Amfibienii Apelor Termale Din Vestul Romaniei

SteveeeSticky NoteBook Coverage by Thomson Scientific:Biosis Previews [BP]Biosis Reviews Reports & Meetings [RR]

AAmmffiibbiieenniiii aappeelloorr tteerrmmaallee din vestul Romniei

SSeevveerruuss--DDaanniieell CCOOVVAACCIIUU--MMAARRCCOOVV

IIssttvvnn SSAASS

AAllffrreedd--tteeffaann CCIICCOORRTT--LLUUCCAACCIIUU

AAmmffiibbiieenniiii aappeelloorr tteerrmmaallee

ddiinn vveessttuull RRoommnniieeii

Clubul Herpetologic Oradea (http://herp-or.uv.ro)

Editura Universitii din Oradea -2006-

Editur acreditat de C.N.C.S.I.S.

Refereni tiinifici:

Dr. Dan Munteanu M.C. al Academiei Romne, Bucureti Dr. Dan Coglniceanu Universitatea Ovidius, Constana Dr. Ioan Coroiu Universitatea Babe-Bolyai, Cluj-Napoca

ISBN (10) 973-759-082-1; ISBN (13) 978-973-759-082-4

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

COVACIU-MARCOV, SEVERUS DANIEL Amfibienii apelor termale din vestul Romniei / Severus Daniel Covaciu-Marcov, Sas Istvan, Alfred tefan Cicort-Lucaciu. - Oradea : Editura Universitii din Oradea, 2006 Bibliogr. ISBN (10) 973-759-082-1 ; ISBN (13) 978-973-759-082-4 I. Sas, Istvn II. Cicort-Lucaciu, Alfred tefan 591.9(498)

Copert: Nagy Balzs (e-mail: [email protected]) Fotografii (copert): Bogdan, Horia (Clubul Herpetologic Oradea) Fotografii (text): Covaciu-Marcov, S.D. (Clubul Herpetologic Oradea) Redactori tehnici: Sas, I., Toth Annamaria (Clubul Herpetologic Oradea) Printat: Clubul Herpetologic Oradea, 2006 Legat: Tipografia Universitii din Oradea, 2006

CCuprinsuprins

Introducere 9 Descrierea habitatelor termale studiate 11

Habitatul de la Bile 1 Mai 13 Habitatul de la Bile Felix 17 Habitatul de la Rbgani 21 Habitatul de la Mdras 23 Habitatul de la Livada de Bihor 26 Habitatul de la Chilaz 29 Habitatul de la Boghi 32 Habitatul de la Ac 33 Habitatul de la Bile Clacea 34 Habitatul de la Bile Geoagiu 36 Habitatul de la Bile Clan 38

Materiale i Metode 40 Rezultate i Discuii 42

Dispariia hibernrii 43 Modificri ale biologiei reproductive 51 Gigantismul larvar 55 Decalarea perioadei de pont la amfibienii

care se reproduc n apele termale 59 Influena apelor termale asupra amfibienilor,

n funcie de habitat 61 Influena apelor termale n funcie de specie 65 Impactul antropic asupra habitatelor termale.

Statutul amfibienilor din apele termale 67

Spectrul trofic al unor populaii nehibernante

de Rana ridibunda Pallas 1771 73 Spectrul trofic al unor populaii

nehibernante de Rana ridibunda 77 Spectrul trofic la patru populaii nehibernante

de Rana ridibunda, pe durata unui an 97 Bile 1 Mai 98 Bile Felix 106 Chilaz 114 Livada de Bihor 122 Analiza comparativ a spectrului trofic

al celor patru populaii de Rana ridibunda 128 -Summary-

The Amphibians From the Western Romanian Thermal Waters 135

Changes in the Biology of Amphibians 136 The Trophic Spectrum of Some Non Hibernating

Rana ridibunda Populations 143 General Conclusions 150

Bibliografie 151

Amfibienii apelor termale din vestul Romniei

S.D. Covaciu-Marcov, I. Sas, A.St Cicort-Lucaciu 9

IInnttrroodduucceerree

Amfibienii reprezint un grup de vertebrate dependente ntr-o mare msur de mediul acvatic. Ataamentul acestora fa de mediul acvatic este diferit, existnd unele specii care i desfoar ntregul ciclu de via n ap, altele folosind apa doar pentru depunerea pontei, ulterior trind n mediul terestru (Fuhn 1960, Coglniceanu et al. 2000). Diferitele caracteristici i proprieti ale apei au o mare influen asupra amfibienilor, astfel pH-ul afecteaz dezvoltarea larvelor de Rana arvalis (Pahkala et al. 2001), iar nivelul de oxigen influeneaz larvele de Rana ridibunda (Berger 1982). Temperatura apei, reprezint unul dintre cei mai importani parametri ai mediului acvatic care influeneaz amfibienii, avnd un puternic impact asupra acestora, impact manifestat de la nivel celular pn la nivel populaional (Rome et al. 1992). Temperatura apei influeneaz majoritatea proceselor biochimice ale amfibienilor, modificnd i durata dezvoltrii larvare (Riis 1991), aceasta fiind cu att mai rapid cu ct temperatura apei este mai ridicat (Bachman 1969).

n nord-vestul Romniei exist o categorie aparte de habitate populate de amfibieni, reprezentate de apele termale. Apele termale sunt relativ numeroase n vestul Romniei, aici existnd o serie de izvoare termale naturale, situate n principal n zona de contact dintre Cmpia Panonic i unitile deluroase i montane aflate la est de aceasta (Oncescu 1959). Pe lng izvoarele naturale au fost captate, prin intermediul unor foraje, o serie de ape termale, care alimenteaz n prezent tranduri. Caracteristica definitorie a apelor termale este regimul termic ridicat al acestora i, poate mai important, regimul termic relativ constant, indiferent de temperaturile aerului. Astfel, n habitatele termale temperatura apei se menine constant, mai mare de 20 C, indiferent de oscilaiile termice sezoniere.

Temperaturile ridicate i constante de la nivelul habitatelor termale reprezint factori de natur a determina modificri ale biologiei amfibienilor care le populeaz. n literatura romneasc de specialitate nu exist studii referitoare la influena apelor termale asupra amfibienilor. Singurele meniuni despre amfibienii din apele termale se refer la


S.D. Covaciu-Marcov, I. Sas, A.St. Cicort-Lucaciu 10

spectrul trofic al acestora, studii fiind efectuate doar la Bile 1 Mai (Fuhn & Niculescu 1963, Ghira et al. 1997). Cu toate acestea, primele meniuni despre prezena broatelor n apele termale de la Bile 1 Mai dateaz din secolul XIX (Mayer 1871). i n literatura strin exist foarte puine date despre mecanismele prin care apele termale influeneaz amfibienii de la nivelul acestora (Cucchiara & Bologna 1996).

n context, studiul nostru a vizat, n premier n Romnia, cercetarea influenei apelor termale asupra biologiei amfibienilor. Pe parcursul activitii noastre am investigat populaiile de amfibieni din 11 habitate termale din nord-vestul Romniei. Am urmrit s identificm modificrile induse de apele termale n biologia amfibienilor i n ce msur acestea afecteaz n mod diferit speciile care populeaz habitatele termale. De asemenea, am urmrit s comparm modificrile suferite la nivelul celor 11 habitate termale investigate, n funcie de anumite particulariti ale acestora. Am ncercat s cuantificm nivelul n care activitile antropice afecteaz populaiile de amfibieni din apele termale i n ce msur acestea, sau ali factori, genereaz unele modificri n timp ale populaiilor de amfibieni din habitatele termale.



DDeessccrriieerreeaa hhaabbiittaatteelloorr tteerrmmaallee ssttuuddiiaattee

Am studiat influena apelor termale asupra amfibienilor n mai multe

localiti din nord-vestul Romniei. Habitatele termale sunt amplasate n urmtoarele judee: Bihor, Satu-Mare, Slaj, Timi i Hunedoara. Am investigat de asemenea i alte localiti cu ape termale, la nivelul crora ns nu am identificat amfibieni influenai de acestea. Localitile n care am ntlnit populaii de amfibieni la nivelul unor habitate termale sunt prezentate n tabelul nr.1.

Tabel 1. Localitile n care au fost identificate populaii de amfibieni la nivelul unor habitate termale

Jude Localitatea Coordonate geografice Altitudine

Bile 1 Mai 4659'0'' N, 2159'0'' E 173 m Bile Felix 4659'30'' N, 2158'45'' E 173 m Rbgani 4645'0'' N, 2214'0'' E 172 m Mdras 4650'0'' N, 2141'0'' E 95 m Livada 4702'0'' N, 2123'0'' 150 m

Bihor

Chilaz 4717'0'' N, 2214'0'' E 121 m Satu-Mare Ac 4732'0'' N, 2247'0'' E 137 m

Slaj Bile Boghi 479'0'' N, 2246'0'' E 308 m Timi Bile Clacea 4640'0'' N, 2156'0'' E 121 m

Bile Geoagiu 4555'0'' N, 2312'0'' E 316 m Hunedoara

Bile Clan 4544'0'' N, 2259'0'' E 254 m Regiunea cu ape termale se afl n zona de contact dintre Cmpia de

Vest, subunitate a Cmpiei Panonice i versanii vestici ai Munilor Apuseni (Posea & Badea 1984), izvoarele termale fiind situate n general n punctul de contact al acestor uniti geomorfologice (Fig. 1). Habitatul



termal amplasat la cea mai joas altitudine este cel de la Mdras din judeul Bihor, situat la aproximativ 100 m. La cea mai mare altitudine dintre habitatele investigate, 350 m, se afl Bile Geoagiu.

Figura 1. Dispunerea habitatelor termale cu populaii de amfibieni pe harta Romniei la scara UTM 10 x 10 km

Majoritatea habitatelor termale studiate nu sunt naturale, datorndu-

i existena activitilor antropice, fiind prezente n vecintatea unor tranduri termale. Cele mai multe dintre habitatele termale investigate reprezint n realitate canale prin intermediul crora se evacueaz apele termale din bazinele trandurilor din vecintate. Singurul habitat termal natural ca origine i care i n prezent este mai puin modificat de activitile antropice, este lacul termal de la Bile 1 Mai. Datorit



vecintii unor tranduri termale sau staiuni balneare, amfibienii din apele termale studiate sunt supui unei puternice presiuni antropice. n multe cazuri, nsi existena populaiilor active pe parcursul iernii este condiionat de meninerea sondelor cu ap termal deschise i pe parcursul sezonului rece.

n continuare vom descrie fiecare din cele 11 habitate termale studiate, referindu-ne la amplasarea geografic a acestora, anumii parametri ai apelor termale sau a respectivelor bazine. Prezentarea habitatelor termale va fi nsoit de fotografii ale acestora i grafice despre temperatura apei i aerului pe durata studiului.

HHaabbiittaattuull ddee llaa BBiillee 11 MMaaii Bile 1 Mai sunt situate n regiunea central-vestic a judeului Bihor,

la aproximativ 8 km sud-est de municipiul Oradea, n zona de contact dintre Cmpia Miersigului i Dealurile Pdurii Craiului (Posea & Badea 1984). Staiunea aparine, din punct de vedere administrativ, comunei Snmartin, aflndu-se n vecintatea satelor Rontu i Haieu. Bile 1 Mai se afl pe un drum secundar ramificat din D.N. 76.

