AMBEO Soundbar SB01...데이터 및 펌웨어 업데이트 수집 및 처리 관련 참고사항 이 제품은 페어링된 기기의 블루투스 주소, 선택된 입력단자 및

AMBEO 사운드바

SB01

사용 설명서

검색 기능, 탐색(왼쪽) 또는 다음의 링크를 사용하십시오:시작"제품 개요" "첫 단계" "AMBEO 사운드바 설치" "기기를 사운드바에 연결" "AMBEO 사운드바 작동" "AMBEO 사운드바 작동" "AMBEO 사운드바 사용" "AMBEO 사운드바 유지보수" "기술 데이터"

Sennheiser electronic GmbH & Co. KGAm Labor 130900 WedemarkGermanywww.sennheiser.com

버전: 05/19 A01

중요 안전 지침

2 | AMBEO 사운드바


1. 이 안전 지침을 읽으십시오.

2. 이 안전 지침을 보관하십시오. 다른 사용자에게 제품을 양도할 때 반 드시 이 안전 지침도 함께 양도하십시오.

3. 모든 경고 사항에 유의하십시오.

4. 모든 지시 사항을 따르십시오.

5. 물기가 있는 곳에서 본 제품을 사용하지 마십시오.

6. 전원이 연결되어 있지 않은 경우에만 제픔을 청소하십시오. 제품을 청소할 때는 마른 천만을 사용해야 합니다.

7. 순환 환기가 되도록 하십시오. 본 제품은 열을 발생시키며, 이 열은 하우징을 통해 배출됩니다. 본 사용 설명서에 따라 제품을 설치하십 시오.

8. 이 제품을 라디에이터나 오븐과 같은 열원, 직사광선 또는 열을 발생 시키는 다른 장치들 근처에 설치하지 마십시오.

9. 본 제품은 반드시 사용 설명서 및 제품 하단에 기재된 정보에 부합되 는 전원에 연결해서 사용하십시오. 제품을 항상 접지 도선이 있는 콘 센트에 연결하십시오.

10. 전원 케이블을 밟지 않도록 주의하고, 특히 전원 플러그, 콘센트 및 제품에서 나오는 지점이 압착되지 않도록 주의하십시오.

11. 저희 Sennheiser사가 함께 인도하거나 권장하는 추가 기기/액세서 리 부품/예비 부품만 사용하십시오.

12. 본 제품은 반드시 제품의 무게를 안전하게 지탱할 수 있는 선반, 받침 또는 탁자 위에 두고 사용하십시오(사용 설명서 참조).

13. 번개가 치거나 제품을 장기간 사용하지 않을 경우 제품을 전원에서 분리하십시오.

14. 모든 수리는 자격이 있는 서비스기사에게 맡기십시오. 제품이 어떤 식으로든 손상된 경우, 예를 들어 전원 케이블이 손상된 경우, 액체 또는 이물질이 제품에 들어간 경우, 제품이 빗물 또는 습기에 노출된 경우, 제품의 기능에 이상이 있거나 또는 떨어진 경우에는 반드시 수 리해야 합니다.

15. 경고: 제품이 분무수나 물방울에 노출되지 않도록 하십시오. 꽃병과 같은 물이 담긴 물체를 제품 위에 놓지 마십시오. 화재나 감전의 위험 이 있습니다.

16. 전원 플러그를 콘센트에서 뽑아 제품을 전원에서 분리하십시오.

17. 전원 케이블의 플러그가 항상 규정에 맞는 상태인지, 접근하기 쉬운 지 점검하십시오.


AMBEO 사운드바 | 3

제품 하단에 있는 위험 관련 주의 사항

본 제품은 열을 발생시키며, 이 열은 하우징을 통해 배출됩니다! 사용 중 및 사용 직후에 만지지 마십시오!다음의 주의 사항은 제품 하단에 부착되어 있습니다.

기호 의미는 다음과 같습니다:사용 설명서에 수록되어 있는 안전 지침 및 작동 지침을 읽고 그에 따르십시오.

제품 내부에서 감전 위험이 있는 전압이 발생합니다.

제품을 절 로 열지 마십시오. 전기가 흐르는 부품을 만지면 감전될 위험이 있습니다. 제품 내부에는 고객이 수리할 수 있는 구성품이 없습니다. 저희 Sennheiser사가 인증한 서비스 파트너에게 수리를 맡기십시오.

리튬 배터리 관련 안전 지침(리모콘)

경고올바르지 않은 사용이나 오용 시 배터리 액이 흘러 넘칠 수 있 습니다. 극단적인 경우에는 다음과 같은 위험이 발생할 수 있 습니다.

• 폭발• 화재 발생• 열 발생• 연기나 가스 발생

배터리를 삼켰거나 배터리가 몸 속의 한 부분에 있다고 생각되면 즉시 의사의 진료를 받으십시오.

배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

장착 시 배터리의 극성이 맞도록 주의하십시오.

손상된 제품의 경우 배터리를 빼내십시오.

다 쓴 배터리는 수거 업체나 전문 판매점에 반환하십시오.

배터리를 분해하거나 변형시키지 마십시오.

배터리를 습기에 노출시키지 마십시오.



건강 위해 및 사고 방지

▷ 높은 볼륨으로부터 청력을 보호하십시오. 청각 손상을 방지하려면 볼륨을 높인 상태에서 장시간 듣지 마십시오.

▷ 이 제품은 심박 조정기, 이식된 제세동기(ICD) 및 기타 이식물의 장애를 일으킬 수 있는 더 강한 영구 자장을 생성합니다. 자석이 들어있는 제품 구성 요소와 심박 조정기, 이식된 제세동기 또는 기타 이식물 사이의 거리를 항상 10cm 이상으로 유지하십시오.

▷ 사고를 방지하기 위해 제품과 포장 및 액세서리의 부품을 어린이와 반려동물이 건드리지 못하는 곳에 두십시오. 삼키고 질식할 위험이 있습니다.

▷ 특별한 주의를 요하는 환경에서는(예: 기계 작업 중) 제품을 사용하지 마십시오.

제품의 손상 및 고장 방지

▷ 제품을 차가운 장소에서 따뜻한 장소로 옮긴 뒤에는, 처음 사용하기 전에 최소 2시간 동안 그 로 놔두십시오.

규정에 따른 사용/책임

본 제품은 케이블 연결, 블루투스, WLAN 또는 이더넷을 통해 TV 음향 및 음악을 재생하기 위해 제작되었습니다. 본 제품은 개인용이나 가정용으로만 사용할 수 있으며, 상업용으로는 적합하지 않습니다.본 제품을 본 사용 설명서에 기술되지 않은 방식으로 사용할 경우, 이는 부적절한 사용으로 간주됩니다. 저희 Sennheiser사는 USB 사양에 적합하지 않은 USB 장치에서 발생한 손상에 해서 책임을 지지 않습니다. 본 제품과 그 추가 기기/액세서리를 부적절하게 사용하거나 오용할 경우, 저희 Sennheiser사는 그로 인해 발생한 손상에 해 책임을 지지 않습니다.처음 사용하기 전, 해당 국가별 규정에 유의하십시오.

오랫동안 사용하지 않을 경우 배터리를 제품에서 빼 놓으십시오.

단락을 막을 수 있도록 극끼리 닿지 않게 배터리를 보관하십시오.

Sennheiser가 지정한 배터리만 사용하십시오.

제품을 시원하고 건조한 장소에 보관하십시오(약 20°C).

손상된 배터리를 계속해서 사용하지 마십시오.

배터리를 70°C 이상으로 가열하지 마십시오. 직사광선을 피하고 불에 던지지 마십시오.



