AL WALAA' WAL BARAA' - ahmed2014algharib.files.wordpress.com · Ang al-Walaa'u wal-Baraa' ay PARAAN NG PUSO sa PAGNAMNAM ng TAMIS ng IMAN (Pananampalataya) at ang kaluguran ng tiyak

AL WALAA' WAL BARAA'- -[Ang Pagmamahal at Pagkamuhi para Kay Allah SWT]

Tinipon at Isinulat ni:a.k.a. Abu Abdullah Al-Gharib

Nabi Yusuf University, Manila 2011

Isinaayos nina:

Assiyah bint Noorat

Umm Jundullah

Sa Ngalan Ni Allah, ang Pinaka-Mapagpala, ang Pinaka-Maawain

Ang lahat ng Papuri ay tanging para Kay Allah SWT lamang, at mapasa kay Propeta

Muhammad (s.a.w.) ang Kapayaan, at Pagpapala Ni Allah SWT, sa kanyang mga pamilya, sa

kanyang mga kasamahan, at sa lahat ng mga taong susunod sa kanyang mga katuruan

hanggang sa Huling Araw.

Ang salitang "Walaa ' " (ولء ) ay nangangahulugan ng PAGMAMAHAL, PAKIKIPAGMABUTIHAN

PAGSUPORTA, PAGTANGKILIK, (at iba pa na kasingkahulugan nito) - at ito ay mula sa salitang

"Muwaalah" (موالة) (ie. PAGMAMAHAL, PAG IBIG).

At ang "Baraa'" (ب222راء) ay nangangahulugan ng PAGWAKSI, PAGKAGALIT, PAGKAMUHI,

PAGLAYO, PAG IWAS (at lahat ng kasingkahulugan nito).

At sa usapin ng "Walaa'" at "Baraa'" sa ating deen, ang pagmamahal at pagkamuhi (pagkagalit o paglayo) ay PARA LAMANG KAY ALLAH SWT. Ibig sabihin nito - ang

PAGMAMAHAL O PAKIKIPAGKAIBIGAN (PAKIKIPAGMABUTIHAN) ay para sa mga kapwa MANANAMPALATAYA. Samantalang ang PAGKAMUHI (PAGKAGALIT, PAGLAYO,

PAGWAKSI) ay para sa mga MUSHRIKEEN at mga KUFFAAR, at lahat ng iyan ay GINAGAWA

para Kay Allah SWT.

Winika ni Allah SWT:

ه�و�ن� ع�ن� ال�من�ك�ر� ( ل�ي�آء ب��ع�ض� ي�أ�مرون� ب�ال�م�ع�روف� و�ي��ن�� م�ن��ت� ب��ع�ضهم� أ�و� م�نون� و�ال�مؤ� )9:71و�ال�مؤ�

(Sa Pakahulugan):

"Ang mga sumasampalatayang lalaki at mga sumasampalatayang babae ay mga Awliyaa'(أولي2222آء) (Katuwang, protektor, kaibigan, tagatangkilik) sa bawat isa, sila'y nag uutos (sa mga tao) ng al-Ma'ruof (Tawhid at lahat ng mga ipinag-uutos ng Islam na gawin),

at nagbabawal (sa mga tao) ng al-Munkar (Shirk, Kufur at lahat ng mga bagay na ipinagbabawal ng Islam na gawin)." [at-Tawbah 9:71]

At ipinag-utos ni Allah SWT:

ء� م�ن�ين� و�م�ن ي��ف�ع�ل� ذ�ل�ك� ف��ل�ي�س� م�ن� الل/ه� ف�ي ش�ى� ل�ي�آء� م�ن دون� ال�مؤ� �ف�ر�ين� أ�و� م�نون� ال�ك� ذ� ال�مؤ� )3:28(ل/ ي��ت/خ�

(sa pakahulugan):

"HUWAG hayaang KUNIN ng mga mananampalataya ang mga KUFFAAR bilang mga Awliyaa' (Kaibigan, katuwang, tagapangalaga, tagatangkilik, tagapayo) sa halip na mga sumasampalataya, at SINOMAN (mula sa inyo mga Muslim) ang gumawa niyan, ay WALANG ANOMAN KAY ALLAH (ie. Kaylanman ay di kayo tutulungan ni Allah SWT sa anomang paraan)." [al-'Imran 3:28]

