Ambur Seithigal: Mar-16-2014

à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬íVolume - 1 Issue -54 March 16, 2014 Page -4 Rs. 2/-Tamil Weekly

âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ

¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋.

â‚«ê…„ õêF à‡´.

D.ªõƒè«ìê¡V.M. ¬ìô˜

V.M. ®«óì˜v

Water Divining c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™

î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡

ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì!

"î‡a˜ i†®¡ è쾜"

ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ

RNI No.TNTAM/2013/52168

݋̘ ÿ 󣺽ªê™: 89034 15211 i´ :04174-&246400, 241400

²®î£˜ vªðûLv†â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘.

ªê™: 9443813090.

F¼. Dr.A.õóîó£x&Dr.Müòê‰FóÌwí‹ Þ™ô F¼ñí õó«õŸ¹

õ£›ˆî õ£¼ƒèœ!

 : 16-&03&2014 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ «ïó‹ : ñ£¬ô 6.00 ñEÞì‹ : õ˜ˆîè ¬ñò‹&è¡Q裹ó‹& ݋̘.

âƒèœ Þ™ô F¼ñí õó«õŸH™ èô‰¶ ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷

õ£›ˆFò¼÷ Ü¡¹ì¡ «õ‡´A«ø£‹.

Dr. A.V.ô£õ‡ò£ ªê÷I M.B.B.S.,Assistant Surgeon, Primary Health Center, Nariyambut

M.Arch (IIT)Assistant Engineering Manager, L&T Construction, Chennai.

°ñó¡ (â) J.M«ù£ˆ°ñ£˜

ñíñ‚èœ

ܬöŠHî› A¬ì‚è£îõ˜èœ Þî¬ù«ò ܬöŠð£è è¼F õ¼¬è  ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFò¼÷ Ü¡¹ì¡ «õ‡´A«ø£‹.

Dr.A.õóîó£x M.B.B.S., D.L.O.,ñ¼ˆ¶õ¶¬ø Þ¬í Þò‚°ù˜, (挾) «õÖ˜.

Dr. C. Müòê‰FóÌwí‹ M.B.B.S., D.G.O.,

ºî¡¬ñ ñ¼ˆ¶õ ܽõô˜, Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù, õ£Eò‹ð£®.

Dr. A.V.F«ùw ó£ü«êè˜ M.B.B.S.,

F«ùw ñ¼ˆ¶õñ¬ù

9/9, ¬ðð£v ꣬ô, ݋̘.

2 ñ£˜„ 16, 2014݋̘ ªêŒFèœ

ñ‚è÷¬õ «î˜îL™ ÜFºè¾‚° Ýî ó¾ ÜOŠð¶ âù « õÖK™ ï ¬ ì ª ð Ÿ ø Müòð£óî ñ‚èœ è†CJ¡ ñ£Gô G˜õ£Aèœ Ã†ìˆF™ º®¾ ª êŒòŠ ð † ì¶ . è†CJ¡ Ã†ì‹ «õÖ˜ ÝCKò˜ Þ™ôˆF™ Mò£ö‚ Aö¬ñ Üî¡ î¬ôõ˜ ªüŒêƒè˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶.

ñ£Gô ªð£¶„ ªêòô˜ º¼è põ£ù‰î‹, ñ£Gô ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ê‚F, ªð£¼÷£÷˜ ð£óFî£ê¡ àœO† «ì£˜ ðƒ«èŸøù˜. ނÆ숬î Ü´ˆ¶ G¼ð˜èOì‹ ªüŒêƒè˜ ÃPò¶: ã¬ö, âOò, ï´ˆîó ñ‚èÀ‚°

ÜFºè Üó² ñè¬÷ ªêŒ¶ õ ¼ A ø ¶ . â ù « õ Ü‚è†C‚° Ýîó¾ ÜO Š ð ¶ â ¡ Á ‹ , îIöèˆF™ Fºè ñŸÁ‹ Üî¡ Ã†ìE è†Cè¬÷ «î£Ÿè®‚è bMó Hóê£ó‹ «ñŸªè£œ õ¶ âù¾‹ º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶. ð²‚è¬÷ ð£¶è£‚è ð² õ¬îˆ î¬ì„ ê†ì‹

ªè£‡´ õó «õ‡´‹. F¼‚«è£M™ ªê£ˆ¶è¬÷ ð£¶è£‚è îQŠð¬ì ܬñ‚è «õ‡´‹, Ìóí Mô‚¬è Üñ™ð´ˆî «õ‡´‹ â¡ðù àœO†ì «è£K‚¬èè¬÷ îIöè ºî™õ¼‚° ¬õ‚A«ø£‹ â¡ø£˜ ªüŒêƒè˜.

݋̘ ñ£˜„:ܼœI° ªïILò‹ñ¡ F¼‚«è£J™

݋̘ Ü´ˆî ðœOˆªî¼ Aó£ñˆF™ àœ÷ ܼœI° ªïILò‹ñ¡ F¼‚«è£J™ õ¼Aø 19&3&2014 裬ô 9 ñE‚° «ñ™ 9.35 õ¬ó ï¬ìªðÁ Aø¶. ºî™ï£œ 18&3&2014 ªêšõ£ŒAö¬ñ 裬ô 5 ñE‚° «è£Ì¬ü, èíðF «ý£ñ‹, ̘í£ý§F, bð£ó£î¬ù ÝAò G蛄Cèœ ï¬ìªðÁAø¶. ñ£¬ô 4.30 ñE‚° °‹ð Üôƒè£ó‹ ï¬ìªðÁAø¶. ñ£¬ô 6 ñE‚° ò£è̬ü, ̘í£ý§F (ºî™ è£ô‹) bð£ó£î¬ù ï¬ìªðÁAø¶. Þó¾ 8 ñE‚° Üwìð‰îù‹ êñ˜ðí‹ bð£ó£î¬ù ï¬ìªðÁAø¶. ñÁ 19&3&2014 裬ô ò£è꣬ô ̬ü, ñý£ ̘í£ý§F (2‹ è£ô) ̬ü ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 9 ñE‚° èì‹ ¹øŠð£´ G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 9.30 ñE‚° ܼœI° ªïIL Ü‹ñ¡, Ü‹ñ¡ àŸêõ˜, ªïIL Ü‹ñ¡ «è£¹ó‹, Þó£ü «è£¹ó‹ ÝAòõŸP‚° èôêc˜ áŸP ñý£ °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 10 ñE‚° ñý £ ÜH «û 躋 ñý £ b ð £ ó £ î ¬ù ï¬ìªðÁAø¶.

