Top Banner
61 THE JOURNAL OF SOCIAL POLICY STUDIES ЖУРНАЛ ИССЛЕДОВАНИЙ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ © Журнал исследований социальной политики, том 10, №1 СОциальнОе каРТиРОвание как меТОд анализа СОциальнО-ТеРРиТОРиальнОгО ПРОСТРанСТва И. А. Скалабан Статья посвящена описанию сущности и перспективам использования метода социального картирования. Внимание к методу обусловле- но необходимостью поиска адекватных механизмов анализа простран- ственных аспектов социальных отношений, визуализации простран- ственной информации, необходимых для стимулирования обществен- ного участия в социально-территориальном контексте и разработки социальной политики. В статье определяются сущность и виды карти- рования, особенности метода социального картирования. Автор выде- ляет и оценивает перспективы использования для изучения социально- территориального пространства социально-экономического, социаль- но-антропологического, социально-сетевого и социально-проектного подхода к построению карт. Формулируется предложение о том, что современные методы социального картирования могут быть использо- ваны не только для анализа социальных процессов в пространствен- ном и информационном контекстах, но и для воздействия на них. Ключевые слова: картирование, социальное картирование, социально- территориальное пространство Сегодня, пожалуй, нет ни одной области научного знания, где не ис- пользовался бы метод картирования или картографирования. В данной статье оба термина используются как синонимы, хотя картографирова- ние как понятие сформировалось в рамках категориального аппарата традиционной географии и картографии, и имплицитно содержит в себе основные требования к составлению карт данных наук. В свою очередь, термин «картирование» закрепился в русском языке в резуль- тате буквального перевода английского термина «mapping» – «созда- ние карты». Этот термин не несет в себе каких-либо предписанных требований к отображению карты и широко используется в различных сферах науки и техники.
18

ALL-INCLUSIVE FEATURES ACCOMMODATIONS OVERVIEW …ROOM AMENITIES Turndown service Liquor dispenser Mini-bar with sodas, bottled water, juices, domestic and imported beers (refreshed

Sep 28, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ALL-INCLUSIVE FEATURES ACCOMMODATIONS OVERVIEW …ROOM AMENITIES Turndown service Liquor dispenser Mini-bar with sodas, bottled water, juices, domestic and imported beers (refreshed

Carretera Cancun-Chetumal Km. 340, Cancun, Q. Roo 77500, Mexico | Phone: 52-998-881-6000 Revised Ago2020Information subject to change.

ALL-INCLUSIVE FEATURES

ACCOMMODATIONS OVERVIEWNumber of rooms: 1,327 Superior Deluxe Garden View: 722* Junior Suite Golf Course: 20 Superior Deluxe Ocean View: 100 Superior Honeymoon Suite: 35 Swim Up Suite: 18 Family Deluxe: 139 Governor Suite: 22 Two Bedrooms Suite Golf Course: 18 Two Bedrooms Presidential Suite: 39Balcony: AllHammocks: MostDouble Whirlpool tub: All*Rooms for the physically challenged: 9

ROOM AMENITIESTurndown serviceLiquor dispenserMini-bar with sodas, bottledwater, juices, domestic andimported beers (refreshed daily)Red wine upon arrivalSmart TV CHI® Bath amenitiesCHI® Hairdryer and straightener

Bathrobes & slippersDigital safe (laptop size)Individually controlled ACCoffeemaker Direct dial telephoneAlarm clock with wake-up light/radio Iron & ironing boardAdditional amenities for Governor Suite & Family Deluxe