Bilang Ahlus-Sunnah wal Jamaa'h tayo ay naniniwala na ang al-Walaa'u wal-Bara' ay mga

importanteng mga katuruan na may malaking importansiya sa SHARIA'H. Ilan sa mga dahilan:

1). Dahil ang mga ito ay bahagi ng SHAHADAH LAA ILAHA ILLAA ALLAH [Walang ibang diyos

na dapat sambahin maliban kay ALLAH] - na ang kahulugan nito ay PAGWAKSI sa lahat ng

mga SINASAMBA maliban kay ALLAH SWT, dahil Kanyang sinabi:

ت�ن�بوا� ال�ط/�غوت� )16:36( أ�ن� اع�بدوا� الل/ه� و�اج�

(sa pakahulugan):

"Sambahin si ALLAH SWT (Lamang)... at UMIWAS (IWAKSI, LUMAYO) sa TAGHOOT [lahat ng mga diyos-diyosan, mga sinusunod]" [an-Nahl 16:36]

Ang kahulugan ng unang bahagi ng Shahadah, ang LAA ILAHA ILLAA ALLAH, ay walang ibang

nararapat na sambahin maliban Kay Allah SWT. Pinabubulaanan nito ang mga katangiang

pagkadiyos sa lahat ng ibang mga bagay, at pinatutuhanan ito nito bilang katangian na para

LAMANG Kay Allah SWT.

Winika ni Shk. ibn Taymiyyah:

"Hindi matatagpuan ng puso ang GANAP NA KALIGAYAHAN maliban sa PAGMAMAHAL sa DAKILANG ALLAH SWT at sa pamamagitan ng PAGPUPUNYAGI tungo sa kung ano KAMAHAL-MA HAL sa Kanya SWT . Hindi posibleng makamit ang pagmamahal na ito maliban sa PAGWAKSI sa LAHAT ng mga BAGAY na KAKUMPETENSIYA (katunggali) nito . Ito ang pakahulugan ng mga salitang"LAA ILAHA ILLAA ALLAH", ito ang ESPIRITO ng DEEN ni

Ibrahim at ng lahat ng mga Propeta (a.s)." [Majmu'al-Fataawa a, vol.28, p.32, Riyadh]

Kapag sinabi ng isang tao, "LAA ILAHA ILLAA ALLAH", ibig sabihin ay PINABUBULAANAN niya

ang isang bagay at PINATUTUNAYAN naman ang isa. Sa pamamagitan ng mga salitang ito

[Kalimah] - unang pinabubulaanan [iwinawaksi ] niya ang LAHAT ng mga yaong di-

TUMANGGAP ng PANANAMPALATAYA , yaong mga NILIKHANG SINASAMBA, yaong mga

TAGASUNOD ng mga MASASAMANG PINUNO, yaong mga NAGPAPASAKOP sa KAWALAN

ng KATARUNGAN o NANANATILING KUNTENTO sa ilalim ng PANG-AAPI, - AT - Pagkatapos

ay kanya namang PINATUTUNAYAN ANG KANYANG ALYANSA KAY ALLAH SWT, sa

Kanyang DEEN, sa Kanyang AKLAT (Qur'an), sa Kanyang mga MATUTUWID na ALIPIN, at sa

SUNNAH ng Kanyang PROPETA (s.a.w.):

Winika ni Allah SWT:

ت�م�س�ك� ب�ال�عر�و�ة� ال�وث��ق�ى ل� انف�ص�ام� ل�ه�ا (2:256) م�ن ب�الل/ه� ف��ق�د� اس� فر� ب�الط/�غوت� و�ي�ؤ� ف�م�ن� ي�ك�(sa pakahulugan):

"Sinoman ang MAGKUFUR (magwaksi, di-sumampalataya) sa TAGHOOT at SUMAMPALATAYA Kay ALLAH SWT ay kumapit na ng mahigpit sa hawakan na kaylan man ay di masisira." [al-B aqarah