Lacul termal (Fig. 2a,b) este situat la 173 m altitudine, dealul omleu situat n imediata vecintate a acestuia atingnd 346 m, reprezentnd cel mai important reper geografic din regiunea oraului Oradea. Dealul omleu este acoperit de pduri care se prelungesc pn n vecintatea habitatului termal, aici aflndu-se numeroase specii de amfibieni i de reptile (Covaciu-Marcov 1999). Lacul termal aparine bazinului hidrografic al prului Pea (Peea). Acesta se formeaz la nivelul Dealului omleu. Principalul su afluent, netermal, este Valea Hidielului care izvorte n amonte de localitatea Hidielu de Sus (Fey et al. 2001). Valea Hidielului conflueaz cu prul Peea n dreptul localitii Snmartin, strbtnd ulterior sudul oraului Oradea.

Lacul termal la nivelul cruia se afl amfibienii studiai este situat n perimetrul staiunii, ntre aceasta i pdurea Dealului omleu. La Bile 1 Mai, izvoarele termale alimenteaz un lac de dimensiuni relativ mari, n care se vars i un afluent netermal permanent, Valea Glighii (Betfiei), al crei bazin hidrografic dreneaz dealul omleu. Prezena unui afluent



netermal permanent reprezint o caracteristic important a lacului termal de la Bile 1 Mai, avnd efecte asupra amfibienilor. Astfel, prin viiturile care se produc la nivelul vii Glighii are loc o modificare a regimului termic al apei din lac, n acelai timp acestea reprezentnd modalitatea de ptrundere n lac a unor resurse trofice suplimentare. Lng lacul termal se afl un sanatoriu i un obiectiv al Jandarmeriei.

Figura 2a. Habitatul termal de la Bile 1 Mai (Jud. Bihor) Lacul termal de la Bile 1 Mai este cel mai ntins ca suprafa dintre

cele 11 habitate termale studiate, avnd i cea mai mare adncime. Lacul termal are o suprafa de aproximativ 1200 m, avnd form de potcoav n a crei concavitate se afl sanatoriul. n partea dinspre dealul omleu este localizat punctul n care valea Glighii se vars n lac. Izvorul termal se afl aproximativ n centrul bazinului, n regiunea cu cea mai mare adncime. n zona izvoarelor, suprafaa apei nu este niciodat acoperit de vegetaie, datorit micrii permanente a apei i a adncimii acesteia. La civa metri n aval de izvoare se afl o insul de 2 m lungime i 0,5 m lime. La aproximativ aceeai distan n amonte se afl o peninsul care



se insinueaz 2 m n interiorul lacului. Peninsula delimiteaz un golf situat n afara direciei de curgere a apelor termale provenite din izvoare, la nivelul golfului nregistrndu-se, pe parcursul iernii, cele mai sczute temperaturi ale apei. n aval de insul lacul formeaz o curbur, micorndu-i treptat limea pn n zona unui pode care leag satul Rontu de staiunea Bile 1 Mai, unde atingea abia 5 m.

Figura 2b. Habitatul termal de la Bile 1 Mai (Jud. Bihor) n aval de pod, lacul termal se transform ntr-un pru cu curgere

lent, cu limea de aproximativ 5 m. Substratul este aici acoperit cu nmol gros, pe maluri existnd stuf, n ap fiind prezente din abunden cormofitele acvatice caracteristice apelor termale ale lacului. n acest sector albia este nconjurat de slcii i plopi, fiind foarte greu accesibil, fapt care a permis supravieuirea estoaselor i a erpilor de ap pn n anul 2002. n aceste condiii temperatura apei se pstra ridicat, fiind de cel puin 15C pn la aproximativ doi km n amonte de lacul termal, n regiunea satului Rontu, permind astfel amfibienilor s rmn n activitate pe parcursul iernii. n anul 2002 albia prului a fost profund



modificat n aval de lac, vegetaia fiind defriat n ntregime, malurile amenajate, fiind nlate borduri de pmnt, i chiar diguri de beton. Ca urmare, a disprut ntreaga herpetofaun din aval de lac, populaiile din acesta fiind izolate.

Limea maxim a lacului termal este de aproximativ 30 m, adncimea apei atinge maxim 3 m n zona izvoarelor, cu excepia acesteia fiind n general de aproximativ 30 - 50 cm. n cea mai mare parte substratul lacului este acoperit cu nmol, care poate atinge n unele locuri chiar peste 15 centimetri grosime, dar exist i regiuni n care substratul este dur. n general ntreaga suprafa a lacului este acoperit de vegetaie acvatic cu excepia zonei izvoarelor. Gradul de turbiditate al apei este foarte redus, mai puin cnd au loc viituri pe valea Glighii.

Temperatura apei n lacul termal de la Bile 1 Mai se menine n permanen ridicat, fiind cuprins aproximativ ntre 25 30 C. n zona din vecintatea izvoarelor temperatura apei este de 34 C, viiturile de pe Valea Glighii provocnd scderi ale temperaturii apei de pn la 28 C n zona izvoarelor. n sezonul rece la nivelul malurilor, n special n zona golfului, temperatura apei scade la aproximativ 20 C, putnd s ajung chiar la 16 C n timpul viiturilor Vii Glighii. pH-ul apei este n general slab acid, fiind situat ntre 6,8 - 6,9, n mod excepional putnd s devin slab bazic ajungnd pn la 7,1 toamna, n momentul descompunerii masei vegetale. Nivelul oxigenului dizolvat n ap este cuprins ntre 1,4 i 3,5 mg / l. Lacul termal de la Bile 1 Mai prezint o mare diversitate de plante acvatice: Cabomba caroliana, Lymnophila sessiliflora, Nymphaea lotus var. termalis. (Marrosy 1999), fiind considerat singura oaz de vegetaie subtropical din zona temperat (Tofan 2003). Aici este prezent i o ihtiofaun divers (Telcean 1999), evideniindu-se roioara termal, endemic n lacul termal. Ecosistemul lacului termal este foarte complex, fiind alctuit din numeroase grupe ecologice de organisme (Cupa et al. 2002a).

Habitatul de la Bile 1 Mai este amplasat ntr-o regiune puternic afectat de activitile antropice. Lacul termal este situat n interiorul staiunii, fiind vizitat de numeroi turiti. De asemenea, este afectat negativ i de localnici, care i adap animalele sau pescuiesc n



rezervaie. Cu toate acestea, turitii i localnicii nu reprezint nici pe departe o problem n comparaie cu poluarea cu produse petroliere care se produce frecvent. Noi am ntlnit produse petroliere n habitatul termal de la Bile 1 Mai nc din sezonul rece al anilor 1998 1999, cea mai grav poluare avnd loc n primvara anului 2000. n anul 2002 lacul termal la fost poluat cu produse pe baz de clor provenite de la un trand din vecintate. De asemenea, lucrrile de amenajare i ndiguire au un efect negativ asupra amfibienilor cauznd distrugerea habitatelor acestora. Acelai efect, precum i distrugerea pontelor l au i lucrrile de decolmatare i eliminare a cormofitelor acvatice din lac.

HHaabbiittaattuull ddee llaa BBiillee FFeelliixx Habitatul termal de la Bile Felix (Fig. 3a,b) este situat la 2 km de cel

de la Bile 1 Mai. Staiunea Bile Felix se afl la aproximativ 8 km sud est fa de municipiul Oradea, aparinnd de comuna Snmartin, aflndu-se la 1 km de aceasta. Este situat la 173 m altitudine, n punctul de emergen al primelor culmi ale Dealurilor Tadului, n bazinul hidrografic al prului Peea (Zaha 1997). n imediata vecintate a staiunii se afl pdurea de la Bile Felix, de forma unei potcoave cu concavitatea orientat spre est, n aceast concavitate fiind situat localitatea. n ciuda dimensiunii reduse, pdurea de la Bile Felix gzduiete o herpetofaun bogat. Staiunea Bile Felix este cunoscut n ntreaga ar, atrgnd un numr ridicat de turiti, alturi de localnicii din Oradea, mai numeroi la finele sptmnii. Staiunea este situat pe D.N. 76, care leag Oradea de Deva, la limita dintre aceasta i pdure trecnd o cale ferat secundar.

Habitatul termal este reprezentat de un complex de bazine profund modificate antropic. Iniial, n locul acestora se aflau izvoare alimentate de ape termale, care au fost captate i ndiguite. n prezent, la Bile Felix se afl un numr de patru bazine alimentate cu ape termale, situate n centrul staiunii. Acestea au dimensiuni diferite, cel mai mic avnd aproximativ 10 m, cel mai mare n jur de 25 de m lungime i 10 lime. Marginile acestor bazine sunt nconjurate cu borduri de beton, n care sunt incluse garduri metalice. Cele patru bazine sunt amplasate la baza



unui deal mpdurit, reprezentnd un obiectiv turistic ca urmare a faptului c la nivelul lor sunt prezente diferite specii de nuferi. De asemenea, anual n bazinele termale sunt eliberate diferite specii de peti exotici, de acvariu, care pe durata unui an sunt aproape complet braconai i vndui prin piee. Au existat i tentative de a popula bazinele termale cu estoase de ap (Emys orbicularis), dar acestea au fost capturate n numai cteva zile.

Figura 3a. Habitatul termal de la Bile Felix (Jud. Bihor) n prezent bazinele sunt alimentate cu ap termal cu ajutorul unor

conducte care provin de la nivelul unui foraj unic. Trei dintre cele patru bazine comunic ntre ele prin intermediul unei conducte. Substratul bazinelor termale este acoperit cu un covor gros de ml, depind pe alocuri 30 cm. Adncimea apei este relativ redus, atingnd maxim 50 cm, n medie fiind de aproximativ 25 30 cm. Apele termale de la Bile Felix sunt considerate ca fiind cele mai calde din Romnia, la ieirea din conducte temperatura apei putnd depi 43 C. Conductele care alimenteaz bazinele au capacitate redus, temperatura apei scznd



puternic de la nivelul lor spre maluri, unde de obicei este de aproximativ 10 C, dar n perioadele cnd temperaturile diurne scad sub 0 C, apa din bazine nghea la maluri. pH-ul apelor termale de la Bile Felix este slab acid, fiind situat n general ntre 6,6 i 6,8. Nivelul oxigenului dizolvat n ap este cuprins ntre 1,2 i 3,5 mg / l. La fel ca la Bile 1 Mai, suprafaa apelor termale de la Bile Felix este acoperit n cea mai mare parte de diferite cormofite acvatice (Elodea sp., frunze de nufr).

Figura 3b. Habitatul termal de la Bile Felix (Jud. Bihor) Pe lng cele patru bazine principale, la cteva zeci de metri de

acestea se mai afl un bazin cu ape termale, de dimensiuni mult mai reduse. Acesta este primul bazin cu ape termale de la Bile Felix, pstrat ca reper istoric, avnd n jur de 4 m. Nivelul apei este de aproximativ 1,5 m, bazinul fiind nconjurat complet de perei de beton. Suprafaa apei este acoperit de alge verzi, n bazin fiind prezente nc bncile de lemn de la vechile bi.



