah, sesuai Keputusan Gubernur Kepulauan Riau Nomor 295a Tahun 2007.

20 September 2005Change of name of Sultan Mahmud Badaruddin II Airport Palembang based on Decree of the Minister of Transportation No. KM.56 Year 2005.

27 September 2005 Inauguration of the Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang International Airport by the President of the Republic Indonesia.

13 December 2005PT Angkasa Pura II received the award Best SOE in 2005 in the category of Infrastructure, Construction, Transportation and Industrial Area in the a survey conducted by the Investor Daily Indonesia daily.

28 March 2006Appointment of Finance Director of PT Angkasa Pura II, Tommy Soetomo Mustika to replace IGP Mustika based on Decree of the State Minister of SOE No. Kep-43/MBU/2006 dated March 28, 2006.

7 April 2006Inauguration of the Finance Director of PT Angkasa Pura II, Tommy Soetomo by the Secretary of the Ministry of State Enterprises, Said Didu based on Decree of the State Minister of SOE No: KEP-43/MBU/2006 dated March 28, 2006.

29 June 2006Breaking ground ceremony of the construction of new airport at Kuala Namu - Medan by the Vice-President, Jusuf Kalla.

10 August 2006Appointment of the Board of Commissioners of PT Angkasa Pura II, Drs. Suratto Siswidihardjo to replace Muwardi P Simatupang based on Decision of State Minister of SOE No: KEP-86/MBU/2006 dated August 10, 2006.

29 August 2006Inauguration of TKI Lounge at Soekarno-Hatta Airport by Susilo Bambang Yudhoyono, President of the Republic of Indonesia.

28 September 2006The signing of the Deed of Establishment of PT Railink between PT (Persero) Angkasa Pura II and PT Kereta Api Indonesia at Hotel JW Marriot, Jakarta.

1 January 2007Depati Amir Airport, Pangkal Pinang and Sultan Taha Airport, Jambi, became officially managed by Angkasa Pura II based on Report of Transfer of Operations (BASTO) between the Director General of Air Transportation, M. Iksan Tatang and President Director of Angkasa Pura II, Edie Haryoto.

29 August 2007Inauguration of the Statue of Independence Proclaimers at the Soekarno-Hatta Airport by President Susilo Bambang Yudhoyono, in Tangerang.

30 August 2007Launching of the Soekarno-Hatta International Airport as the first airport to apply the concept of Eco-Airport (environmentally friendly airport) by the Advisor to the Minister of Transportation Division of Energy and Technology, Prince Beach Hotel, Padang, West Sumatra.

26 September 2007Tanjungpinang city airport which was originally Kijang Airport officially became Raja Haji Fisabilillah Airport based on Decision of Governor of Riau Islands No. 295a Year 2007.



8 Nopember 2007Pengangkatan Dewan Komisaris PT Angkasa Pura II: 1. Tirta Hidayat sebagai Anggota Dewan Komisaris2. Mohammad Iksan Tatang sebagai Anggota Dewan Komisaris3. Suyatno Harun sebagai Anggota Dewan KomisarisSesuai Keputusan Menteri Negara BUMN Nomor : KEP-256/MBU/2007 tanggal 8 November 2007.

22 Desember 2007Soekarno-Hatta Going Green Pencanangan Hutan Raya Bandara Soekarno-Hatta oleh Menteri Negara BUMN, Sofyan A. Djalil sebagai wujud kepedulian Angkasa Pura II dalam menghijaukan kembali alam Indonesia, di Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang.

8 Januari 2008Pengangkatan Komisaris Utama PT Angkasa Pura II, Sutanto. Sesuai Keputusan Menteri Negara BUMN Nomor : KEP-10/MBU/2008 tanggal 8 Januari 2008.

22 April 2008Pengangkatan Direksi PT Angkasa Pura II :1. Rinaldo J Aziz sebagai Wakil Direktur Utama2. Robert Daniel Waloni sebagai Direktur Komersial dan

Pengembangan Usaha, menggantikan S. Tulus Pranowo3. Sumiyat Tulus Pranowo sebagai Direktur Operasi dan TeknikSesuai Keputusan Menteri BUMN Nomor : KEP-70/MBU/2008 tanggal 28 April 2008.

23 September 2008Pencanangan Program Bersih Bandara Clean Airport Action dan Peresmian Fasilitas Umum Di Bandara Soekarno-Hatta oleh Menteri Perhubungan, Menteri Kebudayaan dan Pariwisata dan Gubernur Banten, dalam rangka memberikan pelayanan yang terbaik bagi pengguna jasa bandara.

2 Pebruari 2009Pengangkatan Dewan Komisaris PT Angkasa Pura II, Herman Prayitno menggantikan Sutanto. Sesuai Keputusan Menteri BUMN Nomor : KEP-23/MBU/2009 tanggal 2 Februari 2009.

28 April 2009Peresmian Eco & Modern Terminal, Terminal 3 Bandara Soekarno-Hatta oleh Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono, didampingi Menteri Perhubungan, Gubernur Banten dan Direktur Utama PT Angkasa Pura II.

16 Juli 2009Ground Breaking Pembangunan Bandara Sultan Syarif Kasim II, Pekanbaru oleh Menteri Perhubungan Jusman Syafii Djamal didampingi Gubernur Riau, Walikota Pekanbaru, dan Direktur Utama Angkasa Pura II, Edie Haryoto.

