Top Banner
The materials in this guide are aligned to Common Core State Standards for grades K-5 PenguinClassroom.com An Educator’s Guide to Patricia Polacco
16

An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Mar 09, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

The materials in this guide are aligned to Common Core State Standards for grades K-5PenguinClassroom.com

An Educator’s Guide to

P a t r i c i a P o l a c c o

Page 2: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Dear Educator,Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore a variety of themes. She distinguishes her texts for children by tackling difficult topics, such as childhood illness, learning difficulties, and family and ethical challenges that relate to school-age children. Patricia Polacco’s writing also highlights historical events and cultural traditions. Her books are often either biographical or autobiographical in content. The lesson plans have been developed to support you and your colleagues using these books as a read-aloud of a thematic unit of study or as a single read-aloud text. The lessons are aligned with Common Core State Standards for grades K–5.

Each lesson plan includes: • Themesincludedinthetext • Asuggesteddailyplantofollow • Suggestedappropriategradelevels • Classroomdiscussionquestions • Anoptionalwrittenresponse • Theme-relatedlinkstootherPolaccoread-aloudtexts • CommonCoreStandardsforreading,writing,speaking,andlistening

Along with these lessons, an accompanying discussion guide supports you as the teacher facilitator. Recommendations for paired, group, and whole–class discussion routines are included in the guide. This guide can be used to supports students’ listening and speaking comprehension, as well as a strategy to clarify thinking and broaden understanding of the text. The optional writing task can be used as another resource for classroom talk and assessment of standard based learning.

The Common Core Standards for reading demand close reading of complex texts. We present these lessons as a resource to support your curriculum alignment. We hope that they become an integral part of your literacy curriculum.

- Penguin School & Library

This guide was co-written by Barbara McLaughlin and Mary Hurley. Barbara is a Literacy Consultant based in Boston, MA. She was the Senior Program

Director for the Elementary ELA Program in the Boston Public Schools from 2008–2012 and the Director of Reading First for Boston Public Schools from

2004–2008. She was a classroom teacher and a reading specialist for over 20 years. She holds a B.S. in Elementary Ed., an M.Ed. in Reading, and an MA in

Children’s Literature. Mary Hurley is currently a reading coach for the Boston Public Schools in the Department of Curriculum and Instruction. She holds

an M.A. in Elementary Education, with certifications in Reading, ESL, and Reading Recovery. She has over 20 years as a classroom teacher and literacy

specialist. She also serves as a District Professional Development provider.

P a t r i c i a P o l a c c oAn Educator’s Guide to

PenguinClassroom.com

Page 3: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Use Penguin’s Read-Aloud Classroom Discussion GuideDiscussion GoalThe goal of classroom discussion during read-aloud is to involve all students in a sustained oral discussion of the textthroughfacilitatedguidingquestionstobuildmeaningofatextforcomprehension.Thesecondgoalistoincrease students’ language development and use of academic vocabulary.

Teacher’s RoleTheteacherguidesthediscussionusingthequestionsandallowsstudentstodiscussthemeaning.Theteachersets up discussion structures so that all students can respond. Students can have pair partners or work in threes ormoretotalktoeachotheraboutthequestion.Theteacherrequiresstudentstosupporttheirunderstandingwith evidence from the text.

Students’ RoleThe student role is to be an active listener during the read aloud and an active participant during the discussion. The student is respectful of others’ ideas and asks for clarification if necessary.

Students engage in conversation with their talk partners in a respectful and thoughtful way. Students will be able todemonstratecomprehensionbyrespondingtotheteacher’sguidingquestions.

Before Read-Aloud:Turn and Talk partners have been assigned. These will change throughout the year. Students should have some time to practice this routine a few times before. Students sit in a location that allows them to turn to a partner during the discussion.

During Read-AloudListen to the students to assess how they comprehend and how they are participating in the academic discussion of a text. Reread sections of the story if necessary.

After Read-AloudUsingculminatingquestionstudentswilldemonstratecomprehensionofthetextthroughawrittenresponse.The response must include evidence from the text to support student understanding.

Common Core Standards: College and Career Readiness Anchor Standards for Speaking and Listening SL.1, SL.2, RL.3, SL.6. Other standards may apply based on the grade level.