ÿ ºmvõó˜ F¼‚«è£J™Ý‹Ì˜ Ü´ˆî ðœOˆªî¼, ܼœI° ÿ

ºmvõó˜ F¼‚«è£J™ 19&3&2014 ¹î¡Aö¬ñ ñý£ °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðÁAø¶. ºî™ï£œ 18&3&2014 裬ô 8 ñE‚° «è£Ì¬ü, èíðF «ý£ñ‹, ïõAóý «ý£ñ‹, ̘í£ý§F, bð£ó£î¬ù G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. ñ£¬ô 4.30 ñE‚° °‹ð Üôƒè£ó‹ ï¬ìªðÁAø¶.

ñ£¬ô 6 ñE‚° ò‰Fó‹, èôú vî£ðù‹ ÝAò G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. Þó¾ 7 ñE‚° ò£è̬ü, ̘í£ý§F, bð£ó£î¬ù (ºî™ è£ô‹), Üwìð‰îù‹ êñ˜ðí‹ G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. ñÁ 19&3&2014 裬ô 6 ñE‚° ò£è꣬ô ̬ü, ñý£ ̘í£ý§F (2&‹è£ô), bð£ó£î¬ù ÝAò G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 9.15 ñE‚° èì‹ ¹øŠð£´ G蛄C ï¬ìªðÁAø¶.

裬ô 10.20 ñE‚° ܼœI° ºmvõó˜, Üôƒè£ó ñ‡ìð Mñ£ù‹, Þó£ü «è£¹ó ÝAòõŸP‚° èôêc˜ áŸP ñý£ °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðÁAø¶. 裬ô 10.30 ñE‚° ñý£ ÜH«ûè‹, ñý£ bð£ó£î¬ù ï¬ìªðÁAø¶. 19&3&2014 ¹î¡Aö¬ñ ðè™ 11 ñE‚° ÜÁ²¬õ Ü¡ù Hóê£î‹ (Ü¡ùî£ù‹) õöƒ°‹ G蛄C ï¬ìªð -ÁAø¶. ñ£¬ô 3 ñE‚° - ñ£î˜ êƒèˆFùó£™

ð‚F ðü¬ù, F¼M÷‚° õN𣴠̬ü ï¬ìªðÁAø¶. Þó¾ 7 ñE‚° è¬ôñ£ñE ióñE ó£ü§ °¿MùK¡ ð‚F Þ¡Q¬ê è„«êK ï¬ìªð-ÁAø¶. Þó¾ 7.30 ñE‚° õ£í«õ®‚¬è G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. 20&3&2014 ºî™ ñ‡ìô£H«ûè‹ Ì¬ü ªî£ìƒA 40 ï£†èœ ï¬ìªðÁAø¶. ÞšMö£MŸè£ù ãŸð£´è¬÷ ðœOˆªî¼, 裉Fïè˜ Üøƒè£õô˜èœ, F¼ŠðE‚°¿, 裬ìò£÷˜èœ, ᘠªð£¶ñ‚èœ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ܼœI° ªïILò‹ñ¡ ñŸÁ‹ ºmvõó˜ ñý£ °‹ð£H«ûè‹ õ¼Aø 19&3&2014 ï¬ìªðÁAø¶!

îõˆF¼ ð£ôº¼èù®¬ñ ²õ£I蜪ñŒ…ë£ù‹ ªðŸø 47݋݇´ ÿ 裋ò£˜ˆî «ý£ñƒèœ

ñ«ý£Ÿ„êõ ¬õðõ ªð¼Mö£

F¼„C ñ£Gô ñ£ï£´ b˜ñ£ù M÷‚è ªð£¶‚Ã†ì‹ Ý‹ÌK™ ïèó ªêòô£÷˜ â‹.ݘ. ÝÁºè‹ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø«ð£¶ â´ˆî ðì‹. ÞF™ °ˆî£ô‹ è.Ü¡ðöè¡ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ÞF™ ݘ.âv.Ýù‰î¡, ü£W˜à«ê¡, M™õï£î¡, Hóð£õF, ñFò, «ñ£è¡, óM «ô£èï£î¡, âv.âv.°ñ£˜, ݘ.H.Þ. êbw°ñ£˜, ÜKA¼wí¡, ã.C¡ùê£I, ã.Þ.â¡. ï£èó£ü¡, ꣋«õ™, ªê™ôŠð£‡®ò¡, ªð£Œò£ªñ£N, ¹ó†Cî£ê¡, î¼ñ¡, ÝCŠè£¡, êó‡ó£x, ü£ùAó£ñ¡, õꉈ, êóõí¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡´ «ðCù˜.

݋̘ ã.èvð£, C¡ù è‹ñ£ó ªî¼M™ ܬñ‰¶œ÷ ÿË‚èô£‹ñ¡ ÝôòˆF™ ò£îõ˜ ñý£üù Üø‚è†ì¬÷ ꣘H™ ¹Fò è†®ì‹ AóèŠHó«õû‹ ªêŒòŠð†ì¶. Þî¬ù º¡Q†´ ðè™ 1 ñEò÷M™ ï¬ìªðŸø Ü¡ùî£ùˆ¬î Müòð£óî ñ‚èœ è†C GÁõùˆî¬ôõ˜, «è£.ÿ ªüŒêƒè˜ ªî£ìƒA ¬õˆî«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

«ð˜í£‹ð†´ å¡Pò‹ óƒè£¹ó‹ Þ¬÷ë˜ ÜE F.º.è. ܬñŠð£÷¼‹, Mï£òè‹ °¼Šv GÁõù˜ C.âv.²ð£w Hø‰î ÷ æí£¡°†¬ì 㙫ó£J 輬í Þ™ôˆF™ «è‚ ªõ†®»‹, Ü¡ùî£ù‹, Y¼¬ì, «ï£†´ ¹ˆîèƒèœ, ªð¡, ªð¡C™èœ, Þó‡´ Í†¬ì ÜKC»‹, õöƒA ªè£‡ì£®ù£˜. àì¡ Üõ˜ ñ¬ùM è£òˆFK, Ü‹ñ£ êóê£, î Cõ¡, A¬÷„ ªêòô£÷˜ ݘ.â¡. Ü«ê£è¡, î¬ô¬ñ èöè «ð„ê£÷˜ ݋̘ ªð£Œò£ªñ£N ñŸÁ‹ C.âv.²ð£w ÝA«ò£˜ õ£›ˆFù˜.

