Alroya Newspaper 14-01-2015

8/10/2019 Alroya Newspaper 14-01-2015

1/24

jD ht dG - e dGh jObG dGn j J ,eCG ,iQdGo s bCG ;AGQR````dG ` `` ` ` ` `è ````G ` ` `à`` `` `dG `èC````dG h````` e r ``` ` n M OGe H Y dG jJo GnbfrCG H ``dPh V u G OG``G Y r o s cJ dGh ,f dG - iQdGo nbf c .``g``Zh...``jQGOEG ` èG` ```dG-2014) HGdG dG O fG Qhd HdG jOYG L s OGG -(2015-2011) d HdG I d ,(2015 jJ h s j a iQdGh dhdG H jdG

M o eh ,AGQRdG e G QhG fbMCG H e bo erQGOoM ;fG Gg cG dG ff dG dG j J OGG r n H Y A HEG Y s .cG dG j J OGG r n H Y JGh ,iQdH OhOt ``dG r n H EG -HdG L ` `N-o G nSG c :e ; G AYCG b e s LG SCG d jQGRdG dG jQe CH JGh dG jRh QcdG etOQ ``jRh Q` `` `c` `dG etOQh ,Q` ```X a HdG ``jOh`` G V xfuCG f hCG QGUEG hCG hGJ GAGLEG CHYEG

. d hdG e

s f o dG - e CG ,RdGh dG IQGRh ch dG Uf H S SG IOs bJ hCG Yl KCJ fGh cdG e Od RdG OGG QSCG ad j OSG fGh cdG Js CG EG Ge ..d LfEG bdG Y

e s J CG Yh ;dG R d G dG e - jW Gdh- JOS n n bh .dG QSCG VfG J H WdG LGh e kGf ; G GdG ` `N dG QSCG Y S e t bJ H o H D t dG dSh ,G gt Jh , ` `dP s J dG eGdG d

.GGg AGREG dG h ieh , G S

jD ht dG - e dG GQG H j d jObG dG Tr Qn h ,eCG , rCG` `H J dGh ,zLGhh M G WGG{ GY , G IQGRh `è hdH ,HdG G h``d hdG edG ``f`èG ch G Y H N H Uf IOS jYH dG dG

jObG WGGs CG TQdG aG c ` ` s cCG ` `dGh ,dG IQGRh .. G G dG G```gCG V Qh``` G ``gCG ` ètJ G H dG EG G NO jdG G hO WG o e OY EG Ge fQ e FGR dCG 487 GM gOY H jdGh ,2012dG %191 gQb MG NGdG OY T c .2007dG FGR dCG 167 GH

.INCG GdG NkX ekYJQG G hO WG

QG MCG - jD ht dG , G SQe T J Y f S n n H HO UQH OaCGh .jeCG QhO 43Q51 ,eCG k` `` `V` `` `` `fG ` `` `` `T ``` Y `` `f ` `` `` `S C```H ` `b` `` ` ` `d eCG S YkS14h jeCG ``jQhO H .jeCG QhO 45Q65 EG a Uh dG , hCG o dG dG S es CG EG IQTEG Qh kjeCGkGQhO 61 H2015 jGa T J

kVfG dHk u o e ; e dkGMGhkSh H fQ ekS 23hkjeCGkGQhO 17 H dG QSCGr UGhh .2015 jj T J ZNh fHN LGd ;eCG ,gFN f Jje ``fOCG EG SdG S

Y JGQeEG dG jRh aO e ,GS S.fEG NY HhCG QGb

IhQP Y H 60 S dG GdG igh dG `è ``````` `S ``````fEG IO````jR ` ```` `H 2014 bdG Y dG LGJ M dG IOYE fEG N e Hh .SBGh HhQhCG N ` `HhCG e Vj dG EG RGdG ``````````M ```Y `à`` ``d ```dh`` A` ```` ``d 1^40 jGa J fHN LGJh .dG

QhO 46^03 EG QhO ,eCG ,30 e S TD e ZCG , dP EG 69Q27`Hke ; f 6369Q64 ie Y ``NBG `è ``fQ`` `è ,``F`` `H 1Q08 Hh ,``` ` ``f

. hGJ L

cdG - UGY ` `s j` `` `` è `` s ````jO ```` ` s ``SD `èh `` s ``` ` `` `` `T Qs ````M IOYEG e ,HhQhCH s eSEG s eh s ah d JjQc r Sn Q r n f zh``HEG QT{ ,A``````HQCG ````dG O```Y -`` ````Sh ` `` ` ` `Y G `` ```Ù-

. G QhU d e ,H - jG AaEG QGO db ,dG QG```ÙG dG J `` `dG O````dGs EG -```èCG ` `` `gG` `` `dG `è I``j``L ``L`è s S ````dG c .````Y ` `` `` `` `H ``H````dGh ``` ``f` QG```Mh ``` `j``` ```dG````j ` ` ``` `G ``H `` ``J `ès CG ``` `gG` `` `dG ` `Y` ```` è ` `` `` `J ````fCG ````c ...GQ```` ``` ` G C``H `à``` VCGh z.``g``Zh G ``H dG

Qe Z RGSG dG Gg Y GG``bEG o j dG Y e Q G fh Q e Y dBGh Y G U MdG dGMGh G AGQR````dG ``````FQ ```b ,i`````NCG ````L ``èh . Sh V k HM O JOHs EG ,da jfe fdG , G ` `` `V ``` ```dh ``jO` ` `` ```G ```è ```SEG N M e H NGdG IQGRh k d o e ````VCGh .``f``fEG ` `` `bG` ` J G```jCG N , bO ``` `HQCG ``N `` ``dG- da adG) fdG G` ` dG g Y L dG b GhQC ` ` k ` `` `HC` `J .(``` ``d hCG

e jM ag

:VG SCG ,HgQEG Yh ,OGSEG OU e dG fa. LG jM

jD ht dG - e ``` ``````dG `````` ```c A`````````èCGo`````` ```n````````````YG OcCG d hCG YLG dG ` `jhGQ IQcdG e SFH ,2015-2014 ,dG dG I` `jRh jSdG OS H dG dG d JGSEG s G dG jJ V JCJ dGh ,(2020-2015) e jH ````FGOCG h dG H ````` ``JG` ``SEG s ``` è ````M ;``` `` ` ` `Y eAG````J ``gOG``YEG dG G``` G `è Y ````dG dG ` `` ```` SD `è ``H ``` ```G GTEG Vh ;JGSEG N OGYEG G Th ,gjJ jG L JGSEG GgCG Sh dG dSQh jD hQ

GTD aVEG ,Ya ````dBG S e d s h .JGSEG J ie S d AGOCG eb dG dG dBG Vr n Y LG N LG dG `` ` `` `dG c L eG d ` `` `LG``G Y o Nh ;````G `H J `èG``d ` `` `` ` ` `d ` `` ` ` `` `` ò e ` `` `N EG

dGh ,dGh JG SGQOh e G ;Qh Is H a dG fG jJs L ```` ````` ``` dG ```Y```G IO`````jR :`````è GkA` `L dG jQe aVEG ,GQ`` ` `G g dG N L v FQ

.eGdG

s f o dG - e BG Q`````W ``H ````` SCG ` ` u `` `` `` `` `dG ` ``` `` ` t ` `` `dGo``M``` Ù `SG e ,eCG ,u S , dG dL o S Qhj dG ,JL UdG Gh S G eD o e

.kdM dG BG Q`````W ``H ` `` `` `SCG u dG t dG MU `` ` s MQ ``bh s gCG G` u cD `` o e .. dG ` `` ` - H G ``N- S ``J` `` `` `L ``jQ``` ``Lh ` `` `` ` ` `` `` `dG ``H ``b``` d bdG VGSG H G Ns h .G o gjJ o Sh dG j dG ` `H dG F. GgG GP QeCG H EG aVEG ,gjJh f o dG dH JL UdG GhGh SHb dG dG MU IM IO H j G `` s ````gCG G```` u cD ```` o e -````` `YQh G ``````M- `````` ```S ```H G hdG A JQGh jQdG b dhD G e lO``Y H G M ..j dG H

. dG dL o u dG t dG MU

T dG OY - jD ht dG ` ` ``` ` ``K `` ```g `` ```dG `````SCG ```````` o e `````` CG uO`` ``` `d ;``` ``` f ````Y``H``H ` `` ```` `` `` ` dPh ;Go e SBG SCc Ff gH MCG Y eCG Ae jdG n n L dG A dG fdG ` `d``G ``jQ` ``è V S O` `` `` `SG ,jSG d d hCG YG

.dGSCG Jae e Gh ````j , hCG ````W``dG ```` `` ````ò e h``````Hh FdG ``Ys Oh b WdG G