P a t r i c i a P o l a c c oAn Educator’s Guide to

PenguinClassroom.com

Page 4: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Polacco’s story is truly rewarding; Babushka’s gift for coloring eggs comes across in a splendid

array of folkloric patterns, minute detail and batik-like paintings. Babushka is given credit, but

the artistry is Polacco’s. Intricate designs and opulent colors shade every page, right down to

the onion-shaped domes and peasants’ festival garments. —Publishers Weekly

Rechenka’s Eggs

PenguinClassroom.com

Themes• Springisseasonofrebirth• Holidaytradition• Values:rewardingkindness

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): K–1

Common Core State Standards Addressed: RL.K.1, RL.K.2, RL.K.3, RL.K.10; RL.1.1, RL.1.2, RL.1.3, RL.1.10, W.K, SL.K.1, SL.1.1

Important Points for Teachers • Read–aloudinonesitting • Understandingelementsoffairytale(goodcharacters,magichappens,

problem solution) • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefrom

the text • RepresentationofthemeofkindnessPleasenote:Thefirstpageofthetextbeginsonpage3.

Discussion Questions • Stopatendofpage5:HowdoestheauthordescribeBabushka? • Stopatendofpage7:WhatdoesBabushkadoforthewoundedgoose? • Stopatendofpage11:AsRechenkarecovers,whathappensinBabushka’shome? • Stopatendofpage17:WhatdoesRechenkadotohelpBabushka? • WhatdoesBabushkadointhespring?WhatdoesRechenkado?

Question about what happens in springtime • Stopatendofbook:WhatdoesRechenkaleaveforBabushkaattheendofthestory?

Oral/Written Response Options • RechenkarepaysBabushkaforherkindness.GiveevidencefromthetextthatdescribeswhatRechenka

did for Babushka.

Page 5: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Chicken Sunday

PenguinClassroom.com

Themes• Intergenerationalfriendship• Cross-culturalunderstanding• Importanceofhonesty

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 2-3

Common Core State Standards Addressed: RL.2.1, RL.3.1, RL.2.3, RL.3.3; W.2.1, W.3.1; SL.2.1, SL.2.2, SL.3.1, SL.3.2

Important Points for Teachers • Read–aloudinonesitting • Fictionalizedmemoirfromtheauthor’schildhood • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Roleoffoodisimportantincelebrationsandasareflectionofa

culture • Figurativelanguagemayneedtobeexplained,e.g.“avoicelike

slow thunder and sweet rain.”

Discussion Questions • Stopatendofpage7:Whyare“ChickenSundays”specialforMissEulaandthechildren? • Thenarratorsays,“Wewantedtogetherthathatmorethananythingintheworld.”Whydidthey

wanttodothat? • Stopatendofpage12:Whatisthechildren’splantoearnmoneyforthehat?Howdoesitworkout

forthem? • WhatdoesMissEulatellthechildrenthey’llhavetodo? • Stopatendofpage21:WhatdoesMr.Kodinskisayanddowhenthechildrengivehimthe

Pysanskyeggs? • HowdoesMr.Kodinskishowhowhefeelsaboutthechildrennow?Givespecificexamplesfrom

the text. • Stopatendofbook:WhydoyouthinkMr.Kodinskidoesn’ttakethechildren’smoneyforthehat? • Thenarratorsays,“Whenitwastimeforhersolo,weknewthatshewassingingjustforus.”WhyisMiss

Eulasingingtothechildren?

Written Response Options • Whatlessondothechildrenlearninthisstory?Supportyourresponsewithspecificexamplesfrom

the text. • Atthebeginningofthestory,thechildrenthinkMr.Kodinskiismean.Howdotheirfeelingschange

abouthim?Supportyourresponsewithevidencefromthetext.

Connections to Other TextsRechenka’s Eggs also describes the tradition and beauty of the Easter eggs that are painted in Russia.

Page 6: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Thank You, Mr. Falker

PenguinClassroom.com

Themes• Artistictalent• Readingdifficulties• Teacher-studentrelationships

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 2–3

Common Core State Standards Addressed: RL.2.1,RL.3.1,RL.2.3,RL.3.3,RL.2.7, RL3.7;L.2.6,L.3.6;W.2.2,W.3.2;SL.2.1,SL.3.1,SL.2.2,SL.3.2

Important Points for Teachers • Beginwithpage1(initalics) • Read–aloudinonesittingorbreakitupintotwosessions • Thisisamemoirfromtheauthor’schildhood • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefrom

the text

Discussion Questions • GrandpapouredadropofhoneyonabookwhenTrishawas

five.Whatwasthemeaningofthisfamilyritual? • Stopatendofpage9:WhatmadeTrishafeel“different”inschool? • WhatexampledidTrisha’sgrandmotherusetoexplaintoTrishawhatitmeanttobedifferent? • Stopatendofpage11:HowdoestheauthordescribeTrisha’sreadingabilityinschool? • Stopatendofpage15:WhatwasschoollikeforTrishawhenshemovedtoCaliforniaandwenttoa

newschool? • Stopatendofpage21:WhatchangedforTrishainfifthgrade?Whatmadeherhappy? • Stopatendofpage25:HowdidTrishareactwhenEricteasedher? • Stopatendofpage27:HowdidMr.FalkerdiscoverTrisha’sreadingdifficulty? • Stopatendofpage31:WhatdidMr.FalkerdotohelpTrisha? • Stopatendofthepage33:Attheendofthestory,Trishaperformedthesameritualforherselfthather

grandfather had performed for her when she was five. Why do you think this was important for Trisha todonow?