27 Juli 2009Peresmian Bandara Sultan Iskandar Muda, Banda Aceh oleh Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono.

13 Agustus 2009Ulang Tahun Perak Angkasa Pura II.

20 Agustus 2009Peresmian Pemancangan Tiang Pertama Pembangunan Gedung Terminal Bandara Raja Haji Fisabilillah, Tanjung Pinang oleh Gubernur Kepulauan Riau, didampingi Walikota Tanjung Pinang dan Wakil Direktur Utama.

8 November 2007Appointment of the Board of Commissioners of PT Angkasa Pura II:1. Tirta Hidayat as a Member of the Board of Commissioners2. Mohammad Iksan Tatang as a Member of the Board of

Commissioners3. Suyatno Harun as a Member of the Board of CommissionersBased on Decree of the State Minister of SOE No: KEP-256/MBU/2007 November 8, 2007.

22 December 2007Soekarno-Hatta Going Green launching of the forest area at Soekarno-Hatta International Airport by Minister for State Enterprises Sofyan A. Djalil as a form of concern of Angkasa Pura II in natural re-greening of Indonesia, Soekarno-Hatta Airport, Tangerang.

8 January 2008Appointment of President Commissioner of PT Angkasa Pura II, Sutanto, based on Decree of the State Minister of SOE No: KEP-10/MBU/2008 dated January 8, 2008.

22 April 2008Appointment of the Board of Directors of PT Angkasa Pura II:1. Rinaldo A Aziz as Deputy President Director2. Robert Daniel Waloni as EVP of Commercial and Business

Development, replacing S. Tulus Pranowo3. Sumiyat Tulus Pranowo as EVP of Operations and EngineeringBased on Decree of the State Minister of SOE No: KEP-70/MBU/2008 April 28, 2008.

23 September 2008Launching of Clean Airport Program Clean Airport Action and inauguration of public facilities at Soekarno-Hatta Airport by Minister of Transportation, Minister of Culture and Tourism and the Governor of Banten, in order to provide the best service for users of airport services.

2 February 2009Appointment of the Board of Commissioners of PT Angkasa Pura II, Herman Prayitno to replace Sutanto, based on Decree of the State Minister of SOE No: KEP-23/MBU/2009 dated February 2, 2009.

28 April 2009Inauguration of Eco & Modern Terminal, Terminal 3 at Soekarno-Hatta International Airport by President Susilo Bambang Yudhoyono, accompanied by Minister of Transportation, the Governor of Banten and the President Director of PT Angkasa Pura II.

16 July 2009Ground Breaking ceremony of the development of Sultan Syarif Kasim II Airport, Pekanbaru by the Minister of Transportation Jusman Syafii Djamal accompanied by Governor of Riau, Mayor of Pekanbaru, and President Director of Angkasa Pura II, Edie Haryoto.

27 July 2009Inauguration of Sultan Iskandar Muda Airport, Banda Aceh by President Susilo Bambang Yudhoyono.

13 August 2009Silver Anniversary of Angkasa Pura II.

20 August 2009Ground breaking ceremony of the construction of terminal building at Raja Haji Fisabilillah Airport, Tanjung Pinang by the Governor of Riau Islands accompanied by the Mayor of Tanjung Pinang and Deputy President Director.



Penghargaan Awards

Anugerah Business Review 20091st The Best Non Listed Company

Piagam Penghargaan WebsitePeringkat III Penghargaan Website Kategori untuk BUMN Jasa Non Listed

PKBL BUMN Award 2009 Nominasi Mitra Teladan

Piagam Penghargaan Anugerah Business Review 2009Perusahaan Non Tbk (Non Listed) Terbaik

Pada tahun 2009, Angkasa Pura II memperoleh beberapa penghargaan baik di lingkup domestik maupun internasional, sebagai hasil kerja keras serta komitmen Manajemen dan seluruh karyawan selama ini untuk senantiasa meningkatkan kinerja di seluruh aspek operasional Angkasa Pura II.

Dari dalam negeri, Angkasa Pura II berhasil meraih peringkatpertamaBusinessReviewAwardsdarimajalahBusinessReviewuntukkategoriperusahaannon-listed.MasihdarimajalahBusinessReview,AngkasaPuraIIjuga memperoleh peringkat ke-4 untuk GCG Terbaik dan peringkat ke-4 untuk Pemasaran Terbaik. Seluruh penghargaan tersebut mencerminkan keberhasilan Angkasa Pura II dalam melakukan pengelolaan bandara secara profesional.

Angkasa Pura II juga menerima Bandara Award 2009 di berbagai klasifikasi yang dinilai sebagai cerminan dari kualitas pelayanan yang diberikan kepada pengguna jasa bandara oleh operator bandara di seluruh Indonesia. Penghargaan diberikan kepada Bandara Soekarno-Hatta Terminal 2 dan Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II (klasifikasi informasi), Bandara Soekarno-Hatta Terminal 3 dan Bandara Husein Sastranegara (klasifikasi kenyamanan), Bandara Soekarno-Hatta Terminal 2 (klasifikasi keamanan), Bandara Soekarno-Hatta Terminal 3 dan Bandara Husein Sastranegara (klasifikasi kebersihan), serta Bandara Sultan Iskandar Muda dan Bandara Minangkabau (klasifikasi khusus). Sementara itu, predikat juara umum diraih oleh Bandara Soekarno-Hatta.