Tabel 2. Variaia temperaturii*aerului i apei la Bile Felix (Jud. Bihor)

Temperatura (C)

Ap Aer

Mal1 Izvor1 Mal2 Izvor2 Mal3 Octombrie 14 27 42 23 43 23 Noiembrie 5 23 42 22 42 20 Decembrie -7 18 37 16 41 13

Ianuarie -9 18 34 11 40 0 Februarie 6 23 41 21 42 40

Marie 5 26 42 23 41 40 Aprilie 16 31 43 27 43 43

Mai 22 27 40 24 41 40 Iunie 26 29 41 23 41 40 Iulie 27 28 41 25 41 21

August 15 27 40 24 41 16 Septembrie 27 28 41 22 42 38

*valori msurate n perioada X.2001 IX.2002

Habitatul termal de la Bile Felix este profund afectat de activitile

antropice. n ultim instan i datoreaz existena i forma actual interveniilor umane, fiind betonat i alimentat artificial. Pe lng aceste fapte, prezena staiunii i statutul de obiectiv turistic atrag n vecintatea bazinelor un numr ridicat de turiti. Acetia streseaz amfibienii de la nivelul bazinelor, aruncnd diferite obiecte n ap. O puternic influen negativ asupra populaiilor de amfibieni din apele termale de la Bile Felix o dein i activitile anuale de decolmatare ale bazinelor, n urma crora sunt distruse pontele.



HHaabbiittaattuull ddee llaa RRbbggaannii Habitatul termal de la Rbgani (Fig. 4a,b) este situat n regiunea

comunei Rbgani din judeul Bihor. Aceasta este amplasat la aproximativ 50 km sud-est de municipiul Oradea, pe D.N. 76. Comuna Rbgani este situat pe valea Topa, afluent al Criului Negru. Localitatea se afl la aproximativ 200 m altitudine, la nivelul versantului nord-vestic al dealului Rbganilor, o culme deluroas a crei altitudine maxim atinge 300 m, strjuind intrarea nordic n Depresiunea Beiuului (Posea & Badea 1984).

Habitatul termal este situat la intrarea dinspre Oradea n Rbgani. n trecut aici a fost prezent un trand termal, n prezent abandonat i deteriorat. La Rbgani exist un izvor natural mezotermal, care a fost captat i amenajat, formndu-se astfel trandul. Habitatul termal este delimitat pe de o parte de terenuri agricole, pe de alt parte de gospodriile localnicilor, nvecinndu-se i cu oseaua. La vest habitatul termal se afl n contact cu o pdure de foioase care acoper dealul Rbganilor.

Habitatul termal de la Rbgani este alctuit din dou bazine desprite printr-un dig de beton. Izvorul termal se afl la baza dealului, la liziera pdurii, fiind captat i betonat. Acesta debueaz ntr-un bazin seminatural, n partea opus izvorului aflndu-se digul de beton. n aval de dig exist un bazin n ntregime betonat, care servea n trecut ca bazin de not. Habitatul termal propriu-zis este reprezentat de primul bazin, situat ntre izvor i digul de beton.

Adncimea apei n bazinul de la Rbgani variaz n funcie de un regulator de nivel situat n zona digului. Nivelul maxim ntlnit de noi a fost de cel mult un metru, n general atingnd numai aproximativ 0,5 m. Adncimea maxim este atins lng digul de beton. Substratul bazinului termal este natural, prezentnd poriuni cu nmol de pn la 10 cm, dar i sectoare cu substrat pietros, n vecintatea izvorului. Apele de la Rbgani sunt mezotermale, temperatura n zona izvorului fiind de 25 C, meninndu-se constant pe ntreaga durat a anului. n regiunea malurilor, n sezonul rece, temperatura apei scade pn la 16 - 19 C. pH-ul este slab acid, fiind de aproximativ 6,7, nivelul oxigenului dizolvat n



ap fiind cuprins ntre 2,5 i 4 mg / l. n habitatul termal de la Rbgani se dezvolt o bogat vegetaie acvatic (Myriophyllum sp., Typha sp., Spirogyra sp.).

Figura 4a,b. Habitatul termal de la Bile Rbgani (Jud. Bihor)



La nceputul studiului nostru i n bazinul fostului trand se afla ap termal cu o adncime de civa cm, acesta fiind npdit de vegetaie, format n principal de stuf i pipirig. n vara anului 2000 bazinul a fost curat, apa fiind captat ntr-o conduct situat dedesubtul su, ulterior fiind deversat n Valea Topa. n prezent, bazinul fostului trand nu conine ap termal, singurul sector populat de amfibieni fiind primul bazin.

Situaia bazinului termal de la Rbgani este intermediar ntre Bile 1 Mai i Bile Felix. Acesta este mai puin afectat antropic dect cel de la Bile Felix, dar este ntr-o mare msur modificat n urma activitilor umane. Impactul antropic este relativ redus ca urmare a amplasrii habitatului termal ntr-o zon rural. O influen pozitiv asupra habitatului termal de la Rbgani o are pdurea situat n vecintate, care permite un aflux de materiale strine n bazinul termal. Totui, populaia de Rana ridibunda din habitatul termal este puternic stresat de activitile antropice, fiind eliminat din bazinul fostului trand. O influen negativ puternic asupra ntregii faune din habitatul termal de la Rbgani o au psrile ale localnicilor (rae i gte).

HHaabbiittaattuull ddee llaa MMddrraass Localitatea Mdras este situat n sud vestul judeului Bihor, n

apropierea frontierei cu Ungaria. Comuna Mdras este situat pe D.N. 79, Oradea - Arad, la 3 km nord de oraul Salonta, la o altitudine de 100 m, n Cmpia Salontei (Berindei et al. 1973), n bazinul hidrografic al Criului Negru.

Habitatul termal (Fig. 5a,b) se afl n nordul comunei, n apropierea haltei C.F.R. n localitate exist un trand termal, frecventat n special de localnicii din Salonta. Habitatul termal este reprezentat de canalul prin care se evacueaz apele termale din bazinele trandului. trandul funcioneaz parial i iarna, bazinele fiind alimentate permanent cu ape termale.

Habitatul de la Mdras este un canal lung de aproximativ un km, format la nivelul trandului termal. Sectorul termal propriu-zis, unde temperatura apei se menine pe ntreaga durat a iernii mai mare de 10 C



are aproximativ 100 de m lungime. Canalul este artificial, amenajat, cu pereii abrupi, aproape verticali, contribuind la pstrarea unui microclimat aparte ntre acetia. Pe marginea canalului se afl vegetaie arbustiv, care l delimiteaz de terenurile agricole din vecintate.

Figura 5a,b Habitatul termal de la Mdras (Jud. Bihor)



Tabel 3. Variaia temperaturii*aerului i apei la Mdras (Jud. Bihor)

Temperatura (C)

Aer Intrare n canal

Mijlocul canalului

Octombrie 17 34 31 Noiembrie 7 35 29 Decembrie -6 31 29

Ianuarie 18 39 31 Februarie 7 37 31

Marie 15 37 32 Aprilie 18 37 35

Mai 26 38 35 Iunie 27 38 32 Iulie 29 39 29

August 27 38 35 Septembrie 14 32 29


Adncimea apei la Mdras atinge n medie 30 cm, ocazional

ajungnd la 0,5 m. Substratul prezint, pe ntreaga lungime a canalului un covor gros de ml, care atinge n general pn la 20 cm. Limea canalului este cuprins ntre 0,5 i 0,75 m. La nivelul apei exist numeroase aglomerri de alge verzi, n special spre maluri, lipsind cormofitele caracteristice celorlalte habitate. La civa zeci de metri de punctul de formare al canalului, n ap apare stuful. Canalul este alimentat cu ape termale prin intermediul a dou conducte de beton.

Temperatura apei la intrarea n canal este de 35 C, scznd constant, pe msura ndeprtrii de zona de formare a canalului, la aproximativ 20 de metri de aceasta atingnd 29 30 C. pH-ul apei este relativ bazic, fiind cuprins ntre 7,3 - 7,5.



n ciuda faptului c habitatul termal de la Mdras este artificial, n prezent impactul antropic asupra sa este relativ redus. Habitatul termal este situat ntr-o zon rural, la distan fa de trand, aici neexistnd, n momentul de fa activiti antropice de natur a afecta amfibienii.

HHaabbiittaattuull ddee llaa LLiivvaaddaa ddee BBiihhoorr Livada este o localitate situat la aproximativ 10 km sud-vest de

municipiul Oradea, n apropierea frontierei cu Ungaria, la 150 m altitudine, la nivelul Cmpiei Miersigului. Livada de Bihor se afl n bazinul hidrografic al Criului Repede, fiind strbtut de o vale care se vars n Canalul Criurilor. Localitatea este legat de D.N. 79 prin intermediul unui drum secundar modernizat.

Habitatul termal este situat n partea vestic a satului, la ieirea din acesta, fiind aproape n ntregime artificial (Fig. 6a,b). Ca i la Mdras, habitatul termal de la Livada este un canal de evacuare al apelor termale, doar c acestea nu provin de la un trand ci, n principal, de la fabrica Plastor, n zon existnd mai multe foraje. Aici se afl i o serie de bazine, n prezent abandonate, care urmau s formeze o ferm piscicol.

Figura 6a Habitatul termal de la Livada de Bihor (Jud. Bihor)



La Livada de Bihor exist mai multe puncte n care se deverseaz ape termale. Cel mai important habitat, la nivelul cruia se afl amfibienii studiai de noi este reprezentat de un canal artificial, lung de civa zeci de metri. Acesta este alimentat cu ape termale printr-o conduct care provine de la fabrica Plastor. Canalul are perei abrupi, aproape verticali, apa fiind situat cu aproximativ doi metri mai jos dect marginea anului. Canalul este paralel cu un drum asfaltat. n interiorul canalului exist cteva slcii i tufe de mce, la nivelul apei fiind prezente alge, vegetaia de pe maluri prelungindu-se n interiorul apei. Canalul cu ape termale se vars ntr-un pru netermal cu debit mult mai mare, astfel nct efectul apelor termale dispare la civa metri n aval de punctul de confluen. i acest canal este amenajat antropic i ndiguit. Habitatul termal este nconjurat de puni i mai puin de terenuri agricole.

Figura 6b Habitatul termal de la Livada de Bihor (Jud. Bihor) Apele termale de la Livada au la ieirea din sond temperaturi extrem

de ridicate, putnd s ajung i la 73 C. n zona populat de amfibieni, pe canalul studiat de noi, temperaturile se situeaz ntre 46 C la intrarea n



acesta i 34 C n punctul de confluare cu valea netermal (Tab. 4). Totui, datorit variaiei debitului apelor termale evacuate n canal temperatura apei la nivelul acestuia variaz la rndul ei, scznd i pn la 12 C. pH-ul apelor termale de la Livada este variabil n funcie de punctul de msurare i perioad, n general fiind slab bazic, de pn la 7,5. Limea apei termale din canal este cuprins ntre 30 cm i 1 m, existnd sectoare cu curgere mai rapid a apei, precum i sectoare la nivelul crora se formeaz zone de bltire i diverticule. Adncimea apei atinge maxim 30 cm. n sectoarele cu curgere lent exist ml, care poate s ajung pn la 10 - 15 cm grosime.

Tabel 4. Variaia temperaturii*aerului i apei la Livada de Bihor (Jud. Bihor)

Temperatura (C)

Aer Intrare n canal

Mijlocul canalului

Iesirea canalului

Octombrie 14 46 35 33 Noiembrie 8 49 33 32 Decembrie -8 36 21 21

Ianuarie 12 40 34 33 Februarie 13 40 36 34

Marie 14 35 29 28 Aprilie 22 44 32 30

Mai 25 45 34 29 Iunie 28 40 33 32 Iulie 25 24 21 21

August 24 30 23 20 Septembrie 20 35 27 25

*valori msurate n perioada X.2001 IX.2002 Pe lng acest canal, n zon mai exist i alte foraje din care se

elibereaz ape termale. Acestea, fie provin tot de la fabric, fie de la



gospodriile unor localnici i se vars n diferite anuri de mici dimensiuni. n acestea nu sunt prezente populaii de amfibieni, fie ca urmare a temperaturii prea ridicate a apei, fie, n alte cazuri, a nivelului prea redus al acesteia. De asemenea, n zon mai exist un foraj termal care se vars ntr-un bazin inundat al fostei pescrii. Nici n acest bazin nu sunt broate prezente tot timpul iernii, apa intrnd la peste 70 C, dar ca urmare a suprafeei i adncimii foarte mari a lacului, se rcete brusc.

