Top Banner
30 th issue June 2010 Reconciliation Plan and the National Reform See more details on page 2 International Calls to Thailand and Worldwide for Orange mobile phone users Register at www.free4call.net Free 4 all www.free4call.net page 15 page 3 page 17 page 21 page 20 page 2 Festival Season amthaistar By: Joe Black L a u r a È È Ô ¸Ã Ç Ñ ² ¹ ¡ Ø Å amthaisport world cup final restaurant review: hai Family Free Fun Day’ ‘T At Wimbledon Park, LONDON SW19 7DZ Sunday 29 th August 2010 11 am – 7 pm Sunday 29 th August 2010 11 am – 7 pm hai Family Free Fun Day’ ‘T At Wimbledon Park, LONDON SW19 7DZ amthaipaper Futher details: Tel.07886 359750 Luara In English 2, 4, 6, 9, 10,18,19, 21, 22,23, 24, [email protected] www.amthai.co.uk/festival Holland VS Spain Krungtap Thai Restaurant at Earl’s Court Wimbledon Tennis Championships 2010 Master for web.indd 1 18/7/2553 15:34:27
24
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 1amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup

    30th issueJune 2010

    Reconciliation Planand the National Reform

    See more details on page 2

    International Calls to Thailand and Worldwide for Orange mobile phone users

    Register at www.free4call.net Free4 allwww.free4call.net

    page 15

    page 3

    page 17

    page 21

    page 20

    page 2

    FestivalSeason

    amthaistarBy: Joe Black

    Laura

    at Wimbledon Park Free Event!

    amthaisport world cup nal

    restaurant review:

    Thai Family Free Fun DayAt Wimbledon Park,LONDON SW19 7DZ

    hai Family Free Fun DayT At Wimbledon Park, LONDON SW19 7DZ

    Sunday 29th August 201011 am 7 pm

    Sunday 29th August 201011 am 7 pm

    hai Family Free Fun DayT At Wimbledon Park, LONDON SW19 7DZamthaipaper

    Futher details: Tel.07886 359750

    Luara In

    English

    2, 4, 6, 9,

    10,18,19, 21

    ,

    22,23, 24,

    [email protected] www.amthai.co.uk/festival

    Holland VS Spain

    Krungtap Thai Restaurant at Earls Court

    Wimbledon TennisChampionships 2010

    1_June_'10.indd 1 8/7/2553 13:48:09Master for web.indd 1 18/7/2553 15:34:27

  • 2 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology

    Thai Family At Wimbledon Park,LONDON SW19 7DZSunday 29thAugust 201011 am 7 pm

    Free Fun DayThai Family Free Fun Day

    Thai Blue MusicThai MassageThai CulturalPerformancesThai Products,And of course

    Thai Food

    Thai Blue MusicThai MassageThai CulturalPerformancesThai Products,And of course

    Thai Food

    [email protected]: Tel.07886 359750 :: 07950 179321

    www.amthai.co.uk/festival

    For Participation, Sponsorships, Stall Booking, etc.

    amthaipaper

    Free

    Admission

    At Wimbledon Park,LONDON SW19 7DZSunday 29thAugust 201011 am 7 pm

    Free4 allwww.free4call.net

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    ATI002.pdf 15/7/2553 23:15:10

    3amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010politics

    amthaiteamHonorary Consultant

    H.E. Mr. Kitti Wasinondh,Thai Ambassador to the Uk

    Boonchai Charassangsomboon,Minister (Economics & Financial)

    Police Major General Amnuay Nimmano,Deputy Metropolitan Police Commissioner

    Police Major General Vichai Sangprapai,Metropolitan Police Division 1 Commander

    EditorSittikorn Meesukul

    DirectorRamida Vijitphan

    Operations ManagerCharlie Ercilla

    Co-Editor in GeneralPasha Prabpai

    Editorial TeamJongJin Jitjang, Siriluck Wichiratheep

    Pongsatorn Sobsathien, Patcharin HayesDistribution/Advertising Manager

    Charlie Ercilla, Panida SutatchutoeNawin Sattawatkul, Sitthi Nithiwannaratch

    PhotographersCharlie Ercilla,

    Ramida Vijitphan,Anekapol Lertromyananda

    ContributorsJelert Jesadawal

    Chatpawee TrichachawanwongDr.Kriengsak Chaleonwongsak

    Fang Feng TingMuanfun TharanathamSuchard Panakitsuwan

    Dr.Phitoon TriwichitkasemPukchanok Pattanatabud

    Art DirectorRamida Vijitphan

    Graphic DesignersChanwut Sangsok,

    Anekapol Lertromyananda,Kanittha Mairaing, Vilasinee Israbhakdi,

    Anan BuranapattanaContact for Advertising/Editorial

    0788 635 9750, 0785 2771 709,0794 1647 886, 0755 2747 375

    [email protected] for Membership/Discount Card

    Charlie Ercilla, Sitthi Nithiwannaratch0794 1647 886, 0786 6920 131

    [email protected]

    . . . 5 .. .. .. 10 14 .. . 6 .. 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. .. 16 - 5 . (.) .

    .. 83 () 83 1 . ... . 78/2553 83 28 ..

    . ... (.) .. . 6 25 .. 28 .. 1

    amthaipoliticspolitics

    20

    Reconciliation Plan and the National Reform Process

    : .

    .. (.) . 5 . 4

    .

    . . 2 3 4 2 3 4 ()

    3_June_'10.indd 3 8/7/2553 3:50:40Master for web.indd 2 18/7/2553 15:34:34

  • 3amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup 3amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010politics

    amthaiteamHonorary Consultant

    H.E. Mr. Kitti Wasinondh,Thai Ambassador to the Uk

    Boonchai Charassangsomboon,Minister (Economics & Financial)

    Police Major General Amnuay Nimmano,Deputy Metropolitan Police Commissioner

    Police Major General Vichai Sangprapai,Metropolitan Police Division 1 Commander

    EditorSittikorn Meesukul

    DirectorRamida Vijitphan

    Operations ManagerCharlie Ercilla

    Co-Editor in GeneralPasha Prabpai

    Editorial TeamJongJin Jitjang, Siriluck Wichiratheep

    Pongsatorn Sobsathien, Patcharin HayesDistribution/Advertising Manager

    Charlie Ercilla, Panida SutatchutoeNawin Sattawatkul, Sitthi Nithiwannaratch

    PhotographersCharlie Ercilla,

    Ramida Vijitphan,Anekapol Lertromyananda

    ContributorsJelert Jesadawal

    Chatpawee TrichachawanwongDr.Kriengsak Chaleonwongsak

    Fang Feng TingMuanfun TharanathamSuchard Panakitsuwan

    Dr.Phitoon TriwichitkasemPukchanok Pattanatabud

    Art DirectorRamida Vijitphan

    Graphic DesignersChanwut Sangsok,

    Anekapol Lertromyananda,Kanittha Mairaing, Vilasinee Israbhakdi,

    Anan BuranapattanaContact for Advertising/Editorial

    0788 635 9750, 0785 2771 709,0794 1647 886, 0755 2747 375

    [email protected] for Membership/Discount Card

    Charlie Ercilla, Sitthi Nithiwannaratch0794 1647 886, 0786 6920 131

    [email protected]

    . . . 5 .. .. .. 10 14 .. . 6 .. 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. .. 16 - 5 . (.) .

    .. 83 () 83 1 . ... . 78/2553 83 28 ..

    . ... (.) .. . 6 25 .. 28 .. 1

    amthaipoliticspolitics

    20

    Reconciliation Plan and the National Reform Process

    : .

    .. (.) . 5 . 4

    .