jGdG fc M ; hCG ``gQr hnO e jSBG hCG o e hH GdG e ``è```Y 22 ``` ```j`````````SBG ````F``````dG

``` ``` ` `YCG ,` ` ` `` `` è ` ```` à` ```` ` `` `SG ``` dG ``d` ``` dG hCG Qh``````dG ``è ``````T````dG ```````` o e h`````` o N gJ ,``f``j``J r``````bCG ````dG ` ```F` ``` dG S 19 `` dG o e ` è ``NBG h``N h` `G WdG o e d ;Qe QhdG e LhH WdG d D ` `G s Yh .dGSCH jSBG FdG hCG Y WdG e Qe jLd fdG eCG Y Ho e ..WdG o e hH fM .eO dG dG aCG ie J L H d{ :S G OY b a dGSCG s S ` `K ,j J YS f hCG jS H dG dG ALh , hCG dG

.zHP dG Ggh

RjhQ - Ig dG ,eCG ,jG dG r b Q```è ````````M ``H``````dG ``````F``dG ````W b H HS o M Y h I``FGO`èCG cG IO` `YE``Hr`` èCGh ,Oa ` ` n ` ` n M ```dG Q```ès CG j `` ;i````NCG CG ``fG` è j O` ` ` `Y Kd O````dG

. S o j bh ,dM b ````````ShCG `````````dG A````````fCG ````d````chs ``````d j d s fCG eCG Qe Yr f SdG Gs C ; h Qe S A``NEG jG ``f``ch . ``d``H ` èC` `J je 21 (` e``Y 86) Q` ``è bY ` `b

h ,G``````S ````d O````` G dH ,GS HQC OG dH AYh L Y A` `` `` ```S` `H J ````dG dG Q d u o N eY G`èCG e fL Qe ch . G dJ AKCG SFdG Y e H dG j QGb Hh .dG d Gf Ig dG fEG Fb QOe db cG IO``YEG CG O``` `Lh````d G````f ;` ` ```` `` `S `` ` `` `j ``b ,NBG S h .V iNCG FbMCG Y `` o Y `` s fEG ,` ``èCG ,G G ` `b ``````SCG G`` `g ` ```N ` `W` ```T ` `H``` `V ` `` `L hO```````è ````H ``c``````j ``````dG A````````S

.e d ge

!!!"#$%&'#"&( )*+&,#$%&'#")*+& FdG M jdG FQdG jG

""

U 32

dGh a d jD hdG SD e Y QJ eT ej

#

AHQCG 2015 jj 14 aGG `g1436 hG HQ e 23

(1493) OdG-./*.0/#' 23 -January 2015

issue No ( 1493 )

adG eCdG fb he j ziQdG{

fGh cdG Y RdG QSCG ad c J :z ch

G dG Qh gCG G jObG

% 1 j e Sh ..QhO43.51 Y zY f{h

SEG V HM Vf :fah .. S d e SQ f e zhG QT{

z dG dG{ eGH V zYCG IOjQ{ QGbEG

FdG bdG J dG d

zSBG SCc{ e e hNIe hC J H Qe :e

2014 jj 14 aGG ` g1436 hG HQ 23 AHQG

2015jj 14 aGG ` g1436 hGHQ23

AHQCG

FdGM jdGFQdGjG

zJfQdc QGa{SG jdGMh

5&4

2

7

f jCGz6 cG HOGH{IdWEHfCG

MQJHeIeGdaVEG O```dG e

GQS{ ez````jD hdG

02

03

05

03

15 23

14 h8

15


2/24

2015 jj 14 aGG `g1436 hG HQ 2 2dG jDhdG

jD hdG - e

M ``H ````MCG ````` `` `dG ``M` `` ```S ``Y``j dG U d dG G G hdEG hG TJ M AHQCG hG j M dG BGdG d J jJ kGjLkNe hdEG J N e dG BGdG h G````` ``S``Hh ````f``` fEGh BG ````S``G j Sh ,G`` Gh dG ``MCG BG````dG ````Mh `` t ``` J J h````` G G ` `FG` ```` dG `è ````WC ````dG ek` `` `` ` e O`` `Y ```cCG SH

.aG pH dG e TdG M Sh

``bhCG ``jRh dG H G Y hD ````` e e O````Yh ``` ``j``dG hD ````` ```dGh.WGGh IQGRdG BGdG aK f EG hG jh dSQ QYH G ac H dG IAGdG G Jh ,IdG SEG ,jdGh Ih````dG ````MCGh G ` e BG````dG J Ua ``M``JEG ` `f` `L EG e IO` ```` ``SG Y ` `` `` `dGh ,``` `dr`` n `` o J ,dG BGdG J jG dG BGdG M e LGG EG aVEH ``M``JEGh ,` ` dG BG` `` `` `d M d d OG d Gh UdG ``Jh``Jh `` è`` ``` `MCGh `` ````dG BG``````dG ````Y

.Mh

fdG - e

FQ ` `` ÙG``G Uf ``H G Y Q` `` `c` `dG ` `` è SGjdG FdG eCG jdGh YGPEd edG dG

dG fa ` `YEG Y FQ SZGQS jc fdG jQG S GJHhO hQ d GP VGG H HG N iLh .d e e OYh

.eYEG dG G gG dQc fe ``YGPEG H TH JOS Y deGh eJ dG YG YVH O` ```TCGh ,dH dh ` `NGO G Y OJ CG bG I` `F` `` `dG i`èh ```YGPEG

.dG Y jdGh YGPEd edG dG FQ e Gh Ice OH Jh SD G ``H h` `` `` `dG QGSG gG dG fa YEG Y e dG bh dG FdG ``Y fL `èh .` ```` `` `G ````dG `è dGh dG dG Td ddG J `` `YGPEG i``d ````dG YVe J gj CG fCT `è

YGPEG He M IOjR M e HjEG aVEG o j e gh c ,aGL H bQ SJh dG dhdG dQc fe jc Qe HCGh . SD G H hdG QGSH MQ

HYEG bdG gjOSG JQjR H SZGQS GdG J dG QdHh ,jM J e JgT .jdGh YGPEd edG d HdG jRdGh YGPEG

jD hdG - e eBG ``KQ``G hM H Uf QW c hCG jdG dG H dG Gh IOdG djEG jQH G GdG cQCG FQ H Ld `èBG ``MQ M ,dM dG Qh``j RjEG EG SGh ,W IQjR d e eh jQdGh gCdG dG Gh ,cQCGh IOdG c J e H OhR eh SGQO ah ,``cQCGh IOdG c `èBG UG bh ,jM J dGh YdG T dL LdG N H OS cdG dG S cQCG SFH edG bdGh jd

.dG V Qc e OYh , H jd H hCG jdG eCG Y OdG QOZadGh djEG jQH G GdG ``G FQ ` `YGOh ch .``jCG I` `Y bSG SQ IQ``jR jdG hdG e Qe ` `JQO` `` è i``d ``d `àG``G G``b ````cQCG FQ dG Uf ``H Q`G cdG

FQ G N H OS cdG dGh G dG dG Gb cQCG SFH edG bdGh jdG SGG dG i`` d I` `` `` `` `G ``` d````jEG I` ```` `` `dG IOSh G

. djEG IQdH dG Gh

fdG - e

JL UdG Gh S T MCG eD e e bSHb dG eL EG IQ` `j` `H eCG d ` aG` `G `à``dGh bh .d dG JQjR Q``WEG TH jH ``cCG eG AH jQJ Y RjEG EG IQjdG N de SG ```è``` SEGh ````f` ````dG ``jQ``````G ```è` `````` dG ````Y `` ``` `Jh Y J c .. ``H H ` dG jdG QG ` `` ```SCGh Gh eSEG dG c eG j dG cGG eD e e b c .i``NCG aGGh GVG Ybh d `àG` `G ` à``dGh JL UdG Gh S T MCG JQjR QWEG e fdG GHhCG QGO EG IQjH eCG QGd G aGG de bh .d dG dG VhdG aS feEG e j e Y WGh dG dG ddGh G adG Gh bGdG

c .`à``` `` `dG O` ```Jh GQ``````G Q````J YJ Y J HdG ` àG` `Gh QG``dG Y dG ` `N e de J QG` e Y fHh H J dG ` `Vh` `` `dG Wh d e J dGh QGdH GdG Ige EG aVEG dG e gZh SG Vhd eG GdG MCG

.dG GHhCG VhY

jD hdG - e

H jdG OG` `G AKdG eCG U iQdG bf fb MCG H jJ h j a iQdGh dh Gg cG dG Meh AGQR```dG H Y AHEG Y e be QGO M OGG H Y JGh iQdH ffdG

.cG dG jJ OfG Qh```d HdG ``jO` `` `YG G-2011) d ` `` `H` `` `` `dG I` ```` `d (2015-2014) ``HG``dG ```` ```dG FQ G Uf H g H dN dG IOS H Y dG IOSh G AYCG IOdG UCG QHh G

.d dG eCG bhG Uf EG a QTCG H G G FQ dG IOee ``Y` ```V``G `è GkO```Y j G `` `YCG h`` `LqCG fb he MCG H Y dhdG gGLCG dG jdG QhO e jdGh fdG L bCG CG d S dG Qh dG e (37 Qe 58) IOG MCH Yh ,ddG dG O

H aG MCG hJ L j dG dhd SSCG dPh ,UG Gg jdG OGG d iQdGh dhdG . G ``H `` `Y ` `` `dG cG dG ````dEG fG `è A` `` `V he ``M ` `` `d` `Gh jObG dG jJ be EG ` à` ```VEG Y ` `H h` `` `J f b EG j ``dG ,adG eCdG

hCG cGTG AGOCG N e G QNCG LG UTCG e gG J GSG L S dG cd jf ge jdG MC kah dPh ,QdG H j jdG OGaCG jJ

.eSEG jJ G ````d````YCG h` `L be ` `` `` ```G CG``` `H ``g``` H

e G adG eCdG he M dGh jObG dG H ````TGQ IO` `` `` `S Q````TCGh ,Y CG```dG AG````HEGh b AGQR````dG eb dGh jObG dG CG EG dG Qe edG MCG Y Y Y ja H fdG h SGQO Q`` `WEG h aGTEGh HbdG G e GO` `Y dN dG YLG e SSd dPh G g edG cdGh eCdG b Y

.fdG he OGe J a JMeh FGQBH Y dGh jObG dG jJ G bf CG HhV G OGG Y cJ dGh fdG OGe H 3) bQ OGG J dG YVG e gZh ` `jQGOEG eGdG QGbEGh ZCH jdG ,fdG he e (57h 55h 35h 11h

.dG jJ AV fdG he jQGRdG OhOdG H EG HdG L N G SG c G AYCG IOdG UCG H b e LG SCG d dG jQe CH JGh dG ` `jRh QcdG e OQ e ``YEG ``jRh QcdG e OQh ,QX a HdG ` `jOh``G hdG e V fqCG f hCG QGUEG hCG hGJ GAGLEG CH

.d

fdG GHhCG QGOh cCG eG Qhj JL UdG Gh

QhG fb à zdhdG{ e zjdG OGe{dG fb h

TJ zjdG hD dGh bhCG{ dG BGdG d hdEG hG

dG fa YEG Y e hdG

d JQjR jh Gh IOdG c G cQG

G dG Gb G F

jD hdG - e

MCG dG IOS eCG X H b h``dG e dG `èCG Ff M H dG G``b e EG IQ` `j` `H HdG ```` `bhQCG ``JO``````S ```` ````M ,``````````G Y dG dN WG ,IOG G jdG jQdG Gh WG YG fdG IQdG à Y dGdG Gh T EG SG c ,dG H H dG Gb H M dG Q`dG Y IM f gGdG dG X G S H SHb dG dG MU - ` `` `` `` `` `G G````` d ````` `YCG ``F````dG ``````G

. - YQh G M

jD hdG - e

Ie Y JV eCG U WdG adG c e c eb ,HdG h` dG eLh ,HdG `d hdG hdG dG eCG jdG TGQ H dG Y Q dG ` èCG Ff M H MCG dG IOSh ,HdG `d eBG b e H S cdG AGdG QH ,H jdG ILCG e dG Qc e OYh WdG dG `` èCG Q` `` `c` `dG ` `` è ````dCGh .dH LdG gh ` `` ``èCGh hdG { GH IV HdG G `d hdG dG ``j` ```` dGh G hO FN ``Y a ` ``` `JQGh `` CG EG Q` `` `TCGh ,h``dGh bEGh NGdG iG Y jOG L AYCG hdG H HGdGh edGh JGSEG LdG EG de J dch ,FfEG GgCG gCG e jdG dGqCG GkcD e ,G G dG IQGOEG dBGh ,d

jdG eG CGh ,d JGSEG G` gCG ` `gCG e g H eG bJGh fGdGh fCG Y IJe G h``d HdG hdG e dG eCG Ff dG IOS dCG a .dhO J , zdGh ` `bG` `dG H HdG h``dG eL{ GH IV SS Y G ch ,Y eh ,eG AfEG hX EG a

aVEH ,bG IMhh HdG edG hQ SJh ,AYCG hdG hdG H dG eRCG e ch LGJ dG jdG EG JV dG IOS NGh ,ed ` gG` dG ` ` `V``dGh , HdG H q e dG eRCG e dG X fdG SeHdH IOTEH

.d fG LQG SdGh eG

HdG eGh hdG I


3/24

QNG3 2015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQCG

jD ht dG - e OS H `` `jhGQ IQ` `` `c` `dG ` ``è ` `` `SCG` `J ,G``ND `è ,````dG dG I```jRh jS c A```èCG hCG `` `` LGn ``````YCG-2014 ``Ò```cCG```` ``d dG `` ````dG

.2015 ` ```` `dG `` ````dBG ```Vr ``` n Y ````` `LG ```Nsh dG dG c L eb dG ,VGh dBG rfc M ;GH LG dG SD e G dBG e Jh Y r` L``Nh ,GH LGe d e H eG d ` `` `LG` `G ``` `` `JG ````` `SGQOh `è` ` ``` `G J `èG``d dG fG jJs dGh ,dGh ```Y```G IO```````` `jR ````````è Qh``````` I````````H ``` ` à````VEG ,GQ`` ``G L dG N L v FQ GkAL dG jQe IQh````V ``è ,``èG```dG```g ````` `` `` `````dG

eGdG s ``bCG c ,YdG dH HQ v SSCG GkA``L jQdG L IjG : YCG IOjQ Q e d aVEG ,dG ; dG QG d HSG Q HGh GHEG g L Hd QhGg ag M

, dG S Lj dG GQH dG. edG dG HQh

JGSEG ` `` `G G bf c ```JC```J ````````dGh ```` ``````````dG ``` ``````dG ````` ` `` ` ```d ``````h ```` `` ``dG ``````dG ``j````J ``````V

s `è ` `` `M ; Y e jH ````FGOCG-2015 dG dG c JGSEG `````` ````dG G````````G ``` è `` `````` ``````H 2020 SD e ``H ````` `G `èAG````J `` `gOG`` `YEG ````````N OG```````````` `YEG ````````Y ````````````dG `````` `````````dG

LG````TEG s V M ;` `` `` ```JG``` `SEG jD hQ G Th ,gjJ jG JGSEG G```gCG Sh dG ` `d` `` `SQ h GTD aVEG ,Ya ` `` `dBG S e d

.JGSEG J ie S d AGOCG ` ` ``` `dG ```` ``c ````S``` ````H ` ` ````` j ``` `` à ``` èCG ` ``` ``` `G `` ``Y ``````V``Y `` `à ,```` ``````` ``dG VJ `è SdG J e ` `j` `` `Jh SS 27 Vh M ;aGgCGh gCG ,`` ```` ``` `` `dG ``````NGO `````````dG ````fG````L `` `````` e ````S````````dG```g A````H ````````fGh LMG `è ` `jG` `H ``` Ò` `cCG Y ` `cQ` ````` ````dPh ;` `` ` ``` `` `` `` `dG `` ````dG ```` ``c H edG a L T Y a jQJ ZEG j c , dG dG d ````S````````dG `` ``J `` ``Y ````F`` ``dG ````Vh GQ```````èh `````````èh `` `````` `SCG ```à ``è HSG d dPh ;gJh SdG ````````Gh `` ``````dG ``j```` ````S````````dG `` ``J

fGbh d SSCGdG e aGdGh SdGg OGYEG rfG bh , dG N `è ;M d eT e d fVg J CG Y cdG e O`` ````HCG I```YG``````` S``H ````S` `` `` ```dG `` ``J eY I`è j d Ua hG A``` `YEG SJh JGdG G OQG``G Y jdGh ``HQ`` ``G ``````fG ```N `è ;``cQ``````G I``Y``b ,TQdGh GhdGh dG a Y YG G ``L``````MG ````` `SGQO ```` o H `` `d`` `ch AGOCG J S ``dP EG aVEG , d IjG SdG e dG YJ UH I````G ````S````````dG ````dO ``àh ``` ```` è ` ` ``` ```H ja dOCG OGYEG S H ;VdG dd a H UG FG dGh SdG s J..``d````dG ````dO ```è ``` ` `` ` `dG ``` `` ``` `è h`` ``dEG ` `b``` `H ` `V` `` ` o J ````Sh ,``g``Zh CG GjJ G h d d

.adGh UGdG

G d AeCG hCG LG SCGJ jSdG jhGQ

z2020 -2015 { dG dG d JGSEG G OY

G dG GQG H j d Y TQh G dG Qh gCG G `jO`bG `WGG :d ch

jD ht dG - e jObG dG Tr Qn h ,eCG , rCG``H G````Y `` , ``````G ````` dG GQG`` ```H ` `j``` `` ` ` `d IOS jYH ,zLGhh M G WGG IQGRh ````ch ` ```` ```G ` ` ``Y ``H ` `` `` `` `N ``H ```` hdG edG feCG s f dGh ,d dG IQGRh e hd G hd YGdG `èCG IOS ``bh ..``` ` o Y S edG ` `f` èCG jdGh jOb d - `` ` `````` dG ``````L `` H `Y h`` ``` ````dG ` `` ` ` ``` RHCG iMEG ObG hdGsEG -TQdG jG hdG jJh jd G FcdG G`````gCG ```` `` EGk`````Ùh ,```jO`` ``````T .IMdGh e dGh HGdG d edG G ``````dG````b ``Y ````YEGsC```H `` ``` `VhCGh GkY u Td A``L 2007``Y ``Mh``dG H dPh ;ObG e dG Ie e GkjL d ``` ` `S` ```SCG G ` ```` `cG `è dG IC` ` s ` `` è ` è` ` ` `` `dG I` `` `` èsCGh ,` `c` `` ```G G SD e QWEG EG dNOh , Y SCG jd ` `c` `` `` `G ` ```` `` ` ` `G ``````dGsCGh ```Ù``N ,`` ```è ` `` ``è` èh ````` `` ` ` `G ````WG``G ` `` `` `` `J ` `` ```` ```J cCdGh , G WG d G I G G hO WGe H edG IGGe Y fCG L SQ jQY A``````YCG h````dG ````Gh ``` Gh ``jO```` hO `` ` ```` è `` `j`` `h ,`````` hCG ``j````J CG hO H F f e CGJ ce S EG G bJG Os``M PEG ;h``dG ObG Y GgCG d FQ GQe I ,ebEGh dG gh ;cG G dG eCdGh , gCGh e G Y dG dGh ,``` Gh ````G ````SQ``h , ````dGh ``Y` jQSGh jObG G L dhGe G`` èCG `` ShD hQ Jh ,Q dG h ,` `` è``Gh AG````Th hG`````Jh ,``````j```` `è````G `G eG e IOSGh cJh SCG `è``G `è IO````````SG `à````VEG ,` `` `` `` ` ` `` `` `dG

.YLGh ` ```WG``GsCG EG ` `` `` `J GA`` ``` ``` `MEGsEG ```bh N G hO ``H G J ``j``dG G e ``gO `Y OGR ,2013 ``j`` J ````c .` `f```` `è 18 `è ```cCG EG ```` `è 4^5 O``Y ````d`````è GO``` ``` `gsCG GA``` ```` ```` `MEG dG dG e hj jdG EG ````dCG 12 ````f `è ``gO``Y G ;``` ```gCG ``N `` ``gCG ```` ``dG ``X`è ```dCG 17 G```M ,e G dG h .2013 EG 2002 e IdG Xe dCG 18 EG Xe BG 10 e gOY O OSG c .2013h 2000 ` `H `è I` `` `dG ``N e ` e G ` `` `WG``G `è I`` `c jT e jG OY H M ;eCdG j G a ,2013Y WGe 1006 f hO Y dG

e cCG YLG eCdH dG OY H. N WGe 7362

GQG``````b ```è ``j````````````G O`````YsCG ``````````VhCGh ``jG``J ` `````` ` ` `G ``c`````` ``d h```à ``` ``H ````` ``dG OY H PEG e H VG GdG N SQ G hO WG MG NGdG NQ ```dCG 40 `è `` cCG ``jO````` ``bG ````` ``fCG ``` `WG`è `` `` `` ``Hh .2013```Y GA`` `````` `MEG ``àh e ```cCG A``````YCG h```dG Q d G hO G cdG OY JQGh . dM dCG 20 e cCG EG G hO WG SCG hGH Q e 226 f H SCGH ge cT 600 g G gG OY H a ,QhO

.zge dCG 290 f cdG H N ``H ```Ù` `f IO``` ```S `` ``dCG , ```dP ````Hh .. c dH dG IQGRh ch G Y dkG````cC``J ``` `TQ` `dG``g Y ``JC``j{ :a ``b ```` ````G hO ``H``J ````dG ``` `j``` `NCG `` `b`` ``` `dG ``d``G `````ÙCG `è I``j``````dG ``````L``` dG ``X -gYQh G M- G hO IO``b dGh `èBG ```LCG ` e cG d dk`è``N aSG CG ```cCGh .z` `` `` ` ` `G dG ` `` ` ` `` `Jh Y UM i` è j TQdGd dG ; G hO IO d YCG G GQG``b J FYO ASQE hCG dG e dGrHCGO a ``` `Z``Hh ,``` H````dG ` ``` ``G h```d h``````dG ` `` ` ` ` o dG dG MU IM d e bOU NCd -YQh G M- q G S H SHb k``f`ÈGh ,A``````dGh Q` `````dGh` ` ` `` `dG f J dG GQG H G hO WGe YJ gCH Y eh , M e d eh ,cG G ```` ``dGh `è`` `` G ````V````JsEG PEG ;``````LGh ``è `èG` `` `dG ```gCG `è , ````fh``` `Jh ````WG``Gh `Ù``G sEG{ :``````VCGh ..z` j``` dG EG OD ``` `J ````dG QhG gCG e J G jObG WGG ; ````` G ` ```` ` `G ````` `dG G````gCG ` `` `` `V ` ```` `G f o j bGdG ` `VQCG Y J Ea IGhG CG eT e EG U dmfG q dGsCG EG a . G hO WG eG d `èR``dG ` `` `j` `` ```` `dG QG` ```` ```` `Sr````Y

hdG hO H Y G GQG dG ac ac `` èq`` `bh ``c````` G ` `` `` `` ` ` `G ``````dG C``````H

.zGQG dG J e j d dG ``` ` ` `` `G hO ````WG`è oO````Y ```` nn `` ``d{ : `````bh ``gQ``b ``` ``` ```` ```H ````` ` ````` dG EG G``` ```NO ```j```dG G` `M ` `gO` `Y H ` `j` `dGh ,2012` `` `dG %191 ```FGR ```dCG 167 G````H ``fQ`` `è ```FGR ```dCG 487 fCG ``dhG`` j a ``èCG .2007````dG , dH ` ``è` `Gh jQSGh jObG G hO WG MG NGdG OYsEa G````````dG ````Nk``X```` `èk```Y``````JQG `` ``` ````JQG ```b 416 EG2012``` dG `` ```Ùh ````M ;I`````NCG AG``` `Th hG````H j a{ :````VCGh ..NJ , dH gG ` `c` `` `` `dG SCJh `` `` `SCG SCG hG``` `G gG cdG O``Y H a ,``c````T 108 ` `` ``` ``` ```d``H ```` ````G hO ````WG`` G ` `` `WG``G `è gG O``YsEGh Y kge 15^474 G``M H cdG``g

.z2012 e GQO``` s ``````dGr````` nn ````NBG `` `f`` `L ``è :```H```Jh d2012````dG G hO EG dG GOQGhr`` a ,`` ò Y ```jQ e 2223 EG d IdG f N G hO e dG ` ` `èCG .o Y ``jQ e 3570 EG G WGG fr H a ,Q dG %21 Q j e2012dG dG Q d OHh G hO dG ``M ``` `LEG ` è

.z(dM 3^374) G hO ````WG`è `` è O```Y ``L``j : ````bh `Ù``Gh `è` ` `` G ` `Y` `` ` ` `dG j ``j``dG G a H AD ```g L jh , dG f o dG fGNEG H j dG GReGh .Y dGh YLG eCdG a Y dG e OY Lj fEa , dG j a eCG e G SQGH G G hO ` `W SD eh SGQdG MGG dH

. dH e G dG dG sCG ````d` G IQGRh ````ch ````cCG ,`````` ``c````N h jJ fCT e e c J Ve dG G dG Ie ``YOh G WGG

,G AYCG h``dG H G hdG e hdGh dG e jG EG fh. G dG dEG j e d AYCG

esb , dG TQh e hCG G Nh

``c`` A`````````MEG IQGOEG I```j``è , ``````` ``dG ````g ,hdG hd edG feCG e G G ` `` `` `dG GQ````` è ``M FMEG VY hO WGe OY JQG EG a QTCG ,cG 4^5 e AYCG hdG H j jdG G 10 Y jj e EG1995dG WGe e OdG Uh M ;2004dG WGe je Hh ,2013``` `dG ` `WG` è e 17^7 EG

.2004dG e fQ e %65 gQb je G G` `` `Y ` `H e s ``` `J ` `M h``d `è````dG `` `f`` èCG ` `c````G O``` `G IQGOEG O````H ` ` ` ` ` `` `` `G GQG``` ```dG EG h``````dG ` `` ` ` ` bQh dhJ H .hdG hd cG IQGOEG je HgdG H N eb Y

hd edG feCG YdGh IQdG Y YdGh IQdH G GQG dG hdG. H AYCG hdG ie

``f` èCG dGh ``G IQGOEG je VSGh