Habitatul de la Livada de Bihor este puternic influenat de activitile antropice, nsi existena sa fiind un rezultat al acestora. Pentru populaiile de amfibieni active iarna o problem n acest habitat o reprezint opririle permanente ale apei termale care au loc aici. De asemenea, habitatul este situat n vecintatea unei localiti fiind afectat de activitile localnicilor, care depoziteaz n zon diferite reziduuri menajere. O influen negativ asupra amfibienilor o au i punatul i adparea animalelor, precum i psrile de ap ale localnicilor.

HHaabbiittaattuull ddee llaa CChhiillaazz Comuna Chilaz se afl n regiunea de nord a judeului Bihor, fiind

situat la o altitudine de 121 m. Localitatea este amplasat n bazinul hidrografic al Barcului, la civa km de ru, n lunca acestuia. La vest de aezare se deschide Cmpia Panonic, la sud se afl Dealurile Oradiei. Comuna Chilaz se afl situat la 1 km de drumul judeean Oradea - Marghita, pe un drum comunal asfaltat.

Habitatul termal (Fig. 7a,b) este situat n partea nord-vestic a comunei. n localitate exist un trand termal, care funcioneaz i n prezent. Habitatul termal este reprezentat de un canal care este alimentat att de apele evacuate de la trand, ct i de ctre un foraj propriu, cu debit mare. Acesta este permanent, fiind folosit de localnici la splarea diferitelor obiecte menajere. Apele provenite de la sond sunt colectate de un canal care se ntinde pe mai muli km, vrsndu-se n rul Barcu. Habitatul termal este situat n vecintatea ultimelor case din sat, fiind nconjurat de terenuri agricole, puni i de cldirile parial abandonate ale unei ferme.



Figura 7a. Habitatul termal de la Chilaz (Jud. Bihor) Dei canalul este relativ lung, segmentul la nivelul creia am ntlnit

amfibieni activi n sezonul rece are doar aproximativ 100 m lungime, fiind cuprins ntre foraj i ferm. Spre deosebire de habitatele de la Livada i Mdras, canalul de la Chilaz nu este situat ntr-o depresiune, aflndu-se la acelai nivel ca i terenurile nconjurtoare. n general are o lime cuprins ntre 50 - 80 cm, la aproximativ 50 de metri de sond formnd ns un diverticul larg, avnd n jur de 5 m.

De la foraj i pn la acest diverticul, la nivelul malurilor nu exist dect vegetaie ierboas, n aval de acest punct fiind prezeni i arbuti. n habitatul termal de la Chilaz nu sunt prezente cormofite acvatice, aici fiind prezent, n schimb, cea mai bogat mas algal comparativ cu toate celelalte habitate. Aceasta este alctuit n principal din alge verzi, care cel puin pn la nivelul diverticulului formeaz pe maluri cordoane groase de pn la civa centimetri. Curgerea apei n segmentul de pn la diverticul este lent, n aval de acesta existnd i zone cu curgere rapid. La nivelul substratului este prezent un covor gros de ml. n regiunea diverticulului, canalul cu ape termale comunic cu nite bltoace situate



pe cmpurile din apropiere. Acestea au ape netermale, provenite din precipitaii i topirea zpezilor, vara secnd complet. i n vecintatea forajului exist un diverticul care comunic cu bli cu ape netermale.

Figura 7b. Habitatul termal de la Chilaz (Jud. Bihor) Apele termale de la Chilaz au temperaturi ridicate, atingnd n

vecintatea sondei 57 C (Tab. 5). Temperatura apei scade pe msura deprtrii de izvor, ca urmare a faptului c suprafaa acesteia este expus, n regiune suflnd n permanen un vnt puternic dinspre cmpie. n vecintatea cldirii fermei, temperatura apei ajunge la 30 C. pH-ul apei termale de la Chilaz este mult deplasat spre bazic comparativ cu celelalte habitate, fiind de aproximativ 8 n zona forajului, scznd pn la 7,5 n vecintatea diverticulului.

Impactul antropic asupra habitatului termal de la Chilaz este relativ puternic. Astfel i acest habitat i datoreaz existena activitii antropice. Cea mai puternic aciune antropic cu efect negativ asupra canalului termal este reprezentat de deversrile de produse petroliere. Acestea



provin de la utilajele agricole pe care localnicii le spal cu apa termal provenit din foraj, curnd rezervoarele de combustibil, sau schimbnd uleiul n canal. De asemenea, o influen negativ asupra amfibienilor au i psrile de ap ale localnicilor, care totui sunt prezente doar n zonele din aval de diverticul, unde temperatura apei este mai sczut.

Tabel 5. Variaia temperaturii*aerului i apei la Chilaz (Jud. Bihor)

Temperatura (C)

Aer Intrare n canal

Prima jumtate a canalului

A doua jumtate a canalului

Iesirea canalului

Octombrie 14 56 38 37 34 Noiembrie 1 57 44 32 28 Decembrie -7 56 36 26 23

Ianuarie 2 57 46 32 30 Februarie 6 53 36 31 28

Marie 10 54 37 32 30 Aprilie 24 56 40 34 32

Mai 23 56 44 36 34 Iunie 16 57 42 34 31 Iulie 21 57 44 35 30

August 29 54 37 32 29 Septembrie 9 55 38 32 31


HHaabbiittaattuull ddee llaa BBoogghhii Habitatul de la Boghi se afl n judeul Slaj n vecintatea localitii

Boghi, regiunea Nufalu. n zon exist un trand termal alturi de o ministaiune turistic. Zona Boghi este situat la aproximativ 300 m altitudine, n bazinul hidrografic al rului Barcu. Regiunea este



delimitat la sud de ctre muntele es, iar la nord de ctre dealurile imleului. La est se afl Munii Meseului, iar la vest Depresiunea Ip - Nufalu (Badea & Posea 1984). Localitatea Boghi se afl la nivelul unui drum secundar desprins din drumul Oradea - Zalu.

i la Boghi habitatul termal este reprezentat de un canal n care se evacueaz apele termale provenite de la trandul din localitate. Canalul se afl n partea sudic a staiunii, comunicnd cu Barcul. Apele termale sunt evacuate printr-o conduct de beton. Canalul prezint maluri de pmnt nalte, apa fiind situat cu aproape 1,5 m mai jos dect nivelul acestora, limea apei fiind n medie de 80 cm. Pereii canalului sunt abrupi, fiind nconjurai de arbori, care formeaz n multe locuri un plafon complet deasupra acestuia. Pe civa zeci de metri de la punctul de evacuare, apele termale au temperaturi suficient de ridicate pentru a permite activitatea amfibienilor i n sezonul rece.

Substratul canalului este format dintr-un covor gros de ml, de pn la 30 cm, nefiind prezent o vegetaie acvatic. Adncimea apei era pn n luna decembrie a anului 2001 de pn la 0,5 m, n unele locuri chiar mai mare, ulterior pe timpul iernii deversrile de ape termale reducndu-se mult, apa avnd astfel numai n jur de 15 - 20 cm adncime. Temperatura apei la ieirea din conduct este 31 C, la 20 m n aval scznd pn 26C. pH-ul este slab bazic, fiind de aproximativ 7,5.

La fel ca n cazurile precedente, habitatul de la Boghi este n ultim instan un rezultat al existenei trandului din vecintate, fiind situat ntr-o zon rural, departe de localitate, astfel nct este puin stresat antropic. Totui, nivelul de poluare al apei este foarte ridicat n comparaie cu habitatele precedente. Aceast situaie este datorat faptului, c aici, n canal nu sunt deversate doar apele termale, ci i apele reziduale, provenite de la staiune.

HHaabbiittaattuull ddee llaa AAcc Habitatul termal de la Ac este situat n judeul Satu-Mare, n

regiunea din vecintatea oraul Tnad. Localitatea Ac se afl n bazinul hidrografic al rului Crasna, n Cmpia Crasnei, la aproximativ 150 m altitudine. Comuna Ac se afl pe drumul naional 19 A.



Habitatul termal este situat pe un drum secundar, la aproximativ 0,5 km de drumul naional. i la Ac habitatul termal este n legtur cu un trand amplasat n nordul localitii. Habitatul este reprezentat de canalul de evacuare a apei termale, aflat n incinta trandului, acesta fiind nconjurat de un gard de beton. Canalul are numai aproximativ 30 de metri lungime, vrsndu-se imediat ce prsete trandul ntr-un canal de dimensiuni mult mai mari, care se vars ulterior n rul Crasna.

Canalul cu ape termale de la Ac are ntre 0,5 i 1,5 m lime, fiind situat lng gardul de beton al trandului, fiind astfel protejat de vnturile puternice care bat dinspre cmpie. Pe malul canalului exist un rnd de plopi i civa arbuti, n vecintatea apei fiind prezent puin pipirig. Adncimea apei este relativ redus, atingnd maxim 0,5 m, la nivelul substratului existnd ml, n ap fiind prezente alge verzi.

Impactul antropic asupra habitatului termal de la Ac a fost relativ redus, ca urmare a faptului c acesta se situa n interiorul unei incinte ngrdite i ntreinute, de mici dimensiuni. Tocmai acest fapt, care a mpiedicat poluarea habitatului sau prezena psrilor acvatice, a condus la distrugerea sa. Astfel n anul 2002 canalul prin care se evacua apa termal din bazinul trandului de la Ac a fost nlocuit cu o conduct de beton, ngropat n sol. Ca urmare a acestui fapt au disprut amfibienii de la nivelul su.

HHaabbiittaattuull ddee llaa BBiillee CCllaacceeaa Bile Clacea se afl n regiunea nordic a judeului Timi, n

apropierea limitei acestuia cu judeul Arad. Staiunea este situat n Cmpia Vingi, la 121 m altitudine. Cu toate c altitudinea este redus, relieful regiunii este relativ denivelat, avnd aspectul unor vi slab pronunate, nconjurate de coline joase. Bile Clacea sunt situate n apropierea satului Clacea, comuna Orioara, n bazinul hidrografic al rului Bega, aproximativ la jumtatea distanei dintre oraele Arad i Timioara (Bassa et al. 1995). trandul este situat pe o colin, aici existnd un complex de hotele, baze de tratament i bazine pentru not, situate n interiorul unei incinte ngrdite. Staiunea se afl la nivelul unui drum secundar desprins din drumul naional Arad - Timioara.



i la Bile Clacea habitatul termal populat de amfibieni exist ca urmare a prezenei trandului termal. Aici exist dou habitate termale populate de amfibieni. Habitatul termal principal, pe care l cunoatem din anul 2000, se afl chiar n incinta staiunii. Este reprezentat de un canal de aproximativ 30 de m lungime, care se vars ntr-un bazin n care se aflau plante acvatice cu rol decorativ, actualmente nentreinut. Probabil, n momentul construirii trandului, n locul canalului se afla o conduct de beton, i n prezent pstrndu-se fragmente ale acesteia. Canalul cu ape termale se afl lng o alee, n imediata vecintate a gardului care delimiteaz incinta trandului.

