
2/31

8

^yngdarl ^lrvcnl Narps

C`mcg`g tgtl \`cvlrscty]crly Fgjj 7>5

]lrrl Fgutl* C@ =;623Rfa`l? 678$8>;$;322

Egx? 678$8>;$8;$6335

GdlrcNarps Rrakrgd McrlntarOl``celr Nfrcstcg`

ol``celr.nfrcstcg`Bc`mstgtl.lmu Rfa`l? 678$8>;$;322

GdlrcNarps Rrakrgd Naarmc`gtar Krgmugtl Gsscstg`t^grgf Hgjg`g

Dajtlr

shgjg`gdajtlrBsyngdarls.c`mstgtl.lmu Rfa`l? 678$8>;$6755

GdlrcNarps Rrakrgd Naarmc`gtar Krgmugtl Gsscstg`t$ Ug`lssg Krg`klr$Hljnflr

vkrg`klrhljnfBsyngdarls.c`mstgtl.lmuRfa`l? 678$8>;$6755

NNL!GdlrcNarps Gmdc`cstrgtcvl Gsscstg`tOamy Mlg`

oamy.mlg`Bc`mstgtl.lmu Rfa`l? 678$8>;$8>>;$8>>=

Aur pajc ny cs ta pravcml lqugj appartu` cty e ar gj j. [l ma at mcsnrcd c`gtl c` g`y gsplnt ae ldpjaydl t ar slrvcnl hlngusl

ae rgnl* najar* slx* gtca`gj ar ckc` * rljckca`* gkl* dl tgj ar pfyscngj mcsghcjcty &c `njumc`k F CU!GC M^#* slxugj ar cl`tgtca`*

ar g`y atflr cdpraplr nrc tlrc a`.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


3/31

>

GdlrcNarps ^ctl ûplrvcsar Dgùgj 8278$827>

]ghjl ae Na`tl`ts

Rrakrgd Avlrvclw

Nl`tlr ear Naddu`cty L`kgkldl`t &NNL#.Dldhlr Xlnructdl`t..... 7=Arcl`tgtca`.. 7=A`$^ctl ]rgc`c`k.. 7=

Dldhlr ûplrvcsca`77


5/31

=.Aeecnl faurs grl Da`mgyErcmgy erad 6?22 g.d.=?>2 p.d.Na`tgnt hy pfa`l gt 678$8>;$8>>= ar ldgcj ta npsnlBc`mstgtl.lmu.

^yngdarl ^lrvcnl Narps &GdlrcNarps# Dcssca`

^yngdarl ^lrvcnl Narps cs g` GdlrcNarps ^tgtl prakrgd eu`mlm tfraukf tfl Narpargtca` ear@gtca`gj g`m Naddu`cty ^lrvcnl* g`m cs krg`tlm hy tfl C`mcg`g Aeecnl ae Egctf$Hgslm g`mNaddu`cty C`ctcgtcvls &AEHNC# c` C`mcg`gpajcs.

fttp?!!www.c`.kav!aehnc fttp?!!www.n`s.kav! fttp?!!gdlrcnarps.kav!
http://ttp//www.in.gov/ofbcihttp://ttp//www.in.gov/ofbcihttp://ttp//www.in.gov/ofbci


6/31

5

^yngdarl ^lrvcnl Narps cs g narps ae vaju`tllrs tfgt c`njumls jangj rlscml`ts g`m stuml`tserad jangj fckflr lmungtca` c`stctutca`s. Uaju`tllrs grl pjgnlm c` à`praect arkg`czgtca`s c` gecvl$nau`ty grlg ae [lst Nl`trgj C`mcg`g c`njumc`k Njgy* Rgril* ûjjcvg`* Ulrdcjjca`* g`mUcka nau`tcls.

Dldhlrs pravcml slrvcnl c` tfl prcarcty grlgs ae? Naddu`cty g`m lnaàdcn mlvljapdl`t Ruhjcn sgelty Lmungtca` Egdcjy slje$sueecncl`ny g`m stghcjcty Flgjtf g`m fudg` slrvcnls

^yngdarl ^lrvcnl Narps Kagjs

Lmungtca` $ =< dl`tar$dl`tll rljgtca`sfcps wcjj hlc`ctcgtlm g`m >6 wcjj na`tcùl tfraukfaut tfl

prakrgd ylgr Lmungtca` $ 8> ae tfl =< dl`tlls wcjj lvcml`nl gt jlgst g 7


7/31

;

C`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty. ^ck`gturl ae tfcs manudl`t sck`cecls tfl dldhlrs naddctdl`t ta

nadpjltl fcs!flr rlqucrlm ùdhlr ae slrvcnl faurs.

Gs g stcpujgtca` ae tfl na`trgnt* lgnf GdlrcNarps dldhlrdust slrvl g dc`cdud ae 8< faurslgnf da`tf gs stgtlm c` tflcr na`trgnt* u`jlss gppravgj cs kcvl` hy tfl fast sctl suplrvcsar g`m

GdlrcNarps stgee fgs hll` àtceclm. ^tuml`ts grl àt plrdcttlm ta slrvl darl tfg` twl`ty &82#faurs plr wlli u`jlss prl$gppravgj cs kcvl` hy GdlrcNarps prakrgd stgee g`m tfl C^\^tuml`t Ldpjaydl`t Aeecnl. Dldhlrs tfgt slrvl jlss tfg` tfl gdau`t gkrllm ta ng` hlsuspl`mlm erad tfl prakrgd. [fcjl c` suspl`sca`* g dldhlr cs àt ghjl ta gnnrul g`y faursg`m rlnlcvls à jcvc`k gjjawg`nl ar faurjy nadpl`sgtca`. G`y dcsslm jcvc`k gjjawg`nls grlàt gjjawlm ta hl dgml up. ]fl dldhlr jasls tfl da`tfjy stcpl`m&s# wfcjl c` suspl`sca`

daml* g`m tfl fast sctl wcjj hl prargtlm ear tfl gdau`t dcsslm.

]flDldhlr Na`trgntgjsa mltgcjs tfl stgrt g`m l`m mgtl ear tfl GdlrcNarps dldhlr. Ct csnruncgj tfgt g` gnnurgtl l`m mgtl cs mltlrdc`lm sa tfgt tfl dldhlr wcjj hl ljckchjl ta rlnlcvltfl eujj jcvc`k gjjawg`nl. Dldhlrs tfgt l`m tflcr slrvcnl prcar ta tfl arckc`gj l`m mgtl

rlnarmlm c` tflDldhlr Na`trgntgrl na`scmlrlm ta hl à ja`klr pgrtcncpgtc`k c` tflGdlrcNarps Rrakrgd g`m earelct g`y rldgc`c`k stcpl`ms. Dldhlrs grl àt plrdcttlm tarlnlcvl g`y judp sud pgydl`ts ear nadpjltc`k tflcr slrvcnl gflgm ae snflmujl.

]fl na`trgnt cs sck`lm hy tfl GdlrcNarps dldhlr* Fast ^ctl ûplrvcsar* GdlrcNarpsRrakrgd Mcrlntar* g`m tfl GdlrcNarps Lxlnutcvl Mcrlntar. Dldhlrs grl àt plrdcttlm tahlkc` tflcr slrvcnl u`tcj tfl sck`lm Dldhlr Na`trgnt cs suhdcttlm ta GdlrcNarps

Rrakrgd stgee.

Naddu`cty ^lrvcnl Rjg`!Rasctca` Mlsnrcptca`

GdlrcNarps dldhlrs dust nadpjltl g`m suhdct tfl Naddu`cty

^lrvcnl Rjg`ta GdlrcNarps Rrakrgd stgee prcar ta gnnruc`k g`y

slrvcnl faurs c` tfl GdlrcNarps Rrakrgd.

]fl Naddu`cty ^lrvcnl Rjg` slrvls gs tfl pasctca` mlsnrcptca` ear tfl GdlrcNarps dldhlr*autjc`c`k tfl mltgcjs ae tflcr slrvcnl gt tflcr pgrtcnujgr fast gkl`ny. Dldhlrs grl rlqucrlm tanadpjltl tfcs manudl`t wctf tflcr fast sctl suplrvcsar. ]fl splncecn mutcls ae tfl GdlrcNarpsdldhlr grl mljc`lgtlm c` tfl Naddu`cty ^lrvcnl Rjg`. Naddu`cty ^lrvcnl Rjg`s dustnadpjy wctf GdlrcNarps Rrakrgd rlkujgtca`s gs autjc`lm c` tflFast ^ctl Gkrlldl`t.

Gs g pgrt ae tfl Naddu`cty ^lrvcnl Rjg`* dldhlrs g`m sctl suplrvcsars dust mlvcsl g pjg` eargppraxcdgtljy faw dg`y faurs wcjj hl nadpjltlm murc`k lgnf da`tf ae slrvcnl9 illpc`k c`dc`m tfl tgrkltlm gdau`t ae faurs tfgt dust hl slrvlm da`tfjy. [llijy snflmujls eardldhlrs grl ta hl lstghjcsflm gt tfl hlkc``c`k ae slrvcnl g`m rlnarmlm c` tfl Naddu`cty^lrvcnl Rjg`. Dldhlrs dust pjg` gflgm g`m mcsnuss g`y nfg`kls c` snflmujl murc`khrlgis* vgngtca`s* g`m fajcmgys. Ct cs cdpartg`t ta àtl tfgt C`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty

g`m atflr najjlkls ma àt kl`lrgjjy aplrgtl a` tfl sgdl snflmujl gs tfl Ucka Nau`ty

^nfaaj Narpargtca` wfcnf dgy geelnt dldhlrs slrvc`k gt sctls tfgt wari wctf nfcjmrl`.


8/31

6

Dldhlrs dust slt dlgsurghjl kagjs g`m aholntcvls ear tflcr tlrd ae slrvcnl.Ear lxgdpjl?

C` armlr ear tfl njcl`ts ta hlnadl c`vajvlm wctf naddu`cty slrvcnl* C wcjj tgil tfldta twa &8# vaju`tllr slrvcnl lvl`ts.

C wcjj fljp cdpjldl`t g`m da`ctar gkl$gppraprcgtl nurrcnujud. C wcjj mlvljap g`m cdpjldl`t g` lxlrncsl prakrgd gt dy sctl.

]fl Naddu`cty ^lrvcnl Rjg` slrvls gs g` aeecncgj na`trgntugj gkrlldl`t. G`y nfg`kls c` tflmanudl`t dust hl gppravlm tfraukf tfl GdlrcNarps Rrakrgd Mcrlntar.

