Top Banner
Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchanges
15

Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

Mar 16, 2018

Download

Documents

NguyễnThúy
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

Alcatel 1000 S12International Gateway Exchanges

Page 2: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

�����������

���� ��+�#��� ��(%!�. ��'+���( �#)�'����

� �� �!��)�! ��#���"�#) �%%!���)�$#

���� �!��)�! ��"$)� �$#��#)'�)�#� �#�)

��� �#�!$�*� �*�(�'���' �$�*!�

��� �(.#��'$#$*( �'�#(��' �$��

��� �*)$"�)�� �'�#("�((�$# �#�

���(*'�#� &*�%"�#)

���� ��+�#��� ��'"�#�! �$' �%�'�)�$#( �#�

���#)�#�#��

��� ��(� �)�)�$# �$#)'$!!�'

��� ��(� �'�#(���+�' �)�)�$#

� ��� �*()$" $��! �'�� ���#�!!�#� ��'+���(

��� �!$� �#� �$#� �$�*!�

��� ����)�! �$#��'�#�� �$�*!�

��� ����)�! ��'�*�) �*!)�%!���)�$#

&*�%"�#)

��� ��)� �$""*#���)�$# ��),$'

���� �.#�"�� �#)��'�)�� �##$*#��"�#)

�$�*!�

� � ��)� �# �$�*!�

�� ����)�! �,�)���#� !�"�#)

��� ����)�! �%���� �#)�'%$!�)�$#

��� ����)�! �'*# �$�*!�

���� ����)�! �'*# �#�) �.%� �

�� ��$ ��#��!!�' �$�*!�

��� *'$%��# ��!��$""*#���)�$#(

�)�#��'�( �#()�)*)�

��� ��� %�'�$'"�#�� �$""$# ���##�!

�$�*!�

��� �#)�'��)�+� �*!)������

���� �#)��'�)�� ��� �) �'*# �$�*!�

���� ���� ��"$)� �#)�'���� �$�*!�

���� �#)��'�)�� ��'+���( ����)�! ��),$'

��� ���� �*�(�'���' �$�*!�

���/� �#)�'#�)�$#�! ��!��$""*#���)�$#

�#�$# / ��!��$"

���� �"�!! �)�#�/�!$#� -���#�� ��/��� �

� $, ��)� #�$��#�

�� �����)�$# ��+���

��� �$��!� �#)�',$' �#� �$�*!�

��� �$��!� �,�)���#� ��#)�'

� ��),$' !�"�#)

��� ��),$' ��'+��� ��#)�'

��� �%�'�)$' �$(�)�$# �.()�"

��� �%�'�)$' �#)�'���� �$�*!�

�� ��'�%��'�! � $�� �$�*!�

��� ��"$)� �*�(�'���' �#�)

�� ��'+��� �'��)�$# #+�'$#"�#)

��� ��'+��� ��'�*�) �$�*!�

��� ��'+��� �$#)'$! �$�#)

�� ��'+��� +�!*�)�$# �.()�"

�� �.#��'$#$*( ����)�! ��'�'��.

��� ��'+��� ��#���"�#) �$�#)

��� ��'+��� �'$+�(�$#�#� �$�#)

��� ��'+��� �,�)���#� �$�#)

��� ���#�!!�#� �'�#(��' �$�#)

�� ��'"�#�! �$#)'$! !�"�#)

��� �'*# ��() �$�*!�

��� ����$ �# ��"�#�

Page 3: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without
Page 4: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

��� ��� � �� �� ���

�� +"' ��� �! �!&�$!�&�"!��

&���#�"!� ���� !")���+%� +"' %&�!�

� $��%"!���� ���!�� &��& +"'$ ����

)��� �� ��!���� %" �)��$� �+ �!

����&����������� %)�&���!� %+%&� �

�� �& �% !"& �+ � &�$ �!��� &�!�� �

"$�&"�� �*���!�� �! ��&��$ &��

"$���!�&�!� "$ &�$ �!�&�!� �"'!&$+�

&��! �& �+ (�$+ )��� �� �+ �!