````gG` HEG ``H ``d``N h``````dG h```d `è````dG hO dG G````SCG ``M Y ``bQh dG BG Ws``b ,fdG G h .h` ```` `dG fEG hD ``` `T H dG IQGOEG ` è dG ,hdG h``d edG ``f`èCG dGh G GQG`` ` ```dG ` `` `d` `N VSG ; ````Y ```bQh

.dGh dGh dH je dG Se H MCG QcdG ``cCGh h``d ` è` `` `dG ``f`èCG `è``YEG h` ```` `dG IQGOEG f ```YEG QhO ` `` `` `gCG Y ,h` `````dG H . G dG GQG`` ``H jdGh ` `Y` `dG hD ````T I```FGO ``j`è ` `` ```g` dG S ``H f``b bQh Y S dG IQGRH hdG Ie dG QhO EG `` `N s ````J ; ````Y

..cG

G dH

G

dG jJ G NO jdG G hO AHCG OYsCG EGkGe ```dCG 600 Rh```` 2013`` ``` `dG ``j````f ` `` `` ` ` `` ```dG

.2007dG dCG 167 GH fQ e

jD ht dG - e ```` ` ``` ``````Y`` ```````LG `````` ``dGr`````````b```f ```Ù``G ```f````` ````dG ,```````èCG `````Ù ,````d `` `è ```` `M ``` `j``` `G ````````````SGQO `````` ``d ```` u ````G ````j``````

``dPh ;`` ````dG `è````G ``j````Mh `dG SFH ,2015d HGdG YLG ` `N G S H T IQcdG es G A` `` ```YCG `ès `` ``G Q` `` `` ```Hh ,` `` ``` ``dG ` `` `` `` `FQ , H `è````dG `` `f`` èCG ````X`èh dG sh .``` `dh``` `dG ```` ```` `` `Y`` ``` ``` `LG ``Y`` ``H ````` ` ``` ```Y `` `j`` ``` ``` ``` `dG `````````LG `````N s e Y ``WGh , HdG dG LG

.fCH GQGb eJ O```Ù ```b ```` ````GsCG ``c``d``H ```j`` O` ` ` ```fG Qh```d ````SO` `` ```dG ``jO````dG L Y ,````` è``G I````dG `è ``HG `` ```dG YLG dG es G SGQdG o e G jdG LGe Ve SGQd

, dG eG jMh dG d IM dGG J KCJ Gf ` ```GsCG Q` `` `` `Y` `H ;` `` ```` `Gh I``````SCGh O````dG , G F dG FSh fEd M e N e IOG QO dG dGh Gh ,dG GMdG GG Ya aVEG o j ,Q` `` èCGeh edG

. G eGSd` `` `G aJ `` Y ``WG dGo J ,OdG G` `g h ,``` ` ` `dG G````d G ` `jQ``````dG jdG H I````NBG ``jQh``````dG ``j``````dG AG`````LEGh eG Yfh dG jG QYG dG QJh aGZdG d Gf

. dG

dG d G jdG


4/24

ObG 42015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQG

IjL VQCG b5828 Jh e S21255 QGUEG

VG jO T N dhGG OdG 214 :zSEG{

QNCG

jD hdG - e

G ````S ``H G ``` `Y IO``````S ``G b CG SEG IQGRH QdG G VG jO T ``N dhG jQ (436)h dCG (46)h fe (214) (3) G ````S``dG ,fY ``jQ (908)h dCG (585)h je QdG dG YCG LEG CG EGkGe dG f ` `N aJ (325 dOGh QEGh dGh dG a .GTCdG EG aVEH gdG ah gdG dG OY b LEG EG G bh ``jQ (725)h ````dCG (449)h fe (66) Y H J (6473) ``N H `````à ``````````` dCG (983)h e dG Y

.fY jQ (484)h T a dG aJ CG VCGh H fQe YCG dG S M VG dG N a J , ` `` `H ````` `J (1454) H a K H J (1101) O K H aJ (1003) OH H J (717) OH NG (571) O````H bdG `` OH bdG T a K I``g` `` `dG ` ``à` ` ``K ` `` `H ` à````` `J (507) QX a ``K H J (3 dG a K H J (376

SdG a K H J (271) OH akG`````NCGh dk`à` `` `` `J (57) O````H

.H J (29) OH e CG Q``````dG ````````dG ```èCG IO``````S ```Hhfe (146) H gdG OY b LEG N e fY ``jQ (926)h dCG (453)h a ie Y gQ J (1576) Y G ````S` dG H a dG .``` `f` `` `Y ````jQ (161)h ``````dCG (725) `` `g```dG gdG aJ ` `` `YCG dG fch ` `` à` ` H ``fQ```è e ``` à` ` Hh VG jO T ` `N dG T ` ``à` ` J ,```gQ ` `` `` `J (613) a K gQ J (198) OH WdG

K ``gQ J (191) OH WdG L K ``gQ J (142) OH QX a ,gQ J (131) OH NGdG a J (87) OH bdG T a K (76) OH bdG L a K gQ (73) OH IgdG a K gQ J (39) OH dG a K gQ J (18) OH e a K gQ J OH SdG akGNCGh gdkaJ bqCG JOS O`àCGh .gd aJ (8) (784)h dCG (142)h k fe H dOG OY ````dCG (22) G ``` S``dGh `` `f` `` `Y ````jQ

Y (55) GHEG N e fY jQ (855)h bdG T a f ` `c dOe ie Y ````YCG ``gh dOe Y (17) H a QEG Od dH eCG ,aG T a f ``c QEG Y (355) dGh eG OdG OY YCG WdG gdG a OY OY Hh ,OY (103) H GY (745) aG ie Y eG OH e a ``` YCG dG ``c dG OY OY ALh ,gQ a Y (240) OY (407) dG a ie Y `H WdG T a YCG dG fc

eG fG OY H c GY (177) ``c G````Y (184) ```à````G i``` ````è ````Y (79) `H WdG T a YCG dG (64) H M G````TC````dG G``` `NCGh , G` ```Y e WdG T a f c GY.aG H Y YCG ghkGY (32) T ````N ```` fCG EG ``JO``````S Q````````TCGh QG`````ÙEG 2014 ````V``G ``````dG ``è ````````jO e S (4663) e e S (21255) e S (4025)h e a e S (2767)h WdG T a e ` ```` `S (2641)h ``````NG``dG ```à````

S (2174)h ````W````dG ``````L ```à```` (1351)h bdG ` `` `` `T a e (1115)h I``g````dG ` `` à` ` e S S (1101)h QX a e S S (668) bdG L a e e S (259)h dG a e S (253) EG aVEH e a OY H M SdG a e T N Ie hC G IjG dG

.VQCG b (5828) VG jO G ` `` `S ``H G Y IOS NGh LEG C``H jJ QdG dG `èCG hO A``````HC IQO`````````dG ````````G O```Y QdG HGd ah G hdG H VG jO T ``N dH ,G d e S (238) ` ```J` `G ``j````dG ``` `dhO ````WG`è A```L ````M ke (157) OH G OY H hCG ``` ```` `G ````WG`è ````` ``j (%66) ` ```````` H CG H CGke (30) OH jOdG HdG HdG GQ`````èEG ```dhO ````WG`è ``K (%13) (%11) H CGke (26) OH IG CGke (22) OH b ``dhO WGe K OH jdG kG````NCGh (%9) H CG EGkGe ,(%1) H CG e (3) cJ hdG hO AHCG f Y (%42) H WdG T a ke (101) OH dG a H (91) OHh (%38) H QX a J

.ke

za GP{ e aG ..GZAG```G ```j``H

fdG - AGG

``bG` dGh I``j``G H z` ``à GP{ e G G``Z je ShCG G MCG AGG jH dG M IQGRh ch bhG S H Ae IOS jYQ ` `j` `dG Me Y YRe INa aZ KK hG jh . MdG e OYh AGG jh Y FGQ dWEG aZ c h hG MS M Y j hG CG EG aVEG ,H ``jh i` `b.G QGhR H j dG MdG aGG e OYh e eh G Gh G ``LGQ``dG ``cQ fCG hG jh aVEG bdG Gh T L e jb hG be EG M jdG Ieh AdG QG```dGh bO ``YO i``b e Hb EG G j c jKCGh MdG bGG e OYh dG Mh

. AGG jh ce Y Gec IY GM

GZ .. ce HhQhCG N YLG J dG jD hdG - e

FG VdG eCG dGh jObG dG ``` `dPh ````dh``dG IQ`` ```dG IQ``````d `` `G G``ZEG a MG fdG h dG G hd hdG hd FbdGh jdG gCG Qh``` I`` `Y ``V``` dG J `` `bh .````H` ``dG ` `````G

ae `` ``` `dBGh ``d ``jO``` `` `` `bG Q```` `KBGh G`````ZEG ````` è LG ``N ` `dP A``L .dG H G fGdGh e HGdG dG OfG Qh``d eG Qh``dG dG

.dG IdG gjJ IOe dGh jObG dG VSG c QOdG (2015-2014) dG adG jJ TD e M

.2014 dG ObG iG e

jD hdG - e

M GdG Y dG dG UGJ QMG eh aG jM M ``YQ ````dGh{ jdGh dG Y H M IOS hCG eCG MaG G e Ic cQ YCG ``LQh IdG e UG G hJh .dG Xeh `YOGh dG L ` è jdG ```jCG ````HQCG i`è Y hCG ` ```ch dG Q```W Q` `c``dG ej GeCG cT b FQh ,jG jM{ fb jj e ``gCG ` `M ,QSGh ``` ```VG` `G `` è O````Yh ,zQ`````````M à````G QMG Q` `` Ùh jQMG aG aVEH Q` `` ```MG jG HdGGh

cdG ` `` `c` `Mh Q` `````MG Sb ` `` `V` è EG d ````F````````dGh ` `````j` `` `` `` `dG ``j````Gh

. jQMG PGSG M EG aVEH

ae G ``N VG hS c Q``````MG ```HQ```h ``````````dGh Q```````` dG ``````dG eh aG jM ` `fG``b ``KCG EG aVEH

fVh YGbh ,G jM Y QMG IQdG jQMG SQG eh aG jM QhOh ,WdG jdGh dhdG bJG G I````LCGh ` e` `` `Gh dhdG SD G aG jM YGb d aG jM ,I`` ``` `LCG ``H dG ````````ch Q``````MG ```èh cM H ce g dG EG aVEH UNGh ,aG jM jMh cdG SQG eh aG jM FdG G jM ` `fG``b `` `KCGk``````jCGh ` `jQ` `` `` `MG fGb KCGh ,G jM Y QMG eh ,G GSCGh UQdG AGOCG Y aG jM jM fGb J eG LdJ QhOh ``` `` èCG I`` ``` `LCG QhOh Q``````MG ```èh aG QMG eh aG jM ``fG` `b J