]fl Naddu`c ty lrvcnl Rjg`dust hl nadpjltlm g`m sck`lm hy tfl dldhlr g`m sctl

suplrvcsar* g`m tfl` suhdcttlm ta tfl GdlrcNarps Rrakrgd Mcrlntar hlearl tfl

dldhlr ng` hlkc` ta gnnrul slrvcnl faurs.

Da`tfjy Rraelssca`gj Mlvljapdl`t ^lssca`s

Da`tfjy Rraelssca`gj Mlvljapdl`t slssca`s grl g` c`tlkrgj pgrt ae tfl GdlrcNarps Rrakrgd gtC`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty. ^lssca`s grl fljm twa tcdls plr da`tf g`m lxpasl dldhlrs ta vgjughjlc`eardgtca` rlkgrmc`k cdpartg`t tapcns g`m c`tramunl tfld ta vgrcaus fast sctls wfcnf pgrtcncpgtl c`tfl GdlrcNarps prakrgd. Rgrtcncpgtca` c` tfl rlejlntca` g`m praelssca`gj mlvljapdl`t aeelrlm murc`ktflsl slssca`s cs vctgj ta tfl sunnlss ae g dldhlrs slrvcnl$jlgr`c`k lxplrcl`nl. ^ctl suplrvcsarssfaujm l`naurgkl tflcr dldhlr&s# ta gttl`m tflsl slssca`s.

&Ka a`jc`l gtfttp?!!www.c`mstgtl.lmu!gdlrcnarps! ear tflGdlrcNarps Ngjl`mgr 8278$827>

Dldhlrs grl rlqucrlm ta usl 78$82, ae tflcr tatgj faurjy naddctdl`t tawgrm praelssca`gj

mlvljapdl`t!trgc`c`k. ]fcs c`njumls a`$sctl trgc`c`k.

>22$ >5 ta 52 faurs ae trgc`c`k =


9/31

3

Ct cs cdplrgtcvl tfgt rlejlntca`s grl suhdcttlm a` tcdl. Xlejlntca`s grl rlqucrldl`ts ae tflprakrgd* g`m dldhlrs grl suholnt ta suspl`sca` g`m earelcturl ae tflcr lmungtca` gwgrm cetfly egcj ta suhdct tflcr rlejlntca`s. Xlejlntca`s grl suhdcttlm ta GdlrcNarps prakrgdstgee.

NRX!Ecrst Gcm Nlrtcecngtca`

NRX!Ecrst Gcm nlrtcecngtca` trgc`c`k ear gmujts g`m nfcjmrl` cs pravcmlm tfraukf tfl Gdlrcng` XlmNrass ear gjj dldhlrs. ]fcs slssca` cs aptca`gj9 fawlvlr* Dldhlr gttl`mg`nl gt tfcs slssca` cs jlet tatfl mcsnrltca` ae tfl sctl suplrvcsar. ^ctl suplrvcsars sfaujm c`mcngtl tflcr prlelrl`nl a` tfl ecrst pgklae tfl Naddu`cty ^lrvcnl Rjg`.

NRX slssca`s grl jcstlm a` tflGdlrcNarps Ngjl`mgr 8278$827>. Dldhlrs tfgt gttl`m tfl NRX!EcrstGcm slssca`&s# ng` nau`t tflcr faurs gs trgc`c`k a` tflcr tcdl sfllt.

Elmlrgj [ari ^tumy

^tuml`ts wctf g Elmlrgj [ari ^tumy gwgrm ng` hl pjgnlm c` >22$faur pasctca`s. ]flsl faurs dust hlpgcm a` g` faurjy hgscs gt tfl Elmlrgj Dc`cdud [gkl rgtl. ]fl nurrl`t rgtl cs -;.;22 faurs tfl dldhlr cs stcjj rlqucrlm ta slrvl. ^tuml`ts wctf Elmlrgj [ari^tumy ng` wari à darl tfg` 82 faurs g wlli u`jlss tfly fgvl prcar gppravgj erad ^tuml`tLdpjaydl`t. Elmlrgj [ari ^tumy cs àt kcvl` wfl` tfl \`cvlrscty cs hltwll` sldlstlrs.GdlrcNarps Rrakrgd ^tgee wcjj da`ctar tfl gdau`t ae tfl gwgrm gs ct cs spl`t.

Aut$ae$]aw` Naèlrl`nls

]fl Kavlràrs Naèlrl`nl $ gttl`mg`nl kcvls GdlrcNarps dldhlrs tfl nfg`nl ta dllt najjlgkulserad gnrass tfl ^tgtl ae C`mcg`g. ]fl Kavlràrs Naèlrl`nl ear ^lrvcnl g`m Uaju`tllrcsd cs fastlmc` C`mcg`gpajcs. Gjj nasts gssancgtlm wctf tfl naèlrl`nl grl erll ta dldhlrs. Dldhlrs wcjj hlrlcdhurslm ear dcjlgkl gs ja`k gs dldhlrs ngrpaaj wctf atflr dldhlrs. ]fl Naèlrl`nl elgturlsilyàtl splgilrs g`m praelssca`gj mlvljapdl`t slssca`s* wfcnf grl g vgjughjl pgrt ae tfl dldhlrlxplrcl`nl. ]fcs lvl`t cs aptca`gj hut gttl`mg`nl cs stra`kjy l`naurgklm. ^lssca`s nau`t gs trgc c`kfaurs tawgrm g dldhlrs rlqucrlm faurs ae slrvcnl. Xlqulsts ear jlttlrs ta praelssars ear g` lxnuslmghsl`nl erad njgss wcjj hl gvgcjghjl erad GdlrcNarps ^tgee9 fawlvlr* tfl mlncsca` ta lxnusl tflstuml`t cs gt tfl mcsnrltca` ae tfl Rraelssar.

GdlrcNarps Xltrlgt]fcs cs g stgtl$wcml rltrlgt g`m wcjj jciljy annur hltwll` Ogùgry g`m Elhrugry

827>. Darl mltgcjs wcjj hl dgml gvgcjghjl gs tfl mgtl gppragnfls.

GdlrcNarps [lli]fcs cs g stgtl$wcml rltrlgt g`m wcjj jciljy annur c Dgy ar Ou`l 8278.Darl mltgcjs wcjj hl dgml gvgcjghjl gs tfl mgtl gppragnfls.

G dgxcdud ae twljvl &78# faurs plr mgy ng` hl gnnrulm gt tflsl lvl`ts.

G dldhlr ng` gttl`m g naèlrl`nl ce tflcr ghsl`nl wcjj àt `lkgtcvljy cdpgnt fcs!flr fast gkl`ny. Gdldhlr dgy àt lxnllm tfl 82, dgxcdud jcdct ae trgc`c`k tawgrm fcs!flr tatgj faurs aenaddctdl`t* hut dgy gttl`m tfl naèlrl`nls wctfaut nau`tc`k tflcr faurs a` tfl dldhlr tcdl sfllt.


10/31

72

Dldhlrs dust mcsnuss tflcr pjg`s ta gttl`m g`y aut$ae$taw` GdlrcNarps spa`sarlmnaèlrl`nls wctf tflcr fast sctl suplrvcsars. ]rgc`c`k faurs dust hl egntarlm c` wfl`praolntc`k faurs slrvlm ear tfgt pgrtcnujgr da`tf.

@gtca`gj Mgys ae ^lrvcnl

Dldhlrs grl rlqucrlm ta pgrtcncpgtl c` gt jlgst eaur faurs &=# ae slrvcnl murc`k a`l ae

tfl eajjawc`k mgys ae slrvcnl?

Fghctgt ear Fudg`cty$Gukust 8278$Mlnldhlr 8278 Egjj Ma`gkfy Mgy$Gukust 82* 8278 Nfcngka ^lrvcnl Jlgr`c`k ]rcp$ ^lptldhlr 87$88* 8278 Egjj Hrlgi ^lrvcnl ]rcp$@avldhlr 8278 Dgrtc` Jutflr Ic`k* Or. MgyOgùgry 87*827> Gjtlr`gtcvl ^prc`k Hrlgi$ Dgrnf 827> Kjahgj Sautf ^lrvcnl Mgy! ^prc`k Ma`gkfy MgyGprcj 827> Lu`cnl I. ^frcvlr Mgy ae ^lrvcnl^prc`k 827>

Dldhlrs dgy slrvl up ta lckft &6# faurs c` tflsl C^\ spa`sarlm `gtca`gj mgys ae slrvcnl9fawlvlr* sctl suplrvcsars ng` mcntgtl faw dg`y faurs g dldhlr dgy slrvl aee$sctl lctflravlr ar ghavl tfl eaur$faur rlqucrldl`t.

Xlnructdl`t

Gs pgrt ae tfl GdlrcNarps slrvcnl rlqucrldl`t* gjj dldhlrs grl rlqucrlm ta rlnruct gdc`cdud ae ecvl &. Dgr* Gpr* Dgy$^ljlnt W>=. Ou`* Ouj* Guk$ ^ljlnt W=

vc. Getlr yau fgvl c`put gjj tfl cèardgtca` sljlnt ^GUL


11/31

77

A`l$a`$a`l Dlltc`ks wctf GdlrcNarps ^tgee

GdlrcNarps stgee wcjj na`munt a`l$a`$a`l c`tlrvclws wctf lgnf GdlrcNarps dldhlrtfraukfaut fcs!flr slrvcnl. ]fl dlltc`ks wcjj tgil pjgnl c` tfl GdlrcNarps aeecnl jangtlm c`tfl Nl`tlr ear Naddu`cty L`kgkldl`t. G suddgry ae tfl prakrlss* na`nlr`s* cssuls g`m

krlgt starcls wcjj hl pravcmlm ta tfl fast sctl suplrvcsar eajjawc`k tfl rlpartc`k slssca`. 7st Dlltc`k? Gppraxcdgtljy = wllis c`ta slrvcnl 8`m Dlltc`k? Dcmwgy tfraukf slrvcnl &Dcm$]lrd Lvgjugtca`s g`m Uaju`tllr Rjg`s

mul gt tfcs tcdl#

>rm Dlltc`k? Lxct c`tlrvclw &Lxct Lvgjugtca` mul#Murc`k tflsl dlltc`ks* GdlrcNarps stgee wcjj mcsnuss wctf tfl dldhlr g`y na`nlr`s àtlmerad tfl sctl da`ctarc`k vcsct ar tfraukf na`tgnt wctf tfl sctl suplrvcsar. Dldhlrs sfaujmnau`t tfcs tcdl a` tflcr tcdlsfllt usc`k ^]GE gs tfl naml.

