Allt om Goinge

information från kommun & näringsliv sid. 28 - 29

Boris Lennerhov,

VD för GeKås i Ullared, drog fullt hus i Sibbhult.Foto: Mikael Persson (MiP)

100% Lokaltidning nr 3 13 - 26/2 2013

2 ledare

Osby: Södra Portgatan 28, 283 50 OsbyBroby: Järnvägsgatan 10 B 280 60 BrobyGes ut till samtliga hushåll och företag i Osby ochÖstra Göinge kommuner samt Hästveda och Hallaryd.Ansvarig utgivare Johnny BillingerTryck Litografen, Vinslöv • Distribution PostenHemsida: www.alltomosby.se / www.alltomgoinge.se

Annonser 0479-160 07, [email protected]@alltomosby.se [email protected] [email protected] 070-8504522

Nästa utgivning: Onsdag 27 februariAnnonsbokning: Torsdag 14 februariMaterialdag: Måndag 18 februariAl

lt om

Osb

y •

Allt

om

Göi

nge

Esplanadg. 5, Osby Välkommen gammal som ung!

Färg Toning PermanenT • Dam Herr Barn

103 10

Elevklippning varje torsdag - fredag

Tanken räknasPå ett sätt är ju Alla hjärtans dag något som gynnar oss alla. Våra butiker får en chans att öka för-säljningen. Som mottagare blir du förhoppningsvis både glad och överraskad. Men ibland är det den som ger som känner sig mest till-freds, eller om det bara är skönt att för en gång skull skaka av lite av sitt dåliga samvete.

Förra året tänkte jag att det måste vara fel. Det blir ju som en bikt, att vi genom ett pliktskyldigt inköp kan lägga gamla synder bakom oss och få ett års ny frist. Jag skulle minsann göra tvärt om. Ge bort en present varje dag ända fram till detta årets hjärtliga dag. Men just den 14 feb skulle det alltså inte bli något. Sen tänkte jag att det nog skulle bli svårt att hitta 364 alternativ. Plus att det totalt sett skulle bli ganska dyrt. Men vad är det man brukar säga – det är tanken som räknas.

Johnny

smyckesglädje14 februari

Pris från 429 kr - 8.590 kr

Pris från 429 kr - 8.590 kr

TIDSBOKNINGPålle 0731-801 471Wendel 0704-920 107

Allt inom murning & kakelwww.osbymurokakel.se

Öppet: endast vid tidsbokning. S Portg. 19, Plan 2Utställning 200 m2 20 badrumsmiljöer!

” Vi har våtrumslicens!”

3

Kometen Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75

ERBJUDANDEN I DENNA ANNONS GÄLLER 13 – 17/2 2013.VI RESERVERAR OSS FÖR TRYCKFEL OCH SLUTFÖRSÄLJNING.

FLÄSKFILÉ Dansk.

5990/ kg

EDAMEROSTArla ca:1,2kg/st. 23%

4990/kg

Öppet: mån-fre 6.30-21.00, lör-sön 8.00-21.00

22 -

ICA VISPGRÄDDE 2,5dl.

15 -(Jmf.pris 30:-/liter)

2 för

CLEMENTINERCypern, klass1.

10 -/kgMax 3kg/kund

KAFFE LÖFBERGS LILA 500g.

49 -(Jmf.pris 49:-/kg)

2 för

LÄTTA 600g.

20 -(Jmf.pris 16:67/kg)

Max 1st/kund

2 för

MAGI UPPSTÅR när du kombinerar

LADY Pure Color och LADY Supreme Finish. Använd gärna samma kulör på vägg, snicke-

rier och möbler.

lady supreme

finish

Nyhet!

Foto: Siren Lauvdal

LADY Supreme Finish är en helt ny och modern snickerifärg som ger en jämn, vacker och extremt slitstark yta. Suverän utflytning gör det enkelt att få ett bestående och vackert resultat på detaljer som dörrar och lister.NYHET! LADY Supreme Finish finns nu också i Matt!

Upplev de nya kulörerna och läs mer på www.jotun.se/lady

NYHET!

LADY. När bara det bästa är gott nog.

VÄGG: LADY PURE COLOR 9938 NATURLIGT SVART

V Storg 27, OsbyTel 0479-131 20www.olssonscolorama.se Störst på färg, tapet, golv och kakel

Öppet: Måndag - Fredag 9-18, Lördagar 9-13V. Järnvägsgatan 19, 283 31 Osbywww.oredssonsel.se

Kapacitet: 7 kg. Energiklass A++. Årsförbrukning 194 kWh. Centrifugeringsklass B.

Centrifugeringshastighet 1400 v/m. Färg vit. Höjd 85-88 cm, bredd 59,5 cm, djup 54 cm.

Rymlig tvättmaskin med plats för 7 kg tvätt • Display som visar återstående tvättid.• Snabbtvätt 30 min.

Rymlig tvättmaskin med plats för 7 kg tvätt

3.995:-(Ord pris 5.995:-)

När Izabela Kedziora lämnade Polen 2004 var det för att hjälpa sin mammas kusin i hennes blomsteraffär i Malmö. Kärleken förde henne så småningom till Glimåkra och efter ett par år, närmare bestämt 1 september 2008, övertog hon butiken Glimåkra Blomsterhandel.

Färg och formEn väl inarbetad butik som startades av Elsa och Olle Johansson 1958. De drev butiken under 40 år innan de lämnade över till Lena Rosén. Izabela berättar att hon kände stor oro för bristande kunskaper i det svenska språket då hon tog över företaget. Men Lena arbetade kvar ett tag och kunderna visade stort tålamod och hjälpte Izabela med svenskan. – Idag känner jag mig lugn och jag har alltid känt mig trygg i min kompetens. Jag har både tävlat och arbetat länge inom floristyrket och i grunden har jag en kläddesignutbildning. Med andra ord så har jag under hela mitt yrkesverksamma liv arbetat med färg och form, säger Izabela. Detta syns tydligt i butiken som visar prov på fin skyltning med färgglada arrangemang både vad gäller plante-ringar och snittarrangemang. – Det är viktigt att kunderna inspireras i butiken. Blommor ska ju fungera som en komplettering och del av inredningen.

Längtar efter penséerna– Man måste tycka om att plantera och pyssla med blommor för att gilla

yrket, säger Izabela. Jag älskar ute-blommor och längtar efter penséerna som snart dyker upp. Därefter bara ökar försäljningen fram till och med midsommar. Jag åker flera gånger i veckan till min lokala odlare Hit-tarps Handelsträdgård. På så sätt är allt som köps noga utvalt och håller hög kvalitet. Snittblommorna köper jag av min man som driver företaget Tijsterman & Pronk tillsammans med en kollega. Bättre förspänt kan man inte ha det.

Bakom kulissernaUngefär två tredjedelar av arbetet i en blomsterbutik sker ”bakom kulisserna”. Det krävs mycket för-arbete med snittblommor innan de hamnar i en vas i butiken. Blom-morna ska bland annat ansas och rensas från blad innan de hamnar i en vas. Blommor är levande ting och varje blomma måste skötas på ett speciellt sätt. Hanna, min per-sonal och jag delar gärna med oss av våra kunskaper och så hälsar vi alla män speciellt välkomna nu till Alla hjärtans dag!

Text och foto: Pia Wedderien

Izabelas bästa tid är grönska4 reportage

Såggatan 3, 283 41 Osby Tel: 0479-161 61

ÖppettiderMån– Fre kl. 10 –18Lördag kl. 10 –15 Söndag kl. 12 –16

www.frojdafsverige.se Facebook: Fröjd af Sverige Instagram: frojdafsverige

NÅGRA AV VÅRAN Y H E T E R PÅ FRÖJD VÅREN-13

Väggdekoration 1595 :-

Kruka 499 :-

Ljusstakar, unika exemplar

fr. 59 :-

Kruka

29 :-Kruka

25 :-Kruka/vas

19 :-

Gunghäst

fr. 429 :-

Fågelbur 1649 :-

Centralservice i Osby AB Tegvägen 4, bak Netto.

Öppet: mån - fre 13 -16, tors 13 -18.

Räntefri avbetalning på 12 månader eller från 595:-/mån

via Handelsbanken Finans.

LÅNET!

Centralservice är ett

Utnyttjarot-avdraget

pris från

13.497:-inkl montering &

5 års garanti.

Energisnål klimatanläggning från Panasonic Nordic. Finns i olika effekt-utföranden för villor, fritidshus, garage och lager.

Vad är bättre att ge på alla hjärtans dag än lite värme till hemmet?!

En prestation av KviingeskolanKlass 5 på Kviingeskolan var glada över att vara i semifinal i ”Vi i femman”. – Det är ingen klass som gått så här långt tidigare från Kviingeskolan, konstaterade Katarina Carlsson, klassföreståndare. Semifinalen blev en tuff utmaning och insatsen räckte inte till avancemang.

Mindre skolor går långtRedan när ni läste vårt förra nummer var det klart hur det gick i semifina-len, men på grund av pressläggning kunde vi bara berätta att Kviinge-klassen var vidare i den klassiska frå-

getävlingen. Kviinge besegrade Viby skola i kvartsfinalen och ställdes mot Hyllinge skola. – Det är trevligt att det är många mindre skolor som går långt numera, konstaterar domaren Per-Erik Tell.

Började i burenI semifinalen började Hugo Bladh och Caroline Liechtenstein åter i buren men slarvade på första frå-gan och råkade trycka innan Jenny Johnsson-Roos ställt frågan klart.

Redan i första omgången såg det tungt ut för Hanaskogseleverna. Det blev dock jämnare tills det blev snabbfrågor. Om det var nervositet eller något annat, men Hyllingeklas-sen hann med betydligt fler frågor och inför sista frågan, som är ”Ste-gen” var poängskillnaden sex poäng och Hugo och Caroline insåg att segern inte gick att nå.

Vi är jättegladaHyllinge kunde välja enklaste led-tråden, medan Kviinge valde den svåraste - vilken också visade sig vara tuff. ”Barnboksfiguren fyllde 40 år förra året och är skapad av Gunilla Bergström”. Svaret, Alfons Åberg, visste eleverna i Hyllinge och slutställningen blev 27-19. – Vi är jätteglada över resultatet ändå, tänk

vad långt vi tagit oss, sa Katarina Carlsson och kramade om sina elever.

Text och bild: Mikael Persson (MiP)

Det blev ingen final för Kviingeskolans klass 5 i “Vi i fem-man”. Dystra miner direkt efter förlus-ten men när den bearbetats var de ändå glada över att ha kommit så långt som till semifinal.

5reportage

Myter kring Alla hjärtans dagAlla hjärtans dag härstammar från helgonet Sankt Valentin, som i sig bygger på legender om minst 3 olika martyrer som dö-dades under 200- och 300-talet.

Den mest kända historien be-rättar om prästen Valentine. Romarriket gyllene era var på väg mot sitt slut och oroligheter krävde att romarna skyddade sig mot sina angripare. Kejsaren Claudius II ansåg att gifta män genom sina känslomässiga band till sina familjer var mindre ef-fektiva soldater och svårare att värva. Han utfärdade därför ett påbud som förbjöd soldater att gifta sig och tvingade ensamstå-ende män gå med i hans arméer.

Valentine trotsade kejsaren och utförde hemliga vigslar för soldaterna trots förbu-det och blev därför kastad i fängelse och dömd till döden. Fångvaktarens dotter besökte Valentin i fängelset, hon kom med mat och meddelanden till honom. Innan Valentin avrät-tades lyckades han smuggla ut ett avskedsbrev till henne som han undertecknade “från din Valentine”.

En annan teori säger att Alla hjär-tans dag har ersatt den romerska högtiden Lupercalia som hölls den 15 februari varje år och var populär ända in på 400-talet. Lupercalia hölls till ära av gudinnan Juno, för-knippad med gifta kvinnor och bar-nafödande. Under festivalen skulle kvinnorna skriva kärleksbrev som sedan lottades ut till männen. Den kvinna vars kärleksbrev han fått blev hans partner under festivalen. Men påven Gelasius ville ersätta de hedniska högtiderna. Han ändrade lotteriet så att kvinnor och män is-tället fick dra namnen på ett helgon de skulle efterlikna och ett av dessa helgon var S:t Valentine.

Naturligtvis blev männen besvikna och fortsatte att öva på att skriva kärleksbrev som de överlämnade till de kvinnor de var förälskade i. För att inte förolämpa påven fanns S:t Valentines namn med i dessa kärlekmeddelanden.

Under medeltiden såg man i Frank-rike och England den 14 februari som början på fåglarnas parnings-säsong. Detta bidrog till tanken att mitten av februari – Alla hjärtans dag – borde vara en dag för ro-mantik.

Inom naturmedicinen finns en annan syn på hjärtat än att det bara är ett organ. Hjärtat är ett helt begrepp. Inom den så kallade elementsteorin vävs vår kropp, vårt psyke och andliga jag samman på ett fantastiskt sätt. Förutom den vanliga fysiologin med kroppens olika system, läggs här även till ett energisystem, livskraftens system, det som gör att vi lever. Vad det gäller begreppet hjärta, så hör det till eldens element och här finns en liten metafor om att hjärtat är som konungen eller drottningen över sitt rike (kroppen och psyket). Om ri-ket mår väl, mår drottningen och konungen väl och vise versa. Alltså om kroppen och själen mår väl, mår också hjärtat väl.

Till hjärtat hör våra högre principer som människa, såsom moral, em-pati, samvete och vårt ”högre jag”. Här finns också glädjen och skrat-tet och talet. Blodet, blodsystemet och pulsen är sammanbundet med hjärtat och det har vi stor nytta av i pulsdiagnostiken som vissa naturmedicinare använder. Alla känslor påverkar också kroppen och särskilt hjärtat. Vi kan t.o.m. dö av hjärtesorg, av det vi kallar ett ”brustet hjärta”. Många kan vittna om detta och det är viktigt att sköta om sitt hjärta extra mycket. Med kost och motion såklart men även med kärleksfulla relationer, vänskap, vänlighet, tacksamhet och positiva tankar. Som medmänniska är det viktigt att visa medkänsla och empati, förståelse och locka fram det

goda i varje möte. Skönhet glädjer också hjärtat, vackra färger, blom-mor, ett leende. ”Av det hjärtat är fullt talar munnen” är ett gammalt talesätt som stämmer väl i många situationer. Men hjärtat talar också till oss i det tysta och det kan vara livsviktigt att vi lyssnar inåt. Här finns inte bokkunskapen, utan den högre inre visdomen. Här kan vi finna vägledning och svaren på de stora frågorna i livet. Det gäller att lyssna till sitt hjärtas röst och följa den. Det känns gott i hjärtat och hela riket mår väl.

reportage6

Roland OlofssonS. Gränsgatan 26, 283 33 Osby

[email protected]

Vid köp eller försäljning av fastighet hjälper vi gärna till med förmedlingen.Se våra objekt på hemnet.seVI HAR KONTAKT MED ALLA BANKER

Ring när ni vill köpa eller sälja.

Tryggt, effektivt och smidigt.

Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus?Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokaltoch från Danmark och Tyskland.

Norra Esplanaden 10, S-343 30 Älmhult Tel+46 (0)476-12000. www.sfbab.se

0479-16044ÖVERRASKA_ skicka Blommogram!

Vi håller öppet till kl.19 på Alla dag

Vid bra väder kan du smidigt köpa rosor utanför butiken mellan kl. 16 och 19.

Inne i butiken väljer du bland massor av populära buketter, grupper, presenter mm.