    . . 2 3 4 2 3 4 ()

    3_June_'10.indd 3 8/7/2553 3:50:40Master for web.indd 3 18/7/2553 15:34:35

  • 4 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology4 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 economics

    A short while ago, various private sector groups came forward to predict the sum of damages inicted economically by the Ratchaprasong seizure of the United Front for Democracy against Dictatorship (UDD), which from April 3rd until now has accrued to 5,244 million baht per month or 174 million baht per day. Besides the closure of hotels, large-scale malls, and smaller stores, many workers went unemployed as day wore onto day.

    Seeing the problem and the hardships of those affected, the government tried to solve the problem by compensatory measures. However, following a May 4th cabinet meet-ing, the prime minister still hadnt accepted a measure for personally compensating 3,000 baht per each of 20,000 employees whose monthly salaries were less than 15,000 a baht, considering this compensation still insucient to solve the problem effectively. Thus, a new assistance framework for relief provision must be reconsidered by the Ministry of Labour as well as the working group behind it.

    If we consider every aspect of compensa-tory provision for affected people from the perspective of past problems, not only in

    terms of governmental projects,

    but also from the free trade domain and the natural disaster area, then some problems become apparent, as has occurred on each past occasion also, such as:

    Lack of transparencyThe government and private sector frequently emerge to disclose damage data and com-pensation measures. However, no matter what the hypothesis; the references or logic behind the numerical data is seldom seen. Maybe this is for reason of the numerical data not being based precisely on scientic methodology or else being distinct in its way of discovery but not revealing a great deal in terms of substance. On the other hand, this preceding scenario does not let every stakeholder check to see if the data is correct. Moreover, no civic organization exists to raise the alarm on any issue, as much as should happen.

    LatenessReasons for the late response to assist af-fected people are such as the failure of state agency negotiation, waiting for committee checks, late budget approval, the problem of data lacking on affected people, such as knowing which group of people is affected, how many affected people

    there are, and how much they are affected. Even standard procedures can be lacking by which to assist people, thus making the assistance late.

    But these problems should be corrected. The public sector should more strongly emphasize compensation because taking care of affected people is a government duty. Moreover, it is of concern to all people in the country since the government must take tax money to compensate the affected people.

    I would like to suggest that the public sector establish an agency to take care of the ac-countability needed by allocating the budget in order to aid affected people quickly, not having to wait for steps which might come late. This agency would coordinate with other agencies concerned with the checking of data of affected persons in order to calculate and compensate the right people and groups appropriately in order to consider whether those affected are demanding too much compensation or not. Further, this agency must still have a distinct plan to proceed transparently and fast. A timeframe must also be clearly xed, for exam-ple, within a seven day period following cabinet

    approval.

    Moreover, the agency must present a regular report giving clarity to the parliament, for example on payments made to the affected people.

    Establishing an agency to help the public sector give easy checks on this work would mean that rechecking from many public agency sources could be avoided. More im-portantly, those affected would know which agency they could call on and also how to call on that agency.

    For the government, the best way is problem prevention, but, in fact, while we can never prevent all problems from occurring, taking care of people during a problem period is also important.

    Dr Kriengsak Chareonwongsak Senior Fellow, Harvard Kennedy

    School, Harvard University [email protected], http://www.kriengsak.com

    The urgent need to Rebuild Thailand

    amthai

    Compensating those affected by the demonstration

    Business Immigration Immigration

    Tier 1 Tier 1 () Tier 1 ()

    License Sponsorship

    UK Citizenship & European Economic Area Family

    Immigration

    Tier 4

    Tier 2

    Immigration

    As Business Immigration experts we deal with: l Corporate Immigra-tion Consultancy & Training lImmigration Compliance and Audit

    Tier 1 (General), Tier 1 (Investor) and Tier 1 (Entrepreneur) applications License Sponsorship applications Visas (All types) Further Leave to Remain Application Entry Clearance Appeals UK Citizenship & European Economic Area Family Permits Immigration Compliance and Audit Tier 4 - Student applications Tier 2 - Skilled Workers applications Initial and Follow Up Advice Indenite Leave to Remain Application Marriage, Settlement and Dependant Visas Administrative Reviews

    ImmigrationAsh Norton Solicitors

    Immigration

    Mrs Priti Patel [email protected] 020 8991 3330/1 020 8991 3332

    7, Westgate House, Westgate, Ealing, London W5 1YY

    Immigration Specialists Ash Norton Solicitors assist clients from a wide range of sectors including Hospitality, Finance, Healthcare amongst others. We offer relocation assistance for staff and companies based overseas seeking to set up in the United Kingdom. As well as corporate we offer private clients a wide range of services.For all your United Kingdom Immigration and Nationality matters

    please contact: Mrs Priti Patel at [email protected]

    Tel: 020 8991 3330/1 Fax: 020 8991 33327th Floor, Westgate House,Westgate, Ealing, London W5 1YY

    4_June_'10.indd 4 7/7/2553 1:57:39Master for web.indd 4 18/7/2553 15:34:45

  • 5amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup4 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 economics

    A short while ago, various private sector groups came forward to predict the sum of damages inicted economically by the Ratchaprasong seizure of the United Front for Democracy against Dictatorship (UDD), which from April 3rd until now has accrued to 5,244 million baht per month or 174 million baht per day. Besides the closure of hotels, large-scale malls, and smaller stores, many workers went unemployed as day wore onto day.

    Seeing the problem and the hardships of those affected, the government tried to solve the problem by compensatory measures. However, following a May 4th cabinet meet-ing, the prime minister still hadnt accepted a measure for personally compensating 3,000 baht per each of 20,000 employees whose monthly salaries were less than 15,000 a baht, considering this compensation still insucient to solve the problem effectively. Thus, a new assistance framework for relief provision must be reconsidered by the Ministry of Labour as well as the working group behind it.

    If we consider every aspect of compensa-tory provision for affected people from the perspective of past problems, not only in

    terms of governmental projects,

    but also from the free trade domain and the natural disaster area, then some problems become apparent, as has occurred on each past occasion also, such as:

    Lack of transparencyThe government and private sector frequently emerge to disclose damage data and com-pensation measures. However, no matter what the hypothesis; the references or logic behind the numerical data is seldom seen. Maybe this is for reason of the numerical data not being based precisely on scientic methodology or else being distinct in its way of discovery but not revealing a great deal in terms of substance. On the other hand, this preceding scenario does not let every stakeholder check to see if the data is correct. Moreover, no civic organization exists to raise the alarm on any issue, as much as should happen.

    LatenessReasons for the late response to assist af-fected people are such as the failure of state agency negotiation, waiting for committee checks, late budget approval, the problem of data lacking on affected people, such as knowing which group of people is affected, how many affected people

    there are, and how much they are affected. Even standard procedures can be lacking by which to assist people, thus making the assistance late.

    But these problems should be corrected. The public sector should more strongly emphasize compensation because taking care of affected people is a government duty. Moreover, it is of concern to all people in the country since the government must take tax money to compensate the affected people.

    I would like to suggest that the public sector establish an agency to take care of the ac-countability needed by allocating the budget in order to aid affected people quickly, not having to wait for steps which might come late. This agency would coordinate with other agencies concerned with the checking of data of affected persons in order to calculate and compensate the right people and groups appropriately in order to consider whether those affected are demanding too much compensation or not. Further, this agency must still have a distinct plan to proceed transparently and fast. A timeframe must also be clearly xed, for exam-ple, within a seven day period following cabinet

    approval.

    Moreover, the agency must present a regular report giving clarity to the parliament, for example on payments made to the affected people.

    Establishing an agency to help the public sector give easy checks on this work would mean that rechecking from many public agency sources could be avoided. More im-portantly, those affected would know which agency they could call on and also how to call on that agency.

    For the government, the best way is problem prevention, but, in fact, while we can never prevent all problems from occurring, taking care of people during a problem period is also important.