Written Response OptionsTrishalovedbooksandwantedtolearntoread.ExplainthejourneyTrishatookfromfirstgradetofifthgradeinherdesiretolearntoread.(Informative/ExplanatoryWriting)Theauthorstates,“Butrightfromthestartitdidn’tseemtomattertoMr.Falkerwhichkidswerethecutest.Orthesmartest.Orthebestateverything.”Whatevidencefromthestorysupportsthisstatement?

Connections to Other Texts Like The Art of Miss Chew, Mr. Lincoln’s Way, and The Lemonade Club, Thank You, Mr. Falker depicts a teacher who reaches student’s through understanding and dedication. He celebrates their talents and helps them through the difficulties in school.

Page 7: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Rotten Richie and the Ultimate Dare

PenguinClassroom.com

Themes• Siblingrivalry• Problemsolving• Respect

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 2–3

Common Core State Standards Addressed: RL.2.1, RL.3.1, RL2.3, RL. 3.3, RL.2.4, RL.3.4; L.2.4, L.2.6, L.3.4, L.3.6; SL.2.1, SL.3.1; W.2.2, W.3.2

Important Points for Teachers • Introductionshouldonlyincludetitleandauthor • Read–aloudinonesitting • Fictionalizedmemoirfromtheauthor’schildhood • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • First-personnarrationisconversational • Vocabulary:descriptivelanguagethatsetstoneofnarrator

IntroductionReadpage1asanintroduction.(Leftofdedicationpage)

Discussion Questions • Stopatendofpage6:Thenarratortellsthisstoryinthefirstpersonusingtheword“I.”Inthesefirst

pages,whatothercharacterdoesthenarratorintroduce?Whatdoesthisintroductionrevealaboutthecharacter?

• Stopatendofpage15:Whydoesthenarratordareherbrother?Whatistheresultofthedare? • Stopatendofpage25:Describethenarrator’sexperienceatthehockeygame.Whatdidthenarrator

learnaboutherbrother’ssportwhenshedecidedtomeethischallenge? • Stopatendofpage39:WhatdidRichielearnabouthissister’sinterestwhenhetookonherdare?

Describe Richie’s experience at the ballet recital. • Stopatendofbook:Attheendofthebook,Richiesays,“Truce,then,Slapshot.”Whatdoestruce mean in

thisbook?

Written Response Options • WhatlessondoRichieandhissisterlearnabouteachotherthroughtheirexperience?Givespecific

evidence from the text. • Thesiblings’feelingschangeabouteachotherinthisstory.Whatmakestheirfeelingschange?Give

specific evidence from the text.

“The sibling relationship is realistically depicted with honesty, childlike humor, and dead-on

dialogue. This story can be enjoyed independently or shared aloud; either way, youngsters will easily

relate to the rivalry, the dares, and the resolution. An outstanding book from a popular author.” —School Library Journal

Page 8: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

The Junkyard Wonders

PenguinClassroom.com

Themes• Reachingone’sfullpotential• Developingself-esteem• Importanceofteamwork• Teacher-studentrelationships• Bullying• Overcomingdifficulties

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 3–4

Common Core State Standards Addressed: RL.3.1, RL.4.1, RL.3.3, RL.4.3; W.3.1, W.4.1; SL.3.1, SL.4.1, SL.3.2, SL.4.2; L. 3.5, L.4.5

Important Points for Teachers • Beginwithnoteatbeginningofthebook(page1) • Read–aloudinonesittingorbreakupintotwosessions • Thisstoryisbasedonanexperiencefromtheauthor’schildhood • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Explorefigurativelanguagewithyourstudents

Discussion Questions • Stopatendofpage1:Whydoyouthinktheauthorstartedthe

bookthisway? • Stopatendofpage4:Trishasays,“MyheartsangasIwalkedto

school?”Howisshefeeling? • Basedonthetextandillustrations,doyouthinkthingswillbe

differentforTrishainhernewschool? • Stopatendofpage12:(PostMrs.Peterson’sdefinitionofgenius on

chart paper. Reread it with the students and discuss its meaning.) Why do you think Mrs. Peterson began the schoolyearwiththisdefinition?