Välkomna!

helt naturligt med ann

Något på

Ann JönssonNaturmedicinska Akademin

Beskärningsdags!Nu befinner sig växterna i djup vin-terdvala. Det gör att mycket kan beskäras i trädgården. Det du inte ska ge dig på är: Vinranka, björk, mullbär, klätterhortensia, lönn och valnöt. Dessa blöder mycket och kan förblöda. Stenfrukter, som körsbär och plommon ska man inte beskära om knopparna börjat skifta i grönt. Då har saven börjat stiga och de kan blöda.

Både äpple, päron och allehanda buskar beskär du med fördel nu. Det bästa och säkraste sättet är att gallra buskarna. Börja med att ta bort grenar, som är gamla. Klipp ner till c:a 20 cm från marken. Ta inte bort för många på en gång. Nöj dig med max en tredjedel. du belönas med nya livskraftiga skott som kommer att ge blommor och frukt kommande år. Gamla grenar blommar allt sämre. Beskär tidigt vårblommande buskar efter blom-ning. Sommar och höstblommande beskär du på våren efter den värsta frosten.

Fruktträden går också bra att gallra. Ta bort inåtväxande och konkur-rerande skott. Beskär långa kala skott till ungefär hälften, över ett utåtriktat öga. Skär alltid vinkelrätt mot grenen, då blir såret minst. Har du många s.k. vattenskott, som sit-ter tätt kan du ta bort de flesta helt. Lämna bara kvar sådana som du kan bygga vidare på. Passa på att ta bort alla ”rockhängare” d.v.s. stumpar som börjat torka in och bara kommer att vara bostad för skadeinsekter och svampar. Tänk på att blomknoppar är bulligare i formen än tillväxtknoppar. Har du väldigt mycket vattenskott är det bra att följa upp beskärningen under JAS-perioden (juli-aug-sept). Ha alltid en flaska sprit till hands. Då menar jag T-sprit som du rengör sekatör, grensax och såg med för att inte sprida sjukdomar.

Vinbär och krusbär kan med fördel beskäras när du skördar genom att du tar bort de äldsta grenarna med frukten på och plockar av dem vid

utebordet. Det sparar både knän och rygg.

Zigge, fem år, är ofta med ute vid vår badstuga vid Vesljungasjön. Han njuter gärna av bad och lek på stranden. Denna gången var han mer intresserad av mamma Åsas mobil. Han spelade spel i den. Åsa sa till honom att här ute skulle man inte leka med mobilen utan njuta av naturen. Zigge lämnade tvekande ifrån sig mobilen till Åsa. Satt sedan och surade. En liten stund senare fick Åsa ett sms. Hon svarade på det. Genast vaknade Zigge till och sa:-”Se Åsa får leka med mobilen men jag måste bara sitta och titta på den gamla naturen!”

Jag hörde en liknande barnhisto-ria av några bekanta: mormor och morfar var på besök hos barn och barnbarn. De satt till bords för att njuta god mat och gott sällskap. Ett av barnbarnen (9 år) var helt upp-slukad av mobilen. Mormor gjorde flera försök att få kontakt men det var som förgjort. Till sist tröt tåla-modet och hon sa lite barskt :-”Nu när vi är på besök kan du väl lägga undan mobilen?” Barnbarnet tit-tade långsamt upp på mormor utan att göra några ansatser att lägga mobilen åt sidan och sa :-” Ja du mormor. Det är andra tider nu!”

Jovisst är det. Nu kan man t.o.m. ha en virtuell trädgård i mobilen så att man slipper att gå ut.

Hälsningar Jankov och Sia

7

trädgårdstips

jankovs

Besöksadress: Esplanadgatan 3, Osby. Tel. 0479-131 45, 0479-213 44 alt. 044-404 00

i Osby & Östra Göinge

Utgångspris: 725 000:-5 rok, boarea: 95 kvm & biarea: 95 kvmEnergiprestanda: 131 kWh/kvm årAdress: Otto Holms väg 1Visas tors 14/2. Ring 0479-131 45 för bokning!

1-plans Myresjöhus m källare på hörntomt. Lugntvillaområde nära Osbysjön. Sällskapsrum i vinkel,2-3 sovrum & uterum i söder. Mäklare: Dan

OSBY

Utgångspris: 675 000:-5 rok, boarea: 106 kvm & biarea: 20 kvmEnergiprestanda: 128 kWh/kvm årAdress: Industrigatan 37Visas tis 19/2. Ring 0479-131 45 för bokning!

1-plans kedjehus m lättskött tomt, nära centrum,skola & idrottsanläggning. 3 sovrum. Nytt tak2012. Kamin & luft/luftvärmepump. Mäklare: Dan

OSBY



OSBY



OSBY



OSBY



OSBY

hem & trädgård

Mitt i Osby, bredvid Konsum.

Öppettider: vardagar 10-18 • lördagar 10-14

Tel. 0479-143 28. www.vaxtmastaren-osby.sewww.bogront.se

tulpaner i bunt 10 st 39:- eller vackert bundna med grönt 59:-

Murgrönsbåge med vackert

hjärthalsband inkl. ytterkruka

239:-

Till Din käraste!

REA REA REA REA REA REA REAREA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

REA REA REA REA REA REA REA

ÖppettiderMånd-Fred 10-18

och Lörd 10-13.Färg & Present

Klövervägen 21, OSBY Tel: 0479-145 45

SLUTREA 60%

På alla reaprodukter i vår presentavdelning.Välkomna!

Boris Lennerhov avslöjade sanningar om GeKås. Den smått legendariske företagsledaren Boris Lennerhov, VD för GeKås i Ullared, drog fullt hus i Sibbhult. Arrangemanget i regi av Göinge Näringsliv är det största som företagarföreningen anordnat.

TV har påverkatUnder en vecka hinner kunderna tömma varuhuset på varor inte mindre än tre gånger! Varje kund plockar ihop varor för 15 kronor - i minuten! Inte undra på att det var många som ville lyssna på fram-gångskonceptet GeKås. Sedan TV-serien med samma namn som byn där varuhuset ligger har om-sättningen ökat. – Tro inte annat än att den har spelat roll för vår omsättning, förklarar Boris Len-nerhov från scenen i Folkets Hus.

100 miljoner bullformarMen vad är det då vi säljer? frågar han publiken. De mest givna svaren ropas i auditoriet. ”Bullformar”, ”Plastpåsar”. – Ja, det är ju storsäl-jare (100.000 fryspåsar per dag och 100 miljoner bullformar om året), men vi säljer ju också förväntningar, säger Lennerhov. Att då möta kun-dernas förväntningar och dessutom överträffa dem är målet för Boris och personalen. – Om kunden förväntar sig att vi öppnar klockan 7 och vi öppnar kvart i har vi ju redan från början gett en positiv shoppingupp-levelse.

Kurvorna pekar uppåtDet är inte bara shoppingupple-velsen för kunden som är positiv. Kurvorna går ständigt uppåt för företaget. 2012 års försäljning för Gekås Ullared, inklusive Ge-kås Ullared Stugby & Camping, landade på smått fantastiska 4,3 miljarder kronor. Det var också under förra året som det aktuella försäljningsrekordet för en dag inträffade. Lördagen den 13 ok-tober såldes det för 31,1 miljoner kronor - en miljon bättre än 2011 års rekord.

Så ska vi jobbaPubliken i Folkets Hus var till merpart medlemmar i Göinge Nä-ringsliv och Queenia. – Det visar sig ju att det är den här typen av inspiration vi ska jobba med, sa ordförande Berth Svensson. – I maj månad kommer vi tillbaka med ett nytt arrangemang med välkände framtidsanalytikern Troed Troedsson, berättar Göinge Näringslivs verksamhetsledare Sylvia Persson.


Fullt hus för Boris

Hos oss får du kostnadsfri konfidentiell rådgivning, när du tänker Starta Eget. Boka tid på tfn 0479-152 50.

Vi finns på Näringslivscenter, V Storg. 26 i Osby

Vi testar din affärsidé och gör dig startklar!

ARA STÄD”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag• Företagsstädning • 30 år i branschenGodkänd av Osby kommun inom L.O.V (lagen om valfrihet)

Tel 044-443 05 | Mobil 073-771 74 93 | www.arastad.se

8 näringsliv

ÖPPET HUS

12 majkl 15–20

Penselexperten hjälper er att välja rätt verktyg

MåleriButik

VÄLKOMMEN TILL VÅR PRISFEST!(Specialpriserna gäller tom 14 maj)

lady pure colorNyhet!

LADY Pure Color ger en unik och vacker helmatt kulörupplevelse där äktheten i kulören kommer till sin rätt helt utan glans. Ytan får ett nytt uttryck och upplevs mjukare

och jämnare samtidigt som den är reptålig och tål vardags livets slitage. Väggen håller sig därmed

vacker och helmatt länge.

Vår vackraste väggfärg någonsin.– unik helmatt väggfärg som också är slitstark.

LADY 4629 skuggblåLADY 1016 blek sand

Kulörproverna och kulörerna på bilderna kan avvika från originalkulörerna.

Upplev de nya kulörerna och läs mer om årets trender i vår nya färgkarta på www.jotun.se LADY. När bara det bästa är gott nog.

Efter många år med vit interiör öppnar vi upp för en ny kulörsättning där interiör och kulör går hand i hand. En djupare och varmare kulörskala ger den perfekta inramningen till retro-klassiker från både 50- och 60-tal som på ett smakfullt sätt blandas med favoritmöblerna.

vägg: LADY 4629 Skuggblå





















9

Hästveda Revyn gör det igen!För nionde året i rad kör Hästveda Revyn sin uppskattade föreställning för Hästvedapubliken. Temat för året är ”På rätt spår”, med tanke på Hästvedas tågstopp som kommer i slutet av detta år. Det kommer bl.a. att handla om tåg, men också om spådom, melodifestival, fotboll, marknad mm. Där publi-ken skall få sig ett gott skratt, känna igen vissa situationer eller händelser som skett under året. Det är bara att åka med, man vet inte var tåget stannar.

Nya lokalerDet nya för i år är lokalbytet, vi är nu tillbaka i Hantverksgården i Hästveda. Skolans fina nya lo-kaler var alldeles för dyra i hyra för vår förening. Det finns kom-munala beslut inom BUN som gör att lokalkostnaderna har höjts till det näst intill orimliga. Så tyvärr kunde vi inte fortsätta där, men vi ger oss inte så lätt. Vi har haft Hantverksgården som vår spellokal i många år så vi kan alla skrymsle och vrår där.

Ett glatt gängVår strävan är att få med barn och ungdomar som får framträda i re-vyn, i år har vi ett bra gäng som dansar sjunger och agerar, både på och bakom scenen. De är fan-tastiskt duktiga. Men vi har också ett glatt gäng vuxna deltagare som

kommer igen år från år, några av dessa är Ane Andersson som kon-ferencier och stins, Lena Nilsson som spådam och Anna-Greta, May Andersson som lokaltv-reporter och AnnaBritta. Fler agerande är Si-mon Roshagen, Henrik Larsson, Zebbe Ydström, Malin Cedervall och Marie Barneby.

Premiär 8 marsFörställningarna kommer att dra igång med premiär den 8 mars, övriga speldagar är 9, 15, 16, 22 och 23 mars. Tågbiljetter till denna revyresa kommer att släppas till försäljning den 20 februari och går att köpa i de större affärerna i Hästveda.

Text: May Andersson

10 kultur & nöje

Info: 0479-201 13mobil 0760-384 340 www.lonsboda-granada.se

Lördag 2/3 kl.21.30-01.30Entré 160kr. Disco på Loftet

Söndag 24/2 kl.17 - 21 Entré 140kr inkl. fika

Ö. Järnvägsg. 10, Osby. 0479 - 103 39 • www.ugglanisverige.se

Hämta katalog i butiken eller bläddra i den på www.ugglanisverige.se

Hjärtliga bakverkIntresset för att baka ökar. Inte bara att det ska vara hembakat, utan det ska vara vacker dekor på bakverken också. Här visar jag hur du på ett mycket enkelt sätt kan göra hjärtliga cupcakes till Alla Hjärtans Dag.

1. Du behöver livsmedelsfärger, en kavel, hjärtutstickare & gum-paste. Gumpaste* är som vanlig sockerpasta men stelnar snabbt och lämpar sig därför utmärkt till detta. 2. Färga in gumpaste i de färger du önskar och kavla ut den något tjockare än pepparkaksdeg. Tryck sedan ut hjärtan med utstickaren, en för varje cupcake. 3. Nu lägger du dina hjärtan åt sidan och låter dem torka. Under tiden hinner du göra frosting till dina cupcakes. 4. Spritsa ut frosting med en större spritstyll. Börja utifrån och gör en cirkel in mot mitten.5. Om du vill kan du nu sätta ätbart glitter på dina gumpastehjärtan, men de är supersöta utan också. Sätt ett hjärta på varje cupcake & bjud in dina vänner på hjärtefika.

*Gumpaste finns att köpa på Present & Dekor. Den är kanon att använda för att göra temacupcakes. Tips! Gör Hello Kitty-huvud eller piratansikte och sätta i dina cupcakes till barn-kalaset. Skapa en mall genom att måla av barnens favoritfigur från en målarbok eller annat. Bra att veta: du kan göra dina figurer upp till en vecka i förväg.

Lycka till! Anna H Present & Dekor

1.

3.

5.

4.

2.

11kultur & nöje

Boka biljett på www.bioborgen.se eller i vår reception på Borgen: 0479-125 25

BIO

DU GÖR MIG GALENRomantisk komedi

Längd: 2t. 2mFre 1/3 Kl. 20.00 Sön 3/3 Kl. 19.00 Ons 6/3 Kl. 19.00

LINCOLNDrama / thriller

Längd: 2t. 31m

Lör 23/2 Kl. 19.00

RIGOLETTOAv Giuseppe Verdi

Längd: 3t. 31m.

Lörd 16/2 Kl. 19.00

Pris: 230:-

METROPOLIAN LIVE

BIO

SC

EN

EN

BA

LE

TT

FLIGHT DramaLängd: 2t. 18m

Tis 19/2 Kl. 19.00

A GOOD DAY TODIE HARDActionTors 14/2 Kl. 19.00 Fre 15/2 Kl. 20.00 Sön 17/2 Kl. 19.00 Ons 20/2 Kl. 19.00

YOKO Familiefilm / äventyr Längd: 1t. 43m

Tis 19/2 Kl. 15.00 Lör 23/2 Kl. 15.00

PITCH PERFECT Komedi Längd: 1t. 52m

Ons 13/2 Kl. 19.00

SMÅ CITRONER GULA Romantisk komedi

Fre 22/2 Kl. 20.00Sön 24/2 Kl. 19.00Ons 27/2 Kl. 19.00

SUNE I GREKENLAND Längd: 1t. 35mMån 18/2 Kl. 19.00Fre 22/2 Kl. 17.00

RÖJAR - RALF Animerat familjefilm Längd: 1t. 40m

Sön 24/2 Kl. 15.00

3D

3D

Den lovande italienske dirigenten Michele Mariotti leder denna nya uppsättning av Rigoletto, i en ny

iscensättning av Tony Award vinnaren Michael Mayer, som gör sin Met. debut

Hjärtliga presenter

Öppettider:vard. 10-18, lörd. 10-13

Briogatan 3a, Osby0479-123 45

www.presentodekor.se

Första fredagen i februari bänkade sig många för att se Hjärsåstjejen Elin Bjerre ta sig an utmaningarna i TV4:s Gladiatorerna. – Det räckte inte ända fram, men jag får väl söka som Gladiator nästa gång, skrattar Elin.