݋̘, ñ£˜„«õÖ˜ ܼ«è àœ÷ W›I¡ ù™ Aó£ñˆ¬î ꣘‰î ê„Cî£ù‰î‹ Üõ˜èœ óˆFù AK º¼è¡ ܼœ åOJù£™, ªê¡ø 20.3.1968™ ߘ‚èŠð†´ ð£ôº¼èù ®¬ñ ²õ£Ièœ ñ‚èœ ªî£‡¬ì»‹ ñ«èê¡ ªî£‡¬ì»‹ 弫êó ÝŸP õ¼Aø£˜ èœ. êºî£ò «ñ¡¬ñ‚è£èˆ ªî£‡ì£ŸP õ¼‹ îõˆF¼ ð£ôº¼èù ®¬ñ ²õ£Ièœ ªñŒ…ë£ù‹ ªðŸø F¼ï£œ, ªñŒò¡ð˜è÷£™ ݇´ Mö£õ£è ݇´«î£Á‹ ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼A¡ø¶. îõˆF¼ ð£ôº¼èù®¬ñ ²õ£Ièœ ªñŒ…ë£ù‹ ªðŸø 47 Ý‹ ݇´ Ü¡ùî£ù Mö£ õ¼A¡ø 20.3.2014 Mò£ö‚Aö¬ñ CøŠð£è ªè£‡ì£ìŠðì àœ÷¶. Ü¡Á 裬ô 6.00 ñE‚° Íô̂͘ FèÀ‚° CøŠ¹ ÜH«ûè‹, Üôƒè£ó‹, Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ï£î êƒèº‹ ï¬ìªðÁ‹. 裬ô 9. ñE‚° «õÖ˜ F¼ñF. òºù£ èvõó¡ î¬ô¬ñJ™ v¼F °¿MùK¡ ð‚F ެ껋, 裬ô 10.30 ñE‚° ñè£ bð£ó£î¬ù»‹, 裬ô 10.45 ñE‚° F¼Šð® õ™ô‚«è£†¬ì º¼èù®¬ñ â‹.M.Üóƒèï£î¡ º¡Q¬ôJ™, ðó‹ Þ¬øðE ñ¡øˆF¡ ã. ªê‰F™ î¬ô¬ñJ™ «îõ£ó‹, F¼Š¹è›, ð‚F ð£ì™èœ, ðè™ 11 . 3 0 ñE‚° ñ¬ôò®õ£˜F™ Ü¡ùî£ùˆ¬î «ý£†ì™ êóõí ðõ¡ àK¬ñò£÷˜ H.ó£ü«è£ð£™, õœOò‹¬ñ ó£ü«è£ð£™ ªî£ìƒA ¬õ‚Aø£˜èœ. ê„Cî£ù‰î ²õ£Ièœ, ꣶ«îõ£ù‰î ²õ£Ièœ,ܼœñE Ü®è÷£˜ îõˆF¼.

ó£ñA¼wí ꣶ ê£Ièœ, ºóOîó ²õ£Ièœ, îõˆF¼ êƒèó˜ °¼T, ê£‰î£ ²õ£Ièœ, ꣶ ꇺèÜ®è÷£˜, ó£EŠ«ð†¬ì ê†ì ñ¡ø àÁŠHù˜ Ü.ºýñ¶ü£¡, ݟ裴 ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ M.«è.Ý .̃ YQõ£ê¡, «õ½-̃ H.Ý .̃ ªñŒòŠðªê†®ò£ ,̃ ªê¡¬ù ê‚F ÜKC ݬô ã.YQõ£ê¡, ã.è£C ï£î¡, ð‚î˜èœ ܬùõ¼‹ «ñŸð® ݇´ Mö£M½‹, Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðÁ‹ Ü¡ùî£ù Mö£M½‹ èô‰¶ ªè£‡´ îõˆF¼ ð£ôº¼èù®¬ñ ²õ£IèO¡ ܼ÷£C J¬ù ªðÁñ£Á Ü¡¹ì¡ ܬö‚A¡«ø£‹.

Mö£MŸè£ù ãŸð£´è¬÷ ªêò™ ܽõô˜ ݘ.裘ˆF«èò¡, î¬ôõ˜ â‹.ªõƒè«ìw, ªð£¼÷£÷˜ ®.Cõù£˜ ܺ¶ ñŸÁ‹ àÁŠHù˜èœ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ.

݋̘, ñ£˜„àôè‹ Ü¬ñFò£è Þ¼‚辋, àôè ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ «ûññ£è¾‹, ñùG¬ø¾ì‹ ñA›„Cèóñ£è¾‹ ܬùˆ¶ ñ‚èO¡ ï™õ£›¾ «õ‡® ªî¡Q‰Fò ¹«ó£Aî˜ êƒè‹ (A¬÷) ݋̘ ïèó ¹«ó£Aî˜ êƒè‹ ñŸÁ‹ ݋̘ ïèó Hó£‹ñù êƒè‹ (A¬÷ ꣘ð£è ÿ 装C è£ñ«è£® dì£FðFèœ ü舰¼ ÿ ªü«ò‰Fó êó -võF êƒèó£„꣘ò võ£Ièœ, ÿ & Mü«ò‰Fó êóvõF êƒèó£„꣘ò võ£Ièœ º¡Q¬ôJ™ ÿ 裋ò£˜ˆî «ý£ñƒèœ ñ«ý£Ÿ„êõ ¬õðõ ªð¼Mö£ õ¼‹ ݋̘ â‹.C. «ó£†®™ àœ÷ HKò£ ñý£L™ 24.3.2014 Fƒè†Aö¬ñ M®òŸè£¬ô 5.30 ñE‚° «ñ™ ªî£ìƒA ï‡ðè™ 12.30 ñEõ¬ó ̬üèœ, «ý£ññƒèœ ï¬ìªðÁ Aø¶.

M®òŸè £¬ô 5 . 3 0 ñE‚° Ü‚¬ë, M‚«ùwõó ̬ü, «è£Ì¬ü, êèvóè¬ê ̬ü (1008) ̘õ£ƒè ̬üèœ ï¬ìªðÁAø¶. ªî£ì˜‰¶ 裬ô 6.30 ñE ºî™ êèô ²ð è£Kòƒèœ ªõŸPªðø, i†®™ F¼õ¼œ G¬ôªðø «õ‡® ñý£ èíðF «ý£ñº‹, îù‹, ò‹ ªê™õ ê‹ðˆ¶ à‡ì£è ÿ ôwI «ý£ñº‹, âFK ðò‹ cƒè, ¶wì «î£ûƒèœ cƒè ÿ ²î˜úù «ý£ñº‹, ñ«ù£«ó£è‹, «îè«ó£è‹, ê˜õ«ó£è‹, Gõ£óí ªðø ÿ î¡õ‰ˆg «ý£ñ‹ ï¬ìªðÁAø¶.

Ý»œ M¼ˆFò£è è‡ì«î£ûƒèœ cƒè ÿ Ü‹¼î ‹¼ˆ¶»…ªüò «ý£ñº‹, F¼ñí î¬ì Môè, ñù꣉F ªðø ÿ ïwˆFó «ý£ñº‹, ï™ôñ¬ö ªð£N‰¶ ðJ˜èœ, ð²‚èœ, ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ ²Hw‹ ܬìò ÿ ÜwìF‚ð£ôè «ý£ñº‹, ºŸHøM M¬ù, H¶˜«î£ûƒèœ, Aóý «î£ûƒèœ Môè ÿ ïõ‚Aóý£ «ý£ñ‹ ï¬ìªðÁAø¶.

