Top Banner
HI ! CLASSY AMWIKICLASS !
22

Amvkclass presentation_2014

Jun 15, 2015

Download

Education

Recent Blended Course (Engl) in Sites Content Localization and Consec Interpreting of sites videoclips based of Pbworks wiki and Prezi presentations. Group conferencing transation supported. Students'group project and role play, group presentation and fun... and lots of more...nice try!
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Amvkclass presentation_2014

HI ! CLASSY AMWIKICLASS !

Page 2: Amvkclass presentation_2014

AMVKCLASS PROJECT-MESI,2014 http://amvkclass.pbworks.com/ http://prezi.com/

US multinational companies US Universities

Websites and video localization (translation)

Conferencing with interpreting

Page 3: Amvkclass presentation_2014

AMVKCLASS PROJECT

4 th year bachelor students ( 2 groups, 33 students total) linguistics and translation studies

American Business English Blended course

Duration : March-April 2014 ( 1,5 months)

Page 4: Amvkclass presentation_2014

Students Autonomy + Wikification

Page 5: Amvkclass presentation_2014

Course Front Page

Page 6: Amvkclass presentation_2014

Assignment

Page 7: Amvkclass presentation_2014

Project table: Topic 1

Page 8: Amvkclass presentation_2014

Project table: Topic 2

Page 9: Amvkclass presentation_2014

Student’s page: original text 4 translation

Page 10: Amvkclass presentation_2014

Student’s page: translation + layout

Page 11: Amvkclass presentation_2014

Student’s video 4 translation

Page 12: Amvkclass presentation_2014

PREZI GROUP PRESENTATION !

Page 13: Amvkclass presentation_2014

Conferencing Marathon

Page 14: Amvkclass presentation_2014

Conferencing Marathon: Flipped

Page 15: Amvkclass presentation_2014

Conference group reporting

Page 16: Amvkclass presentation_2014

Reporting with interpreting –P&G

Page 17: Amvkclass presentation_2014

Group project presentation with interpreting - P&G

Page 18: Amvkclass presentation_2014

GM

Page 19: Amvkclass presentation_2014

ACNielsen

Page 20: Amvkclass presentation_2014

Berkely

Page 21: Amvkclass presentation_2014

Wiki-Prezi Project 2014 at MESI Uni’s over, Congrats!

Page 22: Amvkclass presentation_2014

Thank U!

Project Author: Irina Vasilyeva, PhD, Associate Professor

MESI 2014