����&����������� �!&�$!�&�"!��

��&�)�+ �*���!���

�!����� &�� ����&����������� ����&��

%)�&���!� %+%&� ��% ���!�� )���

����#&�!�� �+ "#�$�&"$% �$"'!� &��

)"$��� !"& "!�+ �"$ ��!���!� &���$

!�&�"!�� &$������ �'& ��%" �"$

#$"��%%�!� &���$ �!&�$!�&�"!�� ����%�

�+ ���$'�$+ �%&� �� &��$� )�$�

�� "%& ���&+ ����&�����������

�!&�$!�&�"!�� ��&�)�+ �*���!��%

)"$��-)���� &"&����!� �� "%& �

����"! &$'!�%�

���%&$� �! �'%&$���� �"$ �!%&�!���

�%�%)�&���!� &�� �!&�$� �"!&�!�!&�%

�!&�$!�&�"!�� &$����� &�$"'�� &)" "�

&�"%� ����&����������� �!&�$!�&�"!��

��&�)�+ �*���!��%� ��� )"$���%

!�)%#�#�$% )��� ��& �$����!� !�)%

"� &�� ���� ��+ #�� �� �% &�$"'��

&�� $���!&��%% �!� $������� %)�&���!�

"� &�"%� &)" %)�&���%�

���%� ����&�� �����" %)�&���%

��(� #$"(�! &��& &��+ ��! ��!���

&$����� #���% "� '# &" ��������� �'%+

�"'$ ���� �&&� #&% ����� ���% �% !"

��! ���&�

����&�� �����" �% #$"'� &" #$�%�!&

&" +"' &���$ )"$��-)��� �!%&�����

��%� "� ����&�����������

�!&�$!�&�"!�� ��&�)�+ �*���!��%�

�%�"(�$ �! &��% �$"��'$� )�+

����&����������� �% � )����+

����#&�� &""� �"$ "#�$�&"$% "(�$ &��

)"$�� �! &���$ ��&&�� &" %�$�!�

��%&�!��% &" ,�$"�

Page 5: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

�!12(!,, �#�4(!. #/).%$ 3(% 3%1-

��,/"!, ),,!'%�� 3/ $%2#1)"% 3(%

6)1%$ 6/1,$� ). 6()#( !.8"/$8 #!.

1%!#( !.8"/$8 %,2%� ). ! -!33%1 /&

2%#/.$2� !2 )& 3(%1% 6%1% ./

"/4.$!1)%2 !.$ ./ $)23!.#%2�

�(%�3%,%#/--4.)#!3)/.2 ).$42318 )2

!3 3(% "1).+ /& 1%!,)2).' 3()2 5)2)/.�

�,#!3%, �%,%#/- )2 5%18 !#3)5% ).

(%,0).' /0%1!3/12 "4),$ 3(%)1

��,/"!, ),,!'%� 5)2)/. 6)3(

3(%�$)')3!, �,#!3%,������

�.3%1.!3)/.!, �!3%6!8 �7#(!.'%�

�41).' 3(% 0!23 2)7 8%!12

3(%�.4-"%1 /& 6/1,$96)$%

�,#!3%,������ �.3%1.!3)/.!,

�!3%6!8 �7#(!.'%2 ).#1%!2%$

-/1%�3(!. &/41&/,$� 3/ !,-/23 &)&38�

�8��%"14!18 23� ���� 3(%8 6%1%

$%0,/8%$ ). ��#/4.31)%2 ). &/41 /43

/& &)5%�#/.3).%.32� �8 3(!3 3)-%�

3(%�3/3!, .4-"%1 /& ).23!,,%$

).3%1.!3)/.!, 314.+2 1%!#(%$

������� !.$ 3()2 .4-"%1 (!2

#/.3).4!,,8 "%%. '1/6).' %5%1 2).#%�

�/-% /& 3(% �.3%1.!3)/.!, �!3%6!8

�7#(!.'%2 !,2/ 2%15% .!3)/.!, 31!&&)#

). !$$)3)/. 3/ ).3%1.!3)/.!, 31!&&)#�

�(% -/23 1%-!1+!",% %7!-0,% )2 ).

�%0!,� 6(%1% !. �,#!3%,������

%7#(!.'% 26)3#(%2 ,/#!,� 3!.$%-�

.!3)/.!,93/,, !.$ ).3%1.!3)/.!,93/,,

31!&&)# ). /.%� 2).',% #/-").%$

%7#(!.'%�

�/-% /& 3(% �,#!3%,������

�.3%1.!3)/.!, �6)3#().' �%.3%12

(!5% !2 &%6 !2 ! 3(/42!.$

).3%1.!3)/.!, 314.+2� "43 3(%1% !1%

!,2/ ')!.3 -!#().%2 6)3( 3%.2 /&

3(/42!.$2 /& 314.+2� �(% �)#+%1).'

%7#(!.'% ). �).'!0/1% )2 3(% ")''%23

/.% 6)3( )32 ������ 314.+2�

�2 !,1%!$8 -%.3)/.%$ ). 3(%

).31/$4#3)/.� 3(%1% !1% !,2/ 36/ 5%18

")' �,#!3%,������ �.3%1.!3)/.!,

�!3%6!8 �7#(!.'%2 ). �4231!,)!�

�(% �!$$).'3/. %7#(!.'% !.$ 3(%

�7&/1$ �!,,2 %7#(!.'% ). �8$.%8�

"/3( (!5% ������ 314.+2� !.$

!1%�0,!..%$ 3/ "% %73%.$%$ 3/

������314.+2 %!#( ). 3(% 8%!1 ����

�,#!3%, �%,%#/-�2 ).23!,,%$ "!2%

�$%3!),2 #!. "% &/4.$ ). 3(%

1%&%1%.#%2 ).2%13%$ ). 3(% "!#+

#/5%1���#,%!1,8 2(/62 3(!3 3(%

�,#!3%,������ �.3%1.!3)/.!,

�!3%6!8 �7#(!.'% %.*/82

6/1,$96)$% !##%03!.#% !2 !.