데이터 및 펌웨어 업데이트 수집 및 처리 관련 참고사항

이 제품은 페어링된 기기의 블루투스 주소, 선택된 입력단자 및 명칭, 볼륨, 사운드 및 UI 설정(예: LED 밝기), WLAN 설정, 사용 데이터(예: 작동 주기 및 작동 시간)와 같은 개별 설정을 저장합니다. 이 데이터는 제품의 작동에 필요하며 Sennheiser 또는 Sennheiser를 통해 위임받은 업체에 전송되거나 그곳에서 처리되지 않습니다.제품의 펌웨어는 인터넷 연결을 통해 무료로 업데이트할 수 있습니다. 제품이 인터넷에 연결되면 적합한 펌웨어 업데이트를 준비하고 전송할 수 있도록 다음과 같은 데이터가 Sennheiser 서버로 자동 전송된 후 처리됩니다: MAC 주소, IP 주소. 데이터는 지정된 용도로만 사용되며 지속적으로 저장되지 않습니다. 이 데이터를 전송 및 처리하지 않을 경우, 인터넷에 연결하지 마십시오.

포장 관련 주의 사항

본사는 사운드바의 안전한 보관과 운반을 위해 원래의 포장재를 사용하는 것을 권장합니다. 운반으로 인한 손상은 부적절한 포장 용품을 사용하여 발생하는 경우가 많습니다. 원래의 포장재는 사운드바를 최적으로 보호하며, 운반 중 손상 위험을 최소화합니다.

구성품


구성품

온라인 참조:• 자세한 본 사용 설명서 및 추가 정보(www.sennheiser.com/down-

load)

• AMBEO 사운드바 및 기타 기능을 설정하는 Sennheiser Smart Control App (www.sennheiser.com/smartcontrol)

옵션 액세서리

AMBEO 사운드바 SB01

전원 케이블, 국가별

High-Speed-HDMI® 케이블, 길이 약 1m

리모콘 SB01-RC(배터리 CR2032 1개 포함)

공간 보정용 마이크 SB01-MS 마이크 브래킷 포함, 케이블 길이 약 5m

요약 안내서

안전 지침

AMBEO 사운드바 벽면 부착용 브래킷 SB01-WM,벽 설치용 고정 장치 (제품 번호: 508612)

액세서리 목록은 www.sennheiser.com의 AMBEO 사운드바 제품 페이지에서 확인하시거나 저희 Sennheiser사의 국내 파트너에게 문의하십시오. www.sennheiser.com > "Service & Support"

http://www.sennheiser.com/download



http://www.sennheiser.com/device-control-app

제품 개요


제품 개요

AMBEO 사운드바 SB01앞면

조작 패널

MUTE 음소거 버튼

볼륨 버튼 - 볼륨 다운

볼륨 버튼 + 볼륨 업

AMBEO 버튼 AMBEO 활성화 (4초간 누르고 있으면 공간 보정이 활성화됩니다)다기능 버튼 •미디어 재생 제어

블루투스 페어링 다기능 버튼과 입력 소스 버튼을 2초간 동시에 누르고 계십시오

입력 소스 버튼 SOURCE

NFC 안테나

On/Off 버튼

진동을 흡수하는 앰프발

공간 보정 마이크 입력단자

OLED 디스플레이, 무광택, 긁힘 방지 표면

상태 LED

AMBEO 디스플레이

76 8 94 5321

0 A C 0 DB

제품 개요


뒷면

바닥면

커넥터

냉각 구멍

전원 소켓 POWER 100 - 240V~, 50/60Hz, 250W

USB 입력단자(업데이트 전용)타입 B, USB 5V⎓, 1A이더넷 입력단자 RJ45, ETHERNET

HDMI 출력단자 HDMI TV (eARC) OUT 5V⎓, 1A

HDMI 입력단자 HDMI 1 IN



S/PDIF 입력단자 광학단자 OPT IN서브우퍼와 앰프 출력부 연결을 위한 출력단자 Cinch 소켓 SW PRE OUT아날로그 오디오 소스용 Cinch 소켓 입력단자 AUX IN

벽면 부착용 브래킷 SB01-WM용 고정 스레드(고무발 하단)(옵션 액세서리)라벨

0 0E

5 V

⎓ 1

A

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

F G H JI M N OK L

6 TR S

QP

제품 개요


리모콘 SB01-RC

연결된 케이블의 스트레인 릴리프 및 묶음을 위한 케이블 루프

리셋 버튼 RESET

SETUP 버튼 WLAN 설정용(WiFi Protected Setup; WPS)

적외선 송신기 다이오드

On/Off 버튼

AMBEO 버튼 AMBEO 활성화 (4초간 누르고 있으면 공간 보정이 활성화됩니다)다기능 버튼

볼륨 버튼

사운드 프로필 버튼

Night Mode 버튼

배터리 칸(CR2032 1개용)

입력 소스 버튼

음소거 버튼

NEWS SPORTS

NEUTRAL NIGHT

MUSICMOVIE

VOLSOURCE

UV

W

\

[

X_

Y

Z

]

제품 개요


공간 보정용 마이크 SB01-MS

디스플레이 개관

상태 LED

마이크 헤드 전지향성

마이크 브래킷

케이블, 2.5mm 잭 플러그 포함

a

bc

색상 상태 의미

흰색1번 켜짐

상태 변경(예: 볼륨 조절, 사운드 프로필 선택)

점멸 부팅, Chromecast를 통한 연결 구성

파란색켜짐 블루투스를 통해 연결됨

점멸 블루투스를 통한 연결 구성

노란색점멸 업데이트 로드 및 설치 중

깜박임WLAN 연결 끊김(라우터 설정 점검, 경우에 따라 라우터 재시작)

주황색

켜짐리셋 절차 종료됨

WPS 찾음

점멸리셋 절차 실행 중

WPS 검색

빨간색 켜짐 사운드바 기 상태

제품 개요


AMBEO 디스플레이

AMBEO 디스플레이 및 디스플레이의 밝기는 Smart Control App을 이용하여 조절할 수 있습니다.

디스플레이의 오류 메시지

AMBEO 디스플레이 의미

흰색으로 켜짐 AMBEO 모드 켜짐

켜지지 않음 AMBEO 모드 꺼짐

흰색으로 점멸 공간 보정 실행 중

디스플레이의 메시지

가능한 오류 가능한 해결책

TV Speakers On(TV 스피커 On)

TV 스피커가 오디오 출력부로 선택된 경우, 사운드바가 음소거됩니다.

TV 설정에서 사운드바를 오디오 출력부로 선택하십시오("HDMI ARC 오디오 출력부").

OVER HEAT(과열) 사운드바 과열사운드바를 끄고 열을 식히십시오 (> 34).

DOLBY Pass-Through(DOLBY 패스스루)

선택한 기능(예: 사운드 프로필 또는 AMBEO 모드)을 활성화할 수 없습니다. "Dolby Virtualizer"가 활성화되어 있습니다.

Smart Control App에서 "Dolby Virtualizer" 기능을 비활성화하십시오 (> 44).

첫 단계


첫 단계

1. 사운드바 설치

최고의 음질을 체험하기 위해서는 AMBEO 사운드바를 올바르게 배치하고 구성하는 것이 중요합니다. AMBEO 사운드바를 가구에 설치하거나(> 15) 고정 장치(옵션 액세서리)를 이용하여 벽에 직접 설치할 수 있습니다(> 18).

2. TV 및/또는 오디오 장치 연결

TV를 사운드바에 연결하십시오. 추가 오디오/비디오 장치를 연결하거나(> 19) 블루투스 또는 WLAN을 통해 오디오를 무선으로 재생할 수 있습니다(> 38).

첫 단계


3. 전원 연결

AMBEO 사운드바를 전원에 연결하십시오. - AMBEO 사운드바가 켜지고 초기 작동 절차를 안내합니다(> 29).

4. 공간 보정 시작

최고의 공간 음질을 체험하기 위해서는 AMBEO 사운드바의 공간 보정을 실행해야 합니다. 이를 위해 공간 보정용 마이크를 연결한 후 보정을 시작하십시오. 이는 몇 분 이내에 완료되며 최적의 3D 입체 음향이 확보됩니다(> 30).