MEETING FACILITIES

RESTAURANTS (7) & BARS (7)GONDOLA: Italian Cuisine. Adjacent to the Lobby Bar Dinner à la carte: 6:00pm-11:00pmMOMO (R): Oriental Cuisine. Adjacent to the Lobby Dinner à la carte: 6:00pm-11:00pmBUGAMBILIAS: Central Lobby International Breakfast: 6:45am-11:00am International Lunch: 12:30pm-5:00pm Mexican Dinner: 6:00pm-11:00pmPIER 8: Seafood. Poolside International Lunch: 12:00pm-4:30pm Dinner à la carte: 6:00pm-11:00pmPALAPA ASADERO: Grill. Poolside International Lunch: 11:30am-4:30pm Dinner à la carte: 6:00pm-11:00pmAGRA (R): Indian Cuisine. Lobby Dinner à la carte: 6:00pm-11:00pmBISTRO: 24 hours. Coffee, pastries, crepes & paninisPEPE’S PIZZA: Brick oven pizza. Gondola’s Terrace 12:30pm-10:00pmLOBBY BAR: Bar, snacks & live music 10:00am-1:00amLOS COLUMPIOS BAR: 10:00am-12:30amVIP LOUNGE BAR: Beach Bar 10:00am-6:00pmSKY BAR: Molecular drinks, 5:00pm-12:30amNOIR NIGHTCLUB: 8,600 sq.ft. VIP section 10:00pm-3:00am Tue. Thu. Fri and Sat.

RESORT SERVICESConcierge 24-hour room service Complimentary Wi-Fi Bell staff service Wedding services ($) Beauty salon ($)Spa boutique ($) Doctor on call 24 hrs ($) Dry cleaning & laundry service ($) Gift shop ($) Jewelry store ($) Palace Vacation Planners ($)

FACILITIES & ENTERTAINMENT 1 Freestyle pool6 double-whirlpool tubs1 Kids pool including a kids splash zone The Playroom Kids Club (kids ages: 4-12)9:00am - 10:00pmSkate`n play 9:00am - 5:00pm (kids over 4 years old)FlowRider® Double Wave SimulatorFitness centerYoga & pilatesMeditation gardenMiniature golf - 18 holes 9:00am - 5:00pmMarina with water sports 9:00am - 5:00pmBeach soccer, beach volleyball, pool volleyball 3 Lit tennis courts 7:00am - 10:00pm1 Basketball court 7:00am - 10:00pm Bicycles 9:00am - 5:00pm, billards, ping pong, table games NOIR Nightclub WIRED LoungeAWE SpaChildren’s playground Daily activities & nightly entertainment Outdoor stage for evening showsChapel

PERFECT FOR:

Couples

Families

Weddings

Spa

Meetings

Golf

LOCATION

10 mins. from Cancun International Airport 30 mins. from Dwtn. Cancun

ADDITIONAL FACILITIESNizuc section Moon Spa & Golf Club

Golf Villas

ADDITIONAL FACILITIES

Four Diamond, luxurious accommodations, extraordinary dining options, top-shelf liquors, indulgent spas, complimentary Wi-Fi and unlimited local and long distance calls to the continental U.S. and Canada, as well as nightly and world-class entertainment.

Men: Shirt, shoes or sandals. Women: Blouse, shoes or sandals. Access with bare swimsuit or wet clothes is not allowed. Men: Dress pants. Women: Formal comfortable dress. Access with sportswear, tennis, swimsuit or tank top is not allowed. Men: Long pants, shirt with collar and closed shoe. Women: Elegant attire, shoes or formal sandals.$ Fees ApplyR Reservations apply

Moon Palace Arena: 85,120 sq. ft.Max. Capacity: 5,520 banquet styleConvention Center: 42,505 sq. ft. Max. Capacity: 1,800 banquet style Universal Ballroom: 36,995 sq. ft. Max. Capacity: 2,400 banquet style Expocenter: 55,850 sq. ft.Breakouts: 40Wedding Venues: Gazebos, Terraces and Gardens

Taxis available 24 hrs. ($) Cribs & rollaway beds (upon request) Wheelchairs (upon request) Currency exchange Ice machines ATM machine Complimentary self parking Palace Rent-A-Car ($) Shuttle to Moon Spa & Golf ClubJack Nicklaus Signature Golf Course ($)Golf Academy ($)Nanny Service ($)

Page 2: ALL-INCLUSIVE FEATURES ACCOMMODATIONS OVERVIEW …ROOM AMENITIES Turndown service Liquor dispenser Mini-bar with sodas, bottled water, juices, domestic and imported beers (refreshed

Carretera Cancun-Chetumal Km. 340, Cancun, Q. Roo 77500, Mexico | Phone: 52-998-881-6000 Revised Ago2020Information subject to change.