.bGh HdG EG aVEH

jD hdG - e

TdG N ` `H IOS R``GVGh YdGh IQdG cEG V dG ` `` `L `` gCG G je S dhdG VQG N `è ` ```` `` `dGh h```dG ``jQ``J `` `` `M GkcD e .VQG g e Y z2015 `` ``` è ````````cEG ``` ``Y{ ```G S z` ``Y ` `Y` `` è{ M J `` `dG a ` `d` `` `SQ ` `````jEG RQ`` H QhO eY cEG V jdG ``Y M dP AL .UN 2015 e cEG Y ab TJ YH Y Ye M f `` `dG jYH SHb dG e ``G jQG jQ IQcdG QHh CG``Hh .d WdG ,``` ```G ```c```dG B I````Y Ih``````H c G YGQ QG IOG gH ``gQhOh aGgCGh adG Y a ` eY 2015 cEG h` `dG VH j GkcD e ,UN VG b Vd OGSG CG`` `H dG G ` `` `` `gCG `è ``V````G ` `` `` ` `` G`````` gH jh jQJh aK qCG EG JOS Q``` TCGh dG hO L e MSG VH d dG dG fdG jQ SdG QG jQdG G Qj c ,QdG e R dG YG aGGh Ve dG cQeh ,

cQG e S V g G fc ` `` `dG fSEH 1992 ``Y e VQe dG cQe

jQJ EG JOS J c . jdH cEG e S 163 b fG dG cEG Ve d UdG MJEG H 1851 Y M `è ``c VJ CG Gh h```dGh IO` `Y J IO`` VGe GR``` ÈG `è `èCGh gaQh eGG dH Je eOdG IQh```dGqCG k Ve ``` `` `fEG ``èCGh Id ``b` `` `dG ````dG ` `j` `` `J G````Y ` ``` dG G ````LhC``H AG````dG h``````jh ` `` `` `h ``Y````````dGh ````````fEGh ``j``````dGh h``dG H LGJ dG jdGh AG````dG k FGO MdG dG CG c .AGdG fEG Hh .MS Lc Y jhd VM GR````ÈG `è ` `j````d` `H ` `` `` `M ````Y ````T HdG MGG AGS fG GH G k Nh iD hQ g CGh ,VG ` `b` `dG hCG fL EG eG id IOLe e G SD G b e IG SGQdG ` `` Ò` `cCG SD G ``g ``f``cCG AG` ``S dG e edG c ``M eM H hCG MG ``N AG````dG Veh ` `f` `G G``g cQG hdG e j e k FGOh .eOdG ````d``Gh ``````V``G ```MG``è ``````dG ```V `Y

dG CG EG JOS QTCG c. Gh cQG e iNCG fGL EG J jdG Y GREGh H jdG gh dL IOH ``gG` dG dG ` `jQ` `` `` `Gh M - G S ` `H SHb dG Y ``jQ``Jh ` `` `Y ` `` àG` `` `Lh - ```YQh G J dG LGdG g c dG Qfh dhdG eG SD G Ic Me

Gg e AL fh VGG H Gh Gg d jQM iD hQ gh .````dG e d Ua g cQG CG c .fG Uah .jdGh dG hdG M GH bdG GP eG ` ```G ddG g cQH Gj CG fG dG Mh G TG e YdGh dG ` ```b `è S ````dG G````V````Gh

gh .fGG GQjdGh Vd G cQG QG` `b PJG e Oh`` Z YJ eG G ac e dG g M Y J cQG ` `gqC e Lh ch .` ``V `G G` ` `H G JSD e H ` `cQ` `` `` `G ```g AG`````KEG ` ```Y IQ`` ````dG ``j``d `è I``` `NEG ` à` `` `d ```Ù`àh ,``` `` `cQ` `` ``` d h cQG d GdH G e M e GYj CG eG G 25 QM beh cQe ``dhO 148 j Gh G ``dh``dG `è ```FGR ````` è ``W` `` è ```èh IQh````````G h``````dG QGhRh `````à dG eh SBG e aGL HGh ddG ` `` ```j` èCGh ``` ShCG e Yd Ua ``gh Gh jaEGh ``M c G PE```H Sh .QGh````dG ``c jd C cQ d HS cQe IVM e gh dG ee c cSh JQMh aGL d jd dG GH fCG cD f h ,jgh JGREGh j dGqC jNBG e f CG f d dG e b VJ e H S dG G```g `è fh .``` `dhO

``FG````H ``````f CGh QGh``````dG ``è O````Y ````cCG M HdG cQG M c ee GOTh jfhHh ah gP Y M EG GOGSG CG JOS ``cCGh .jjJ Ggh Gc WT bh IL dG g GOY J dG jQGRdG dG e hdH IOdG UCGh AGQRdG G UCG e hD dG ` `Y hD ````` G ``jR``dG e SFH G ````Y ```H ``````Y ```H ````S``j ``````LQ```G hme H Y dG G dGh

.Gk e dG GR Ye ````````f ``````G ``è```b ``g````H gdG G Y YdG Q``` T ``K Y zcEG Y GH jT IH Uf VSGh .` `` `` `G SG ` `d` `f H ````d``````dG ```` ``````FQ ` `` `` `` `` `` `dG dG gS WQNh aGgCGh adG Ia K .``````` ````dG ```à`` ``````L ````````S J h````dEG VH Q` `` `` `G SG Y I````G `è````S` dGh Q` ```` `dG `è ` `j` `` `dG

.Y MdGh FGdG eCG zY Ye{ M FQ qb G h

.SG YGd jQcJ jg

zGZEG{`H G fGG VJ ziQdG jO

zQMG e{ fb M jYJ M

dG fdG jQG edG e Me dG L :T

VG à dG cQ jd z2015 e cEG à Y{ a

fdG - e

G GkZ dG JH cG d hCG LG G h```d h` `` ```dG hO IG IQdG HGQ hOh HdG GEFTA (aG) ` `` `HhQhCG

GjBG:gh ````HhQhCG hO ```HQCG .GjSh jhdGh jdh

```````````````SG ```````````````LG ``````JC``````jh b ``è ``````` Y ``````G G````````d bJG J A` ` ```d ````f``G eh .H bG IG IQdG bJG g j CG bG

G hO ````Y ``H````jEG ````KCG ``Lh GQO````` ````dG IO````jR ````M è GObG ``` `j `` GQ``` ``` ```SG q fCG EG IQ` `` `TEG Q .G hO IQdG bJG H AdGq b IQaSh G hO H IG

.QG jj e hCG


5/24

5 2015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQG ObG

jD hdG - e

,RdGh dG IQGRh ch dG Uf H s cCG kGf ;G GdG N dG QSCG Y S e t bJ H o U D t dG dSh ,G gt Jh ,dP s J dG eGdG

.GG g AGREG dG h ieh ,G

e ZdHh `` ` s fEG -fdG A````fCG dcd jM - JOS ``bh GQt J H J HCGh eG cGe ekGO``Ys CG EG ,` `dP d{ G GdG QSCG cM ``M o gjQSh PEG ;zG GdG dG S dEG hD j b e r n M JGs CG L o j j ah .e H J s Feh be H cGG g J dH fEG :JOS b ,dG dG RdGh dG J dBH YGb `àh j ``dP E`à ,d ````Wh ```V```Y ````M ``è `` `````` `dG ,bd ` `HO UQH eG d LBG o Y Y hGJ Y H CGj hGdGs CGk u o e ..G ,dG Yr n e e jT GM b G dG S YEG jh Jh ,`` `Y`` `G `è ` `` `` `T G``` `M hG````` `dG Q``````SCG ````Y ``````dBG ```g f d edG jdG d.bd HO UQH LBG o Y ````````dG ```j`````````d ``````````` ```d```Hh

IO``````S ````b ,`` ``````````dG ``````S``dG j s fEG{ :RdGh dG IQGRh ch jdG Q` `` `` `SCG S o e MG ```ÙQ````dG ```è ````````G `` ```è``````dG hoO ,Tu``c jf `è I`` `T``` ` o e Yh .R`` ``dGh dG IQGRh NJ o Y Y hG` `J j ,G S G ``jG`à T J ```LBG a `èCG .VG jO T ` `` `Yt`` ``` ``` è `` ``` à ;R``````d```H ````````j eG ``H ```` s b``G ````b``` JG ````````Gh ````````````G ````c````````````dGh IJ ` ```g dh ,G

.kdhO Y Qe HK RdG QSCG aQ ihL

``jO````````bG ihr``````` n G r `````` n Mh e ````` ` `` ```dG ````Y O````````S `` ``` `dG

e O````d R````dG OG```èEG Q``````SCG ``` r an Q r`è``b `` ``` `dG ``f``````Gh ``c``````dG

,IQGR````dG `è ,kG```ND ``` o e ,``Vh` `````d` H ` `H ``````S ```S`` `````` `G IO`````````Ss `````H hdG ``X ``` s fCG ` `` `dG Uf ``V``````fG ```Y ````` ````dG ``````gG```dG Y TG gKCJh dG QSCG GH IQGRdG eb ,dhdG GOGjEG b e LH VhdG ..``b` ```dG OQG```èh ``` d``G hD ``````dG rCG ``b````G ``Z `èh ```fEG{ :k``F``b Y ```KC```J IO````j````dG ``````d ``````j dHh ;cdGh fG J Y IT o e QG````VCG ` `` `g d kG``cD ` è ..z````d LfEG ` `b` `` `dG OSG fGh cdG Js CG ``````` `dG ``è -``````j```W G````````dh- Y Gd ;dG Rd G f ````W``dG ``````LGh ` ` s ` `` ```J CG QSCG VfG J H

.dG ge ``M GD S Y uOQ h ````b``J ``` è O````````````bG OhO``````` `G G``N h` `` `` è bJ dG (BP ) ``c````T ``è ``````G R``````d ch IO``` ```S ``` n ```Vr hCG ,``` `f``` `j` `dG ` è` `` `Ms CG R``` ```dGh ``` ``dG IQGRh ``````dG `` ``````è ```````` s bh ````````````dG ``j````J `` ``` `b`` ``` `JG ,``````V```G 2014 e Qe h GN ``````M (BP ) ````dh``H ` `` `` `j` `H ` `c` ```T jdG I`` G GP fjdG `è `` ``` ``` ``` `J ;````b````````dG `````` eG e RdG fEG EG dN e dG eG GP s CG EGkG``` ```` e ..61 R``` ```````` èG ```cCG `` e ```` o j GN h`````è fhBG RdG fEG jQe ``gCGh J ` `` `Y j ```dG I````NCG

.LGSG Y IFGQ e GN he o j c O````` `` `bG OhO```` `G GP ``jQ``````G Gk Q````````èh ,````````````dG `` ``` ``` `dG R````dG GOG``````` èE kG```j```L `` v ``````` FQ k u o e ..eOdG OdG ie Y Y ``````dG G```jG```J ````` ò g s CG O````````bG ` `` `S` `````d J R````dG

.eGSG dGh dH ``g`````` o j rCG `` `JO````` ``` `S ```` s b````JhdH RdG fEG aQ hG ej `` s ```` o e ```b Q` ````è G````H ;G ekej eH dCG 25h

bG IdG o jh RdG fEG Ru o j ;2017 dG NGhCG ekAGHG ,dG ObG Y G go jh ,dGh VdG H

.dEG dG YdGh jQG o RdG e IOSGh IjL Y Ua OjEG Y S GN hes CG EG QTCGh ;aG G dG JGSEG YOh fdG QOGd GG AHh hH GQSG b CGk u o e ..G OQGG QSG N e d fdG dG cT Y eGs CGh ,QhO Qe 16 H Qs J

.FH 40 J GQSG s M M cEG SD e JYCG dG SGQdG Y JOS s h

.RdGh dG b dGh VdG H G IdG G d JGSEG OGYEH reb RdGh dG IQGRhs EGkFbdG IQGRh SFH u o T ``bh ,R````dGh dG b aG edG cdGh G eG GMdG e OY jYh RdGh (cEG) SD e H dG gKEG Y eb ;RdGh dG b IdG Y dGh ``G VdkJ s J SGQO OG``YE

.dG dGh VdG H G bG GQSG CG EG N SGQdGs C``H VCGh G``YCG ` `N R` `` `dGh dG b

100 OhM S G IdG CG ;jeCG QhO GQe 110 EG .dG QhO GQe 10 G``M H ````S ``S``````G IO``````S ``````ch dG IQGRh ````ch ````dG ```Ù``f OG``YE``H `è``b IQGR`````dGs CG ,R``````dGh aG G d JGSEG ad J ;RdGh dG b ````b ````````G ``` `g``````G ` ```` `` `f 32 EG FH 18 e RdGh dG

.2020 dG H FH ````````JG````SEG ```` s ``````J ````c Ud IOs `` SSh eGH ..` à````` ```` `G ` ```` `````dG ` ```` ` EG ` `g J ``Y jrCGk````b``` ` o e 10 `` `H ``è O``````jEG ````````JG` ``SEG H ````` Xh ````dCG 15 EG BG Z FXdG EG aVEG ,Te dCG 36 jQJ fL EG ,ITG d IdG g N WGe G XdG ``L``G

.dGIjG dG aSG

S SG IO``` `` `S h``` Jh IQGRh ``````ch ``` ```` `dG `` ``` Ù`` `f ````H `à````````````SG ,R```` ````` `dGh `` ``` ``` `dG `````````gQr hnOh I````j````G ``````````dG ```W`` ``` ````MGh ``````` fEG ``j``` J G YCGs CGk o e ..dG e VG dG ``N ` ` s dG Yk``H```` o e ..dG `` ```dGR e HjEG QOGH J CG eCG ..` G dG dG AfG ````fEG ``j````J ``````gQr hnOkG```cD ``è :``bh ..dH ` `W` `` `` `MGh g ``` `` `` `` `dG `à``` ``` ``` SGs EG j ``` `dG ``` ```` `dG ``Vu ``` J ``` dG JOS n n eh .fEG jW Y

G``````````G `````NBG ````M `` ``` `j G``gs EG :`` `b`` `dG I` `` `` `` è h``` `è ObdkG```àGQ j h``` ``G e ``j````dG `à``````Sh ,`````````dG ,fdG QOGdG d UdG GTEG j hG Gg CGh

.fdG dG cT IQGOEGh M W o gs CGk o e ``G ` `` `` `dG `è c J dG R`` ````dG `` `d`` `ch ,``````dG s CGkVe ..IG g d jd RdG fCG N e he MGe GR`` e ``Y H ` `b` `dG .``H `` ``` Ù`` `G ``````b````G GAG````````LEG PEG ;kGckWT hG b ` `bh dhCG edG YCG OSEG QSc cdG iMEG Jh CG ``b````G ``èh ..h```````` `G IQGOE jGH IG h dG CGj jH JY CGJ CGh ,dG Gg

.2019 dG

