Toegang premetro / metrostation Accès station et métro / Prémétro Entrance prémétro / metrostation 2 Nummer uitgang Numéro de sortie Exit number Toegang via trappen Accès par escalier Access by stairs Toegang via roltrappen Accès par escalator Access by escalators Lift voor PBM Ascenseur pour PMR Lift for the PRM ! 2 Verkoopautomaat Automate de vente Vending machine Verkooppunten Point de vente Sales point Snelverkooppunt Point de vente rapide Rapid sales point Bovengrondse halte Arrêt de surface Aboveground stop Bovengrondse terminus Terminus ligne de surface Aboveground terminus ! Fietsdelen Vélo partagé Bicycle sharing Autodelen Voiture partagée Car sharing Taxis Taxis Collecto 23:00 - 06:00 02 / 800 36 36 www.collecto.org Treinstation Gare ferroviaire Railway station Fietsenstalling Parking vélo Bicycle parking place Openbare parking Parking public Public car park Voetgangerszone Zone piétonne Pedestrian area Postkantoor Bureau de poste Post office Ziekenhuis Hôpital Hospital Police Politie Gemeentehuis Maison communale Town hall School École ! ! H ü ^ ü ü Rue d e la Chapelle K apelle s traat Rue des Ursulines Ursuline nstraat Boulevard Poincaré Poincarélaan Rue des Ursulines U rsulinenstraat Rue du M ar c hé au C ha r bon Kolenmarkt Rue du Lombard L ombar d straat Boulevard du Midi Zuidlaan Avenue de Stalingrad Stalingradlaan Boulevard Anspach Anspachlaan Boulevard Maurice Lemonnier Maurice Lemonnierlaan Rue du Midi Zuidstraat Rue du Mi di Zuidstra a t 76 52 16 6 82 - 78 50 - 51 28 - 22 18 - 12 74 - 70 8 - 2 22 - 12 38 - 2 40 - 32 1 - 4 10 - 13 2 - 4 30 - 34 5 - 9 94 - 86 11 58 - 54 172 - 166 66 - 60 174 - 164 9 - 12 100A - 92 16 - 14 20 - 4 44 - 54 2 - 8 10 - 2 36 - 40 8 - 12 52 - 50 70 - 84 12 - 16 178 - 160 50 - 42 54 - 44 136 - 126 52 - 59 8 - 16 106 - 82 36 - 20 198 - 180 6 - 4 124 - 108 2 - 6 42 - 26 2 70 - 52 92 - 76 54 - 38 2 - 18 42 - 56 86 - 84 120 - 96 158 - 140 28 - 10 4 - 18 32 - 26 2 - 12 10 - 4 24 - 17 28 - 20 164 - 152 68 - 56 68 - 46 17 - 27 6 - 18 52 - 32 120 - 94 12 - 20 30 - 22A 4 - 2 10 - 2A 166 - 150 50 - 36 14 - 28 58 - 36 27A - 35A 2 - 20 2 - 28 36 - 18 24 - 2 24 22 - 2A 76 - 60 130 - 102 50 - 28A 52 - 46 52 - 30 10 22 - 2 28 - 46 90 - 62 14 - 28C 46 - 22 56 - 54 2A - 2B 60 - 56 150 - 132 28 - 2 28 - 4 100 - 72 20 - 38 18 - 4 10 - 6 30 6 - 27 70 - 54 2 - 16 16 - 2 36 - 49 30 - 2 56 - 12 162A - 122 90 - 58 42 - 22 2 - 22 112 - 54 52 - 24 2 - 42 50 - 22 148 - 142 34 - 2 6 - 20 94 - 38 44 - 2 64 - 30 90 - 24 146 - 100 130 - 72 68 - 4 46 - 42 10 - 36 16 - 18 52 - 28 2 - 30 66 - 2 48 - 2 4 - 6 106 - 52 43 1 - 15 1 1 25 - 23 37 - 33 3 83 25 - 81 33 - 27 18 - 23 5 - 3 25 - 1 85 - 77 23 - 13 227 - 207 31 - 23 1 - 9 21 - 17 75 1 5 - 1A 35 - 1 9 - 11 177 - 169 89 - 87 65 - 59 19 - 21 13 - 15A 41 - 67 9 - 17 13B - 5 2 - 1 13 - 1 41 - 35 1 57 - 47 7 - 1 101 - 91 11 - 17A 93 - 71 7 103 - 95 205 - 195 11A - 1 27 - 15 65 - 59 19 - 7 24 - 28 57A - 49 1 - 7 1 49 - 33 47 - 35 17 - 19 1 4 17 - 23 3 - 17 9 - 21 29 - 23 15 - 1 189 - 167 1 - 13 41 - 29 27 - 37 21 109 - 91 79 - 77 19 - 7 13 - 1 15 - 1A 23 - 25 1 - 17 3 - 43 73 - 49 27 - 1 141 - 123 165 - 143 9 - 17 33 - 27 1 - 19 1 - 23 47 - 49 13 - 1 4 - 8 59 - 45 121 - 105 39 - 35 23 47 - 31 3 - 15 11 - 5 1 - 17 13 - 25 119 - 91 17B - 33 177 - 159 9 - 1 75 - 45 13 - 15 1 - 11A 125 - 111 77 - 49 53 - 45 75 - 57 39 - 15 23 - 1 65 - 39 3 - 15 77 - 69 31 - 1 43 - 19A 69 - 53 45 - 11 21A - 1 3 - 1 21 - 1 27 - 47 45A - 15 81 - 67 83 - 61 89 - 59 37 - 17 21 - 39D 97 - 43 21 - 17 