첫 단계


5. 스마트폰용 Google Home App 설치

Google Home App을 이용하여 AMBEO 사운드바 WLAN 설정을 실행할 수 있습니다. 인터넷 연결/WLAN을 통해 AMBEO 사운드바의 최신 펌웨어 업데이트를 받고 Chromcast buit-in 기능을 사용할 수 있습니다. AMBEO 사운드바용 Google Home App에서 설정 프로세스를 따르십시오.

6. 스마트폰용 Smart Control App 설치

Sennheiser Smart Control App을 이용하여 AMBEO 사운드바의 모든 기능과 설정을 사용하고, 예를 들어 이퀄라이저를 통해 원하는 사운드를 조정할 수 있습니다(> 40).

AMBEO 사운드바 설치



기기 다리 위에 설치

▷ 두 사람이 포장에서 사운드바를 꺼내십시오.

▷ 보호 필름을 제거하십시오.

▷ OLED 디스플레이의 보호 필름을 제거하십시오.

▷ 사운드바는 무게(약 18.5kg)를 안전하게 지탱할 수 있는, 안정적이고, 평평하며 수평인 가구 위에 두 사람이 놓으십시오.

▷ 다음 주의 사항을 따르십시오.– 사운드바가 공간 내 중심에 위치하도록, 측면벽에 한 사운드바의

X 간격이 동일한 것이 가장 좋습니다. 사운드바와 벽 사이의 최적 간격은 1 ~ 5미터입니다.

– 사운드바와 측면벽 및 공간 천장 사이에는 음향을 차단하거나 심하 게 흡수하는 물건(예: 책장, 의자 등의 가구, 파티션, 커튼, 화분 )이 있어서는 안 됩니다.

– 천장에 한 사운드바의 X 간격은 1 ~ 5미터여야 하며, 5미터를 초과하면 안 됩니다. 천장은 평평하고 수평이어야 합니다(경사 지 붕 또는 돔형 지붕이 아니어야 함).

– 사운드바는 TV 아래에 있어야 합니다.

주의과열로 인한 물적 손상

충분한 환기가 이루어지지 않을 경우 사운드바가 과열될 수 있습니다.

▷ 물건을 사운드바 위에 놓지 마십시오. 최소 간격을 준수하고 순환 환 기가 되도록 하십시오.

주의가구 표면의 변색 위험!

락커나 가구 광택제에 제품의 바닥이 닿으면 가구에 얼룩이 생길 수 있습 니다.

▷ 제품을 민감한 표면에 세우지 말고, 필요한 경우 받침 를 사용하십 시오.



• TV에 한 사운드바의 간격은 최소 10cm여야 합니다.• 배치 위치(최적 위치 "스위트 스폿")은 사운드바 앞 중앙에 있어야

하며 사운드바에 한 간격이 최소 2m여야 합니다.

▷ 순환 환기가 되도록 하십시오. 본 제품은 열을 발생시키며, 이 열은 하우징을 통해 배출됩니다. 사용 중 및 사용 직후에 만지지 마십시오!

X X

X

≥2 m

18.5 kg

>10 cm



최적의 구성

사운드바에서 발생하여 벽과 물건에 의해 반사되고 최적 위치("스위트 스폿")에 도달하는 음파의 도식 구조입니다. 이에 따라 사운드바를 통해 가상 입체 음향이 생성될 수 있습니다.

상 의미

반사 표면

TV

사운드바

가구/커튼

최적 위치 "스위트 스폿"

스피커 음파

Top-firing 스피커 음파, 천장 지향

30°

≤15 m

≥2 m

20°



벽에 설치사운드바를 벽에 설치하려면 AMBEO 사운드바 벽면 부착용 브래킷 SB01-WM이 필요합니다(옵션 액세서리, > 6).▷ 조립 지침(벽면 부착용 브래킷 SB01-WM에 동봉됨)에 기술된 내용에

따르고 드릴링 템플릿을 사용하십시오.

사운드바 배치 시 벽과 천장에 음향이 반사되도록 유의하십시오. 많은 커튼, 두꺼운 카펫 및 기타 거친 표면으로 인해 3D 입체 음향의 성능이 저해될 수 있습니다.

기기를 사운드바에 연결


기기를 사운드바에 연결▷ 가구와 사운드바 사이에 보호 재료(예: 포장의 발포재 구성품 또는 커

버)를 놓으십시오.

▷ 사운드바를 조심스럽게 앞면으로 돌리십시오.

연결도(예시)다음 연결도(예시)에 따라 오디오 소스를 AMBEO 사운드바 및 TV에 연결하십시오. Sennheiser는 High-Speed-HDMI® 케이블을 사용하여 고해상도 서라운드 포맷용 오디오 소스를 AMBEO 사운드바에 직접 연결할 것을 권장합니다.



AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

HDMI INeARC or ARC

OPTICALOUT

Stereo audio content

Streaming device e. g. Apple TV, Netflix, ...

Gaming console e.g. PS4, Xbox, ...

CD

Gaming console e.g. Wii, ...

Blu-ray

DVD

Connect the additional devices to the HDMI IN of your TV. The audio will be routet via the HDMI eARC/ARC or OPTICAL OUT to the AMBEO Soundbar.

If no eARC/ARC use the OPTICAL connection of the TV

TV connection via HDMI eARC or HDMI ARC

High-definition audio content

Auto/Bypass/Pass-ThroughDownmix/Stereo

TV/Player sound menu*:HDMI Audio OUT/Optical OUT

Sound settings

* sound menu can vary

Sound settings

Sound settings

If more than 3 audio sources:



준비TV 및 오디오/비디오 장치의 사운드 설정을 조정하십시오.▷ 장치에서 HDMI 및 "Downmix/Stereo" 광학 출력단자에 한 사운드

설정을 "Auto/Bypass/Pass-Through"(장치의 메뉴는 제조사에 따라 명칭이 다를 수 있습니다)로 조정하십시오.이를 통해 3D 입체 음향에 한 오디오 신호가 소스(예: TV)로부터 AMBEO 사운드바까지도 전달됩니다.

▷ TV에서 사운드바를 오디오 출력부로 설정하십시오.

Auto/Bypass/Pass-Through

Downmix/Stereo



TV 연결

HDMI eARC 단자에 연결(권장)

• 필요한 케이블: High-Speed-HDMI 케이블 (구성품)

ARC/eARC 표시가 된 HDMI IN 단자가 있는 TV에 사운드바를 연결하려면:

▷ 함께 제공된 High-Speed-HDMI 케이블의 플러그를 사운드바의 HDMI TV (eARC) OUT 단자에 꽂으십시오.

▷ 케이블의 다른 플러그를 TV의 HDMI (eARC) IN 단자에 꽂으십시오.

▷ 장치의 설정에 유의하십시오 > 21.

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER HDMI IN

High Speed HDMI Cable *

*

eARC



비디오 신호 오디오 신호

"ARC" 출력단자("eARC" 아님)가 있는 TV의 경우 제한적으로만 서라운드 포맷을 전송할 수 있습니다.

* *



HDMI eARC 단자 없이 연결

• 필요한 케이블: 광학 케이블(최 5m 권장).

ARC/eARC 표시가 된 HDMI IN 단자가 없는 TV에 사운드바를 연결하려면:▷ 광학 케이블(함께 제공되지 않음)의 플러그를 사운드바의 OPT IN 단

자에 꽂으십시오.

▷ 케이블의 다른 플러그를 TV의 OPTICAL OUT 단자에 꽂으십시오.


AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

HDMI IN OPTICALOUT



*

오디오 신호

*



오디오/비디오 장치 연결

디지털 연결

• 필요한 케이블: HDMI

사운드바와 오디오 소스(예: Blu-ray 플레이어, DVD 플레이어)를 연결하려면:▷ HDMI 케이블(함께 제공되지 않음)의 플러그를 사운드바에 있는 세 개

의 HDMI 단자(HDMI 1 IN, HDMI 2 IN, HDMI 3 IN) 중 하나에 꽂으십시오.