````H``````````SG ``` `b``` `````dG `````````Jh eH ```dCG 230 G```M Id ``` `` `dG ````G ``````dG `` èk```è``j ````J``````` è `````` `gCGh `````````dG ```` `Zh G````F````````dG O```````` `bhh `````j`````dG ```` `g ``````G h````````dG R``````Zh `````à``````dGh ````````````Sh ..````````````````dG ````````````dGh G `` `g ` èG````` ` `SG e dG ``jh``` ``` `ch````dG ` `Y` `` ```` ```d

.dH S

G G QSCH D dG HU cCG

fGh cdG Y RdG QG ad c KCJ :à

He

G IdG GYCG N dG à bG GQSG 110

dGh VdG H bG IdG


6/24


7/24

jD hdG - e

``` `Y ``Y``` `Ùh IQ```` `à` Z ``G

`` I``j``L ```àBG ` ```` d Q````X ``` a ` ``` ``````Y ,`` ``````G Q`` ````` ` `Y``` `Ùh IQ```` ` a````H Q``` `` YH ```èCG `` k Y```` `LG Q````X ` ``à` `` ``` Y ````MCG ```H ````` ``S ````S``F``H ````d FQh ` a` ` dG IQGOEG Y ` `` `` `` `G OY LG M QSGh jhdG

.adH dG AYCG e `è O```````Y `` `` ``` `b`` ```è `````` ```` LG `````Nq Q``` ``` ```SGh ```jh`` dG ``` `` q ````G Qh``` ` `G jhdG EG J dGh G TCG N

`````` ```j`````````dGh ````` f````` ```dG ``````````` d J dG jObG ` `jG` `G ``gCGh QSG ``dPh Q````X ```à`` ```Ù``Nh ,``` ```` ``` `dG ````H

``jh``dGh Q` `` ```` `` `SG ``` ` ```H ``N `è J `` q ````gCGh ` ` `f``` ```dG `` q ``` ``G d dG j c ,H G jQG jJh jhdG `` VQGh ddG d ch e IO``````` `SG `` q ``f` `èC Q``````` ```SGh . q G ``` `Gh G dG ` `H dG dG G Hh ,bG be q c Q``` `TCG ``````LG ` `j` `` `f h .jG ``LG``J dG G e GkOY gqCG EG dG FQ ``jh``dGh Q``` ` ```` `SG `à` ```K ` j``` `J EG ``` J

. q gCH jdGh

``fdG ```d ``jh`dG `

7 2015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQG ObG QNCG

WdG H zadG{ a fhdEG fG bH q Tj

G dW SdG

WdG L a Y YUh IQ aZ a q TO

ekG````cC``J ``dP ``JC``jh ,I``j``G ````fh` ``dEG ` `` `` `` `fG bH SD e o G JeN jJ Y Y YUh IQ aZ kUM fhdEG bdG TJ ` `JC` `j c . ` Ù` `G dG e k Th dhdG J dG Qq dG cGe Y adG e UGh eG G eJ dG fhdEG eG J ````` ``````dGh ``````` ````dG ````fC````T ``è ``````dGh ,``````````G cdGh SD d `è` `G J jdGh GAG```LEG

.fLCGh G jdh dG IQGOEG FQ dG S H OM SG bh.d G MCG EG fhdEG bdG H aH


8/24

82015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQCGObG G S

% 1.6 j zG{h ..Y d YL g

jQ e73 RhJ bdG dG FNh .. f6370 EG% 1 j e

` `jQ e 4^40 hG````dG b Hh fQ e ,``` `G 39^96 H dG fGh , hG``J L ` `NBG e j NBG Y G 0^50 H Q e 14^57``````dG Q`` ``j `è ``` ` ` `Hh hG````J

. jQ ````f``` ``dG ```Z AG``````Tr`````` ```Hh G 43^50 Hh jQ e 1^914 Z ````H ``````bh ,```` ``` ``dG ``` ``LEG `è Hh ````jQ ```` `è 1^703 ``` f``` QSG ` ` U ````JQGh ,`4^81 Hh jQ dCG 212 dG Z

.G ,cT 37 SCG Y eCG hGdGsh24r` ```` ```` fGh ,``c````T 3 ` `` `` èr``````JQG ,cdG bH QSCG s SG a ,cT ,j J S e 4^401 hGdG h rfGh ,` ` ` `` `` Ù 1365 ` ` ` `` `` Ù O````H ````b ````````LE ``````````d``H ```` `dG ``````

.G 46^63dG jGH e hGdGYJQG cCG

SG dU Q S S QsJh jQ 2^200 Y ZCGh JG c S```J ,`` ``` `G 0^69t ````J ````` `` ```Hh jQ 0^314 Y ZCGh e d IjG S dK Mh ,G 0^64t J Hh jQ 0^522 Y ZCG dG ,Y SCG

.G 0^39 JQG VfG cCG

QSd ` `` `b` ```` dG ` `` ```Ss ```M H G cdG e e H dG 6^16t J Hh jQ 0^137 Y ZCGh h Gh S d Q LJ K ,G 5^35 Hh ` jQ 0^177 Y `` ``ZCGh H dG GQ```èEGh ` `` `Y S ` `K ,````G 5^15 Hh ` jQ 0^129 Y `` ``ZCGh Y ZGh H dG QGfCG S K ,G ``NBGh ,````G 4^29 Hh ``jQ 0^201 ````W``` `dG ``` ``S ```c ``` V`` 0^117 ``` Y `` ` `` `ZCGh Q``` ``` ``SGh d

.G 4^10 Hh jQhGJ cCG

SCG IQGU e H S YGh H hGH dG M e dhGG

,G 37^28 Hh jQ e 1^640 dG 437 H H dG QG``fCG S K SJ ,G dCG 9^95 Hh jQ 349 H hGH Jd fdG S ` `K ,` `` `G 7^95 Hh ``jQ ``dG 217 ` `` `` ` ` `H h``` ```Gh ``` `S` `` `` ` ` `d Q```` ``L SJ ,G 4^94 Hh jQ dG 173 H hG````H e d I``j` G.G 3^93 Hh jQ dCG ```cCG `` ``` `è ````H ``` ``S Qs````` ``` `J ````c hGH OdG M e dhGG SCG 21^03 Hh S e 2^980 H hGH H dG QG```fCG S K ,G 15^40 Hh S e 2^182 H h Gh S d Q L S K ,G 8^67 Hh S e 1^229 hGH H dG GQ`èGh Y SJ ,G7^34 Hh S e 1^039 hG` `` `H `` è`` ` ```````` ``G ``````S ``` `K ,``````` `G Hh S ` `dG 865 hGH QSG

.G 6^11

G hGJ S je 10 fdG AGT Hh 2^486 b H ,G 70^65 Hh Hh ,G 56^50 Hh ``jQ e Hh S ``dCG 823 G AG``` T jQ dCG 161 b H ,G 5^81 dG AGT H c ,G 3^66 Hh H ,G 2^96 Hh S dCG 420 ,G 1^74 Hh jQ dCG 76 b S e 2^915 fLCG AGT H a 1^676 b H ,G 20^57 Hh

.G 38^10 Hh jQ e H H a ,dG c dH eCG Hh ``` ` `S ```` `è 9^781 ``` f``` ``dG e 2^698 b H ,G 69^02 H `` ``Hh ,`` ``` `G 61^31 ``` ``` ``Hh ````jQ 3^45 Hh jQ dCG 488 G Hh ` `jQ ` `dCG 150 b H ,G dCG 571 dG H H c ,G 3^42 b H ,` `` `G 4^03 Hh S ,``` G 3^73 ``` ```` `Hh `````jQ `````dCG 163 S e 3^329 fLCG H H a 1^388 b H ,G 23^49 Hh

.G 31^55 Hh jQ e

; f 6369^64 ie Y ,eCG ,dG GQhCd e ddG TD G ZoCG L NBG e fQ e G 1^08 H LGJ Hh , f 69^27 o e. hGJ

t J Hh , f 121^12 e f 7684 ie Y G dG ZCGh 59^96 e f 8478 ie Y YdG b ZCG a ,G 1^

e f 3521 ie Y eG b ZCGh .G 0^70 f ie Y YdG dG TD e ZCGh .G 0^52t J Hh , f 18^32

.G 0^44 Hh 4^27 f 971^21

QG MCG - jD ht dG

% 0.69 Jj zdU Q S{ jQ0.137 EG j zQSd bdG{

/ /

.

ISIN

, , , , OM

, , , , OM

, , OM

, , , , OM

, , OM

, , , , OM

, , , , OM

, , , , OM

, , , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , , - - , , , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , , OM

, , - - , , , OM

, , - - , , , OM

, , - - , ,

OM

,

,

,

,

,

.

ISIN

, , , , OM

, , , OM

, , , OM

, , , , OM

, , , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, , - - , , OM

, ,

.

ISIN

, , , ,

OM

, ,

OM

, ,

OM

, ,

, , , , , , , ,

) (

) (

) (

) (

- - , , , ,

- - , , , ,

- - , , , ,

- - , , , ,

- -


9/24

jD hdG - e

IgdG a G jM IQGOEG

e O```Y ``d``````d I`` `j`` `L ````c`è 4 ``L``` Y` ÈG H H X Y OLd G

Y ```dPh ,````Y ```jQ ```dCG 53 Rh`` ` `` `` `dG ` `` ```` ```G ````H```b ````dG ```jO```dG ``j``````` dG ``j``W ` ` ` `MCG `èk``b` ``fG IQGOEG `è dH ``c` `d``H ``Y` `` `Jh . `` ````` ````G ``j``` M ```f```b ``è (11) IO```` `G ` `F``bh J ` `` `M ` `` `L` `` ```G ````c`` `H ``````dG

iMEG e IQS AGH WGeb hCG i dG IjG GQdG H G GQdG cT d Y CG e dNh S fCG QYG Y Ye U IQdG Y IY dP H TG Y QG e Z IQdG e UGe e jOY Z NOCG h` `Nh , G ```FGhQ ````` fG ``d``ch IQ``````` dGO```Y OLh e dG a e jc ``dPh ` ```c` `G G``` `HCG ` `` `fG` `` è ` ` ``N MU ` àO ,e AGdG d IQGOEH G j A d cG AG``LE``H ``gQh``H ` è` `b ``` `dGh ``Y dG jQ dG Y Gh RdG ```fCG ````` d``H ` ```` ``` ``` `d ``d``d I```jD ```G J a .` `` ```dG``g H ``Lh IQGOG H fdG i dG ` `F` `bh ``FG``` ``H ``````WG`` `G ```` `MCG ``è i`` ````T ````Jh ````c````dG i````` `MEG ``è ````c`è ``L``QG O`` `Lh eR I`à H ``d ,c G bf Jh cH IjT AGLEH IQGOEG eb dP AV Y dG jQ dG Y ``` `` ` Gh R```dG

.IQdG Y cCG Qha ddG i dG ` `F``bh `èCG e ce G AGT M KGMCG SCG ``Nh (``W 3) MT ``f Y IY X AGdG e hCG aGdG ``jR J J cG Jh ,``d```` G ``àQ ````Y ` ` ````` Jh ` `j` `` `J ````Y ```` ``G ````` `dG ``````H``b ````c``G O``` ``è G````````fGh ,```d`````` G aVEH ,I````` `jh JOb Y e ```fG Hc IQ````TEG Q` `` `X EG Y jdG O` `bhSGh ,AGdG ``````Jh ,Gk`````L ````c ` ` ` ```` `H ``d```` G , ` `F``` `` ` ` `d ``è``èCG `` ``` `dG `` è AG``````dG je A``Y``` ``S` `H IQGOEG `è``b ``` `M U d i` ` ` `` `` `dG beh ` `c` `` `` `dG ``à`` ``` `dG ````c ``````V```J ````````f EG MdG IO``YEG EG fG ` `dG `èCG

.YaG dGSGh

e ddjQ dCG53 e cCH ce4 LSG :Igd G

9 2015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQCG ObG QNCG

jD hdG - e

dG Ih````dGh ``YGQ``dG IQGR````H dG ` `Y` ` ` `H A``K````dG ```èCG ` `` `` Ù ` ` ` `Y e AGN e G G fEG Seh jdG AWCd Y A d jH

dG GG NBG Y Y GV

d fjdG Hd eL.fG G VGeCG d j G dG Wh IdGh e Gh ``FGh``dG ``j` eh jQG ` è O``Y QH A dG Yh eh fG G dG H ce eh IQGRdH fG G Ih d edG jjG Y SGQO VH A dG da CG` `H bh .aG GQGOEGh jjG e dG Y H K S d Hd eL eGQcdG ``LQO d Veh QdG Gf fCG Ve SGQdG dhJ dG Ih``dGh YGQdG HhCG e j d FbdG GAGLEGh fG G IhdG j dG Scf QG``G fG G dG jM GAG``` `LEGh j GAG```LEG ` è fG G AWCGh F G e fG G IhdG AGjEG ceCH G FbdG GAGGh FHdG VGeCG b FQ H Ke QcdGb gH . dGh jdG H MG hdG Ua Y IV Hd eH jdG H

.jdG dGh fG G IhdG Hd eLh IQGR

jdG dG H LGhdG VGeCG N c SfL QcdGb c dG Z Mh adG f dG M :Y Y GV Hd eH H a dG GVG jf h .G FGdG dG dG Veh A dG cQG Q G b e VGG e O` `Y ` `M SCGh bG b e Y OdG h d G IdG N d Y IQjH e j jdGh

.fjH Hd eL e AGG

fjdG Hd eL e AGN d Y A d J z


10/24

102015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQCGObGcT

G Uf .O

dG eRC OCGh YCG If f JYGJh dG Q` `` `` `SC bG ``Zh LG `dGqEG dG G `è G k ` `` `c GkO```Y R``àCG ``d IQ` `` `` `G h```dG Y

jG AGQBG e OY I``NCG ``fhBG W bh ,O ` `J` `` `S` ` ` `` `fGh ````` dG Q``````SCG ` `V``` ```fG ``j`` ``LG`è dG ` `` `Lh ` ```NGqCG T h . dG ObG Y dG ` ``àh` X ``` `N f W ` `` `f ``g OG``` àCG ``H ` `` `J` `` ` G ````JG``N ``j````Jh ,``j`````` ``à` ` ``` `dG ``` `J` `j` `` `` `` èh j AGQBG jdG GgqE`à dHh , eGdG e gZh (G dh) NG GgqCG c ,HjEG IgX JGP M I e ``FG``Hh `` ``M d iD h````dGh ``bG``Gh Q`` `àCG ``j SD j e dh .dG QSCG VfG Y JG QKBG LG QSCG VfG I`à HT `è d SG ``g ` ` k ``M ``d h GjJh GQY QGUEGh S Q aC jh d dG H J MhG AGQBG HqEG M ,jH ShQ .ObG G Y QG q dG SCG EG MCG dGh q fdG YLG UGdG bGe J dG O a QfG Ve EG q dG e fG jOMCG Mh edG Ieh ,dh d edG dG Y JG Q` `KBGh ,dG QG G ` `` `b `è ``èCG G`` `g ``SQG``JqCGh ;``jO``` ` ```bG dG j `è ``c G Q` `` `` `j M ,````JGP ``M `g``X SCd g g G Z `èCGqCG Z , dG ObG q dGh dG dH VG Gd q e dG J j AhdGh cdG e Gk Qb L q e j dG bdG , a dPh ,`` G VdG Ud OCG dGh G aGh VfG j LGe d VGh e jD hQ Sd Y SCdh c eCG Gd (dG) J d .dG QSG eD hdGh ` `HG` `` `dG `è H zjObG iha QG```ÙEG jW KQc hH - e - CJ e dG EG M ; dG AdG ` è` `` `dG ```fRG```G A```L H ,2015```Y ````W``dG O `` ```` b``d jQJ fRGe cCG d ;b d aN 2015d dh d ,IYGdG jdG aBH aM j fRGe gh , dG .dG dG jQ eh ,YLG OHCd YGe a d dG GQe ac ` `NBG dG NG ch IhdG g dG fEGqCG Se ,dG eH S Qh ac dM QhJ dG MdG b gh ,d G ` `` `dG jdG ``jO``` `` `` `bG `` `bGhqEG ` `` `M . G dG dGh ` `` `fE``d ` `` `S` `` `SCG c ` `q ` `f``` `` `fEG ` à` `` `G Y j dG IQY e dG aG dG Y G O dG ````` ``J ``j``` Jh Q`` ````HG `` ``Y QO``` ```dG ````G J q aJ Ie JGP M aG G M ,jQdGh ,dG IhK e dG dG Ie Y MCG e c c - dG e e J bGdG d G Ihda