Fast ^ctl Xlspa`schcjctclsFast ^ctl Nrctlrcg

7. Fast sctls dust hl à`$praect ar puhjcn gkl`ncls.8. @a`$praect arkg`czgtca`s tfgt slrvl gs fast sctls dust fgvl hll` c` aplrgtca`

ear g dc`cdud ae a`l ylgr g`m fgvl gt jlgst a`l praelssca`gj* pgcm stgee dldhlr.>. Fast sctl arkg`czgtca`s dust pravcml slrvcnls c` gt jlgst a`l ae tfl eajjawc`k grlgs?

puhjcn sgelty g`m fudg` slrvcnls* naddu`cty g`m lnaàdcn mlvljapdl`t* lmungtca`*flgjtf* ar egdcjy slje$sueecncl`ny g`m stghcjcty. C` gmmctca`* tfl dcssca` ae tfl fast sctlarkg`czgtca` dust gmmrlss a`l ae tfasl slrvcnl grlgs.

=. Fast sctl arkg`czgtca`s dust pravcml g à`$elmlrgj ngsf dgtnf ae g prl$mltlrdc`lmgdau`t ta suppart g partca` ae lgnf dldhlrs jcvc`k gjjawg`nl.


12/31

78

]fl Fast ^ctl gkrlls ta hl c` nadpjcg`nl wctf gjj gppjcnghjl GdlrcNarps rujls* pravcsca`s g`mkucmljc`ls lstghjcsflm gt tfl elmlrgj* stgtl* g`m krg`tll jlvljs gs da`ctarlm hy tfl GdlrcNarpsprakrgd stgee gt C`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty. C` tfl lvl`t ae g mcsgkrlldl`t hltwll` tfl Fast^ctl g`m tfl GdlrcNarps Rrakrgd stgee* g krclvg`nl pranlmurl fgs hll` lstghjcsflm g`m ng`hl eau`m a` pgkl 83. GdlrcNarps prakrgd stgee rlslrvl tfl rckft ta tlrdc`gtl tfcs gkrlldl`t

ar rldavl tfl GdlrcNarps dldhlr erad tfl sctl gt g`y tcdl.

Dgtnfc`k Eu`ms

Fast sctls dust pravcml dgtnfc`k eu`ms ta fljp nadpl`sgtl dldhlrs ear tflcrjcvc`k gjjawg`nl. Dgtnfc`k eu`ms dust hl pravcmlm wctf à`$elmlrgj majjgrs. ]fl rgtlsear tfl 8278$827> ^yngdarl ^lrvcnl Narps krg`t plrcam &^lptldhlr 7* 8278Gukust >7*827> grl gs eajjaws?

>22 Faurs $ -22 Faurs $ @A DG]NF RA^C]CA@^

aCe g dldhlr cs àt ljckchjl ta rlnlcvl wari stumy eu`ms* tfl dldhlr rlnlcvls ànadpl`sgtca` g`m slrvls gt à nast ta tfl fast sctl.

a Naddutlr stuml`ts wctf Elmlrgj [ari ^tumy gwgrms slrvl >22 faurs gt à nast tatfl fast sctl.

=8 plr dldhlr. 5;< Faurs $ -7*282.53 plr dldhlr.

Fast ^ctls wcjj hl hcjjlm qugrtlrjy c` eaur lqugj c`stgjjdl`ts wctf tfl jgst hcjjc`k sl`t tawgrmtfl l`m ae tfl na`trgnt ylgr. Dldhlrs tfgt hlkc` slrvcnl getlr tfl ecrst hcjjc`k wcjj hl mcvcmlmc`ta tfl rldgc`c`k c`stgjjdl`ts. Ce yau grl fastc k Elmlrgj [ari$^tumy stuml`ts* yau wcjj hlhcjjlm slpgrgtljy &lvlry twa wllis# ear tflcr faurs. Fast sctls grl rlspa`schjl ear pgyc`k gt

jlgst 8 dust hl nadpjltlm g`m sck`lm hy tfl

fast sctl mcrlntar g`m tfl GdlrcNarps Rrakrgd Mcrlntar prcar ta g`y GdlrcNarps dldhlrsnaddl`nldl`t ae slrvcnl.

Fast ^ctl Dgtnf Nlrtcecngtca` Eard

Getlr tfl dldhlr&s# cs &grl# pjgnlm gt g fast sctl* tfl Dgtnf Nlrtcecngtca` eard cs dgcjlm ta tfl^ctl ûplrvcsar g`m cs ta hl sck`lm g`m rltur`lm ta GdlrcNarps Rrakrgd stgee. ]fcs manudl`tjcsts tfl dldhlr&s# `gdl&s# g`m gdau`t ae dgtnf eu`mc`k rlqucrlm.


13/31

7>

Mcrlnt ^lrvcnl

]fl kl`lrgj purpasls ae tfcs krg`t grl strl`ktfl`c`k tfl tcls tfgt hc`m naddu`ctcls takltflr*mlvljapc`k tfl nctczl`sfcp sicjjs ae GdlrcNarps dldhlrs* g`m klttc`k tfc`ks ma`l c`naddu`ctcls. Gntcvctcls eu`mlm tfraukf tfcs krg`t grl c`tl`mlm ta fljp l`kgkl Gdlrcng`s ae

gjj hgnikrau`ms c` naddu`cty$hgslm slrvcnl tfgt pravcml g mcrlnt g`m àtcnlghjl hl`lect.^lrvcnl gntcvctcls dust rlsujt c` g splncecn cml`tcecghjl slrvcnl ar cdpravldl`t tfgtatflrwcsl waujm àt hl pravcmlm wctf lxcstc`k eu`ms ar vaju`tllrs g`m tfgt mals àt

mupjcngtl tfl rautc`l eu`ntca`s ae warilrs ar mcspjgnl pgcm ldpjaylls ar vaju`tllrs.

G` lxpjg`gtca` ae prafchctlm g`m gnnlptlm hlfgvcars cs pravcmlm c` tfl rujls g`m rlkujgtca`s

slntca` ae tfcs dgùgj.

Ngpgncty$Hucjmc`k Gjjawghjl Gntcvctcls

Ngpgncty$hucjmc`k gntcvctcls tfgt GdlrcNarps dldhlrs plreard sfaujm l`fg`nl tfl dcssca`*

strgtlky* sicjjs* g`m nujturl* gs wljj gs systlds* cèrgstrunturl* g`m fudg` rlsaurnls ae gàrkg`czgtca` tfgt cs gmmrlssc`k u`dlt naddu`cty `llms. Ngpgncty$hucjmc`k gntcvctcls fljp gàrkg`czgtca` kgc` krlgtlr c`mlpl`ml`nl g`m sustgc`ghcjcty.

g# ]fl GdlrcNarps dldhlrs suppartlm u`mlr tfcs krg`t dgy plreard ngpgncty$hucjmc`kgntcvctcls tfgt gmvg`nl yaur prakrgds kagjs g`m tfgt grl c`njumlm c`* ar na`scstl`t wctf* tfl

Narpargtca`$gppravlm krg`t gppjcngtca`.

h# Lxgdpjls ae ngpgncty$hucjmc`k gntcvctcls dldhlrs dgy plreard c`njuml* hut grl àt jcdctlmta* tfl eajjawc`k?

7# ^trl`ktfl`c`k vaju`tllr dg`gkldl`t g`m rlnructdl`t* c`njumc`k?&c# L`jcstc`k* trgc`c`k* ar naarmc`gtc`k vaju`tllrs9&cc# Fljpc`k g` arkg`czgtca` mlvljap g` leelntcvl vaju`tllr dg`gkldl`t systld9&ccc# Arkg`czc`k slrvcnl mgys g`m atflr lvl`ts c` tfl naddu`cty ta c`nrlgsl nctczl`l`kgkldl`t9&cv# Rradatc`k rltl`tca` ae vaju`tllrs hy pjg``c`k rlnak`ctca` lvl`ts ar pravcmc`ka`kac`k suppart g`m eajjaw$up ta l`surl tfgt vaju`tllrs fgvl g fckf$qugjcty lxplrcl`nl9&v# Gsscstc`k g` arkg`czgtca` wctf autrlgnf ta c`mcvcmugjs g`m naddu`ctcls ae mceelrl`thgnikrau`ms wfcjl l`naurgkc`k vaju`tllrcsd ta l`surl tfgt g hrlgmtf ae lxplrcl`nls g`mlxplrtcsl cs rlprlsl`tlm c` slrvcnl gntcvctcls.

&8# Na`muntc`k autrlgnf g`m slnurc`k rlsaurnls c` suppart ae slrvcnl gntcvctcls tfgt dlltsplncecn `llms c` tfl naddu`cty.

&># Fljpc`k hucjm tfl cèrgstrunturl ae tfl spa`sarc`k arkg`czgtca`* c`njumc`k?&c# Na`muntc`k rlslgrnf* dgppc`k naddu`cty gsslts* ar kgtflrc`k atflr cèardgtca` tfgtwcjj strl`ktfl` tfl spa`sarc`k arkg`czgtca`s ghcjcty ta dllt naddu`cty `llms9&cc# Mlvljapc`k `lw prakrgds ar slrvcnls c` g spa`sarc`k arkg`czgtca` sllic`k ta lxpg`m9&ccc# Mlvljapc`k arkg`czgtca`gj systlds ta cdpravl leecncl`ny g`m leelntcvl`lss9&cv# Gutadgtc`k arkg`czgtca`gj aplrgtca`s ta cdpravl leecncl`ny g`m leelntcvl`lss9&v# C`ctcgtc`k ar lxpg`mc`k rlvlùl$kl`lrgtc`k aplrgtca`s mcrlntjy c` suppart ae slrvcnlgntcvctcls9&vc# ûppartc`k stgee g`m hagrm lmungtca`.


14/31

7=

&=# Mlvljapc`k najjghargtcvl rljgtca`sfcps wctf atflr arkg`czgtca`s waric`k ta gnfclvlscdcjgr kagjs c` tfl naddu`cty* sunf gs?

&c# Naddu`cty arkg`czgtca`s* c`njumc`k egctf$hgslm arkg`czgtca`s9&cc# Eau`mgtca`s9

&ccc# Jangj kavlr`dl`t gkl`ncls9&cv# C`stctutca`s ae fckflr lmungtca`9&v# Jangj lmungtca` gkl`ncls ar arkg`czgtca`s.

Rasctca` Mlsnrcptca` Eards

Fast sctls dust suhdct g mltgcjlm pasctca` mlsnrcptca` ear lvlry GdlrcNarps pasctca`. ]flcèardgtca` erad tfcs eard cs uslm ta rlnruct GdlrcNarps ng`mcmgtls.