ðè™ 11 ñE‚° ñý£Ì˜í£ý¨F, «û£ì«ê£ðê£ó ̬ü, ñý£ bð£ó£î¬ù, ï¬ìªðÁAø¶. ¹xòÿ 装C, è£ñ«è£® dì£FðFèœ ü舰¼ ÿ Mü«ò‰Fó êóvõF êƒèó£„꣘ò võ£Ièœ, ü舰¼ ÿ Mü«ò‰Fó êóvõF êƒèó£„ê£Kò võ£Ièœ ñý£ ªðKòõ˜ võ£IèÀ‚° ¹wð£…êL, ñƒè÷ ÝóˆF»‹ ï¬ìªðÁ‹. ªî£ì˜‰¶ ñý£ Hóê£îƒèœ õöƒ°î™ ï¬ìªðÁAø¶. Mö£¾‚è£ù ãŸð£´ è¬÷ ݋̘ ïèó ¹«ó£Aî˜ êƒè‹ ñŸÁ‹ àÁŠHù˜ èœ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜èœ.

Ý‹ÌK™

ÜFºè¾‚° Ýîó¾: Müòð£óî ñ‚èœ è†C º®¾

݋̘, ñ£˜„:݋̘ «è£&ÝŠªì‚C™ «îQô¾ «ð£˜¬õ MŸð¬ù‚° ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. ¶E MŸð¬ùJ™ ÞŠ«ð£¶ «è£&ÝŠªì‚v ÜFó® îœÀð® MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼Aø¶-. Þ¶°Pˆ¶ ݋̘ MŸð¬ù G¬ôò «ñô£÷˜ «ñèï£î¡ ÃPòî£õ¶ : «è£&ÝŠªì‚C™ MŸð¬ù¬ò ªð¼‚辋, ñ‚èœ êKò£ù M¬ôJ™, îóñ£ù ¶Eèœ õ£ƒè «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è¾‹ ðô F†ìƒè¬÷»‹, ÜFó® 꽬èè¬÷»‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. Þƒ° õ£ƒ°‹ ¬è°†¬ì ºî™ ð†´Š¹ì¬õ õ¬ó âî£õ¶ 2 õ£ƒAù£™ ñŸªø£¡Á ºŸP½‹ Þôõêñ£è õöƒèŠð´‹. «ñ½‹ å¼ ð†´Š¹ì¬õ õ£ƒAù£™ Üî¡ M¬ôJ™ ð£F ñFŠHŸ° ð†´, ð¼ˆF, ð£Lvì˜ ¹ì¬õèœ Þôõêñ£è õöƒèŠð´‹. å¼ ¶E ñ†´‹ õ£ƒ°ðõ˜èÀ‚° 20 êîiî‹ îœÀð® õöƒ°‹ F†ìº‹ àœ÷¶. Þ‰î F†ìƒèÀ‚è£è °¬ø‰î M¬ôJ™ îóñ£ù ð†´ ¹ì¬õèœ, ïiù ¹Fò õ®õ¬ñŠH™, F¼‚°ø¡, M…ë£QèO¡ ªðò˜èœ, ï£ô®ò£˜, °ö‰¬î, î‹FèO¡ ðì‹ ªð£P‚èŠð†ì ð†´Š¹ì¬õèœ, 𴂬è MKŠ¹èœ, « î Q ô ¾ « ð £ ˜ ¬ õ è œ M Ÿ ð ¬ ù ‚ ° ¬õ‚èŠð†´œ÷¶.

¹Fò óèƒèO™ ð¼ˆF, ð£Lvì˜ «ê¬ôèœ ÜPºèŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. ñ£ŠH¬÷ ªê† «õ†®èœ, ð¼ˆF ꘆ ¶Eèœ, ²®î£˜ ªñ†®Kò™, ½ƒAèœ, ªó®«ñ† ꘆ ÝAò¬õ MŸð¬ù‚° àœ÷ù.

݋̘ MŸð¬ù G¬ôòˆFŸ° 13 ô†ê‹ Ï𣌠Þô‚° G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î MŸð¬ù G¬ôò‹ ë£JÁ ñŸÁ‹ M´º¬ø èO™ MŸð¬ù à‡´-. Þ‰î ÜFó® îœÀð® MŸð¬ù Þ‰î ñ£î‹ 31Ý‹ «îF õ¬ó ñ†´«ñ àœ÷¶ â¡Á «ñèï£î¡ ÃPù£˜.

݋̘ «è£&ÝŠªì‚C™«îQô¾ «ð£˜¬õ MŸð¬ù

C‡®«è† õƒA݋̘ A¬÷

Aó£‹ å¡Á‚° ÜFèð†ê‹

õöƒèŠð´‹.2000Ï. õ¬ó

Mõê£ò èì¡ Fùº‹ ï¬è èì¡

7%°¬ø‰î õ†®J™

àìù®ò£è õöƒèŠð´Aø¶.( 1 õ¼ìˆF™ F¼Š¹ðõ˜èÀ‚° ñ†´‹)

&&&&&&&&&&&&&&&&&&& : Þƒéù‹ :&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

A¬÷ «ñô£÷ ,̃ C‡®«è† õƒA5/17, àñ˜ê£¬ô, ݋̘&635 802.

«ð£¡: 04174-&242248, ªê™: 99524 66146.

* Gð‰

î¬ù‚° à

†ð†

ì¶.

«ê£ÖK™ «è. ã. ݘ. ªî£N™ ̧ †ð‚ è™ÖKJ™ ºîôñ£‡´ ñ£íõ˜èÀ‚è£ù CøŠ¹ 輈îóƒè‹ ܆õ£¡vªñ¡†v Þ¡ «ðC‚ êJ¡v Ü¡´ Þ¡TQòKƒ â¡ø î¬ôŠH™ è™ÖK ºî™õ˜ ó£üñ¡ù¡ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìŠªðŸø¶. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ð˜Ã˜ Üó² ªð‡èœ è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™ è™ÖKJ¡ ºî™õ˜ º¬ùõ˜ óUñ£ «ðè‹ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. Þ‚ è™ÖK¡ G˜õ£è ܽõô˜ «ðó£CKò˜ Uó£Q û£JŠ º¡Q¬ô õAˆî£˜. ºîôñ£‡´ ¶¬ø î¬ôõ˜ ó£x°ñ£˜ ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. 輈îóƒèˆF¡ º®M™ ¶¬í ºî™õ˜ «óõF ï¡P»¬óò£ŸPù£˜.

3 ñ£˜„ 16, 2014݋̘ ªêŒFèœ

°¬ø‰î ªêôM™ M÷‹ðó‹ ªêŒò

݋̘ ªêŒF蜫ð£¡: 04174-&241191, ªê™ : 94438 13183

ªî£ì˜¹‚°: R.êˆFw°ñ£˜, ªê™: 94438 03270. R.Sò£‹°ñ£˜, ªê™:94432 84666.