Testar gränsernaHon testar ständigt gränsen för sin egen förmåga, Elin Bjerre, 27. Förra året var hon med i Robin-son, nu senast som tuff utmanare i Gladiatorerna. En mycket fysisk utmaning. – Robinson var ju under en längre period som var ett sätt att testa mig själv som människa, både mentalt och fysiskt. Gladiatorerna är tävling, tävling, styrka, snabbhet och sa jag tävling? Älskar båda pro-grammen och de har båda utvecklat mig som person, konstaterar Elin.

Nöjd ändåEn utmaning i utmaningen var att ta sig igenom de olika grenarna för att sedan klara hinderbanan – och det var här det smög sig. – Jag gillar kampmomenten och närkontakten,

en minuts explosiv styrka passar mig så mycket bättre än tre minuters mjölksyreträning som det blev för mig efter sex fighter mot gladia-torerna, förklarar Elin. Så något avancemang blev det inte, men Elin var nöjd med resultatet ändå. Det blir väl att söka till Gladiatorerna nästa gång - fast då som gladiator, säger Elin.

Framtiden då?– Flickdrömmen är ju programle-dare, skrattar hon. Men hon har fullt upp med att lära andra leva ett träningsfyllt liv som PT. Men Gladiatorerna var inte det sista Elin Bjerre gjorde i TV - det är ett som är sant.


En glad gladiator12 reportage

Insect RemoverTurtleTurtle

69:-Ord. pris 98:-

Äntligen sommar!Insect RemoverTurtleTurtle

69:Ord. pris 98:Ord. pris 98:

Äntligen sommar!

MONTERATOCH KLART!*

CyckelhållareSmartpartsSmartpartsSmartparts

399:-Kampanjpriser och erbjudanden gäller t.o.m. 19/8 -2012, eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.*Tidsbokning kan behövas. Vissa bilmodeller kan i undantagsfall kräva specialmontering hos verkstad.

Cyckelhållare

Kampanjpriser och erbjudanden gäller t.o.m. 19/8 -2012, eller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.*Tidsbokning kan behövas. Vissa bilmodeller kan i undantagsfall kräva

TakboxThuleThule

2.999:-

Mekonomen OsbyKlövervägen 26, Tel. 0479-131 05

Ord. pris 4.999:-

Öppet: Mån-Fred 7-18, Lörd 9-13

Tegvägen 6 i Osby Tfn: 0479-131 05

Breddat sort på Bilbarnstolar från: KAMPANJ PÅ TAKBOXARFrån 1500 kr

13reportage

Fr. v bakre raden: Margareta Gabrielsson rektor, Torbjörn Hansson ekonomilärare, Caroline Hunter engelska- och psykologilärare, Arsim Peci EK11.Fr. v främre raden: Sandra Bahceci EK11, Medina Jukic EK11, Emma Persson SA 11, David Korts SA11

Margareta har besökt niondeklassarna i Osby för att få en samlad bild av ungdomarnas tankar hur de väljer, vad de väljer och om de

fått tillräcklig information om Ek-backeskolan. – Jag håller på med

Intresset för Ekbackeskolan ökarMellan den 15 januari och den 15 februari gör niondeklassarna sina val till gymnasiet. Ekbackeskolan hade onsdagen den 30 januari en öppen kväll där lärare, elever och personal svarade på frågor och berättade om skolans olika program och upplägg. Ulf Larsson, som tränar de ungdomar som valt fotboll på det individuella valet, fanns också på plats denna kväll. Flera av de besökande eleverna med föräldrar har varit på skolan tidigare, besökt någon annan skola och kom nu tillbaka med de sista och avgörande frågorna. En trevlig och inspirerande kväll, tyckte både elever och lärare. Det är extra kul när de besökande eleverna är så pass pålästa om de olika detaljerna i programmen men vill veta ännu mer, säger Ekbackeskolans rektor Margareta Gabrielson.

Väljer program efter intresse

14 reportage

DET VAR VI SOM BJÖD PÅ INTRÄDETMOT ALVESTA SK ONSDAGEN DEN 6 FEBRUARI

Osby Ishockeyklubb tackar alla givmilda sponsorer!

Affari Airtec PneumaticAllt om OsbyA-ButikenBeO ServiceBergströms FrisersalongBilfrakt i HässleholmBokhandeln i OsbyBr.Nilssons SnickerifabrikBroby TrädgårdsanläggningBudtjänst i OsbyCastle DekorCenterPacClaessons ElektriskaOlssons ColoramaCompetence ReklambyråDM El-TeknikEl Team Osby ABEliassons PlåtEl-Inst Osby ABEntr. S-A SvenssonFASAB Fastighet

Flinks TrailertransporterFRITABGA ByggGlas-service i Osby ABGunnars KläderHÅÅABJ Rickardssons Byggnads ABJoH ÅkeriJohpomek ABKontorsteametLego-Stans Osby ABLeif Nilssons BilverkstadLindbergs MöblerLindgrens BilLindvalls Chark ABLinkens ByggLovéns ReklamfotoMakani MontageMarklunden ABMekonomen i OsbyNewmans VVS

Nilssons PumpserviceNissma Montering ABNottes ÅkeriNya ConditorietNya PållesOF EkeriOlsson&EkbergOredssons Elektriska ABOsby AdvokatbyråOsby AutoKemi ABOsby BillackOsby ConstructionOsby Parca ABOsby RöjningstjänstOsby Snickeriprodukter ABOsby Svets & MekaniskaOSWOsby Såg & MotorOsby Truck & MaskinPeo o Linus Mark och MaskinPerssons Byggnads AB

PS ImportPwC i OsbyREFA RevisionRestaurang BorgenRumpebackens ÅkeriRörmontage i Osby ABS. Lindgrens BilverkstadSevenEleven/Shell i OsbySkånehus i OsbySkånsk FörsäkringsserviceSRS Sjölanders ABSwanson´s Travel ABTexo ABTexo ApplicationTH ByggTorggrillen i Osby Vi2 i OsbyVianor OsbyVingårdenXL Bygg/Osby Byggmaterial

Handla färg för 300kr

– få en valfri vara

från “Gyllene tjugan”

Aronssons Måleri ABÖ. Järnvägsgatan 11, Osby · Tel. 0479-102 30

www.flugger.se · Vardag 9 - 18, lördag 10 - 13

Måla dina väggar!

valfri vara

från “Gyllene tjugan”

589:- 10 liter

TalangjaktEfter konserten blir det en talangjakt med 10 deltagare. – Vi kom-mer att samarbeta med Borgen, ABF, Osby Näringsliv, Osby shopping och Tord Martinsson för att bredda konserten och få ett större stöd, säger Anna-Karin Bengts-son som är en av dem som håller i projektet. Vi vill skapa plattfor-mar som ger stöd och uppmuntran till unga talanger. Till sin hjälp har de även ljudtekni-ker Kristian Nilsson.

Många talangerKonserten blir på Borgen den 13 april klockan 16.00 och det är fri entré. Det finns massor med unga ta-

langer i Osby. Detta är ett sätt att ge dem en scen att visa upp sig på, menar Anna-Karin. Samtidigt så vill vi ju att det ska hända mer för de yngre. Medverkande i konserten

är främst unga i åldrarna 13-26 år. Vi hoppas på stort intresse från folk i och omkring Osby, avslutar Anna-Karin.

Julia Persson (t v), Julia Bengtsson och Elias Isakson (ej i bild) framträder i en konsert på Borgen den 13 april. Efter konserten hålls talangjakt.

Unga talanger i OsbyEn internationell konsert har tidigare arrangerats i musikskolans lokaler på Hasslarödsskolan. Då föddes idén att utveckla konserten och göra ett nytt större arrangemang på Borgen. Det blir samma tre solister igen (Julia Persson, Julia Bengtsson och Elias Isakson) som framträder med fem sånger var.

en sammanställning, men kan säga att man framförallt väljer efter det program man är intresserad av och ser en framtid för, inte bara vad kompisarna väljer eller vad föräldrarna vill. De flesta eleverna tyckte också att de fått tillräckligt med information om just vår skola och det känns bra för oss.

Minskat antalMargareta berättade också att många elever efter nian vill vidga sina vyer och åka iväg till en annan ort för att läsa. Ett starkt skäl är att träffa nya vänner, vilket självklart är viktigt i den åldern. Vi har ett stort antal elever som kom-mer från andra kommuner, så även på Ekbackeskolan träffar du nya vänner från andra orter och städer. Vi är väl medvetna att ålderskullarna på de elever som gör sina val till gymnasiet blir lägre och lägre ett antal år fram över. Genom att stärka den pedagogiska undervisningen med bl.a. fortbildning, diskussioner, gemensam lär-plattform och övrig skolutveckling, har vi förhoppningar om att vara ett klart alternativ även framöver i valet till gym-nasiet. Trots den hårda konkurrens som finns, avslutar Margareta.

Elever som vill bekanta sig närmare med Ekbackeskolan genom besök eller har frågor kan vända sig till SYV Mats Hermansson, tfn 0709 - 318036 eller rektor Margareta Gabrielsson, tfn 0709 - 888531.

15reportage

Lätt att belöna sigVi vet att den där chokladkakan är onyt-tig. Ändå äter vi den. Detta och många andra saker berörde Vickie Peolin under sin föreläsning i ett fullsatt kulturhus i Broby. – Hur kan det vara att vi många gånger vet vad vi bör göra annorlunda men ändå inte gör det vi vet?

Slavar under kickenBakom föreläsningen på Kulturhuset Vita Skolan i Broby stod Östra Göinge kommun och det blev snabbt fullt. Den församlade publiken fick sig en och annan tankestäl-lare och nickade igenkännande. För råden och inspirationen svarade Vickie Peolin som driver hälsoföretaget Vital. Vickie är ofta ute och föreläser och kan också ibland höras i Radio Kristianstad i Förmiddag med Helene Persson. I Broby handlade det om ”Hjärnan - kroppens överhuvud”. – Hur lätt är det inte att belöna sig själv ganska så omgående efter en insats. Jag är värd den här chokladbiten för jag gick ju trots allt några meter, säger Vickie. – Det handlar om hjärnans belöningscentra och hur lätt vi blir slavar under kicken, förklarar hon.

Hållbara förändringarMen, säger Vickie, det handlar om fo-kus. – Vi behöver vara motiverade i allt vi gör, såväl på vårt arbete som i vår fritid. Motivationen är grundläggande i allt vi gör! Passion! Målet med föreläsningen handlade som sagt om hur vi kan få till hållbara förändringar genom målsättning, motivation, strategi och kunskap. Om det sjönk in hos åhörarna eller ej återstår väl att se men det blev en intressant kväll - för både publik och föreläsare. – Det var engagerade människor i en underbar publik och högt i tak! En toppen kväll, verkligen!


reportage16

Nya framgångarTa hjälp av en reklambyrå inför vårens satsningar med t ex. Hemsida, Annonsutformning, Säljmaterial mm.

crbyra.se

ANNONSERA HÄR!

FRÅN 1050:- ** Gäller vid bokning av 10 annonser eller mer.

For bokn. eller information: [email protected] 0479 16007

17

Nilssons & Hagmans ÅkeriVärmevägen 8 i Osby. Tfn 0702-78 76 10

Besök vår

TVÄTTHALLBiltvätt till fast pris: 150:-Alla tvättartiklar och städmaterial ingår. Tid: ca 1 timme. Välkomna!

Freij’s BioBränsleGlimåkra

044-421 45, 0705-944 521Storgatan 17, Glimåkra. Öppet efter överenskommelse. Välkomna!

Pellets & LoggshämtPrisPellets Hel pall 52 x 16 kg = 832 kg

2.250:-Loggs briketterHel pall 96 x 10 kg = 960 kg

2.800:-

OSBYBYGGMATERIAL

Klövervägen 18283 22 OsbyE-post: [email protected]

Telefon: 0479-126 70

http://www.xlbygg.se

ELFAInredning

(Gäller ej Startpaket)

25%

SMART FÖRVARINGLAGERRENSNING 40-80% Sommar- & uterumsmöblerKöks- & matrumsmöblerSoffor & soffgrupper

Det annorlunda

MÖBELLAGRETV. Storgatan 2 Osby

Tel. 0479-302 80

www.outdoor-indoor.nu

Lördag-söndag 11-16

Välkomna!

Nybeställning

ar

20%

18 reportage

Öppettider: Vard. 10-18 | Lörd. 10-13Öppettider: Vard. 10-18 | Lörd. 10-13

Björn Borg kalsongtill Alla-hjärtan 229:-Storgatan 29

044-42020

Glöm inte kärleken! 14 februari

Alla Hjärtans Dag

Glimåkra Blomsterhandel

Vi har massor av presentförslag.

Ni har väl inte missat att det snart är alla hjärtans dag??

Välkomna!

Kostenheten blev en fullträff– Det var det bästa som kunnat hända, konstaterade kostchefen Sofia Herberts-son, när hon beskrev hur ansvaret för kosthanteringen och kökspersonalen i Älmhults kommun flyttades till en gemensam ny enhet. – Tidigare fanns det kökspersonal på skolor, förskolor och inom omsorgen, många med någon typ av kombinationstjänst. Idag har vi bättre kvalitet, gemensamma näringsberäknade matsedlar och hög andel ekologiska varor. Och vi har yrkesstoltheten, säger Sofia.

Om ekologisk matStudieförbundet Vuxenskolan i samarbete med Centerpartiet och Miljöpartiet de gröna ordnade i Osby ett arrangemang om Eko-logisk och närodlad mat i kom-munens kök. Initiativet kom från en pågående studiecirkel om eko-logisk mat.Sofia Herbertsson och Carina Waltherson från Kostenheten i Älmhults kommun fick många frågor från lyssnarskaran som bestod av både politiker, köks-personal, lokala matproducenter och privatpersoner med intresse för ekologisk mat.

En vegetarisk dag – Det nationella målet är att ha 25 % ekologisk mat, vi har numera 31

% och därmed är vi med i Ekomats-ligan, berättade Sofia Herbertsson. Vi har infört i skolan och förskolan en vegetarisk dag i veckan, och har skaffat oss gångbara recept genom att provlaga maten tillsammans med eleverna. Kaffe och bananer ska alltid vara både Rättvisemärkta och ekologiska. Dessa produkter innehåller annars mycket gifter och barnarbete förekommer ofta på odlingarna, och sådant vill vi inte vara med om, fortsätter hon.

Bäst för miljönDe har också hittat sätt att handla hos lokala producenter. – Global utveckling börjar lokalt, vidhöll Carina Waltherson och berättade stolt att Älmhults kommun var den första Milleniekommunen -09. Vi

tänker på vad som är bäst för miljön, så som ekologisk eller närproducerad mat, eller att använda gasbi-lar, säger Carina. På Älmhults hem-sida finns matsed-lar för alla verk-samheter enkelt tillgängliga. – Vi är en servicefunk-tion och målet är att matgästerna är nöjda. Matsalsmil-jön och personalen är lika viktiga som själva maten. Allt detta har vi uppnått tack vare den nya kosten-heten, säger Sofia Herbertsson. – Vi kan enklare sätta upp gemensamma

mål och de som jobbar i våra till-lagnings- och mottagningskök är proffs på matlagning och hantering, avslutar Carina Walthersson.

Text: Leena KossilaBild: Anna-Karin Bengtsson

Paul Seugling föreläser i OsbyÄr du nyfiken på ekologisk mat eller funderar du över matens plats och betydelse i vår tillvaro? Kom och lyssna till Paul Seugling från Slow Food i Skåne nordost. Besökare får också chans att prata om bra lokalt producerad mat.

Hur kan vår mat bidra till en levande landsbygd och ett bättre samhälle?Onsdag den 13:e februari, 18:00 på Ekebo. Begränsat antal platser.Anmälan till Petra Torgilsson 073-256 14 12

• Paul Seugling, Ordförande i Slow Food i Skåne nordost.