    Dr Kriengsak Chareonwongsak Senior Fellow, Harvard Kennedy

    School, Harvard University [email protected], http://www.kriengsak.com

    The urgent need to Rebuild Thailand

    amthai

    Compensating those affected by the demonstration

    Business Immigration Immigration

    Tier 1 Tier 1 () Tier 1 ()

    License Sponsorship

    UK Citizenship & European Economic Area Family

    Immigration

    Tier 4

    Tier 2

    Immigration

    As Business Immigration experts we deal with: l Corporate Immigra-tion Consultancy & Training lImmigration Compliance and Audit

    Tier 1 (General), Tier 1 (Investor) and Tier 1 (Entrepreneur) applications License Sponsorship applications Visas (All types) Further Leave to Remain Application Entry Clearance Appeals UK Citizenship & European Economic Area Family Permits Immigration Compliance and Audit Tier 4 - Student applications Tier 2 - Skilled Workers applications Initial and Follow Up Advice Indenite Leave to Remain Application Marriage, Settlement and Dependant Visas Administrative Reviews

    ImmigrationAsh Norton Solicitors

    Immigration

    Mrs Priti Patel [email protected] 020 8991 3330/1 020 8991 3332

    7, Westgate House, Westgate, Ealing, London W5 1YY

    Immigration Specialists Ash Norton Solicitors assist clients from a wide range of sectors including Hospitality, Finance, Healthcare amongst others. We offer relocation assistance for staff and companies based overseas seeking to set up in the United Kingdom. As well as corporate we offer private clients a wide range of services.For all your United Kingdom Immigration and Nationality matters

    please contact: Mrs Priti Patel at [email protected]

    Tel: 020 8991 3330/1 Fax: 020 8991 33327th Floor, Westgate House,Westgate, Ealing, London W5 1YY

    4_June_'10.indd 4 7/7/2553 1:57:39 Master for web.indd 5 18/7/2553 15:34:54

  • 6 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology6 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 royalty

    amthairoyalty

    -

    The Monarchic Institution in Thailandpart 1: Introduction

    royaltyarticle

    :

    To all Amthai readers; rst I would like to express my thanks to Miss Ramida Vijitphan the Editor, Mr Charlie Ercilla, Operations Manager,and the Amthai-team which has given me the opportunity to discuss the signicance of the Thai Mon-archy, of which we should be proud.

    Every country has its own national ag, as a symbol of the country. Thailand has the Thai ag of red, white and blue. The three colours of the ag represent the three Institutions of - the Nation, the Religions and the Thai Monarchy. The blue stripe is wider than the white stripe, and the colour represents the institution of monarchy. This means that the blue colour is a symbol of dignity, tolerance, and integrity. It is like the King or Mon-arch of Thailand.

    above and below the blue stripe are white stripes, which represent religion. Buddhism is the main religion in Thailand, the basic teaching of Buddhism is the Five precepts,

    the Five ennobling virtues, and the highest teaching aims to purify the mind. That is why we use the white colour on the ag to represent religion.

    The red colour of the stripes above and below represent the Thai nation or popula-tion, all Thais are under the same constitution, the Thai population is ready to sacrice its blood and life, for the country, if an enemy attacks. They are, of course, willing to protect their own country with their life. So we use red, as blood is red in colour, to represent the Nation.

    These three Insti-tutions of - the Nation, the Reli-

    gion and the Thai Monarchy, surely relate

    to each other, and help and support each other. This, of course, makes Thailand a very strong

    country, and independent, since Thailand was established nearly 1,000 years ago. It is like a piece of wood, if we have one or two pieces of wood we cannot make them stand upright, if we have three of them we can use the three

    pieces of wood to lean together, so that those pieces of wood can stand and be rm in position. To take another example, in string or rope, usually there are three

    strands. The three strands help and sup-port each other, this makes the string or rope strong and suitable for tying or tugging all things, as we need. If the string has only one or two strands, it will not be strong enough or suitable for any purpose.

    Thailand has never, ever, been colonised by other countries. This is, because Thai-land has the three Institutions of - the Nation, the Religion and the Thai Monarchy. The Thai Monarch is the most important person in the country. The Thai Monarch is at the centre point of the mind of the Thai population. That is why Thailand is the only country in South East Asia which has been independent since the Sukhothai period, up to now. Without the Institution of the Thai Monarchy, Thais would not hear and see Thailand as it is today.

    Do you want to apply for Indenite Stay or British Passport?We can help you to pass the test.Do you want to apply for Indenite Stay or British Passport?We can help you to pass the test.

    Life in the UK !

    Call us now ! Tel: 020 8279 0719 www.intelligenttrainingacademy.com

    ESO L Citizenship classes Life in the UK Test Training English Language Classes ESOL Certicate accepted by Home Ofce Only speaking & listening Test

    Computer Course for Beginners Week End Classes We have helped many people

    -

    ( ) amthai

    S. Narinwong

    6_June_'10.indd 6 8/7/2553 4:15:11

    7amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010news roundup

    amthainews roundup - 30

    22 .. 30 5

    6 17,000 2557-2558 (Value Added Tax : VAT) 17.5% 20% 2554 20 13,000 2558 2 65 66 21,000 2 2 7.9 2 20 37,000 2557-2558 20,000 2558-2559 77% 23% 1.2% 2553 2.3% 2554 1,000 7,475 880,000 2552-2553 2 2 4 Escrow Account () 2

    By: Diamond Heart 60,000 18 .. - 16 .. 10 Deepwater Horizon 20 .. 11 - 128,000 60,000 200 .. 53 (.) 1 .. (-) 2 07.00 10.00 . 16.00 -19.00 . 20 25 5 , , , , 2 160 0-2220-4268, 0-2222-0175 () 1690 24 http://airportraillink.railway.co.th amthai

    amthai

    amthai

    Personal cash loans

    From 100 upwards

    Compare the price of homecollected and other cash loans

    available in your area atwww.lenderscompared.org.uk

    All home credit customers areentitle to a free detailed statement

    once every 3 months: just ask

    RHODES FINANCE020 8444 1919www.rhodesfinance.com

    Written quotations on request

    7_June_'10.indd 7 7/7/2553 23:04:07Master for web.indd 6 18/7/2553 15:35:56

  • 7amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup6 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 royalty

    amthairoyalty

    -

    The Monarchic Institution in Thailandpart 1: Introduction

    royaltyarticle

    :

    To all Amthai readers; rst I would like to express my thanks to Miss Ramida Vijitphan the Editor, Mr Charlie Ercilla, Operations Manager,and the Amthai-team which has given me the opportunity to discuss the signicance of the Thai Mon-archy, of which we should be proud.

    Every country has its own national ag, as a symbol of the country. Thailand has the Thai ag of red, white and blue. The three colours of the ag represent the three Institutions of - the Nation, the Religions and the Thai Monarchy. The blue stripe is wider than the white stripe, and the colour represents the institution of monarchy. This means that the blue colour is a symbol of dignity, tolerance, and integrity. It is like the King or Mon-arch of Thailand.

    above and below the blue stripe are white stripes, which represent religion. Buddhism is the main religion in Thailand, the basic teaching of Buddhism is the Five precepts,

    the Five ennobling virtues, and the highest teaching aims to purify the mind. That is why we use the white colour on the ag to represent religion.

    The red colour of the stripes above and below represent the Thai nation or popula-tion, all Thais are under the same constitution, the Thai population is ready to sacrice its blood and life, for the country, if an enemy attacks. They are, of course, willing to protect their own country with their life. So we use red, as blood is red in colour, to represent the Nation.

    These three Insti-tutions of - the Nation, the Reli-

    gion and the Thai Monarchy, surely relate

    to each other, and help and support each other. This, of course, makes Thailand a very strong

    country, and independent, since Thailand was established nearly 1,000 years ago. It is like a piece of wood, if we have one or two pieces of wood we cannot make them stand upright, if we have three of them we can use the three

    pieces of wood to lean together, so that those pieces of wood can stand and be rm in position. To take another example, in string or rope, usually there are three

    strands. The three strands help and sup-port each other, this makes the string or rope strong and suitable for tying or tugging all things, as we need. If the string has only one or two strands, it will not be strong enough or suitable for any purpose.