Limea canalului este de numai 30 - 40 cm, adncimea apei atingnd aproximativ 20 - 30 cm, substratul prezentnd puin pietri, curgerea apei fiind relativ rapid. Apa termal provine dintr-o conduct betonat, la civa metri dup formare, canalul fiind nconjurat de un cordon gros de stuf, neexistnd o vegetaie acvatic proprie. Temperatura apei la ieirea din conduct este de 37 C, la civa metri n aval, n zona unde apare stuful, scznd numai la 35 C. pH-ul apei termale de la Bile Clacea este relativ bazic, fiind de aproximativ 7,4.

Al doilea habitat termal se afl n afara staiunii, n apropierea unei vi. A aprut numai n anul 2002, formndu-se n urma fisurrii unei conducte cu ap termal. Este reprezentat de o balt de aproximativ 5 m, situat la 6 m de gardul care delimiteaz trandul, n vecintatea unui drum. Balta alimentat cu ap termal are o adncime de aproximativ 0,5 m, substratul fiind acoperit cu nmol. n iarna precedent n locul acesteia se afla o balt cu ape netermale, care nghea n sezonul rece. Pe malul bazinului se afl numai vegetaie ierboas, n ap existnd doar alge. Temperatura i pH-ul apei termale din balt sunt foarte asemntoare cu cele din primul habitat.

Habitatele termale de la Bile Clacea nu sunt afectate ntr-o prea mare msur de activitile antropice. Sunt situate ntr-o zon retras, la distan relativ mare de localiti. Formarea celui de al doilea habitat sugereaz modul de apariie a unor biotopi termali propice pentru amfibieni n vecintatea trandurilor termale.



HHaabbiittaattuull ddee llaa BBiillee GGeeooaaggiiuu Bile Geoagiu sunt situate n estul judeului Hunedoara, n

vecintatea limitei dintre acesta i judeul Alba. Staiunea balnear de la Bile Geoagiu este una din cele mai vechi din ar, fiind cunoscut nc de pe timpul romanilor. Dintre toate habitatele termale studiate, Bile Geoagiu se afl la cea mai mare altitudine, la 316 m. Staiunea este amplasat la nivelul versantului sudic al Munilor Metaliferi, la aproximativ 12 km nord de oraul Ortie. La staiune conduce un drum judeean desprins din D.N. 7. Staiunea, de mari dimensiuni n comparaie cu precedentele, este alctuit din numeroase hoteluri, vile i tranduri. n regiune se formeaz rul Geoagiu, afluent de dreapta al Mureului. Temperatura medie anual a aerului la Bile Geoagiu este de 9,8 C.

La fel ca la Clacea i la Bile Geoagiu exist dou habitate termale (Fig. 8a,b) diferena constnd n faptul c cel puin unul dintre acestea este de dimensiuni mult mai mari dect cele de la Clacea. Habitatul termal de la Geoagiu este probabil de aceeai mrime cu cel de la Bile Felix, aflndu-se pe locul doi, dup Bile 1 Mai. Cu toate acestea habitatul de la Geoagiu difer mult de cel de la Bile Felix.

Cel mai important habitat termal de la Bile Geoagiu este reprezentat de un canal care strbate ntreaga staiune. n acesta se vars mai multe surse de ap termal, canalul formnd n aval de staiune o cascad, ulterior conflund cu valea Geoagiului. Canalul trece prin centrul staiunii, fiind paralel cu oseaua, situat ntre aceasta i casele localnicilor. Limea minim a anului este de aproximativ 0,5 m, putnd s ajung pn la maxim 1,5 m. anul este parial amenajat, n cea mai mare parte fiind nconjurat cu borduri de beton, fiind traversat de un mare numr de poduri care conduc la curile oamenilor. Adncimea apei este variabil, n general fiind cuprins ntre 30 i 50 cm, viteza de curgere fiind relativ ridicat, ca urmare a nclinrii versantului montan. Substratul prezint roci, dar i poriuni cu puin ml, n ap, n special n vecintatea malurilor, aflndu-se diferite tipuri de cormofite acvatice, algele lipsind ca urmare a vitezei ridicate a apei.



Figura 8a,b,c. Habitatul termal de la Bile Geoagiu (Jud. Hunedoara)



Canalul are o lungime de mai muli km, pe cel puin doi dintre acetia existnd broate active iarna. Temperatura apei este de 21 C, valoare obinut de noi n mod constant, n mai multe puncte din staiune unde am msurat-o, pH-ul apei fiind apropiat de neutru. Pe lng diferitele deversri de ape termale din staiune, aici se vars i torenii formai pe versani n urma ploilor sau a topirii zpezilor, cnd crete att nivelul ct i gradul de turbiditate al apei, n mod normal extrem de redus.

Al doilea habitat termal de la Bile Geoagiu este mult mai redus ca dimensiune, fiind important faptul c este separat de cel precedent. Al doilea habitat, unde sunt prezeni amfibieni activi iarna, este reprezentat de bazinul bilor romane. Aceasta este o depresiune situat ntr-un masiv de calcare moi. n interiorul depresiunii se afl un bazin cu margini betonate, de aproximativ 7 m. Adncimea apei la nivelul bazinului este de aproximativ 50 cm, substratul prezentnd numeroase fragmente de roci, dar i diferite reziduuri, inclusiv fragmente de beton. Temperatura apei n bazinul bilor romane este mult mai sczut dect la nivelul canalului din staiune, fiind numai de aproximativ 14 C, pH-ul fiind puin deplasat spre bazic, noi obinnd valoarea de 7,2. La nivelul apei exist o vegetaie srccioas, reprezentat mai ales de alge verzi.

Nivelul de afectare antropic al celor dou habitate termale este relativ ridicat, ceea ce este firesc ca urmare a existenei staiunii i a localitii. n habitatele termale exist o multitudine de reziduuri menajere i deeuri, totui nivelul de afectare antropic al amfibienilor la Bile Geoagiu nu este foarte ridicat. i la Geoagiu prezena amfibienilor n apele termale a fost ntr-o anumit msur favorizat de interveniile umane.

HHaabbiittaattuull ddee llaa BBiillee CCllaann Bile Clan sunt situate la 3 km nord de oraul Clan, n regiunea

central a judeului Hunedoara, la aproximativ 25 km sud-est de municipiul Deva. Bile Clan se afl n depresiunea Haeg - Ortie, n bazinul hidrografic al rului Strei, afluent de stnga al Mureului, la aproximativ 250 m altitudine. Staiunea se afl lng D.N. 66, n vecintatea liniei ferate 202. Regiunea este mrginit att la est de Munii



Ortiei, la vest de Munii Poiana Rusc, la nord culoarul Streiului deschizndu-se spre Simeria n lunca Mureului.

Habitatul termal de la Bile Clan este situat n imediata vecintate a trandului. i aici, habitatul termal este reprezentat n principal de un an la nivelul cruia sunt evacuate apele termale din bazine. Canalul este situat n spatele trandului, n partea de nord a acestuia, la aproximativ 50 m de osea. Are o lungime de mai multe sute de metri, vrsndu-se n cele din urm n Strei. Limea apei este cuprins ntre 0,5 i 1 m, adncimea avnd n general 30 - 50 cm. Substratul prezint relativ puin ml, apa avnd o curgere destul de rapid. n ap exist numai stuf, dar acesta este foarte abundent, formnd un cordon continuu, situat att la nivelul malurilor ct i n interiorul apei. Att la nivelul tulpinilor stufului, ct i al malurilor exist depuneri roii, datorate probabil srurilor dizolvate n ap. Canalul este paralel cu un drum de pmnt, malurile sale nefiind nlate. Temperatura apei n punctul de formare al anului este de 29 C, la 50 de m de acest punct, n regiunea unui pode, scznd deja la aproximativ 12 C, numai pn cel mult aici fiind prezeni amfibieni n sezonul rece. pH-ul apei termale de la Bile Clan este slab acid, fiind de aproximativ 6,8.

La 10 m de acest canal, n spatele trandului, se afl un bazin betonat care servea n trecut ca bazin de not. Acesta are i n prezent pereii betonai, dar la nivelul substratului su exist totui un covor gros de ml, de la nivelul cruia se elimin ape termale i se degaj gaze. Bazinul are o lungime de 10 m i o lime de aproximativ 5 m, apa avnd n general 0,5 - 0,75 m adncime. n ap se afl alge verzi, pe margini fiind prezent relativ puin stuf. De la nivelul bazinului se formeaz un pru. Temperatura apei este aici cuprins n sezonul rece ntre 16 17 C, putnd s ajung vara pn la 22 C, pH-ul fiind asemntor cu cel din canal.

Nivelul de afectare antropic a habitatului termal de la Bile Clan este redus, acesta fiind situat la distan de localiti, ntr-o zon unde i influena turitilor este redus. Totui i acest habitat i datoreaz existena activitilor antropice, cel puin canalul depinznd de deversrile de ape termale provenite din incinta trandului.



MMaatteerriiaallee ii MMeettooddee

Studiul nostru a fost efectuat pe o perioad de 7 ani, desfurndu-se ntre anii 1997 - 2003. Pn n anul 1999 am efectuat exclusiv observaii sporadice asupra prezenei unor amfibieni activi n sezonul rece n apele termale din vecintatea oraului Oradea. n sezonul rece al anilor 1999 - 2000 am monitorizat, n mod sistematic, habitatele termale de la Bile Felix, Bile 1 Mai i Rbgani, din judeul Bihor. n anii 2001, 2002 i 2003 am cartat regiunea de nord-vest a Romniei (judeele Satu-Mare, Slaj, Bihor, Arad, Timi i Hunedoara), n scopul localizrii zonelor cu ape termale, la nivelul crora sunt prezeni amfibieni activi iarna. n acest scop am consultat diferite hri ale regiunii, unde erau menionate zonele cu ape termale, ulterior investignd, n mod detaliat, fiecare dintre aceste habitate. Am cercetat un numr mai mare de zone cu ape termale dect cele 11 habitate descrise mai sus, numai n acestea identificnd ns populaii de amfibieni care au suferit modificri ale biologiei induse de aciunea apelor termale. ntre X 2001 i IX 2002, am monitorizat lunar, sau chiar sptmnal, cinci habitate termale din judeul Bihor: Bile Felix, Bile 1 Mai, Livada, Mdras i Chilaz.

Prima etap a studiului a reprezentat-o identificarea apelor termale din regiunea de nord - vest a Romniei, i apoi selectarea celor care sunt importante din punctul de vedere al amfibienilor. Pentru aceasta am efectuat deplasri pe teren cu maina, nsumnd mai mult de 10.000 km, n condiii de iarn. n fiecare regiune cu ape termale am investigat o suprafa ct mai ntins, pentru a identifica toate izvoarele sau deversrile de ape termale populate de amfibieni. Dup localizarea apelor termale importante pentru amfibieni am efectuat deplasri regulate la nivelul acestora, n funcie de gradul de accesibilitate. n habitatele de la Bile Felix i Bile 1 Mai din judeul Bihor am efectuat deplasri sptmnale n perioada IX. 1999 - III. 2000. De asemenea, n habitatul de la Bile Felix am efectuat deplasri sptmnale i n perioada X. 2001 - X. 2002. n aceeai perioad, am realizat investigaii lunare n habitatele de la Mdras, Livada, Chilaz i Bile 1 Mai din judeul Bihor.