300 ML, 500 ML, 1 LTR, 2 LTR, 5 LTR, 10 LTR,

20 LTRÝAò Ü÷¾èO™ Iùó™ õ£†ì˜ â‰î

«ïóˆF½‹ A¬ì‚°‹.

56

²¬õI°‰î,îóñ£ù °®c˜

Yó® ªê™½‹ ð‚î˜èO¡ õêF‚è£è

Neor Shirdi Police Station. Pune-Manmad Highway. Nimgaon.

SHIRDI - 423109 Dist. Ahmednagar. Maharashtra INDIA, Tel.: 08888893030,

Book on - www.lavillahospitality.com, E-mail: [email protected]

Ý‹ÌK™ Þ¼‰¶ Yó®‚°‹Yó®J™ Þ¼‰¶ ݋̘ ªê¡Á õó

óJ™, Mñ£ù ®‚ªè† õ£ƒAˆîóŠð´‹.

24 ñE «ïóº‹ ªõ‰c˜ õêF

ܬøèO™ ®.M., HK†x õêF

²ˆîñ£ù ªõT«ìKò¡ àí¾ õ¬èèœ

Þôõê 裘 ð£˜Aƒ, Ï‹ ê˜iv, ÜF«õè Þ¡ì˜ªï† õêF

«è£JL™ Þ¼‰¶ æ†ì½‚°‹ æ†ìL™ Þ¼‰¶ «è£J½‚°‹ õ£èù õêF

ð£¶è£Š¹ ܬø õêF. ªìL«ð£¡ õêF

ñŸÁ‹ Yó®¬ò ²ŸP»œ÷ ²ŸÁô£ îôƒèÀ‚°

ªê¡Á õó 裘 ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹

vì¡ì˜´ Ï‹ ̄ ô‚v Ï‹ ²Šgò˜ Ï‹

݋̘ Ýù‰ˆ 𣘂 æ†ì™ °ÏŠvHKò£ ñý£™

K. ñ£îó¡HKò£ ñý£™

Ýù‰ˆ 𣘂 æ†ì™â‡.10. â‹.C. «ó£´, ݋̘.

ªê™ : 9443485816.

Kan group -&¡ A¬÷ ¹Fòî£è õ®õ¬ñ‚èŠð†ì v죘 æ†ì™

ªî£‡ì˜èœ õ£¿‹ ªî£‡¬ì «õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ݋̘ ܼœI° ÿQõ£ê ªð¼ñ£œ F¼‚«è£J™ I辋 ªî£¡¬ñ õ£Œ‰î¶. ªî£¡Áªî£†´ ܬù õK¡ F¼ñíƒè¬÷ ïìˆF õ£›õ£ƒ° õ÷ºì¡ õ£›M‚°‹ Ýôò‹ Ý°‹.

Y˜I° Þšõ£ôòˆF¡ F¼ŠðEèœ á˜ ªð¼ ñ‚èO¡ ºòŸCò£½‹, ªð¼ñ£Q¡ F¼õ¼÷£½‹ ÿ Müò ݇´ ¬î ñ£î‹ 30&‹ «îF 12&2&2014 ¹î¡Aö¬ñ CøŠ¹ õNð£†´ì¡ ªî£ìƒA»œ÷¶.

âù«õ F¼ŠðEèœ ï¡° ï¬ìªðø îƒè÷£™ Þò¡ø ªð£¼ÀîM»‹, 制¬öŠ¹‹ ÜO‚°‹ð® Ü¡¹ì¡ «è†´‚ªè£œA«ø£‹.

«ñ™A¼wí£¹ó‹, ݋̘.ÿQõ£êªð¼ñ£œ Ýôò‹Ü¼œI°

ªî£ì˜¹‚°: 94433 86995.

݋̘ ñ£˜„:«üCä êƒè «îCò ¶¬íˆî¬ôõ˜ «èêõªüJ¡

õ¼¬è¬òªò£†® ñó‚è¡Á ï´Mö£ ï¬ìŠªðŸø¶. ݋̘ «üCä êƒè‹ ꣘H™ «üCä êƒè «îCò ¶¬íˆ î¬ôõ˜ õ¼¬è G蛄C ï¬ìŠªðŸø¶. ݋̘ î¬ôõ˜ âv-.Mvõ î¬ô¬ñ A õó«õŸø£ .̃ «îCò ¶¬íˆ î¬ôõ˜ õ¼¬è¬òªò£†® ݋̘ Üö裹K ïèó£†C ¶õ‚èŠðœOJ™ «îCò ¶¬íˆî¬ôõ˜ «èêõªüJ¡ ñó‚è¡Á ï†ì£˜.

ê£î¬ù ¹K‰î ݋̘ «üC î¬ôõ˜ âv.Mvõ, º¡ù£œ ñ‡ìô î¬ôõ˜ ݘ.êóõí¡, º¡ù£œ î¬ôõ˜ H.ýKýó¡, «îCò ðJŸCò£÷˜ «è.º‚Üèñ¶, ݋̘ ïèóñ¡øˆî¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE ÝA«ò£˜èÀ‚° M¼¶ õöƒA CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜.

݋̘ Üö裹K ïèó£†C ¶õ‚èŠðœOJ™ ðJ½‹ ñ £íõ & ñ £íMèÀ‚° ð™«õÁ ïôˆF†ìƒèÀ‚è£è ïìŠð£‡®™ ²ñ£˜ 25 G蛄Cèœ ïìˆFò¬ñ‚è£è î¬ô¬ñ ÝCKò˜ Müòô†²I‚° Cø‰î î¬ô¬ñ ÝCKò˜ M¼F¬ù «üC êƒè «îCò ¶¬íˆî¬ôõ˜ «èêõªüJ¡ M¼¶ õöƒAù˜. ðœO ñ£íõ&ñ£íMèÀ‚° M¬÷ò£†´ àðèóíƒèœ, ñFò àí¾ õöƒèŠð†ì¶. Þ‰G蛄CJ™ êƒè àÁŠHù˜èœ, ðœO ÝCK¬òèœ, ñ£íõ˜èœ èô‰¶ªè£‡ìù˜. «üC êƒè ªêòô£÷˜ H.êˆbw°ñ£˜ ï¡P ÃPù£˜.

݋̘ ñ£˜„:îIöè î¬ô¬ñ «î˜î™ ÜFè£K Hói¡°ñ£¬ó

îIöè õEè˜ êƒèƒèO¡ «ðó¬ñŠH¡ î¬ôõ˜ ã.â‹.M‚Aóñó£ü£ ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ «ïK™ ê‰Fˆ¶ ñ ÜOˆîù˜. ܉î ñÂM™ °PŠHìŠð†´œ÷ î£õ¶:

«î˜î™ ÜFè£Kèœ õ£èùˆ îE‚¬èJ¡ «ð£¶ êKò£ù Ýõíƒèœ Þ™¬ô â¡Á ÃP, Mò£ð£ó «ï£‚A™ ªè£‡´ ªê™ôŠð´‹ ðí‹, ï¬èèœ, ð£ˆFóƒèœ àœO†ìõŸ¬ø ðPºî™ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. Ü«î«ð£™ ªð£¶ñ‚èÀ‹ Þ‰îŠ Hó„C¬ùèÀ‚° Ý÷£A¡øù˜.