).3%1.!3)/.!, 26)3#().' 0,!3&/1-�

�(//2).' �,#!3%, �%,%#/- !2 !

0!13.%1� !.$ /41 �,#!3%,������

�.3%1.!3)/.!, �!3%6!8 �7#(!.'% !2

8/41 6/1+(/12%� 6),, '4!1!.3%% 8/41

24##%22 !2 ! 0,!8%1 ). 6/1,$96)$%

3%,%#/--4.)#!3)/.2�

��� ��� �� �� ��� �� ��

�� ��������� ��������� ������

��������� ���������

�"�������� ������������ � �������

������!�

�������! �� �������� ������

Page 6: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

��� ���#����������� �&�#�����

�("#�� &�" ������%�� �!�� #�� %�!(

��������� #� ��%�! #�� ������#�

!���� �� "&�#����� �������#���"�

��"�� �� #�� "��� �!���#��#$!� ���

#�� "��� ��"�� �$������ �����"�

�������#����������� �&�#�����

�("#�� ��( �� ������� �" �

�������'������� � ��#����� �!

��#�!��#����� #!��"�# �'������ �"

&��� �" � �������#��� �� ��� #(��"

���"&�#������

�#" �$��( ��"#!��$#�� ���#!�� !����!"

#�� ���#����������� �&�#�����

�("#�� $�� $�� �� ���#!�� �$��#���"

�!� ������� �( ���!��!���""�!"�

&���� �!� ��"��!"�� #�!�$���$# #��

"("#��� ��� "&�#����� �� #�� ��#�"

�" �$!��( ���#!����� �!�� #��

��#&�!� ���" #��!� �" �� ��#� "�#

$� "��#&�!�� ��! ��� �� ����!( �#

���� ��� ��#&�!� ��!�&�!� ���"�"#"

�� � "�# �� ����#���� �$������ �����"�

#�� ����#�� �&�#����� ������#"

������

���" ��"#!��$#�� ���#!��

��������#�#��� �� #��

���#����������� �&�#����� �("#��

!�"$�#" �� $�� $����� ������#" ��!

#�� ��#&�!� ���!�#�! ��� #��

���*$"�! �" &���� "$�� �" !��$"#��""

�����"# #�#�� "("#�� ����$!��

��������#( ��! "���#� ���!����#��

�!�&#�� ����#�� "�# �� �$������

�����"���

�#��$�� #�� ��"�� ���#�����������

�!���#��#$!� ����&" ��( #(�� ��

�'������ #� �� ��"��( ������$!���

���$���! �� !� $�!����#" �!�

"������� #� ��#�!��#����� �#�&�(

�'������"� ������� #�� ��( ��"�#���

�� �� ��#�!��#����� �'������ �� #��

&�!��&��� ��#&�!� ����"�" "������

!� $�!����#"� �� ��!#��$��!� #��

�'������ �$"# �$�!��#�� ����

��!��!����� �� #�!�" �� ���!�#����

!��������#(� ����#������� �%��������#(�

���'�����#( ��� �%�!���� ������#(�

�� #��"� ���!��#�!�"#��" �!� ��# �(

#�� ���#����������� �&�#�����

�("#�� &���� �" #��!���!� ��"� %�!(

&��� "$�#�� �" � ���#��!� ��! ��

��#�!��#����� �#�&�( �'������ ��

��( "�)��

�� ����� �� ��� �����������

� ��

��������������� � ������

�$&����!'

� �#! �

�����#"

��� �����

����

����

����

��

������

��

���

���

���

��

���

���

���#��

�%�#�����

��#% !�

��

� � �

Page 7: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

������ �������

�!� %��-�%������ �'-�+'�-"('�%

��-�0�2 ��' �� ��,"%2 ��)%(2��

"'��'2 -�%��(&&.'"��-"(',

�'/"+('&�'-� �'����� -!� ,2,-�&

��' �()� 0"-! �%% &�#(+ '�-"('�%

�'��"'-�+'�-"('�% "'-�+3�1�!�' �

," '�%%"' ,2,-�&, .,�� -!+(. !(.-

-!� 0(+%� -(��2 (+ "' -!� �(+�,����%�

�.-.+�� �!� ," '�%%"' ��)��"%"-"�,

�+� �.%%2 �(&)%"�'- 0"-!

