Top Banner
Quan un paisatge es personifica; quan una cuinera s’hi mimetitza.La Mediterrània de Mallorca. Maca de Castro. Mallorca és el concepte global d’ Andana des dels seus paisatges, les seves tradicions i el seu hort ecològic propi. Pere el pagès amb el seu tractor. La carta de Andana és el seu propi hort, l’idíl·lic lloc on passa la major part del dia: plantant varietats locals gairebé perdudes, mimant plantes i animals, desbrossant la terra, tre- pitjant l’arròs ... Vivint les arrels i la cultura mallorquina i somiant en els plats que sorgi- ran d’aquí, plens d’història i de felicitat, per pintar les taules de Andana. Mallorca al cor i una nova filosofia a la cuina. Far Foods: gastronomia de llarg recorregut, basada en l’origen, en l’ànima del territori, dels productes. Gastronomia que expressa el pai- satge en tota la seva riquesa, aliena a anades i vengudes, a modes i a tendències. Subjecta només al moviment lunar, a les estacions, a la temporada. Al bategar del planeta. So far, so food. Ànecs, gallines autòctones, fruiters, cítrics, hortalisses, herbes aromàtiques, cacauets tendres i insòlits, remot arròs bombeta... Un hort que s’escriu, descriu i degusta a la carta. Fresc trempó, saboroses tomàtigues de ramallet, verdures nouvingudes de l’hort, fregits, les famoses coques, camaiot i embo- tits de porc negre, brases i kamado fumejant, llegums exultants, les carns clàssiques del grup, de la seva família, delicades postres... Sensibilitat, sensorialitat, memòria, cultura. Mallorca sota els peus i espontaneïtat a la cuina. Proximitat. Sostenibilitat. Andana Palma L’ANTIGA ESTACIÓ DEL TREN DE PALMA KM 0 GEOGRÀFIC; KM 0 GASTRONÒMIC Des d’aquesta nostàlgica estació ferroviària, la primera de Mallorca, que partia el 1875, aquell tren sorprenent que, a uns vertiginosos 60 km/h, enllaçava la capital amb Inca. Dos anys més tard des d’aquí s’arribava a Sa Pobla, Son Bordils, Sineu, Manacor, Llucmajor, Ses Salines... A partir d’aquesta estació, avui conjunt histò- ric, Mallorca va començar a vertebrar i a entrar en la modernitat. L’orgullós edifici, que desafia el temps i la his- tòria des del mateix centre de Palma, a la Pla- ça Espanya, al costat de casc vell de la ciutat, es va construir a finals del segle XIX en un estil d’inspiració classicista, moviment estètic molt de moda en aquell moment. La seva amplitud, la seva llum i l’harmonia de les formes li con- fereixen una estètica relaxant, fluida i sobre- tot, somiadora... L’estació, que té el privilegi de ser el Km 0 geogràfic de Mallorca des del segle XIX, es projecta ara en el segle XXI amb un nou km 0, aquest cop gastronòmic; el del restaurant An- dana, de Maca de Castro, la cuinera que amb el seu hort sostenible, ha aconseguit creativi- tat, avantguarda i fama internacional amb els productes insulars. Km 0 per al Km 0 ANDANA. UNA PARCEL·LA DEL PAISATGE, EN FAMÍLIA, A L’HORT. CA
2

ANDANA. L’ANTIGA ESTACIÓ UNA PARCEL·LA DEL TREN DE … · grup, de la seva família, delicades postres... Sensibilitat, sensorialitat, memòria, cultura. Mallorca sota els peus

Jul 05, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ANDANA. L’ANTIGA ESTACIÓ UNA PARCEL·LA DEL TREN DE … · grup, de la seva família, delicades postres... Sensibilitat, sensorialitat, memòria, cultura. Mallorca sota els peus

Quan un paisatge es personifica; quan una cuinera s’hi mimetitza.La Mediterrània de Mallorca. Maca de Castro.

Mallorca és el concepte global d’Andana des dels seus paisatges, les seves tradicions i el seu hort ecològic propi.

Pere el pagès amb el seu tractor. La carta de Andana és el seu propi hort, l’idíl·lic lloc on passa la major part del dia: plantant varietats locals gairebé perdudes, mimant plantes i animals, desbrossant la terra, tre-pitjant l’arròs ... Vivint les arrels i la cultura mallorquina i somiant en els plats que sorgi-ran d’aquí, plens d’història i de felicitat, per pintar les taules de Andana.