Di lingkup internasional, situs perjalanan internasional Forbestraveler.com menetapkan Bandara Soekarno-Hatta di peringkat ke-2 diantara bandara-bandara dunia dalam hal on time performance, dengan skor 86,7% untuk ketepatan waktu rata-rata keberangkatan dan kedatangan pesawat di bandara. Berdasarkan data dari Airport Council International (ACI), Forbestraveler.com memeringkat bandara dengan ketepatan waktu terbaik sebagai berikut: Haneda Airport Tokyo (94%), Bandara Soekarno-Hatta Jakarta (86,7%), Narita International Airport Tokyo (86%), Incheon International Airport Seoul (84,8%), Svarnabhumi Airport Bangkok (84,4%), Kuala Lumpur International Airport (83,8%), Phoenix International Airport (83,2%), Detroit Metropolitan Wayne County Airport (83%) dan George Bush International Airport (82,3%).

In 2009, Angkasa Pura II received several awards from domestic institutions as well as in the international scope, reflecting the hard work and commitment of the Management and employees of Angkasa Pura II in continuously improving performance in all operational aspects.

In the domestic front, Angkasa Pura II was awarded firstrankattheBusinessReviewAwardsconductedbyBusinessReviewmagazineinthenon-listedcompanycategory.FromBusinessReviewmagazine,AngkasaPuraII also received awards fro 4th rank in Best GCG category and 4th rank in Best Marketing category. These awards reflect successful efforts by Angkasa Pura II in delivering professional airport management services.

In addition, Angkasa Pura II received the Bandara Award 2009 in the various classification evaluated as a reflection of service quality level to airport services users by airport administrators throughout Indonesia. Awards were given to Soekarno-Hatta Airport Terminal 2 and Sultan Mahmud Badaruddin II Airport (classification information), Soekarno-Hatta Airport Terminal 3 and Husein Sastranegara Airport (classification comfort), Soekarno-Hatta Airport Terminal 2 (classification security), Soekarno-Hatta Airport Terminal 3 and Husein Sastranegara Airport (classification cleanliness), and Sultan Iskandar Muda Airport and Minangkabau Airport (classification special category). Meanwhile, Soekarno-Hatta Airport was ranked as overall winner.

In the international scope, a website for international travel, Forbestraveler.com, has placed the Soekarno-HattaAirportat2ndrankamongtheworldsairportsinterms of on time performance, with an average score of 86,7% for on time departure and arrival of aircrafts at the airport. Based on data from Airport Council International (ACI), Forbestraveler.com has made a ranking of most on time airports in the world as follow: Haneda Airport Tokyo (94%), Bandara Soekarno-Hatta Jakarta (86,7%), Narita International Airport Tokyo (86%), Incheon International Airport Seoul (84,8%), Svarnabhumi Airport Bangkok (84,4%), Kuala Lumpur International Airport (83,8%), Phoenix International Airport (83,2%), Detroit Metropolitan Wayne County Airport (83%) and George Bush International Airport (82,3%).


11-13 PebruariRapatKerjaPerusahaanTahun2009, dengan tema 25 Tahun Angkasa Pura II Maju Selaras, di Banana Inn, Bandung.

Work Meeting of the Company in 2009, with the theme 25 YearsAngkasaPuraIIMovingForward Harmoniously, at Banana Inn Bandung.

22 Pebruari

Angkasa Pura II memperoleh Nominasi Mitra Binaan Terbaik dari Kementerian BUMN, di Jakarta Convention Center, Jakarta.

Angkasa Pura II received the Nomination of Best SME Partners of the Ministry of SOE, at Jakarta Convention Center, Jakarta.

25 PebruariPeluncuran Duta Bandara - Mobile Customer Care di Terminal 2 D Bandara Soekarno-Hatta sebagai bagian dari Program Clean Airport Action yang bertujuan untuk mensosialisasikan kebersihan dan kenyamanan di Bandara Soekarno-Hatta sekaligus memberikan pelayanan kepada calon penumpang pesawat udara.

Launching of Airport Ambassador - Mobile Customer Care at Terminal 2D Soekarno-Hatta Airport as part of the Clean Airport Action Program that aim to promote cleanliness and comfort at the Soekarno-Hatta Airport at the same time providing services to prospective passengers.

25 PebruariPisah Kenal Komisaris Utama Angkasa Pura II, Sutanto yang digantikan Herman Prayitno, di Hotel Borobudur, Jakarta.

Welcoming and Good Bye ceremony of the President Commissioner of Angkasa Pura II from Sutanto to Herman Prayitno, at Hotel Borobudur, Jakarta.

12 Maret Terminal 1 Bandara Soekarno-Hatta memperoleh gelar sebagai Venue yang Gak Banyak Omong Tapi Prestasinya Mencorong, penghargaan yang diberikan dari sebuah perusahaan rokok kepada lokasi/tempatberprestasi.