▷ 케이블의 다른 플러그를 오디오 소스의 HDMI OUT 단자에 꽂으십시오.


AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

HDMI OUT

Blu-ray player, DVD player, cable or satellite receiver



*

*

비디오 신호 오디오 신호

* *



아날로그 연결

• 필요한 케이블: 스테레오 Cinch 케이블

사운드바와 TV 또는 오디오 소스(예: CD 플레이어)를 연결하려면:▷ Cinch 케이블(함께 제공되지 않음)의 빨간색 플러그를 빨간색 AUX IN

단자에 꽂고, 동일한 케이블 측면에 있는 흰색 플러그를 사운드바의 흰색 AUX IN 단자에 꽂으십시오.

▷ 케이블의 다른 빨간색 플러그와 동일한 케이블 측면에 있는 흰색 플러그를 TV 또는 오디오 소스의 흰색 단자에 꽂으십시오.

LAUDIO

R

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

e.g. CD player

LAUDIO

ROR

*

*

오디오 신호

*



서브우퍼 연결(옵션)옵션으로 서브우퍼를 사운드바에 연결할 수 있습니다.▷ 권장 설정: 서브우퍼에서 볼륨을 "약 50%"로, 크로스오버를 "최 "로

설정하십시오.

▷ 모노 Cinch 케이블(함께 제공되지 않음)의 플러그를 사운드바의 SW PRE OUT 단자에 꽂으십시오.

▷ 다른 플러그를 서브우퍼의 LOW LEVEL IN/MONO 단자에 꽂으십시오.

▷ 사운드바를 보정하십시오(> 30).

서브우퍼 제거

서브우퍼가 사운드바에서 분리되면, 사운드바는 서브우퍼가 제외된 이전 보정(있는 경우)을 이용합니다.

앱에서 서브우퍼를 포함한 보정과 포함하지 않은 보정 중 선택할 수 있습니다.

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

LOW LEVEL IN/MONO

2

1

3

Volume: 50 %Crossover: Max



이더넷 케이블 연결사운드바를 유선 네트워크에 연결하려면:▷ 네트워크 케이블(RJ-45 플러그 포함, 함께 제공되지 않음)의 플러그를

사운드바의 ETHERNET 단자에 꽂으십시오.

▷ 케이블의 다른 플러그를 라우터의 네트워크 소켓에 꽂으십시오.경우에 따라 라우터에서 설정을 실행해야 합니다.

WLAN을 통해 사운드바를 인터넷에 연결할 수도 있습니다. 이에 관한 정보 > 41.

LANAU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER Router

사운드바가 케이블을 통해 인터넷/이더넷과 연결되면 사운드바의 WLAN 기능이 자동으로 비활성화됩니다.



케이블 루프 사용사운드바의 단자에서 스트레인 릴리프에 도달하려면:▷ 케이블을 연결하십시오.

▷ 케이블을 케이블 루프에 삽입한 후 이를 팽팽하게 만드십시오.

▷ 케이블 루프를 잠그십시오.

업데이트용 USB 소켓 사용사운드바가 인터넷에 연결되지 않은 경우, USB 메모리 스틱을 이용하여 사운드바에 펌웨어 업데이트를 설치할 수 있습니다. 업데이트에 관한 자세한 정보 > 48.액세서리(외부 장치)에 해 5V ⎓, 1 A의 전원 공급이 가능합니다.▷ USB를 통해 전원이 공급되는 외부 액세서리(타입 B, 함께 제공되지

않음) 또는 USB 메모리 스틱을 사운드바의 USB 단자에 꽂으십시오.

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

AMBEO 사운드바 작동



리모콘 SB01-RC 준비배터리의 운반 고정 장치를 제거하려면:▷ 적당한 물체(예: 동전)를 이용하여 리모콘 하단부에 있는 배터리 칸을

시계 반 방향으로 돌려 여십시오.

▷ 플라스틱 스트립을 제거하십시오.

▷ 시계 방향으로 돌려 배터리 칸을 닫으십시오.

사운드바를 전원에 연결/전원에서 분리

전원에 연결

▷ 전원 케이블의 플러그를 사운드바의 POWER 전원 소켓에 꽂으십시오.

▷ 전원 케이블의 전원 플러그를 적합한 콘센트에 꽂으십시오.

주의제품의 손상 위험!

제품을 부적절한 전원에 연결할 경우 제품이 손상될 수 있습니다.

▷ 적절한 전원 케이블을 사용하여 제품을 전원(100 - 240V~, 50/60Hz)에 연결하십시오.



전원에서 분리

▷ 콘센트에서 전원 케이블의 전원 플러그를 뽑으십시오.

▷ 전원 케이블의 플러그를 사운드바의 POWER 전원 소켓에서 뽑으십시오.

공간 보정 시작공간 보정은 최고의 공간 음질을 체험하기 위한 공간 측정에 필수적입니다.다음과 같은 경우 공간 보정을 실행해야 합니다• 공간 내에서 사운드바를 최초로 작동할 경우,• 사운드바의 위치가 변경된 경우,• 서브우퍼가 연결 또는 분리된 경우,• 공간이 변경된 경우(예: 가구를 이동함).

보정 준비

▷ 사운드바를 전원에 연결하십시오(> 29).사운드바가 켜집니다. 이 절차에는 약 15초가 소요됩니다. 상태 LED 가 흰색으로 점멸합니다.

▷ 사운드바 상단부에 있는 On/Off 버튼을 누르거나, 리모콘에 있는 On/Off 버튼을 누르십시오.디스플레이에 "Hello"("안녕하세요")와 "Set up microphone"("마이 크 구성") 요청이 표시됩니다.

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

"Dolby Virtualizer"를 활성화한 경우, 공간 보정을 실행할 수 없습니다. 경우에 따라 Smart Control App에서 "Dolby Virtualizer"를 비활성화하십시오(> 44).



사운드바 보정

▷ 고정 장치의 마이크를 똑바로 세우십시오.

▷ 마이크를 사운드바 배치 위치 위에 놓으십시오. 정상적으로 사용할 경우 마이크 헤드가 귀 높이 가까이에 있어야 합니다.

▷ 마이크 케이블의 잭 플러그를 사운드바의 마이크 입력부에 꽂으십시오.

▷ 사운드바 상단에 있는 AMBEO 버튼을 누르거나, 리모콘에 있는 AMBEO 버튼을 누르십시오.디스플레이에 "Please step to the side"("물러나 주십시오")가 표시 됩니다.

측정 중에 높은 볼륨의 테스트 톤이 재생됨에 유의하십시오.

▷ 소음(열린 창문, 가전 제품 등)을 피하고, 보정을 왜곡할 수 있으므로 사운드바와 마이크 사이에 있지 마십시오.디스플레이에 보정 시작 카운트다운 "Calibration starts in 10 / 9 / ..."("10 / 9 / ... 후 보정 시작")가 표시됩니다.보정에는 몇 분이 소요됩니다.디스플레이에 "Done!"("완료") 및 "Press AMBEO to finalize"("완료 하려면 AMBEO를 누르십시오“)가 표시됩니다.

Hello!

15s1x

Press On/Off

21 3



▷ 사운드바 상단에 있는 AMBEO 버튼을 누르거나, 리모콘에 있는 AMBEO 버튼을 누르십시오.디스플레이에 "Welcome"("환영합니다")이 표시됩니다. AMBEO 데 모 사운드가 재생됩니다(약 10초).

▷ 마이크 케이블의 잭 플러그를 사운드바의 마이크 입력부에서 뽑으십시오.

공간 보정 중 오류 메시지

보정 취소

보정을 취소하려면:

볼륨 버튼 – 볼륨 다운 및 + 볼륨 업을 4초간 누르십시오.

Press AMBEOPlease step t

Calibration s

Calibration

Processing

Done!