    Thailand has never, ever, been colonised by other countries. This is, because Thai-land has the three Institutions of - the Nation, the Religion and the Thai Monarchy. The Thai Monarch is the most important person in the country. The Thai Monarch is at the centre point of the mind of the Thai population. That is why Thailand is the only country in South East Asia which has been independent since the Sukhothai period, up to now. Without the Institution of the Thai Monarchy, Thais would not hear and see Thailand as it is today.

    Do you want to apply for Indenite Stay or British Passport?We can help you to pass the test.Do you want to apply for Indenite Stay or British Passport?We can help you to pass the test.

    Life in the UK !

    Call us now ! Tel: 020 8279 0719 www.intelligenttrainingacademy.com

    ESO L Citizenship classes Life in the UK Test Training English Language Classes ESOL Certicate accepted by Home Ofce Only speaking & listening Test

    Computer Course for Beginners Week End Classes We have helped many people

    -

    ( ) amthai

    S. Narinwong

    6_June_'10.indd 6 8/7/2553 4:15:11

    7amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010news roundup

    amthainews roundup - 30

    22 .. 30 5

    6 17,000 2557-2558 (Value Added Tax : VAT) 17.5% 20% 2554 20 13,000 2558 2 65 66 21,000 2 2 7.9 2 20 37,000 2557-2558 20,000 2558-2559 77% 23% 1.2% 2553 2.3% 2554 1,000 7,475 880,000 2552-2553 2 2 4 Escrow Account () 2

    By: Diamond Heart 60,000 18 .. - 16 .. 10 Deepwater Horizon 20 .. 11 - 128,000 60,000 200 .. 53 (.) 1 .. (-) 2 07.00 10.00 . 16.00 -19.00 . 20 25 5 , , , , 2 160 0-2220-4268, 0-2222-0175 () 1690 24 http://airportraillink.railway.co.th amthai

    amthai

    amthai

    Personal cash loans

    From 100 upwards

    Compare the price of homecollected and other cash loans

    available in your area atwww.lenderscompared.org.uk

    All home credit customers areentitle to a free detailed statement

    once every 3 months: just ask

    RHODES FINANCE020 8444 1919www.rhodesfinance.com

    Written quotations on request

    7_June_'10.indd 7 7/7/2553 23:04:07Master for web.indd 7 18/7/2553 15:36:59

  • 8 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology8 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 thinking

    () ( ) () $$$

    I Wayne Thoughts for June 2010 vs Complain

    amthai

    amthaievent highlights CHANG BEER brings Thailands superstarBird Thongchai to NYC

    From Thailands most beloved beer comes the rst and foremost overseas performance of the countrys most beloved superstar Bird Thongchai McIntyre, with his rst-ever concert tour outside Thailand, Bird Live in USA Joining Thai Hearts with the Father of the Nation. His rst full-scale concert in Los Angeles was nothing short of a stellar success, attract-ing over 7,000 enthusiastic fans across America.

    The concert in the campaign, also sched-uled to take place at the Lincoln Center, NYC, on May 31st, 2010, is anticipated to once again sizzle and dazzle his long-standing and new fans alike in the Big

    Apple.

    The concert has featured, of course, Thailands all-time no. 1 superstar Bird Thongchai, as well as, a parade of guest artists including Cathaleeya English, Da Endorphin, Pinky Savika Chai-yadej, Koh-tee Aramboy and Kom-Chuanchuen all promise a spectacular performance to remember and a good time to treasure for the fans.

    This special concert event in the United States is sponsored by CHANG. Part of the proceeds will be presented to His Majesty the King on the occasion of His Majestys 84th birthday in 2011.

    Bird Live In USA LA 7,000 New York 31 Lincoln Center Bird Live In USA

    1 , , , 84 2554

    amthai

    amthai

    8_June_'10.indd 8 7/7/2553 18:00:38

    9amthaipaperwww.amthai.co.uk / May 2010amthaitalk

    Chakree ChankanaThe Financial Manager of A & B General (UK) Limited

    Interview with

    World Cup 2010:

    See Chang Beer at The Thai Festival, Battersea Park London on 25 July

    Thai Summer Fair, Bournemouth on 1st August

    9_June_'10.indd 9 8/7/2553 9:10:59Master for web.indd 8 18/7/2553 15:37:00

  • 9amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup8 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 thinking

    () ( ) () $$$

    I Wayne Thoughts for June 2010 vs Complain

    amthai

    amthaievent highlights CHANG BEER brings Thailands superstarBird Thongchai to NYC

    From Thailands most beloved beer comes the rst and foremost overseas performance of the countrys most beloved superstar Bird Thongchai McIntyre, with his rst-ever concert tour outside Thailand, Bird Live in USA Joining Thai Hearts with the Father of the Nation. His rst full-scale concert in Los Angeles was nothing short of a stellar success, attract-ing over 7,000 enthusiastic fans across America.

    The concert in the campaign, also sched-uled to take place at the Lincoln Center, NYC, on May 31st, 2010, is anticipated to once again sizzle and dazzle his long-standing and new fans alike in the Big

    Apple.

    The concert has featured, of course, Thailands all-time no. 1 superstar Bird Thongchai, as well as, a parade of guest artists including Cathaleeya English, Da Endorphin, Pinky Savika Chai-yadej, Koh-tee Aramboy and Kom-Chuanchuen all promise a spectacular performance to remember and a good time to treasure for the fans.

    This special concert event in the United States is sponsored by CHANG. Part of the proceeds will be presented to His Majesty the King on the occasion of His Majestys 84th birthday in 2011.

    Bird Live In USA LA 7,000 New York 31 Lincoln Center Bird Live In USA

    1 , , , 84 2554

    amthai

    amthai

    8_June_'10.indd 8 7/7/2553 18:00:38

    9amthaipaperwww.amthai.co.uk / May 2010amthaitalk

    Chakree ChankanaThe Financial Manager of A & B General (UK) Limited

    Interview with

    World Cup 2010:

    See Chang Beer at The Thai Festival, Battersea Park London on 25 July

    Thai Summer Fair, Bournemouth on 1st August

    9_June_'10.indd 9 8/7/2553 9:10:59Master for web.indd 9 18/7/2553 15:37:01

  • 10 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology10 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 amthaisolicitor

    Priti Patel

    Like any other community the Asian com-munity is affected by domestic violence. It affects people irrespective of race, ethnic or religious group or class. It also affects men as well as same sex relationships.

    Different cultures may have different views and be subjected to different pressures; however the rights afforded under English Law are available regard-less of ethnicity. Would you consider the following as do-mestic violence?

    * Belittling your partner in front of oth-ers?* Unjustly accusing a partner of having affairs or irting?* Preventing them from seeing family/friends?* Constantly checking up on them by calling them/following them?* Controlling them by threatening depor-tation?

    If the answer to one or more of these is yes then they may be experiencing domestic violence.

    Domestic violence is usually a pattern of coercive and controlling behaviour. People may only think of domestic violence as being physical violence however it includes psychological, sexual and nancial con-trol. Forced marriages are also a form of domestic violence, although there is now a specic Act governing this. It is often referred to as domestic abuse which takes place within a family type relationship.

    Domestic violence can also be carried out by persons other than a partner. It can often be the case that when living with extended families, a common living arrangement in Asian households, that it is a member of the extended family respon-sible or encouraging the behaviour.

    The Family Law Act sets out who may apply and a good solicitor should be able to advise you if you can do so or

    whether it is more appropriate for you to seek alternative legal action.

    Protection is available in the form of an injunction forbidding the abusive behaviour. In certain cases a child may be included to protect them.