.dG fEG a e e LJ H -dG q j IQ``b ` è dG ` `g (dG) ` è i```NCG gGdG `èh Q` ```` `dGqCG `è ``Z``d` H ```èRCG Rh``` ````f` ` `èEG `` ` `Y `è`` `` G G IO dG Hh dGqCG cD J CdG Gg HdG Rh cGe G` Nh eJ jGQH dG d EG 1986 e dG QSCG QfG eRCG e ; K eRCG QSCG VfG `èRCGh ,MGdG e d GQhO 10 hO T fG e RGdH KM dGh 1998Y ``NGhCG M 1997 hO `è EG dG Q``` `` `SCG ` `` `g ` `d``ch ,````` SBG O` `` `` `` `bG

.2007Y AT jGH e d Gk QhO N PJG q G YG cQG q gCH ``ÈG `èh CG```dG ``Y dG jH ```NCG ` `` `` `gCGh WdG GQG ``dG iha{ QG` ``ÙEG k jCG G Z e `` q fCG EG ,jdG dG H b `è ` `` `W` `dG ObG `` `bGh` `` `J ``b zjObG a , M hCG Fa e d JCG G``NCGh I``NEG dG d jh b jObG gjQq e dG F G aeh bdG ` ` hO e LY Uh jObG j dG ``SQG``G ``j` `` `HC e GAG```b h `Hh `à``` èh ``jO````` ``bG ``j``` ` `d``H ``f` ``` ` `SG h````Hh ,` ``` ``` ```G

. G YLGh SdG fG HG bY id dG H````dG ```ÈGh dG `èh ,````G h VGdG UMh ObG CdG Gh jOG jCG Gf j CG JGP bdG e Lj ,WdG G Y jObG d dGh LGG Me HjEG AcT J Me gh ,RdGh dG FGY Y F dG ;d G Y G Qhd YGO HjEG q cQe T H TJh ,` `dh` ` ``d ` è` `` `dG ` `` `d` `G ` `j` `` `Jh , ``N``dG QO` `` `` è jJ J SGQ jObG h d ` `dPh ,dG fEG YLGh `` q jO``` ```` bG ``fG``G ``YG``J Y e ` ` ` `Y J e ` `L` `j ````FGO ` `` `` è ; d dGh

. d eGeh eT jObG e jObG GQ````N O````jEG J I e ``` ` è e ,dG dG bW e IO Y IQO` `b jH k e ,IO` `` `` `G bdG QO` `` `` èh ,bdG IQ` `` `dG Ld J zddG YdG IQ` ```dG zY EG d d WdG Ob L jeCG ObG M d NCG dG OQh c

.ddG YdG IQ jQ

SHb dG eL - YG ObG [email protected]

*

*

jD hdG - e

e , ``T ` ```` `H` ` ``dG ``````dG ` `c````T ```` ``YCG ````````````JG````SG ````Y````````dG ` d YG gS ` `` `dG GQO`` HdG cdG e dGG dG Y ,IOG jQdG Wd d dG G dP AL .2015dG N Gk J j dGh ,GND e dG ebCG dG kAMG ebEG Y YG U k jS k``` ` ````` SGh ,``M``````d` ` ` ` ` ` è ````` `` èm````H c .MdGh UdH A e jLmd ````X``Gh ````X``G ``J ```` G ``M```` eG eG``YCG 10h eY 25 G cCG jdG

``dG ``èCG ``gh .` `````dG ``c``` `T Y OQGH YG id FGdGgG j ```gCG ```MC`` `c ````````X`` ``g`` ``Jh ,``j`````

h .jQGSGh M ` èG``Yh dUCG H dN dG b ,dG A dG Y J IQGOEG FQ SdG S H M dG- MG G Gg j :YG Ua -jGdG jGH e eGdH JCj jj dh YG QG d c d AGOCG LG YG jG ,L `è `` `V` G ` `Y``` `` `G M ```dG d ``````dGh H ```èG````dG ````cC``Jh L e Q` `GdG N IjL GR` EG ,JGP bdG h SdG VCGh . iNCG Xe OL d Ua A dG Gg j ``g `è``N `` ``j``W G``````S G``````b ``j``dG em``` `L EG k L G Y ``j``dGh ,YG

eGb

ddG dG

FY OG``àCG ` è gZ ``````dGh `èG``````SG ` `` ` ` `` `` `d ` `` `` `` `T 9000 ``j``G```` ``d ` ` ` `` ```f ````f ```gh .``` ``Y` `````

IOLEH

GdGh HjEG e jH 2015 jGdG MG J c . REGh ` ` ``````Nh ``c``````dG ````````JG````SG ```V```Y

IO

d VH

` `` `

G

SG M .

````YCG ``c````T ``Y```` ``` `M I```j```G ````` ` ````` dG IQ` `` `` `H ````L````fEGh ` `g``j````` `J ````dG ,``````dG

J ````` `dG ```` ```è````j``dG ``````````dG ```` ````J d ``V``Y EG `à````VE``H ,``Y` ```` `G ``` `H YG M dG GR`ÈG RHCG d bQ ````` S``Jh ``jQ``````dG ``````YCG ``j``` `J .Fd eG J IOLEGh ,dYCG ` `j` `` `` `` `` `dG ``è O```Y `` ``J ```` G `` ````Jh ` è ``gCG ``M J Vd YG MG OU dG 2014Y N ObG eN KdG eH YG M ` `` `dG GR```ÈG R```HCG `` `ch .` `` `W``dG `` ``G EG ````d`` ````fG ,2014 ````N ``Y``````G UdG Z J jG FdG dG HdG ``H j ```dG . e jG ``MCG `àh J h ,Q``` ```dGh

dG

d dG cT ``j

Y dG GQb j dG eCG ,Y d HdG eGS ``c ``bh .AGOCG IO`` Lh YG

cT Y M ```dG ``` `G AGOCG gQNG Gk QhO , G````dG ``N dG ```jQ``` ``c````T 10 i`````bCG i`````MEG ``````V gD G jdG OQGG e bW e , dG ,ah eYh Xe 9000 gOY j dG EG dG Oh``M Rhj J Y Hh Gh GQ` èEG dhc IQh N hO

.b dhOh jOdG HdG fc ,` `````MG dG A dGN h `` 2015`` ```` `` `d `` ``` ``` ``` `JG`` ``` `SG ``````G ,Y d jdG IQGOEG T fhgG WQ VGh IQU J dG G gh ``NBG `` k e``Y Y d J ````dG ``j````dG IQGOEG ```` `` A``````YCG Q````````Hh .``````dG ``è

eY

Y jdG IQGOEG cCG ,YG GgCG d OG Y eGdGh.jG d eSG

XG eG`b `` Jh ..``j``G`` d ````N `è`è ``Y `` J z``H`` dG ``

UG SQG d 200 cQ jdG e M e UG dG aBG Ihf fG .. dG

o dG dG H z CG QU{

zY fhH OQJhCG{ e a SG MQ à cQj za{ z2015 e Le{N zS S{ GQhj zLh J{

jD hdG e

H e ` `Y` ` ``H A``````HQCG ````dG ``` ``Ù J aBG Ihf da QG J d FdG

dGh

jdG e

` `

` `M `è `Ù``G

dG e jYQ eSEG a d e J

HdG IjRh ,fdG MCG H je IQcdG cQh IOdG UCG e OY QH h , dGh ```Ù` G ````SQG````G `` ```` hD ````` ``è 200 ``è `````cCG e OY J Y IhdG S M dH ``dhD ``` `` `G `è O``Y e S ````dGh dG GQhCG ,UG dG SD eh cTh e G G c d Ve J IhdG eg Y S c `è````H ``j``` `` ``d ``Ù` `G `` `` ` `` `dG `` ``` ``` ``` SD `` èh ``SQG` `` ` ` `d ` `` `` ` ``J ` `` ` ``dG ` ``j`` G `````` ` ```dGh JCjh . G ````YCG jJ e IO` `` ``` `SGh e H j dG OG QWEG IhdGg J eGh dH j d eSEG a d

MCGh Oe e aGJh J dG jQG j UNh eSEG jdG e UG dG `àBG Ih` f J c , G G` `Gh e G Od jdG e M

e J dG dGh eH jdGh jJh J cQG H SD Gh cdG N Gk c j ``dGh ,UG dG b Gk QJ dG Gg j CG bG eh VG IdG ``` ``gGh ``Y``dG H ` ` ``` ` ` `G I````dG ```N ```cCG V d dGh HdG IQGRh dJ ``dG dG e Ac IhdG J JCj cdG dG GH q eSEG a d e ah q JGSG ` ```` ```SD ``Gh ` `` `` `` `G ``` Y``Jh ` `` ``dG G`` `H ``j` ` ```dG eG YH YCG LQh UGh q e G J ``` è` ```SEG a d ` `` `dG ````Gh Ih``f `è``f``H Sh .OG`````àCGh ``c` ``` dG `à` ``d jdG e M `è ` Ù` `G dG aBG e ` ```` `` `` `` `` `G ``` ``dG GQhCG `` è O```Y `` ``J `` ``Y

a d eh dGh HdG IQGRh e c b Y bQh h f dG Y WT eh eSEG Y GQhCGh fdG WdG dG cT b ` è IhdG N S c UG SQGG b e iNCG

GQ HGh G ` Wh VGG

be S c ,`Ù` G dG ` `` `b jH G jJ IhdG cQG SD Gh cdG e OY

. G Gg e J dG dGh eH FGQ ,eSEG a d eqCG cdH jG G Gh` ` dGh Gh ddG J jdG k jCGh G jJh J gJ dG dG e IOSG ch q eSEG adH IdG N e f c e J dG eGh dGh ````` j` ```` dG Gh``````dG ``è GkO```` `Y ``````V` G N ``` `è i``` `dh ` `` ``` ` `` `` `dG ```à` `` ``` dG Gh GhdG e jG d e adH G VGGh j dG bJ

.eSEG

jD hdG - e

CG QU cT MG jj 8 dG dG H dG he aH 2015

.H UG bdG GdkGQGSG dP Jjh `` ` ````````dhD `````` `` c````` ```dG k````S``Zh ,````H ````````G ````````dG L `` ``Y zQ``` `````V{ `à` ````d

.IUCG ``````X``è `````èlO`````````Y`````````bh `````````CG Q````````Ù ``` `b``````` ```èh 15 hCG SH hG TH S T 900 UCG e T QG``````SCG OG`` ```èG `` ``Y `` ```YGQR ```` ``````dG `` ````` ````` ``G bdG dJ UG YGQR Sh . CG QU ``````T `````N ````````````dG `````` `` `H G``g ``` ``` ``Sh ,Q`````G ` j````j ` è IO````` ````` SG `` ``Y h````` ```G `è ` ` ``F` `` ```dG ``j` ``` dG e h QdG dJ VGZC dG dGe

.dG ,Q``````````` ``````TCG````````g ```` ````` ````` `Hh `````NO ````` ``` ```J ```g````` ````` ```S ````d` ``d` Hh ,```b```G EG Q``````dG ````N ````è G``````````` G ````j``` ````M `` ``NG``dG Q`` ``` ``` `dG ``` ``c ``` `` ``J ```Ù``G AG``` ```` `dG ``W``````T AGdG Jah RdG HQH

eh .YGdH UG CG QU aM SCJ jGQ dG KfG f Y h```dG ``` G ``è ````bCG `` ``` d dG jH J dHh `````HCGO `````dP ````èh ,``` `` `````` ``d H J Y cdG M ,2014 dG m `` ``` ``H ```K`` ````` fG ``````N ````h .%20 ``````````H ``````cCG h N kjCG cdG 500 QG` ` `` I` `` `G jdG

` ` ``Y ``````J `` ``` `c ,`` ```` `` è ``` è ``j``````dG ````` `H `` `jh```J IO```` YEG ``` e `` ``` ` `` ``` ``` `dG ````Y `` ````` dG ```j``````fh ``````f``````G ```j`````````dG G fEG jN fH

. G H dG dGbh CG QU cT Jh 2015``Y O````G Y , G jdG LG je J M ,``cCG H QdGh jGQ dG NGO jYJmH dGh

``Y``dG `à``d ``c`` ```dG Q`````Nh ```````` ``` `X``è ``` ````` ``` ````` `` `````dG Q .` ` H G dh QU ``c````T CG EG IQ``````TEG S SCJ ` `b ` `` `` `CG ````` `è A``` ```` ```` `fE 2004`````Y ```j`` ``` `````` `G ``` ```YC```H ```````` CG QUqCG ` ` `c .````Y S cT b ` è c CG ```HCG ``c````Th ````f``````dG ``````dG (bW) b d WdG X

. dG J jQ cTh

jD hdG - QU

`à Xe `è S Q``` T``` ```MQ ``````N ````è `````````` o Y ```` fh`````H OQ`` `````````JhCG icP IOYE jCG S SG a SG

Y dG ` `Y d jQdG MdG EG `` `b`` dG ` ` ``` ``è `` è CG````H ````dG1954 KK e G jdG fGh ,Oa M 140 Y jJ aG``bCG YkGS a ``H``Y ` `` `` è e ,kG`è`` ``` c ``cQ``````G```g `````` o Jh .``` ``S````SCG ````JG```è OQJhCG e a X GdG Y ddG ````JGQ```è Q`````````NG q `` ````M ``` ```` ` o Y ``` `fh````H ,``Y````G ``````dGh `` ```ÙG ` ``` `dGh IO````` `` `dG

. dG Ib EG aVEH ````L````S `````b ,```` ````M` ``dG ``` ```Yk`` ` `` ``` ` ````` Jh W{ :d dG FdG ,SEG IQ``b ` `` à` `` `` ` ``` `` `SG `` `M`` `dG```g ``` `g``H Y Q````WEG Q````N G````` `HEG `` ``Y ````` ` `X`è ZQh I`è` `` `Gh dG h``H h ` ` ` `J`````Yh .``````J```b```Wh ``````JGQ```b `` ```Ù e hOjh dG fXe j ,NBG e ` `` ```` `` `cG `` ` `F``` ```dG ``` `àCG G d ` `g ` `F` `` `f J h .GQ````` Gh G```G GQGh G jcdG Y jdG SGh GN k jCG J H , a IjG

``M` `` `G `Ù` ``dG ``c ``` X``J `` ``Y ` g```` dG````G ````LG` eh ` ``` `` `` `fCG ` `j` ``` `d

z. q HjEH ``j``G ,```f``````jEG Q```è ````b ,````f``L ```èh ``MQ`` ``J{ :` `` o Y ``fh` H OQ````JhC ````dG dG ``````MG f ````dG ``````dG cQ d Yf e Ija Ua WdG IO```` ``dGh ``Y``` G ` `` `` `dG GQ```è jd dG cQG ``LGh , T h``Hh .jd , MdG GW U j a cT e QGe Y dG H e GjJ fC kShQO G J fCG cD G a ,``jCG dG N ` è J q bh I``j` L cCG M ,j dG ``jQ ```dG `èG` H `````` `` I ```j` ``L G `````N ``j`` ```` `dG ``` ```J

.zedG dYCG ie Y J ``` èh ,```à ``c ```TqCG ,``c``d``Hl ```j`` G S e kGOL J , o Y SCJ QOG`` ``dG ` `j`` `Jh jdG dG `` `èh .``````d``````YCG ```MG`` f ``à`` c ``````W``dG a J ,SGdG dG JN ` `N o U dG jdG `èG` dG `è S LG gOGYEGh XG dkN O``` `jEGh j `è H J dG jdG cdG AGOCG jd I e CGh ge

.LEG

jD hdG - e

I` FG` dG cdG , j d fdG T cT R`à IO``LE` d edG i`` ``dG IQGRh Q`` `H , dG O``b``dG jJ WdG QOG dG jJh ,dG G gOkGj J kGND e bCG dG G dPh ,ddG jdHGdGh %88 Uh J f fdG T Sh .dG b H dG b edG cdGh SD G e e j ec dG dG MU jYQ G ` `` `bCGh . jdGh AGQRdG FQ Ff dG eCG Ye ,S BG a H OGaCGh IFGdG SD G e OY d ,AGQRdG hD d

.2014 d dG dG eYEG Gh hD dG je , YSEG Q` `M H g b ,SGHh J IFGg qEG{ :fdG T q jdG OQG``Gh `` q jQGOEG dG GQO`````` ``c``````dG ````d``J ````dG````` ``` `gGhG``````dG `` ``Y .dG `` `` `NC` `Hh ,YLG dhD Gh eGG gGG jd H ijke f CG Y fCG fgY d q JGSG ````JG ```N `è ```` ``dG G`` `g `` q j``` ```` `dG QOG``` ```dGh gCJ `èG` H ` e O``Y ```èCG QSG Y ` ``` `dGh Lf O dG G Yd IgL J cdGqEG .jdG OQGG Jh e gGe Uh JGQb jJh WdG q jdG OQGG e HjEG H gG S J q f eEG bCG EG UdG LCG

z.WdG ObG YO Geh eY fY ge cT ` gh ,fdG T cT Jh aJ ,1997``Y e dG GQhC```d e ` `` `S ``LQ`è Yb J q Hh q Y Ld Jh IOH ObdG J , dG GFdG O` `bhh jdGh QdG ObdGh FdG Obd eGG dG OL YO gG Y J c gjJh ``` ```jQ `Jh ` `` `` `W` `dG QOG`` ``dG ``j``YQ ``N `è ````W``dG

.dG LQO e YCG bf EG U d

``cH R``J z``f``dG ```T{````````dG ````è ``à hCG

jD hdG - e

z` ` ` `` `` è ``````S ``` ````S{ ` `` ```` `` `` ```j ```J{ ```V```Y z ```` ````dG ``````S ````````Szh ` ` ` `` `` è ```L`````è{ ````N z```````Lh

8 EG jj 31 ` è I ````dG h .2015 S ` `` `` `` `S{ QGhR gS ,``jG`à H G ``Z VdG z `` ``dG I``` `G I`è````G ` ` q ` ```` `` `j ```dG ```` o Y ``J `` ``dG ` `````` `c` `` `` `G d QU dG Ua e ,L QCdGh .JdG dG e jQcJ S{ j ,JGP SCG Nh G ` `g` `` è da z e S H H cQG j dG `` `J ``` ```dG ````````b ``è ````L QC````````dG gG jf G L hd

. WCd a fCG EG aVEG z`` `````è `````````S ````````````S{ `````````jh ````````Y``H ,z ````` `````dG ```````` `S ````````````Szh dMG , e L UGG ekjS o J dG KGdG a dG dG S Jh 1998``Y ,QG``G hO e dG J c r`` ` n ```p YGQ````dG G```g G```c```G `` ``````Sh aSG G``````` jh ` ``` ` `d a

` `d` `` `` è ```` ``Y` ```J ````` `à``J ````d```à ,L d dMG AG```LCG fh

``b````````G R````à `````Ù``à ``` `f````L EG.kYSCG gP f b jH


11/24

11 2015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQCG Ld

dG Y A -jD hdG dG FdG G MdG Y SG cCG jj G dG CG GQ d fdG c d qCG ````````L` ` ``dG ```` `` ``d `` ````dG O``````dG `` Q dG heqCG EG Gk e , dG Sh ,``dhO jQSG ` `` Ù` à 265 aS dG G

.UG d G hG KGMqCG EG d GqCG Z ``ShD hQ d UG dG OGSG``Yh` `Y H g QdGh G``G d Gf ,a G`èCG

.Gk RQH k j ,jQG qEG -z````jD h````dG{ `` è `Ù``N QG````M -`````` G ````bh Yhe Y dhD G gh GQ d fdG cdG H WJ EG J , dG jj G dG aQ ``N `è ,dG hH JG dG Y ``HQ`èh gD e Wh UH h` ```` `G

.jQGg

L dG dG gC hJ c ,Y dGh dG e G

?ObG jdGj ch dG G Y dG ``MCG g L dG dG Z GOG```jEG `àGhQ ` `gCG d dEG dG J OGR dGh ,ObG jdG d k h ,dG jj G dGh ,dG QSCG HHJ e gCG J AG` ` `S L dG d dG OdG ` `g jdkdMh ,JeN e J hCG d aO hCG dG ,IM YUh jObG Weh GQeh fGe Y jM S ` `Y ``fG``Gh WG``g ``HQ `è GPEGh ajkhCG G``g E`à ,` `` ` ` `bEG hO ` è HQ ` `K ,e QGRhCGh c M e UN bdG dch dG J CG ``` `` ` ` ` I````MGh I```W`` `bh I````MGh ```àOh ,G MdG e OY cCG f j FH dG Y FdG f qEa bdG f h .I dG Sh `` q fCG fH ,dG Y dG aj jj G jdG e Gk cgqEa dHh ,keCG cCG f g CG c ,jj G dG O``Lh jj CG Sc jj G dG CG ``gh i``NCG e f ,L dG dG d a d `` k ``YGO J f MdGj a iNCG Y dG Yd k jCG d

Q dG Hh ,gZh YdGh jdGhSCGh YdG ` è cb j ``YGh b ` `JG` `H ` `g ``N hCG A```````` `fEG ```MG`` è AG`` ````S ``d``M ``è```Gh

. dG H a hCG dG

Y GQ d Y cT cdG g jCG FdG f GQ dGGSG

j G dG N j gh ,cdG?eGSG c

IQY gJ S dG j G dG N jGH MWh ,QU EG ````dG `è ``LhO`è N ``Y be MW dch ,G AfEG be dH cdGqE`à dH d ,FdGh jaG j h ,````S````SCG ` ` ` `` `` `H ` `F` `````` `dG `` ``f `` ``Y `` ``` `` `S cQ GQb Y S fc AGS G J dH gCG e QYH FdG f Y cf d ,FHCG OhOe d FdG f dG hO c h ,ObG aGhQ d f -cCdH -fEa ` `dP ` èh ,SGh ObG k Ua aj d ,``c``dG f GQ d YLG d eRdG eG e d dG N jQSG

.haG Lj dG eG hCG FdG

d gPJG dG GG g e Q dG he H dOG IFdG

?UG dGh e GkA```H gfJG ` ```dG G````G ` è c``` `g

J dG jQSG UdGh dG j H dGh Q dG he dG UG d Y Yh ,jQSG Ua 265 ``` `SGQ``dG M ,UdGH UG dG Yd ie e cCG e VSGh Y YUh IQ aZ EG gPh GA dG EG aVEG ,UdGg H UG dG Y dG Zj e c d Yf dGh ITG e Gk ````c VY ` `` `c ,````d ``gC````dGh ` `M````G `Ù````dG dG Nh ,h dEG cdG be Y e G `èCG GA` ` ` ` ` `dG `è je S Q``G

.Y UG dGh jG a dG fL e ` èCG ,YdG fL e Gg M ;Y GQ H UG bG dBG Vh G ``` `fOCG `` G ` e `` `cCG f ` `` `d N ,SGh IdG SD d %10 ``gh f dH YCG fdG cdG M J CG Y fh V YCG Y f gh bCG Y %30 i dG Y d ,bY Y cT ddG jOD J fdG c d IO``` ```` `SG ```cCG Y Y cT ` è edGh cGdG``g C UN YS S dG GY e ` ```G J

dG Jh G` `` ` ``d fdG cdG cG jL `` ``gh GQ` ``` ` `dGh jj G dG

. dG

b e je hCG ac HSG g?BG M dG UG dG