õEè˜èœ º¬øŠð® ðF¾ ªêŒ¶ àKò èí‚° õö‚°è¬÷ˆ î£‚è™ ªêŒ¶ õ¼‹ G¬ôJ™, ðí‹ ñŸÁ‹ ªð£¼†è¬÷ Ü¡ø£ì‹ ªè£‡´ ªê™½‹ «ð£ªî™ô£‹ èí‚° õö‚°è¬÷ âŠð®‚ 裇H‚è º®»‹? î°‰î Ýõíƒèœ â¡ð¶ «î˜î™ èIûù£™ êKò£ùð® ÜPM‚èŠðì «õ‡´‹. 𣶜÷ Mò£ð£ó ï¬ì º¬øŠð®, F¼ñí‹, ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªêô¾‚è£è¾‹, Mò£ð£Kèœ êó‚° õ£ƒè, MŸè ð투î õ£èùƒèO™ ªè£‡´ ªê™ô «õ‡®ò Å›G¬ôJ™ Üõ˜èOì‹ â‰î Ýõíº‹ Þ¼‚裶. âù«õ 3 ô†ê‹ õ¬ó ðí‹ ªè£‡´ ªê™ô ÜÂñF‚è «õ‡´‹. Ü «ñ™ â¡ø£™, ÜîŸè£ù Ýõíƒè÷£è õƒè óY¶è«÷£, GÁõù óY¶è«÷£ Þ¼‚è «õ‡´‹ âù õ¬ó º¬øŠð´ˆî «õ‡´‹ . «ñ½‹ õ £ èùˆ îE‚¬èJ™ õ¼ñ£ùõKˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ñ†´‹î£¡ ß´ðì «õ‡´‹. °Ÿøˆ¬î àÁFŠð´ˆ¶õ º¡ áìèƒèÀ‚° ªêŒF«ò£, ðìƒè¬÷«ò£ õöƒè‚ Ã죶. Þšõ£Á ÃøŠð†´œ÷¶.

݋̘ Üö裹K ïèó£†C ¶õ‚èŠðœOJ™ ñ£íõ&ñ£íMèÀ‚è£è ð™«õÁ ïôF†ìƒèœ Íôñ£è ²ñ£˜ 25 G蛄C‚°«ñ™ ïìˆFò ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜ Müòô†²I‚° ݋̘ «üCv êƒè‹ ꣘H™ Cø‰î î¬ô¬ñ ÝCKòó£è «î˜‰ªî´ˆ¶ «üCv êƒè «îCò ¶¬íˆî¬ôõ˜ «üC «èêõªüJ¡ M¼¶ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. ðìˆF™ «üC êƒè ñ‡ìôî¬ôõ˜ è«íw, ݋̘ «üC î¬ôõ˜ Mvõ, ݋̘ ïèóñ¡ø î¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE, ݋̘ «üC °P…C î¬ôõ˜ êóõí¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

ܬùõ¼‚°‹ è™M Üø‚è†ì¬÷‚° ñ¼î˜«èêK ªüJ¡ è™ÖK ªð£¼÷£÷˜ C. L‚Iꉈ Ï.1 ô†êˆ¶‚è£ù 裫꣬ô¬ò Üø‚è†ì¬÷ GÁõù˜ «õ‰î˜ T.M²õï£îQì‹ õöƒAò «ð£¶ â´ˆî ðì‹..

õEè˜èOì‹ ðí‹ ðPºî™ ªêŒò‚Ã죶

ñó‚è¡Á ï´Mö£

Ý‹-̘, ñ£˜„ GÁ -̂îŠ-ð†ì àî-M -̂ªî£-¬è¬ò e‡-́ ‹ õöƒ-è‚-«è£K Ý‹-̘ î£½è£ Ü½-õ-ô-èˆ¬î ºF-«ò£˜-èœ «ïŸÁ ºŸ-Á-¬è-J†-ì-ù˜.

Ý‹-̘ ð°-F-J™ àœ÷ ºF-«ò£˜-èÀ‚° î£½è£ Ü½-õ-ô-è‹ Íô‹ àî-Mˆ-ªî£¬è õöƒ-èŠ-ð†´ õ¼-A-ø¶. èì‰î 2 ñ£îƒ-èÀ‚° º¡¹ àî-Mˆ-ªî£¬è ªðŸÁ õ¼‹ ºF-ò-õ˜-è¬÷ êK-𣘂-°‹ ðE ïì‰-î-.

Ýù£™, Ü H¡-ù˜ Üõ˜-èÀ‚° àî-M -̂ªî£¬è õöƒ-èŠ-ð-ì-M™-¬ô-ò£‹. Þî-ù£™ ªð¼‹ Üõ-FŠ-ð†´ õ‰î Üõ˜-èœ, îƒ-èÀ‚° àî-Mˆ-ªî£¬è õöƒè «õ‡-́ ‹ âù «è£K‚¬è M´ˆ-î-ù˜. Ýù£™ ÞF™ ïì-õ-®‚¬è

â´‚-èŠ-ð-ì-M™¬ô âù ÃøŠ-ð-´-A-ø¶. Þî-ù£™ ݈-F-ó-ñ-¬ì‰î ºF-«ò£˜-èœ «ïŸÁ Ý‹-̘ î£½è£ Ü½-õ-ô-般î F¯-ªóù ºŸ-Á-¬è-J†-ì-ù˜.

Þî-ù£™ ܃° ðó-ð-óŠ¹ ãŸ-ð†-ì¶. î£C™- êóv-õF, Üõ˜-èO-ì‹ «ð„-²-õ£˜ˆ¬î ïìˆ-F-ù£˜.

ÜŠ-«ð£¶, e‡-´‹ îƒ-èÀ‚° àî-Mˆ-ªî£¬è õöƒè ïì-õ-®‚¬è â´‚è «õ‡-´‹ âù ºF-«ò£˜-èœ ªîK-Mˆ-î-ù˜. Þ¶ °Pˆ¶ èªô‚-ì-K-ì‹ ªîK-Mˆ¶ àKò ïì-õ-®‚¬è â´‚-èŠ-ð-´‹ â¡Á î£C™- ÃP-ù£˜. H¡-ù˜, Üõ -̃èO-ì‹ Þ¼‰¶ ñ¬õ î£C™- ªðŸ-Á‚-ªè£‡-죘.

Þ¬î-ò-´ˆ¶ êñ£-î£-ù‹ ܬì‰î Üõ˜-èœ è¬ô‰¶ ªê¡-ø-ù˜.