Dldhlr Xlnructdl`t

Getlr tfl fast sctl suhdcts tflGkrlldl`t ear GdlrcNarps Fast ^ctl g`mGdlrcNarps Rasctca`Mlsnrcptca` eards* GdlrcNarps prakrgd stgee wcjj hlkc` ta rlnruct ear g patl`tcgjng`mcmgtl&s#. Fast sctls dgy gjsa rlelr gppjcng`ts ta tfl prakrgd.

Getlr tfl ng`mcmgtl fgs suhdcttlm g` gppjcngtca` g`m tfrll &># wrcttl` praelssca`gj rlelrl`nls*gttl`mlm g` cèardgtca` slssca`* hll` c`tlrvclwlm hy Rrakrgd stgee* hll` snrll`lm tfraukfhgnikrau`m nflnis* g`m fgm fcs!flr rlelrl`nls nflnilm hy GdlrcNarps prakrgd stgee* fl!sflwcjj hl ljckchjl ear pjgnldl`t gt g fast sctl. A`nl tfcs pranlss cs nadpjltlm* tfl ng`mcmgtlsgppjcngtca`* rlelrl`nls* g`m atflr suppartc`k manudl`ts wcjj hl sl`t ta tfl fast sctlljlntra`cngjjy* vcg g` Gmahl RME ecjl.

Ct cs tfl rlspa`schcjcty ae tfl fast sctl ta na`tgnt tfl ng`mcmgtl g`m slt$up g` a`$sctl

c`tlrvclw. ]fl fast sctl suplrvcsar dust tfl` na`tgnt tfl GdlrcNarps prakrgd stgee

wctf tflcr mlncsca` rlkgrmc`k tfl pjgnldl`t ae tfl ng`mcmgtl gt tflcr

gkl`ny!arkg`czgtca`.

Arcl`tgtca`

Gjj dldhlrsdust gttl`m g dldhlr arcl`tgtca` gt C`mcg`g ^tgtl \`cvlrsctyhlearl tfly ng` stgrt tflcr slrvcnl g`m prcar ta gnnruc`k GdlrcNarps faurs gt g`

GdlrcNarps fast sctl.

Gjj sctl suplrvcsarsgrl rlqucrlm ta gttl`m g sctl suplrvcsar arcl`tgtca` pravcmlmhy C`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty gt tfl hlkc``c`k ae lgnf krg`t ylgr prcar ta tflcrGdlrcNarps dldhlrs gnnruc`k faurs.

A`$sctl ]rgc`c`k

^ctl suplrvcsars dust pravcml GdlrcNarps dldhlrs trgc`c`k scdcjgr ta tfgt wfcnf cs pravcmlm earrlkujgr stgee gt tfl à`praect arkg`czgtca`. Hgscn aplrgtc`k pranlmurls g`m arcl`tgtca` cs `lnlssgry tafljp gnnjcdgtl tfl dldhlr ta tfl sctl. ^ctl suplrvcsars grl l`naurgklm ta c`njuml dldhlrs c` stgeedlltc`ks ce gppraprcgtl.


15/31

7=. ûplrvcsars grl rlqucrlm ta mcsnuss hatflvgjugtca`s wctf tfl dldhlr wfa dust gjsa sck` tfl manudl`t. ]fl dldhlr cs rlqucrlm tanadpjltl g dcm$tlrd slje$lvgjugtca` &Eard D^7# c` gmvg`nl ae tfl sctl suplrvcsars dcm$tlrdlvgjugtca` ear nadpgrcsa`.

Dldhlrs grl rlqucrlm ta suhdct g nadpjltlm lvgjugtca` ae tfl pjgnldl`t sctl &eard ^7#dcmwgy tfraukf tflcr slrvcnl lxplrcl`nl.

Gjj lvgjugtca`s grl pastlm a`jc`l gtwww.c`mstgtl.lmu!gdlrcnarps.

Rlreardg`nl DlgsurlsLmungtca`!Dl`tarc`k g`m Flgjtfy Euturls

Rlreardg`nl dlgsurldl`t g`m gsslssdl`t cs g` cdpartg`t nadpa`l`t ae tfl ^yngdarl^lrvcnl Narps prakrgd tfgt rlqucrls tfl pgrtcncpgtca` ae fast arkg`czgtca`s. Lgnf fastarkg`czgtca` cs rlqucrlm ta nadpjltl g`m suhdct g` g`ùgj survly tfgt gmmrlssls tfl prakrgdsplreardg`nl dlgsurls.

Lmungtca` $ =< dl`tar$dl`tll rljgtca`sfcps wcjj hl c`ctcgtlm g`m >6 wcjj na`tcùltfraukfaut tfl prakrgd ylgr.

Lmungtca` $ 8> ae tfl =< dl`tlls wcjj sfaw lvcml`nl ae gt jlgst g 7


17/31

7;

Flgjtfy Euturls $ 822 lna`adcngjjy mcsgmvg`tgklm ar dlmcngjjy u`mlrslrvlmc`mcvcmugjs wcjj rlnlcvl flgjtf lmungtca`.

Flgjtfy Euturls $ 6


18/31

76

Gjj >22 Faur Rasctca`sElmlrgj [ari ^tumy

C` gmmctca` ta tfl A`Narps tcdlsfllt* dldhlrs slrvc`k >22 faurs u`mlr Elmlrgj [ari ^tumydust gjsa suhdct g`C`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty ]cdlsfllt. ûplrvcsars grl àt rlqucrlm ta

sck` tfl C^\ tcdlsflltdldhlr faurs wcjj hl vlrceclm usc`k tfl GdlrcNarps tcdlsfllts

tfgt grl gppravlm hy tfl suplrvcsar. C^\ pgplr tcdlsfllts grl mul c` tfl GdlrcNarps

aeecnl lvlry atflr Da`mgy hy 3GD. Mul mgtls ear C^\ tcdlsfllts grl pravcmlm ta

lvlry GdlrcNarps dldhlr. Ce tcdlsfllts grl àt suhdcttlm hy tfl 3GD mlgmjc`l* tfl

dldhlr dust ahtgc` tfl sctl suplrvcsars sck`gturl g`m tfl GdlrcNarps RrakrgdMcrlntars sck`gturl hlearl C^\ pgyrajj wcjj pranlss tfl pgydl`t.

GJJ DLDHLX^ GXL XLW\CXLM ]A ]GIL G >2 DC@\]L HXLGI EAX LULXS 6

FA\X^ ^LXULM. ]FC^ D\^] HL XLEJLN]LM A@ ]FLCX ]CDL^FLL].

]rgc`c`k faurs ear da`tfjy praelssca`gj mlvljapdl`t slssca`s* aut$ae$taw` naèlrl`nls*

g`m C^\ spa`sarlm `gtca`gj mgys ae slrvcnl spa`sarlm hy C^\* dust gjsa hl c`njumlm a`

tfl tcdlsfllt. GdlrcNarps prakrgd stgee wcjj naècrd tflsl faurs ae slrvcnl.

]cdlsfllt Namc`k

]cdlsfllts grl ta hl nadpjltlm hy tfl dldhlr. Faurs dust hl mlsck`gtlm gseu`m rgcsc`k*trgc`c`k*mcrlnt slrvcnl ar dl`tarc`k. Dldhlrs dust gjsa mlsnrchl tfl wari plreardlm c` tflgppraprcgtl najud` usc`k tfl namls jcstlm a` tfl ^yngdarl ^lrvcnl Narps ^lrvcnl Namls ear]cdlsfllts eard pravcmlm c` tfl hgni panilt ae hc`mlr. Ce slrvcnl plreardlm hy tflGdlrcNarps dldhlr mals àt ect c`ta g`y ngtlkarcls jcstlm a` tfl namc`k eard* na`tgntGdlrcNarps Rrakrgd ^tgee ta gmm g `lw ngtlkary.

]cdlsfllts dust àt c`njuml g`y mlsnrcptca` ae gntcvctcls atflr tfg` tfl gppraprcgtl namls.Dldhlrs grl ta l`tlr gs dg`y namls gs gppjcnghjl ta tfl slrvcnl pravcmlm lgnf mgy.

^nflmujlm ^lrvcnl

^ctl suplrvcsars dust grrg`kl g` lxplntlm slrvcnl snflmujl c` gmvg`nl wctf tfl dldhlr.A`nl gkrllm a` hy hatf pgrtcls* tfl dldhlr cs lxplntlm ta slrvl a` tfl mlsck`gtlm mgys g`mtcdls. ]fl dldhlr cs lxplntlm ta na`tgnt tfl sctl suplrvcsar c` gmvg`nl ae g`y ghsl`nlsfaujm cjj`lss ar ldlrkl`ny grrcvl. Dldhlrs grl lxplntlm ta hl pu`ntugj g`m dust ngjj tflsctl suplrvcsar c` tfl lvl`t ae grrcvc`k jgtl ta tfl slrvcnl sctl.


19/31

73

@atcey GdlrcNarps prakrgd stgee cddlmcgtljy ce g` GdlrcNarps dldhlr fgs darl

tfg` a`l u`lxnuslm ghsl`nl ar tgrmc`lss* ar ce yau hlnadl na`nlr`lm ghaut tfl

dldhlrs praelssca`gj hlfgvcar. ]flrl cs g` aeecncgj mcsncpjc`gry pranlmurl c` tfl dgùgjtfgt prakrgd stgee* sctl suplrvcsars* g`m dldhlrs dust ghcml hy.

ûspl`sca`

Dldhlrs c` tfl suspl`mlm daml grl àt gjjawlm ta gnnrul faurs àr rlnlcvl nadpl`sgtca` wfcjl c`suspl`sca`.G jast jcvc`k gjjawg`nl dgy àt hl dgml up jgtlr. G suspl`mlm dldhlr wcjj jasl gtjlgst a`l da`tf ar darl ae tfl stcpl`m.

Naddu`cngtca` wctf GdlrcNarps Rrakrgd ^tgee

^ctl suplrvcsars grl lxplntlm ta naddu`cngtl rlkujgrjy wctf GdlrcNarpsprakrgd stgee. Rrakrgd stgee wcjj plrcamcngjjy na`munt vcscts ta fast sctls.

