1/ AMBROSE AKINMUSIRE The Imagined Savior Is Far Easier To Paint AMBROSE AKINMUSIRE, trompette, SAM HARRIS, piano, HARISH RAGHAVAN, contrebasse, JUSTIN BROWN, batterie 2/ DHAFER YOUSSEF Diwan of Beauty and Odd DHAFER YOUSSEF, oud, voix, AARON PARKS, piano, MATT BREWER, contrebasse, FERENC NEMETH, batterie PRÉSENTATION DE L’ÉDITION 2017 PROGRAMME Samedi 14 octobre PONTOISE à 18h30 L’apostrophe/ Théâtre des Louvrais scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val d’Oise place de la Paix 95300 PONTOISE Entrée libre sur réservation Infos et réservations : 01 39 89 87 51 - 06 37 24 90 34 www.jazzaufildeloise.fr Rejoignez-nous sur Facebook 1/ Film de présentation du Festival 2/ HAROLD LÓPEZ-NUSSA Viaje Quartet MAYQUEL GONZALEZ, trompette, HAROLD LÓPEZ-NUSSA, piano & Fender Rhodes, FELIPE CABRERA, contrebasse, RUY ADRIÁN LÓPEZ-NUSSA, batterie, percussions Samedi 4 novembre PONTOISE à 20h30 Office du Tourisme de Cergy-Pontoise place de la piscine 95300 PONTOISE Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € Mardi 7 novembre PONTOISE à 20h L’apostrophe/Théâtre des Louvrais scène nationale de Cergy-Pontoise et du Val d’Oise Place de la Paix 95300 PONTOISE Tarif plein : 24 € - Tarif réduit : 19 € Vendredi 10 novembre MOSALINI-TERUGGI © Astrid Di Crollalanza BUGGE WESSELTOFT © Egil Hansen HAROLD LÓPEZ-NUSSA © Eduardo Rawdriguez MOSALINI-TERUGGI Chamuyo Cuarteto JUANJO MOSALINI, bandonéon, SÉBASTIEN SUREL, violon, ROMAIN DESCHARMES, piano, LEONARDO TERUGGI, contrebasse MÉRIEL à 20h30 Espace Rive Gauche rue des Petits Près 95630 MÉRIEL Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € ART SONIC Le Bal Perdu SYLVAIN RIFFLET, saxophone, clarinette, directeur artistique, JOCE MIENNIEL, flûte, directeur artistique, CÉDRIC CHATELAIN, hautbois et cor anglais, BAPTISTE GERMSER, cor, ANTOINE BERQUET, basson, DIDIER ITHURSARRY, accordéon Dimanche 12 novembre BUTRY à 17h Salle des fêtes rue Division Leclerc 95120 BUTRY-SUR-OISE Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 12 € HUGH COLTMAN The Great American Song Book Went To New Orleans HUGH COLTMAN, CHINA MOSES, BEN L’ONCLE SOUL, voix, JÉRÔME ETCHEBERRY, trompette, FRÉDÉRIC COUDERC, clarinette, JERRY EDWARDS, trombone, PIERRE BERTRAND, saxophone alto, DIDIER HAVET, soubassophone, THOMAS NAÏM, guitare, GAËL RAKOTONDRABE, piano, RAPHAËL CHASSIN, batterie Mardi 14 novembre HERBLAY à 20h45 Théâtre Roger Barat place de la Halle 95220 HERBLAY Tarif A : 40 € - Tarif B : 37 € - Tarif C (-25 ans) : 22 € Tarif plein : 24 € - Tarif réduit : 19 € LAURENT DE WILDE, RAY LEMA Riddles Duo LAURENT DE WILDE, RAY LEMA, piano Jeudi 16 novembre CERGY à 20h30 Auditorium du C.R.R. rue Haute /place des Arts 95000 CERGY Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € YOM, BAPTISTE-FLORIAN MARLE-OUVRARD Prière Duo YOM, clarinette, BAPTISTE-FLORIAN MARLE-OUVRARD, grandes orgues Vendredi 17 novembre MONTMORENCY à 20h30 Collégiale Saint-Martin 2 rue Saint-Martin 95160 MONTMORENCY Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € AGATHE JAZZ QUARTET AGATHE IRACEMA, voix, LEO MONTANA, piano, CHRISTOPHE WALLEMME, contrebasse, PIERRE-ALAIN TOCANIER, batterie Samed 18 novembre MARINES à 20h30 Salle des fêtes Georges Pompidou boulevard Gambetta 95640 