• Född i Nederländerna 1952.

• Utbildad till kock/restaurangchef i Neder-länderna, Frankrike och Italien.

• Kom till Sverige 1975 och arbetade på Tor-Line (rederi) i Göteborg.

• Vill inget hellre än att arbeta med och för GOD-REN-RÄTTVIS mat.

• Slow Food i Skåne nordost bildades 2009. Fakt

a

19

Så långt lagret räcker

7.995:-Ord. pris 12.490:-

GALEN SLUT-REA!4.995:-

(7.250:-)

Nova Bädd-soffa med divan

1.995:-Tyg eller

skinn

Endast tyg

20 % på alla mattoroch lampor (ord. varor)

ARIZONA u-soffa, L 140x325x208 cm. Pris i tyg Tina svart 7.990:-. Dubbel livslängd tack vare vändbara dynor!

ARIZONA

7.995:-Hämtpris

Månd-Fred 9-18, Lördag 10-13 • LönsbodaTel 0479-20160, 213 60 • www.bergmans.se• Kolla på www.bergmans.com

DOVER 3-sitssoffa med divan, L 138x262 cm. Hämtpris 4.995:-.

4.995:-Hämtpris

ELEGANS ResårmadrassEn lyxsäng med 18 cm hög nivåpocketfjädring och hög trä-ram. Pris inkl bäddmadrass Fastex: 7.215:-. (Ord.pris 8.490:-)

ELEGANS

15 %på Ekens sängarElegans

1.345:-Hämtpris

Clubfåtölj Willy till fantasipris. H 74, B73, D 73 cm.L 157x227, H87cm.

Rabatt på utgåendemodeller

30 60 - %

Gäller resår-, ställbar och kontinental-madrass fram t.o.m. 31 mars

HANDLARÄNTEFRITT6, 12 e. 24 mån-konto

Vi har en del fina Outlet-erbjudandeni vår butik!

outlet

TV-bänk 3765 i svart eller vit folie till fantasipris. L 130 cm, 890:-.

Centerpartiet ställer upp med lista i kyrkovalet hösten 2013

Måndagen den 25 februari kl 18 på Ekebo i Osby inbjudes kyrkligt intresserade för nominering till Osby-Visseltofta och Loshults församlingars kyrkofullmäktige i samband med Centerpartiavdelningens årsmöte.

Centerpartiets kommunkrets i Osby kommun inbjuder till årsmöte

Måndagen den 25 februari kl 19 på Ekebo i Osby.Alla medlemmar och sympatisörer hälsas välkomna!

Centerpartiets 1:e vice ordförande Anders W Jonsson, riksdagsledamot och ordförande i socialutskottet, besöker oss för kvällen och berättar om aktuell politik.

Det bjuds på enklare förtäring.

Välkomna!

Centerpartiet i Osby kommun

Anders PetterssonOrdförande 0709 31 81 77

Niklas LarssonVice ordförande 0701 43 82 25

Mer läkartid i LönsbodaUnder hösten arrangerade Lönsboda S-förening ett möte om Läkarbemanningen i Lönsboda med regionpolitiker Eva Pihl-Krabbe (s). Mötet kom till med anledning av att läkarbemanningen hade minskats i Lönsboda. Lönsboda vårdcentral hade blivit en filial till Osby och samtliga listade hade blivit överförda till Osby.

Viktigt med listningVid ett möte med verksamhetschef Ulf Jacobsson, beskrevs situation som ekonomiskt besvärlig och att det som gjordes var ett led i att räd-da vårdcentralen i Lönsboda. Om inte åtgärderna hade vidtagits så hade vårdcentralen tvingats stänga av ekonomiska skäl. – Hälsoringens målsättning är att bevara vårdcen-traler i både Lönsboda och Osby, säger Ulf Jacobsson. Man kan lista sig både i Osby och i Lönsboda. Det spelar ingen roll vilket. Du förs in på en gemensam listning i Hälsoringen Osby-Lönsboda som det heter numera. Det viktiga är att så många som möjligt listar sig i kommunen. För att lista sig

kan du antingen gå in på någon av vårdcentralerna eller på www.halsoringen.se.

Öppet möteDet glädjande är att en läkare har anställts på 80 % och ytterligare en på 50 % ska börja inom kort. På så vis ökar närvaron av läkare både i Lönsboda och Osby. Torsdagen den 7 mars kl. 19.00 kommer S-föreningen att arrangera ett öppet möte i Lönsboda medborgarhus där Ulf Jacobsson medverkar. Förhoppningen är att så många som möjligt sluter upp på det mö-tet för att diskutera vårdcentralens framtid.

Tommy Augustsson

reportage

20 kultur & nöje

Vägarnas Folk - drommens manusch till Osby BibliotekOnsdag den 27 februari kl 19.00 berättar författare Bennie Åkerfeldt och trubadur Pelle Jageby musiksätter föreläsningen som handlar om de grup-per som bevandrat våra svenska vägar: knallare - luffare - resande - romer. Bennie och Pelle blandar berättande och visor och ger en kärleksfull inblick i de människors liv som kanske inte gått i mittfåran. Någon liten reflek-tion tillåter de sig också att göra. Fri entré och fika i pausen. Välkomna! Osby Bibliotek, Östra Järnvägsgatan 16, Osby, 0479-528 210 , www.osby.se

Utställning om Svarta BergenLördag den 16 februari kl 12.00 invigs en ny utställning på Osby Bibliotek. Det är föreningen Svarta Bergen som producerat en utställning för att visa bredden i sin verksamhet och diabasens möjligheter. Vi kommer att se såväl klassiska bilder av stenindustrin som helt nya foto av elever från Stenforsaskolan. Nyproducerad diabas konst kommer att blandas med äldre bruksföremål från Hägghult. Varmt välkomna!

Osby Bibliotek, Ö. Järnvägsg. 16, Osby tel 0479-528 210

Bländverk 14.2 –3.3För femte året i rad presenterar Östra Göinge kommun ett högkvali-tativt ljusprojekt som spänner över såväl nationella som kulturellagränser. Från 2013 tar projektet nya former under rubriken BLÄND-VERK och fokuserar nu även på kunskap kring ljusets olika egenska-per. Under utställningsperioden visas verk av japanske konstnären Takahito Kimura, svenske ljuskonstnären Christian Sandell och konstfilmaren Anders Weberg.

Vernissage BLÄNDVERK 14.2 mellan kl 16 – 20 på Kul-turhuset Vita Skolan, Broby.

16.30 Föreläsningar av Taka-hito Kimura, Christian San-

dell och Anders Weberg.

18.00 Utställningen invigs av kommunfullmäktiges ordförande Uno Johansson

Vårens make-up trenderMitt namn är Susanne Ekelund och jag är utbildad hudterapeut med Cides-coexamen vid Gildaskolan. Jag arbetar på Karins din Helhet i Broby, där vi erbjuder en helhet för dig med kläder, underkläder, hudvård och makeup.

Hudvård är ett stort intresse för mig och jag arbetar utifrån varje kunds unika behov. Ett tips nu i vintertider när det blåser kallt om kinderna är att investera i en kraftigare dagkräm, precis som vi har vinterjacka, för att skydda vår hud bättre. När vårsolen börjar dyka upp, som vi nog alla läng-tar till, kan jag rekommendera att storstäda huden, både ansikte och kropp, i form av en peeling, för att skrubba bort torr trött vinterhud. Dessutom är det bra att unna dig en behandling för att förbereda

huden för en ny säsong.

Mitt förslag där är Ansiktsbe-handling Classic, där du först får en kort ryggmassage, som följs av en hudanalys, rengöring, pe-eling, portömning, plock av bryn, underbar massage av ansikte och dekolltage, mask speciellt anpassad för din huds behov och när den arbetar på din hud ger jag dig en skön handmassage, behandlingen avslutas med vårdande ögon- och dagkräm. Nu när vi storstädat hu-den är det dags att göra oss fina,

makeup! Unna dig en personlig analys och genomgång med de rätta färgerna just för dig. Det får du via en makeup-konsultation.

Lite av vårens trender inom makeup är pastellfärger! såsom ljusrosa, blå och lila toner. Eyeliner och läppar i starka färger i cerise, rött och korall är ett måste. En av vårens trender i kläder är mönstrade klän-ningar, kavajer och byxor. Härliga ljusa och även färgstarka toner som kombineras ihop, gör att vi upp-lever något nytt och spännande!Välkomna in i butiken och låt oss inspirera dig!

Susanne

21reportage

EVENEMANG

14 februariALLA HJÄRTANS DAG

Romantisk 3-rätters meny med underhållning

1 marsPOPQUIZ MED

JESPER SJÖBERGKom och gissa, sjung och ha chans att vinna ett fint pris!

8 marsVINPROVNING PÅ

INTERNATIONELLA KVINNODAGEN

Vinprovning med viner från kvinnliga vinmakare och

middag

14 marsAFTER WORK

MED LIVE MUSIKBuffé & ett glas vin eller

en öl för 155,-

21 marsAFTER WORK

MED LIVE MUSIKBuffé & ett glas vin eller

en öl för 155,-

6 aprilTRUBADURKVÄLL

MED JONNY DUFWAMiddag med vin eller öl för

249,-

27 aprilMAGISK AFTON MED STEFAN ODELBERGMiddag & underhållning

Välkomna med

Er bokn ing !

[email protected]

0479-162 22 r e s taurang en

0479-318 30 ho t e l l e t

f u l l bokat

IFK OSBYÅrsmöte

Onsdag den 27 febr kl. 19.00

i klubbstugan.

Välkomna!

Styrelsen BUTIKSÖPPET ONS 13-18. Övrig tid behandlingar spa aktiviteterEmmislöv 1117, Broby. Tel 070-206 45 98. www.annasbiocare.se

Naturterapeutiska behandlingar, massage, zon- och akupressur-

behandling, samtal, spabad m m, butik

Presentkort! Behandlingar,

butik & spa

Möt våren med kraft och inspiration!Vårnyheter varje vecka!

mode & skönhet

Susanne Ekelund, hudterapeut

Det Skånska kriget Stig Andersson berättar till illustrativa bilder om detta blodiga dansk-svenska krig, som hårt drabbade den skånska civilbefolkningen. Detta berättas ur ett skånskt perspektiv, där hela skeendet beskrivs från krigets utbrott 1675 till freden 1679. Stig Andersson kommer till Medborgarhuset i Lönsboda söndagen den 24 februari, kl. 18. Arrangör: Örkeneds föreläsningsförening.

Text o bild: Sven Hellgren

SPORTLOVkom och spela bowling på

sportlovet vecka 8.

måndag - fredag 10.00-17.00 samt söndag 13.00-17.00

endast 100:- per timme och bana inkl. skohyra!

för bokning ring för bokning ring 0479-107 49

www.facebook.com/osbybowlingcenterwww.osbybowlingcenter.se

Snart blir de flesta, kanske alla, skolbarn glada då det hägrar sport-lov, eller vårvinterlov som det också kallades förr. Jag minns att vi fick ut späckade små kataloger över alla aktiviteter som fanns att välja på, under lovet, då jag gick i skolan. Det var alltid bordtennisturnering, med Inga-Lisa Håkansson som le-dare i Hököns skola och ofta var skridskoisen spolad i vår by.

Pingstkyrkan brukade ha något extra roligt på ”Torsdagsträffen” när det var sportlov. Nuförtiden har barn och ungdomar många aktiviteter för sig och en hel del är på fritids hela sportlovsveckan och föreningarnas inblandning i lovet har minskat mycket, har jag förstått av utbudet.

I Hökön har vi två aktiviteter under sportlovet i år. På onsdagen den 20

februari gästar Artur Strid Hököns skola kl.19 för att berätta om det Hökön han minns från sin uppväxt. Artur har skrivit flera romaner med hembyn som spelplan. Han kommer även att visa några tavlor som under våren sedan kommer att ställas ut på Osby bibliotek. Om de humoristiska tavlorna säger Artur själv: ”De är humoristiska, men det finns ingen riktig humor utan allvar i botten.”

Den andra aktiviteten är Tipsrun-dan som går av stapeln på söndagen 24/2 kl.14.00. Start vid Hököns skola. Det blir då frågor för stora och små, korvgrillning, fika och lotterier. Hököns intresseförening är det som bjuder in till dessa ak-tiviteter. Alla åldrar är välkomna till Hököns skola!

Catarina Carleson

Catarina Carlesonhökön

Sportlov i Hökön

knislinge

Jag valdeEkbackeskolan!Lucas Nordlund, 16 år, Glimåkra

Går Samhällsprogrammet

Varför Ekbackeskolan? För det är en bra skola och den ligger nära.

Vad gör du på fritiden?Spelar hockey och träffar vänner.

EKBACKESKOLANOSBY

www.ekbackeskolan.se

Ekbackeskolan

- den lilla skolan med

de stora möjligheterna!Ekbackeskolan

- den lilla skolan med

de stora möjligheterna! Ekbackeskolan har tilldelats

1:a pris

22 föreningar

UF-företaget Events By Nikso, som startades i september 2012 och drivs av Nicole Olsen och Sofie Sandkvist, drar nu igång sitt andra stora disco! Denna gång bjuder de in alla Östra Göinges barn i årskurserna F-6.

Discot som är fredagen den 16 fe-bruari kommer att vara i Folkets Park, Knislinge. Det drar igång med härlig musik! De hälsar också att kisken kommer att vara välfylld.Temat för discot denna gång är: Valentine-rock

Två omgångarFör föräldrar som vill stanna kvar kommer det att finnas ett föräld-rarum i anslutning till discoloka-len, där det kommer att finnas

möjlighet till fika för en ringa peng. Discot som hålls i två om-gångar – mest för de minstas skull – börjar med åk F-2 mellan klockan 17.30 och 19.00. Åk 3-6 är välkomna mellan 19.30 och 21.30.Inträdet kostar 25 kronor.

Kontaktinfo: 0768-602150 | [email protected] | facebook.com/eventsbyniksouf | #eventsbyniksouf

Barnens tur att Rocka loss!

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479 -52 80 00 vx | E-post : [email protected] | www.osby.se

Osby IshallKlöverv. 10, Osby Tel: 0479-528 351. Allmänåkning under sportlovet måndag 12-13.30tisdag – torsdag 11.30-13.00fredag 12.00-14.20

Lönsboda Simhall Tosthultsvägen 19, LönsbodaLör 16/2 10.00-14.00 allmänhet, rutsch-kanan i bassängenTis 19/2 06.00-09.00 morgonsim10.00-15.00 extraöppet, rutschkanan i bassängenOns 20/2 16.00-20.00 allmänhetTors 21/2 14.00-16.00 rehab. 16.00-20.00 allmänhet, efter 18.30 endast motionssimFre 22/2 10.00-20.00 extra öppet, Pluto i bassängenLör 23/2 10.00-14.00 allmänhet, Pluto i bassängenKassan stänger 1 timme tidigare.

Osby Simhall Skeingev. 19, OsbySön 17/2 13.00-17.00 allmänhet, Pluto i bassängenMån 18/2 16.00-21.00 allmänhet, efter 19.00 endast motionssimTis 19/2 14.00-19.00 allmänhet, Pluto i bassängenOns 20/2 06.30-09.00 morgonsimTors 21/2 14.00-15.30 pensionärsbadFre 22/2 14.00-20.00 allmänhet, rutsch-kanan i bassängenSön 24/2 13.00-17.00 allmänhet, rutsch-kanan i bassängenKassan stänger 1 timme tidigare

SPORTLOVSSIMSKOLAMån – Fre kl. 9-10 Osby simhallFör elever i åk 2 – 9 som inte når skolans mål i simning i ämnet idrott och hälsa. Vi erbjuder dessa elever intensivträningGRATIS. Anmälan och frågor ring sim-hallen tel. 0479/528212 senast den 15/2.