+��(&&�'��-"(', �, ���"'�� �2

&�#(+ ,-�'��+�",�-"(' �(�"�, ,.�!

�, -!� ���3�� �'� �����

�(+��,)��"�"��%%2� &(,- (� -!�

%��-�%������ �'-�+'�-"('�%

��-�0�2 �1�!�' �,� ,.))(+- -!�

�(&&(' �!�'''�% �" '�%%"'

�2,-�& '.&��+ ,�/�' ��������

-!��)�+�(+&�'�� (� 0!"�! !�, ���'

�1-�',"/�%2 )+(/�'�

������ � ������� �������

�!"%� &(,- ��%%, �+� �,-��%",!��

�.%%2 �.-(&�-"��%%2 -(��2� � &"'(+"-2

(� ,.�,�+"��+, ,-"%% '���, ()�+�-(+

�,,",-�'�� �(+ �,-��%",!"'

"'-�+'�-"('�% ��%%,� ' ���"�"�'-

()�+�-(+ �,,",-�'�� ,.�,2,-�&

-!�+��(+� ", �' "'�",)�',��%� �,,�-

�(+ �' �'-�+'�-"('�% ��-�0�2

�1�!�' ��

�!� %��-�%������ �)�+�-(+

�(,"-"(' �2,-�& ����� ,.))(+-, -!�

&�#(+"-2 (� ()�+�-(+ ,�+/"��, �(+

"'-�+'�-"('�% ��%%, �, ���"'�� "'

���3� +��(&&�'��-"(' ����

�'����"-"('� -!� ��� ,.))(+-,

'�-"('�% /�+,"(', (� -!�,� ,�+/"��, "'

��,� 2(. 0",! -( )+(/"�� ()�+�-(+

�,,",-�'�� �(+ %(' �",-�'�� '�-"('�%

��%%,�

�!� ��� ,.))(+-, ����,, -( �1-�+'�%

��-���,�,� �!", ", � /�+2 /�+,�-"%�

���-.+� -( ,.))(+- "'*."+2 ,�+/"��,

,.�! �, �"+��-(+2 �,,",-�'��� �+��"-

��+� ,�+/"��� �-��

�!�+� ", '( '��� -( "',-�%% -!�

()�+�-(+ )(,"-"(', "' -!� �1�!�' �

�."%�"' � �!�2 ��' �� +�&(-�%2

,"-��� 0!"�! )+(/"��, .')+�����'-��

%�/�%, (� �%�1"�"%"-2 "' ,�+/"��

(+ �'",�-"('�

�!� -+��"-"('�% )�)�+ -"�$�-, �+�

+�)%���� �2 �(&).-�+",�� -"�$�-,

0!"�! �+� �.-(&�-"��%%2 )+�,�'-��

-( -!� ()�+�-(+ (' -!� ()�+�-(+

)(,"-"('�, �",)%�2 ,-�-"('�

�'�(+&�-"(' ��' �� "').- -( -!�

-"�$�- 0"-! ,"&)%� $�2,-+($�,�

�!��,2,-�& ,-(+�, -!� -"�$�- �'�

�.-(&�-"��%%2 $��), -+��$ (� "-�

�-���' )+�,�'- �'2 ��%% �'� -!�

�(++�,)('�"' -"�$�- "� -!� ,�+/"��

+�*."+�, "- (+ "� �"��"�.%-"�, �+",��

�("�� �'� ��+/"�� �+(��,,"'