```bCG ``dGR`è `` ``d ,````H ``SC``H HSG````g ` `Qh ,JGQSG Mh eH hG j CG EG `à````VEG ,```à``c G```N O```Lh````d `` `dP O````j N d j jG hCG cdG Hg , c dG ObG Yh Y jL ` SD G jJ `è ``j`` ` `L` `M` `` `gqE``à ``d` `ch dG `Ù``` `H `Ù``N ``Lh ` ` ` `Y I``` `` ```dGh SG d ` ` ` `F` `g `Ù` à````gh ,Q```` ``dG J ` `` `H a fhG eGh IfG G SD Gg e GkOGSG j gZh fdGh dGh SGh IdG SD G g ` è fh BG

. G GH YJ d

dH dG qCG dG ij c d k je j b jj G

J hCG e jb fe AfE dG? jCGQ e ..GN

GQSG d ,U fGL MCG CGdG Gg ``` SGQOh M H ``c ````YCG f `` k ``FGO J Y S cqE`à ` `dP `èh d QSGOhO`è hdG hOqEa dd ,GU bS j IM dG h`````è `` ``j CG ````` `gCG ``jG````dG ` ``è ````cQOCG CG EG S H ` `dhO c Oh``M Y Gk Ub jj G Yh ,I``j``Y `àG``gCG d e e Yhe j dG G``G SG`èCG G a SCGQ

.hdG WJ bdG e H ``W````d ``M``````dG `è ````c ````j``d ``d``d J ````dGh I```` ``dG ``Y``` `````dG ```Ù` `N ` `Y` ```` `` `dG e WGG h Ic Jh dY GQSG dEG dG e gh dG JGQb i k ah dG dG QOG d OGYEGg j CG Y Jh hdG ``N ```` ``dG ``````dG ````dhD `````è ``` ``d ``````W` dG Y Yj

k e dGqCG EG ` à` `` `VEG , G I` `` `dG

GObG jJ dHh UG dG J. G

Ld IW j YdGh jObG WGh fGG HQqCG cCG

OdG{ jj G dG :zGQ d fdG{`d

Q dG h jQSG Ua265 h ..L dG d z dG

b IQGOE jL e ..L dG dGe dG NdG RJ IQe dBH dGh dG

zL dG{ à jQSG UdH j d J zadG{ :dhD ejD hdG - e

JGh dG ch dG cCG GQ``````````SG ``````gCG ````Y ``Y`````Ùh IQ``` ` `à````H J `` `dGh ,L dG `è``G Y F dG

.gZh dGh dGh dGh dG k M ``cCG S UdG``g CG EG Q````TCGh hO ``d``ch ,` `` `` ` ``` `` `dG ` ` ` `` ` ` `G I````dG ```N ``` `j ````dG ``Yh``````G `è , `` ``c h``````dG ` `` ` `` dG EG ` à````VEG ,GQ````` èh ``fG`è `è gJ hO e dG CGH adG CG VhCGh .jj G GGh Q aCG SGQd G hdG hO `Ù``G dG cT ``H cGdG ````dBGh L dG eG Yf J Gk f G

YCG CG EG dh .Hh hdG H hJ e eN NH S L dG dG e ``` `gh ,```j```j``` G `` ``````dG ```Y ````````dGh `` ````dG hG j M YJh GOG` `` `` `` `SG j e ` `M` `W S `èh ,``M``W ` ```j `è Y Jeh adG H hdH dPh , YCG e dG Yb Y dhD G e dch , G hO

. c G hH jj G dGh ` `` `gG``HEG BG ` ` ` `Y ` `` `Y M ``b ,``` `f` `L `èh aH dG Sh jdG OQGG FQ Ff ie Y bEG dGqEG Y YUh IQ WdG GG OjE j hdG hO YCG h dGh dG Yhe d MG N ObG j d eRdG L dG

G hdG CG gGHEG BG VhCGh . G EG Gk ````fh ,WG IO` ```` è Y ` Ù` à ad S ` ` q fE` à jj G dG he QdG ` è` `bEGh ce jQJ `èG` `H J dG `è h``` `dG ````WG`è ``````J `` ````gC`` `Jh ```jQ```J ````````SD `è Ua aJh dG dG CG EG dh . k L d jQSG Ua W e d SG dG dG `è ` ` ` `````Sh ,``c``` ``è `à``g ` `` `j ,`Ù``G SD eh e M H hdH H OG J J CG cCGh .WGeh UN bh Me EG `` ````fG ``Y` `` `S ` ` ` `Y YS ` `` `` `G L dG dG e ITG IOSG X d ``j``L `` ` ```àh ` `````dG `Ù`à `à``J

. NO Y Gh dGh

``bG``dG `` è `è````` dG ``````GAG``````jh QK dG M ; UJ H G dG IW KMCG dG G G ..dG QSCG a LGJ bh ,SG Yhe SSCG dG jQe R``HG `èh J A``H Gk ``ND `èh ,GQ````Gh ` `fG``Gh dG ``````J ``````` ``Lh ,Q ```dG h`` ``` ``` è ` `` ```JG` ``SG ``b``G Q` `` `` `` ```SG ` ```f ````fG Ld G```c`` è ````` ```` `d ,` ```` ` ` ```` ` ``d ``j````dG

. dG AfCG Hh dG H Hj T t dG MU ``b ,Q````WEG G``g h dG ` `d``L Qe S BG Q```W ``H ` `d` `H ``````JG` ``SG ``b`` `` `` `` `J ` ````` ` `` `` `dG EG d ```àG````G ` ```` `` ```dG CGh ,`` ```gCG dG Yhe ` è IOSG J L dG YhG e c dch ,YGfCG

O````````bG ``j``````dG ````f ``L````dG ``````j e ``N``dG RG```j ` `` `Wh ``NO QO````` è O````jEGh WJ D e eg Y - t S cCGh .dG J dG CG -jj G dG YU AG````S ,` `````` `L` ` ` `dG ```` ``dG G``F``Y IO``` `jR ` ` ` `Y ``g J hCG dG ` `` ```dG ``N `è jdG QOG dG gCd G Vhh dG d fdG cdGh SD Gh WdG ``L ```d```ch ,````````L` ``dG ```` ``dG ``` `