Terminal 1 Soekarno-Hatta Airport earned the distinction as The Venue with Less Talk and Manny Achievement, an award given from a tobaccocompanytothelocation/placeofachievement.

28 April Peresmian Eco & Modern Terminal, Terminal 3BandaraSoekarno-HattaolehPresidenRISusiloBambangYudhoyono,didampingiMenteriPerhubungan, Gubernur Banten dan Direktur Utama Angkasa Pura II.

Inauguration of Eco & Modern Terminal, Terminal 3 of Soekarno-Hatta International Airport by President SusiloBambangYudhoyono,accompaniedbyMinister of Transportation, the Governor of Banten and the President Director of Angkasa Pura II.

16 Juli Ground Breaking Pembangunan Bandara Sultan Syarif Kasim II, Pekanbaru oleh Menteri Perhubungan Jusman Syafii Djamal didampingi Gubernur Riau,WalikotaPekanbarudanDirektur Utama Angkasa Pura II.

Ground Breaking ceremony of development of Sultan Syarif Kasim II Airport, Pekanbaru by the Minister of Transportation Jusman Syafii Djamal accompanied by Governor ofRiau,PekanbaruMayorandPresident Director of Angkasa Pura II.

27 Juli Peresmianmodernfoodhall,RedCornerolehDirekturUtama Angkasa Pura II, Edie Haryoto didampingi Direktur KomersialdanPengembanganUsaha,RobertD.Waloni,sebagai salah satu bentuk peningkatan kenyamanan bagi pengguna jasa bandara, di Terminal 1A Bandara Soekarno-Hatta.

InaugurationofRedCornermodernfoodhallbythePresidentDirector of Angkasa Pura II, Edie Haryoto accompanied by the DirectorofCommercialandBusinessDevelopment,RobertD. Waloni, as one form of increased convenience for users of airport services, in Terminal 1A Soekarno-Hatta Airport.

Peristiwa Penting 20092009 Important Events

9 JuniPenandatanganan Nota Kesepahaman antara Direktur Utama Angkasa Pura II, Edie Haryoto dan Gubernur Banten,RatuAtutChosiyahtentangKerjasamaPengembangan dan Pengelolaan Bandara Soekarno-Hatta, di Auditorium Gedung 600 Kantor Pusat Angkasa Pura II Bandara Soekarno-Hatta.

Signing of Memorandum of Understanding between the President Director of Angkasa Pura II, Edie Haryoto and GovernorofBanten,RatuAtutChosiyahonCooperationin the Development and Management of Soekarno-Hatta Airport, at the Auditorium Hall, Building 600, Head Office of Angkasa Pura II Soekarno-Hatta Airport.


13 AgustusUlang Tahun Perak Angkasa Pura II.

Silver Anniversary of Angkasa Pura II.

6 Agustus Peresmian Bandara Sultan Iskandar Muda, Banda Aceh oleh PresidenRISusiloBambangYudhoyono.

Inauguration of the Sultan Iskandar Muda Airport, Banda Aceh by PresidentSusiloBambangYudhoyono.

7 Oktober Angkasa Pura II sebagai Pemenang III Penghargaan Website dengan Marketing Communication Terbaik Kategori BUMN Jasa Non Listed dalam Penganugerahan yang diselenggarakan Kementerian BUMN 2009.

Angkasa Pura II as III Winner Award for Best Website with Marketing Communication Services category Non Listed SOE award ceremony held by the Ministry of SOE in 2009.

24 November Angkasa Pura II sebagai 1st The Best Non Listed Company dalam acara AnugerahBusinessReview2009, di Hotel Borobudur, Jakarta.

Angkasa Pura II as a 1st The Best Non Listed Company Award in the AnugerahBusinessReview2009 event, at Hotel Borobudur, Jakarta.

23 Desember Penyerahan Apresiasi kepada salah satu mitra kerja Angkasa Pura II, Garuda Indonesia, yang telah mendukung Bandara Soekarno-Hatta sehingga berhasil memperoleh predikat sebagai The World 2nd Most On Time Airportdarisitus/majalah forbestraveller.com, diserahkan oleh Menteri BUMN, Mustafa Abubakar didampingiDirekturUtamaAngkasaPuraII,diHotelRitzCarlton,Jakarta.

Appreciation to a partner of Angkasa Pura II, Garuda Indonesia, which has supported the Soekarno-Hatta Airport to achieve the distinction as 2nd palce TheWorldsMostOnTimeAirportfromwebsie/magazineforbestraveller.com, submitted by the State Minister of SOE, Mustafa Abubakar accompaniedbythePresidentDirectorofAngkasaPuraII,attheRitzCarltonHotel, Jakarta.


20 Agustus Peresmian Pemancangan Tiang Pertama Pembangunan GedungTerminalBandaraRajaHajiFisabilillah,TanjungPinangolehGubernurKepulauanRiau,didampingiWalikota Tanjung Pinang dan Wakil Direktur Utama.

Ground breaking ceremony of the construction of terminalbuildingatRajaHajiFisabilillahAirport,TanjungPinangbyRiauIslandsGovernor,accompaniedbytheMayor of Tanjung Pinang and Deputy President Director.