Måndag 18 februari Prova på att väva! från 7 årkl 09-12. Osby Vävstuga, Prostg. 7, Osby Har du testat att väva någon gång? Om inte kom till vävstugan och prova på med lite hjälp. Arr: Osby Vävstuga Kontakt-person: Barbro Johannesson 0479-313 42, 0733-103906

Korsordsworkshop – för låg- och mellanstadie kl 10-12. Lönsboda Bibliotek, Trane-bodagv. 1 Lönsboda Vill du göra ett eget korsord som du kan testa på kompisar och familj? Kom till biblioteket idag så hjälps vi åt att sätta samman ett korsord. Arr: Osby Bibliotek Kontaktperson: Thomas Wiking Tel: 0479-528 210

Gratis prova på ridningkl 10 -11.30, Osby RF, Västra Kalhult 2050, OsbyFör er som är intresserade av att börja rida. Hjälm o skyddväst finns att låna. Arr: Osbyortens Ryttarförening Tel: 073-8060980 / 0479-312 51 www. orf.se

Sportlovsbowlingkl 10-17. Osby Bowlingcenter, Södra Portgatan 28 A, OsbySportlovserbjudande!! Kom hela familjen och bowla för 100 kr banan. Arr: Osby Bowlingcenter Tel: 0479-107 49 [email protected]

Paintbollskytte – för högstadiet kl 13-15.30. Fritidsgården EttBe, Tranebodav 1b, Lönsboda 200 skott, skyddsutrustning. Ta med mössa/vantar och bra skor. Obs! För-anmälan. Begränsat antal platser, max 10 personer. Kostnad 100 kr betalas vid anmälan! Arr: Fritidsgården EttBe Tel: 0479-528 475

Luftpistolskytte kl 17-19, Lönsboda Pistolskytte- klubb, Nytebodavägen, LönsbodaProva på luftpistolskytte inomhus i luft-pistolhallen. Arr: Lönsboda Pistolskyt-teklubb Tel: 0479-21592

Zumba och spinning – för hög-stadium, gymnasiumOsby Sporthall, Spegelsalen, Skeingev. 19, Osbykl 18.15 Zumba, kl 19.30 SpinningKom ombytt och medtag vattenflaska.Gratis för ungdomar som uppger ”sport-lovsledig”. Arr: MA Aerobic Team Kontakt: Anette Sundin Stensson, tel: 0479-31898 / 0708-731898

Tisdag 19 februari Paintbollskytte – för högstadiet kl 9-11. Osby Naturbruksgymnasium, Marklundav. 9, Osby 200 skott, skyddsutrustning. Ta med mössa/vantar och bra skor. Obs! För-anmälan. Begränsat antal platser, max 10 personer. Kostnad 100 kr betalas vid anmälan! Arr: Osby Naturbruksgyma-niums IF Kontakt: Michael Starck Tel: 070-9318031 070-3918030

Prova på att väva! från 7 årkl 09-12. Osby Vävstuga, Prostg. 7, Osby Se måndagen för mer information.

SportlovsbowlingSe måndagen för mer information.

Gör dina egna pins – alla åldrar kl 13-16. Osby Bibliotek, Ö.järnvägsg. 16, Osby Gör en cool knapp att sätta på väskan eller jackan. Vi har material, men du får gärna ta med ett foto eller en bild som du gillar om du vill. Max 3 pins per barn. Arr: Osby Kultur & Bibliotek Kontakt-person: Lotta Linders Tel: 0479-528 210

Paintboll skytte – för högstadiet kl 13-15.30. Fritidsgården Pulsen, Osby 200 skott, skyddsutrustning. Ta med mössa/vantar och bra skor. Obs! Föranmälan. Begränsat antal platser, max 10 personer. Kostnad 100 kr betalas vid anmälan! Arr: Fritidsgården Pulsen Tel: 0479-52 82 44

Biljardturnering och Öppet på Fritidsgårdenkl 16-21. Fritidsgården EttBe,Tranebodav. 1B, LönsbodaArr: Fritidsgården EttBe, tel 0479-528 475

Gympa – för högstadium, gym-nasium kl 18.30. Osby Sporthall - spegelsalen,

Skeingev. 19, OsbyKom ombytt och medtag vattenflaska.Gratis för ungdomar som uppger ”sport-lovsledig”. Arr: MA Aerobic Team Kontakt: Anette Sundin Stensson Tel: 0479-31898 / 0708-731898

Onsdag 20 februariPaintbollskytte – för högstadiet och gymnasiet kl 9-11. Osby Naturbruksgymnasium, Marklundav. 9, Osby 200 skott, skyddsutrustning. Ta med mössa/vantar och bra skor. Obs! För-anmälan. Begränsat antal platser, max 10 personer. Kostnad 100 kr betalas vid anmälan! Arr: Osby Naturbruksgyma-niums IF Kontakt: Michael Starck Tel: 070-9318031 070-3918030

Prova på att väva! från 7 årkl 09-12. Osby Vävstuga, Prostg. 7, Osby Se måndagen för mer information.

Innefotboll – 9-16 år kl 10. Osby Sporthall, Skeingev. 19, OsbyKom och spela! Glöm inte dina inneskor! Arr: IFK Osby Kontaktperson: Thomas Sjöbeck Tel: 070-219 58 48


Spellab – för låg- och mellanstadiekl 13-16. Osby Bibliotek, Ö.järnvägsg. 16, OsbyUnder spellabet tänkte vi tillsammans göra nya versioner av brädspelet Fia med Knuff. Arr: Osby Bibliotek Kontaktper-son: Thomas Wiking Tel: 0479-528 210

5-kamp och sportlovsfika! – för åk 6 kl 14-20. Fritidsgården Pulsen, Osby. Arr: Fritidsgården Pulsen Tel: 0479-52 82 44

Luftpistolskytte kl 17-19, Lönsboda Pistolskytteklubb, Nytebodavägen, LönsbodaProva på luftpistolskytte inomhus i luft-pistolhallen. Arr: Lönsboda Pistolskyt-teklubb Tel: 0479-21592

Mixpass - för högstadium, gym-nasium kl 18.30. Osby Sporthall, Spegelsalen, Skeingev. 19, OsbyKom ombytt och medtag vattenflaska.Gratis för ungdomar som uppger ”sport-lovsledig”. Arr: MA Aerobic Team Kontakt: Anette Sundin Stensson Tel: 0479-31898 / 0708-731898

Torsdag 21 februari Innefotboll – 9-16 år kl 9. Osby Sporthall, Skeingev. 19, OsbySe onsdagen för mer information.


Korsordsworkshop – för låg- och mellanstadie kl 13-15. Osby Bibliotek, Ö.Järnvägsg. 16, Osby

Vill du göra ett eget korsord som du kan testa på kompisar och familj? Kom till biblioteket idag så hjälps vi åt att sätta samman ett korsord. Arr: Osby Bibliotek Kontaktperson: Thomas Wiking Tel: 0479-528 210

Film & mys – för högstadiet kl 14-20. Fritidsgården Pulsen, Osby Arr: Fritidsgården Pulsen Tel: 0479-52 82 44

Muskelpass och spinning, styrka – för högstadium, gymnasiumOsby Sporthall - spegelsalen, Skeingev. 19, Osbykl 18.15 Muskelpass, kl 19.30 Spin-ning - styrka. Kom ombytt och medtag vattenflaska.Gratis för ungdomar som uppger ”sport-lovsledig”. Arr: MA Aerobic Team Kontakt: Anette Sundin Stensson, tel: 0479-31898 / 0708-731898

Fredag 22 februari Innefotboll – 9-16 år kl 9. Osby Sporthall, Skeingev. 19, OsbySe onsdagen för mer information.

Vill du bli cirkusstjärna för en dag? Från 7 till 13 år. kl 10-11.30 Parkskolans gympasal, Osby. kl 14-15.30 Örkenedskolan gympasalen, Lönsboda Prova på häftiga cirkuskonster under led-ning av professionella cirkusartister och instruktörer. Ledare är Anneli de Wahl och Amanda van Rheinberg från Karavan/ Pangea Scenkonst. Ta med mjuka, oömma kläder (träningskläder), vattenflaska och mellanmål. Ha uppsatt hår om du har långt hår. Begränsat antal platser (max 15 p/ grupp) Anm. till: Osby Bibliotek på 0479-528 210. Arr: Osby Kultur


24 timmars Osby XLAN – för högstadiet Start kl 18.00. Fritidsgården Pulsen; Osby Föranmälan - kostnad 50 kr. Arr: Fri-tidsgården Pulsen Tel: 0479-52 82 44

Söndag 24 februariSportlovsbowlingkl 13-17. Osby Bowlingcenter, Södra Portgatan 28 A, OsbySe måndagen för mer information.

Speldag - för 12 år och uppåtkl. 13-20. Fritidsgården Pulsen - ingång baksidan (källaren)Vi spelar figur samt bordsspel och du kan prova på hobbymålning. Arr: So-ciety of Gaming Culture Kontakt: Oliver Sundström Tel: 070-2764237

Scouttävling – för hela familjen! kl 14-16. Scoutgården Ebbarp, Ebbarpsv. 104, Osby (efter Osby Camping) Vi inbjuder till en scouttävling där man får prova på olika moment som kan inträffa för en scout ... kom och tävla! Arr: Osby Scoutkår Kontaktperson: Mats Erntsson Tel: 0706-478 685

23SPORTLOV 2013

Marklundaskolan, Osby Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18, Lörd. kl. 10-14 Telefon 0479-150 46

Välkommen att fyndabland nyinkomna fräscha kläder,

prydn.saker, möbler, textilier m.m.

Föreningar som gör skillnadDen konsert som hölls på Mjöbyg-get i augusti gav en behållning, som oavkortad har överlämnats till Barnkliniken vid CSK. Kon-serten var ett samarrangemang mellan Osby Rotaryklubb och Osby-Broby Inner Wheel klubb. Barnläkare Lars Almrot kom till Rotarys möte för att mottaga de 30.000 kronorna från de två orga-nisationerna.

Flickors utbildningLars Almrot höll ett mycket in-tressant föredrag om sjukvård i Afrika och speciellt i Sudan. Barnadödligheten för barn upp till fem år är mycket hög, men med läkarinsatser har man kun-nat sänka dödligheten från 10% till ca 6%. Man söker läkare av samma orsaker som i Sverige. Att kvinnor fått möjlighet att lära sig läsa har varit en bidragande faktor

Presidenterna Marianne Henricson och Åke Berglund överlämnar checken till barnläkare Lars Almrot. Värdparet på Mjöbygget Laila och Lennart Ohlsson övervakar.

till kunskap för att bättre ta hand om barnen. Inner Wheel satsar på projektet ”Flickors utbildning” och Rotary på ”Utrotning av polio”. Båda organisationerna sänder ut läkare via Rotary Doctors.

Bättre tillvaroNu känns det extra viktigt att också nationellt kunna hjälpa våra barn vid Barnkliniken i Kristianstad till en bättre tillvaro.

BRIO Lekoseum via Solvig Nord skänkte många leksaker och Leko-Lar satsar också stort. Inner Wheel och Rotary gör skillnad i världen.

Text: Christine IvarssonBild: Sven-Åke Kristensson

24 föreningar

Fukikos stöd uppmärksammat Fukiko Nakabayashi Hellgren från Lönsboda har tidigare engagerat sig i årsdagarna till minne av atombomerna över Hiroshima och Nagasaki. När tsunamin och kärnkraftsolyckan inträffade i Japan 2011, så har hennes enga-gemang vuxit. Framför allt för alla de barn som drabbades hårt.

Julkort till JapanFukiko startade en egen insamling och fick ihop 12500 kr, som hon skänkte till det drabbade området. Hennes insats uppmärksammades i Japan och tackbrev skickades både till Fukiko och till Osby kommun. Från de japanska myndigheterna kom en önskan om julkort från hela världen, som skulle skickas till de drabbade barnen. Fukiko engagerade skolbarnen i Osby kom-mun och ca 270 julkort landade senare i Japan. Totalt fick man ca 30000 julkort från hela världen.

Stor tacksamhetÅter igen kom det ett tackbrev, denna gång från Tagajos borg-mästare Mr Kikuchi i Miyagi. På årsdagen 11 mars 2012 skickade Fukiko 500 st papperstranor och en mängd information, klipp från tidningar (bland annat Allt om Osby) till Borgmästaren, för att visa att även vi i Sverige bryr oss. Allt översatt av Fukiko. En-gagemanget från Osby har skapat stort intresse i Japan. Något som då också resulterat i stor tacksam-het sänt till både Fukiko och till myndigheterna.

Text: [email protected]: Tommy Helgevold

Ny kokbok av Inga-BethDu kanske älskar kokböcker lika mycket som jag? Har metervis med fyllda bokhyllorna hemma? Några av dem är som konstverk, fulla av fantastiska stilleben som lockar fram förföriska bilder och löften om måltider du aldrig glömmer. Vad synd att verkligheten i köket nästan aldrig motsvarar det aptitretande utseendet från en perfekt retuscherad bild. Ungefär så inleder Inga-Beth Hinchliffe sin nya kokbok – Grönt och Gott.

Vanlig mat för vanligt folkInga-Beth har gjort en kokbok som är till för att användas! – Det är en kokbok för oss som tycker om att laga mat – inte bara se på den eller drömma om den. En jordnära samling av sunda, smakrika rätter. Den goda smaken och njutningen minskar inte bara för att det är en-kelt och rakt på sak att laga en rätt som kanske bara tar några minuter. Det betyder inte att slutresultatet inte är bra nog att hamna i famil-jealbumet, menar hon.

Passion för resorFrukt och grönsaker smakar inte bättre av långa tillagningstider. – Många av recepten har jag hämtat från den andra passionen i mitt liv, att resa. Kärleken till mat och kärle-ken till resor har mycket gemensamt. Att utforska det okända, att smaka på något nytt. Även om mycket är nytt så är ofta ingredienserna väl-bekanta. Med denna bok vill Inga-

Beth ge dig en samling hälsosamma vegetariska rätter som smakar gott och är lätta att laga. Vanlig mat för vanligt folk.

Inga timmar i köket– Jag ville göra en kokbok som i första hand är till för att användas. Inga-Beth gillar att inspireras av kokböcker men är ju samtidigt väl införstådd med att många av dem just är till för att inspirera. Varje årstid, högtid har sina rätter, sina ingredienser. Varje land, spännande områden innebär nya smaker och kombinationer. Allt kan omvandlas till härliga recept där du får lägga timmar i köket i förhoppning om att nå fram till den vackra bilden. Bilden som lovar smaker du ald-rig varit i närheten av. En fägring för alla sinnen som inbringar både beröm och beundran. Men är det verkligen så lätt? Problemen börjar ofta redan med att hitta de rätta ingredienserna. – Allt jag skriver

om i denna bok, kan du hitta på både Coop och ICA, säger Inga-Beth.

Mer än grönt och gottFör att göra tillagningen ännu enklare, har hon lagt till prak-tiska tips och idéer här och där – information och goda råd som Inga-Beth samlat på sig under årens lopp via expe-rimentlust i köket. Allt för att hjälpa dig att laga det som inte bara är grönt och gott utan också prisvänligt och lättlagat.Detta är hennes andra bok om mat. Den första ”Världens mat” fick ett bra mottagande med stor efterfrågan som följd. Nu är det alltså dags igen för Inga-Beth från Killeberg. Här bor hon med maken Ian. Till vardags driver de ett översätt-ningsföretag.