• Trishasays,“IfoundasoulmateinThom.”Whatdoesshemean? • HowisTrishafeelingabouthernewschool? • Stopatendofpage18:HowdoesbeingpartofatribechangethingsforTrisha? • Stopatendofpage24:WhydoesMrs.Petersontaketheclasstothejunkyard? • Mrs.Petersontellsthetribestofindobjectsandcreatesomethingnewwiththem.Shesays,“Forgetwhat

theobjectwas…imaginewhatitcouldbe!”Whatisshetryingtoteachthestudentswiththisproject?(The teacher can choose to stop here and finish the book in another session or continue with the reading.) • Stopatendofpage30:HowdoeseachmemberoftheVanillaTribecontributetotheplaneproject? • Stopatendofpage36:WhydoyouthinkRavannefinallyspoke? • WhatisBarton’splantoruintheVanillaTribe’sdreams? • Stopatendofpage46:Mrs.Petersontellstheclass,“WearegoingtolaunchtheWondertomorrow…

justasweplanned.”Whatdoesthattellusabouther? • Whyisthesuccessfullaunchingoftheplanesoimportanttothestudents? • Readthepostscript:WhydoyouthinkPatriciaPolaccoincludedthisinformationattheendofthebook?

Written Response Options • Howdothestudentsinthejunkyardclassprovethattheyarewonders?

Include details from the text in your response.

Connections to Other Texts • Thank You, Mr. Falker, The Art of Miss Chew, and The Junkyard Wonders all

describe teachers who had an impact on Patricia Polacco’s life. Discuss with the students how each one contributed to her life and career.

• Thank you, Mr. Falker, Mr. Lincoln’s Way, Bully, and The Junkyard Wonders all deal withthesubjectofbullying.Discusswiththestudentshowthistopicisdealtwith in these books. What message does Patricia Polacco send about bullies in eachofthesebooks?

Page 9: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

The Art of Miss Chew

PenguinClassroom.com

Themes:• Intergenerationalfriendship• Cross-culturalunderstanding• Importanceofhonesty• Artistictalent• Readingdifficulties• Teacher-studentrelationships• Overcomingdifficulties

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 3–4

Common Core State Standards Addressed: RL.3.1, RL.4.1, RL.3.3, RL.4.3; W.3.1, W.4.1; SL.3.1, SL.4.1, SL.3.2, SL.4.2; L. 3.5, L.4.5

Important Points for Teachers • Beginwithnoteatbeginningofthebook(page1) • Read–aloudinonesittingorbreakupintotwosessions • Thisisamemoirfromtheauthor’schildhood • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Explorethemeaningoffigurativelanguagewithstudents

Discussion Questions • Stopatendofpage1:Whatdoestheauthortellushereabout

herself? • Howdoesthisinformation“setthestage”orgiveusahintasto

whatwillhappeninthismemoir? • Stopatendofpage6:HowdidMr.Donovanhelptosolveoneof

Trisha’sproblems? • Whatwasstoppingherfrombeingtrulyhappy? • Stopatendofpage11:HowdoesMr.DonovansolveTrisha’sotherproblem? • Theauthorsays,“Idancedonairallthewayhomethatday.”Whatdoesthattellusabouthowshe’sfeeling? • Stopatendofparagraph1onpage14:MissChewcallsart“thelanguageofemotionandimages.”What

doesshemeanbythis? • Continuethepageandreadtoendofpage17:MissChewhasthestudentsdrawsaltshakersoverandoverin

ordertomakethemtruly“see”them.Whatdoesshemeanwhenshesays,“Don’tjustlookatthem,seethem!?” • Stopatendofpage21:HowdoesMissChewexplainwhatnegativespaceis?(The teacher can choose to stop here and finish the book in another session or continue with the reading.) • Stopatendofpage23:WhenMr.DonovanleavesforIreland,howdothingschangeforTrisha? • Stopatendofpage28:WhatdoesMissChewthinkisTrisha’sproblemwithreading,andwhatisherplanto

helpher? • Stopatendofpage32:HowareMissChewandMr.DonovandifferentfromMrs.Spaulding? • Completereadingthebook:WhatdoesMissChewmeanwhenshesaystoTrisha,“…youhavemost

certainlylearnedthelanguageofart”? • WhydoyouthinkMissChewgaveTrishaoneofherpaintingsmocks? • WhatdoesTrishameanwhenshesaystheartshowwasthedefiningmomentinheryounglife?