30 SeptemberBandara yang dikelola Angkasa Pura II memperoleh Penghargaan Sapta Pesona Toilet Umum Bersih Bandara Internasional dari Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, yaitu Bandara Soekarno-Hatta untuk Kategori Bintang 3; Bandara Husein Sastranegara, Minangkabau, Sultan Mahmud Badaruddin II dan Halim Perdanakusuma untuk Kategori Bintang 2; serta Bandara Sultan Syarif Kasim II untuk Kategori Bintang 1, di Gedung Sapta Pesona, Jakarta.

Airports managed Angkasa Pura II received the Sapta Pesona Award for Clean Public Toilets at International Airport from the Ministry of Culture and Tourism, namely Soekarno-Hatta Airport to category 3 Stars; Airport Husein Sastranegara, Minangkabau, airfare and Halim Perdanakusuma II to Category Stars 2; and Sultan Syarif Kasim II Airport to Category Stars 1, at the Sapta Pesone Building, Jakarta.


Laporan Dewan KomisarisReport from the Board of Commissioners

Melihat pada kinerja dan prestasi yang telah dicapai di tahun 2009, Dewan Komisaris merasa optimis akan prospek Angkasa Pura II pada tahun-tahun mendatang.

Suratto SiswodihardjoKomisarisCommissioner

Tirta HidayatKomisarisCommissioner



If the performance and achievements in 2009 are of any measure, the Board of Commissioners is confident of the prospects of Angkasa Pura II in the years to come.

Suyatno HarunKomisarisCommissioner

Herman PrayitnoKomisaris UtamaPresident Commissioner

M. Iksan TatangKomisarisCommissioner


DenganmengucapkanpujidansyukurkehadiratTuhanYangMaha Esa atas rahmat dan bimbingan-Nya, kami berbesar

hati dapat melaporkan kepada pemegang saham dan para

stakeholder bahwa pada tahun 2009 Angkasa Pura II kembali

memperlihatkan kinerja yang baik dengan membukukan laba

bersihsebesarRp1.202miliar.Pencapaianiniadalah49%diatastargetyangditetapkandalamRencanaKerjadanAnggaranPerusahaan untuk tahun 2009. Selain itu, Angkasa Pura II juga

telah mencapai banyak kemajuan yang menggembirakan pada

tahun tersebut dalam hal pengembangan fasilitas dan kapasitas

bandara serta peningkatan kualitas pelayanan secara umum.

Sepanjang tahun 2009, Dewan Komisaris secara konsisten

telah mengawasi dan mengarahkan pelaksanaan strategi

usaha serta kebijakan operasional oleh Direksi dan manajemen

Angkasa Pura II. Hal ini dilakukan melalui berbagai rapat

rutin seperti rapat internal Dewan Komisaris, rapat Dewan

Komisaris dengan Direksi, serta rapat-rapat Komite Audit dan

KomiteManajemenRisiko.Selainitu,programkerjaDewanKomisaris pada tahun 2009 juga mencakup kunjungan kerja

ke kantor cabang dan bandara di lingkungan Angkasa Pura

II untuk melihat langsung kondisi yang ada di lapangan,

seperti proses kerja yang berjalan dan kesesuaian prosedur

yang diterapkan untuk menjaga integritas, keterbukaan

dan profesionalisme Angkasa Pura II. Melalui Komite Audit

dan bersama-sama dengan Manajemen Angkasa Pura II,

melakukan seleksi Kantor Akuntan Publik dalam rangka audit

umum, audit Program Kemitraan dan Bina Lingkungan serta

Evaluasi Pencapaian Key Performance Indicator tahun 2009.

Untuk meningkatkan kapabilitas pengelolaan risiko, pada tahun

2009KomiteManajemenRisikobersamadenganManajemenAngkasa Pura II telah menyusun risk profile sebagai acuan

untuk mengantisipasi rsiko yang mungkin terjadi terkait dengan

bisnis Angkasa Pura II. Secara keseluruhan, Dewan Komisaris

berpendapat bahwa Direksi dan manajemen Angkasa Pura II

sepanjang tahun 2009 telah memperlihatkan kinerja yang baik

sesuai dengan komitmen yang telah disepakati dalam kontrak

manajemen antara pemegang saham, Dewan Komisaris dan

Direksi.

Dewan Komisaris terutama ingin menggarisbawahi beberapa

pencapaian penting di tahun 2009 oleh Angkasa Pura II,

antara lain penyelesaian pembangunan infrastuktur Bandara

Sultan Iskandar Muda Banda Aceh dan Terminal 3 Bandara

Soekarno-Hatta, kerja sama operasi dengan mitra usaha untuk

meningkatkan akuntabilitas dan transparansi transaksi bisnis

di Bandara Soekarno-Hatta, serta pencanangan program

Eco Airport untuk mengembangkan Bandara Soekarno-Hatta

dan Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang

sebagai bandara masa depan yang ramah lingkungan. Dewan

Komisaris juga berbesar hati melihat kemajuan nyata dalam

penerapan praktik Tata Kelola Perusahaan yang Baik (GCG)

Giving praise to God the Almighty for His blessings and

guidance, the Board of Commissioners is pleased to report to the

shareholders and stakeholders that Angkasa Pura II in 2009 has

again succeeded to show excellent performance. Our net income

ofRp1,202billionfortheyearexceededby49%thenetincometargetassetoutintheCompanysBudgetandWorkPlanfortheyear 2009. In addition, Angkasa Pura II also recorded much more

encouraging progress during that year in terms of improvement

in airport facilities and development of airport capacity as well as

service quality improvement in general.