Mallorca al cor i una nova filosofia a la cuina. Far Foods: gastronomia de llarg recorregut, basada en l’origen, en l’ànima del territori, dels productes. Gastronomia que expressa el pai-satge en tota la seva riquesa, aliena a anades i vengudes, a modes i a tendències. Subjecta

només al moviment lunar, a les estacions, a la temporada. Al bategar del planeta.

So far, so food.

Ànecs, gallines autòctones, fruiters, cítrics, hortalisses, herbes aromàtiques, cacauets tendres i insòlits, remot arròs bombeta... Un hort que s’escriu, descriu i degusta a la carta.

Fresc trempó, saboroses tomàtigues de ramallet, verdures nouvingudes de l’hort, fregits, les famoses coques, camaiot i embo-tits de porc negre, brases i kamado fumejant, llegums exultants, les carns clàssiques del grup, de la seva família, delicades postres...

Sensibilitat, sensorialitat, memòria, cultura.

Mallorca sota els peus i espontaneïtat a la cuina.

Proximitat. Sostenibilitat.

Andana Palma

L’ANTIGA ESTACIÓDEL TREN DE PALMAKM 0 GEOGRÀFIC;KM 0 GASTRONÒMICDes d’aquesta nostàlgica estació ferroviària, la primera de Mallorca, que partia el 1875, aquell tren sorprenent que, a uns vertiginosos 60 km/h, enllaçava la capital amb Inca. Dos anys més tard des d’aquí s’arribava a Sa Pobla, Son Bordils, Sineu, Manacor, Llucmajor, Ses Salines...

A partir d’aquesta estació, avui conjunt histò-ric, Mallorca va començar a vertebrar i a entrar en la modernitat.

L’orgullós edifici, que desafia el temps i la his-tòria des del mateix centre de Palma, a la Pla-ça Espanya, al costat de casc vell de la ciutat, es va construir a finals del segle XIX en un estil d’inspiració classicista, moviment estètic molt de moda en aquell moment. La seva amplitud, la seva llum i l’harmonia de les formes li con-fereixen una estètica relaxant, fluida i sobre-tot, somiadora...

L’estació, que té el privilegi de ser el Km 0 geogràfic de Mallorca des del segle XIX, es projecta ara en el segle XXI amb un nou km 0, aquest cop gastronòmic; el del restaurant An-dana, de Maca de Castro, la cuinera que amb el seu hort sostenible, ha aconseguit creativi-tat, avantguarda i fama internacional amb els productes insulars.

Km 0 per al Km 0

ANDANA.UNA PARCEL·LADEL PAISATGE,EN FAMÍLIA,A L’HORT.

CA

Page 2: ANDANA. L’ANTIGA ESTACIÓ UNA PARCEL·LA DEL TREN DE … · grup, de la seva família, delicades postres... Sensibilitat, sensorialitat, memòria, cultura. Mallorca sota els peus

TOMÀTIGUES

Trempó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,75€Pop del nord de l’illa cuit amb tomàtiga de Valldemossa, pebrot blanc, ceba tendra i galeta d’oli.

Pà amb oli de cullera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50€Emulsió de tomàtiga de ramallet, pà de sopes, formatges de Menorca, fonoll marí i olives.

Amanida pagesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00€Tomàtiga de la rosa, patató, peix sec de Formentera, ou dur, pebrots rostits, raïm de pastor i pebrot d’envinagrar.

FREGITS

Braves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00€ / 7,50€ Patató, allioli lleuger i tap de cortí picant.

Peix del dia . . . . . . . . . . . . (mitjana / sencera PSM)

Croquetes del Jardín . . . . . . . . . . . . . . 1,80€ U. Elaborades amb carn aguiada de vedella, au i quatre espècies.

COQUES

Tomàtiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€Tomàtiga fresca i en conserva de casa amb farigola de llimoner, all i ruca de l’hort.

Ceba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€Ceba confitada amb pebre, mozzarella de la illai moraduix.

Espinacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50€Espinacs, julivert, porro, tap de cortí, tomàtiga, all isardina fumada.

ENTREPANS

Camaiot · Pa hebreu . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50€Fines làmines de camaiot, fonoll marí, enciami maionesa picant.