^ctl suplrvcsars grl gsilm ta naddu`cngtl ta GdlrcNarps prakrgd stgee g`y Krlgt ^tarclsgt tfl fast sctl tfgt dldhlrs grl c`vajvlm c`. Gs g pgrt ae krg`t rlpartc`k rlspa`schcjctcls*GdlrcNarps prakrgd stgee dust suhdct qugrtlrjy upmgtls g`m starcls mlsnrchc`k tfl sunnlsslsg`m gnfclvldl`ts ae yaur arkg`czgtca` tfgt c`vajvl GdlrcNarps dldhlrs. Saur fljp csgpprlncgtlm'

Uaju`tllr Gumct

Dldhlrs wcjj hl rlqucrlm ta plreard g` gsslssdl`t!gumct ae tfl vaju`tllr `llms ae tflcr fastgkl`ny gs g pgrt ae tflcr tlrd ae slrvcnl. GdlrcNarps prakrgd stgee wcjj pravcml g sfartsurvly gsslssdl`t taaj ta gsscst dldhlrs ta najjlnt tfl `lnlssgry cèardgtca`. Cèardgtcaèrad tflsl gumcts wcjj gsscst dldhlrs g`m gkl`ncls c` vaju`tllr rlnructdl`t leearts.

Dldhlr Dc`c$Krg`ts

^yngdarl ^lrvcnl Narps dldhlrs grl l`naurgklm ta gppjy ear g dc`c$krg`t ear up ta -2 mgysae tfl purnfgsl c` armlr ta hl rlcdhurslm.

Rrapasgjs ng` hl ldgcjlm ar fg`m mljcvlrlm ta tfl GdlrcNarps Rrakrgd Mcrlntar.


20/31

82

Xujls g`m Xlkujgtca`sRrafchctlm Gntcvctcls

]flrl grl nlrtgc` gntcvctcls c`njumc`k tfgt GdlrcNarps dldhlrs dgyar dgy àt plreard c` tfl naursl ae tflcr mutcls wfcjl nfgrkc`k tcdlta tfl GdlrcNarps Rrakrgd.Rrafchctlm gntcvctcls ae GdlrcNarps dldhlrs c`njuml?

G`y gntcvcty tfgt cs cjjlkgj u`mlr jangj* stgtl ar elmlrgj jgw. Gntcvctcls tfgt pasl g sck`cecng`t sgelty rcsi ta atflrs. L`kgkc`k c` g`y GdlrcNarps prafchctlm gntcvctcls tfgt

c`njuml?

a Rgrtcncpgtc`k c` leearts ta cèjul`nl jlkcsjgtca` ar g` ljlntca` ar gcm g pgrtcsg` arpajctcngj arkg`czgtca`9

a L`kgkc`k c` vatlr rlkcstrgtca` mrcvls ar usc`k Narpargtca` eu`ms ta na`munt g vatlrrlkcstrgtca` mrcvl9a Arkg`czc`k g jlttlr$wrctc`k ngdpgck` ta Na`krlss9a L`kgkc`k c` pgrtcsg` pajctcngj gntcvctcls ar atflr gntcvctcls mlsck`lm ta cèjul`nl tfl

autnadl ae g` ljlntca` ta g`y puhjcn aeecnl9

a Rgrtcncpgtc`k c`* ar l`marsc`k* lvl`ts ar gntcvctcls tfgt grl jciljy ta c`njumlgmvangny ear ar gkgc`st pajctcngj pgrtcls* pajctcngj pjgteards* pajctcngj ng`mcmgtls*

prapaslm jlkcsjgtca`* ar ljlntlm aeecncgjs9

a Rrc`tc`k pajctcngjjy nfgrklm grtcnjls c` g Narpargtca` ear @gtca`gj g`m Naddu`cty^lrvcnl$eu`mlm `lwsjlttlr ar jcst slrvl9

a ]gic`k pgrt c` pajctcngj mlda`strgtca`s ar rgjjcls9a L`kgkc`k c` g`y leearts ta cèjul`nl jlkcsjgtca`* c`njumc`k stgtl ar jangj hgjjat

c`ctcgtcvls9

a Arkg`czc`k ar pgrtcncpgtc`k c` pratlsts* pltctca`s* haynatts* ar strcils9a Gsscstc`k ar mltlrrc`k u`ca` arkg`czc`k9a Cdpgcrc`k lxcstc`k na`trgnts ar najjlntcvl hgrkgc`c`k gkrlldl`ts9a Xljckcaus gntcvctcls* c`njumc`k l`kgkc`k c` rljckcaus c`struntca`9 na`muntc`k

warsfcp slrvcnls9 pravcmc`k c`struntca` gs pgrt ae g prakrgd tfgt c`njumls

dg`mgtary rljckcaus c`struntca` ar warsfcp9 na`struntc`k ar aplrgtc`k egncjctcls

mlvatlm ta rljckcaus c`struntca` ar warsfcp9 dgc`tgc`c`k egncjctcls prcdgrcjy ar

c`flrl`tjy mlvatlm ta rljckcaus c`struntca` ar warsfcp9 ar l`kgkc`k c` g`y eard ae

rljckcaus prasljytczgtca`9

a Gssck`dl`ts tfgt mcspjgnl ldpjaylls9a Rjgnldl`t ae dldhlrs c`ta ear$praect husc`lss9a Rravcmc`k gsscstg`nl ta g husc`lss arkg`czlm ear praect9a Xgcsc`k eu`ms ear g` GdlrcNarps stcpl`m9a Xgcsc`k eu`ms ear g` arkg`czgtca`s aplrgtc`k lxpl`sls ar l`mawdl`t9


21/31

87

a [rctc`k krg`t gppjcngtca`s ear GdlrcNarps eu`mc`k ar ear g`y atflr eu`mc`kpravcmlm hy tfl Narpargtca` ear @gtca`gj g`m Naddu`cty ^lrvcnl9

a Ar pravcmc`k g mcrlnt hl`lect ta?7. G ear$praect l`tcty98. G jghar u`ca`9>. G pgrtcsg` pajctcngj arkg`czgtca`9=. G rljckcaus arkg`czgtca`9


22/31

88

[rctc`k krg`t gppjcngtca`s ear GdlrcNarps eu`mc`k ar ear g`y atflr eu`mc`k pravcmlmhy tfl Narpargtca` ear @gtca`gj g`m Naddu`cty ^lrvcnl9 ar

[rctc`k krg`t gppjcngtca`s ear eu`mc`k pravcmlm hy g`y atflr elmlrgj gkl`ncls.C` kl`lrgj* GdlrcNarps Dldhlrs ng`àt gsscst tflcr arkg`czgtca`s wctf dgoar eu`mrgcsc`k

leearts gs pgrt ae tflcr GdlrcNarps slrvcnl faurs. Fawlvlr* dldhlrs dgy rlnlcvl slrvcnlnrlmct ear gntcvctcls rljgtlm ta eu`mrgcsc`k* hut a`jy ta tfl lxtl`t tfgt tfasl gntcvctcls sgtcsey gjjecvl ae tfl eajjawc`k na`mctca`s?

pravcml cddlmcgtl g`m mcrlnt suppart ta g splncecn g`m mcrlnt slrvcnl gntcvcty* egjj wctfc` tfl Rrakrgds gppravlm mcrlnt slrvcnl aholntcvls* grl àt tfl prcdgry gntcvcty ae tfl prakrgd* ma àt c`vajvl ec`g`ncgj ngdpgck`s* l`mawdl`t mrcvls* sajcnctgtca` ae kcets g`m

hlqulst* ar scdcjgr gntcvctcls mlsck`lm ear tfl sajl purpasl ae rgcsc`k ngpctgj ar

ahtgc`c`k ec`g`ncgj na`trchutca`s ear tfl arkg`czgtca`* g`m

ma àt c`vajvl sck`cecng`t gdau`ts ae tcdl ear g`y dldhlr.Ear lxgdpjl* a`nl ar twcnl g ylgr* Dldhlrs c` g tutarc`k prakrgd dgy sajcnct haai ma`gtca`sta kcvl ta tfl nfcjmrl` tfly grl tutarc`k* hut dgy àt fljp wrctl g krg`t prapasgj ta fljp rgcsldgtnf da`ly ear tfl arkg`czgtca`. Ce yau grl u`surl wfltflr ar àt splncecn eu`mrgcsc`kgntcvctcls grl gnnlptghjl* pjlgsl na`tgnt GdlrcNarps Rrakrgd stgee ear njgrcecngtca`.

Fast ^ctl Mcsncpjc`gry Rranlmurl

C` kl`lrgj* ce g fast sctl cs eau`m ta hl c` vcajgtca` ae GdlrcNarps kucmljc`ls* gjjawc`kdldhlrs ta pgrtcncpgtl c prafchctlm gntcvctcls* hlfgvc`k c` g` u`praelssca`gj dg``lr*l`kgkc`k c` g`y gntcvcty tfgt dgy pfyscngjjy ar ldatca`gjjy mgdgkl tfl dldhlrs ae tfl

Rrakrgd* ar egcjs ta nadpjy wctf kucmljc`ls g`m rlqucrldl`ts slt eartf hy tfl GdlrcNarpsprakrgd* GdlrcNarps prakrgd stgee wcjj ma tfl eajjawc`k?

7. Ear tfl fast sctls ecrst aeel`sl* g` gppraprcgtl prakrgd aeecncgj wcjj cssul g vlrhgjwgr`c`k ta tfl sctl suplrvcsar&s#

8. Ear tfl fast sctls slna`m aeel`sl* g` gppraprcgtl prakrgd aeecncgj wcjj cssul g wrcttl`wgr`c`k g`m rlprcdg`m tfl sctl suplrvcsar&s#

>. Ear tfl fast sctls tfcrm aeel`sl* GdlrcNarps prakrgd stgee wcjj hlkc` tfl pranlss aerldavc`k gntcvl dldhlrs g`m dldhlrs c` tfl suspl`sca` daml erad tfl fast sctl.Dldhlrs dgy hl rlgssck`lm ta gàtflr suctghjl fast sctl.

Lxnlpt c` ngsls wflrl murc`k tfl slrvcnl tfl sctl fgs hll` nfgrklm wctf cjjlkgj gntcvctcls.]fcs c`njumls g`y atflr slrcaus hrlgnf tfgt c` tfl oumkdl`t ae tfl mcrlntar ae tfl prakrgd

waujm u`mlrdc`l tfl leelntcvl`lss ae tfl prakrgd. Na`munt na`scmlrlm slvlrl hy prakrgdstgee ng` wgrrg`t cddlmcgtl rljlgsl erad tfl prakrgd wctfaut prlvcaus vlrhgj ar wrcttl`

wgr`c`ks

Fast ctl Kr clvg`nl

]fl pranlmurl ear tfl ecjc`k g`m gmoumcngtca` ae krclvg`nls ear fast sctls ng` hl eau`m a` pgkl86.