Written Response Options • DescribetheimportanceofMissChewinTrisha’slife.Usespecificdetailsfromthetextinyour

response.

Connections to Other Texts • Thank You, Mr. Falker and The Junkyard Wonders also describe teachers who had an impact on Polacco’s

life. Discuss how The Art of Miss Chew could also be considered a thank-you note to a beloved teacher.

Page 10: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Mr. Lincoln’s Way

PenguinClassroom.com

Themes• Racialprejudice• Developingself-esteem• Principal-studentrelationships• Bullying

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 3–4

Common Core State Standards Addressed: RL.3.1, RL.4.1, RL.3.3, RL.4.3; W.3.1, W.4.1; SL.3.1, SL.4.1, SL.3.2, SL.4.2; L. 3.4, L.4.4

Important Points for Teachers • Thisbookdealswithracialprejudice;studentsshouldbeallowedtoask

questionsandsharetheirfeelings • Read–aloudinonesittingorbreakupintotwosessions • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Thistextcontainsmanywordsthatmaynotbeknownto

students; engage in discussions around words that are central to understanding the text, encouraging students to use context clues and knowledge of word roots and affixes to determine word meanings

Discussion Questions • Stopatendofpage4:WhydothechildrenthinkMr.Lincolniscool? • Stopatendofpage9:HowdoesEugeneEsterhausetreattheotherstudents? • WhydoyouthinkMr.LincolnwantstohelpEugene? • Stopatendofpage15:WhydoesMr.LincolngiveEugeneabookaboutbirds? • Stopatendofpage21:HowdoMr.LincolnandEugenetransformtheatrium? • HowhasEugenechanged?Whatdoyouthinkcausedthechange?(The teacher can choose to stop here and finish the book in another session or continue with the reading.) • Stopatendofpage27:Eugenewasmeanagaintosomestudents.WhatdoeshetellMr.Lincolnabout

hisfatherthatexplainshisbehavior? • HowdoesMr.LincolnhelpEugeneunderstandthathisfather’sthinkingisnotright? • WhydoesMr.Lincolncallhisstudentshislittlebirds? • Stopatendofpage40:HowdoEugeneandMr.Lincolnhelptheducklings? • WhydoyouthinkMr.LincolnarrangesforEugene’s“grampa”tobeattheschoolthatday? • Eugenesays,“Hey,youshowedmethewayout,Mr.Lincoln.”Whatdoeshemean?

Show the students the endpapers. • Whodoyouthinkthismanis? • HowdidEugenekeephispromisetoMr.Lincoln?

Written Response Options • HowdoesMr.LincolnchangeEugene’slife?Useevidencefrom

the text in your answer. • WhatlessondoesEugenelearnfromMr.Lincoln?

Connections to Other Texts Mr. Lincoln’s Way, Thank You, Mr. Falker, The Art of Miss Chew, and The Junkyard Wonders all describe adults who have an impact on students’ lives. Explore with students how these relationships shape the lives of children. Mr. Lincoln’s Way, Bully, The Butterfly, and Pink and Say all contain elements of racial intolerance. What message does Patricia Polacco try to conveyinthesebooks?

Page 11: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

The Butterfly

PenguinClassroom.com

Themes• Jewishholocaust• Courage• Friendship• War

Genre: Historical Fiction Suggested Grade Level(s): 4–5

Common Core State Standards Addressed: RL.4.1, RL.5.1, RL.4.3, RL.5.3; W.4.1 W.5.1, W.4.9,W.5.9,SL.4.1,SL.5.1,SL.4.2,SL.5.2;L.4.5,L.5.5

Important Points for Teachers • Thisbookdealswithdisturbinghistoricalevents;studentsshouldbe

allowedtoaskquestionsandsharetheirfeelings;it’simportanttoemphasizethatalthoughthiseviltookplace,thereweregoodpeoplewhofought it at great risk to themselves

• Read–aloud in one sitting or break up into two sessions • ThisstoryisbasedontheexperiencesofPolacco’sauntandgreataunt

during World War II • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Explorethemeaningoffigurativelanguagewithstudents

Discussion Questions • Showstudentstheendpapersandillustrationsupthroughpage3:Howdotheendpaperssetthetone

forthebook? • WhatcanwetellabouthowMoniqueandhermotherarefeelingabouttheNazisoldiers? • Showtheillustrationsonpages4and5:WhydoyouthinkMoniqueandhermotherlookhappynow? • Stopatendofpage9:WhatdoesMonique’smothersaywhenMoniquetellsherabouttheghost?Do

youthinkshe’stellingthetruth? • Stopatendofpage15:WhathappenedtoMonsieurMarks?HowdoesMonique’smothertrytoconsole