2:256]

Ang Taghoot:

- Sinabi ni Ibn Qayyim (kaawaan nawa siya Ni Allah SWT) na:

"Ito (Taghoot) ay nangangahulugan ng ANOMANG BAGAY na LUMAMPAS sa mga LIMITASYON Ni Allah SWT, mga BAGAY na PINAGSISILBIHAN , o SINUSUNOD ang

TAGHOOT ay kinabibilangan ng LAHAT ng mga NAGBABATAS ng HINDI PAGBABATAS ni

ALLAH SWT at ng SUNNAH ng RASULULLAH (s.a.w.), o kaya ay mga SINASAMBA maliban

Kay Allah SWT, yaong mga SINUSUNOD na SALUNGAT sa kung ANONG IPINAG-UUTOS ni

ALLAH SWT." [Fath al-Majid page 16]

Ang Taghoot ay hindi lamang yaong mga diyos-diyosan na sinasamba, kundi ito rin ay

tumutukoy sa mga tagapagturo, tagapagpalaganap, tagapagpatupad, tagatangkilik sa mga

pagbabatas o pamamaraan ng pamumuhay na HINDI NAAAYON SA SHARIA'H NI ALLAH SWT (ie. Mga Hari, Husgado/Hukom, Kongresista, Abogado, Pulis, Sundalo, Ahente ng

Gobyerno, atbp.). Ang mga ito ay mas DELIKADO kaysa sa mga rebulto o diyos-diyosan na

hindi kayang MAGGABAY O MAGLIGAW, MANAKIT O MAGPAGALING. Kaya dapat ang pag-

KUFUR ay di lamang sa mga Taghoot kundi sa mga tagasunod nito.

2). Ang katuruan ng alwalaa'u walbaraa' ay ang PINAKAMATIBAY na BIGKIS (Tali) ng

pananampalataya. Winika ng Rasulullah (s.a.w.) - sa pakahulugan:

"Ang pinakamatibay na bigkis ng mananampalataya ay ang pakikipag-KAIBIGAN PARA KAY ALLAH at ang PAGKAMUHI PARA KAY ALLAH, ang PAGMAMAHAL PARA KAY ALLAH at ang PAGKAGALIT PARA KAY ALLAH SWT." [Silsilat-Ahaadith as-

Saheehah Hadith Blng. 998]

3). Ang al-Walaa'u wal-Baraa' ay PARAAN NG PUSO sa PAGNAMNAM ng TAMIS ng IMAN (Pananampalataya) at ang kaluguran ng tiyak na paniniwala. Winika ng Rasulullah [s.a.w.] (sa

pakahulugan):

"Mayroong tatlong (3) bagay, na sinoman ang sa kanila ay makaranas ay NATAGPUAN (nakamtan) na ang TAMIS NG IMAN: a) Kapag Si Allah SWT at ang (Kanyang) Rasulullah s.a.w. ay naging KAMAHAL-MAHAL sa kanya kaysa sa ano pa mang bagay. (b) Kapag MINAHAL niya ang isang tao at MINAHAL LAMANG niya ito PARA KAY ALLAH SWT (k) Kapag NAMUMUHI siyang BUMALIK SA

KUFR makaraang iligtas siya Ni ALLAH SWT mula dito tulad ng pagkamuhi niya na MAITAPON SA APOY." [Sahih al-Bukhari, Sahih

Muslim]

4). At sa pagkakamit nito (al-walaa'u wal-baraa') NAGAWANG GANAP NG ISANG TAO ANG KANYANG IMAN. Batay sa sinabi ng Rasulullah s.a.w. (sa pakahulugan):

"Sinoman ang MAGMAHAL PARA KAY ALLAH, MAGALIT PARA KAY ALLAH, MAGBIGAY PARA KAY ALLAH, MAGDAMOT PARA KAY ALLAH SWT, ay NAPERPEKTO NA NIYA ang kanyang IMAN." [Sahih Sunan Abu Dawud]

5). Sinoman ang MAGMAHAL NG IBA MALIBAN KAY ALLAH SWT at sa KANYANG DEEN,

at NAMUMUHI (Nagagalit) Kay ALLAH at sa KANYANG DEEN at sa mga TAGASUNOD NITO

(Muslim) - ay NAG-KUFUR KAY ALLAH SWT.