Welcome

Press AMBEO

1x

1x

Press AMBEO

Press AMBEO to finalizePlease step to the side

Calibration starts in 10 / 9 / ..

Press AMBEO to start callibration

Press AMBEO

4

OR

5 6

디스플레이의 메시지 가능한 오류 가능한 해결책

Calibration failed. Please push AMBEO to cancel.

서브우퍼의 볼륨이 너무 낮음

서브우퍼의 볼륨을 높이고 보정을 다시 시작하십시오

마이크가 연결되지 않음 마이크를 연결하십시오

주변이 너무 시끄러움 주변 소음을 줄이십시오

공간 내에 음향을 반사하는 표면이 너무 적음

공간 내 마이크 위치를 변경하십시오

일반 오류 오류가 발생했습니다. 보정을 다시 시작하십시오

4s

Hold



보정 반복

보정을 반복하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 AMBEO 버튼을 4초간 누르십시오.• 리모콘의 AMBEO 버튼을 4초간 누르십시오.• Smart Control App 이용.

앱에서는 상세한 보정 설정 방법과 보정 상태 개요를 확인할 수 있습니다.




AMBEO 사운드바 켜기

사운드바를 켜려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 On/Off 버튼을 누르십시오.• 리모콘의 On/Off 버튼을 누르십시오.• TV 리모콘에 있는 On/Off 버튼을 누르십시오(TV가 HDMI CEC를 통

해 사운드바와 연결된 경우).• Smart Control App 이용.

AMBEO 사운드바 끄기( 기)사운드바를 끄려면( 기) 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 On/Off 버튼을 누르십시오.• 리모콘의 On/Off 버튼을 누르십시오.• TV 리모콘에 있는 On/Off 버튼을 누르십시오(TV가 HDMI CEC를 통

해 사운드바와 연결된 경우).• Smart Control App 이용.

상태 LED가 빨간색으로 켜집니다.

사운드바를 전원에서 완전히 분리할 경우 > 29.

ECO-Standby사운드바에서 ECO-Standby 모드를 사용할 수 있습니다. 이 모드는 Smart Control App을 통해 설정할 수 있습니다. ECO-Standby 모드가 활성화된 경우 사운드바 부팅이 더 오래 걸립니다.• ECO-Standby ON: 부팅에 약 20초가 소요됩니다. 사운드바 전력 소

모가 약 1.9W(배송 시 활성화됨)입니다.• ECO-Standby OFF: 부팅에 약 1초가 소요됩니다. 사운드바 전력 소모

가 약 5.5W입니다.

경고높은 볼륨으로 인한 위험!

장시간 높은 볼륨에 귀가 노출되면 청력이 영구적으로 손상될 수 있습니다.

▷ 소스를 선택하기 전에 볼륨을 작게 설정하십시오.▷ 높은 볼륨으로 장시간 듣지 마십시오.

사운드바가 20분간(표준 설정) 활성화되지 않은 경우, 기 모드로 자동 전환됩니다, > 35.



Auto-Standby20분간 재생이 실행되지 않을 경우, 사운드바가 기 모드로 자동 전환됩니다.재생 중이 아님:• 블루투스 또는 Chromecast Input 일시 정지• 블루투스 또는 Chromecast 연결 분리됨• 아날로그, 광학 또는 HDMI 입력단자: 재생할 수 없음

사운드바가 Auto-Standby로 전환되는 시간은 Smart Control App을 통해 조정할 수 있습니다.

입력 소스 선택

입력 소스를 변경하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 입력 소스 버튼 SOURCE를 누르십시오.• 리모콘의 입력 소스 버튼 SOURCE를 누르십시오.• Smart Control App 이용.

소스 선택:• HDMI TV• HDMI 1• HDMI 2• HDMI 3• AUX

• 광학

재생이 음소거될 경우("MUTE"), Auto-Standby가 활성화되지 않은 것입니다.



▷ 소스를 선택하기 전에 볼륨을 작게 설정하십시오.

▷ 높은 볼륨으로 장시간 듣지 마십시오.



• 블루투스• 스트리밍:

– Casting Spotify– Casting TuneIn– Casting Soundcloud

• 미디어

스트리밍(예: Chromecast) 및 미디어 소스는 입력 소스 버튼을 통해 선택할 수 없습니다. 해당 앱을 통해 재생이 시작될 경우, 사운드바가 자동으로 해당 소스로 전환합니다.연결이 분리될 경우, 사운드바가 이전 소스로 건너뜁니다.

소스 이름은 Smart Control App을 통해 수정할 수 있습니다. 새 이름은 최 9글자(A-Z, a-z 및 0-9)로 구성할 수 있습니다.

볼륨 설정

사운드바의 볼륨을 조정하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 볼륨 버튼 – 볼륨 다운 또는 + 볼륨 업을 누르십시오.• 리모콘의 볼륨 버튼을 누르십시오.• TV 리모콘에 있는 볼륨 버튼을 누르십시오(TV가 HDMI CEC를 통해

사운드바와 연결된 경우).• Smart Control App 이용.• 연결된 블루투스 기기 이용.

볼륨은 0 ~ 50 범위에서 조정할 수 있습니다.



▷ 소스를 선택하기 전에 볼륨을 작게 설정하십시오.

▷ 높은 볼륨으로 장시간 듣지 마십시오.

볼륨이 0으로 설정되면 음소거가 활성화됩니다(> 37).



음소거 활성화/비활성화음소거를 활성화하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 음소거 버튼 MUTE를 누르십시오.• 리모콘의 음소거 버튼 MUTE를 누르십시오.• TV 리모콘에 있는 음소거 버튼을 누르십시오(TV가 HDMI CEC를 통

해 사운드바와 연결된 경우).• Smart Control App 이용.• 볼륨을 0으로 설정하십시오.

음소거를 비활성화하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 볼륨을 변경하십시오(> 36).• 음소거 버튼을 다시 누르십시오.

입력 소스를 변경해도 음소거 상태가 유지됩니다.음소거 시 Auto-Standby 기능이 비활성화됩니다(> 35).

AMBEO 사운드바 사용



AMBEO 사운드바와 블루투스 기기/NFC 기기 연결블루투스 무선 연결 관련 정보

사운드바의 경우 표준 블루투스 4.2를 사용할 수 있습니다.오디오 소스가 다음의 고해상도 오디오 인코딩 방법 중 하나를 지원하는 경우, 음악이 고품질로 자동 재생됩니다: AAC. 그렇지 않을 경우 사운드바에서 음악이 일반 품질(SBC)로 재생됩니다.사운드바는 "블루투스" 입력 선택 시 또는 가장 최근에 사용된 "블루투스" 입력이 유지된 상태로 전원을 켰을 때 가장 최근에 사용된 블루투스 기기와 자동으로 연결을 시도합니다.사운드바는 최 8개의 페어링된 블루투스 기기의 연결 프로필을 저장할 수 있습니다.사운드바를 9번째 블루투스 기기와 페어링하면 가장 적게 사용된 블루투스 기기 연결 프로필에 덮어쓰기됩니다. 추후 이 블루투스 기기에 다시 연결하려면 사운드바를 새로 페어링해야 합니다.기기가 연결되어 있는 경우, 먼저 이를 분리한 후 새 기기를 연결해야 합니다.기기를 간편하게 페어링하기 위해 Near Field Communication("NFC") 기능을 사용할 수 있습니다.

AMBEO 사운드바와 블루투스 기기 페어링(Pairing)

▷ 블루투스 기기의 블루투스 기능을 활성화하십시오.

▷ 다기능 버튼 및 입력 소스 버튼 SOURCE를 2초간 누르십시오.상태 LED가 파란색으로 점멸합니다.사운드바가 페어링 모드입니다.

▷ 블루투스 기기와 사운드바 사이에 약 20cm의 간격을 유지하십시오.

paired + connected

paired



▷ 블루투스 기기의 메뉴에서 블루투스 기기 검색을 활성화하십시오.스마트폰 주위에서 활성화된 모든 블루투스 기기가 표시됩니다.