MoniqueandDenise? • Stopatendofpage19:Whoistheghost?WhatsurprisingthingdoesMoniquelearnabouthermother? • Stopatendofpage23:WhatdoestheNazisoldierdotothebutterfly?HowdoesthismakeMonique

fearfulforhernewfriendSevrine? • Stopatendofpage25:WhatdoesMoniquebringtoSevrinefortheirmidnightparties?Whatisthe

importanceofeachitem? • Stopatendofpage27:WhydoesSevrinewanttoletthebeautifulpapillon(butterfly)go?(The teacher can choose to stop here and finish the book in another session or continue with the reading.) • Stopatendofpage33:WhyitisurgentthatSevrineandherfamilyleaveMonique’shouse?Whydothe

adultsburySevrine’sfamily’sbelongings?Whatmighthappeniftheywerefound? • Stopatendofpage37:HowdoMoniqueandSevrineshowtheirfriendshipwhentheyhavetoleave

eachother? • Stopatendofpage45:WhywasMoniqueafraidtheNazisoldierswouldfindthenecklace?Whydidn’t

sheletitgo?HowdothebutterfliesthatfillMonique’sgardenfillherwithhope?

Read the Author’s Note: • WhathavewelearnedabouttheFrenchundergroundandresistance? • WhathappenedtoSevrineandherparents?

Written Response Options: • DescribehowMoniquewasagoodfriendtoSevrine.Supportyourresponsewithspecificevidencefrom

the text. • HowdoMoniqueandhermotherexhibitcourage?Supportyourresponsewithspecificdetails

from the text.

Connections to Other Texts: • Pink and Say also deals with the horrors of war and how friendship can blossom under unusual

circumstances.Inthistext,Pink’sandhismother’sactsofbraveryandkindnesssaveSay’slife,justasMoniqueandhermotherstrivetosaveSevrineandherparents.

Page 12: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Bully

PenguinClassroom.com

Themes• Bullying• Friendship• Courage

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 4–5

Common Core State Standards Addressed: RL.4.1, RL.5.1 RL.4.3, RL.5.3; W.4.1, W.5.1 W.4.9,W.5.9;SL.4.1,SL.5.1,SL.4.2,SL.5.2;L.4.4,L.5.4

Important Points for Teachers • Thisbookdealswithbullying,somethingthataffectsmanychildren;be

sensitive to the possibility that some of your students may be victims of bullying;studentsshouldbeallowedtoaskquestionsandsharetheirfeelings

• Showillustrationstostudentsduringthereading • Read–aloudinonesittingorbreakupintotwosessions • Studentsshouldhavetheopportunityto“turnandtalk”withapartner • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Thistextcontainsmanywordsthatmaynotbeknowntostudents;engagein

discussions around words that are central to understanding the text, encouraging students to use context clues and knowledge of word roots and affixes to determine word meanings

Discussion Questions • Showstudentsthebeginningpagesofthetext,andaskthemtomakepredictions. • Stopatendofpage9:HowdoesLyla’sfriendshipwithJamiehelpheradjusttohernewschool? • WhatsetsGage,Kenyon,andMaeveapartfromtheotherstudents? • Stopatendofpage15:LylafeelsuneasyafterGage’sreaction.Whatdoesitmeantofeeluneasy? • WhydoyouthinkJamietellsLylatobecarefularoundGageandherfriends? • Stopatendofpage21:WhydoesLylawantacellphoneandlaptop?WhatdoesLylaadmireabout

Jamie?Why? • Stopatendofpage27:WhydoesGagewanttomakeLylaover?Whatdoesthissayabouttheirfriendship?

Lylais“torn”whenherfriendsmakefunofJamie.Whatdoesthismeanabouthowsheisfeeling?(The teacher can choose to stop here and finish the book in another session or continue with the reading.) • Stopatendofpage33:Atfirst,Lylalikesbeingpartofthepopulargirls.Whathappensthatchanges

herfeelingsaboutthem?HowdoesJamieexplainwhysomepeoplearebullies? • WhenshestandsupforJamieagainstGage,whatdoesLylameanwhenshesays,“Iwaswalkingonair?” • Stopatendofpage41:WhydoyouthinkGage,Maeve,andKenyonarefriendlytoLylaafterthestatetest? • HowdoesLyla’slifechangeaftersheisaccusedofcheating? • WhydoyouthinkGagepretendstosupportLyla? • Stopatendofpage46:HowdoesJamieprovehisfriendshiptoLyla? • Attheendofthebook,Lylaasksthereader,“Whatwouldyoudo?”Turntoyourpartneranddiscuss

how you would answer her.