MARINES Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € 1/ BIG BAND du Conservatoire de Persan dirigé par PATRICK LAVIRON 2/ BIRTH OF THE COOL Nonet featuring FABIEN MARY FABIEN MARY, trompette, GUILLAUME PEREZ, saxophone alto, FRANCK OLIVIER, saxophone baryton, NORBERT VERGONJANNE, cor, JERRY EDWARDS, trombone, SÉBASTIEN ROUILLARD, tuba, LAURENT COLOMBANI, guitare, FRANÇOIS MECHALI, contrebasse, ANDREA MICHELUTTI, batterie Dimanche 19 novembre PERSAN à 17h Conservatoire de Musique 118 Avenue Gaston Vermeire 95340 PERSAN Tarif unique : 12 € ÉMILE PARISIEN Sfumato ÉMILE PARISIEN, saxophone soprano, VINCENT PEIRANI, accordéon, MANU CODJIA, guitare, JULIEN TOUERY, piano, FLORENT NISSE, contrebasse,MARIO COSTA, batterie Jeudi 23 novembre JOUY-LE-MOUTIER à 20h30 Théâtre de Jouy 96 avenue des Bruzacques 95280 JOUY-LE-MOUTIER Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € - Moins de 16 ans : 10 € VINCENT SEGAL, BALLAKÉ SISSOKO Musique de nuit Duo VINCENT SEGAL, violoncelle, BALLAKÉ SISSOKO, kora Vendredi 24 novembre ERMONT à 20h30 Théâtre Pierre Fresnay 3 rue Saint-Flaive Prolongée 95120 ERMONT Tarif plein : 18 € - Tarif réduit : 15 € 1/ LAURA PERRUDIN Poisons & Antidotes LAURA PERRUDIN, harpe chromatique, voix 2/ CHRONICLES DAVID LINX DAVID LINX, voix, MANU CODJIA, guitare, ARMEL DUPAS, claviers, TIMOTHÉE ROBERT, basse électrique, NICOLAS VICCARO, batterie Samedi 25 novembre VAURÉAL à 20h30 L’Antarès 1 rond point de la Croix-Lieu 95490 VAURÉAL Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € YARON HERMAN Y Trio YARON HERMAN, piano, BASTIEN BURGER, contrebasse, ZIV RAVITZ, batterie Dimanche 26 novembre ERAGNY-SUR-OISE à 17h Maison de la Challe place de la Challe 95610 ERAGNY-SUR-OISE Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € LUCKY PETERSON Tribute to Jimmy Smith NICOLAS FOLMER, trompette, KELYN CRAPP, guitare, LUCKY PETERSON, orgue Hammond B-3, voix, JAELUN WASHINGTON, batterie Samedi 2 décembre BEAUMONT-SUR-OISE à 20h30 Salle Léo Lagrange 7 rue Léon Godin 95260 BEAUMONT-SUR-OISE Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € ANJA LECHNER, FRANÇOIS COUTURIER Moderato Cantabile Duo ANJA LECHNER, violoncelle, FRANÇOIS COUTURIER, piano Dimanche 3 décembre OSNY à 17h Salle de la Chapelle du Château de Grouchy rue William Thornley 95520 OSNY Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € 1/ MIU & CARLOS QUEIROZ Duo MIU QUEIROZ, voix, claviers, CARLOS QUEIROZ, guitare 2/ LAURENT COULONDRE Gravity Zero LAURENT COULONDRE, piano, claviers, MARTIN WANGERMÉE, batterie Vendredi 1 er décembre VAURÉAL à 20h30 - Concert debout Forum 102 boulevard de l’Oise 95490 VAURÉAL Tarif plein : 15 € - Sur place : 17 € - Tarif réduit : 12 € 10 E NUIT DU JAZZ ALL THAT JAZZ Accès à chacun des concerts des 14, 15 et 16 novembre. Tarif plein : 44 € - Tarif réduit : 33 € En partenariat avec L’apostrophe BUGGE WESSELTOFT Solo BUGGE WESSELTOFT, piano LAURENT DE WILDE, RAY LEMA © Olivier Hoffschir YOM, B.