Throughout 2009, the Board of Commissioners has consistently

discharge its function to supervise and direct the implementation

of business strategies and operational policies by the Board of

Directors and Management of Angkasa Pura II. This was carried

out through internal meetings of the Board of Commissioners,

meetings between the Board of Commissioners and the Board

ofDirectors,andmeetingsoftheAuditCommitteeandtheRiskManagement Committee. In addition, our work programs during

the year also involved official visits to branch offices and airports

under Angkasa Pura II in order to observe personally the conditions

in the field, such as existing work processes or the adequacy of

procedures that ensure integrity, transparency and professionalism

within Angkasa Pura II. Through the Audit Committee and together

with the Management of Angkasa Pura II, conducted the selection

of the Public Acountant Firm to perform the general audit, the

audit on Partnership and Community Development Program, and

evaluation on the achievement of Key Performance Indicators in

2009. To improve the capability for risk management, in 2009 the

RiskmanagementCommitteetogetherwiththeManagementofAngkasa Pura II has established the risk profile as a reference in

order to better anticipate any probable risk arising in relation to

the business activities of Angkasa Pura II. Overall, the Board of

Commissioners is satisfied with the performance shown by the

Board of Directors and the Management of Angkasa Pura II, in

accordance with the commitments set out in the management

contract between the shareholders, the Board of Commissioners

and the Board of Directors.

The Board of Commissioners would particularly like to mention a

number of key achievements in 2009 by Angkasa Pura II. These

include the completion of infrastructure works at Sultan Iskandar

Muda Airport Banda Aceh and construction of Terminal 3

building at Soekarno-Hatta Airport, operational arrangements with

strategic partners to improve the accountability and transparency

of business transactions at Soekarno-Hatta Airport, and the

Eco-Airport program to develop the Soekarno-Hatta Airport and

Sultan Mahmud Badaruddin II Airport Palembang as modern,

environmentally friendly airports. The Board of Commissioners

is also pleased to see some real progress being made in the

implementation of Good Corporate Governance (GCG) practices

Laporan Dewan Komisaris Report from the Board of Commissioners


di lingkungan Angkasa Pura II, sebagaimana terlihat dari

peningkatan nilai yang dicapai dalam penilaian GCG oleh

pihak independen untuk tahun 2009, dibandingkan penilaian

sebelumnya di tahun 2007.

Ke depan, Dewan Komisaris melihat adanya tantangan yang

cukup berat bagi Angkasa Pura II dalam mempertahankan

dan meningkatkan pertumbuhan usaha. Hal ini khususnya

terkait dengan telah diberlakukannya Undang-Undang No. 1

Tahun 2009 tentang penerbangan, yang membuka persaingan

bisnis bandara bagi perusahaan swasta, serta kecenderungan

pesatnya peningkatan jumlah pengguna jasa bandara dan

transportasi udara dari tahun ke tahun. Dewan Komisaris

percaya bahwa Direksi dan manajemen Angkasa Pura II

telah berada pada jalur yang tepat dalam mengantisipasi

perkembangan ke depan, melalui fokus pada pembangunan

dan pengembangan infrastuktur bandara serta perbaikan

dan penambahan fasilitas yang ada di bandara. Kesemua

ini akan berujung pada peningkatan kualitas pelayanan,

kenyamanan dan keselamatan penerbangan bagi kepuasan

seluruh pengguna jasa bandara, dan dengan demikian

diharapkan dapat menjawab kritik dari berbagai pihak selama

ini menyangkut aspek pelayanan di beberapa bandara di

lingkungan Angkasa Pura II.

Dalam kesempatan ini, perkenankan saya mengucapkan

terima kasih kepada pendahulu saya, Bapak Sutanto, atas

sumbangsihnya selama menjabat sebagai Komisaris Utama

Angkasa Pura II sebelum pengunduran dirinya pada bulan Februari

2009. Tidak terdapat perubahan lain dalam komposisi Dewan

Komisaris maupun Direksi Angkasa Pura II pada tahun 2009.

Menutup sambutan singkat ini, saya mewakili Dewan Komisaris

mengucapkan terima kasih kepada pemegang saham atas

dukungan dan kepercayaan yang diberikan kepada kami untuk

menjalankan fungsi pengawasan dan pengarahan terhadap

pengelolaan Angkasa Pura II. Kami juga menyampaikan

penghargaan yang tinggi kepada Direksi dan seluruh jajaran

karyawan atas dedikasi dan kerja keras mereka untuk

memajukan Angkasa Pura II. Melihat pada kinerja dan prestasi

yang telah dicapai di tahun 2009, kami optimis bahwa Angkasa

Pura II akan mampu meningkatkan kinerja dan mencapai

percepatan pertumbuhan usaha yang lebih maksimal pada

tahun-tahunmendatang.SemogaTuhanYangMahaEsasenantiasa membimbing langkah-langkah kita semua ke depan.

Komisaris Utama

President Commissioner

Herman Prayitno

at Angkasa Pura II, as shown from our scoring at the GCG

assessment by an independent auditor in 2009, as compared

with the result in the previous assessment in 2007.