Written Response Options: • Lyla’sdadexplainsGage’sbehaviorbysaying,“…inorderforpeoplelikeGage’scandletoglow

brighter,shehastoblowoutyours.”Whatdoeshemean? • WhatdoesLylalearnaboutfriendship?Usespecificdetailsfromthetextinyouranswer.

Connections to Other Texts:Bully, Thank you, Mr. Falker, Mr. Lincoln’s Way, and The Junkyard Wondersalldealwiththesubjectofbullying.Discusswiththestudentshow this topic is dealt with in these books. What message does PatriciaPolaccosendaboutbulliesineachofthesebooks?

Page 13: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Pink and Say

PenguinClassroom.com

Themes• Friendship• HonestyandBravery• HistoricalcontextofCivilWar

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): (3) 4–5

Common Core State Standards Addressed: RL.4.1, RL. 5.1, RL.4.3, RL.5.3; L.4.1, L. 5.1 SL.4.1, SL. 5.1, SL.4.2, SL. 5.2; W.4.1, 5.1 IntroductionPage 3 should be read aloud to set the context for students that this story has been handed down from Sheldon Russell Curtis to his daughter Rosa and retold many times.

Important Points for Teachers • Readwholetextthroughfirst • Rereadtextandstopfordiscussion • Rereadsectionsforclarificationifnecessary • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Retellingofaccountpasseddownthroughtime • Authenticlanguage

Discussion Questions (After Reading Introduction) • Stopatendofpage7:SheldonandPinkusaresoldiersthatmeetforthefirsttime.Whatimpactdoes

thismeetinghaveforSheldon? • Stopatendofpage12:WheredoesSheldonfindhimselfwhenheawakesinthemorning? • Stopattheendofpage15:WhyisMoeMoeBaytheonlyoneleftinthearea? • Whydidshestaybehind? • Stopatendofpage21:WhatdoPinkandSaylearnabouteachother? • Stopatendofpage25:PinkandSaysharesomethingspecialaboutthemselves.Whatisitandhowisit

importanttothem? • Stopatendofpage33:WhatdoesMoeMoeteachSaybeforesheiskilledbymarauders? • Stopatendofpage38:WhathappenstoPinkandSaywhentheyleavetofindtheirtroops? • DescribethelastmeetingofPinkandSay. • Stopattheendofbook:Whatwasthefateofthetwosoldiersattheendofthebook?

Written Response OptionsSheldon Russell Curtis has retold this story of a fellow union soldier, Pinkus Aylee, to honor his memory. Do you agreethatPinkshouldbehonored?Givesufficientevidencetosupportyourposition.

Connections to Other TextsJanuary’s SparrowdescribestheflightofslavesfromtheSouthtothefreestatesintheNorth.ItisaprecursoroftheCivilWarandcouldbeusedpriortoPink and Say to give historical context of the Civil War.

Page 14: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

The Lemonade Club

PenguinClassroom.com

Themes• Childhoodfriendship• Confrontingillness:cancer• Student-teacherrelationship• Courage• Inspirationalteacher

Genre: Fiction Suggested Grade Level(s): 4–5

Common Core State Standards Addressed: RL.4.1, RL.4.2, RL.4.3, RL.5.1, RL.5.2, R.L.5.3; L.4.5, L.5.5; SL.4.1, SL.4.2, SL.5.1, SL.5.2

Important Points for Teachers • Read–aloudinonesitting • Fictionalizedmemoirfromtheauthor’sdaughter’schildhood • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext

Discussion Questions • Stopatendofpage9:WhatmadeMissWichelmanspecialtoall

herstudentsinherclass? • Whatlifelessonsdidshetrytoinstillinherstudents? • Stopatendofpage17:Whatwasthe“terribleannouncement”

Miss Wichelman made to the class, and how did the students react?

• Stopatendofpage17:Whatdoestheauthormeanbythesentence“AsdayspassedTraciandMissWichelmanwerepermanentfixturesatMarilyn’shouse”?

• Stopatendofpage22:WhatnewshelpedcheerupMarilyn? • Stopatendofpage27:WhenMarilynreturnedtoschoolwhatmadehermothercatchherbreath? • Stopatendofpage33:WhatdidTraciandMarilynlearnaboutMissWichelman? • Stopatendofbook:HowdidMarilynandTraciandtheclasshonorMissWichelmanonherwedding

day?

Written Response Options • MissWichelmaninspiredherstudentsbysaying,“Ifyoucandreamit…youcanBEit”and“justadd

water and sugar to lemons and make lemonade.” How did Miss Wichelman demonstrate these lessons toherstudents?