Cea mai eficient metod de lucru folosit a fost metoda observaiei vizuale directe (Brown 1997, Coglniceanu 1997). De asemenea, am monitorizat perechile aflate n amplex i pontele depuse de acestea. O alt metod a fost capturarea i studiul larvelor pe ntreaga durat a anului. Amfibienii identificai au fost capturai, n general direct cu mna. n cazul n care acest lucru nu a fost posibil, am folosit fie o plas montat la nivelul unei tije metalice lungi, fie o drag. n general nu a fost necesar capturarea adulilor, dimensiunile reduse ale habitatelor permind observarea acestora de pe mal. n cazul n care totui au fost capturai, amfibienii au fost ulterior eliberai n habitatul de provenien.

Pe parcursul studiului nostru am urmrit i msurarea diferiilor parametri fizico-chimici ai apelor termale. Astfel, am determinat temperatura apelor termale, n diferite puncte ale habitatelor n comparaie cu temperatura aerului, folosind termometre simple. Pentru determinarea pH-ului apei am folosit fie hrtie de pH Merck, fie un pH metru Consort P 902. n unele dintre habitatele investigate am msurat i nivelul oxigenului dizolvat n ap, folosind un oxigen metru YSI 52.



RReezzuullttaattee ii DDiissccuuiiii

Populaiile de amfibieni din apele termale sunt afectate n diferite grade de temperatura ridicat i uniform de la nivelul acestora. Cea mai evident modificare indus de apele termale n biologia amfibienilor care le populeaz, este reprezentat de absena hibernrii. Aceasta este cea mai constant modificare indus de apele termale asupra amfibienilor, afectnd populaiile din toate cele 11 habitate investigate, reprezentnd premiza apariiei celorlalte modificri. Este important de menionat faptul c absena hibernrii nu afecteaz numai anumite specii de amfibieni, ci se manifest i la estoasa de ap (Emys orbicularis). De asemenea, datele obinute n urma studierii amfibienilor sugereaz c n vecintatea habitatelor termale rmn active, pe timpul iernii i diferite nevertebrate, care servesc astfel ca prad broatelor de lac.

A doua modificare indus n biologia amfibienilor de condiiile particulare de la nivelul apelor termale este modificarea biologiei reproductive, care se manifest prin dispariia perioadei de pont. Amfibienii sunt animale care, n condiiile de la noi, se reproduc numai ntr-o anumit perioad a anului, maturarea gameilor avnd loc toamna i la nceputul iernii (Loumbourdis & Kyriakopoulou-Sklavounou 1996). Totui, sub influena uniformitii termice de la nivelul apelor termale, perioada de pont ca localizare temporal dispare. Populaiile de Rana ridibunda care triesc n apele termale se reproduc pe ntreaga durat a anului, indiferent de perioad. n apele termale n care apar modificri ale biologiei reproductive, n general de dimensiuni mari, exist n permanen serii de larve de toate dimensiunile.

n unele dintre habitatele termale investigate am ntlnit larve gigantice de Rana ridibunda. Acestea depesc dimensiunile maxime pn la care se consider c ajung larvele acestei specii (Fuhn 1960). Prezena larvelor gigantice n apele termale trebuie relaionat cu anumii factori dependeni de acestea, nicieri n nord-vestul Romniei, cu excepia habitatelor termale, nemaifiind ntlnite astfel de larve.

Influena apelor termale se exercit n principal asupra speciilor acvatice de amfibieni, care i petrec ntregul ciclu de via n mediul



acvatic. Speciile cu via preponderent terestru sunt mai puin afectate, fiind supuse influenei apelor termale doar n perioada de depunere a pontei. Asupra unora dintre speciile terestre influena apelor termale se manifest prin grbirea perioadei normale de depunere a pontei, aceasta putnd fi decalat chiar cu mai mult de o lun n comparaie cu habitatele netermale din aceeai zon.

Amfibienii din apele termale s-au acomodat ntr-o anumit msur la temperaturile de la nivelul acestora, supravieuind i comportndu-se normal la temperaturi pe care indivizi din populaii provenite din ape netermale nu le tolereaz. Astfel, Rana ridibunda i Bombina bombina populeaz la Mdras Bihor apele din vecintatea conductei de alimentare, care ating 35 C, comportndu-se normal. Exemplare din ambele specii aduse din habitate netermale i eliberate n zona respectiv fac oc termic murind n 2 - 3 minute. Broatele s-au acomodat la apele termale, procesul fiind probabil gradat, Amfibienii ptrunznd treptat n zone din ce n ce mai calde. Dar, procesul se poate repeta n orice habitat unde apare factorul determinant, temperatura apei, inclusiv pe parcursul studiului nostru disprnd i aprnd populaii nehibernante de Rana ridibunda n funcie de apariia i dispariia unor ape termale.

DDiissppaarriiiiaa hhiibbeerrnnrriiii

Dispariia hibernrii reprezint cea mai comun modificare indus de regimul termic ridicat i uniform de la nivelul apelor termale n biologia amfibienilor studiai. Practic, n toate habitatele termale investigate, anumite specii de amfibieni sunt active pe ntreaga durat a iernii, indiferent de valorile temperaturii aerului. Condiia rmnerii n activitate a amfibienilor iarna este ca temperatura apei s nu scad niciodat sub 10 - 12 C. Temperatura maxim a apei la care am ntlnit amfibieni este de cel mult 40 C. Amfibienii care populeaz apele termale sunt activi constant, pe ntreaga durat a sezonului rece, acionnd n mod normal, precum populaiile din apele netermale n sezonul cald. n



cele 11 habitate termale studiate n nord-vestul Romniei am identificat 5 specii de amfibieni active n sezonul rece (Tab. 6).

Tabel 6. Speciile de amfibieni active n sezonul rece n habitatele termale studiate

Specia

Habitatul

Rana ridibunda

Bombina bombina

Rana dalmatina

Triturus cristatus

Triturus vulgaris

B. 1 Mai - B. Felix - - - -

Rbgani - - - Mdras - - - Livada - - - Chilaz - - Boghi - - - - Ac - - - -

Clacea - - - - Geoagiu - - - -

Clan - - - Nr. de habitate

unde specia este activ iarna

11 3 2 1 3

Specia care este n mod constant activ pe tot parcursul iernii, n toate

cele 11 habitate termale studiate de noi, este broasca mare de lac, Rana ridibunda. Broasca mare de lac poate fi ntlnit n sezonul rece n toate habitatele termale studiate, indiferent de mrimea acestora sau de regiunea n care sunt localizate, fiind o specie comun n Romnia (Coglniceanu et al. 2000). Cel mai mare numr de exemplare sunt prezente n lacul termal de la Bile 1 Mai, acesta fiind cel mai mare habitat termal.



Pe lng Rana ridibunda, o specie constant activ pe ntreaga durat a sezonului rece, exclusiv n habitatele de la cmpie, este Bombina bombina. Am ntlnit populaii de izvora cu burt roie active iarna n apele termale de la Chilaz, Mdras i Livada, din judeul Bihor. Bombina bombina este activ iarna n toate acele habitate care sunt situate n regiunile n care este rspndit specia, aceasta fiind prezent n nord-vestul Romniei numai pn la 150 - 200 m altitudine (Covaciu-Marcov et al. 2000a, 2001a, 2002a, 2003a,b, 2004, 2005a,b). Izvoraul cu burt roie este activ n sezonul rece n toate habitatele termale pe care le populeaz.

n afara acestor dou specii, am mai ntlnit, n mod ocazional n apele termale din nord-vestul Romniei, un numr redus de exemplare aparinnd altor specii de amfibieni. Astfel, n principal la Bile 1 Mai, dar mai rar i la Chilaz n judeul Bihor, se ntlnesc sporadic i exemplare de Rana dalmatina. Acestea nu sunt prezente n apele termale, ci n zonele umede din imediata vecintate a malurilor habitatelor termale, unde temperaturile aerului sunt relativ ridicate. La Bile 1 Mai broasca roie de pdure era relativ uor de ntlnit pe ntreaga durat a iernii pn n 1999, 2000, cnd a fost aproape complet distrus vegetaia arbustiv din vecintatea lacului termal. Ulterior specia a devenit rar i pe parcursul sezonului cald, n zona habitatului termal de la Bile 1 Mai.

n apele termale studiate nu sunt active n sezonul rece numai specii aparinnd Anurelor, noi ntlnind n unele habitate i exemplare de Triturus cristatus i Triturus vulgaris. Tritoni cu creast am identificat n sezonul rece al anilor 1998, 1999, 2000, 2001 ntr-o mic fntn situat la 10 m de lacul termal de la Bile 1 Mai. La nivelul acesteia temperatura apei nu scade sub 10 C, dect n mod excepional. Triturus vulgaris este prezent tot la Bile 1 Mai, dar am ntlnit indivizi din aceast specie n lacul termal, la nceputul lunii ianuarie. De asemenea am ntlnit un individ de triton mic la Rbgani n luna februarie, dar acesta este mai probabil un exemplar venit devreme la reproducere, specia intrnd la reproducere timpuriu (Fuhn 1969).

Este evident faptul c speciile afectate n cea mai mare msur de

condiiile de la nivelul apelor termale sunt Rana ridibunda i Bombina



bombina. Cele dou specii rmn active pe ntreaga durat a sezonului rece la nivelul tuturor habitatelor pe care le populeaz, Rana ridibunda fiind prezent n toate cele 11 habitate termale studiate. Aceste dou specii sunt afectate n cea mai mare msur de temperaturile ridicate i constante de la nivelul apelor termale, pentru c sunt unele dintre cele mai acvatice specii de amfibieni din Romnia (Fuhn 1960, Coglniceanu et al. 2000). Cele dou specii i petrec ntregul ciclu de via la nivelul apelor termale, astfel nct acestea acioneaz permanent asupra lor, ncepnd din stadiul larvar, n comparaie cu speciile terestre, care sunt prezente n apele termale numai cteva zile, n perioada de pont.

Cu ct o anumit specie este prezent o perioad mai ndelungat n apele termale cu att aceasta va fi mai puternic influenat de condiiile particulare de la nivelul lor. Rana ridibunda este o specie pronunat acvatic chiar i n comparaie cu celelalte specii ale complexului broatelor verzi, inclusiv hibernarea avnd loc n ap (Zavadil 1994), populnd habitate de dimensiuni mari, cu vegetaie (Coglniceanu et al. 2000). Bombina bombina este o specie tipic pentru fauna de cmpie, populnd zonele joase din estul i centrul Europei (Arntzen 1978), fiind acvatic, populnd habitate permanente, de dimensiuni mari, cu vegetaie, (Madej 1973).