)%�-�(+& "'-�+0(+$"' "/�, -!�

��� /�+,�-"%� ��)��"%"-"�, �(+

+��.�"' -!� &�'.�% ()�+�-(+ 0(+$

-"&� -!+(. ! �,�&"� �.-(&�-"(' (�

"'-�+��-"/� ()�+�-(+ �'� ,.�,�+"��+

,��'�+"(,�

�!", &�2 +�' � �+(& )�+-"�%

�.-(&�-"(' (� �'*."+2 ,�+/"��,

��� ��'.&��+ �''(.'��&�'- �'� ��%%

�(&)%�-"(' ��-�+ &�'.�% �"+��-(+2

�,,",-�'��� -( �.%% �.-(&�-"(' (�

,)��"�"� ��%% )+(���.+�, ��� � ,�+/"��

,�%��-"('� +�/�+,� �!�+ � ��%%,� �-����

�������� �� ������� �

�������� ��� ����������

Page 8: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

��� �� ����

��'�#����*� %�� � �� ��&�

� ����%� �$ � ��%�#��%� ���

%���!� �* �#� !���&�� �* %��

!#�$���� � ��� �$ � %�� ����$�

������� �$ ���� � �'�#$�%� �$

%�#�$ ��� ��� *������� �&���#$ ���

���%������%����������� ��%�#��%� ���

�%�(�* �)������� ��* %#&��

��#�&�% ��� �� �"&�!!�� (�%� �%$

!#�'�%��* �$$ ���%�� ����%�� ���

���������� �"&�!���%� �'����$ ��

���# ����%# ���$ ��'� ��� (�� &#

��$����#$ % ��%��#�%� %�� #�"&�#��

$ !��$%���%�� ����%�� $�����

!# ��$$ #$ (�%� %�� %#&�� ��#�&�%

����%# ���$ �%$���� $ � #�$&�%�

��$*+� ���� � �� #%���� ��$$

$%#������ %���!� �� � �'�#$�%� �$

�#� �$$&#�� (�%� &% %�� ���� �

�)!��$�'� ����%� ��� �)%�#���

�"&�!���%� � (�'�#� �)%�#��� ���

������� #$ �#� ��$ $&!! #%�� �* &#

$*$%���

���� ��� ���� ����������

��� ���%����������� ��%�#��%� ���

�%�(�* �)������ ��$ � �&���# �

��'����� ���� ���#���� ������%��$

�$!������* ��$����� % ������ * & %

��$��� ��� ��!�����% * &# (�

� �!�%�%�'�� ��*�� ���#�$$�'�

������%�������% %�#������ !���$�

$���� !�#�% #� * & ��� ������ ���

��%# �&�� * &#$��� � (��� #���� �

�����#��%��%��� %�#���$� ���$� ��� ��

��$�� � � �&���# � !�#���%�#$

$&�� �$ %�� #���� � %�� ����� %��

��$%���� � %�� $(�%���� � ����%� ��

%�� %��� � ��* # (��� # *��#� %��

�&#�%� � � %�� ����� %�� !�#%��&��#

$&�$�#���# $�#'��� ���$$�$ %��% * &

�$$ ���%�� (�%� * &# �&$% ��#$ ���

$ �� � & ��� �� $� �# � � $�% �

���#���� $�����$� ����&���� &��% ���

��� !�#� ��� ��%�#����

��� $*$%�� ���!$ #�� #�$ � ����

��� �'�#* ���� ����� $&�� %��% * &

��� ��$��* !# '��� * &# �&$% ��#

(�%� ��%����� ����$ � � !�# ����

��$�$� # � � !�# ���� ��%�� #* ��$�$�

&% �� * & $ (�$�� * & ��� ��$

�!!�* �&�� �������� ��� $*$%�� ���

��$ !# '���� �� #��� %���� ���

���#���� ��%���$ #�"&�#�� � #

��!�����%��� �������%� �������

�� %�� �������������

���#���� ��%� �#� %�� �"&�'����%

��* &# #�'��&� $%#��� �� ��#�

�&##���*� ���#�� #� %��

���%����������� ��%�#��%� ���

�%�(�* �)������ �&�#�$ * &#

���#���� ��%� �$ �� �% (�#� � '�&�%

���%�� ����� ���� #�� #�$ �#�

�&!����%�� �� $���� ��&�% #

��� #* �# � %�� %��� � %���#

����#�%� �� ���* �#� $&�$�"&��%�*

%#��$��##�� % �&!����%�� ��$$

��� #* $% #��� �* ����$ �

$����%#��$��# �������$�$ #�

��%�#��%�'��*� %��* ��� �� ��#��%�*

%#��$��%%�� % � $��&#� �������

���%#��

������� ������

�� ����� ����������

�� �����

� �����

�� �����

����� ����

�� �����

����������

�� �����

������

� � ����

������

� ��

� ������

���

���

����

���� ������� �� ���������� �� ���� ������� �����

Page 9: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

���� � ���� �� ������

��� �������� ���� ��������� ��� ��

�� ��� �� ��� �� � ����� ��� ���

��!����� �� ��!�� � ���"��� ���

!���� � �������� ��� �������������

��������� "��� "���� $� ��

� ������� ��� ����������������

������������ ���"�$ �#������

��� ���� ���������� ����������� �������

������� �� ����� �� ���������� �������

��� ���� �����������"��� ���������

���������� �� ��� ��!����� ��

��!�� �� ��� �$���� � ����������$

��� � ����� ������� �������� � ����

��� ����� ��� � ����������� ��� �

� ���� �� ���� ���� ����� �������

������� �$ $� � ����� ������� ��� ��

����� �� ���� ������ ��� ������������

�� �� ���� ���� �� ��$ ��� �� ���

������� ���� ��������

��� ���������������� ������������

���"�$ �#������ ������� $� ��

� ����������$ ������� �� ���

� ������ ������� �� � ��������

����������� ����� ��������� �������

��������� ���!��� ���� ������ ���

������������ � ��� �$��������$

������ ��� ����� �� ������� ���� ����

��������� �������� "��� �����!��

���� ������� $� �� ��������� ���

��������� ���������� "��� $� � ����

��������� ��� �� ������%� $� �

��!�� � �$ ����� �� ��� �����������

��� ���#���� ������� ������� �����

���� ���� ����� ������������� ��������

������ �������

������� �� ���� ��

������ ���� �

��

��

� ����� �

� ����� �

� ����� �

Page 10: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

����� ��� ����������� � �����

�#!#-�% #+�.#- �.%-#)%#��-#('