• TraciwasMarilyn’sbestfriend.ExplainhowTracishowedherfriendshiptoMarilyn.Givespecificexamples from the text.

Connections to Other TextsThe Lemonade Club is a school story with an inspirational teacher who has compassion for her students. Other Polacco books that have a similar theme are The Art of Miss Chew, Mr. Lincoln’s Way, Thank You, Mr. Falker, and The Junkyard Wonders.

Page 15: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

Awards and Accolades for Patricia Polacco Patricia Polacco is the recipient of over 75 awards and honors including:

NewYorkStateAssociationofEducatorsandLibrariansBestBookoftheYear(Pink and Say)

CBCNotableSocialStudiesTradeBookforYoungPeople(January’s Sparrow)

AuthoroftheYear2004fromtheMichiganReadingAssociation(An Orange for Frankie)

California Children’s Book Award

Parents Choice Award

New York TimesPickoftheYear

IRA Teachers Choice Award

MichiganNotableBook

TheGoldenKiteAward(Chicken Sunday)

G is for Goat

PenguinClassroom.com

Theme• Countryliving

Genre: Fiction/Rhyming Alphabet Book Suggested Grade Level(s): Preschool to Kindergarten

Common Core State Standards Addressed: Foundational Reading StandardsPhonological awareness, print concepts, phonics, letter recognition, and vocabulary development

Overview:(for teacher reference only):This rhyming alphabet book centers on goats traveling through the countryside. Patricia Polacco introduces us, letter by letter, to many goats and the personality of goats,endingwithawonderfulsurprise!

Important Points for Teachers • Read–aloudinonesitting • Studentresponsesshouldincludespecificevidencefromthetext • Connectgoats’anticsfrompagetopageasletternamesareintroduced • RhymeisprevalentandrereadingcansupportReadingReadiness

Discussion Questions • Stopatendofbook:Whatsurprisedidthesickgoathaveattheendofthebook?

Oral Language Development and VocabularyCategoriesofwordsassociatedwithanimallifeinthecountry:billygoat,buck,nanny,doe,hay,ram,vetDescriptivelanguage:floppy,munch,nibble

Connections to Other Texts

Page 16: An Educator’s Guide to Patricia Polacco...Dear Educator, Welcome to the Patricia Polacco Read-Aloud curriculum lesson plans. Patricia Polacco’s stories and illustrations explore

AboutPatriciaPolacco:Born Patricia Ann Barber in Lansing, Michigan, to a mother of Russian and Ukrainian descent and a father of Irish descent, Patricia Polacco grew up in both California and Michigan. She spent the school months in Oakland, California, and summers in her beloved Michigan. She continued to study in the United States and Australia,earninganM.F.A.andPh.Dinarthistory,specializinginRussianandGreek painting and iconographic history.

Patricia’s roots can be traced to a tiny village in Michigan close to her babushka’s (hergrandmother’s)farm.Manyofherfondestmemoriesoffamilyandcommunitycome from growing up in that place. She believes that it is a sense of family and community that is sought by people who return to live in small towns. Patricia found

herselfdrawnbacktosmall-townlifeherself,andin1996,returnedtoUnionCitywhereshegrewup.

Personal Interests JustlikethebraveandindependentcharacterofAuntChipandothers,Patriciahastakenhersmalltowntoheart.Sheisdeterminedtokeepithealthyandbustling.“IwouldliketodoaseriesofstoriestotallybasedhereinUnionCity. My hope is that children will get their families to visit this magical little town after reading these books.” Patricia’s Meteor!, Mrs. Mack, Welcome Comfort, The Graves Family, The Graves Family Goes Camping, and Something About Hensley’s all take place in and around Union City.

In addition to including familiar places in her books, close family members, distant relatives, and favorite friends havefoundtheirwayontoPatricia’spages.Shedescribesherfamilymembersasmarvelousstorytellers.“Myfondestmemories are of sitting around a stove or open fire, eating apples and popping corn while listening to the old ones tellgloriousstoriesabouttheirhomelandandthepast.Wearetenacioustraditionalistsandsentimentalists…Witheachretellingourstoriesgainalittlemoreumph!”

Patricia’s art consists of signature Pental markers, acrylic, and colored pencils. Many of her stories focus on what is nearestanddearesttoherheart:family,friends,andfamiliarplaces,likeUnionCity.

P a t r i c i a P o l a c c oAn Educator’s Guide to

PenguinClassroom.com

PenguinClassroom PenguinClass

978-3-00-201333-9