Winika ng Dakila Allah SWT:

���و�ت� و�الTر�ض� و�ه��و� يط�ع���م و�ل� يط�ع���م ق��ل� إ�ن��Nى ذ و�ل�ي��WاV ف���اط�ر� الس/م� ر� الل/��ه� أ�ت/خ��� ق��ل� أ�غ�ي��

ر�ك�ين� ( ل�م� و�ل� ت�كون�ن/ م�ن� ال�مش� )6:14أم�ر�ت أ�ن� أ�كون� أ�و/ل� م�ن� أ�س�

(sa pakahulugan):

"Sabihin [O Muhammad!], 'Ako ay KUKUHA PA BA NG IBANG WALI [Taga-Tulong, Tagapangalaga, Protektor, Panginoon o Diyos] MALIBAN KAY ALLAH, ang Taga-Paglikha ng mga Kalangitan at Kalupaan? At Siya yaong nagpapakain subalit hindi kumakain.' Sabihin: 'Ako ay napag-utusan na maging una sa mga yaong isinusuko ang kanilang mga sarili Kay Allah SWT [bilang mga Muslim].' At huwag MAGING ISA SA MGA MUSHRIKUON." [al-An'am 6:14]

Winika Ni Allah SWT:

هم� ن�� )5:51 (و�م�ن ي��ت��و�ل/هم� مNنكم� ف�إ�ن/ه م�

(sa pakahulugan):

"...at sinoman sa inyo (Muslim) ang KUNIN SILA (Yahuodi at Nasaara) BILANG MGA AWLIYAA' (kaibigan, tagapayo, katuwang, protektor, atbp.), kung gayun SIYA AY ISA SA KANILA." [al-Mai'dah

5:51]

6). Ang al-Walaa'u wal-Baraa' ay BIGKIS na kung saan ay NAKABASE ang Ummah ng mga

Muslim. Winika ng Rasulullah s.a.w. (sa pakahulugan):

"Walang sinoman sa inyo ang TUNAY NA SUMASAMPALATAYA hangga't HINDI NIYA MINAMAHAL para sa kanyang KAPATID kung ano ang MINAMAHAL niya para sa kanyang sarili." [Sahih al-

Bukhari]

Ang Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'h ay naniniwala na ang WALAA' ( ولء ) at BARAA' ( براء ) ay mga bagay na WAJIB (Obligasyong gawin) ayon sa Sharia'h ni Allah SWT; sa katotohanan ang mga

ito ang ISINUSULONG ng SHAHADAH: LAA ILAHA ILLA ALLAH at isa sa mga KONDISYON

nito. Ang al-Walaa' at al-Baraa' ay isa sa mga pangunahing importanteng PANUNTUNAN ng IMAN na dapat PAGTUUNAN ng PANSIN ng bawat isang mananampalatayang Muslim.

Maraming mga teksto ang nagpapatibay (nagpapatunay) sa panuntunang ito. Tulad ng mga

talata sa Qur'an - at-Tawbah 9:24 at al-Mumtahana 60:1

ا تموه��� ت��ر�ف�� ير�تكم� و�أ�م���و�̀ل اق�� و�نكم� و�أ�ز�و�جك��م� و�ع�ش��� قل� إ�ن ك�ان� ء�اب�اؤكم� و�أ�ب��ن�آؤكم� و�إ�خ�

اد� ه��� ن��ه�آ أ�ح�ب/ إ�ل�ي�كم� م��Nن� الل/��ه� و�ر�س��ول�ه� و�ج� ا و�م�س��ك�ن ت��ر�ض�و� �ر�̀ة ت�خ�ش�و�ن� ك�س�اد�ه� و�ت�ج�

ق�ين� م� ال�ف��س� د�ى ال�ق�و� )9:24 (ف�ي س�ب�يل�ه� ف��ت��ر�ب/صوا� ح�ت/ى ي�أ�ت�ى� الل/ه ب�أ�م�ر�ه� و�الل/ه ل� ي��ه�

(sa pakahulugan):

"Sabihin [O Muhammad]: Kung ang inyong mga ama, mga anak, mga kapatid, mga asawa, mga kaanak, ang kayamanan na inyong tinatamasa, ang negosyong inyong kinakatakutang bumagsak, at ang mga tahanang inyong kinasisiyahan ay MAS MAHAL NINYO KAYSA KAY ALLAH SWT at sa KANYANG MENSAHERO (s.a.w.) at sa JIHAD FEE SABEEL ALLAH, kung gayun hintayin ninyong paratingin Ni Allah SWT ang KANYANG DESISYON (PARUSA). AT HINDI GINAGABAYAN Ni Allah SWT yaong mga FAASIQUON (mga rebelde, mga suwail, mga palasuway Kay Allah SWT)." [at-Tawbah

9:24]

م� ب���ال�م�و�د/ة� و�ق���د� ل�ي���آء� ت�ل�ق��ون� إ�ل�ي�ه��� ذوا� ع���دوNى و�ع���دو/كم� أ�و� ا ال/��ذ�ين� ء�ام�ن��وا� ل� ت��ت/خ��� يأ�ي�jه���

ن��وا� ب���الل/ه� ر�بNك��م� إ�ن م� ر�ج��ون� الر/س��ول� و�إ�ي/���كم� أ�ن ت�ؤ� آء�كم� م��Nن� ال�ح���قN يخ� ا ج��� ك�ف���روا� ب�م���

م� ب���ال�م�و�د/ة� و�أ�ن���ا� أ�ع�ل���م رjون� إ�ل�ي�ه��� ب�يل�ى و�اب�ت�غ���آء� م�ر�ض���ات�ى تس��� اداV ف���ى س��� ه��� تم� ج� كنتم� خ�ر�ج�

ب�يل� - إ�ن ي��ث��ق�ف��وكم� و�آء� الس/�� ع�ل���ه م�نك��م� ف��ق���د� ض���ل/ س��� ف�ي�تم� و�م�آ أ�ع�ل�نتم� و�م���ن ي��ف� ب�م�آ أ�خ�

ف��رون� - ن�ت��هم� ب�السjوء� و�و�دjوا� ل���و� ت�ك� آءV و�ي��ب�سطوا� إ�ل�ي�كم� أ�ي�د�ي��هم� و�أ�ل�س� ي�كونوا� ل�كم� أ�ع�د�

ي̀ر ا ت��ع�م�لون� ب�ص� ن�كم� و�الل/ه ب�م� ل ب��ي�� م� ال�ق�ي��م�ة� ي��ف�ص� ل��دكم� ي��و� �مكم� و�ل� أ�و� ل�ن ت�نف�ع�كم� أ�ر�ح�)60:1(

(sa pakahulugan):

"O kayong mga sumasampalataya! HUWAG NINYONG KUKUNIN ANG AKING MGA KAAWAY AT INYONG MGA KAAWAY BILANG MGA AWLIYAA' (kaibigan, tagapayo, katuwang, protektor, atbp.) na NAGPAPAKITA NG PAGMAMAHAL SA KANILA samantalang sila'y HINDI SUMASAMPALATAYA sa kung ano ang dumating sa inyo mula sa KATOTOHANAN, at nagpalayas sa Mensahero at sa inyong

mga sarili dahil kayo'y sumasampalataya Kay Allah SWT, ang inyong Panginoon, kung kayo ay humayo upang mag-Jihad para sa Aking Daan at upang hangarin ang Aking Ridha [Kaluguran], (kung gayun HUWAG ninyong KUKUNIN ang mga KUFFAAR at mga MUSHRIKEEN na ito bilang inyong mga KAIBIGAN). Kayo ay NAGPAPAKITA ng PAKIKIPAG-KAIBIGAN sa kanila samantalang NALALAMAN KO ang (LAHAT) ng inyong mga itinatago at mga ibinubunyag. AT SINOMAN ANG GUMAWA NIYAN, SIYA AY KATOTOHANANG NALIGAW MULA SA TUWID NA LANDAS!" [al-Mumtahana 60:1]

(SubhanAllah! Pagkaligaw mula sa Tuwid na Landas ang hindi pagsunod sa al-Walaa'u wal-Baraa'!!!)