ALL-INCLUSIVE FEATURES

ACCOMMODATIONS OVERVIEW

Number of rooms: 709 Superior Deluxe Garden View: 295* Superior Deluxe Ocean View: 175 Superior Deluxe Ocean Front: 84 Superior Honeymoon Suite: 56 Family Superior Deluxe: 40 Governor Suite: 15Balcony: AllDouble Whirlpool tub: All*Rooms for the physically challenged

ROOM AMENITIESTurndown serviceLiquor dispenserMini-bar with sodas,bottled water, juices,domestic and importedbeers (refreshed daily)Red wine upon arrivalSmart TV CHI® Bath amenitiesCHI® Hairdryer andstraightener

Bathrobes & slippersDigital safe (laptop size)Individually controlled ACCoffeemaker Direct dial telephoneiHome/Radio/Alarm clock Iron & ironing boardAdditional amenities for Governor Suite & Family Deluxe

MEETING FACILITIES

Tortugas Ballroom: 5,738 sq.ft.Max. Capacity: 380 banquet style.

Wedding Venues: Gazebos, Terraces and Gardens

RESTAURANTS (5) & BARS (4)MANGLAR: International Cuisine. Central Lobby Breakfast à la carte: 6:30am-11:30pmLunch à la carte: 12:30pm-4:30pmDinner à la carte: 6:00pm-11:00pm LOS ARRECIFES: Brazilian Steakhouse. LobbyBrazilian à la carte: 6:00pm-11:00pm

LOS CAPORALES: Mexican Cuisine. LobbyBreakfast à la carte: 7:00am-11:00amDinner à la carte: 6:00pm-11:00pmPALAPA DELFINES: Grill BBQ. Poolside Snack Bar: 11:30am-4:30pmBurgers à la carte: 6:00pm-11:00pm PALAPA PELÍCANOS: Pizzas & Salads. PoolsideSnack Bar: 11:30am-4:30pmDinner à la carte: 6:00pm-11:00pm LOBBY BAR: Bar service, snacks & live music 5:00pm-10:00pmTHE PUB: Live music. Loby. Adults only 6:00pm-1:00amSWEET & COFFEE: Coffee Shop. Lobby6:00am-1:00am

RESORT SERVICESConcierge 24-hour room service Complimentary Wi-Fi Bell staff service Wedding services ($) Beauty salon ($)Spa boutique ($) Doctor on call 24 hrs ($) Dry cleaning & laundry service ($) Gift shop ($) Palace Vacation Planners ($)Jewlery store ($)Taxis available 24 hrs. ($)

FACILITIES & ENTERTAINMENT

1 Water slide1 Outdoor pool Pony Experience (for children) Tuesday and Thursday at 3 hours (3:30pm, 4:30pm, 5:30pm)($) Dive tank/scuba diving demonstration Water sports marinaFitness center Yoga & pilatesBeach soccer, beach volleyball, pool volleyball 2 Lit tennis courts1 Basketball court AWE SpaBicycles, billards (adults only), ping pong, table gamesOutdoor stage for evening shows

Daily activities Weddings officeChapel

PERFECT FOR:

Couples

Families

Weddings

Spa

Meetings

Golf

LOCATION

10 mins. from Cancun International Airport 30 mins. from Dwtn. Cancun

ADDITIONAL FACILITIESSunrise section Moon Spa & Golf Club

Golf Villas

Four Diamond, luxurious accommodations, extraordinary dining options, top-shelf liquors, indulgent spas, complimentary Wi-Fi and unlimited local and long distance calls to the continental U.S. and Canada, as well as nightly and world-class entertainment.

In Nizuc section:

Men: Shirt, shoes or sandals. Women: Blouse, shoes or sandals. Access with bare swimsuit or wet clothes is not allowed. Men: Dress pants. Women: Formal comfortable dress. Access with sportswear, tennis, swimsuit or tank top is not allowed. Men: Long pants, shirt with collar and closed shoe. Women: Elegant attire, shoes or formal sandals.$ Fees ApplyR Reservations apply

Cribs & rollaway beds (upon request) Wheelchairs (upon request) Currency exchange Ice machines ATM machine Complimentary self parking Palace Rent-A-Car ($) Transportation to Moon Spa & GolfJack Nicklaus Signature Golf Course ($)Golf Academy ($)Nanny service ($)

Page 3: ALL-INCLUSIVE FEATURES ACCOMMODATIONS OVERVIEW …ROOM AMENITIES Turndown service Liquor dispenser Mini-bar with sodas, bottled water, juices, domestic and imported beers (refreshed

Carretera Cancun-Chetumal Km. 340, Cancun, Q. Roo 77500, Mexico | Phone: 52-998-881-6000 Revised Ago2020Information subject to change.