Text: [email protected] Bild: privat

25

Välkommen härliga gröna vårMå bättre _ ät grönt

Den praktiska spiralryggen gör det lätt att lägga upp kokboken när du vill följa recepten.

Den här boken är full av enkla och smakrika vegetariska rätter från många olika länder.

Inga-Beth Hinchliffe erbjuder nu sin nya kokbok GRÖNT OCH GOTT med enkla recept för att laga mat att njuta av. Och härliga frestande bilder

Grönsaker och örter är hälsosamma och läckra. De frestar smaklökarna.

Nu! Specialpris!

100 kronor (+ porto)

För ditt eget exemplar, kontakta Inga-Beth direkt på[email protected] eller 0479-30040

reportage

Hm … var blir tiden av?

Ett gulnat albumEtt gulnat album fram jag tog.

Ur detta plötsligt mot mig drog

en vemodskänsla varm och stor

och längtan till min far och mor.

Där är jag själv som liten ”glytt”

trots alla åren som har flytt

mitt bland de kära ifrån förr,

som rymdes bakom hemmets dörr.

De ler mot mig, jag ler mot dem

och katten vid mitt barndomshem.

Där står ju jag och där står Rut

och där är Betsys uthusknut.

Så många som ej längre finns

de borta är men dem jag minns

med glädje när jag vänder blad

och skådar foton rad på rad.

Från tid så annorlunda

jag minns vår söndagsrunda

med gräddbullsköp och titt i skyltat fönster

som etsats i mitt minnes mönster

och gulnat album som finns kvar

med händelser från forna dar.

Emilia W

Erfarenheten säger att våren kommer tids nog och med stor sannolikhet blir det så i år också. Varför är det så svårt att vänta. Vi vet ju att vi inte kan på-verka utgången av vårens ankomst ett endaste dugg och på ett vis så känns det ganska bra, även om vi på ett annat vis så gärna skulle vilja ha det som ligger i framtiden nu. Vi målar för vårt inre upp, inte bara en bild utan många bilder av hur fantastisk den tid är som ligger framför oss. Grönskan, sommaren, den molnfria himlen, grillen, gröngräsets fikastunder, gemenskap med vänner, bad, lek och spel med barn och barn-barn, nypotatisen i landet etc. Det är kanske vår tids riktigt stora dilemma, att vänta. Framtiden verkar ha allt det som vi saknar eller önskar nu. Att gå och vänta på bättre tider när vi vet hur vi vill ha det, det har vi inte riktigt tid med. Konstigt, eller hur?

Det kanske var bättre förr. Då tog man sig mer tid, har man hört. Ett sådant uttryck är “fråga åkern, den vet”. Med

Lars-Åke Paulsson, Missionskyrkan

Tittar man på utetermometern så kan man nästan tänka sig att lägga in ett vedträ till i brasan, stanna inne, ta en kopp kaffe och njuta av den “goa” vär-men. Detta är tiden då många längtar efter våren och lite varmare, ljusare tider.

åkern kan du inte, hur gärna du än vill, påskynda växandets process, utan det får ta den tid det tar fram till skörd. Många gånger kan vi läsa alla dessa förståndiga ord som dyker upp då och då i vår mass-mediala värld. Det är ju bra för alla andra men inte för mig just nu och att “fånga dagen” det kan vi tänka och säga, men hur gör man? När du avnjutit kaffet vid brasans sken, när du fått ha en liten eftertankens stund och tankarna liksom lyft och svävat fritt i ditt inre, kanske du säger till dig själv: – Det var väl använd tid, med betoning på ordet “väl”. Tiden blev liksom “infångad”. Och där i den väl använda tiden kanske du bad för någon, tänkte på dina nära, barnen, kyrkan, de som förvaltar det politiska uppdraget i vårt samhälle eller varför inte – Du bad för dig själv och din egen situation. Det är mycket väl använd tid, för att inte säga “ovärderligt” väl använd tid.

Lars-Åke PaulssonMissionskyrkan

26 dikt, livsåskådning & reportage

Göingeflickorna ställer utNu är ett nytt arrangemang bokat i Boalts Bygdegård. Denna gång är det ingen föreläsning utan en utställning i tre dagar, 22-24 februari. Det handlar om Göingeflickorna. De ställer ut material från tiden när de var som mest aktiva – 1960-talet.

Foto och filmDu kommer att kunna se deras instrument, kläder, bilder från turnéer runt om i Sverige och utom-lands. Här finns tidnings-klipp och DVD-filmen av Thord Martinsson i Osby, som kommer att visas på storbildsskärm två gång-er varje utställningsdag. Däremellan serveras både kaffe med bröd och varm korv. Arrangemanget görs i samarbete med Studieför- bundet Vuxenskolan och Boalts Bygdegård. Göinge- flickorna och deras an-höriga bistår med allt material.

Text: Ingrid JohanssonBild: Olle Martinsson,

Boalt

Ons. 13 februari 14:00 Missionssyföreningen samlas i F. H 18:15 Kvällsmässa, S:t Petri kapell.

Tors. 14 februari14:00 Mässa på Rönnebacken och Lindhem

Sön. 17 februari10:00 Högmässa i Osby kyrka, T. Månsson

Detta händer i vår församling

Telefon exp: 0479-52 45 00Adress: Ö. Storg. [email protected]/osby-visseltofta

18:00 Taizémässa i Visseltofta kyrka, T. Månsson

Mån. 18 februari10:00 Måndagsträffen på Ekebo

Tis. 19 februari18:30 Nybygdens sykrets samlas i F.H

Ons. 20 februari 12:00 Sopplunch i F.H18:15 Kvällsmässa S:t Petri kapell

Tors. 21 februari 14:00 Träffpunkten samlas i F.H.14:00 Sång på gång på Rönne-backen

Sön. 24 februari 10:00 Högmässa i Osby kyrka, H. Eriksson14:00 Gudstjänst i Kräbbleboda kapell, H. Eriksson

Mån. 25 februari10:00 Måndagsträffen på Ekebo14.00 Sång på gång på Lindhem

Tis. 26 februari18:30 Församlingsafton, möte ang. sammanslagningen med Loshults församling och framtagande av ny församlingsinstr.

Ons. 27 februari14:00 Missionssyföreningen samlas i F.H.18:15 Taizémässa, S:t Petri kapell.

Mingelfi ka efter gudstjänst i Osby kyrka, om ej annat anges. Vardagar, morgonbön i St Petri kapell, 8:30. Varmt Välkomna!

Alla hjärtans dag står för dörren Kanske en dag som för många hör ihop med godishjärtan och blommor. För några är dagen rolig och på något sätt viktig medan den för andra kan kännas ganska obetydlig. Det kan också fi nnas de som upplever dagen som plågsam när man får se hur andra får blommor och hälsningar medan man själv blir utan. I år infaller Alla hjärtans dag på fastetidens andra dag, dagen efter Askonsdagen. Fastetiden handlar också om kärlek. Alla hjär-tans dag handlar om den kärlek som är föremålet för mångas drömmar, att få fi nna någon att dela livet med någon att älska och att bli älskad av. Fasteti-den slås an på Fastlagssöndagen, som har temat ”Kärlekens väg”. Kärlekens väg är den väg Gud själv vandrade på vägen mot korsfästelsen på Golgata, utanför Jerusalem, vid påskhögtiden. Det är också den väg varje kristen blir

Loppis i församlingshemmet 16 mars 11.00 –14.00du själv. Du kan så klart även välja om du vill skänka det till förmån för insamlingen.

Intresserad? Kontakta Johanna af Sillén på 0709-258 023.

Insamling till Svenska kyrkans internationella arbete.

OBS! Under sportlovet, v. 8, håller ”Öppna gruppen” samt övriga barn- och ungdomsgrupper ledigt.

JONA – oratorium av Bengt Almfjord

Den bibliska berättelsen om pro-feten Jona, som blev slukad av en stor fi sk, framförs söndagen den 3 mars kl 17.00 i Osby kyrka, i orato-riets form. Bengt Almfjord, som för tillfället är tjänstledig från sin orga-nisttjänst i Osby för att undervisa i kyrkomusik och liturgisk sång vid Pastoralinstitutet i Lund, har skrivit verket för 4 sångare, violin, cello och orgel. JONA är skrivet i traditionell kyrkomusikton med dragning åt ba-rock- och fi lmmusik. Till oratoriet har konstnär-innan Joanna Agetorp

från Degeberga, tillverkat en stor fi sk i trä och tyg, som bokstavligen slukar den stackars profeten under dramatisk musik. Oratoriet tar ca 45 min och hade sitt uruppförande i Visseltofta kyrka 2009. Det har också framförts i kyrkorna i Älm-hult och Hässleholm. Ensemblen består av Kristina Nygaard - so-pran, Ylva Palmgren - alt, Bengt Eric Ericsson - baryton, Nils Olof Svensson - tenor, Camilla Gustavs-son - cello, Sverker Eriksson - vio-lin och Bengt Almfjord - orgel.

sänd att vandra och som initieras i dopet. Kärleken har två tydliga rikt-ningar i våra kristna liv. Främst Guds kärlek till oss, att han gav sig själv för oss, all den kärlek och godhet vi får ta emot. Därnäst den kärlek man får ge till andra och därigenom också till Gud, i denna utgivande kärleken ligger också utmaningen att älska oss själva. Fastetiden kan därmed sägas vara en tid att öva sig i kärlek. Att få än mer upptäcka Guds kärlek till sig själv och att själv få öva sig i att ge kärlek vidare till andra och sig själv. Fastetiden hör också speciellt ihop med insamlingen för de som lider nöd runt om i världen genom Svenska kyr-kans internationella arbete och vad som numera heter ”Act alliance” ett världsvitt samarbete mellan kyrkor för att hjälpa nödställda.

Tobias Månsson

Vill du bidra till Svenska kyrkans internationella arbete? Delta i vår loppis genom att boka ett loppisbord. Kostnaden, 100:-, går oavkortat till insamlingen. Alla har vi något som

står och samlar damm i gömmorna men som kan vara just precis det som någon annan letar efter. På så vis kan vår loppis bli till glädje för många! Det du får in på försäljningen behåller

27livsåskådning

KOMÖNSKASjuNg

Lina Sandell-sångersönd den 24/2 kl.15

Efteråt serveringVÄLKOMNA!

Öppet HusAlla torsdagar

kl. 15-17 Vi bjuder på kaffe, skön musik

och någon att prata med...

S.Portgatan 19, Osby(mittemot Bowlinghallen)

www.kraftkallanosby.se

HJÄRSÅS FÖRSAMLING

FebruariSöndag 17 feb kl.10.00 Hjärsås Högmässa med mottagning av kyrkoherde Anders Thorsén. Kontraktsprost Anders O Johansson m.fl medverkar. Samkväm.

Söndag 24 feb kl.18.00 Sibbhult Gudstjänst. Kl.17.00, Internationella gruppen serverar våfflor, 20 kr.

Telefon: 044-51640. Exp.öppettider: måndag – torsdag 9-12 E-post: [email protected]: www.kyrktorget.se/hjarsas.forsamling

KORSORD Ons 13 feb kl 10–12, Kulturhuset Vita skolanKryssa med oss!Arr: Korsordscirkeln i Knislinge och Kultur & Bibliotek

VINTERCAFÉ Ons 13 feb kl 19, Kulturhuset Vita skolanMusikskolans elever spelar och sjunger. Servering.Arr: Musikskolan

LJUSPROJEKT BLÄNDVERK Tors 14 feb – sön 3 mars, Kulturhuset Vita skolanVernissage tors 14 feb kl 16–20. Kl 16.30 föreläsning av Takahito Kimura, Christian Sandell och Anders Weberg. Kl 18 invigning av kommunfull-mäktiges ordförande Uno Johans-son.

Arr: Östra Göinge kommun med stöd av Japans ambassad i Sverige och med bidrag från Region Skåne/Kultur Skåne, Kulturrådet, Pola Art Foundation, Japan Foundation och HAKI

LJUSSYMPOSIUMFre 15 feb kl 9, Hörsalen i Kulturhuset Vita skolan. I anslutning till Bländverk anor-dnas ett första symposium kring ljuskonst. Det kommer främst att rikta sig till konstnärer, kommunala kulturtjänstemän, tekniska kontor, kreativa företag i branschen och andra som vill skaffa sig djupare kunskap i ämnet.

Sista anmälan 31 jan. Info Helena Zeberg, kulturansvarig, [email protected] eller tel 044-775 63 28.

Arr: Östra Göinge kommun med bidrag från Region Skåne/ Kultur Skåne, Region Halland, Konst i Halland, Hallands Konstmuseum, Wanås Konst och Kristianstad Konsthall

KULTUR I ÖSTRA GÖINGEFebruari

SPORTLOVSPROGRAM 2013 Kultur och Fritid i Östra Göinge kommun

SPORTLOV – Skapande verkstad BLÄNDVERK OCH LUFTSLOTTTis 19 feb kl 14, Kulturhuset Vita skolanKom och gör collage och bland-teknik. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 044-775 63 24. Begränsat antal deltagare.Arr: Kultur

MOBILA MOBILEROns 20 feb kl 14, Kulturhuset Vita skolanVi gör mobiler i olika material. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 044-775 63 24. Begränsat antal deltagare.Arr: Kultur

SKUGGSPELTors 21 feb kl 14, Kulturhuset Vita skolanVi experimenterar med ljus och mörker. Hämta gratisbiljetter på Kulturhuset Vita skolan eller tel 044-775 63 24. Begränsat antal deltagare.Arr: Kultur

SPORTTIPSRUNDA PÅ BIBBLANHela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider. Fina priser att vinna.Arr: Bibliotek

SPORTLOVSVÄVNINGTis 19 och ons 20 feb kl 10–14, VävstolsMuseet i GlimåkraVi väver och gör hopprep m.m.Kursavgift: 100 kr inkl material och mellanmål.Arr: Svenska VävstolsMuseet

MÅNADENS FILMTis 19 feb kl 13, Hanaskogs bibliotekFör filmklubbens medlemmar. Gratis medlemskap.Arr: Kultur & Bibliotek

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga.

v. 7. Torsdag 14/2 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro.

16.00 Fridebo, HanaskogGrötafton. Anmälan på Fridebo.

Fredag 15/2 13.30 Fridebo, HanaskogBingo! med Nisse, fika.

Lördag 16/2 14.00 Fridebo, HanaskogLördagsCafé med Röda Korset.

v. 8. Måndag 18/2 14.00 Fridebo, HanaskogÅrsmöte i Stjärnan.

14.00 Västergatan, Glimåkra Bingo! med Ann-Britt, fika.

Tisdag 19/2 14.00 Fridebo, Hanaskog Sittgympa, fika.

14.30 Skogsbrynet, Sibbhult Träffpunkten med underhållning, fika.

Onsdag 20/2 14.00 Värestorp,Folkets hus Bingo och fika.

Torsdag 21/2 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro.

13.30 Fridebo, Hanaskog Filmvisning i samarbete med Biblioteket i Hanaskog, fika.


14.00 Trollebo, GlimåkraUnderhållning av Stig o Co från Karlshamn.

Lördag 23/2 14.00 Fridebo, HanaskogHelgCafé med Kviinge församling.

v. 9. Måndag 25/2 13.30 Fridebo, HanaskogInomhusbowling, fika.