�*.#)&�'- �� ���� 0"#�" #,

�1-�+'�% -( -"� ,0#-�"� ��' ��"#�/�

.) -( � #/�4 (%� +��.�-#(' #'

-"��+�*.#+�� ��'�0#�-" ( -"�

-+�',&#,,#(' ��#%#-#�,� .,#'!

��/�'��� ��� ��(0 ��-�

�'�(�#'!���'� ��� ��#!#-�%

�)���"��'-�+)(%�-#('� -��"'#*.�,�

�"., -"� �&(.'- ( %#'� )%�'-

+�*.#+�� ��-0��' ,0#-�"#'! )(#'-,

�'� "�'�� -"� �(,- ( )+(/#,#(' ��'

�� ,.�,-�'-#�%%2 &#'#&#3���

�"� �%��-�%�������� �'-�+'�-#('�%

��-�0�2 �1�"�'!� #&)%�&�'-, -"�

,)��#�% ,#!'�%%#'! )+(-(�(% ����4�

����� 0"#�" �'��%�, #- -( �(''��- -(

� ��� �%%(0#'! 2(. -( ()-#&#,�

2(.+ -+�',&#,,#(' �(,-� 0"#�" #,

)�+-#�.%�+%2 #'-�+�,-#'! ('

�1)�',#/� ,�-�%%#-� %#'$, (+ .'��+,��

���%� %#'$,�

������� �����

�"� �%��-�%�������� �'-�+'�-#('�%

��-�0�2 �1�"�'!� )+(/#��, 2(.

0#-" /�+2 )(0�+ .% -((%, (+

&��,.+#'! �'� �,,�,,#'! �.�%#-2 (

��+/#�� %�/�%,� �&('! -"�,� *.�%#-2

�,,.+�'�� -((%, �+� -"� ��+/#��

�/�%.�-#(' �2,-�& ����� �'� -"�

�.-(&�-#� �+�',&#,,#(' �'�

���,.+#'! �*.#)&�'- �������

�"� ��� #, � � 4��,�� ,.�,2,-�&�

�- (�,�+/�, ,�&)%�� ��%%, (' �'2

-+.'$!+(.) ( -"� ()�+�-(+�, �"(#���

�"� ��� (�,�+/�, �'� �'�%2,�, �%%

-�%�)"('#� �/�'-, ( -"� ��%%, �'�

�,,�,,�, -"� *.�%#-2 ( ,�+/#�� !#/�'

-( -"� ,.�,�+#��+ ����(+�#'! -(

���4� ���� ���� �"� ���

()�+�-�, .%%2 �.-(&�-#��%%2� �.- #-

��' �%,( �� ()�+�-�� &�'.�%%2�

�'�-"� ,��('� &(��� �' ()�+�-(+ ��'

%#,-�' #' (' -"� +�'�(& ��%%, �'�

�� #'� -"� �/�%.�-#(' ��-�!(+2

"#&,�% �

�"� ���� �*.#)&�'- �%%(0,

2(.�-(�#'#-#�-� �.-(&�-#� �, 0�%% �,

&�'.�% .'�-#('�% �'� ,�+/#��

*.�%#-2 -�,-, (' #'-�+( #�� -+.'$,�

�-��,-��%#,"�, � /�+2 )(0�+ .%

&�#'-�'�'�� -((% #' 2(.+

*.�%#-24-((% �(1� �"�� .'�-#('�%

-�,-#'! )�+- )+(/#��, � &��', (+

��-��-#'! �'� /�%#��-#'! �.%-, #'

-+.'$,� �"��,�+/#�� *.�%#-2 )�+- (

-"� ���� )+(/#��, -"� &��', -(

�,,�,, -"� *.�%#-2 ( ,�+/#�� #' -"�

'�-0(+$� �' �('-+�,- -( -"� ����

0"#�" (�,�+/�, ,�&)%�� ��%%, ( -"�

+��% -+� #�� -"� ���� &��,.+�&�'-

��#%#-2 .,�, �.-(&�-#� �#+��-(+, �'�

+�,)('��+, -( �1�+�#,� -"� '�-0(+$

����(+�#'! -( ���4� ���� ����

��� �� ������ ����� �� ��� �� �� ���

��� ��� ������ � � ���� ���������� ��������� ���� ��

Page 11: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

( �"����� ��# #��'� $��$ $��

���$����������� �# �� �(������$

��$�"��$����� �'�$����� ��$��"��

�$# ��$�"��$����� ��$�'�) �%��$���#

��� #%�#)#$��# �"� �� �����$��

�������"����� '�$� ��$�"��$�����

#$����"�#� ��� #)#$�� �# #%�$�� ��"