GOLF VILLAS

ALL-INCLUSIVE FEATURES

ACCOMMODATIONS OVERVIEW

Four Diamond, luxurious accommodations, extraordinary dining options, top-shelf liquors, indulgent spas, complimentary Wi-Fi and unlimited local and long distance calls to the continental U.S. and Canada, as well as nightly and world-class entertainment.

Number of rooms: 60 Junior Suite Golf Course: 20 Two Bedrooms Suite Golf Course: 18Balcony: YesWhirlpool tub: AllComplimentary golf cart included forpersonal use

ROOM AMENITIES MEETING FACILITIES

Moon Palace Arena: 85,120 sq. ft.Max. Capacity: 5,520 banquet styleConvention Center: 42,505 sq. ft. Max. Capacity: 1,800 banquet style Universal Ballroom: 36,995 sq. ft. Max. Capacity: 2,400 banquet style Expocenter: 55,850 sq. ft.Breakouts: 40Wedding Venues: Gazebos, Terraces and Gardens

RESTAURANTS (2) & BARS (2)

RIVIERA MAYA (R): Mayan Cuisine.Breakfast à la carte: 7:00am-11:30amLunch à la carte: 12:00pm-4:30pmDinner à la carte: Tue, Thur and Sat6:00pm-11:00pm LA TRATTORIA (R): Italian CuisineDinner à la carte: Mon, Wed and Fri 6:00pm-11:00pm19th HOLE BAR: Bar service & snacks Continental Breakfast: 6:00am - 7:00pmBeverage Service: 6:00pm - 10:00pmSnack Service à la Carte: 11:30am - 6:00pmLA PALAPA BAR: Bar service 7:00am - 7:00pm

RESORT SERVICESConcierge 24-hour room service Complimentary Wi-Fi Bell staff service PCs for Internet use Wedding services ($) Beauty salon ($)Spa boutique ($) Doctor on call 24 hours ($) Dry cleaning & laundry service ($) Gift shop ($) Jewelry store ($)

FACILITIES & ENTERTAINMENT

1 pool(adjacent to La Trattoria restaurant)

AWE SPA8,628.60 sq. ft. – 36 Spa suites24 Single treatment rooms11 Double treatment rooms1 Golden Suite VIPHydrotherapy facilities:Revitalizing shower, steam room, sauna, cold water inmersion, hot tub, hydro-reflexology

PERFECT FOR:

Couples

Families

Weddings

Spa

Meetings

Golf

LOCATION10 mins. from Cancun International Airport 30 mins. from Dwtn. Cancun

ADDITIONAL FACILITIES

Nizuc section Sunrise sectionMoon Spa & Golf Club

Turndown serviceLiquor dispenserMini-bar with sodas,bottled water, juices,domestic, and importedbeers (refreshed daily) Red wine upon arrivalSmart TV CHI® Bath amenities

In Sunrise section:

Men: Shirt, shoes or sandals. Women: Blouse, shoes or sandals. Access with bare swimsuit or wet clothes is not allowed. Men: Dress pants. Women: Formal comfortable dress. Access with sportswear, tennis, swimsuit or tank top is not allowed. Men: Long pants, shirt with collar and closed shoe. Women: Elegant attire, shoes or formal sandals.$ Fees ApplyR Reservations apply

Palace Vacation Planners ($)Taxis available 24 hrs. ($) Cribs & rollaway beds (upon request) Wheelchairs (upon request) Currency exchange Ice machines ATM machine Complimentary self parking Palace Rent-A-Car ($) Transportation to Moon Spa & GolfJack Nicklaus Signature Golf Course ($)Golf Academy ($)

CHI® Hairdryer andstraightener Bathrobes & slippersDigital safe (laptop size)Individually controlled ACCoffeemaker Direct dial telephoneAlarm clock with wake-up light / radio