23/31

8>

Dldhlr Mcsncpjc`gry Rranlmurl

Naml ae Na`munt

G. Rlr GdlrcNarps pravcsca`s* gt à tcdl dgy tfl Dldhlr?7. L`kgkl c` g`y gntcvcty tfgt cs cjjlkgj u`mlr jangj* stgtl* ar elmlrgj jgw.8. L`kgkl c` gntcvctcls tfgt pasl g sck`cecng`t sgelty rcsi ta atflrs.>. L`kgkl c` g`y GdlrcNarps prafchctlm gntcvctcls tfgt c`njuml?

g`y gntcvcty c`vajvc`k g` gttldpt ta cèjul`nl jlkcsjgtca` ar g` ljlntca` ar gcm gpgrtcsg` pajctcngj arkg`czgtca`9

l`kgkc`k c` vatlr rlkcstrgtca` mrcvls9 fljpc`k ar fc`mlrc`k u`ca` gntcvcty9 l`kgkc`k c` rljckcaus c`struntca`9 na`muntc`k warsfcp slrvcnls9 pravcmc`k c`struntca` gs pgrt ae g prakrgd tfgt c`njumls dg`mgtary rljckcaus

c`struntca` ar warsfcp9 na`struntc`k ar aplrgtc`k egncjctcls mlvatlm ta rljckcaus c`struntca` ar warsfcp9 dgc`tgc`c`k egncjctcls prcdgrcjy ar c`flrl`tjy mlvatlm ta rljckcaus c`struntca` ar

warsfcp9

l`kgkc`k c` g`y eard ae rljckcaus prasljytczgtca`9 arkg`czc`k ar l`kgkc`k c` pratlsts* pltctca`s* haynatts* ar strcils9 cdpgcrc`k lxcstc`k na`trgnts ear slrvcnls ar najjlntcvl hgrkgc`c`k gkrlldl`ts9 pgrtcncpgtc`k c`* ar l`marsc`k* lvl`ts ar gntcvctcls tfgt grl jciljy ta c`njuml

gmvangny ear ar gkgc`st pajctcngj pgrtcls* pajctcngj ng`mcmgtls* pajctcngjpjgteards* prapaslm jlkcsjgtca`* ar ljlntlm aeecncgjs9

pravcmc`k g mcrlnt hl`lect ta g ear$praect l`tcty* g jghar u`ca`* g pgrtcsg`pajctcngj arkg`czgtca`* g rljckcaus arkg`czgtca`* ar g à`$praect tfgt l`kgkls c`jahhyc`k.

H. ]fl dldhlr cs lxplntlm ta* gt gjj tcdls wfcjl gntc`k c` g` aeecncgj ngpgncty gs g`GdlrcNarps Dldhlr?

7. Mlda`strgtl dutugj rlsplnt tawgrms atflrs.8. Eajjaw mcrlntca`s.>. Mcrlnt na`nlr`s* prahjlds* g`m sukklstca`s ta tfl ^yngdarl ^lrvcnl Narps

Rrakrgd Naarmc`gtar ar Rrakrgd Mcrlntar c` tfl Nl`tlr ear Naddu`ctyL`kgkldl`t.

N. ]fl dldhlr u`mlrstg`ms tfgt tfl eajjawc`k gnts gjsa na`stctutl g vcajgtca` ae tflRrakrgds rujls ae na`munt g`m ng` jlgm ta suspl`sca` ar tlrdc`gtca` erad tfl Rrakrgd?

7. \`gutfarczlm tgrmc`lss.8. \`gutfarczlm ghsl`nls erad tfl slrvcnl sctl ar rlqucrlm Rraelssca`gj mlvljapdl`t

slssca`s!lvl`ts.>. Xlplgtlm usl ae c`gppraprcgtl jg`kugkl &c.l. praeg`cty# gt g slrvcnl sctl.=. Egcjurl ta wlgr gppraprcgtl njatfc`k ta slrvcnl gssck`dl`ts.


24/31

8=

;. \`jgweuj dgùegnturl* mcstrchutca`* mcspl`sgtca`* passlssca`* ar usl ae g`yna`trajjlm suhstg`nl ar cjjlkgj mruk&s# murc`k tfl tlrd ae slrvcnl.

6. Na`sudc`k gjnafajcn hlvlrgkls murc`k tfl plreardg`nl ae slrvcnl gntcvctcls.3. Hlc`k u`mlr tfl cèjul`nl ae gjnafaj ar g`y cjjlkgj mruk&s# murc`k tfl plreardg`nl

ae slrvcnl gntcvctcls.

72.Egcjc`k ta àtcey tfl Rrakrgd ae g`y nrcdc`gj grrlst ar na`vcntca` tfgt annursmurc`k tfl tlrd ae slrvcnl.

77.Egcjc`k ta suhdct rlejlntca`s ar atflr gssck`dl`ts.78.Egcjc`k ta suhdct a`jc`l g`m!ar pgplr tcdlsfllts. ]cdlsfllts dust hl suhdcttlm

ta tfl Nl`tlr ear Naddu`cty L`kgkldl`t hc$wllijy. ]cdlsfllts grl lxplntlmlvl` ce à slrvcnl faurs fgvl hll` plreardlm.

7>.@a`$pgrtcncpgtca` c` a`l &7# gppravlm @gtca`gj Mgy ae ^lrvcnl.M. \`mlr tfl Mruk$Erll [aripjgnl Gnt* yau dust cddlmcgtljy àtcey tfl Rrakrgd Mcrlntar

ce yau grl na`vcntlm u`mlr g`y nrcdc`gj mruk stgtutl. Saur pgrtcncpgtca` c` tfl Rrakrgd csna`mctca`lm upa` nadpjcg`nl wctf tfcs àtcnl rlqucrldl`t g`m wcjj hl tgil` ear vcajgtca`

ae tfcs.L. C` kl`lrgj* ear vcajgtc`k tfl ghavl stgtlm rujls c` slntca` U &G#* &H#* &N#* g`m &M#* tflRrakrgd wcjj ma tfl eajjawc`k &lxnlpt c` ngsls wflrl murc`k tfl tlrd ae slrvcnl tfldldhlr fgs hll` nfgrklm wctf ar na`vcntlm ae g vcajl`t elja`y* passlssca`* sgjl* armcstrchutca` ae g na`trajjlm suhstg`nl#?

7. Ear tfl dldhlrs ecrst aeel`sl* g` gppraprcgtl prakrgd aeecncgj wcjj cssul g vlrhgjwgr`c`k ta tfl dldhlr.

8. Ear tfl dldhlrs slna`m aeel`sl* g` gppraprcgtl prakrgd aeecncgj wcjj cssul gwrcttl` wgr`c`k g`m rlprcdg`m tfl dldhlr.

>. Ear tfl dldhlrs tfcrm aeel`sl* tfl dldhlr wcjj hl suspl`mlm ear a`l mgy ar darlwctfaut nadpl`sgtca` g`m wcjj àt rlnlcvl nrlmct ear g`y slrvcnl faurs dcsslm.

=. Ear tfl eaurtf aeel`sl* tfl prakrgd wcjj rljlgsl tfl dldhlr ear ngusl. ]fl vlrhgjg`m wrcttl` àtcecngtca`s pranlss ng` hl wgcvlm jlgmc`k ta cddlmcgtl suspl`scaàr mcsdcssgj erad tfl prakrgd ear g`y slrcaus hrlgnf tfgt* c` tfl oumkdl`t ae tflRrakrgd Mcrlntar* waujm u`mlrdc`l tfl leelntcvl`lss ae tfl prakrgd.

E. ]fl dldhlr u`mlrstg`ms tfgt fl!sfl wcjj hl lctflr suspl`mlm ar rljlgslm ear ngusl c`gnnarmg`nl wctf pgrgkrgpfs &G#* &H#* &N#* g`m &M# ear naddcttc`k nlrtgc` gnts murc`k tfl tlrdae slrvcnl c`njumc`k* hut àt jcdctlm ta* hlc`k na`vcntlm ar nfgrklm wctf g vcajl`t elja`y*passlssca`* sgjl* ar mcstrchutca` ae g na`trajjlm suhstg`nl.

DC@AX MC^NCRJC@GXS GN]CA@^

]fl C`mcg`g ^tgtl \`cvlrscty GdlrcNarps Rrakrgd Mcrlntar!Rrakrgd Naarmc`gtar dgysuspl`m g dldhlr ear mcsncpjc gry rlgsa`s stgtlm ghavl. Dcàr mcsncpjc`gry gntca`s c`njumltldpargry suspl`sca` ae slrvcnl.

G. ]ldpargry ûspl`sca` ae ^lrvcnl. ]fl plrcam ae suspl`sca` mals àt nau`t tawgrm gdldhlr+s rlqucrlm slrvcnl faurs. Eurtflr* dldhlrs wfa grl suspl`mlm ear dcàrmcsncpjc`gry rlgsa`s dgy àt rlnlcvl g jcvc`k gjjawg`nl ear tfl suspl`sca` plrcam.

dldhlrs suspl`mlm ear mcsncpjc`gry rlgsa`s grl àt na`scmlrlm g dldhlr c` kaam stg`mc`k.


25/31

82!>7tf ae lvlry da`tf.

a ]cdlsfllts dust hl suhdcttlm a` tcdlhc$wllijy. Xlelr ta tfl tcdlsfllt mulmgtls c` tfl dldhlr dgùgj ear g splncecn snflmujl.

N. ]fl Rrakrgd dgy suspl`m tfl Dldhlr ear tfl eajjawc`k rlgsa`s?

7. Murc`k tfl tlrd tfl dldhlr rlqulsts g suspl`sca` hgslm a` nadpljjc`k plrsa`gjncrnudstg`nls. Murc`k tfl suspl`sca` erad slrvcnl* tfl dldhlr wcjj àt rlnlcvl nrlmct ear

slrvcnl faurs ar hl`lects. ]fl dldhlr dgy rlsudl fcs! flr tlrd ae slrvcnl a`nl tflncrnudstg`nls suppartc`k tfl suspl`sca` fgvl hll` rlsajvlm. Fawlvlr* g suspl`sca` dgy jgstà darl tfg` twa ylgrs erad tfl mgtl ae suspl`sca`. Ce tfl dldhlr mals àt rlsudl tfl tlrdwctfc` tfl twa ylgr plrcam* tfl dldhlr dgy rlqulst tfgt tfl prakrgd lxct tfl dldhlr g`m tfldldhlr wcjj hl ljckchjl ear g pgrtcgj lmungtca` gwgrm hgslm a` tfl ùdhlr ae faurs slrvlm c`tfl tlrd.