Estopeta · Pa hebreu . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€Arengades amb salsa de tomàtiga de ramallet a la graella i ceba tendra.

Xivito · Pasta fullada . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50€Filet de vedella, cansalada fumada, pernil cuit, formatge maonès, enciam, tomàquet i maionesa de rovell d’ou fumat.

Bratwurst · Brioix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€Recepta original de fa més de 200 anys. Bratwurst de porc negre al vapor, xucrut de llombarda, allioli, salsa de ceba a l’herba Sant Joan.

Salsitxa de Frankfurt · Brioix . . . . . . . 6,00€Recepta original de fa més de 200 anys. Salsitxa de porc negre a la graella amb quètxup casolà, mostassa, ceba tendra fregida i fonoll marí.

VERDURES AL KAMADO

Albergínia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€Rostida lentament amb salsa tahini de cacauet, picada de farigola, coriandre, tomàtiga i llimona.

Cogollos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,00€Rostits amb emulsió de mostassa i menta.

Coliflor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00€Rostida amb salsa de xiles i cardamom.

OUS FREGITS DE GRANJA

Ous de la padrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€Ous trencats amb patates fregides.

Sobrassada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,00€Ous trencats amb patates fregides i sobrassada feta a casa.

Tumbet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,00€Ous trencats amb patates fregides, salsa de tomàtiga, pebrots i albergínies fregides.

LEGUMS EN PAELLA

Llenties a l’estil Sa Roqueta . . . . . . . . . . 15,00€Llenties amb gamba blanca i fumet de marisc.

Garbanzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,00€Cigrons amb espatlla de conill i caragols.

Fesols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,00€Mongetes blanques, amb sípia aguiada i calamarins.

CLÀSSICS DEL JARDÍN

Steak tartare . . . . . . . . . . . . 10,00 / 18,00€Filet de vedella tallat a ganivet amb la recepta tradicional.

Filet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,50€Filet de vedella a la mostassa dolça (250gr).

Porcella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,00€Porcella de porc negre rostida (300gr).

Jarret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,00€Jarret de me a baixa temperatura (300gr).

GUARNICIONS

Patates fregides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€Lletuga amb ceba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00€Verdures saltejades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50€

PA

Sègol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 € ppSense gluten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 € pp

POSTRES

Flam de vainilla amb chantilly de pi . . . . . . 5,00€Tarta de tres formatges amb confitura . 5,50€Tiramisú amb cream (Xerès) . . . . . . . . . 5,50€Mousse i altres textures de xocolata . 5,50€Postres elaborades amb fruita de temporada 5,00€

ESCUMOSOS

D.O. CAVAAire de l’Origan Brut Nature Reserva . . . . . . . 4€ / 18€L’O de l’Origan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31€Mirgin Brut Nature Gran Reseva . . . . . . . . . . . . . . . 20€Mirgin Rosé Brut Nature Gran Reseva . . . . . . . . . 20 €Aire de l’Origan Rosé Brut Nature Reserva . . 4€ / 18 €

CHAMPAGNEGaidoz-Forget Premier Cru Brut Cuvée ‘La Réserve’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9€ / 42€Robert Moncuit Blanc de blancs . . . . . . . . . . . . . . 54€Gaidoz-Forget Premier Cru Rose . . . . . . . . . . 8€ / 38€Aubry Rosé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67€

BLANCS

MALLORCAHortvs Blanc (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . 4€ / 18€Cap Giró de Can Majoral (D.O. Pla i Llevant) . . . . 21€Na Blanca Vinyes de Formentor (V.T. Mallorca) . 27€Es Mussol (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32€7103 Blanc de Negre (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . 25€Miquel Gelabert Vinya Son Caules Blanc(D.O. Pla i Llevant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17€Terna de Son Vinater (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . 36€Acopinyat Blanc (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . 19€Sió Blanc Roure (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . 24€Pin Up Blanc (D.O. Binissalem-Mallorca) . . . . . . 23€