    An emergency injunction can often be obtained without notice to the other party where there has been a recent use or threat of violence. On other occasions it may be more appropriate for the other party to be notied of the application. This would depend on the circumstances of the case and a good solicitor should be able to advise you on how to proceed.

    An order can also be obtained regulat-ing the family home such as evicting an abuser from the home or preventing them from returning or coming within a specied distance of the home.

    Threats are often made to remove chil-dren from your care and can be further

    amthaisolicitorDOMESTIC VIOLENCEWOULD YOU RECOGNISE THE SIGNS?

    amthai

    * * * * *

    /

    999 womensaid.org.uk

    direct.gov.uk Ash Norton Solicitors [email protected]

    02089913330/1

    Article by: Suki Shah Solicitor Family Law Department Ash Norton Solicitors

    : Suki Shah Solicitor Ash Norton Solicitors :

    amthai

    impacted by a fear that the child will be removed from the country. This can be a common fear in the Asian community when partners are from abroad like India or Pakistan and/or their family remain there. Orders can be obtained to prohibit this.

    There are of course criteria that need to be met before a court would grant any orders and a good family solicitor would be able to advise you if your particular circumstances meet the criteria and advise you which orders you require.

    Unfortunately often as a result of cultural, family inuence and pressure women do not seek help and are left vulnerable.

    Remember no one should suffer in si-lence and domestic violence is not acceptable behaviour in any community. It is important to get help and advice. In an emergency you should always call 999 for police assistance. Organisations such as womensaid.org.uk can provide help and refuge. Visit direct.gov.uk which gives details of advice lines for men and women to call.

    For legal advice on this or any other family matters contact Ash Norton Solici-tors by email [email protected] 0r telephone on 02089913330/1

    10_June_'10.indd 10 7/7/2553 1:52:33Master for web.indd 10 18/7/2553 15:37:01

  • 11amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup10 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 amthaisolicitor

    Priti Patel

    Like any other community the Asian com-munity is affected by domestic violence. It affects people irrespective of race, ethnic or religious group or class. It also affects men as well as same sex relationships.

    Different cultures may have different views and be subjected to different pressures; however the rights afforded under English Law are available regard-less of ethnicity. Would you consider the following as do-mestic violence?

    * Belittling your partner in front of oth-ers?* Unjustly accusing a partner of having affairs or irting?* Preventing them from seeing family/friends?* Constantly checking up on them by calling them/following them?* Controlling them by threatening depor-tation?

    If the answer to one or more of these is yes then they may be experiencing domestic violence.

    Domestic violence is usually a pattern of coercive and controlling behaviour. People may only think of domestic violence as being physical violence however it includes psychological, sexual and nancial con-trol. Forced marriages are also a form of domestic violence, although there is now a specic Act governing this. It is often referred to as domestic abuse which takes place within a family type relationship.

    Domestic violence can also be carried out by persons other than a partner. It can often be the case that when living with extended families, a common living arrangement in Asian households, that it is a member of the extended family respon-sible or encouraging the behaviour.

    The Family Law Act sets out who may apply and a good solicitor should be able to advise you if you can do so or

    whether it is more appropriate for you to seek alternative legal action.

    Protection is available in the form of an injunction forbidding the abusive behaviour. In certain cases a child may be included to protect them.

    An emergency injunction can often be obtained without notice to the other party where there has been a recent use or threat of violence. On other occasions it may be more appropriate for the other party to be notied of the application. This would depend on the circumstances of the case and a good solicitor should be able to advise you on how to proceed.

    An order can also be obtained regulat-ing the family home such as evicting an abuser from the home or preventing them from returning or coming within a specied distance of the home.

    Threats are often made to remove chil-dren from your care and can be further

    amthaisolicitorDOMESTIC VIOLENCEWOULD YOU RECOGNISE THE SIGNS?

    amthai

    * * * * *

    /

    999 womensaid.org.uk

    direct.gov.uk Ash Norton Solicitors [email protected]

    02089913330/1

    Article by: Suki Shah Solicitor Family Law Department Ash Norton Solicitors

    : Suki Shah Solicitor Ash Norton Solicitors :

    amthai

    impacted by a fear that the child will be removed from the country. This can be a common fear in the Asian community when partners are from abroad like India or Pakistan and/or their family remain there. Orders can be obtained to prohibit this.

    There are of course criteria that need to be met before a court would grant any orders and a good family solicitor would be able to advise you if your particular circumstances meet the criteria and advise you which orders you require.

    Unfortunately often as a result of cultural, family inuence and pressure women do not seek help and are left vulnerable.

    Remember no one should suffer in si-lence and domestic violence is not acceptable behaviour in any community. It is important to get help and advice. In an emergency you should always call 999 for police assistance. Organisations such as womensaid.org.uk can provide help and refuge. Visit direct.gov.uk which gives details of advice lines for men and women to call.

    For legal advice on this or any other family matters contact Ash Norton Solici-tors by email [email protected] 0r telephone on 02089913330/1

    10_June_'10.indd 10 7/7/2553 1:52:33

    you to join usfestival on the 1st augfor restaurant customers!!

    We are invitingat bournmouth thai

    Special case price on the day

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    ATI011_June.pdf 8/7/2553 1:24:24

    Master for web.indd 11 18/7/2553 15:37:03

  • 12 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology

    P.12-13_June_'10.indd 12 7/7/2553 5:03:15

    Master for web.indd 12 18/7/2553 15:37:07

  • 13amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup

    P.12-13_June_'10.indd 12 7/7/2553 5:03:15

    94 Caledonian RoadLondon N1 9 DN

    : Tel.077 4882 6513, Tel/Fax: 0207 837 6122www.kapookuk.com, Email: [email protected]

    King Cross

    5

    2

    **

    1 UK

    94 Caledonian Road,

    London N1 9 DNTel. : 0207 897 6122Fax : 0207 837 6122

    Mobile : 0774 882 6513www.kapookuk.co.uk

    email : [email protected]

    10.00 am - 18.00 pmSaturday

    10.00 am - 16.00 pm

    Welcome to Kapook UK Ltd.

    P.12-13_June_'10.indd 13 7/7/2553 5:04:17Master for web.indd 13 18/7/2553 15:37:13

  • 14 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology14 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 society

    amthaisociety

    ... ... ....

    4-1 6 ... . 25 The Thai Festival @ Battersea Park ... Thai Summer Fair 2010 at Bournemouth 1 .... Amthai Festival 2010 at Winbledon Park, London 29 . [email protected] 078 8635 9750 ...

    :

    Chateau 6 8 5 gift bag .... Thai Tho Soho Summer Party

    .... 10 ...

    ... amthai

    p.14_June.indd 14 8/7/2553 10:08:29

    15amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010fashion

    amthaifashion

    Name: Rungtawan Brady (Mam)occupation: Baby massage InstructorHobby: Working at the Temple Thai School

    By ChinchillaStreet Fashion comm

    ents

    Name: Sandy LathiaOccupation: Purchasing Manager Asiana Limited.,Hobby: cooking, keeping t,

    By: Joe Black

    Laura

    amthai

    : well parenting event I wanna be the chef Mango Tango Mango TV The Nation Charity coaching Breast feeding Emergency home : : London city life

    :

    Laura

    Name: Cathleeya Kittisara (Cat)occupation: Law studenthobby: Thai dancing and Festival presenter

    Name: PARICHAT ROLFBUREEOccupation: SALES MANAGERHobby: SHOPPING

    15_June_'10.indd 15 5/7/2553 0:58:47Master for web.indd 14 18/7/2553 15:37:26

  • 15amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup14 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 society

    amthaisociety

    ... ... ....

    4-1 6 ... . 25 The Thai Festival @ Battersea Park ... Thai Summer Fair 2010 at Bournemouth 1 .... Amthai Festival 2010 at Winbledon Park, London 29 . [email protected] 078 8635 9750 ...

    :

    Chateau 6 8 5 gift bag .... Thai Tho Soho Summer Party

    .... 10 ...