#���� ��#$����$���#� '�$� ���) �

�����%� �� ��$�"��$����� $"%��#�

�%$��$ �# �!%���) '��� #%�$�� ��" &�")

��"�� ��#$����$���# '�$� $��# ��

$��%#���# �� ��$�"��$����� $"%��#�

��� ���$����������� ��$�"��$�����

��$�'�) (������ ��# � "�&��

"���"� �� �"��"����� ��� '� �$

���$�� ������� �"� &�") "�%�

$��$�'� ��� %$ �$ '�$� $�� '�"�#

������ �� �%" ����" �%#$���"#�

+���� &�"��� $�� ��� � �"�$��

�(�� $������) '��� '�$��� $��

��#��������$#� ��� �&�"����# ��%#��

�) $�� �������� #��*%"�# ����$ $��

��� ��� $� � �"�$� '��� �%$#��� �$#

��#��� ����$# �%$ '�# #$��� ���� $�

#'�$�� ����# �����$�&��)� ����

��� ���$����������� ��$�"��$�����

��$�'�) (������ ��# "�&�� $� ��

� $��� ��� �������� ��" )�%" ����"$#

$� �%��� $�� ������� ���������

�������

����� ����� ������ ��������� ���� ��� ����������

�������� �� �������

Page 12: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

�!���� �# �"������� ��� ����������� �����!��� ��� ������ �

�� �� ���� �� � ��� ���

�� �3+);-3 ���� "� �=63<;165 )5, �+01-=-4-5;: &693,>1,- �� ���� ���� # ((� �,���

� �3+);-3 ���� "� �1/1;)3 ">1;+015/ "@:;-4 �� ���� ���� # ((� �,���

� �3+);-3 ���� "� #-+051+)3 �-:+917;165 �� ���� ��� # ((�

�� �3+);-3 ���� "� !-46;- "<*:+91*-9 $51; �� ���� ���� # ((� �,��

�65�; 3-; ) 3)+2 6. +65+-5;9);165 :7613 @6<9 -..1+1-5+@

�� �3+);-3 ���� "�

�-465:;9);-: %-9@ �1/0 �6), �)5,315/ �)7)*131;@

� �3+);-3 ���� "� �6� � "1/5)3315/ "<*:@:;-4

�� �3+);-3 ���� "� �7-9);69 �6:1;165 "@:;-4 �� ���� ���� # ((� �,��

�� �3+);-3 ���� "� �"��� #)9/-;15/ '6<9 �<:;64-9:� "-9=1+- �--,: �� ���� ��� # ((� �,���

�� �3+);-3 ���� "� �):@ 41/9);165 ;6 �96),*)5, �� �� ��� # ((� �,���

��� "4)33 ";)5,B�365- �?+0)5/- �""� �� ���� ���� # ((� �,���

#0- .3-?1*3- "63<;165 .69 !<9)3 )5, "<*<9*)5 �-;>692:

��� �3+);-3 ���� "� �5;-95);165)3 �);->)@ �?+0)5/-: �� ��� ��� # ((� �,���

�� �3+);-3 ���� "� �<:15-:: �644<51+);165 �� ���� ���� # ((� �,���

#0- �-5;9-? �)+2)/-

�69 15.694);165 +)33 ;0- �3+);-3 ���� "� ">1;+015/ "@:;-4: �1=1:165 � 15 �5;>-97� �-3/1<4�

� �� ����

Resp

. ed.

: C. T

EIRL

YNC

K, F

ranc

is W

elle

sple

in 1

, B-2

018

Ant

wer

pen

– Pr

inte

d in

Bel

gium

– D

C/0

6/97

#0- 15.694);165 15 ;01: *96+0<9- 1: /-5-9)33@ )7731+)*3- ;6 ;0- -8<174-5; ,-:+91*-,� �6>-=-9� �3+);-3 ��%� 1: +6441;;-, ;6 +65;15<6<: 9-:-)9+0

)5,�,-=-3674-5;� #0-9-.69- +0)5/-: 4)@ *- 4),- 15 ;0- .<;<9- >1;06<; 56;1+-� �67@91/0; �3+);-3 ��%� ����� �-:1/5-, *@ �3+);-3A�-33A����

�06;6/9)70@ *@ �69-3 )5, �3+);-3� �915;-, 15 ;0- �<967-)5$5165� #0- 7<37 <:-, .69 ;0- 7)7-9 15 ;01: *96+0<9- +64-: .9644)5)/-, .69-:;: >01+0