GÁˆîŠð†ì àîMˆªî£¬è¬ò õöƒè «è£K ݋̘ î£½è£ Ü½õôè‹ ºŸÁ¬è

ºF-«ò£˜ ªð¡-ê¬ù e‡-´‹ õöƒ-è‚-«è£K Ý‹-̘ î£½è£ Ü½-õ-ô-è‹ ºŸ-Á-¬è-J-ìŠ-ð†-ì¶.

ÝóE, ñ£˜„«õÖ˜ ñ£õ†-ì‹ FIK å¡-P-ò -̂F™, 16 áó£†-C-èO™ àœ÷ 30 Aó£-ñƒ-èO™ Mä® ð™-è-¬ô‚-è-ö-è‹ ê£˜-H™ ´ ïôŠ-ðE F†-ì‹ ºè£‹ ªî£ìƒ-A-ò¶.

ºè£‹ ¶õ‚è Mö£ õ£öŠ-ð‰-î™ Üó² «ñ™-G -¬ôŠ-ðœ-O-J™ ï¬ì-ªðŸ-ø¶. â¡-âv-âv ܽ-õ-ô˜ C.ó£«ü‰-F -ó¡ õó -«õŸ -ø£˜. F†ì 弃-A -¬íŠ-ð£-÷˜ ã.Ïð¡-°-ñ£˜ º¡-Q¬ô õAˆ-.

Mä® «õ‰ -î˜ T.M² -õ -ï£ -î¡ ºè£¬ñ ªî£ìƒ-A-¬õˆ¶ «ðC-ò-î£-õ¶:

Aó£-ñŠ-¹ø ñ£íõ, ñ£í-M-èœ ï¡-ø£è ðJ¡Á, ïè˜-¹ø ñ£í-õ˜-èÀ‚° Þ¬í-ò£è ï™ô ñFŠ-ªð‡-è¬÷ ªðŸÁ õ¼-A¡-ø-ù˜. Üõ˜-èœ àò˜ è™M ªðø Mä® v죘 F†-ìˆ¬î ªêò™-ð-́ ˆF õ¼-A-ø¶. Þ‰î F†-ì -̂F¡ W› «ñ™- ð-®Š¬ð ªî£ìó º®-ò£-î-õ˜-èÀ‚° Þô-õê àí¾, M´-F-»-ì¡ Þô-õê è™M õöƒA, «õ¬ô õ£ŒŠ-¹‹ ªðŸÁ îóŠ-ð-´-A-ø¶. «õÖ˜, F¼-õ‡-í£-ñ¬ô ñ£õ†-ìˆ-F™ Þˆ-F†-ì‹

ªêò™-ð-´ˆ-îŠ-ð-´-A-ø¶.«õÖ˜ ñ£õ†-ìˆ-F™ °®-ò£ˆ-î‹,

«è.M.°Š-ð‹, ó£EŠ-«ð†¬ì, 裆-ð£®, «õÖ˜, ܬí‚-膴, Ý‹-̘ ÝAò ð°-F-J™ ï¬ì-º-¬ø-J™ àœ-÷ù. M¬ó-M™ ÝŸ-裴 ªî£°-F-J-½‹ ï¬ì-º-¬øŠ-ð-´ˆ-îŠ-ð-´‹. 2017™ è™-M-J™ º¡-ùE ñ£õ†-ì-ñ£è ñ£Ÿ-Á-õ«î Þˆ-F†-ìˆ-F¡ ºî™ «ï£‚-è‹.

Þš-õ£Á Üõ˜ «ðC-ù£˜. G蛄-C-J™ Mä® ¶¬í «õ‰-î˜

T.M.ªê™-õ‹, ÝŸ-裴 â‹-â™ã YQ-õ£-ê¡, õ£öŠ-ð‰-î™ áó£†C î¬ô-õ˜ èv-É-K-ê-ó-õ-í¡, î¬ô¬ñ ÝC-K-ò˜ H.CõŠ-H-ó-è£-ê‹ à†-ðì ðô˜ èô‰-¶-ªè£‡-ì-ù˜.

ºè£‹ õ¼‹ 17‹ «îF õ¬ó 5 -èœ ï¬ì-ªð-Á‹ ºè£-I™ 550 ñ£íõ, ñ£í-M-èœ ðô °¿‚-è-÷£è ð™-«õÁ MNŠ-¹-혾 G蛄-C-è¬÷ ïìˆ-¶-A¡-ø-ù˜. «ñ½‹, 14, 15 «îF «ñ™-

¹-¶Š-ð£‚-è‹ Aó£-ñ -̂F™ Þô-õê 裙-ï¬ì ñ¼ˆ-¶-õ-º-裋, õ£öŠ-ð‰-î™ Aó£-ñ -̂F™ ªð£¶ ñ¼ -̂¶õ ºè£‹ ïì -̂îŠ-ð-´-A-ø¶.

Aó£ñŠ¹ø ñ£íõ˜èœ ð®ŠðîŸè£èݟ裴 ªî£°FJ™ Ôvì£˜Õ F†ì‹ ªêò™ð´ˆîŠð´‹

Mä® «õ‰î˜ T.M²õï£î¡ «ð„²!!

êHò£ñ£ ¶õ‚èŠðœOJ™

ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°

F¼‚°ó£¡ ðKêOŠ¹Ý‹Ì˜, ñ£˜„

݋̘ Hô£™ ïèK™ â¡.â‹.Þê†. G˜õ£èˆF¡ W› Þòƒ°‹ êHò£ñ£ ¶õ‚èŠðœOJ™ 13&õ¶ °ó£¡ ðKêOŠ¹ Mö£ ðœO ¬ñî £ùˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ðœOˆ î¬ô¬ñò£CKò˜ H. ÜwóŠ ÜL õó«õŸÁ ݇ìP‚¬è õ£Cˆî£˜.

ðœOˆ î£÷£÷˜ â¡.ºý‹ñˆ ü‚Kò£ î¬ô¬ñ A °ó£¡ ï£Tó£ º®ˆî 100 ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° °ó£¡ ðKê£è õöƒAù£˜. CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ̉«î£†ì ñÅF Þñ£‹ ºŠF , Þ‹Fò£v Üýñˆ èô‰¶ ª è £‡´ C ø Š ¹¬ ó ÝŸPù£˜.

Mö£M™ â¡.üI™ Üýñˆ, â‹. èLÖ˜ óyñ£¡ (î¬ôõ˜ ݋̘ ²¡ùˆõ™ üñ£ˆ) îI‹ Üýñˆ, ý£F ð£û£, Gú£˜ Üýñˆ, ÜŠ¶™ ²Šý£¡, Ü‚ð˜ ð£û£, ÜŠ¶™ô£ ð£û£ ñŸÁ‹ ª ð Ÿ « ø £ ˜ è œ á ˜ ªð£¶ñ‚èœ, ñ£íõ, ñ£íMèœ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù .̃ ðœO ÜóH ÝCKò˜ ñýÌŠ ð£û£ ï¡P ÃPù£˜.