    ... amthai

    p.14_June.indd 14 8/7/2553 10:08:29

    15amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010fashion

    amthaifashion

    Name: Rungtawan Brady (Mam)occupation: Baby massage InstructorHobby: Working at the Temple Thai School

    By ChinchillaStreet Fashion comm

    ents

    Name: Sandy LathiaOccupation: Purchasing Manager Asiana Limited.,Hobby: cooking, keeping t,

    By: Joe Black

    Laura

    amthai

    : well parenting event I wanna be the chef Mango Tango Mango TV The Nation Charity coaching Breast feeding Emergency home : : London city life

    :

    Laura

    Name: Cathleeya Kittisara (Cat)occupation: Law studenthobby: Thai dancing and Festival presenter

    Name: PARICHAT ROLFBUREEOccupation: SALES MANAGERHobby: SHOPPING

    15_June_'10.indd 15 5/7/2553 0:58:47Master for web.indd 15 18/7/2553 15:37:38

  • 16 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology 17amthaipaperwww.amthai.co.uk / March 2010amthairestaurant 17amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010amthairestaurant review

    amthaipaperrate :

    restaurant reviewSponsored by

    :

    amthai

    order

    order

    Portion () doggy bag Krungtap 227 Old Brompton Road, Earls Court, London, SW5 0EA Opening Times: Mon - Fri: 18:00 - 23:00, Sat - Sun: 12:00 - 23:00 Tel: +44 (0)20 7259 2314

    Krungtap Thai Restaurant at Earls Court

    p17 June.indd 17 8/7/2553 10:29:22Master for web.indd 16 18/7/2553 15:37:42

  • 17amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup 17amthaipaperwww.amthai.co.uk / March 2010amthairestaurant 17amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010amthairestaurant review

    amthaipaperrate :

    restaurant reviewSponsored by

    :

    amthai

    order

    order

    Portion () doggy bag Krungtap 227 Old Brompton Road, Earls Court, London, SW5 0EA Opening Times: Mon - Fri: 18:00 - 23:00, Sat - Sun: 12:00 - 23:00 Tel: +44 (0)20 7259 2314

    Krungtap Thai Restaurant at Earls Court

    p17 June.indd 17 8/7/2553 10:29:22Master for web.indd 17 18/7/2553 15:37:45

  • 18 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technologyamthai event highlights18 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010amthaievent highlights

    On Saturday 5 June 2010, the Royal Thai Embassy in London, in collaboration with the Oce of Commercial Affairs, Tourism Authority of Thailand, Thai Airways Lon-don, as well as private sponsors such as Singha Corporation, organised [email protected] 2010 Festival at one of

    the UKs most well-known landmarks at the heart of London. The opening ceremony was chaired by Mr.Richard Barnes, Deputy Mayor of London, and H.E. Mr. Kitti Wasinondh, Ambassador of Thailand to the UK. Around 40,000 people. British and foreign tourists alike attended this public event to promote

    Thai culture, trade and tourism in London.Highlights on the day included a photo exhibition to celebrate the 50th anniversary of Their Majesties the King and Queen of Thailands State Visit to London in 1960, cultural performances such as traditional Thai dances, Thai classical music, jazz music,

    particularly the royal compositions, Muay Thai and martial art. For the participating restaurants such as Busuba eatthai, Chao-praya Eat-Thai, Mango Tree, Thai Square, Tawanna Supermarket (First Thai grocery in London), Manning Impex (Thai food/product distributor and importer), etc.

    [email protected] 2010

    amthai

    90 pence . 0794 1647 886, 0795 0179 321

    90 pence . 0794 1647 886, 0795 0179 321

    3 1 !!!

    3 1 !!!

    p.18 June.indd 18 8/7/2553 4:58:18Master for web.indd 18 18/7/2553 15:37:46

  • 19amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundupamthai event highlights18 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010amthaievent highlights

    On Saturday 5 June 2010, the Royal Thai Embassy in London, in collaboration with the Oce of Commercial Affairs, Tourism Authority of Thailand, Thai Airways Lon-don, as well as private sponsors such as Singha Corporation, organised [email protected] 2010 Festival at one of

    the UKs most well-known landmarks at the heart of London. The opening ceremony was chaired by Mr.Richard Barnes, Deputy Mayor of London, and H.E. Mr. Kitti Wasinondh, Ambassador of Thailand to the UK. Around 40,000 people. British and foreign tourists alike attended this public event to promote

    Thai culture, trade and tourism in London.Highlights on the day included a photo exhibition to celebrate the 50th anniversary of Their Majesties the King and Queen of Thailands State Visit to London in 1960, cultural performances such as traditional Thai dances, Thai classical music, jazz music,

    particularly the royal compositions, Muay Thai and martial art. For the participating restaurants such as Busuba eatthai, Chao-praya Eat-Thai, Mango Tree, Thai Square, Tawanna Supermarket (First Thai grocery in London), Manning Impex (Thai food/product distributor and importer), etc.

    [email protected] 2010

    amthai

    90 pence . 0794 1647 886, 0795 0179 321

    90 pence . 0794 1647 886, 0795 0179 321

    3 1 !!!

    3 1 !!!

    p.18 June.indd 18 8/7/2553 4:58:18

    Free4 allwww.free4call.net

    International Calls to Thailand and Worldwide

    *Free international calls as part of your inclusive cross network minutes from Orange network. ** Call helpline cost 10p per minute from BT landline. Call helpline cost may be vary from your moblie service provider.

    Switch to Orange contract nowand you can enjoy free international calls!

    Free International Calls Destination ListAustralia, Bangladesh, Belgium, Brazil, Canada, China, Colombia, Chile, Denmark,Finland, France, Hong Kong, Hungary, India, Israel, Italy, Japan, Laos, Luxembourg, Macau, Sweden, Switzerland, Malaysia, Mongolia, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Pakistan, Philippines, Poland, Portugal, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Russia, Taiwan, Thailand Turkey, UK Fixed, USA, Uzbekistan, Vietnam, Zimbabwe and many more...

    Please visit www.free4call.net

    Just dial0758 908 0555* or

    0758 908 0999*from your Orange mobiles (Free international calls

    within your inclusive cross network minutes)

    No Credit Card needed No extra bill to pay Free anytime round the clock For your private or business Orange user get free 2 for 1 cinema and Pizza Express on Wednesdays

    Helpline 0871 669 6999**[email protected]

    www.free4call.netto get your personal access

    If you're existing Orange customer,Register now free at

    Orange 0758 908 0999* 0758 908 0555* Orange www.free4call.net . Helpline 0871 669 6999**

    Orange

    See usat AMTHAI FESTIVAL,

    Wimbledon Parkon 29th Aug 2010

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    Free 4 Call_June_LowRes.pdf 7/7/2553 3:39:26

    Master for web.indd 19 18/7/2553 15:37:51

  • 20 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technologyamthai sport20 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010

    amthaisport

    amthai

    amthai

    amthaitalk

    Muay Group

    www.muaygroup.com** UK **

    KRUNGTAP

    227-229Old Brompton Road., Earls Court, London, SW5 0EA Tel: 0207-259-2314Fax: 0207-244-6490

    MUAY MARKET

    8A Hogarth Road., Earls Court, London,SW5 0PT( 1 )Tel: 0207-341-3599Fax: 0207-244-1142Mobile: 0771-974-4661

    MUAY HAIRCUT

    231 Old Brompton Road., Earls Court, London, SW5 0EATel: 0207-373-786216 Kenway Road., Earls Court London, SW5 0RRTel: 02027-373-8811

    Fresh Fruit, Vegetableevery Thursday from Thailand

    . Fulham, Chelsea, Reading Team, etc. Charm Chaleesa Boonpen 21

    ... . David Beckham ..

