i ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA SURAT DINAS PIMPINAN DAERAH MUHAMMADIYAH KABUPATEN GRESIK SKRIPSI Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Oleh MUHAMMAD AL-AMIN SHOLEH 201510080311156 PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG TAHUN 2019
19
Embed
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA SURAT DINAS …eprints.umm.ac.id/56146/1/PENDAHULUAN.pdf · v ABSTRAK Muhammad Al-Amin Sholeh. 2019. Analisis Kesalahan Berbahasa pada Surat Dinas
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
i
ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA PADA SURAT DINAS
PIMPINAN DAERAH MUHAMMADIYAH KABUPATEN GRESIK
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar
Sarjana Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Oleh
MUHAMMAD AL-AMIN SHOLEH
201510080311156
PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG
TAHUN 2019
ii
iii
iv
v
ABSTRAK
Muhammad Al-Amin Sholeh. 2019. Analisis Kesalahan Berbahasa pada Surat
Dinas Pimpinan Daerah Muhammadiyah Kabupaten Gresik. Skripsi.
Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, FKIP, Universitas
Muhammadiyah Malang. Pembimbing; (1) Dr. Arif Budi Wurianto, M.Si.
(2) Dr. Daroe Iswatiningsih, M.Si.
Kata kunci: analisis, surat dinas, kesalahan berbahasa
Analisis kesalahan berbahasa merupakan suatu kegiatan penyelidikan
terhadap bentuk penyimpangan kaidah-kaidah kebahasaan. Kesalahan berbahasa
tidak hanya dalam bentuk lisan, tetapi juga tulisan. Surat dinas merupakan salah
satu alat komunikasi tertulis yang wajib dimiliki oleh kantor pemerintahan,
swasta, dan perusahaan. Penulisan surat dinas seharusnya menggunakan bahasa
yang baku dan sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia, namun masih banyak
contoh surat dinas yang tidak ditulis dengan bahasa Indonesia yang baik dan
benar, sehingga menyimpang dari kaidah-kaidah kebahasaan. Surat dinas
Pimpinan Daerah Muhammadiyah Kabupaten Gresik menjadi salah satu surat
yang mengalami kesalahan berbahasa. Tujuan penelitian ini adalah
mendeskripsikan: (1) kesalahan penulisan ejaan dan tanda baca pada surat dinas
Pimpinan Daerah Muhammadiyah Kabupaten Gresik, (2) kesalahan penulisan
kata pada surat dinas Pimpinan Daerah Muhammadiyah Kabupaten Gresik, dan
(3) kesalahan kalimat efektif pada surat dinas Pimpinan Daerah Muhammadiyah
Kabupaten Gresik.
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dan metode deskriptif.
Data dalam penelitian ini berupa kumpulan surat dinas Pimpinan Daerah
Muhammadiyah Kabupaten Gresik, terhitung dari bulan Januari sampai dengan
Maret 2019, dengan jumlah 30 surat. Analisis kesalahan berbahasa pada surat
dinas Pimpinan Daerah Muhammadiyah Kabupaten Gresik dilakukan dengan
beberapa tahapan, yakni: (1) mengumpulkan sampel kesalahan, (2) identifikasi
kesalahan, (3) pengelompokan kesalahan, (4) mendeskripsikan kesalahan, serta
(5) evaluasi dan penyimpulan kesalahan.
Hasil analisis dan pembahasan menunjukkan bahwa pada surat dinas
Pimpinan Daerah Muhammadiyah Kabupaten Gresik, terjadi kesalahan berbahasa
berupa: (1) kesalahan penulisan ejaan dan tanda baca, meliputi penulisan huruf
kapital, penulisan huruf miring, penulisan tanda titik, penulisan tanda koma,
penulisan tanda garis miring, penulisan tanda hubung, dan penulisan tanda pisah,
(2) kesalahan penulisan kata, meliputi penulisan kata dasar, penulisan bentukan
kata, dan penulisan kata depan, (3) kesalahan penulisan kalimat efektif, meliputi
kelogisan, kehematan, dan kecermatan.
vi
ABSTRACT
Muhammad Al-Amin Sholeh. 2019. Analysis of Language Errors in The
Official Letter of The Regional Office of Muhammadiyah Gresik Regency.
Thesis of Indonesian Language and Literature Education. Faculty of
Teacher Training and Education. Muhammadiyah University of Malang.
Mentor: (1) Dr. Arif Budi Wurianto, M.Si. (2) Dr. Daroe Iswatiningsih,
M.Si.
Key words: analysis, official letter, language errors
An analysis of language errors is an activity of academic investigation of
the deviations in the rules of language. Language errors do not only occur orally,
but also written. Official letter is a main of written communication that is
commonly mandatory in formal environment such as government, private, and
corporate offices. The writings of these official letters are supposed to be applying
the standard language and in accordance with grammar rules in Bahasa Indonesia,
yet there are instances of official letters that were written not in a good, standard
way, therefore, they deviate from the language norms. The official letter of the
Muhammadiyah Regional Leadership in Gresik Regency is one of the letters with
language errors. The focus of this study are: (1) errors in spelling and punctuation
marks on the Regional Leadership Office of Muhammadiyah Gresik Regency
official letter, (2) errors on word-writing on the official letters of the
Muhammadiyah Regional Leadership Office in Gresik Regency, and (3) effective
sentence errors in the Regional Leadership official letter Muhammadiyah Gresik
Regency.
This research uses a qualitative approach and descriptive method. The
data in this study are in the form of a collection of official letters from the
Regional Leadership Council of Muhammadiyah in Gresik Regency, specifically
from January to March 2019, with a total of 30 letters. The analysis of language
errors in the official letter of the Regional Office of Muhammadiyah Gresik
Regency was conducted in several stages, there are: (1) collecting error samples,