▷ 검색된 블루투스 기기에서 “AMBEO 사운드바”를 선택하십시오. 필요한 경우 PIN 코드 “0000”을 입력하십시오.페어링에 성공한 경우, 상태 LED가 파란색으로 켜집니다.

사운드바의 장치 이름은 Chromecast App에서 수정할 수 있습니다(예: "거실 사운드바").

블루투스 기기에서 AMBEO 사운드바 분리

▷ 블루투스 기기의 메뉴에서 사운드바와의 연결을 분리하십시오.사운드바가 블루투스 기기에서 분리되었습니다. 디스플레이에 "Disconnected"("분리됨")가 표시됩니다. 상태 LED가 꺼집니다.

AMBEO 사운드바와 NFC 기기 페어링(NFC Pairing)

▷ 블루투스 기기의 블루투스 및 NFC 기능을 활성화하십시오.

▷ NFC 기기와 사운드바 위 NFC 안테나 사이에 3cm 미만의 간격을 유지하십시오. 상태 LED가 파란색으로 점멸합니다. 기기가 페어링됩니다.페어링에 성공한 경우, 상태 LED가 파란색으로 켜집니다.

3분 내에 연결이 구성되지 않을 경우, 페어링 모드가 종료됩니다. 필요한 경우 페어링 모드를 다시 시작하십시오.

ON 2s

Hold

< 20 cm

Pairing

ConnectedStan‘s iPhone



NFC 기기에서 AMBEO 사운드바 분리

▷ 사운드바와 페어링된 NFC 기기와 사운드바 위 NFC 안테나 사이에 3cm 미만의 간격을 유지하십시오.사운드바가 NFC 기기에서 분리되었습니다. 디스플레이에 "Discon- nected"("분리됨")가 표시됩니다. 상태 LED가 꺼집니다.

Smart Control App 설치스마트폰을 이용하여 사운드바를 제어하려면 Bluetooth Low Energy(Bluetooth LE, 버전 4.2 이상)가 필요합니다.

AMBEO 사운드바의 모든 설정과 기능을 완전히 사용하려면 스마트폰에 무료 Sennheiser Smart Control App이 있어야 합니다.Apple App Store 또는 Google Play에서 앱을 다운로드하여 스마트폰에 설치하십시오. 또는 다음의 인터넷 사이트에 접속할 수 있습니다.http://www.sennheiser.com/smartcontrol

▷ Smart Control App을 시작하십시오.

▷ 앱에 나와 있는 지시사항을 따르십시오.

▷ Bluetooth Low Energy 연결을 승인하려면 다기능 버튼 및 입력 소스 버튼 SOURCE를 2초간 누르십시오. Smart Control App이 사운드바를 인식하고, 사용할 수 있는 설정과 기능을 활성화합니다.

ON

ON

< 3 cm

Pairing

ConnectedStan‘s iPhone



WLAN 또는 이더넷을 통한 네트워크 연결다음과 같은 항목의 경우 WLAN 연결 또는 이더넷 연결을 사용하십시오.• Chromecast• UPnP (Universal Plug and Play)

• 업데이트

Chromecast 사용

Chromecast를 사용하려면:▷ Google Home App을 다운로드하십시오.

▷ 앱에서 설정을 시작하십시오.

WLAN 무선 연결 구성

WLAN을 통한 연결을 구성하려면:▷ WPS(WiFi Protected Setup)를 활성화하려면 SETUP 버튼을 약 2초간

누르십시오.사운드바가 연결을 탐색합니다.디스플레이에 "WPS searching"("WPS 탐색")이 표시되고 상태 LED 가 주황색으로 깜박입니다.

▷ 라우터에서 WPS 버튼을 누르십시오.사운드바가 WLAN에 연결됩니다.디스플레이에 "WiFi connected"("WLAN 연결됨")가 4초간 표시되고 상태 LED가 주황색으로 켜집니다.

사운드바는 통신하려는 기기와 동일한 네트워크에 연결되어야 합니다.

WLAN 연결은 Google Home App을 통해 구성하고 Smart Control App을 통해 관리할 수 있습니다.

2s

Hold

2분 내에 연결이 구성되지 않을 경우, 탐색이 종료됩니다.



이더넷 네트워크 연결 구성

▷ 이더넷 케이블이 사운드바 및 해당 네트워크와 올바르게 연결되었는지 확인하십시오(> 27).

▷ 이더넷 연결은 Google Home App을 통해 구성하고 Smart Control App을 통해 관리할 수 있습니다.

음악 재생 제어음악 재생을 제어하려면 사운드바의 다기능 버튼 또는 리모콘의 다기능 버튼을 누르십시오. 블루투스 또는 네트워크를 통한 재생을 위해 이 기능을 사용할 수 있습니다.

다기능 버튼의 기능

▷ 다기능 버튼을 누르십시오.

사운드 프로필 사용사운드 프로필을 활성화하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 리모콘의 사운드 프로필 버튼을 누르십시오.• Smart Control App 이용.

다음과 같은 사운드 프로필이 있습니다.• Movie• Music• News• Sports• Neutral

사운드바가 케이블을 통해 인터넷/이더넷과 연결되면 사운드바의 WLAN 기능이 자동으로 비활성화됩니다.

다기능 버튼 결과

1번 누름 음악 재생 또는 일시 정지

2번 누름 재생 목록의 다음 곡 재생하기

3번 누름 재생 목록의 이전 곡 재생하기

"Dolby Virtualizer"를 활성화한 경우, 사운드 프로필을 사용할 수 없습니다(> 44).



AMBEO 모드 설정AMBEO 모드를 활성화하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바의 AMBEO 버튼을 누르십시오.• 리모콘의 AMBEO 버튼을 누르십시오.• Smart Control App 이용.

AMBEO 디스플레이가 켜집니다.

모드 순서• Off• AMBEO Light• AMBEO Standard• AMBEO Boost

모든 입력에 해 AMBEO Standard 모드가 사전 설정되어 있습니다.

Light, Standard 및 Boost 모드는 앱에서 선택하고 사운드 프로필(> 42)에 할당할 수 있습니다.

야간 모드 "NIGHT" 사용야간 모드를 활성화하려면:▷ 리모콘의 Night Mode 버튼을 누르십시오.

야간 모드가 활성화되면 디스플레이의 사운드 프로필 이름 앞에 기호 가 표시됩니다.저음이 압축(감소)됩니다.

야간 모드는 AMBEO Boost를 제외한 모든 모드와 사운드 프로필에 적용할 수 있습니다.

이퀄라이저 설정이퀄라이저를 사용하려면 Smart Control App이 있어야 합니다(> 40).▷ Smart Control을 통해 이퀄라이저를 설정하십시오.

설정이 사운드바에 저장됩니다. 예를 들어 음악 재생을 위해 다른 블 루투스 기기를 사용하는 경우, Smart Control App을 사용하지 않아도 이 설정이 활성화되어 있습니다.

"Dolby Virtualizer"를 활성화한 경우, AMBEO 모드를 사용할 수 없습니다(> 44).

Movie



매개변수:• 4-Band EQ가 다음과 같이 분할됩니다

– Foundation– Low-Mid– Clarity– Brillance

• 조절 범위 + 10dB ~ -10dB

앱에서 이퀄라이저 외에 다른 음향 설정도 실행할 수 있습니다.