Speciile terestre nu sunt afectate de apele termale n aceeai msur, n general singura perioad n care acestea se afl n apele termale fiind sezonul de reproducere. Rana dalmatina reprezint o excepie, fiind prezent n apele termale primvara, n perioada de depunere a pontei i apoi, n sezonul rece, n imediata vecintate a habitatelor termale i mai rar n ap. Explicaia acestui fapt este simpl, spre deosebire de celelalte broate terestre, care hiberneaz n habitate terestre, n sol, Rana dalmatina hiberneaz n bazine acvatice (Fuhn 1960). Odat cu scderea temperaturilor aerului, broatele roii de pdure din vecintatea habitatelor termale vin s hiberneze la nivelul acestora. Ca urmare a temperaturilor ridicate ale apelor termale, broatele roii de pdure nu pot intra n hibernare n habitatele termale, rmnnd active n zonele din vecintatea lacului termal de la Bile 1 Mai pe ntreaga durat a sezonului



rece. Aceeai situaie este valabil i n cazul tritonilor cu creast, ntlnii iarna n fntna de la Bile 1 Mai.

n zona temperat vertebratele ectoterme trebuie s fac fa

temperaturilor sczute din timpul iernii, fapt realizat cel mai frecvent prin hibernare (Holenweg & Reyer 2000). Temperatura este factorul determinat, de natur a declana hibernarea la amfibieni, pentru speciile acvatice fiind important n primul rnd temperatura apei. Din aceast cauz, sunt afectate cel mai mult speciile acvatice, aflate permanent n contact cu apele termale i mai puin speciile terestre, cu excepia celor care hiberneaz n ap. Rana ridibunda, cel puin, intr n hibernare dac temperatura apei scade sub 10 - 12 C, noi nentlnind niciodat broate active la temperaturi mai reduse ale apei. Rana ridibunda i Bombina bombina suport, aparent fr probleme, temperaturi ale apei mai mari de 30 C. Amfibienii care sunt activi pe parcursul iernii n habitatele termale studiate de noi nu pot hiberna ca urmare a efectului temperaturii apei. Probabil, n toate regiunile unde exist ape termale, a cror temperaturi depesc n timpul iernii 10 - 12 C i corespund cerinelor ecologice ale speciei Rana ridibunda, aceasta va fi activ pe ntreaga durat a sezonului rece.

Faptul c temperatura apei reprezint factorul determinant n declanarea hibernrii a fost dovedit la Livada de Bihor. Astfel, aici pn n 20. XII. 2001 canalul a fost alimentat n permanen cu ape termale, broatele fiind active. n perioada srbtorilor de iarn ns, apa termal a fost oprit, canalul nghend. Totui, broatele nu au murit, ci au intrat n hibernare, dup aproximativ dou sptmni, cnd s-a reluat alimentarea canalului cu ape termale ntlnindu-le din nou. Acelai lucru s-a ntmplat i cu unul dintre bazinele de la Bile Felix, sau cu balta de la Bile Clacea aprut n urma spargerii unei conducte cu ape termale.

Mrimea habitatelor determin mrimea populaiilor de amfibieni care sunt activi iarna la nivelul acestora. Astfel, cea mai mare populaie de Rana ridibunda activ iarna este prezent la nivelul lacului termal de la Bile 1 Mai, aici fiind prezente probabil cteva mii de exemplare. Habitatul de la Bile 1 Mai este cel mai complex din punct de vedere



ecologic, fiind situat pe amplasamentul unui lac natural. n habitatele de dimensiuni reduse, precum la Ac sau la Clan, sunt active n sezonul rece numai cteva zeci de exemplare, respectivele habitate avnd numai civa zeci de cm lime i civa zeci de metri lungime. Oricum, este dificil de efectuat o estimare corect a mrimii populaiilor active iarna n habitatele termale. Noi am ncercat s estimm mrimea populaiei de la Chilaz prin metoda marcrii recapturrii (Coglniceanu 1997). Marcarea exemplarelor s-a realizat prin metoda tierii vrfului unui deget, fapt care nu afecteaz comportamentul sau supravieuirea respectivelor exemplare (vanGelder & Strubosch 1996). n urma studiului a reieit c n sezonul rece 2001/2002 la Chilaz au fost active 204 exemplare de Rana ridibunda.

La Bile 1 Mai broatele de lac populeaz relativ uniform ntreaga suprafa a lacului termal, fiind prezente att la nivelul malurilor ct i n centrul lacului, pe vegetaia acvatic bogat de aici. n habitatele de dimensiuni reduse, de tipul canalelor de evacuare ale apelor termale de la tranduri, broatele de lac se concentreaz de preferin pe maluri i n zonele cu vegetaie. La Chilaz, unde habitatul se nvecineaz cu o cmpie deschis, supus influenei vnturilor puternice, indivizii de Rana ridibunda se refugiaz sub maluri. Aici broatele de lac sunt prezente n crpturile din sol i sub malurile czute deasupra apei, sau sub brul de vegetaie de la acest nivel. Astfel, la prima impresie aici se afl un numr redus de broate, dar amfibienii pot fi alungai din respectivele ascunztori i fcui s sar n ap, clcnd puternic sau lovind malurile. La Livada broatele de lac se aglomereaz n zonele de la baza arbutilor i n zonele cu vegetaie de la nivelul malurilor.

Inclusiv Rana ridibunda, specie acvatic, nu st n permanen n apele termale, cel puin n zonele cu temperaturi mai mari de 30 C, putnd fi ntlnit mai ales la nivelul malurilor umede din imediata vecintate a apei. Chiar i la Bile 1 Mai, iarna pot fi frecvent gsite broate pe maluri, unele ndeprtndu-se la civa metri de lac. La Bile Clacea broatele sunt prezente n frunzarul uscat de lng canalul cu ape termale, inclusiv n luna ianuarie cnd temperaturile aerului sunt negative i n timpul zilei. n momentul apropierii de habitatul termal, broatele sar n ap, adpostindu-se. La Chilaz am ntlnit un individ mort pe gheaa unei



bli din vecintatea canalului cu ape termale. n coninutul stomacal al acestuia erau ns prezente przi terestre, pianjeni, ceea ce dovedete c exemplarul prsise apa termal i vnase pe maluri, ulterior ndreptndu-se n direcia opus canalului, ceea ce i-a cauzat moartea.

Populaiile de Rana ridibunda i Bombina bombina din apele termale s-au acomodat la temperaturile ridicate de la nivelul acestora. Respectivele specii populeaz i sectoarele unde temperatura apei depete 30 C, totui nesuportnd ape mai calde de 40 C. Acesta a fost probabil un proces de durat, anumite exemplare migrnd n amonte, pe canalele cu ape termale, din zonele mai reci, acomodndu-se astfel treptat cu temperaturile ridicate. Faptul este dovedit de eliberarea unor exemplare aparinnd celor dou specii din apele netermale n zonele unde temperatura apei depete 30 C. Aceste exemplare fac aproape instantaneu oc termic, se agit 1 - 2 minute, fcnd micri haotice, apoi devin inerte, cznd la fundul apei, cu toate c n acelai loc indivizii populaiei din habitatul termal nu manifest nici o neplcere. Astfel, cu toate c ntre populaiile de Rana ridibunda i Bombina bombina din apele termale i cele din apele netermale nu exist nici o deosebire fenotipic, ntre acestea exist totui anumite deosebiri funcionale.

Populaiile de Rana ridibunda din apele termale prezint, n general pe timpul verii, un colorit verde puternic. Acest colorit a fost responsabil pentru faptul c populaia de la Bile 1 Mai a fost considerat iniial o specie aparte: Rana thermalys (Mayer 1871). Apariia coloritului verde intens este corelat cu faptul c n sezonul cald, la nivelul apelor termale, se dezvolt o fitomas abundent, de a crei culoare de fond se apropie coloritul broatelor. Situaia este dovedit de faptul c att la Bile Felix ct i la Bile 1 Mai, iarna, cnd cea mai mare parte a fitomasei se descompune, broatele au un colorit mai ters, verde cenuiu. De asemenea, n apele termale n care nu exist o fitomas abundent broatele de lac nu prezint coloritul verde intens.

Populaiile de amfibieni din apele termale sunt supuse ntr-o foarte

mare msur influenei antropice. Cu excepia populaiei de la Bile 1 Mai i Rbgani, probabil toate celelalte populaii din apele termale i



datoreaz existena activitii antropice. Inclusiv pe parcursul studiului nostru a aprut la Bile Clacea din judeul Timi o nou populaie de Rana ridibunda activ iarna, ca urmare a fisurrii unei conducte cu ape termale. Apa termal care debueaz aici permite existena unui numr redus de broate mari de lac. Activitile antropice pot avea i efecte negative asupra populaiilor de amfibieni din apele termale, conducnd la dispariia unor populaii. Astfel n anul 2002 a fost betonat canalul de evacuare a apelor termale de la trandul din Ac, judeul Satu-Mare, ceea ce a condus la dispariia respectivei populaii. De asemenea, ncepnd din anul 2002 la Livada de Bihor au avut loc ntreruperi permanente ale apei termale evacuate n canal. Acest fapt a condus la mai multe intrri i ieiri din hibernare pe durata sezonului rece a populaiei respective.

O situaie deosebit am nregistrat la Boghi, n judeul Slaj. Aici am ntlnit broate active iarna n anii 2000 i 2001. De la finele lunii decembrie 2001 i n 2002 i 2003 nu am mai ntlnit broate de lac active n sezonul rece. Faptul s-a datorat reducerii drastice a debitului apelor termale deversate n canal. Astfel, n anii 2000 i 2001 apa avea o adncime de pn la jumtate de metru, ocupnd n ntregime canalul. Ulterior nivelul apei s-a redus pn la cel mult 15 cm adncime, curgnd doar prin centrul vechii albii. Scderea nivelului apei a condus la rcirea rapid a acesteia, n prezent chiar nghend la maluri. Acest fapt a generat condiii incompatibile meninerii n activitate a amfibienilor, care astfel au intrat n hibernare.

Habitatele termale sunt extrem de labile, fiind supuse unei puternice presiuni antropice, suferind modificri ample i continue, pe perioade reduse, ca urmare a acestui factor. Datele noastre se refer la situaia de la sfritul anului 2003, probabil aceasta urmnd s se modifice mult n anii urmtori. Oricum, pe lng efectele negative pe care le au, aciunile umane pot fi considerate experimente involuntare, demonstrnd mecanismele generale ale apariiei i dispariiei unor populaii de Rana ridibunda active n sezonul rece, indicnd factorii responsabili.

Absena hibernrii determin apariia altor modificri ale biologiei speciei Rana ridibunda. Populaiile de broasc mare de lac din apele termale se reproduc i se hrnesc pe durata sezonului rece.



n general, efectul temperaturii ridicate i constante de la nivelul

apelor termale se manifest asupra speciilor de amfibieni acvatici. Totui, am ntlnit o situaie excepional la Bile 1 Mai, unde influena apelor termale nu se exercit numai asupra amfibienilor ci afecteaz i o specie de reptile. Astfel, aici am identificat un exemplar activ de Emys orbicularis la finele lunii decembrie 2001. Individul nota n apa puin adnc de la nivelul golfului. Cu trei sptmni nainte czuse prima zpad a iernii, n momentul respectiv n jurul lacului existnd un covor uniform de zpad, temperaturile diurne fiind negative. Totui pentru estoasa de ap temperatura apei a fost un factor suficient pentru a-i permite meninerea n activitate, aceasta fiind o specie acvatic (Fuhn & Vancea 1961). Acest fapt dovedete c i pentru reptilele acvatice temperatura apei este factorul de baz n declanarea hibernrii. Habitatul de la Bile 1 Mai are dimensiunea i complexitatea ecologic de natur a permite meninerea n activitate a unui numr ridicat de taxoni, inclusiv bentosul de aici fiind bogat i caracterizat prin prezena unor specii termofile (Cupa et al. 2002b).

MMooddiiffiiccrrii aallee bbiioollooggiieeii rreepprroodduuccttiivvee

Aceste modificri afecteaz numai specia Rana ridibunda, constnd n

disoluia perioadei de pont ca localizare temporal. n general, amfibienii se reproduc ntr-o anumit perioad a anului, anume primvara, broasca mare de lac avnd n apele netermale din Romnia sezonul de pont n lunile aprilie - mai (Fuhn 1960). n apele termale broatele se reproduc pe ntreaga perioad a anului, indiferent de sezon, att iarna ct i vara. Aceast modificare a biologiei reproductive a fost observat n habitatele termale de la Bile 1 Mai, Bile Felix, Rbgani i Livada din judeul Bihor.