    11 July 2010 Strawbery 40 (+) 8 Art Muay (Earls Court) 0771-974-4661 7-11 oct 2010- Denmark Denmark Norway Sweden Denmark 4 5 ** 599** 077-197-446-61 Trip to Jersey by Coach and Ferry from 2- 5 September 2010: 4 days-3 night 259 pounds

    New arrival Chang Beer in Taste of London Festival 2010

    Muay Hot Tour

    amthai

    amthaiamthai

    Taste of London, Regents Park Chef Blue Elephant Thai restaurant KFC, Pizza Hut, A&W

    ... 3 ... 22 ..

    2010 11 .. 91 13 10 30 . Sign of a Victory

    3 . ...

    Chang has attended for the last three years and are proud to be part of a prestigious event that showcases the brand to a captive audience. Blue Elephant and Maeping joined Chang Beer on two sepa-rate days as a joint venture to provide Thai nibbles to accompany Chang Beer. Blue Elephant offered Thai salads prepared at

    the stand and Maeping offered traditional Thai nibbles. Chang complements an array of spicy foods.

    The name Chang itself means Elephant in Thai and we were pleased that Cha-Chang our adopted elephant from the Elephant Family accompanied us at Taste.

    10 59 6 , , , , 2010 2 , ()

    16 4-1

    4-0 World Cup European Cup 1970

    amthainews roundup

    amthai

    20-21_June_'10.indd 20 17/7/2553 21:24:45

    21amthaipaperwww.amthai.co.uk / March 2010amthai event highlights 21amthaipaperwww.amthai.co.uk / May 2010

    amthai

    Join us for a wonderful Sunday with God and with one another.

    @ 1.30pm @ The Old Cinema,University of Westminster309 Regent Street, London W1B 2UW[next to Oxford Circus station]

    www.hopelondon.org

    Wimbledon Tennis Championships 2010

    1 2 3 6-3, 7-5, 6-4 4 2 24 .. Andy

    Murray 4 Jarkko Nieminen

    1977 33

    *London Thai festival 2010- amthaipaper is organising the AM THAI FESTIVAL 2010, it will be held at Wimbledon Park, nearby the tennis court and next to the Wimbledon Golf Club on Sun 29th For further details, please email us: [email protected] or call 07886 359 750 * 2010

    29 [email protected] 07886 359 750

    20-21_June_'10.indd 21 17/7/2553 21:25:37Master for web.indd 20 18/7/2553 15:37:56

  • 21amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundupamthai sport20 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010

    amthaisport

    amthai

    amthai

    amthaitalk

    Muay Group

    www.muaygroup.com** UK **

    KRUNGTAP

    227-229Old Brompton Road., Earls Court, London, SW5 0EA Tel: 0207-259-2314Fax: 0207-244-6490

    MUAY MARKET

    8A Hogarth Road., Earls Court, London,SW5 0PT( 1 )Tel: 0207-341-3599Fax: 0207-244-1142Mobile: 0771-974-4661

    MUAY HAIRCUT

    231 Old Brompton Road., Earls Court, London, SW5 0EATel: 0207-373-786216 Kenway Road., Earls Court London, SW5 0RRTel: 02027-373-8811

    Fresh Fruit, Vegetableevery Thursday from Thailand

    . Fulham, Chelsea, Reading Team, etc. Charm Chaleesa Boonpen 21

    ... . David Beckham ..

    11 July 2010 Strawbery 40 (+) 8 Art Muay (Earls Court) 0771-974-4661 7-11 oct 2010- Denmark Denmark Norway Sweden Denmark 4 5 ** 599** 077-197-446-61 Trip to Jersey by Coach and Ferry from 2- 5 September 2010: 4 days-3 night 259 pounds

    New arrival Chang Beer in Taste of London Festival 2010

    Muay Hot Tour

    amthai

    amthaiamthai

    Taste of London, Regents Park Chef Blue Elephant Thai restaurant KFC, Pizza Hut, A&W

    ... 3 ... 22 ..

    2010 11 .. 91 13 10 30 . Sign of a Victory

    3 . ...

    Chang has attended for the last three years and are proud to be part of a prestigious event that showcases the brand to a captive audience. Blue Elephant and Maeping joined Chang Beer on two sepa-rate days as a joint venture to provide Thai nibbles to accompany Chang Beer. Blue Elephant offered Thai salads prepared at

    the stand and Maeping offered traditional Thai nibbles. Chang complements an array of spicy foods.

    The name Chang itself means Elephant in Thai and we were pleased that Cha-Chang our adopted elephant from the Elephant Family accompanied us at Taste.

    10 59 6 , , , , 2010 2 , ()

    16 4-1

    4-0 World Cup European Cup 1970

    amthainews roundup

    amthai

    20-21_June_'10.indd 20 17/7/2553 21:24:45

    21amthaipaperwww.amthai.co.uk / March 2010amthai event highlights 21amthaipaperwww.amthai.co.uk / May 2010

    amthai

    Join us for a wonderful Sunday with God and with one another.

    @ 1.30pm @ The Old Cinema,University of Westminster309 Regent Street, London W1B 2UW[next to Oxford Circus station]

    www.hopelondon.org

    Wimbledon Tennis Championships 2010

    1 2 3 6-3, 7-5, 6-4 4 2 24 .. Andy

    Murray 4 Jarkko Nieminen

    1977 33

    *London Thai festival 2010- amthaipaper is organising the AM THAI FESTIVAL 2010, it will be held at Wimbledon Park, nearby the tennis court and next to the Wimbledon Golf Club on Sun 29th For further details, please email us: [email protected] or call 07886 359 750 * 2010

    29 [email protected] 07886 359 750

    20-21_June_'10.indd 21 17/7/2553 21:25:37Master for web.indd 21 18/7/2553 15:38:02

  • 22 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology22 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 directory

    amthaiClassied ad

    Amthaipaper :Free paper foreveryone worldwideIf you would like us to post it to you monthly in any countries,One Year Membership fee 30 for postal expenses directly to your door plus more discounts on shop & restaurants, business services, etc.

    30

    To Collect our Newspaper for Free at

    Amthai paper will not accept any responsibility for any Advertisements in this Newspaper.

    : Thai Ofces in UK Ofces in Thailand

    Sharing kitchen & Bathroom separate toilet suit female sharers or couple, Free Wireless internet connection 130 GBP per Week

    with no more bills, Contact: 07950 179321

    Working with International Company from Home

    Full or Parttime Call: 078 2886 5336

    Email: [email protected]

    Earn extra income

    Double Room to let in Fulham Close to tubes & buses,

    12 1-3

    3-5 Underground 120 /

    K. 078 0943 2312, 077 7620 5511

    : [email protected]

    0785 2771 709

    078 6692 0131

    www.abmoney.co.uk 4 1-100 800

    rate A&B General (UK) Ltd.

    K. 078 0943 2312, 0777 620 5511 [email protected]

    Service

    Royal Thai Embassy London British Embassy in Thailand

    British Council in Thailand

    Sevendays Holiday Co., Ltd.