Dolby DRC 사용Dolby 오디오 콘텐츠 재생을 위해 "Dolby DRC" 기능("Dynamic Range Compression")을 사용할 수 있습니다. 이 기능을 통해 오디오 신호의 동적 범위가 압축되어, 소리가 작은 구간부터 큰 구간까지의 편차가 변경됩니다."Dolby DRC" 기능은 Smart Control App을 통해 코덱 설정에서 설정할 수 있습니다.• "Off": 변경 없음, 완전 동적 범위• "Auto": 자동 동적 범위 감소; 재생 중 볼륨 변경을 감지할 수 있습니다• "Normal": 동적 범위 약하게 압축• "Heavy": 동적 범위 강하게 압축

Dolby Dialog Normalizer 사용Dolby 오디오 콘텐츠 재생을 위해 "Dolby Dialog Normalizer"를 사용할 수 있습니다. 이 기능을 통해 소리가 큰 음악/배경 소음이 감소하고 소리가 작은 화가 더 크게 재생되어, 음성 화가 더 명확하게 재생됩니다. "Dolby Dialog Normalizer"는 Smart Control App을 통해 코덱 설정에서 활성화/비활성화할 수 있습니다.

Dolby Virtualizer 사용Dolby 오디오 콘텐츠 재생을 위해 "Dolby Virtualizer"를 사용할 수 있습니다. 이 기능을 통해 Dolby 오디오 콘텐츠가 그 로 재생됩니다. "Dolby Virtualizer"는 Smart Control App을 통해 코덱 설정에서 활성화/비활성화할 수 있습니다.

"Dolby Virtualizer"를 활성화한 경우, 이퀄라이저를 사용할 수 없습니다(> 44).



Dolby Virtualizer를 활성화한 경우, 다음의 기능/설정을 더 이상 사용할 수 없습니다.• 사운드 프로필• AMBEO 모드• 이퀄라이저• 공간 보정 데이터(측정된 공간 데이터가 Dolby 오디오 콘텐츠에

해 사용되지 않음)

디스플레이 및 AMBEO 디스플레이 밝기 설정Smart Control App을 통해 디스플레이 및 AMBEO 디스플레이의 밝기를 설정할 수 있습니다.

세 가지 밝기 단계:• 낮은 밝기• 높은 밝기• 자동 밝기(배송 시 활성화됨)

자동 밝기의 경우 디스플레이 및 AMBEO 디스플레이가 자동으로 주변 밝기에 맞게 조정됩니다.

디스플레이 및 AMBEO 디스플레이의 밝기는 앱에서 각각 별개로 설정할 수도 있습니다.

사운드 피드백앱에서 경고음을 끌 수 있습니다.



AMBEO 사운드바 운반

사운드바 운반 시 원래의 포장지를 사용하십시오.

사운드바를 운반하려면:▷ 사운드바를 끄십시오(> 34).

▷ 사운드바를 전원에서 분리하십시오(> 29).

▷ 사운드바에서 그 밖의 모든 연결을 분리하십시오(> 19).

▷ 두 사람이 사운드바, 액세서리 및 발포재 구성품을 원래의 포장지 안에 놓으십시오(그림 참조).

▷ 포장을 닫으십시오.

▷ 포장이 운반 중 열리지 않도록 잠그십시오.

▷ 포장된 사운드바는 적어도 두 사람이 운반해야 합니다.

주의부적절한 운반으로 인한 물적 손상!

사운드바를 올바르게 포장하지 않으면 운반 중 사운드바가 손상될 수 있 습니다.

▷ 사운드바는 반드시 포장 안에 포함된 발포재 구성품과 함께 원래의 포 장지로 포장하여 운반하십시오.

Quick Guide,Safety Guide

AMBEO 사운드바 유지보수



사운드바 청소

▷ 본 제품을 닦을 때는 부드럽고 마른 천만을 사용하십시오.

사운드바의 커버는 제거할 수 없습니다.▷ 커버를 부드러운 브러시로 청소하십시오.

리모콘 배터리 교체리모콘의 도달 범위가 심하게 축소되면, 리모콘 배터리를 교체해야 합니다.

▷ 적당한 물체(예: 동전)를 이용하여 배터리 칸을 시계 반 방향으로 돌려 여십시오.

▷ 기존 배터리를 제거하십시오. 환경 보호를 위해 다 쓴 배터리는 수거 업체나 전문 판매점에 반환하십시오.

▷ 새 배터리(타입 CR2032, 3V)를 배터리 칸에 끼우십시오. 장착 시 극성이 맞도록 주의하십시오.

▷ 시계 방향으로 돌려 배터리 칸을 닫으십시오.

주의액체로 인해 제품의 전자 장치가 파손될 수 있습니다!

제품의 하우징에 액체가 들어가면 단락이 발생하고 제품의 전자 장치가 파손될 수 있습니다.

▷ 어떤 종류의 액체도 이 제품 가까이에 두지 마십시오.

▷ 절 로 용제나 세정액을 사용하지 마십시오.

주의사고 위험!

잘못된 취급, 특히 배터리를 삼켰을 경우 부상 및 건강상의 위 험이 발생할 수 있습니다.

▷ 리튬 배터리 안전 주의 사항을 준수하십시오(> 3).

▷ 배터리를 어린이들의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.



펌웨어 업데이트 설치펌웨어 업데이트는 무료로 제공되며, 제품 개선 및 기능 확장에도 도움이 됩니다.

사운드바의 펌웨어는 USB 메모리 스틱 또는 Sennheiser Smart Control App을 통해 업데이트할 수 있습니다.

Smart Control App을 이용한 업데이트

Smart Control App을 이용한 펌웨어 업데이트 시 사운드바가 WLAN 또는 이더넷을 통해 인터넷에 연결되어 있어야 합니다(> 41).▷ 스마트폰에서 Smart Control App을 시작하십시오.

▷ 앱을 통해 사용 가능한 펌웨어 업데이트 정보를 얻고 설치 과정을 안내받습니다.

USB 스틱을 이용한 업데이트

필요한 USB 메모리 스틱:• 저장공간 크기: 1GB• 파일 시스템: FAT

▷ www.sennheiser.com/download 사이트에서 이름이 "image.swu"인 업데이트 파일을 로드한 후 USB 스틱에 저장하십시오.

▷ 파일명을 수정하지 마십시오!

▷ 사운드바를 켜십시오.

▷ USB 스틱을 사운드바의 USB 소켓에 꽂으십시오.



▷ SETUP 버튼을 5초간 누르십시오.디스플레이에 "Updating"("업데이트 중")이 표시되고 상태 LED가 노란색으로 점멸합니다.

업데이트 중 사운드바가 여러 번 재시작됩니다. 절차에 최 8분이 소요될 수 있습니다.

AU

X IN

SW P

RE

OU

T

OPT

IN

HD

MI 3

IN

HD

MI 2

IN

HD

MI 1

IN

HD

MI T

V

(eA

RC

) OU

T

ETH

ERN

ET

USB

POW

ER

5 V

⎓ 1

A

5s

Hold



사운드바 리셋▷ 사운드바를 켜십시오.사운드바를 리셋하려면 다음과 같은 방법이 있습니다.• 사운드바 하단부에 있는 RESET 홈에 사무용 집게 등을 꽂은 후 이를

2초간 누르십시오.• Smart Control App 이용.