Dispariia perioadei de pont la specia Rana ridibunda n apele termale a fost observat fie prin urmrirea perechilor n amplex, fie a pontelor depuse de acestea, fie prin capturarea i msurarea larvelor. Perechi n amplex am observat pe ntreaga durat a anului, att la Bile Felix, Bile 1 Mai ct i la Rbgani. Perechi n amplex am ntlnit, n mod frecvent i n lunile de iarn, inclusiv n decembrie i ianuarie, n sezonul rece al anilor 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003, 2003/2004. Totui, n sezonul rece Rana ridibunda se reproduce numai n zilele senine, indiferent de temperaturile aerului. Nu am ntlnit perechi n amplex n zilele umede i cu cer acoperit, dar cu temperaturi pozitive, n schimb acestea sunt relativ numeroase chiar n zilele cu temperaturi negative, de -5 C, dar cu cer senin.

Am ntlnit ponte de Rana ridibunda la Bile Felix, Bile 1 Mai i la Rbgani, pe ntreaga durat a anului. Pontele broatei de lac sunt caracteristice genului Rana, reprezentnd aglomerri globuloase (Fuhn 1960). n lacurile termale de la Bile Felix, n zilele senine din decembrie i ianuarie, se pot numra zeci de astfel de ponte. Acest fapt este cu att mai important de subliniat cu ct, n mod normal, aceast specie depune ponta n lunile aprilie - mai (Fuhn 1960). Ranidele, n general, depun ponta primvara, dup ieirea din hibernare, cu toate c aceasta se formeaz n corpul femelei nc din cursul toamnei, femele hibernnd n acest stadiu. Dar n apele termale Rana ridibunda nu hiberneaz, astfel o dat gameii maturai, animalele sunt disponibile pentru reproducere. De aceea, ori de cte ori o femel are gameii formai va depune ponta, rezultnd astfel ponte depuse pe ntreaga perioad a anului.

Probabil, datorit temperaturii ridicate a apei n care triesc broatele de lac n apele termale i gameii acestora se dezvolt mai repede, temperaturile ridicate accelernd procesele fiziologice ale amfibienilor (McLaren et al. 1972, Zweifel 1977). La unele populaii de Rana ridibunda din Grecia s-a constatat depunerea a dou ponte pe an (Kyriakopolou-Sklavonou & Loumbourdis 1990), iar n regiunile sudice ale Italiei Rana esculenta se poate reproduce de trei ori pe durata unui an, depunnd trei rnduri de ponte (Rastogi et al. 1983). Temperatura apei afecteaz i structura chemrilor de reproducere a broatelor de lac (Nevo &



Schneider 1983). Judecnd dup intervalul normal de timp de formare a gameilor la Rana ridibunda, care este de aproximativ 4 - 5 luni, aceast specie poate depune n apele termale trei sau poate chiar patru ponte pe an. n funcie de intervalul cnd a atins maturitatea sexual, o femel se va reproduce o dat la aproximativ patru luni, rezultnd astfel faptul c, n apele termale, n permanen, o parte din femele sunt disponibile pentru reproducere, iar la altele are loc maturarea gameilor. Deci, populaiile de broate mari de lac din apele termale au o capacitate reproductiv mai ridicat dect populaiile normale, fapt de natur a explica supravieuirea acestora n habitate ostile.

n habitatele termale de la Bile 1 Mai, Bile Felix i Rbgani sunt prezente larve de Rana ridibunda pe ntreaga perioad a anului. Nu doar c n aceste habitate larvele sunt prezente constant, dar la nivelul lor exist serii de larve de mrimi diferite. Cel puin la Bile Felix i Bile 1 Mai, n anii 1999, 2000, 2001 i 2002 erau n permanen prezente n ap larve de dimensiuni diferite, de la cele de civa mm lungime, proaspt eclozate, pn la cele cu membrele formate. O astfel de serie am prelevat de la Bile Felix n luna februarie 2000 (Fig. 9). Existena unor larve de mrimi diferite, deci de vrste diferite, n acelai moment dovedete c respectivele larve provin din ponte depuse n perioade diferite. Acest fapt subliniaz reproducerea continu a populaiilor de broate verzi din apele termale i faptul c anumii indivizi se repoduc n diferite momente.

La Livada, habitat de dimensiuni reduse, am ntlnit un numr relativ redus de larve de Rana ridibunda, doar o singur dat, n luna martie 2000, fiind larve de dimensiuni mici, de 1 - 2 cm.

La Rbgani am identificat sute de larve n sezonul rece al anilor 1999/2000, n cel de al doilea bazin, fostul bazin al trandului. n acel moment respectivul bazin era parial acoperit cu ap, prezentnd vegetaie. Ulterior acesta a fost curat, n prezent neavnd ap i evident nici mormoloci. Nu am gsit larve n lacul propriu-zis, acesta fiind adnc i mormolocii dificil de identificat ca urmare a acestui fapt. De asemenea, n acest bazin sunt prezente n permanen psrile acvatice ale localnicilor, n special gte, care consum larvele de amfibieni.



Figura 9. Serie de larve de Rana ridibunda de diferite mrimi de la Bile Felix, capturate n aceeai zi

Se pare c Rana ridibunda se reproduce iarna numai n apele de mari

dimensiuni, noi ntlnind larve numai n patru dintre cele 11 habitate termale investigate. Probabil c pentru depunerea pontei broasca de lac necesit o anumit dimensiune a habitatului. De asemenea, n unele dintre habitatele termale studiate, n cele de tip canal, Rana ridibunda nu este prezent att n ap ct mai ales pe maluri, n vecintatea acesteia. Totui, este posibil ca broasca mare de lac s se reproduc i n habitatele de tipul canalelor, doar larvele tinere s fie aici luate de curentul apei i antrenate n zonele cu ap rece, unde pier.

Dispariia perioadei de pont ca localizare temporal se manifest

numai la o singur specie, cea mai acvatic dintre acestea, Rana ridibunda, asupra creia apele termale acioneaz constant, pe ntreaga perioad de via. Cu ct o specie este mai mult n contact cu apele termale, cu att acestea vor exercita o influen mai profund asupra sa. Corelat cu datele din Grecia i din Italia despre reproducerile de dou i de trei ori pe an



ale broatelor verzi, datele noastre despre reproducerea speciei n apele termale arunc o lumin nou asupra factorilor care declaneaz reproducerea broatelor verzi. n regiunea temperat amfibienii se reproduc n general o singur dat pe an, dar n zona tropical pot depune mai multe ponte pe an ca urmare a condiiilor climatice (Tsuji & Lue 2000). Ca urmare a temperaturilor apei broatele de lac din habitatele termale de la Bile 1 Mai i Bile Felix prezint o reproducere similar cu cea a speciilor din regiunea tropical. Populaiile de Rana ridibunda din apele termale pot constitui suportul unor studii despre durata de via i durata dezvoltrii larvare n apele termale, temperatura fiind un factor care accelereaz metabolismul amfibienilor (Bachman 1969). Teoretic, n apele termale, att perioada de dezvoltare a larvelor, ct i durata de via a broatelor de lac ar trebui s fie mai reduse dect la populaiile din apele netermale.

GGiiggaannttiissmmuull llaarrvvaarr

Pe parcursul studiului nostru am identificat, n habitatele termale de la Bile Felix i Bile 1 Mai, larve de Rana ridibunda de dimensiuni mai mari dect valorile maxime din Romnia, larvele broatei de lac atingnd la metamorfoz 8,8 cm (Fuhn 1960). Am ntlnit la Bile Felix mormoloci de pn la 11,3 - 12 cm lungime (Fig. 10). La Bile Felix mormolocii de peste 10 cm sunt relativ frecveni n lunile de var. La Bile 1 Mai, mormolocii gigantici sunt de asemena prezeni, noi ntlnind exemplare de pn la 10,2 cm lungime (Fig. 11). La Bile 1 Mai mormolocii gigantici sunt prezeni tot timpul anului, identificnd i exemplare ucise de ctre deversrile de produse pe baz de clor de la trandul din amonte, n anul 2002. De asemenea, mormoloci gigantici de Rana ridibunda au fost observai i n apele termale de la Bile Geoagiu, din judeul Hunedoara, fiind ntlnite 7 exemplare de 11 - 12 cm (Ghira, comunicare personal). Totui, noi nu am mai ntlnit astfel de larve la Geoagiu. Cei mai muli mormoloci gigantici i cei de dimensiunile cele mai mare au fost



identificai vara, i la alte specii talia la metamorfoz fiind mai mare n perioadele cu multe zile cu soare (Amezquita & Luddecke 1999).

Gigantismul larvelor la Rana ridibunda a fost semnalat anterior n literatur (Angel 1946, Dly 1967, Smith 1969, Borkin et al. 1982, Lanza 1983, Engelmann et al. 1985). Unii autori (Smith 1969; Engelmann et al. 1985) consider gigantismul ca un efect al deficienei funcionrii glandei tiroide; ali cercettori susin c gigantismul se ntlnete numai la hibrizii triploizi de Rana ridibunda X R. lessonae (Lanza 1983). Borkin si colab. (1982) evideniaz principalii factori incriminai n apariia gigantismului la larve: variaia geografic, supraaglomerarea, poliploidia, influena luminii i a temperaturii, hibernarea i controlul hormonal.

Ca urmare a faptul c mormolocii gigantici au fost semnalai pretutindeni de-a lungul arealului speciei Rana ridibunda noi considerm c temperatura nu poate fi singura cauz a apariiei gigantismului. ntruct datele obinute n nord-vestul Romniei sunt strns corelate cu prezena apelor termale, iar existena speciei Rana lessonae nu fost confirmat n nici unul dintre habitatele studiate, putem considera c apariia larvelor gigantice este legat de condiiile specifice din habitatele termale. Din larve de dimensiuni mari se dezvolt aduli cu talie mai mare n momentul atingerii maturitii sexuale, fapt considerat un avantaj reproductiv (Loman 2001). Se poate astfel presupune existena unei relaii ntre prezena larvelor gigantice i reproducerea populaiilor de Rana ridibunda din habitatele termale de la Bile 1 Mai i Bile Felix.

Cauza apariiei larvelor gigantice ar putea fi reprezentat de regimul termic ridicat i bogia fitomasei algale de la nivelul celor dou habitate termale, acestea reprezentnd baza trofic a larvelor. n cazul unei baze trofice srace mormolocii se metamorfozeaz trziu i la dimensiuni reduse (Loman 2002a). Ingestia unor cantiti ridicate de hran conduce la o cretere rapid la dimensiuni mari i implicit la o dezvoltare i metamorfoz rapid (Murray 1990). Dintre broatele verzi, larvele de Rana ridibunda au cea mai redus rat de hrnire i implicit de cretere (Rist et al. 1997). n habitate permanente, accelerarea ratei de cretere are ca efect creterea taliei la metamorfoz (Wilbur & Collins 1973, Tejedo & Reques 1994). n apele termale exist att o important baz trofic, ct i

Amfibi

Amfibienii Apelor Termale Din Vestul Romaniei

Documents

ioan coroiu universitatea

altele folosind apa

i desfoar ntregul ciclu

clubul herpetologic

vestul romniei s

dan munteanu m

com fotografii copert

nagy balzs e