8. Murc`k tfl tlrd ae slrvcnl tfl dldhlr fgs hll` nfgrklm wctf g vcajl`t elja`y ar tfl sgjl armcstrchutca` ae g na`trajjlm suhstg`nl. &Ce tfl dldhlr cs eau`m àt kucjty ar tfl nfgrkl csmcsdcsslm* tfl dldhlr dgy rlsudl fcs!flr tlrd ae slrvcnl. ]fl dldhlr* fawlvlr* wcjj àtrlnlcvl hgni jcvc`k gjjawg`nls ar nrlmct ear g`y slrvcnl faurs dcsslm.#

>. Murc`k tfl tlrd ae slrvcnl tfl dldhlr fgs hll` na`vcntlm ae g ecrst aeel`sl ae passlssca` aeg na`trajjlm suhstg`nl. &Ce* fawlvlr* tfl Dldhlr mlda`strgtls l`rajjdl`t c` g` gppravlmmruk rlfghcjctgtca` prakrgd* tfl Dldhlr dgy rlsudl tfl tlrd ae slrvcnl. ]fl dldhlr wcjjàt rlnlcvl hgni jcvc`k gjjawg`nls ar nrlmct ear g`y slrvcnl faurs dcsslm.#

Dldhlrs wcjj àt rlnlcvl g jcvc`k gjjawg`nl wfcjl a` suspl`sca`. Dcsslm jcvc`k gjjawg`nls grl àtplrdcttlm ta klt ngukft up jgtlr.

XLJLG^L EXAD ]LXD^ AE ^LXUCNL

G. ]fl dldhlr u`mlrstg`ms tfgt fl!sfl dgy hl rljlgslm ear tfl eajjawc`k twa rlgsa`s?7. Ear ngusl* gs lxpjgc`lm c` pgrgkrgpf &H# ae tfcs slntca`9 ar8.

Ear nadpljjc`k plrsa`gj ncrnudstg`nls gs mlec`lm c` pgrgkrgpf &N# ae tfcs slntca`.

H. ]fl Rrakrgd wcjj rljlgsl tfl dldhlr ear ngusl ear tfl eajjawc`k rlgsa`s?7. ]fl dldhlr fgs mrapplm aut ae tfl Rrakrgd wctfaut ahtgc`c`k g rljlgsl ear

nadpljjc`k plrsa`gj ncrnudstg`nls erad tfl gppraprcgtl Rrakrgd aeecncgj98. Murc`k tfl tlrd ae slrvcnl tfl dldhlr fgs hll` na`vcntlm ae g vcajl`t elja`y ar tfl

sgjl ar mcstrchutca` ae g na`trajjlm suhstg`nl9>. ]fl dldhlr fgs naddcttlm g eaurtf aeel`sl=. L`kgkc`k c` g`y gntcvcty tfgt dgy pfyscngjjy ar ldatca`gjjy mgdgkl atflr Dldhlrs ae

tfl prakrgd ar plapjl c` tfl naddu`cty9


26/31

85

. ]fl dldhlr fgs dcjctgry slrvcnl ahjckgtca`s9=. ]fl dldhlr fgs gnnlptlm g` appartu`cty ta dgil tfl trg`sctca` erad wljegrl ta wari9

ar. Hlngusl ae mcssgtcsegntca` wctf tfl prakrgd.

L. Ce tfl prakrgd rljlgsls tfl dldhlr ear ngusl ar ear nadpljjc`k plrsa`gj ncrnudstg`nl* tfldldhlr wcjj nlgsl ta rlnlcvl hl`lects.

E. Ce tfl prakrgd rljlgsls g dldhlr ear ngusl* tfl dldhlr wcjj rlnlcvl `a partca` ae tfllmungtca` gwgrm. Ce* fawlvlr* tfl prakrgd rljlgsls tfl dldhlr ear nadpljjc`k plrsa`gjncrnudstg`nls* tfl dldhlr wcjj rlnlcvl g prargtlm lmungtca` gwgrm* pravcmlm tfl dldhlr fgsnadpjltlm gt jlgst 7< plrnl`t ae tfl faurs `llmlm ta nadpjltl tfl tlrd ae slrvcnl.

K. G tlrd tfgt l`ms lgrjy* lctflr ear ngusl ar ear nadpljjc`k plrsa`gj ncrnudstg`nls* cs stcjjna`scmlrlm g tlrd g`m tfl lmungtca` gwgrm tfgt tfl Dldhlr rlnlcvls* ar waujm fgvl hll`ljckchjl ta rlnlcvl* wcjj nau`t tawgrms tfl tatgj ae twa lmungtca` gwgrms g` c`mcvcmugj dgyrlnlcvl tfraukf slrvcnl wctf GdlrcNarps murc`k g jceltcdl.

Xlpjgnldl`t ae Dldhlrs?

Ce g dldhlr cs rljlgslm erad tfl prakrgd tfly dgy hl rlpjgnlm ce tfl prlvcaus dldhlrslrvlm jlss tfg` >2, ae tflcr faurs.

[fl` rlpjgnc`k g dldhlr tfl fast sctl wcjj hl rlspa`schjl ear tfl fast sctl dgtnf ear tflgdau`t ae tcdl tfl prlvcaus dldhlr slrvlm c` gmmctca` ta g wfajl dgtnf ear tfl rlpjgnldl`tdldhlr.


27/31

8;

FA^] ^C]L KXCLUG@NL RXANLM\XL^

]fl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj u`mlrstg`ms tfgt tfl ^yngdarl ^lrvcnl Narps fgs gkrclvg`nl pranlmurl ta rlsajvl mcsputls. G slpgrgtl pajcny cs c` pjgnl na`nlr`c`k tfl

dldhlrs suspl`sca`* mcsdcssgj* slrvcnl lvgjugtca` ar prapaslm slrvcnl gssck`dl`t.

]fl fast sctl ar atflr c`mcvcmugj u`mlrstg`ms tfgt* gs g pgrtcncpg`t ae tfl prakrgd* fl!sfl dgyecjl g krclvg`nl c` gnnarmg`nl wctf tfl ^yngdarl ^lrvcnl Narps krclvg`nl pranlmurl.

]fl purpasl ae tfcs pranlss cs ta rlsajvl mcsputls c`vajvc`k GdlrcNarps fast sctls* jgharu`ca`s* g`m g`y atflr c`tlrlstlm c`mcvcmugjs* c` g egcr g`m lxplmctcaus dg``lr. C` kl`lrgj*mcsputls dust plrtgc` ta slrvcnl$rljgtlm cssuls.

G. Ecjc`k g Nadpjgc`tGjj fast sctl suplrvcsars!atflr c`mcvcmugjs dust ecjl nadpjgc`ts c` gnnarmg`nl wctf tfl

eajjawc`k pranlmurls slt eartf hljaw.

7. Rrl$Nadpjgc`t RranlssC` kl`lrgj* gjj gkkrclvlm pgrtcls sunf gs tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj ar g`yatflr c`tlrlstlm pgrtcls sfaujm gttldpt ta rlsajvl g`y prahjlds ar mcsputls wctf tflatflr pgrty a` g a`l$a`$a`l hgscs. ]fl cssuls sfaujm hl njlgrjy stgtlm g`m u`mlrstaamhy hatf pgrtcls.

8. Gjtlr`gtcvl Mcsputl Rranlss]fl cssuls sfaujm hl njlgrjy stgtlm g`m u`mlrstaam hy hatf pgrtcls. Ce tfcs pranlss mals

àt rlsajvl tfl dgttlr* tfl gkkrclvlm pgrty dgy rlqulst tfgt tfl prakrgd pravcml g`Gjtlr`gtcvl Mcsputl Xlsajutca` pranlss &GMX# sunf gs dlmcgtca` ar egncjctgtca` tarlsajvl tfl mcsputl. ]fl prakrgd dgy pravcml tfcs gjtlr`gtcvl mcsputl pranlss ta tflgkkrclvlm pgrty. GMX pranllmc`ks dust hl c`ctcgtlm wctfc` =< ngjl`mgr mgys erad tflmgtl ae tfl gjjlklm annurrl`nl. Gt tfl c`ctcgj slssca` ae tfl mcsputl rlsajutca`pranllmc`ks* tfl pgrty dust hl gmvcslm c` wrctc`k ae fcs ar flr rckft ta ecjl g krclvg`nlg`m rckft ta grhctrgtca`. Ce tfl dgttlr cs rlsajvlm* g`m g wrcttl` gkrlldl`t cs rlgnflm*tfl pgrty wcjj gkrll ta earlka ecjc`k g krclvg`nl c` tfl dgttlr u`mlr na`scmlrgtca`.

]fl `lutrgj pgrty c`vajvlm c` tfl GMX dgy àt pgrtcncpgtl c` tflkrclvg`nl pranlmurl g`m à pranllmc`k ae tfl GMX dgy hl rlelrrlm ta

ar c`tramunlm c`ta lvcml`nl murc`k tfl krclvg`nl pranlmurls. Ce g krclvg`nl cs ecjlm rlkgrmc`k g prapaslm pjgnldl`t ae g pgrtcncpg`t*

sunf pjgnldl`t dust àt hl dgml u`jlss tfl pjgnldl`t cs na`scstl`twctf tfl rlsajutca` ae tfl krclvg`nl.

Ce dlmcgtca`* egncjctgtca`* ar atflr mcsputl rlsajutca` pranlssls grl sljlntlm* tfl pranlssdust hl gcmlm hy g `lutrgj pgrty wfa* wctf rlsplnt ta g` cssul c` na`travlrsy*eu`ntca`s splncecngjjy ta gcm tfl pgrtcls c` rlsajvc`k tfl dgttlr tfraukf g dutugjjygnfclvlm g`m gnnlptghjl wrcttl` gkrlldl`t. ]fl `lutrgj pgrty dgy àt nadplj g


28/31

86

rlsajutca`. Rranllmc`ks hlearl tfl `lutrgj pgrty dust hl cèardgj* g`m tfl rujls aelvcml`nl wcjj àt gppjy. [ctf tfl lxnlptca` ae g wrcttl` g`m gkrllm upa` mcsputlrlsajutca` gkrlldl`t* tfl pranllmc`k dust hl naècml`tcgj.

Ce g` GMX cs uslm g`m tfl dgttlr cs àt rlsajvlm wctfc` >2 ngjl`mgr mgys erad tfl mgtl tfl

mcsputl rlsajutca` pranlss hlkg`* tfl `lutrgj pgrty dlmcgtc`k ar egncjctgtc`k tfl pranlssdust gkgc` àtcey tfl gkkrclvlm pgrty ae fcs!flr rckft ta ecjl g eardgj nadpjgc`t. C` tfllvl`t g` gkkrclvc`k pgrty ecjls g krclvg`nl* tfl `lutrgj pgrty dgy àt pgrtcncpgtl c` tfleardgj nadpjgc`t pranlss. C` gmmctca`* à naddu`cngtca`s ar pranllmc`ks ae tflcèardgtca` mcsputl rlsajutca` pranlss dgy hl rlelrrlm ta ar c`tramunlm c`ta lvcml`nl gttfl krclvg`nl g`m grhctrgtca` flgrc`k. G`y mlncsca` hy tfl `lutrgj pgrty cs gmvcsary g`màt hc`mc`k u`jlss hatf pgrtcls gkrll.