동작 디스플레이 상태 LED

리셋 실행 중 RESET 주황색으로 점멸

리셋 종료됨 RESET OK 주황색으로 켜짐

기술 데이터


기술 데이터AMBEO 사운드바 SB01

채널 수 5.1.4

앰프 Class D

총 오디오 출력 250W(유효값)500W(Peak)

총 스피커 수 13

저음 및 중음 스피커 6개⌀ 10cm/4인치콘형 셀룰로오스 샌드위치 다이어프램

고음 스피커 5개(측면: 우측 및 좌측,전면: 우측, 중앙 및 좌측)⌀ 2.5cm/1인치알루미늄 돔 다이어프램

Top-firing 광 역 스피커 2개⌀ 9cm/3.5인치콘형 셀룰로오스 샌드위치 다이어프램

주파수 범위 30Hz ~ 20kHz(-3dB)

오디오 프로세서 Dual Core 1.2GHz ARM Cortex-A7 Processor

Dual Core 500MHz SHARC DSP 2개

디스플레이 그래픽 OLED, 밝기 센서, 상태 LED, AMBEO LED 포함

전원 플러그 국가별

전원의 전압 범위 100 – 240V~ 50/60Hz

소비 전력 250W

기 전력 소비 ECO Standby ON: 1.9WECO Standby OFF: 5.5W

온도 범위 작동: 0°C ~ +45°C 보관: -20°C ~ +70°C

상 습도 (비응축)

작동: 20 ~ 85%, 보관: 10 ~ 95%

치수(W x H x D) 약 126.5 x 13.5 x 17.1cm(발 포함)약 126.5 x 12.5 x 17.1cm(발 미포함)

중량 약 18.5kg

자기장 강도 9mT

기술 데이터


입력단자/출력단자

리모콘 SB01-RC

WLAN

HDMI TV (eARC) OUT 표준: HDMI 2.0a, eARC (HDMI 2.1)제어: CEC비디오 포맷: 최 4K(60Hz), Full HD, MHL 2.1암호화: HDCP 1.4액세서리(외부 장치) 전원 공급: 5V ⎓, 1A

HDMI 1 INHDMI 2 INHDMI 3 IN

표준: HDMI 2.0a암호화: HDCP 2.2제어: CEC비디오 포맷: 최 4K(60Hz), Full HD, MHL 2.1HDR 포맷: Dolby Vision Pass-Through

OPT IN S/PDIF지원 샘플 속도: 192kHz까지

AUX IN RCA Stereo 단자

USB USB 소켓 타입 A, 액세서리(외부 장치) 전원 공급용: 5V ⎓, 1A; 업데이트용 서비스 소켓

이더넷 RJ45 단자 , 100/10MBit

서브우퍼 SW Pre-OUT Mono RCA, 최 2V

공간 보정용 마이크 입력부 2.5mm 잭 소켓, 모노

전송 적외선

도달 범위 약 8m공급 전압 버튼셀, 타입 CR2032, 3V

표준 IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

전송 시스템 2 x 2 MIMO

송신 주파수(국가별) 2400 MHz ~ 2483.5MHz5170 MHz ~ 5835MHz

모듈레이션 2.4GHz-Band CCK, DQPSK, DBPSK(DSSS용)64QAM, 16QAM, QPSK, BPSK(OFDM용)

모듈레이션 5GHz-Band 64QAM, 16QAM, QPSK, BPSK

출력 성능 100mW(최 )

기술 데이터


블루투스

네트워크 스트리밍

재생 가능한 오디오 포맷

버전 4.2, 등급 1, BR/EDR, BLE

송신 주파수 2400 MHz ~ 2483.5MHz

변조 GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

프로필 A2DP, AVRCP, GATT

출력 성능 10mW(최 )

코덱 AAC, SBC

페어링 옵션 Near Field Communication(NFC)

네트워크 이더넷WLAN

서비스 Chromecast built-inuPnP

오디오 포맷/코덱 파일 확장자

MP3 .mp3

AAC/HE-AAC

.m4a

.aac

.mp4

.3gp

LPCM .wav

FLAC .flac

AIFF.aiff.aif

ALAC .m4a

Vorbis .ogg

기술 데이터


지원 오디오 포맷/서라운드 포맷

* 일부 스트리밍 서비스의 경우 일부 코덱의 재생을 지원하지 않을 수 있습니다** "ARC" 출력단자가 있는 TV의 경우 제한적으로만 서라운드 포맷을 전송할 수 있습니다

포맷 다음 항목을 통한 오디오 소스:

HDMI, HDMI eARC, 네트워크 스트리밍*

HDMI ARC** 광학

LPCM 2 채널 예 – 예

LPCM 5.1 채널 예 – 예

LPCM 7.1 채널 예 – 예

Dolby Digital 예 예 예Dolby Digital Plus 예 예 예Dolby True HD 예 – –

Dolby Atmos - Dolby TrueHD 예 – –

Dolby Atmos - Dolby Digital Plus 예 예 예

DTS 예 예 예DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1 예 예 예

DTS 96/24 예 예 예DTS-HD High Resolution Audio 예 – –

DTS-HD Master Audion 예 – –

DTS-HD LBR 예 – –

DTS:X 예 – –

MPEG-H (Fraunhofer) 예 – 예

제조사 선언


제조사 선언품질 보증

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG는 본 제품을 24개월간 보증합니다.현재 적용되는 보증 조건은 인터넷 사이트 www.sennheiser.com 또는 현지의 Sennheiser 파트너를 통해 확인할 수 있습니다.

다음의 요건을 준수합니다.

EU 적합성 선언

• ErP 지침(2009/125/EC)• RoHS 지침(2011/65/EU)이에 따라 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG는 무선 기기 유형 SB01이 무선 기기 지침(2014/53/EU)을 준수하고 있음을 선언합니다.EU 적합성 선언의 전문은 다음의 인터넷 주소에 있습니다. www.sennheiser.com/download.

폐기 시 참고사항

• 배터리 지침(2006/66/EC & 2013/56/EU)• WEEE 지침(2012/19/EU)제품, 배터리/충전지(있을 경우) 및/또는 포장에 있는 바퀴 달린 쓰레기통 기호에 줄이 그어진 경우, 수명이 다한 제품을 일반 가정용 폐기물로 처리해서는 안 되며, 별도로 폐기해야 합니다. 포장의 경우 해당 국가의 쓰레기 분리 관련 법적 규정에 유의하십시오.본 제품의 재활용에 관한 자세한 정보는 해당 지역 관리 당국, 지역 내 수거 또는 반환 장소나 현지의 Sennheiser 파트너를 통해 확인할 수 있습니다.오래된 전기 및 전자 기기, 배터리/충전지(있을 경우) 및 포장의 분리수거는 재사용 및/또는 다른 형태의 활용을 촉진하고, 포함되어 있을 수 있는 유해 물질과 같은 부정적인 영향을 방지하는 데 도움이 됩니다. 이는 환경 및 건강 보호에 중요한 공헌을 합니다.

상표와 라이선스

Sennheiser는 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG의 등록 상표입니다.사용자 문서에 언급된 제품 및 회사 이름은 해당 소유자의 상표 또는 등록 상표일 수 있습니다.라이선스 텍스트 제공: www.sennheiser.com/download.

제조사 선언


This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors.App Store is a service mark of Apple Inc. Android, Google play, Google play logo, Google Chromecast and Google Home are trademarks of Google Inc. The AAC logo is a trademark of Dolby Laboratories.The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sennheiser electronic GmbH & Co. KG is under license. The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries.Manufactured under license from Dolby laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Vision and the Double-D symbol are trademarks of Dolby laboratories. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. © DTS, Inc. All Rights Reserved. This product is made under license to certain US patents and/or foreign counterparts.The MPEG-H TV Audio system logo is a trademark of Fraunhofer IIS in Germany and other countries. This system incorporates High-Definition Multimedia Interface (HDMI™) technology.The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo, are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing, LLC in the USA and other countries.

부록


부록

Open Source 라이선스 조건 AMBEO 사운드바 SB01에서는 사용되는 Open Source 소프트웨어의 자세한 라이선스 조건을 불러오기 위해 사용자 인터페이스를 사용할 수 있습니다. 이는 컴퓨터 또는 모바일 기기의 인터넷 브라우저에서 열 수 있습니다. 이를 위해 컴퓨터/모바일 기기가 사운드바("AMBEO 사운드바 [일련 번호]")의 WLAN에 연결되어 있어야 합니다.▷ 컴퓨터/모바일 기기에서 인터넷 브라우저를 열고 주소창에

http://ambeo.soundbar를 입력하십시오. 사용자 인터페이스가 로드되며 라이선스 조건을 열 수 있습니다.

또한, 무료 앱 "Sennheiser Smart Control"을 통해 라이선스 조건을 불러올 수 있습니다.

AMBEO Soundbar SB01...데이터 및 펌웨어 업데이트 수집 및 처리 관련 참고사항 이 제품은 페어링된 기기의 블루투스 주소, 선택된 입력단자 및

Documents