79)+;1:- -?;-5:1=- 9-.69-:;);165� #0- 796+-::-: 15=63=-, 154)5<.)+;<915/ -5:<9-: +)9-.<3 +65;963 6. >):;- )5,41514<4<:- 6. +036915- *3-)+015/�

��� ����� ���� ���� �� ��

Page 13: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

� ����! �����!�����&�� �'���� ��"$� ���� �����#�

���� ��&&&��& �&�� ��% ��&&&��& �&��

�""�����$$$�����"���������

Page 14: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

���#�����.�&)# '

��������.�&)# '

)'(&�!��������.�&)# '

��(�)�#������.�&)# '

��&"�#,�������.�&)# '

�$&+�,����.�&)# '

��� ��(��&!�#�'����.�&)# '

��!��)"�����.�&)# '

�(�!,�����.�&)# '

��%�!�����.�&)# '

��#-�#�������.�&)# '

�!$*� ��%)�!��������.�&)# '

��(*�������.�&)# '

��#��%$&�������.�&)# '

��-� �'(�#�����.�&)# '

�'&��!���.�&)# '

�)��#�����.�&)# '

#�$!�����.�&)# '

��� ������������������ ���� � ��� �

���� ���� ���������

���� �� ����

Page 15: Alcatel 1000 S12 International Gateway Exchangestkhf.adaxas.net/cd1/S12-international GW exchanges_E.pdf · Alcatel N.V. reserves the right to modify the above specifications without

Alc

atel

N.V

. res

erve

s th

e rig

ht to

mod

ify th

e ab

ove

spec

ifica

tions

with

out p

rior

notic

e. R

esp.

ed.

: C. T

EIRL

YNC

K, F

ranc

is W

elle

sple

in 1

, B-2

018

Ant

wer

pen

– Pr

inte

d in

Bel

gium

– D

C/0

6/97

�<+8-3= (/66/=:6/38H�� �I��� �8>A/<:/8� �/613?7

%/6� � �H HH��H�H� �+B � �H HH��H��H�

2>>:��AAA�+6-+>/6/-97�,/

������ ����� �8196+ %/6/-97 �?+8.+ ����� ����

��������� �� %/6=><+ $C.8/C "+..381>98 �� ���$C.8/C !B09<. �+66= �� ��

������� ����� �/61+-97 �<?==/6=I"+366/ �&)�� ���� ����<?==/6=I�+<+3= �&)�� ����� ����8>A/<: �&) � ���� �� �3E1/ �<F><C �&)�� ���� ���

����� ������ �"% �/34381 ����� ����/34381 �� � ������ ����$2+812+3 ����� /8. ���?+81D29? ����� �

��� ���� �97,/661+ �9=-9A �97,/661+ �!�� ��� ���� �9=-9A �97,/661+ & �' ��� ���

(/=>,+6> %/6/-97 �+638381<+. ��� ���

������" ����� �/?>=-2/ %/6/597 $>?>>1+<> � '�� ����� ���$>?>>1+<> � '�� ����� ��� G<8,/<1 � '�� ����� ����G==/6.9<0 '�� ���� ���� G<8,/<1 *$�� ��� �����/<638 '�� ����� �����/<638 '�� ����� ����G==/6.9<0 '�� ����� ����<+850?<> '�� ���� �����G8-2/8 '�� ���� ����

������ ����� �/D/; �9</=2 � � � ���!<98 ����� ��$235798+ ��� � ���#+7+> $3@ �� �

����" ���� %/6/-97 �>+63+ #97+I�-363+ ����� ����#97+I�8@396+>/66+ ����� ���"+6/<79 � � � ����36+89 � ���

��#������� ���� �/5+>/6 �5796+ ���� ��

�� �� �� �+>@3+ %/6/-97 #31+ �� ���

�������� ���� �38>/6 �+?8+= ���� ���

���� ����� %� �+>7+8.? �/8><+6 � ����� ����

���������� ��� "%% %/6/-97 #9>>/<.+7 ��� ���

��!�" ����� %� !=69 9<. ���� ���!=69 �/8>/< � ��� ���!=69 &� ��� ����!=69 &� ���� ��

��������� ��� $381+:9</ %/6/-97 "3-5/<381 ��� ����97-/8></ � :6+8 ���

��� �� �������� ����� $%� �<+>3=6+@+ �<+>3=6+@+ ����� ��

����� ��� $?.+>/6 �2+<>9?7 ��� ��

��#���� ���� %%� �+< �= $+6++7 ���� ���

�������������� ���� �����������" ���� ���������

������ �� ������� ��������� ������������ ���� �" !������� ���� ���� �� ��� �������" �� ����