. G Gg LCGh HdG GQSG Oe ``H `` ``Y Q````c``dG ```è ``` `cCG `````à ` `` `b CG ` `Y``````` dGh IQ``````dG ```jRh ` ```` ```` `dG NGjh YU Wf j L dG AG``````S ,```` ``````G ``Y````` ``dG `` è ````c ```à GQGh d SSCG dG Vh MGe MGe ``N hCG ,``j``j`` G dGh ``fG``Gh

``è```G `` `````` `S`` ````SCG ``````dG````g ``````` ``J ``N OG```è````g CG EG Q``````TCGh .````` ````L`` ``dG b ` `L` `` `` `MG `à` `J dG ` `Y` `` `` Ùh hCG ```j```M ``Y`````Ù ``è AG``````S ``````````L`` ``dG dG YdG CG EG Ge ,gZ hCG fCG e gZh dGh dG b ``dG` `` ```gG f J L dG ``` ` ` `dG k Ve , dG YdG ac H e IQdG cM Y dG HjEG KCdG Y Uah j , dG TfG

.jdG OQG d cCG eCG G S H S e QTCGh G CG EG d ` ` ` `YCG G``Y jdG cD J d JGSEG EG Ge , NdG QOe jJh ObG jdG FSh ` `gCG ``MCG L dG dG CG

VhCGh . Y cdG j dG ObG , cG Y aQT G G G CG J jb UJ Y YEG Sh

.L dG dG M UJ e ` `` `` `` `dG ```` t ````dG ``M```Ù `````YCG , ````dP EG jdGY je S BG cJ H a QSG ` `jh``d edG dH```YEGh CG``````J CG ``` ``èCG ```Y ,GQO`````````dG ````````Jh ````G J ````dG ``f`` ``G ` `` `` ` ````` `dG ` `` `` ` ````` ` ``d ``` `` ` `````fCG G````cD ```è ,````````L`` ``dG IQG`` ``` Ù `` ````` J CG ``````JG````SG ``````b`` EG S ` `bh . G Gg edG h` `dG aW Y NJ dG jQdG bJG e dG e G c aJ X h -a -GLh GHh GH dGh dG W FGa j CG Y dG G``g YJ CG

QhO Mh .e IOSG MCG e GPEG Ic S ``b ,IOSG``g dG UdG ac VYh H J dG EG , dG AfCG c e jGeCG MG f j ```G ``` `SCGQh G CG EG G` `` `` è Q``````````SGh I`` ````d``H ``````b``d ```` ``H``b ````cCG Ggh ,Gk` `` `L ShQG YhG G``èCG S QSG C``H Y dG `è ` `j``j `è CG ````VhCGh .``b``dG f ``èBGh OhO``è GP ` `` `` Ù````` `dG`` ` `` `J C `` ``` ` ``Y```` ``dG``` `g qEa G j ch ,j d a dG b j -i`` ``dG UN -``Yh``````G ``c G b e e e ih``L SGQO Vh YhG e c gh ,hG MU g MJEGqEa dd ,e M L i dG .QSG Y J d e G

IfGh L dG YhG CG VhCGh ,LCG G SCGQ f j e RHCG e d `` ``M``G ```H``````dG ```Z hCG ```H`` ````dG AG```` ``S jG ` ```bEG G ` è ``ch ,d G e G C Gk f bdG YhG Y qCG ```` t ``S ```Hh .`` `è`` ```è ``` ```Y`` ``J ````dG e ``dh``dG `` ``jh``dG ```gQhO dG G ` `` `bEG bdG f h e SCG e ``Z e aCG Y QSGqC``H aJ L h```dG CGh ` `` Ù` `N , h````dG dG Yh d GQSG L Y dGh SG iG Y GFY QJ dG QSG jhJ g CG Y OTh .i``G -SG e VGh g c -GQOdG Jh jQSG UdG Y e e EG

.d jhdG J M

Y dG j G gG R`` `HCG ``MCG L dG e j dGh ` ` ` `` `dG `è``Nh FdG IQGOE````H j ```dGh ,``jO````` ``bG J dG IQdG JHh .JG G e gZh , jdGh

.iNCG Y dG ac e ,FQ H dG Gg Y R``HCG `` `MCG ,jdGh O``` G `` ` `dG ```` G ` `` ` ` `dG G``g `` `Hh h ,edG dch TdG jObG e OY NdG QOe JGSEG dG M hCG ,fOH dG j e EG e c GL b dG X h . dG G dG Y iNCG Yf IH j L dG bqEa ,Y hCG bEG AGS e

. dG Gg fCG SdG e

GG ObG Se ..L dG

L dG e IOSG f LdG Yj d JGSEG bG :QW HL dG d IRG YdG ac YJ e G :dG

L dG dG J IjG zG{ G L dG GObG Fb QJ e e dG :cJ H a

dG N JJG dGd Gk Qe dGGj jM ekfMCG Qj eqEG{ ffEG dG e cCG SSCGh dG dG Y cJ e Y HdG

Fb fc dG VhCG gjh ATCG F M bGdG j YLG hCG Gg MU e j G Gg Sj c .VhCGg YSG dG jdGh

IQdGh dGh dH KgG e jGdG eh SSCG dHgG jYQ AGQh e dhdG eJ ch ObGh Gh YGQdGh Y g ` k FGO fcCG c ` g dG fEd dG I G S aJ EG gjJh

.z YdG edG JGOCGh edG dG 2012 Y eCG G dG d edG G e

dGY A -jD hdG

Q G M


12/24


13/24

13 iDhQ

k ej IO q o e IQH J SJh , G G dG ` àBG J dGh ,ce SGb e G IG Y J e X NBG H hd hdG OL Y MW Y eGH gWCJh JQ H q fCT e c Jh J Y G hO IOb U LJh ,HdG G

..J J h G T eN Yh jObG YVG M a ,I G Y g ObG qChe dG Y dP KCG bh ,gG e aGh H G Ie

.. G G ObG dG U Y GREG hdG jJh jd FcdG RHCG MCG ObG hdG o j ce .. e dGh HGdG d edG GgCG d ,jOG T

.q o e SD e QWEG EG dNOh dG SCG jJ N eCG CG`` `H o G ObG dG GQG`` ``H jdG ```LCh WGG J qCG QYH .. zLGhh M G WGG{ Y TQh G I d e egG W JCj G jObG H edG IGhG CGe H e dc q fCh , G WG d Gh `` Gh jObG fCG L SQ G hO WGe b q JG EG GkO` `` ```` SGh ```q fEG M , hCG jJqCG hO A`` ```YCG h```dG jq a ,GS S e ``cCG e eG cG G dG dGh ebEGh dG eh aGgCG d FQ GQe IY f G SQh Y dGh YLG eCdGh gCGh e G Y dG h eGh jQSGh jObG fCG L dhGeh Gh SCG AGTh hGJh jdG eG fL EG GeCG ShD hQ Jh Q dG IOSG EG aVEH dG eG e IOSGh cdG SCJh

..YLGh dG eG e jObG ``` WG``G Jh GQ``````G``` `d dG `è ``j` G `` èC`` `Gh

. G Tj G

jDhQ

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

2015 jj 14 aGG `g1436 hCG HQ e 23 AHQCG

fYG24479888 : Jg

ads@alroya . info

cGTG24493701 : Jg

jRdG24490386 : Jg

VjdG

242 : sportdesk@alroya . info

dU e23295546 Jg23202934 ca

salalah@alroya . net

G

239 , 208 : localdesk@alroya . info

ObG

233 , 241 : businessdesk@alroya . info

jdG

24479885 : Jginfo@alroya . info

IQGOEG FQ jdG ``FQ

```FdG M H ``JM

``jRdGh `YdG

YEGh dGh a d Y SD e

eT jObG ej dGh a d jD hdG SD e gQJ

G jObG WGG

dG Uf

gGR J d YSCG OdG 2015 jj 7 jQH VG SCG CG``b ,zdSQh G hPD ```j ` `j` `dG{ GH ``c `` `dGh I``j` `G``g bhG J dGh G J SCG gCG e q fCG iCGQ dG SCG Y a h Gg jQCG h ,HdGh eD G eCG S bh dG :gh ,H jCGQ VG dh ;dG OLCG a bhG e Y OdG G dG f MW e dG a ,dG jg j -dGh IdG Y- G SQ EG e jM H gG eSEG Le HGh edGh OhhGO HCGGhQ dG gh , G Y U J h Sh i``MEG Y OdG baG{ : bdGh IdG Y SdG CG Y eCGg Sh ,ba Sh KG Y iQdG baGh ,ba : b ?G SQ j g a : b .IMGh EG QdG c ,ba Sh K .zYG g ` `jGh` dG H h .HUCGh Y ``fCG e e Y ` `c e IO G g q fCG YJ bah FW cqCG g f Va dG d TEGh Y J dG IQG FdGh LdG bdG q fCGh ,j G Gg e hCG ,HdGh dG Y ``c ` è Y -YH - ` `` `fCG H `` ` q eEG ,``j`` G enA o Y gqCG e ,QdG a dG q eCGh , dG YG q fCG gAYOG jhCJ db Hh ,jGhdG U G T eSEG gGG EG Lj CG Q dG jh . dG gG GdG Y IH iNCG Y Wd hdG N dG M d zLdG bdG ``jGhQ{ c

.AGQBGg e c G eSEG gGG H e dG /JgdG dG jQd HGh OLG KQ dG dG GH HdG Mhe J dG b CG j Y fdG/jdG h G e Ic SS bS V EG , dG dG FSdGh dG dCJ IQ d dG fc M , G S

j ` èh .

a

dH G A

d EG Ge

Y ``WG

j

fCG M o j G gG G```WCG H j dG dG jQJ QU ZCG a c H EG 1979Y fGjEG IQdG b RhJ J

EG fGjEG bGdG G Ia Uh dh ,jdG IQ dG T FSdGh dG BG Rhd dG eG M ,cCG Qh GY FKdG Rh Fa Gb EG aVEG . dG h ,f ZCG RJ dG gG dGh dG HN YdG QG`` è Y J Lh ,I````b ` `F` `G

.NBG AbEG EG IYdGh bhG ```gGR J dG dEG Q``` TCG ` `` `dG HdG H f b ``` q eCG Y EG jQJ Qh``L d `ÈGh , dG Idh d fEa d e fEG H ,Y H Y ddG G Y UNh ,fCG HdG K EG dW ``HCG ` `H Y ``HG` dG G Y dG e Rh`` ` gGG SCJ H eG K ,GhdGh Uh G gh e Qe jh ,H fc dG e dG GXG EG j dGh e dG g e Gc ij M IdG J e dG dG EG Lj CG MdG YSEGh jjdGh dGh IYTCGh dG H UNh GXG dG T (1785- 1501) jdG dhdG SCJ Hh .gZh dG edGb CG H UN , Sh aJ cCG T JGh GN FSdGh dG f IOYEH (I d 1111 S G) G bH f ``dG zQG```fCG QH{ GH V c Lh , dG gG O``LOh` `dG dG dG LG ``ch ,G 110 jM H fEG H e AGLCG KK f e e b G dG S LG Gg Iah H -jdG SCd- dh ,HdG H EG dH GASEG TCGh .gfh AG``LCG J YH FdG G H eb dG LGe a ,G Gg Y aGj dG L d fCG EG jCG g fgEGYh , G H dG IMh M EG FGO YJ fc Ic jO e dG AD g e cPCGh ,HdG UNh jQdG dG

G

a M

dGh QdG bH

dG

Gh dG e FW I``NCG GdG R` `H dh ,gZh eG Y dGh Fa Gb AfEG GL V G`èCG e YSG G

FdGgh . dG hO L RJ H h ,Ic d g J eG `ÈGh ,i``NCG eSEG gGG H a p J Sj AD g RHCGh zjdG{ d Y WCG Qc T A Yh LGe jCG eh ,``j` NBGh FdG ``h `èCG G Mh RGdG h G CG EG IQTEG e ,aG AD g aGfG dG L q o f CG CG ,dG G` `dG c H jCG IOLe HdG e c EG IASEG J ``` dG IQh``` ``dG `èh ,` ``` `jCG i``` `NCG ``` è` ``SEG ``SQG``G Hh Y WG G gGG JCG Y H , W IOYEGh

.e IOSGh H EG IASEG Y bdH J d G H dG b EG dG ,gGG H j dGh eSEG IM d GD e H hCG ,HdG jRJh OadG H e d OJ iS d fEG INCG GdG c gG JY gCG e SC dPh ,H jQcdG jGdG EG OD ``j , d e dGh dG G` `dG Y j G ffEG ; dG JgdG G Y KhQG jF dG FZhdG eG O jhYh Je NG Y jdG LG CG -jdG SCd- d G ` è c f EG OD ```J ` `` `fEG J ` `` `fC ; ``dP aJ gG ` ```HhQhCG a .VGh e SCG Y J dG gG gGG ``H j dG G``D `` dG FdGh dG ` è QJ J jW Y EGh ,ffdG H hCG ,cG G dH hCG ,G k fhb ````HhQhCG dG Y S dG dG FZhdG GQdG NBG Mh jOdGh edG Y J IjL GQJ ` `MEGh jW a j dG QGh G G Gg Sh fEa ddh .NG dG FdG RCG Gg e h d eeCG MdG G Ea , dG G

GdG jJh

ce

M

LCG e JGP

Y GdG

TH g a j. NGdG e

fGh GFdG

T dG dU

hPD ``j ``j``dG{ G` ```Y ` ` HdG e Yk J ,2015/1/6 VG A````HQCG o f `` `dG ,z``d````SQh G H e `` ``dG CG ` èk J J ,dG``g

OCH MU

jhk o N j OdG ch ,JG

dG M eb e eg O``dG jK h ,QG`` Gh NG OCGqC , ````dG ` ` ` è ```jCGQ f Y ` `` `j `` q , GY g e e OLh EGkaVEG CGdG NG UdG JCS G` `d ,dG YkGH T fqC eg e db aqCG EG IQTEG e ,` `jCGQ d e Cd TCG CGoOhCGh ,NG c Lj h a eo p q JCG f MCGq cqC ,k ekjM UCG gGG Y j GqCG EG T f CG W j CG iQCG dh , jW Y j b ,eCG H EG J CG jJ eCG fc GPEG ;J CG hO S bG EG OD J dG dGq c W gqC QD J UCG dCGgqCG PG ,Nh eCG Y f J j bh ,OGO``Jh J C Te gh ,j dG gh ,bYh ge SCG Y LdG j dG WhCG TCG CG Hh ,je EG a f eCGh , G G if CG ,-dG CdG f e f - fCG EG fCG QYH ; gfh dH o J hCG SdG QD J b W M YkaW o f b VG Gg dhJ GPEG

.bf dSQ Jc mdM a ,NBG f dR e fh CG J CG d SD j ` ` q h dGR e dG aG J jQdG e fh ,VG

. dG M K aJ eCG e H A HHkGQY SCGh - ,e CG j bNC

Alroya Newspaper 14-01-2015

Documents