14.00 Skogsbrynet, Sibbhult Seniorgympa med Pernilla, Hjärsås församling, fika.

15.30 Skogsbrynet, Sibbhult Gladgympa med Pernilla, Hjärsås församling.

Måndag 18/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00Aktivitet: Matlagning och bakning från kl 11.00, tfn 0708-481243

Prova på Karate 18.00-19.00Prästavångsskolans gymnastiksal i Broby. Arr: Broby Karateklubb, 0709-14 71 00

Tisdag 19/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Skapande verkstad i Kultur-huset Vita skolan i Broby kl 14.00Kom och gör collage och bland-teknik. Begränsat antal deltagare, boka plats på telefon 044-7756324

Svenska Vävstols Museet i Glimåkra, 10.00-14.00Vi väver och gör hopprep mm. 100:- inkl material och mellanmål.Anmälan: Tel 044-433 40 eller [email protected]

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00Aktivitet: Sporthallen är öppen för olika aktiviteter 10.00-16.00,tfn 0708-481243

Månadens film kl 13.00 i Hanskogs bibliotek. För film-klubbens medlemmar, gratis medlemskap. Tel 044 - 636 64

Ishallen i Glimåkra är öppen för allmänheten 14,30-16,30. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00 (motionssim 2 banor)Barn 7-16 år 15 kr, vuxen 25 kr, familj (2 vuxna 2 barn) 60 kr. Vid frågor kontakta 044-775 61 30

Onsdag 20/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Svenska VävstolsMuseet i Glimåkra 10.00-14.00Vi väver och gör hopprep mm. 100:- inkl material och mellanmål.Anmälan: Tel 044-433 40 eller [email protected]

Mobila Mobiler kl 14.00 i Kulturhuset Vita skolan. Vi gör mobiler i olika material. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 044-7756324. Begränsat antal deltagare

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan 10.00-20.00.Aktivitet: Ishallsbesök mellan kl 10.00-14.00 tfn 0708-4812 43

Bowling Knislinge 13.00-18.00Kostnad 20:- per person. 044-607 17 eller mobil 0705-16 11 57

Sporthallen Knislinge 13.00-16.00 Pröva på tennis för barn och ungdomar 7-16 år. Föranm tel. 044-288 113 senast fredag 15/2

Ishallen Glimåkra är öppen förallmänheten 10.00-16.00. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har extraöppet 12.00-15.00. Entrépriser och kon-taktinformation, se tisdagen 19/2.

Torsdag 21/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Skuggspel kl 14.00 i Kulturhuset Vita skolan i Broby. Vi experimen-terar med ljus och mörker. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tele 044-7756324

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00Aktivitet: Fifa-turnering som bör-jar kl 11.00. Tel 0708-481243

Prova på Karate 18.30-19.30Prästavångsskolans gymnastiksal i Broby. Arr: Broby Karateklubb 0709-14 71 00

Isdisco i ishallen Glimåkra 18.00-21.00. Årskurs 0-6, pris 25 kr. Tel 044-42300. Arr: Glimma Hockey

Ishallen i Glimåkra är öppen förallmänheten 10.00-16.00. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00 (18.00-19.00 motions-sim/simträning). Entrépriser och kontaktinfo, se tisdagen 19/2.

Fredag 22/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Skymmande växter kan orsaka olyckorFri sikt och framkomlighet är mycket viktig för trafiksäker-heten. Tyvärr är det dock vanligt att växtligheten i trädgård-ar skymmer sikt och hindrar framkomligheten för fotgängare och cyklister. Det skapar onödiga olycksrisker.

Det medför framför allt en ökad olycksrisk för små barn när fastighetsägare inte håller efter sin växtlighet på ett tillfredsstäl-lande sätt. Små barn på cykel dyker upp hastigt i en vägkorsning med skymd sikt. Enkla åtgärder och ett par timmars årligt arbete av fastighetsägare kan rädda liv.

- Vi upplever att problem med buskar och träd som inkräktar på gatumark har ökat, säger Henrik Arvidsson på kommunens sam-hällsbyggnadsavdelning.

Först och främst bör man tänka på vad man planterar och hur nära gatuområde man sätter sina växter. När de väl är på plats och har börjat växa gäller det att fortlöpande hålla efter dem. Växtligheten får inte hänga ut över gångbaneutrymmet och i korsningar är det viktigt att hålla

fritt i en sikttriangel som sträcker sig minst 10 meter åt vardera håller. Inom sikttriangel får det inte finnas något som är högre än 80 centimeter.

- På kommunens hemsida finns in-formation om de regler som gäller, berättar Henrik Arvidsson. Det går också bra att kontakta oss på sam-hällsbyggnadsavdelningen om man vill ha mer råd och information.

Fastighetsägare har enligt plan- och bygglagen skyld ighet at t sköta fastigheten så att olägen-het för trafiken inte uppkommer. Om fastighetsägaren inte själv tar bort besvärande växtlighet kan kommunen ombesörja röjning på fastighetsägarens bekostnad. Det är en möjlighet som tillgrips i undan-tagsfall. De f lesta fastighetsägarna är trots allt angelägna om att inte orsaka olyckor. Därför brukar det oftast räcka med en uppmaning.

Frivillig i Göinge – träff om integrationsfrågorFrivillig i Göinge inbjuder dig som är intresserad av integra-tionsfrågor till en träff.

Vi utbyter tankar kring hur man på ett medmänskligt och varda-gligt sätt kan bidra till integra-tion, t ex genom aktiviteter, fad-derverksamhet, språkcafé.

Vi träffas på Lindgården i Broby tis-dagen den 26 februari ca kl 14 – 16.

Vill du veta mera, kontakta: Lena 044-775 6587 eller Maria 044-775 6586.

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00. Aktiv-iteter: • Sminkning kl 15.00-17.00 • Disco kl 18.00-22.00. Tel 0708-481 243


Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00. Entrépriser och kon-taktinfo, se tisdagen 19/2.

Lördag 23/2 och söndag 24/2Ishallen i Glimåkra är öppen förallmänheten 14.00-16.00. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har öppet söndag 24/2 12.00-15.00. Entré-priser och kontaktinformation, se tisdagen 19/2.

TIDSKRIFTSFÖRSÄLJNING Mån 25 feb–ons 6 mars Glimåkra, Hanaskog, Knislinge och Sibbhults bibliotekFörsäljning av gallrade tidskrifter under bibliotekens öppettider.Arr: Bibliotek

Vi bjuder på fika! Alla är välkomna!

WWW.OSTRAGOINGE.SE

KORSORD Ons 13 feb kl 10–12, Kulturhuset Vita skolanKryssa med oss!Arr: Korsordscirkeln i Knislinge och Kultur & Bibliotek

VINTERCAFÉ Ons 13 feb kl 19, Kulturhuset Vita skolanMusikskolans elever spelar och sjunger. Servering.Arr: Musikskolan

LJUSPROJEKT BLÄNDVERK Tors 14 feb – sön 3 mars, Kulturhuset Vita skolanVernissage tors 14 feb kl 16–20. Kl 16.30 föreläsning av Takahito Kimura, Christian Sandell och Anders Weberg. Kl 18 invigning av kommunfull-mäktiges ordförande Uno Johans-son.

Arr: Östra Göinge kommun med stöd av Japans ambassad i Sverige och med bidrag från Region Skåne/Kultur Skåne, Kulturrådet, Pola Art Foundation, Japan Foundation och HAKI

LJUSSYMPOSIUMFre 15 feb kl 9, Hörsalen i Kulturhuset Vita skolan. I anslutning till Bländverk anor-dnas ett första symposium kring ljuskonst. Det kommer främst att rikta sig till konstnärer, kommunala kulturtjänstemän, tekniska kontor, kreativa företag i branschen och andra som vill skaffa sig djupare kunskap i ämnet.

Sista anmälan 31 jan. Info Helena Zeberg, kulturansvarig, [email protected] eller tel 044-775 63 28.

Arr: Östra Göinge kommun med bidrag från Region Skåne/ Kultur Skåne, Region Halland, Konst i Halland, Hallands Konstmuseum, Wanås Konst och Kristianstad Konsthall

KULTUR I ÖSTRA GÖINGEFebruari

SPORTLOVSPROGRAM 2013 Kultur och Fritid i Östra Göinge kommun

SPORTLOV – Skapande verkstad BLÄNDVERK OCH LUFTSLOTTTis 19 feb kl 14, Kulturhuset Vita skolanKom och gör collage och bland-teknik. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 044-775 63 24. Begränsat antal deltagare.Arr: Kultur

MOBILA MOBILEROns 20 feb kl 14, Kulturhuset Vita skolanVi gör mobiler i olika material. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 044-775 63 24. Begränsat antal deltagare.Arr: Kultur

SKUGGSPELTors 21 feb kl 14, Kulturhuset Vita skolanVi experimenterar med ljus och mörker. Hämta gratisbiljetter på Kulturhuset Vita skolan eller tel 044-775 63 24. Begränsat antal deltagare.Arr: Kultur

SPORTTIPSRUNDA PÅ BIBBLANHela sportlovsveckan under bibliotekens öppettider. Fina priser att vinna.Arr: Bibliotek

SPORTLOVSVÄVNINGTis 19 och ons 20 feb kl 10–14, VävstolsMuseet i GlimåkraVi väver och gör hopprep m.m.Kursavgift: 100 kr inkl material och mellanmål.Arr: Svenska VävstolsMuseet

MÅNADENS FILMTis 19 feb kl 13, Hanaskogs bibliotekFör filmklubbens medlemmar. Gratis medlemskap.Arr: Kultur & Bibliotek

Mötesplatser och aktiviteter för äldre Mötesplatser är en del av kommunens öppna verksamhet för äldre. Där erbjuds aktiviteter i samverkan med olika ideella föreningar, organisationer och enskilda frivilliga.

v. 7. Torsdag 14/2 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro.

16.00 Fridebo, HanaskogGrötafton. Anmälan på Fridebo.


Lördag 16/2 14.00 Fridebo, HanaskogLördagsCafé med Röda Korset.

v. 8. Måndag 18/2 14.00 Fridebo, HanaskogÅrsmöte i Stjärnan.



14.30 Skogsbrynet, Sibbhult Träffpunkten med underhållning, fika.

Onsdag 20/2 14.00 Värestorp,Folkets hus Bingo och fika.

Torsdag 21/2 13.30 Västanvid, Knislinge Träffpunkten med fika och samvaro.

13.30 Fridebo, Hanaskog Filmvisning i samarbete med Biblioteket i Hanaskog, fika.


14.00 Trollebo, GlimåkraUnderhållning av Stig o Co från Karlshamn.

Lördag 23/2 14.00 Fridebo, HanaskogHelgCafé med Kviinge församling.

v. 9. Måndag 25/2 13.30 Fridebo, HanaskogInomhusbowling, fika.



14.00 Skogsbrynet, Sibbhult Seniorgympa med Pernilla, Hjärsås församling, fika.

15.30 Skogsbrynet, Sibbhult Gladgympa med Pernilla, Hjärsås församling.

Måndag 18/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00Aktivitet: Matlagning och bakning från kl 11.00, tfn 0708-481243

Prova på Karate 18.00-19.00Prästavångsskolans gymnastiksal i Broby. Arr: Broby Karateklubb, 0709-14 71 00

Tisdag 19/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Skapande verkstad i Kultur-huset Vita skolan i Broby kl 14.00Kom och gör collage och bland-teknik. Begränsat antal deltagare, boka plats på telefon 044-7756324

Svenska Vävstols Museet i Glimåkra, 10.00-14.00Vi väver och gör hopprep mm. 100:- inkl material och mellanmål.Anmälan: Tel 044-433 40 eller [email protected]

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00Aktivitet: Sporthallen är öppen för olika aktiviteter 10.00-16.00,tfn 0708-481243

Månadens film kl 13.00 i Hanskogs bibliotek. För film-klubbens medlemmar, gratis medlemskap. Tel 044 - 636 64

Ishallen i Glimåkra är öppen för allmänheten 14,30-16,30. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00 (motionssim 2 banor)Barn 7-16 år 15 kr, vuxen 25 kr, familj (2 vuxna 2 barn) 60 kr. Vid frågor kontakta 044-775 61 30

Onsdag 20/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Svenska VävstolsMuseet i Glimåkra 10.00-14.00Vi väver och gör hopprep mm. 100:- inkl material och mellanmål.Anmälan: Tel 044-433 40 eller [email protected]

Mobila Mobiler kl 14.00 i Kulturhuset Vita skolan. Vi gör mobiler i olika material. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tel 044-7756324. Begränsat antal deltagare

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan 10.00-20.00.Aktivitet: Ishallsbesök mellan kl 10.00-14.00 tfn 0708-4812 43

Bowling Knislinge 13.00-18.00Kostnad 20:- per person. 044-607 17 eller mobil 0705-16 11 57

Sporthallen Knislinge 13.00-16.00 Pröva på tennis för barn och ungdomar 7-16 år. Föranm tel. 044-288 113 senast fredag 15/2

Ishallen Glimåkra är öppen förallmänheten 10.00-16.00. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har extraöppet 12.00-15.00. Entrépriser och kon-taktinformation, se tisdagen 19/2.

Torsdag 21/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Skuggspel kl 14.00 i Kulturhuset Vita skolan i Broby. Vi experimen-terar med ljus och mörker. Hämta gratisbiljetter på Vita skolan eller boka på tele 044-7756324

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00Aktivitet: Fifa-turnering som bör-jar kl 11.00. Tel 0708-481243

Prova på Karate 18.30-19.30Prästavångsskolans gymnastiksal i Broby. Arr: Broby Karateklubb 0709-14 71 00

Isdisco i ishallen Glimåkra 18.00-21.00. Årskurs 0-6, pris 25 kr. Tel 044-42300. Arr: Glimma Hockey


Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00 (18.00-19.00 motions-sim/simträning). Entrépriser och kontaktinfo, se tisdagen 19/2.

Fredag 22/2 Sporttipsrunda på BibblanHela sportlovsveckan under bibli-otekens öppettider.

Skymmande växter kan orsaka olyckorFri sikt och framkomlighet är mycket viktig för trafiksäker-heten. Tyvärr är det dock vanligt att växtligheten i trädgård-ar skymmer sikt och hindrar framkomligheten för fotgängare och cyklister. Det skapar onödiga olycksrisker.

Det medför framför allt en ökad olycksrisk för små barn när fastighetsägare inte håller efter sin växtlighet på ett tillfredsstäl-lande sätt. Små barn på cykel dyker upp hastigt i en vägkorsning med skymd sikt. Enkla åtgärder och ett par timmars årligt arbete av fastighetsägare kan rädda liv.

- Vi upplever att problem med buskar och träd som inkräktar på gatumark har ökat, säger Henrik Arvidsson på kommunens sam-hällsbyggnadsavdelning.

Först och främst bör man tänka på vad man planterar och hur nära gatuområde man sätter sina växter. När de väl är på plats och har börjat växa gäller det att fortlöpande hålla efter dem. Växtligheten får inte hänga ut över gångbaneutrymmet och i korsningar är det viktigt att hålla

fritt i en sikttriangel som sträcker sig minst 10 meter åt vardera håller. Inom sikttriangel får det inte finnas något som är högre än 80 centimeter.

- På kommunens hemsida finns in-formation om de regler som gäller, berättar Henrik Arvidsson. Det går också bra att kontakta oss på sam-hällsbyggnadsavdelningen om man vill ha mer råd och information.

Fastighetsägare har enligt plan- och bygglagen skyld ighet at t sköta fastigheten så att olägen-het för trafiken inte uppkommer. Om fastighetsägaren inte själv tar bort besvärande växtlighet kan kommunen ombesörja röjning på fastighetsägarens bekostnad. Det är en möjlighet som tillgrips i undan-tagsfall. De f lesta fastighetsägarna är trots allt angelägna om att inte orsaka olyckor. Därför brukar det oftast räcka med en uppmaning.