Going forward, the Board of Commissioners foresees some

considerable challenges for Angkasa Pura II to sustain

and increase growth. This is particularly true in view of the

enactmentofLawNo.1Year2009onAviation,whichmadetheairport business open as well to the private sector players, as

well as the continuing upward trends in the number of airport

service users and air transportation users each year. In this

regards, the Board of Commissioners believes that the Board

of Directors and management of Angkasa Pura II is on the right

track in anticipation of future developments, through its focus

on the development and construction of airport and airport

infrastructure as well as expansion of existing airport facilities.

Ultimately, all of these initiatives will result in higher level of

service quality, convenience and safety of flight operations

for the benefit of all airport service users. Hopefully, this will

go a long way in answer of various criticisms being made at

present regarding the quality of services in a number of airports

managed by Angkasa Pura II.

I would like to take this opportunity to thank my predecessor,

Mr. Sutanto, for his valuable services during his tenure as

President Commissioner of Angkasa Pura II prior to his

resignation in February 2009. There were no other changes in

the composition of the Board of Commissioners as well as the

Board of Directors of Angkasa Pura II in 2009.

In closing, I would like to, on behalf of the Board of

Commissioners, convey our sincere gratitude to the

shareholders for the support and vote of confidence given to

us to supervise and direct the management of Angkasa Pura

II. The Board of Commissioners would also like to express

the highest of appreciation to the Board of Directors and all

employees that have shown dedication and hard work in

support of the progress of Angkasa Pura II. If the performance

and achievements in 2009 are of any measure, the Board of

Commissioners is confident that Angkasa Pura II will be able

to improve its performance and achieve greater growth in the

years to come. May God the Almighty gives His blessings

always for all our endeavors going forward.



Herman Prayitno

Komisaris Utama

Lahirpadatahun1951diYogyakarta.Menjabatsebagai

Komisaris Utama PT Angkasa Pura II sejak tahun 2009.

Mengawali karier sebagai Gubernur Akademi Angkatan

Udara (2001-2002), Panglima Komando Operasi AU I,

Asisten Personil Kepala Staf TNI AU (2003), Komandan

Sekolah TNI (2003-2004), Wakil Kepala Staf TNI AU

(2004-2006), dan Kepala Staf TNI AU (2006-2007). Aktif

sebagai Ketua Perhimpunan Purnawirawan Angkatan

Udara(PPAU)sampaisekarang.LulusAKABRITNIAU

tahun 1973, selanjutnya mengikuti Pendidikan Sekbang

dilantik tahun 1976 dan Kursus Para Dasar Khusus lulus

tahun 1998. Dalam pendidikan umum, meraih gelar S1

Ilmu Politik dari Universitas Terbuka pada tahun 1996

dilanjutkan dengan Magister Manajemen tahun 2001.

Suyatno Harun

Komisaris

Lahir tahun 1957 di Jakarta. Menjabat sebagai Komisaris

PT Angkasa Pura II (Persero) sejak tahun 2007.

Pernah menjabat posisi penting di Pusdiklatwas BPKP

sebagai Kepala Subbid Sarana Bidang Pembinaan

Diklat (1992-1995), Kepala Subbid Penyelenggaraan

Diklat Pusdiklatwas BPKP (1995-1997), Kepala Bidang

PengawasanBUMN/BUMDIBPKPPerwakilanBali

(1997-2000),KepalaBidangPengawasanBUMN/BUMDI

BPKP Perwakilan Sumatera Selatan (2000-2001), Kepala

Bagian Tata Usaha Biro Umum BPKP (2001-2002), Kepala

Bagian Tata Laksana Biro Kepegawaian dan Organisasi

BPKP (2002-2003), Auditor Ahli Madya BPKP (2003),

KepalaPerwakilanBPKPLuarNegeridiBerlin/Atase

KeuanganpadaKBRIBerlin(2003-2005),DirekturBMN

II di Departemen Keuangan (2007-2009), dan selanjutnya

menjadi Direktur Penilaian Kekayaan Negara (2009-

sekarang). Menyelesaikan Diploma IV di STAN jurusan

Akuntansi tahun 1986 dan menyelesaikan Pasca Sarjana

jurusan Professional Accounting di University of Hartford,

Connecticut, USA tahun 1991.

M. Iksan Tatang

Komisaris

Lahir di Bandung, Jawa Barat tahun 1952. Menjabat

sebagai Komisaris PT Angkasa Pura II (Persero) sejak

tahun 2007. Pernah menjabat sebagai Kasi Landasan

Kanwil Ditjen Perhubungan Udara tahun (1984-1986),

Kasi Konstruksi Ditjen Perhubungan Udara tahun (1986-

1987), Kepala Bandar Udara Tabing Padang (1989-1990),

Kepala Bidang Perhubungan Kanwil XIV Departemen

Perhubungan Bali (1990-1994), Kepala Bandara Hang

Nadim Batam (1994-1998), Direktur Keselamatan

Penerbangan Direktorat Jenderal Perhubungan Udara

(1998-2002), Direktur Teknik Bandara Udara Direktorat

President Commissioner

Bornin1951inYogyakarta.ServedasPresident

Commissioner of PT Angkasa Pura II sejak tahun 2009.