«üYv êƒè «îCò ¶¬íˆî¬ôõ˜ ݋̘ õ¼¬è¬ò º¡Q†´ ݋̘ Üö裹K ïèó£†C ªî£ì‚èŠðœOJ™ ñó‚è¡P¬ù «îCò ¶¬íˆî¬ôõ˜ «èꚪüJ¡ ï†ì«ð£¶ â´ˆî ðì‹.

4

Ambur Seithigal Owned & Published by : R.D.Venkatesan, No.44, 1st Floor, M.C.Road, Ambur-635802. Vellore District, Editor : R.M. Balaji, No.1, V.A.Kareem Road, Ambur. Vellore Dist., Mail: [email protected] Printed by : M.Naryanasamy at M/s .M.N. S. Printers Pvt Ltd., No.76/1, Buvana Nursery Avenue, Poonamallee High Road, Velappanachaavadi, Chennai-77.

AMBUR SeITHIgAl, Tamil Weekly, March 16, 2014

F¼. Dr.A.õóîó£x&Dr.Müòê‰FóÌwí‹ Þ™ô F¼ñí õó«õŸ¹ õ£›ˆ¶ CøŠ¹ ñô˜

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬øº.Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù

º.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,Ü¡¹‹ ð‡¹‹ G¬ø‰î Ü¡¹„ ê«è£îó˜

F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœ

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬øº.Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù

º.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,Ü¡¹‹ ð‡¹‹ G¬ø‰î Ü¡¹„ ê«è£îó˜

F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœ

Dr. A.V.ô£õ‡ò£ ªê÷IAssistant Surgeon, Primary Health Center, Nariyambut M.Arch (IIT)Assistant Engineering Manager, L&T Construction, Chennai.

°ñó¡ (â) J.M«ù£ˆ°ñ£˜M.B.B.S.,

õ£›M™ 16 ªê™õƒè¬÷»‹ ªðŸÁ Y«ø£´‹, CøŠ«ð£´‹ õ÷ºì¡ Þó£ñHó£¡ Ü¼¬÷ ªðŸÁ ð™ô£‡´ õ£ö õ£›ˆ¶‹

õ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

«è£.ÿ ªüŒêƒè˜GÁõùˆî¬ôõ˜

Müòð£óî ñ‚èœ è†C.

Dr. A.V.ô£õ‡ò£ ªê÷IAssistant Surgeon, Primary Health Center, Nariyambut M.Arch (IIT)Assistant Engineering Manager, L&T Construction, Chennai.

°ñó¡ (â) J.M«ù£ˆ°ñ£˜M.B.B.S.,

G.ñ£Cô£ñE& M.ÜAô£ñŸÁ‹ °´‹ðˆFù˜

ê¡ «èHœ ®.M.݋̘.

ÜKñ£ êƒè àÁŠHù˜F¼. Ln.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœ

ܼ†F¼. Ý¡eè°¼ Ü®è÷£˜ F¼õ¼«÷£´

«ñ™ñ¼õˆÉ˜ ÝFðó£ê‚F «ðó¼«÷£´ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹.

æ‹ ê‚F â‡ì˜H¬óêv, ݋̘.ê‚F G.ð£¹

ªêòô£÷˜, ݋̘ ÜKñ£ êƒè‹ ñŸÁ‹ ÜKñ£ °´‹ðˆFù˜

F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœ

ÜKñ£ êƒè àÁŠHù¼‹,«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø

º.Þ¬í Þò‚°ù¼‹,݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùº.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,

õ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

MJF. ln. A.B.ñ«ù£è˜ñ£õ†ì î¬ôõ˜, ÜKñ£ êƒè‹.

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø º. Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù

º.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,

Ü¡¹‹ ð‡¹‹ G¬ø‰î Ü¡¹„ ê«è£îó˜

F¼. Dr.A.õóîó£xÞ™ô ñíñ‚èœ

õ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁCøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø º. Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù º.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,

F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœõ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø º. Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù º.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,

F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœõ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø º. Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù º.î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹,

F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô ñíñ‚èœõ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø º. Þ¬í Þò‚°ù˜

F¼. Dr.A. õóîó£x õ£Eò‹ð£® Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ˜ ì£‚ì˜ Müòê‰Fó Ìwí‹ Þ™ô ñíñ‚èœ

õ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

C. ó£ñ͘ˆF ªó†®ò£˜C.R. Kü¡R, ݋̘.

«õÖ˜ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ ¶¬ø º. Þ¬í Þò‚°ù¼‹, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù º.

î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õ¼‹, Ü¡¹‹ ð‡¹‹ G¬ø‰î Ü¡¹„ ê«è£îó˜ F¼. Dr.A.õóîó£x Þ™ô

ñíñ‚èœ õ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ CøŠ¹ì¡ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

è󣈫î K.ñE M.C.,36&õ¶ õ£˜´ àÁŠHù˜, ïèó ¶¬í„ªêòô£÷˜ Ü.Þ.Ü.F.º.è. ݋̘.

Üö裹K ïèó£†C ðœO Aó£ñ è™M‚°¿ î¬ôõ˜. õK«ñ™º¬øf†´‚°¿ àÁŠHù˜

݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù Ý«ô£ê¬ù‚°¿ àÁŠHù˜ ñŸÁ‹ 36&õ¶ õ£˜´ ªð£¶ ñ‚èœ.

õ¼‹ ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ Ü.Þ.Ü.F.º.è.¾‚° Þó†¬ìÞ¬ô C¡ùˆF™ õ£‚èOˆ¶ ªõŸPŠªðø

ªêŒ»ñ£Á «è†´‚ªè£œA«ø£‹.÷ ïñ«î!𶋠ïñ«î!!

÷ ïñ«î! 𶋠ïñ«î!!

G¬ôò£ù ݆C ܬñ‚èð£üè ¾‚° õ£‚èO»ƒèœ!

Þó£ñ.ÿQõ£ê¡Ü.Þ.Ü.F.º.è.

݋̘.

V.J. Müò°ñ£˜ð£óî ñ£î£ ꊬ÷ò˜v

º.î¬ôõ˜, ݋̘. ïèó ð£üè

K.Cò£ñ÷£ M.B.B.S. DGO.,

K. «èêõ¡ðHî£ ªñ®‚è™v¬ðð£v «ó£´, ݋̘.

S.îIö«õœ B.A.B.L.,

bðô†²I HC«ò£ ªîóH AOQ‚

¬ðð£v «ó£´, ݋̘.

 : 16-&03&2014 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ «ïó‹ : ñ£¬ô 6.00 ñE Þì‹ : õ˜ˆîè ¬ñò‹&è¡Q裹ó‹&݋̘.

õö‚èPë˜