-F. MARLE-OUVRARD © Jean-Baptiste Millot AGATHE JAZZ © Lu ÉMILE PARISIEN © Sylvain Gripoix VINCENT SEGAL, BALLAKÉ SISSOKO © Claude Gassian ANDREA MICHELUTTI, FABIEN MARY © Marina Chassé LUCKY PETERSON © Jean-Marc Lubrano ANJA LECHNER, FRANÇOIS COUTURIER © E.Schmauss LAURA PERRUDIN © Jérôme Sevrette CHRONICLES DAVID LINX MIU QUEIROZ © Maïluv LAURENT COULONDRE © Jérémy Bruyère YARON HERMAN © Julien Migno ARTSONIC © Annabelle Tiaffay HUGH COLTMAN © C. Vinson ROBERTO FONSECA © Arien Chang AMBROSE AKINMUSIRE © Emra Islek DHAFER YOUSSEF © Flavien Prioreau ROBERTO FONSECA Abuc UCHA, voix, JAVIER ZALBA, saxophone, flûte, clarinette, JIMMY JENKS, saxophone, MATTHEW SIMON, trompette, ROBERTO FONSECA, claviers, voix, YANDY MARTINEZ, basse électrique & contrebasse, RAMSES “DINAMITE” RODRIGUEZ, batterie, ADEL GONZALEZ, percussions Mercredi 15 novembre CERGY à 20h30 Espace Saint-Louis 1 avenue du Sud 95000 CERGY Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 14 € PAUL LAY Alcazar Memories Trio PAUL LAY, piano, ISABEL SÖRLING, voix, SIMON TAILLEU, contrebasse Samedi 9 décembre NEUVILLE-SUR-OISE à 20h30 Foyer Communal 65 rue Joseph Cornudet 95000 NEUVILLE Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 12 € PAUL LAY © Jean-Baptiste Millot NAÏSSAM JALAL Quest Of Invisible - Création NAÏSSAM JALAL, flûtes, LEONARDO MONTANA, piano, CLAUDE TCHAMITCHIAN, contrebasse Dimanche 10 décembre COURDIMANCHE à 17h Foyer Rural rue des Écoles 95800 COURDIMANCHE Tarif plein : 16 € - Tarif réduit : 12 € NAÏSSAM JALAL © Paul Evrard UN JOUR DE BLUES À BAMAKO JOCE MIENNIEL, flûtes, guimbarde, PIERRE DURAND, guitare électrique, dobro, MAMANI KEITA, voix, SADIO KONÉ, n’goni, BENJAMIN FLAMENT, percussions, AMADOU DAOU, calebasse Mercredi 13 décembre SAINT-OUEN L’AUMÔNE à 20h30 Centre Culturel L’imprévu 23 Rue du Général Leclerc 95310 SAINT-OUEN L’AUMÔNE Tarif plein : 18 € - Tarif réduit : 15 € - Tarif moins de 16 ans : 9 € UN JOUR DE BLUES À BAMAKO © MBusquets DAVID NEERMAN, LANSINÉ KOUYATÉ, KRYSTLE WARREN, ENSEMBLE SEQUENZA 9.3 dirigé par CATHERINE SIMONPIETRI Noirlac DAVID NEERMAN, vibraphone, LANSINÉ KOUYATÉ, balafon, KRYSTLE WARREN, voix, ARMELLE HUMBERT, CÉLINE BOUCARD, sopranos, SOPHIE POULAIN, MARIE-GEORGE MONET, altos, SAFIR BEHLOUL, LAURENT DAVID, ténors, LAURENT BOURDEAUX, XAVIER MARGUERITAT, basses, CATHERINE SIMONPIETRI, direction Vendredi 15 décembre BEZONS à 20h30 Théâtre Paul Éluard, scène conventionnée 162 rue Maurice Berteaux 95870 BEZONS Tarif plein : 19 € - Tarif réduit : 16 € LANSINÉ KOUYATÉ, DAVID NEERMAN © Denis Rouvre DJANGO MEMORIES Quartet STOCHELO ROSENBERG, HONO WINTERSTEIN, guitares, TIMBO MEHRSTEIN, violon, XAVIER NIKQI, contrebasse Samedi 16 décembre PARMAIN à 20h30 Salle Jean Sarment Allée des Peupliers 95620 PARMAIN Tarif plein : 17 € - Tarif réduit : 13 € DJANGO MEMORIES © Robin Señorón 22 e édition en Val d’Oise Infos et réservations : 01 39 89 87 51 www.jazzaufildeloise.fr 4 NOVEMBRE 16 DÉCEMBRE 2017 BEAUMONT-SUR-OISE BEZONS BUTRY-SUR-OISE CERGY COURDIMANCHE ERAGNY-SUR-OISE ERMONT HERBLAY L’ISLE-ADAM JOUY-LE-MOUTIER MARINES MÉRIEL MONTMORENCY NEUVILLE-SUR-OISE OSNY PARMAIN PERSAN SAINT-OUEN L’AUMÔNE VALMONDOIS VAURÉAL CERGY-PONTOISE VAL D’OISE 22 e édition en Val d’Oise (Sous réserve contractuelle) Le festival Jazz au fil de l’Oise existe grâce à la Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise, au Conseil Départemental du Val d'Oise, à la Région Île-de-France, à la DRAC IDF/ Ministère de la Culture et de la Communication, à la Sacem, aux sociétés civiles, SPEDIDAM, ADAMI, aux communes et lieux partenaires de la programmation.