PENÍNSULAGenio y figura (D.O. Rías Baixas) . . . . . . . . . . . . . 22€Komokabras Verde ¨Lias¨(Albariño, V. Tierra Galicia) 25€El Cholo (D.O. Ribeiro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32€Formigo Blanco (D.O. Ribeiro) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17€Louro (D.O. Valdeorras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30€G22 Gorka Yzaguirre (Txacolina) . . . . . . . . . . . . . . . 27€Atino Verdejo (D.O. Rueda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20€Palacio de Viveros Sauvignon Blanc (D.O. Rueda) . . . . . . . . . . . 3,50€ / 17€César Príncipe Blanco (D.O. Cigales) . . . . . . . . . . 28€La Bastid (D.O.Ca. Rioja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35€La Candelera Blanco (D.O.Ca. Rioja) . . . . . . . . . . . 27€Cora Blanco (D.O. Penedès) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18€A pêl Ancestral (D.O. Penedès) . . . . . . . . . . . . . . . . 28€Blanc de pacs (D.O. Penedès) . . . . . . . . . . . 3,50€ / 17€Abadía del Poblet (Conca de Barberá) . . . . . . . . . . 29€Dido Blanc (D.O. Montsant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29€Los Bermejos Malvasía Volcánica(Lanzarote V.C.P.R.D.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26€Idoia Blanc (D.O. Catalunya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18€

ROSATS

Armero i Adrover Rosat (D.O. Pla i Llevant) . 3,50€ / 17€Vinicio (D.O. Bierzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16€Roselito (D.O. Ribera del Duero) . . . . . . . . . . . . . . . 19€

NEGRES

MALLORCAHortvs Negre (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . 5€ / 25€Gorgollassa Can Majoral (D.O. Pla i Levant) . . . . . 24€Can Xanet (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29€Sòtil Eco (V.T. Mallrca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32€Gallinas y Focas by Amadip & Celler 4kilos(V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34€El Pecat (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30€Autònom Miquel Gelabert (D.O. Pla i Llevant) . . . 45€Collita de fruits (D.O. Pla i Llevant) . . . . . . . . . . . . 24€Costers de Tramuntana(V.T. Serra de Tramuntana-Costa Nord) . . . . . . . . . 30€Vinya des Moré (D.O. Pla i Llevant) . . . . . . . . . . . . . 35€Indiot de 4 kilos (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . . 49€

PENÍNSULAFinca El Curvado by Raúl Pérez(D.O. Ribeira Sacra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30€Brezo (D.O. Bierzo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20€Bigardo Tinto (D.O. Toro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28€Cesar Príncipe (D.O. Cigales) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32€Viña Sastre Roble (D.O. Ribera del Duero) . . . . . . . 20€Terrible Roble (D.O. Ribera del Duero) . . . 3,50€ / 17€Corimbo (D.O. Ribera del Duero) . . . . . . . . . . . . . . . 35€La Locomotora Crianza (D.O.Ca. Rioja) . . . . . . . . . . . 20€La Montesa Crianza (D.O.Ca. Rioja) . . . . . . . . . . . . 28€Roda Reserva (D.O.Ca. Rioja) . . . . . . . . . . . . . . . . . 49€Pasos de San Martín by Artadi (D.O. Navarra) . . . 31€Botijo Rojo Viñas Viejas (I.G.P. Valdejalón) . . 4€ / 20€Las rocas de San Alejandro (D.O. Calatayud) . . . . 18€A pèl Negre (D.O. Penedès) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23€Vi de Vila de Porrera (D.O.Q. Priorat) . . . . . . . . . . . 28€Curvas de Gredos (D.O. Madrid) . . . . . . . . . . . . . . . 19€Cambio de Tercio (D.O. Utiel Requena) . . . . . . . . . 24€El médico (V.T. Castilla y León) . . . . . . . . . . . . . . . . 33€

DOLÇOS

Rover (V.T. Mallorca) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6€ / 28€Miquel Gelabert Dolç des Port (V.T. Mallorca) . 7€ / 33€P.X. El Maestro Sierra(D.O. Jerez-Manzanilla de Sanlúcar) . . . . . . . 5€ / 31€

JEREZ

Manzanilla Cabezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3€ / 17€Fino Hidalgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4€ / 18€Fino La Panesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7€ / 45€Amontillado Fernando de Castilla Antique . 12€ / 45€Marqués de Rodil Palo Cortado . . . . . . . . . . 15€ / 68€Cream Piñero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10€ / 43€Oloroso 15 años El Maestro Sierra . . . . . . . . 6€ / 30€

Gluten

Lactis

Ous

Sèsam

Cacauets

Peix

Mol·luscs

Crustacis Mostassa

Sulfits Fruits secs Picant