Winika Ni Allah SWT:

م�ه�م� إ�ن/ا ب�ر�ءآؤا� مNن�كم� ن�̀ة ف�ى إ�ب��ر�ه�يم� و�ال/ذ�ين� م�ع�ه إ�ذ� ق�الوا� ل�ق�و� ̀ة ح�س� و� ق�د� ك�ان�ت� ل�كم� أس�

Vأ�ب���دا و�ال�ب��غ�ض���آء او�ة ن�ك��م ال�ع���د� ن��ن���ا و�ب��ي�� ا ب��ي�� و�م�م/ا ت��ع�بدون� م���ن دون� الل/��ه� ك�ف�ر�ن���ا ب�ك��م� و�ب���د�

ه ( د� م�نوا� ب�الل/ه� و�ح� )60:4ح�ت/ى ت�ؤ�

(sa pakahulugan):

"Katotohanan mayroon kayong magandang halimbawa (na makukuha) kay Ibrahim (a.s.) at yaong kanyang mga kasama nang sila ay magsabi sa kanilang mga tao: "Katotohanan na kami ay MALAYA mula sa inyo at sa anomang inyong SINASAMBA maliban Kay Allah SWT, kayo ay aming ITINATAKWIL, at mula dito lumiwanag ang PAGKAMUHI at GALIT sa pagitan namin at ninyo MAGPAKAYLAN MAN hanggang sa kayo ay SUMAMPALATAYA KAY ALLAH SWT LAMANG..." [al-Mumtahana 60:4]

Winika ni Imam al-Qurtubi (kaawaan nawa siya ni Allah SWT: "Nang IPAGBAWAL ni ALLAH SWT ang WALAA' sa mga KUFFAAR, Kanyang binanggit ang kwento tungkol kay Ibrahim

(a.s.) at ang bahagi ng kwento ng buhay niya ay ang BARAA' (PAGWAKSI, PAGKAMUHI,

PAGKAGALIT) SA MGA KUFFAAR. Kaya, ang nilalayon na pakahulugan nito ay DAPAT GAYAHIN AT SUNDAN ang kanyang ginawa maliban sa kanyang paghingi ng tawad para sa

kanyang ama." [al-Jami' Lee Ahkam al-Qur'an 18/15]

Si Al-Hafidh Ibn Kathir (kaawaan nawa siya Ni Allah SWT) ay nagsabi: "Ang ibig sabihin (nito:

ayah) na MAYROONG MAGANDANG HALIMBAWA para sa inyo UPANG SUNDAN mula kay

Ibrahim at sa kanyang mga tao, maliban ang tungkol sa paghingi ni Ibrahim ng kapatawaran

para sa kanyang ama." [Tafsir al-Qur'an 8/112]

(Sa ayah na ito, binibigyan tayo ng Dakilang Allah SWT ng GABAY (PANUNTUNAN) sa

pamamagitan ng PAGSUNOD sa halimbawa ni Nabi Ibrahim (a.s.), at ang DEKLARASYON

ng BARAA'AH ay makikita nating maliwanag na LANTARANG IPINAHAYAG ni Nabi Ibrahim

(a.s.) at ng kanyang mga kasamahan, at ang PAGPAPAKITA nila ng PAGKAMUHI at

PAGKAGALIT sa mga Kuffaar.)

Winika ni Allah SWT:

ر�ك�ين� ن�يفVا و�م�ا ك�ان� م�ن� ال�مش� ن�آ إ�ل�ي�ك� أ�ن� ات/ب�ع� م�ل/ة� إ�ب��ر�ه�يم� ح� ي�� )16:123 (ثم/ أ�و�ح�

(sa pakahulugan):

"Pagkaraan, Aming ipinadala sa iyo ang rebelasyon [O Muhammad (s.a.w.) na nagsasabing: "SUNDIN ang MILLAH (Relihiyon) ni Ibrahim Hanif (Tawhid - ang pagsamba lamang Kay Allah) at siya ay hindi naging isa sa mga Mushrikeen." [an-Nahl 16:123]