93 - 67 21 - 7 57 - 27 1 - 51B 1 - 25 53 - 27 55 - 37A 31 - 1 21 - 1 1 - 15 79 - 49 43 - 1 17 - 3 1 - 35 17 - 47 21 - 7 51 - 25 95 - 55 167 - 121 157 - 129 43 - 1 1 - 39 31 - 1 1 - 17 25 - 27 3 - 19 1 73 - 35 31 - 1 193 - 147 165 - 125 47 - 1 145 - 79 65 - 1 85 - 39 1 - 25 45 - 3 9 - 77 65 - 1 69 - 23 55 - 23 Chapelle Kapellekerk Six Jetons Zespenningen Bourse Beurs Lemonnier César de Pae Cesar de Pae Buanderie Washuis Manneken-Pis CHU - César De Paepe UMC - César De Paepe Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles Impasse aux Huîtres Oestersgang Impasse de la Barbe Baardgang Impasse des Lunettes Brillengang Impasse du Val des Roses Rozendaal Impasse Madrille Madrillegang Passage du Travail Arbeidsdoorgang Rue des Navets Rapenstraat Rue des Potiers Pottenbakkersstraat Place Anneessens Anneessensplein Place de Dinant Place d la Chapelle Kapellemarkt Place des Wallons Walenplein Place Fontainas Fontainasplein Place Rouppe Rouppeplein Place Saint-Géry Sint-Goriksplein Luchtvaartsquare Les Riches-Claires De Rijke Klaren Chapelle de Brigittines Brigittenkappel Espace Magh Salle Omnisport Omnisportzaal Salle Omnisport Omnisportzaal Salle Omnisport Omnisportzaal Palais du Midi Zuidpaleis CPAS OCMW Borgval Borgwal Plattesteen Rue Anneessens Anneessensstraat Rue Bodeghem Bodegemstraat Rue Bodeghem Bodegemstraat Rue Camusel Camuselstraat e Cuerens erensstraat Rue d'Accolay Accolaystraat Rue d'Anderlecht Anderlechtsesteenweg Rue d'Anderlecht Anderlechtsesteenweg Rue d'Anderlecht Anderlechtsesteenweg Rue d'Artois Artesiëstraat Rue d'Artois Artesiëstraat Rue de Bon Secours Bijstandsstraat Rue de Cureghem Kuregemsestraat e de l'Abattoir chthuisstraat Rue de l'Eclipse Eclipsstraat Rue de l'Etuve Stoofstraat Rue de l'Etuve Stoofstraat Rue de la Buanderie Washuisstraat Rue de la Caserne Kazernestraat Rue de la Caserne Kazernestraat Rue de la Gouttière Gootstraat Rue de la Grande Ile Groot Eiland Rue de la Roue Radstraat Rue de la Senne Zennestraat Rue de la Verdure Loofstraat Rue de la Verdure Loofstraat Rue de Soignies Zinnikstraat Rue de Tournai Doornikstraat Rue de Villers Rue de Woeringen Woeringenstraat Rue des Alexiens Cellebroersstraat Rue des Bogards Bogaardenstraat Rue des Bogards Bogaardenstraat Rue des Brigittines Brigittinenstraat Rue des Foulons Voldersstraat Rue des Grands Carmes Lievevrouwbroersstraat Rue des Moineaux Mussenstraat Rue des Moucherons Muggenstraat Rue des Pierr Steenstraat Rue des Pierres Steenstraat Rue des Riches Claires Rijkeklarenstraat Rue des Six Jetons Zespenningenstraat Rue des Six Jetons Zespenningenstraat Rue des Tanneurs Huidevettersstraat Rue des Teinturiers Verversstraat Rue des Vierges Maagdenstraat Rue du Chasseur Jagersstraat Rue du Chêne Eikstraat Rue du Dam Dam Rue du Jardin des Olives Olivetenhof Rue du Lombard Lombardstraat Rue du Marché au Charbon Kolenmarkt Rue du Poinçon Priemstraat Rue du Vautour Gierstraat Rue Froebel Froebelstraat Rue Henri Maus Henri Mausstraat Rue Notre-Seigneur Ons-Heerstraat Rue Philippe de Champagne Philippe de Champagnestraat Rue Philippe de Champagne Philippe de Champagnestraat Rue Roger van der Weyden Rogier van der Weydenstraat Rue Rouppe Rouppestraat Rue Saint-Christophe Sint-Kristoffelsstraat Rue Saint-Géry Sint-Goriksstraat Rue T'Kint T'Kintstraat Rue Terre-Neuve Nieuwland Rue Terre-Neuve Nieuwland Rue Van Artevelde Arteveldestraat Rue Van Helmont Van Helmontstraat Anneessens Bourse Beurs Bruxelles-Chapelle Brussel-Kappellekerk Anneessens 61 - Anneessens