Started his career as Governor of the Air Force Academy

(2001-2002), Panglima Komando Operasi AU I, Personnel

Assistant to the Chief of Staff of the Air Force (2003),

Commander of TNI School (2003-2004), Deputy Chief of Staff

Air Force (2004-2006), and Chief of Staff Air Force (2006-

2007). Active as Chairman of the Association of Air Force

Retirees(PPAPU)uptothepresent.Graduatedfromthe

Air Force Academy in 1973, and next attended Pendidikan

Sekbang, graduated in 1976, and Kursus Para Dasar Khusus,

graduated in 1998. He had a Bachelor degree in Political

Sciences from Universitas Terbuka in 1996, and Magister

Management degree in 2001.

Commissioner

Born in 1957 in Jakarta. Served as Commissioner of

PT Angkasa Pura II (Persero) since 2007. Previously

served as Head of Subbid Sarana Bidang Pembinaan

Diklat at Pusdiklatwas BPKP (1992-1995), Head of Subbid

Penyelenggaraan Diklat at Pusdiklatwas BPKP (1995-

1997),HeadofBidangPengawasanBUMN/BUMDIat

BPKPBaliRepresentativeOffice(1997-2000),Headof

BidangPengawasanBUMN/BUMDIatBPKPSouth

SumateraRepresentativeOffice(2000-2001),Headof

Bagian Tata Usaha Biro Umum at BPKP (2001-2002), Head

of Bagian Tata Laksana Biro Kepegawaian dan Organisasi

at BPKP (2002-2003), Auditor Ahli Madya at BPKP

(2003),HeadofBerlinRepresentativeOfficeofBPKP

and Financial Attache at Indonesian Embassy in Berlin

(2003-2005), Director of BUMN II at the Ministry of Finance

(2007-2009), and as Director for State Asset Assessment

(2009-present). Completed his Diploma IV study at STAN

in Accounting in 1986, and his post-graduate study in

Professional Acounting at the University of Hartford,

Connecticut, USA, in 1991.

Commissioner

Born in 1952 in Bandung, West Java. Served as

Commissioner of PT Angkasa Pura II (Persero) since 2007.

Previously served as Kasi Landasan (1984-1986) and Kasi

Konstruksi (1986-1987) at the Directorate General of Air

Transportation, Head of Tabing Airport, Padang (1989-

1990), Head of Transportation Section at Kanwil XIV, Bali,

the Ministry of Transportation (1990-1994), Head of Hang

Nadim Airport, Batam (1994-1998), the Director for Flight

Safety at the Directorate General of Air Transportation

(1998-2002), Director of Airport Engineering at the

Directorate General of Air Transportation (2002-2005), as

Profil Dewan KomisarisBoard of Commissioners Profiles


Jenderal Perhubungan Udara (2002-2005), Direktur

Jenderal Perhubungan Udara (2005-2007), menjabat

sebagai Inspektur Jenderal Departemen Perhubungan

(2007-2009) selanjutnya menjabat sebagai Sekretaris

Jenderal Departemen Perhubungan tahun 2009.

Menyelesaikan pendidikan formal dan memperoleh gelar

SarjanaTeknik/Insinyurtahun1977.

Suratto Siswodihardjo

Komisaris

Lahir pada tahun 1946 di Solo, Jawa Tengah. Menjabat

sebagai Komisaris PT Angkasa Pura II (Persero) sejak

tahun 2006. Pernah menjabat sebagai Kasi Sospol Mabes

AU(1990-1992),AnggotaDPRD-DKIFraksiABRIsebagai

Wakil Ketua Komisi D (1992-1998), dan Ketua Umum

INKOPAU Jakarta (1998-2001). Pernah menjabat sebagai

Komisaris PT Sweet Indo Lampung dan Komisaris

PT Indo Lampung Perkasa (1998-2000), Komisaris Bank

BUKOPIN (2001-2002), Dewan Audit Bank BUKOPIN

(2001), Komisaris PT Prosys Engineers International (2005).

Kini aktif dalam kegiatan sosial, menjabat sebagai Ketua

UmumdiGerakanPeduliSesama,YayasanPuriCikeas

(YPC)danGerakanNasionalKepedulianSosial(GNKS).

Lulus Akabri Bagian Udara tahun 1969 dan menerima

gelar Sarjana Sosial dari Universitas Jakarta pada tahun

1992.

Tirta Hidayat

Komisaris

Lahir di Banda Aceh tahun 1959. Menjabat sebagai

Komisaris PT Angkasa Pura II (Persero) sejak tahun 2007.

Pernah menjabat sebagai Kepala Biro Perencanaan dan

Pengkajian Ekonomi Makro Bappenas (1993-1998), Kepala

Biro Ketenagakerjaan dan Penciptaan Lapangan Kerja

(1998-2000), Kepala Badan Penelitian dan Pengembangan

Departemen Tenaga Kerja (2000-2002), Staf Pengajar

di Fakultas Ekonomi Universitas Ind

Annual_11_07_2014__12_00_41

Documents

dikelola angkasa pura

reborn to be world

to be an international

memegang teguh etika

class airports anywhere

and the environment

peresmian fasilitas

beragam program pengembangan