    STA Travel, Thailand,Educational Travel Center (ETC)

    Thai National Shippers Council()

    Bangkok Bank London

    (Tourism Authority of Thailand)

    (Thai Trade Center)

    ()(Thai Airways International)

    29-30 Queens Gate LondonSW75JBTel: 020 7589 2944 Ext. 5502-5507Fax : 020 7823 7492

    14 Wireless Road, Lumpini,Pathumwan, Bangkok 10330, ThailandTel: +66 (0) 2305 8333 ext: 2334, 2318

    254 Chulalongkorn Soi 64,Siam Square,Phyathai Road,Pathumwan, Bangkok 10330,Tel: +66 (0) 2652 5480-9

    491/22 Silom Plaza Building, 1st Floor, Silom Road, Bangrak, Bangkok 10500, ThailandTel: +66 (0) 233 6969

    21/8 Krungthonburi Road, Klongtonsai, Klongsan,Bangkok 10600, ThailandTel: +66 (0) 2 4401 971 ext.107

    1168/97, 32nd, Floor Zone CLumpini Tower Blg., Rama IV Road,Thungmahamek, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand Tel: +66 (0) 2679 7555http://www.tnsc.com/

    61 St. Mary Axe London,EC3A8BY, UK Tel: 020 7 9294 422

    1 st Floor, 17-19 Cockspur StreetLondon SW1Y5BL Tel: 0207 9257 823

    28 Princes Gate, London SW71QFTel: 0207 5844 3839

    11 Herdfort Street, LondonW1Y7DXTel: 0207 4935 749

    41 Albemarle Street, LondonW1S 4BF Tel: 0207 4917 953

    Advertising from 5

    Contact:

    E-mail: [email protected]

    In English : 0794 164 7886, 0193 233 1129

    In Thai : 0788 6359 750, 0755 2747 375

    Classied

    07540554168

    Full customer support Call: 078 2886 5336 Email: [email protected]

    Independent Herbalife Distributor

    Immigration Law, , , Work permit

    M: 0754 520 7124

    Bournemouth 44 3 9 75,000

    0751 9095 111/0120 2720 088

    Lose Weight and Feel Great **

    ecnep 07 123971 05970 ,688746 14970

    THAI TV GLOBAL NETWORK Installation Service

    T&Cs: Ask bill payers permission. SMS costs 5 + std SMS. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Calls to the 020 number cost std rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Text AUTOOFF to 81616 (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Calls billed per minute. Calls made to mobiles may cost more. Rates are subject to change without prior notice. Credit expires 90 days from last top-up. This service is provided by Auracall Ltd.

    www.auracall.com/amthai

    Text AMTHAI to 81616 to buy 5 credit.

    Then dial 0208 497 5032 , at prompts, dial yourdestination no. followed by # (e.g. 0066 xxx #).

    Do not press the CALL button again.

    ThailandChinaSingaporeUSACanada

    1p Malaysia mobile2.5p

    Vietnam 8p

    Thailand 1p/min

    Same Rates 24/7 Good Quality Excellent Cu

    stomer Support

    in the UK and Abroad, looking for friendship,

    romance, love and marriage. Call: 0200 0114 715 /

    0208 6173 245 / 0798 9909 044

    www.sierraintroductions.co.uk [email protected]

    MEET THAI LADIES & BRITISH GENTLEMEN

    IT Services / IT Consultancy and IT Training

    IT Services:

    . , , ,

    , , .

    IT Consultancy:

    IT Training: , ,

    15 40 Microsoft Certified System

    Engineer

    079810-89760, 079189-66763

    p.22 June.indd 22 8/7/2553 12:26:44Master for web.indd 22 18/7/2553 15:38:06

  • 23amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008news roundup22 amthaipaperwww.amthai.co.uk / June 2010 directory

    amthaiClassied ad

    Amthaipaper :Free paper foreveryone worldwideIf you would like us to post it to you monthly in any countries,One Year Membership fee 30 for postal expenses directly to your door plus more discounts on shop & restaurants, business services, etc.

    30

    To Collect our Newspaper for Free at

    Amthai paper will not accept any responsibility for any Advertisements in this Newspaper.

    : Thai Ofces in UK Ofces in Thailand

    Sharing kitchen & Bathroom separate toilet suit female sharers or couple, Free Wireless internet connection 130 GBP per Week

    with no more bills, Contact: 07950 179321

    Working with International Company from Home

    Full or Parttime Call: 078 2886 5336

    Email: [email protected]

    Earn extra income

    Double Room to let in Fulham Close to tubes & buses,

    12 1-3

    3-5 Underground 120 /

    K. 078 0943 2312, 077 7620 5511

    : [email protected]

    0785 2771 709

    078 6692 0131

    www.abmoney.co.uk 4 1-100 800

    rate A&B General (UK) Ltd.

    K. 078 0943 2312, 0777 620 5511 [email protected]

    Service

    Royal Thai Embassy London British Embassy in Thailand

    British Council in Thailand

    Sevendays Holiday Co., Ltd.

    STA Travel, Thailand,Educational Travel Center (ETC)

    Thai National Shippers Council()

    Bangkok Bank London

    (Tourism Authority of Thailand)

    (Thai Trade Center)

    ()(Thai Airways International)

    29-30 Queens Gate LondonSW75JBTel: 020 7589 2944 Ext. 5502-5507Fax : 020 7823 7492

    14 Wireless Road, Lumpini,Pathumwan, Bangkok 10330, ThailandTel: +66 (0) 2305 8333 ext: 2334, 2318

    254 Chulalongkorn Soi 64,Siam Square,Phyathai Road,Pathumwan, Bangkok 10330,Tel: +66 (0) 2652 5480-9

    491/22 Silom Plaza Building, 1st Floor, Silom Road, Bangrak, Bangkok 10500, ThailandTel: +66 (0) 233 6969

    21/8 Krungthonburi Road, Klongtonsai, Klongsan,Bangkok 10600, ThailandTel: +66 (0) 2 4401 971 ext.107

    1168/97, 32nd, Floor Zone CLumpini Tower Blg., Rama IV Road,Thungmahamek, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand Tel: +66 (0) 2679 7555http://www.tnsc.com/

    61 St. Mary Axe London,EC3A8BY, UK Tel: 020 7 9294 422

    1 st Floor, 17-19 Cockspur StreetLondon SW1Y5BL Tel: 0207 9257 823

    28 Princes Gate, London SW71QFTel: 0207 5844 3839

    11 Herdfort Street, LondonW1Y7DXTel: 0207 4935 749

    41 Albemarle Street, LondonW1S 4BF Tel: 0207 4917 953

    Advertising from 5

    Contact:

    E-mail: [email protected]

    In English : 0794 164 7886, 0193 233 1129

    In Thai : 0788 6359 750, 0755 2747 375

    Classied

    07540554168

    Full customer support Call: 078 2886 5336 Email: [email protected]

    Independent Herbalife Distributor

    Immigration Law, , , Work permit

    M: 0754 520 7124

    Bournemouth 44 3 9 75,000

    0751 9095 111/0120 2720 088

    Lose Weight and Feel Great **

    ecnep 07 123971 05970 ,688746 14970

    THAI TV GLOBAL NETWORK Installation Service

    T&Cs: Ask bill payers permission. SMS costs 5 + std SMS. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Calls to the 020 number cost std rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Text AUTOOFF to 81616 (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Calls billed per minute. Calls made to mobiles may cost more. Rates are subject to change without prior notice. Credit expires 90 days from last top-up. This service is provided by Auracall Ltd.

    www.auracall.com/amthai

    Text AMTHAI to 81616 to buy 5 credit.

    Then dial 0208 497 5032 , at prompts, dial yourdestination no. followed by # (e.g. 0066 xxx #).

    Do not press the CALL button again.

    ThailandChinaSingaporeUSACanada

    1p Malaysia mobile2.5p

    Vietnam 8p

    Thailand 1p/min

    Same Rates 24/7 Good Quality Excellent Cu

    stomer Support

    in the UK and Abroad, looking for friendship,

    romance, love and marriage. Call: 0200 0114 715 /

    0208 6173 245 / 0798 9909 044

    www.sierraintroductions.co.uk [email protected]

    MEET THAI LADIES & BRITISH GENTLEMEN

    IT Services / IT Consultancy and IT Training

    IT Services:

    . , , ,

    , , .

    IT Consultancy:

    IT Training: , ,

    15 40 Microsoft Certified System

    Engineer

    079810-89760, 079189-66763

    p.22 June.indd 22 8/7/2553 12:26:44 Master for web.indd 23 18/7/2553 15:38:10

  • 24 amthaipaperwww.amthai.co.uk / January 2008 technology

    Master for web.indd 24 18/7/2553 15:38:12