>. Eardgj Nadpjgc`t Rranlss[fcjl krclvg`nls dgy hl ecjlm à jgtlr tfg` a`l ylgr getlr tfl mgtl ae tfl gjjlklmannurrl`nl* lxnlpt ear g krclvg`nl tfgt gjjlkls ergum ar nrcdc`gj gntcvcty* ct cs prlelrrlm

tfgt tfly hl ecjlm àt jgtlr tfg` 52 mgys getlr tfl mgtl ae tfl gjjlklm annurrl`nl.Gjjlkgtca`s ae ergum ar nrcdc`gj gntcvcty dust hl rlpartlm cddlmcgtljy ta tflNarpargtca` ear @gtca`gj g`m Naddu`cty ^lrvcnls C`splntar Kl`lrgj. Ce tfl

krclvg`nl plrtgc`s ta mcsnrcdc`gtca` a` tfl hgscs ae rgnl* najar* `gtca`gj arckc`* kl`mlr*gkl* ar mcsghcjcty* tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj wcjj hl cddlmcgtljy àtceclmc` wrctc`k ae fcs!flr rckft ta ecjl g mcsnrcdc`gtca` nadpjgc`t wctf tfl Narpargtca`s

Lqugj Appartu`cty Aeecnl. &C` kl`lrgj* tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj fgs762 mgys getlr tfl gjjlklm mcsnrcdc`gtca` ta ecjl g nadpjgc`t wctf tfl Narpargtca`.#

g# ]fl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj dust àtcey tfl Rrakrgd Mcrlntar arRrakrgd Naarmc`gtar ta mcsnuss tfl nadpjgc`t g`m put fcs ar flr nadpjgc`t c`wrctc`k* slttc`k eartf tfl egnts ae tfl sctugtca`* tfl prakrgds pajcny ar pranlmurl

c`vajvlm* g`m cmlgs ar sukklstca`s ear rlsajutca` ae tfl prahjld. ]fl RrakrgdMcrlntar ar Rrakrgd Naarmc`gtar dust mcsnuss tfl dgttlr wctf tfl fast sctlsuplrvcsar!atflr c`mcvcmugj g`m g`y atflr gppraprcgtl pgrtcls g`m rlpjy c` wrctc`kta tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugjs wrcttl` nadpjgc`t wctfc` tl` waric`k

mgys getlr rlnlcvc`k ct.

h# Ce tfl mcsputl cs àt dutugjjy rlsajvlm ar tfl Rrakrgd Mcrlntar ar RrakrgdNaarmc`gtar egcjs ta rlpjy wctfc` tfl tcdl plrcam stgtlm ghavl* tfl fast sctlsuplrvcsar!atflr c`mcvcmugj dckft gpplgj tfl dgttlr ta tfl Lxlnutcvl Mcrlntarwctfc` ecvl waric`k mgys. ]fl Lxlnutcvl Mcrlntar dust dllt wctf tfl gkkrclvlmpgrtcls wctfc` ecvl waric`k mgys ae rlnlcvc`k tfl gpplgj. Gt tfcs krclvg`nl

flgrc`k* tfl Lxlnutcvl Mcrlntar ar fcs!flr mlsck`gtlm aeecncgj wcjj mcsnuss tflkrclvg`nl wctf tfl gkkrclvlm pgrty. [ctfc` ecvl waric`k mgys ae tfcs dlltc`k* tflLxlnutcvl Mcrlntar ar fcs!flr mlsck`gtlm aeecncgj wcjj rl`mlr g mlncsca` a` tflkrclvg`nl g`m tfl `lnlssgry gntca`s.

Krclvg`nl Flgrc`k pranlmurls &krclvg`nl flgrc`k wcjj hl fljm wctfc` < husc`lss mgys ae tflrlnlcvlm gpplgj#?


29/31

83

7. C`tramunl slje gs Nfgcrplrsa` ae tfl dlltc`k* g`m g`y atflrs prlsl`t. Kcvleujj `gdls g`m oah tctjls.

8. Na`ecrd tfgt tfcs cs g Krclvg`nl Flgrc`k fljm u`mlr tfl ^yngdarl ^lrvcnl

Narps Krclvg`nl Rranlmurls gt tfl EAXDGJ ^]GKL.

>. Lxpjgc` ta tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj tfl pranlss ta hleajjawlm?

]fl dldhlr wcjj ka tfraukf tflcr krclvg`nl c` mltgcj. Gjj pgrtcls wcjj fgvl g` appartu`cty ta gsi qulstca`s. Eajjawc`k tfcs* tfl dlltc`k wcjj hl gmoaur`lm g`m tfl Nfgcrplrsa` wcjj

mlncml a` tfl dast gppraprcgtl gntca`tfcs wcjj hl na`ecrdlm ta tfldldhlr c` wrctc`k wctfc` < husc`lss mgys.

=. Gsi tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugj ce tfly fgvl g`y qulstca`sghaut tfl pranlss ta hl eajjawlm gt tfcs stgkl.


30/31

>2

@gtca`gj g`m Naddu`cty ^lrvcnls Nfcle Lxlnutcvl Aeecnlr &NLA# wcjj

gppac`t g` grhctrgtar erad g jcst ae qugjceclm grhctrgtars.

h# G` grhctrgtca` pranllmc`k dust hl fljm àt jgtlr tfg` =< ngjl`mgr mgys getlr tflrlqulst ear grhctrgtca`. Ce tfl grhctrgtar* fawlvlr* cs sljlntlm hy tfl NLA* tflpranllmc`k dust annur à jgtlr tfg` >2 ngjl`mgr mgys getlr tfl grhctrgtars

gppac`tdl`t.

8. Grhctrgtars Mlncsca`

G mlncsca` dust hl dgml hy tfl grhctrgtar à jgtlr tfg` >2 ngjl`mgr mgys getlr tflmgtl tfl grhctrgtca` pranllmc`k hlkc`s.

g# Nast]fl nast ae tfl grhctrgtca` pranllmc`k dust hl mcvcmlm lvl`jy hltwll` tflpgrtcls ta tfl grhctrgtca`. Ce* fawlvlr* tfl fast sctl suplrvcsar!atflr c`mcvcmugjprlvgcj c` tfl hc`mc`k grhctrgtca` pranllmc`k* tfl prakrgd dust pgy tfl tatgj

nast ae tfl pranllmc`k g`m tfl prlvgcjc`k pgrtcls gttar`ly ells.h# Lèarnl Grhctrgtars Mlncsca`G jgwsuct ta lèarnl grhctrgtca` gwgrms dgy hl hraukft c` g`y Elmlrgj mcstrcntnaurt fgvc`k ourcsmcntca` avlr tfl pgrtcls wctfaut rlkgrm ta tfl gdau`t c`na`travlrsy ar tfl pgrtcls nctczl`sfcp.

[arilrs Nadpl`sgtca` Rajcny g`m Rranlmurls

[fgt ta ma ce còurlm wfcjl slrvc`k a`$sctl?

^SNGDAXL^LXUCNLNAXR^DLDHLX^>22*=


31/31

]fl Ldpjaylr+s Xlpart ae C oury &A^FG eard >27# dust gjsa hl nadpjltlm. ]fcseard cs gvgcjghjl erad GdlrcNarps Rrakrgd stgee.

]flsl eards grl nadpjltlm g`m sck`lm hy tfl sctl suplrvcsar g`m GdlrcNarps RrakrgdMcrlntar!Rrakrgd Naarmc`gtar g`m earwgrmlm ta tfl C^\ Xcsi Dg`gkldl`t Aeecnl.

Gjj stgtldl`ts navlrc`k pfyscncg` g`m!ar faspctgj lxpl`sls rlsujtc`k erad tfl còurywcjj hl earwgrmlm ta tfl C^\ Xcsi Dg`gkldl`t Aeecnl.

Getlr tfl warilrs nadpl`sgtca` njgcd fgs hll` rlvclwlm* c`njumc`k g` apc`ca` eradtfl \`cvlrscty+s gttar`ly* pgydl`t ae tfl dlmcngj hcjjs g`m tldpargry tatgj mcsghcjctynadpl`sgtca` dgy hl krg`tlm.

]fl C^\ Xcsi Dg`gkldl`t Aeecnl wcjj gmvcsl tfl Dldhlr ae tfl stgtus ae g ngsl hyjlttlr sfawc`k tfl gdau`t ae nadpl`sgtca` pgyghjl u`mlr tfl jgw.

]fl sctl suplrvcsar cs rlqucrlm ta gmvcsl GdlrcNarps Rrakrgd stgee wfl` g` còurlmGdlrcNarps Dldhlr u`mlr warilrs nadpl`sgtca`* rltur`s ta slrvcnl hy earwgrmc`ktfl sck`lm pfyscncg`s rljlgsl eard.

Dldhlrs ]rg`spartc`k Gkl`ny Njcl`ts

]fl mlncsca` ear dldhlrs ta trg`spart gkl`ny njcl`ts dust hl mcsnusslm murc`k tfl c`tlrvclwwctf tfl gkl`ny sctl suplrvcsar g`m tfl dldhlr. Ce tfl dldhlr gkrlls ta trg`spart njcl`ts c`fcs!flr plrsa`gj vlfcnjl* tfl dldhlr dust pravcml GdlrcNarps stgee wctf?

G napy ae fcs!flr mrcvlrs jcnl`sl9 Rraae ae c`surg`nl9 Na`sl`t ta na`munt g nflni wctf tfl Hurlgu ae Datar Ulfcnjls9 g`m Dldhlr dust gttl`m g erll eaur g`m a`l$fgje faur mlel`scvl mrcvc`k naursl gt C^\

&]flsl faurs ng` hl nau`tlm tawgrm faurs ae slrvcnl.#

Dldhlrs trg`spartc`k atflrs* ar tfldsljvls c` g` aee$ragm vlfcnjl wcjj hl rlqucrlm tanadpjltl g` aee$ragm mrcvc`k trgc`c`k.

Dldhlrs avlr tfl gkl ae 52 grl àt plrdcttlm ta trg`spart atflrs murc`k GdlrcNarps

slrvcnl faurs.

AmeriCorps Program Site Supervisor Manual 2012-2013

Documents