Frivillig i Göinge – träff om integrationsfrågorFrivillig i Göinge inbjuder dig som är intresserad av integra-tionsfrågor till en träff.

Vi utbyter tankar kring hur man på ett medmänskligt och varda-gligt sätt kan bidra till integra-tion, t ex genom aktiviteter, fad-derverksamhet, språkcafé.

Vi träffas på Lindgården i Broby tis-dagen den 26 februari ca kl 14 – 16.

Vill du veta mera, kontakta: Lena 044-775 6587 eller Maria 044-775 6586.

Fritidsgården Sibbhult öppet mellan kl 10.00-20.00. Aktiv-iteter: • Sminkning kl 15.00-17.00 • Disco kl 18.00-22.00. Tel 0708-481 243


Simhallen i Broby har öppet 15.00-19.00. Entrépriser och kon-taktinfo, se tisdagen 19/2.

Lördag 23/2 och söndag 24/2Ishallen i Glimåkra är öppen förallmänheten 14.00-16.00. Pris 5 kr/barn för information ring 044-42 500.

Simhallen i Broby har öppet söndag 24/2 12.00-15.00. Entré-priser och kontaktinformation, se tisdagen 19/2.

TIDSKRIFTSFÖRSÄLJNING Mån 25 feb–ons 6 mars Glimåkra, Hanaskog, Knislinge och Sibbhults bibliotekFörsäljning av gallrade tidskrifter under bibliotekens öppettider.Arr: Bibliotek

Vi bjuder på fika! Alla är välkomna!

WWW.OSTRAGOINGE.SE

Brog. 31. Tel. 044-612 88

Knis

lin

ge

Gör service på din cykel & gräsklippare.Hämtar gratis i Knislinge.Motorsågar – Trädgårds-

maskiner – Batterier –Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76

CentrumtandläkarnaCentrumtandläkarnaOsby.Osby. tel 0479-133 33tel 0479-133 33

StationstandläkarnaStationstandläkarnaBroby.Broby. tel 044-412 00tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke.praktikertjanst.se

CentrumtandläkarnaOsby. tel 0479-133 33

StationstandläkarnaBroby. tel 044-412 00

www.tandlakarnabanke.praktikertjanst.se

TandläkareMaskin & Cykel Sömnad

ANNE tel. 076-373 43 [email protected]

Kvalitetsstädning

Caster Master KbHEM & FÖRETAG

VI UTFÖR

Städning

Bittes Handarbeten

Brogatan 31, Knislinge Tel. 044-612 88 & 0709-24 27 12

Handarbete

FOTVÅRDSKLINIKENChristina Poppe

SKOGSGATAN 9 OSBY (ROTMOSEN)

TFN: 073-203 69 95

MEDICINSK FOTVÅRD

Bransch-GuidenDin guide till service-

& tjänsteföretag i Osby och östra göinge

Tvätta bilen Flera olika program. Högtryck och mjuka borstar. Lars Dufwa

0479-160 65. Öppet:Må-Fr 6.30-22. Lö-Sö 8-22

Biltvätt

FotvårdFinsnickeri

0479-101 18 www.studiosos.se

Tag ditt ID-fotoVi har alltid öppetalla torsdagarVälkommen!

Kjell BertilssonBriog.1, in på gården

tel. 070-578 37 [email protected]

Broby • Tel. 044-401 44

Körkort / ID foto ”dropp” in efter två.

Inramningarav alla slag.

Suzzie’s HyllaLoppis/Antikt/KuriosaÖppet Tisd-Torsd 11-18

Fred–Lörd 11-15

Södra Portgatan 19 i Osby. Telefon 0709 59 14 72

www.suzzieshylla.se

Second hand

LOVÉNS REKLAMFOTOBILD & VIDEOPRODUKTION

0479-42195Klövervägen 22

www.lovensreklamfoto.com

Körkort/ID-FotoDrop-in

Må-Fredag 8-16

Foto

Annonsera här för

250 kr

ONSDAG 13 FEBRUARI10:00 – 12:00Firas Korsordet 100 årArr Knislinge korsordscirkelBiblioteket i Broby

18:00Slow Food & Ekologisk Matmed Paul Seugling. Anm 073-256 14 12. Ekebo Osby

19:00På scen Måns Möller Standup Förköp 250kr. Speakeasy Älmhult

TORSDAG 14 FEBRUARI19:00Match Glimma HK – Frosta HC. Entré 60 kr, medl 40 kr gratis för barnTrollarinken i Glimåkra

19:00Revy Schlagerfärdigtwww.biljetter.älmhultsrevyn.seFolkets Hus Älmhult

19:00Bingo. Lönsboda Folkets Park

19:30Göinge HK – Tomelilla IF 2Herrar div 4 ÖSporthallen Knislinge

EvEn

Ema

ng

30/

1 20

12 –

17/2

201

3 Alla Hjärtans Dag. Romantisk 3-rätters meny med underhållningStora Hotellet E&E Osby

LÖRDAG 16 FEBRUARI14:00Bio Prosimus visar A Royal AffairBorgen Osby

15:00Revy Schlagerfärdigt FULLBOKATFolkets Hus Älmhult

15:00 Lönsboda IBK - Höllvikens IBKLönsboda Sporthall

19:00Met live visar Verdis RigolettoBio Borgen Osby

19:30 – 21:30Valentin Rock DiscoFör årskurs 3-6Folkets Park Knislinge

SÖNDAG 17 FEBRUARI14:00-17:30Spelmansmusik i Göinge med Vinslövs Bygdedansare,Göinge Musikanter & Durspe-larna. Knislinge Folkets ParkEntré 70:-. Servering


17.00Ekumenisk sång- och musik m DanInge Olsson synth Ebeneserkapellet, Lönsboda.

17:00 – 19:30Match Glimma HK – DIÖEntré 60 kr, medl 40 kr gratis för barn. Trollarinken i Glimåkra

MÅNDAG 18 FEBRUARI16:00-19:00Jourhavande släktforskareOsby bibliotek. Göinge Släkt- och Hembygdsforskarförening.

TISDAG 19 FEBRUARI15:00 PRO Osby har Årsmöte på Ekebo AMBO Singers underhåller

ONSDAG 20 FEBRUARI14:00 – 18:00PRO-dans i Knislinge FP till Liljas ork.

TORSDAG 21 FEBRUARI18:00 – 21:00Isdisco inträde 25 krTrollarinken Glimåkra

FREDAG 22 FEBRUARI14:00 - 18:00Utställning o filmvisning om Göinge-flickorna. Gratis entré. Boalts Bygdegård

19:00Storbingo. Lönsboda Folkets Park


LÖRDAG 23 FEBRUARI11:00. Vad bidde det? Musikteater 89 – för barn 3-6 år. Hantverkshuset, Osby

11:00 - 16:00Utställning o filmvisning om Göinge-flickorna. Gratis entré. Boalts Bygdegård

14:00 Lördagsträffen i matsalen på Ekebo. Sång och musik av Gunni Månsson. Studieförb. Vuxenskolan

16:00Årsmöte och underhållning av Rosie Hennig. Lyrik- och visklubben Poema. Församlingshemmet Knislinge

evenemang & branschguide30

TrädgårdHos oss får du hjälp!

Storg. 24, BROBY Butiken öppen: Mån-Tors 17-19 Lör 10-13

044-412 95 0709-742 064Nyförsäljning Rep. & Service

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu0479-50015 vard. 8-11

Djursjukvård för hund, katt och häst.Leg. Vet. Per Josefsson

VvsVeterinär

0479 - 200 80

TV & Antenn

0706-260 253www.helolen.com

Hälsa & HudvårdPå landet

Lilians TaktilaTaktil massage

Lilian Ohrberg044- 660 54

www.lilianstaktila.nu

Tandläkare

Vi skapar glada leenden

Tfn 0479-313 60www.tandhalsanosby.

praktikertjanst.se

Hälsa

0479-130 48

Reparation och service av maskiner, vitvaror m.m. Värmepumps-installationer.

HushållsmaskinerHem & trädgård

076-00 680 03

FixartjejeN• Städning & Flyttstäd.• Fönsterputsning• Företagsstäd• Trädgårdshjälp m.m.

Karin 044-406 11 0739-81 95 90

Jag fixar RUT-avdrag 50%

Biltvätt

TväTTa bilen från 20:-

dygneT runT Miljövänligt

(vid Netto)

BilverkstadVi utför alla typer

av el-arbeten

www.oredssonsel.se

ElektrikerBygg & totalentr.BADRUM KÖK VÄRME

BYGG VVS AVLOPP ELINSTALLATIONER DATA

044-777 70 10www.comnework.se

044-777 70 10Osby, Södra portgatan 420479-162 00

www.vianor.se

Däck Däckhotell bilverkstaD ac-service

hjulinställning

Bygg & portservice

Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Vi har 20 års erfarenhet byggnation och snickeri

10.775:-Sveriges mest fl exibla

företag för dörrar,fönster & garageportar.

0479-41 20 00

www.tandvardshuset.lonsboda.se

Hästveda BK. tors 24 jan 13 par – medel 130p. 1. Lars-Åke Nilsson-Jan Nilsson 179p. 2. Sören Å Hansen-Zerny Göstasson 166 p. 3. Bengt Alfredsson-Claes-Göran Stadler 148p. 4. Peter Raudszus-Horst Raudszus 144p. 5. Rolf Nilsson-Gunhild Rauds-zus 141p. 6. Arne Carlsson-Jonny Stark 140p. tors 31 jan 18 par – medel 208p. 1. Lars-Åke Nilsson-Jan Nilsson 270p. 2. Jan Bengtsson-Ulla-Britt Carlsson 234p. 3. Jan-Erik Larsson-Kenneth Österberg 232p. 4. Peter Raudszus-Horst Raudszus 226p. 5. Magnus Widarsson-Göran Stiernfeldt 225p. 6. Kent Göstasson-Lisbeth Nilsson 219p. OsBy BK. Ons 30 jan 17 par – medel 154p. 1. Knud Littau–Marianne Littau 198p. 2. Berit Johnsson–Arne Carlsson 186p. 3. Kerstin Tufvesson-Axelsson–Jonny Stark 180p. 4. Stig Ohlin–Maj-Britt Ohlin 178p. 5. Kenneth Cato–Ingemar Jönsson 177p. 6.

Sven-Gunnar Nordh–Eivar Carlsson 167p. 7. Britt-Louise Persson–Åke Persson 163p. 8. Jan Peper–Lilly Ivarsson 162p. 9. Claes Pernvik–William Martinsson 160p. Mån 28 jan 14 par – medel 156p. 1. K-E Nilsson-C-G Stadler 203p. 2. Bengt Alfredsson-Arne Carlsson 193p. 3. Olle Persson-Ingemar Jönsson 173p. 4. Jan Peper-Lilly Ivarsson 172p. 5. Peter Raudszus-Gunhild Raudszus 171p. 6. Lennart Karlsson-Leif Cato 160p. 7. Yngve Nilsson-Rolf Isaksson 158p. Mån 4 febr 17 par – medel 182p. 1. Rolf Nilsson-Bo Johansson 235p. 2. Yngve Nilsson-Rolf Isaksson 227p. 3. Olle Persson-Ingemar Jönsson 209p. 4. Jonny Stark-Torsten Pramberg 208p. 5. Horst Raudszus-Kenneth Cato 206p. 6. Arne Carlsson-Knud Littau 199p. 7. Peter Raudszus-Gunhild Raudszus 198p. 8. Stig Ohlin-Lars Hall 193p.

Bridgeresultat

Syns du så finns du

16:00 och 19:00Revy Schlagerfärdigtwww.biljetter.älmhultsrevyn.seFolkets Hus Älmhult

SÖNDAG 24 FEBRUARI10:00 – 13:00Inomhusloppis.Bokning av bord 0706-45 68 11Folkets Park, Knislinge

11:00 – 15:00Utställning o filmvisning om Göinge-flickorna. Gratis entré. Boalts Bygdegård

15:00Kom, Önska, Sjung Lina Sandell-sånger. Servering.Missionskyrkan

17:00 – 21:00Dans till Mats BladhsGranada Lönsboda

18:00Skånska kriget 1675–1679Stig Andersson, Lomma.Medborgarhuset, Lönsboda. Örkeneds föreläsn fören.

TORSDAG 28 FEBRUARI14.00 Träffpunkten, Iván Barasevity Knezy berättarÖrkeneds församlingshem.

Fångarna på StenforsaTorsdagen den 24 januari ordnade Barn & Fritids- och Handelsprogram-met en heldag för Färe i årskurserna 7-9. Eleverna delades upp i tio olika lag och kämpade mot varandra i olika ”celler” där samarbete mellan eleverna var viktigast. Eleverna i årskurs tre på Barn och Fritidsprogram-met hade hand om de olika cellerna och årskurs ett och två agerade ledare genom att följa de olika lagen under dagen.

Jämn fightTvå elever från varje lag fick innan varje cell svara på gåtor och därige-nom samla in lite extra poäng om man klarade dem. De fick också designa en butik på datorer efter instruktioner av handelseleverna. Det blev en spännande och rolig dag och alla inblandade var riktigt nöjda. Som avslutning spelade eleverna in två stycken sånger i vår musikstudio.

Det var en oerhört jämn ”fight” mel-lan de olika lagen och strid in i det sista… men till slut blev det segrande laget ”Appel Jack” – Stort Grattis till er! Eleverna på Färe fick var sin stenforsapåse med lite smått och gott i och ett diplom för bra insatser i Fångarna på Stenforsa.

Inblandade lärare och elever på Stenforsaskolan

31reportage

– en sund affär

OsbyAlla dagar 8-22

Priserna gäller t o m 17/2, 2013. Reservation för tryckfel och slutförsäljning.

vi firar äkta husmanskost!

Ju mer du handlar desto större återbäring.

blAndfärsSverige/CoopCa 1000 g, fetthalt 20%.Max 2 köp/hushåll.

49)=K

Namnlöst-3 1 06-04-12 10.46.07

färskA tjOckA revbenspjällsverige/scanCa 830 g.

49)=K

Namnlöst-3 1 06-04-12 10.46.07

HAndlA AndrA vArOr för 100:- så får du köpA:

Hel färsk kycklingcoopCa 1200 g.Max 2 köp/hushåll.

medlemspris

19)=K

rOtMOs coop500 g, jfr-pris 15:-/kg.

fAlukOrvscan800 g, jfr-pris 24:88/kg. Max 2 köp/hushåll.

hel ring

19)=S

Namnlöst-3 1 06-04-12 10.46.07

15k2 för

fläskläggSverige/Bromölla Chark

49)=K

Namnlöst-3 1 06-04-12 10.46.07

plOMMOnkArrésnapphanecharkjfr-pris 199:-/kg.

19)=H

knAperstekt kOtlettsnapphanecharkjfr-pris 199:-/kg.

plOMMOnspäckAt fläsksnapphanecharkjfr-pris 199:-/kg.

tjälknölegen tillverkning.jfr-pris 199:-/kg.

i vår

manuella

deli!

då var det dags för enrykande annons med bra svenskt kött

och olika klassiker i vår manuella delikatess. nytt år och nya möjligheter som ingrid brukar säga i delikatessen. en möjlighet ni har är att använda vårt MedMera kort fullt ut, förra året fick jag 4300 kr i återbäring. då representerar jag en barnfamilj med två barn, det är mycket

pengar. vi förklarar gärna så alla får mer pengar eller gå in på www.coop.se och läs själv.

på coop får alla del av kakan.vi ses i butiken och glöm inte

en blomma till din käresta!ulf Andersson butikschef

fira alla hjärtans dag 14/2

Allt om Goinge

Documents