Sa pagsunod sa magandang halimbawa na ginawa ni Nabi Ibrahim (a.s.), dapat nating isipin na

ang pagdedeklara ng BARAA' sa mga Kuffar ay isa ring OBLIGASYON bilang pagpapatunay

natin ng pag-SANG-AYON NG ATING MGA PUSO. Dahil sa puso nagmumula ang ating

PAGSASABUHAY ng al-Walaa'u wal-Baraa'. Kinakailangan itong LANTARANG IPAHAYAG tulad ng ginawa nila Nabi Ibrahim (a.s.) at ng kanyang mga kasamahan.

Dahil, maaaring ang puso ay puspos at abala sa PAGMAMAHAL PARA KAY ALLAH SWT o

maaaring abala sa PAGMAMAHAL SA MGA KAAWAY NI ALLAH SWT. Kaya nga, kapag ang PUSO AY PUNO NG PAGMAMAHAL PARA KAY ALLAH SWT, NARIYAN ANG MOTIBASYON O PAGGANYAK NA IHAYAG ITO (i.e. Pagmamahal para Kay Allah SWT) NG LANTARAN SA PAMAMAGITAN NG SALITA AT GAWA.

Ganun din naman, ang kabaliktaran (nito) ay ISA RING KATOTOHANAN, dahil sa ang

LANTARANG PAKIKIPAGMABUTIHAN sa mga KUFFAAR sa SALITA at sa GAWA ng WALANG

PAMIMILIT o PAMUMUWERSA - ay RESULTA PAREHO ng KAHINAAN ng PAGGANYAK (PAG-UUDYOK) ng PUSO na MAHALIN SI ALLAH SWT at ng PAGKAKAROON ng BALAKID NA LANTARANG MAIHAYAG ANG PAGMAMAHAL NA 'YAN. At bawat isa sa mga

bahaging ito ay NAGIGING ISANG MATINDING PANGANIB, dahil sa ang MATATAG NA PAG-

IBIG (PAGMAMAHAL) PARA KAY ALLAH ay mawawala lamang mula sa puso - NA ABALA SA

IBA MALIBAN KAY ALLAH SWT, at ang ganitong PAG-IBIG O PAGMAMAHAL ay isang URI NG

SHIRK!!!

Ganun din, ANO MANG BALAKID NA KASABAY NG PAG-IBIG (PAGMAMAHAL) PARA KAY

ALLAH SWT sa loob ng PUSO at PUMIPIGIL dito upang ito ay LANTARANG MAIHAYAG ay

NAGIGING ISANG PAGKUKULANG SA PAGMAMAHAL ng PUSO para Kay ALLAH SWT .

Para naman sa kanya na ang PUSO ay SIGURADO sa PAGMAMAHAL NITO PARA KAY

ALLAH SWT, ay WALANG MAKAPIPIGIL dito mula sa LANTARANG PAGPAPAKITA at PAGHAHAYAG ng PAG-IBIG (PAGMAMAHAL) na ito sa SALITA at sa GAWA, katulad ng ginawa ni Nabi Ibrahim (a.s.). Ito ang dahilan bakit ang isang tao ay hindi maaaring tawagin na

isang Muslim kung siya ay TATANGGI NA SABIHIN (BIGKASIN) ang LAA ILAHA ILLAA ALLAH,

dahil sinoman ang MAY IMAN (Pananampalataya) na matibay na NANANAHAN SA KANYANG

PUSO at walang BALAKID sa deklarasyong ito ay WALANG ANOMANG MAKAPIPIGIL sa

kanya mula sa LANTARANG PAGHAHAYAG nito, at siya ay HINDI MATATAWAG NA MUSLIM

kung hindi ISASAGAWA ang BERBAL na deklarasyong ito.

Winika ni Shayk-ul-Islam Ibn Taymiyyah (kaawaan nawa siya Ni Allah SWT):

"Ang konklusyon na ang kumpletong IMAN ng puso ay nangangailangan ng PANGLABAS na

PAGKILOS (GAWA) na SASABAY dito, nang walang PAGDUDUDA (PAG-AALINLANGAN).

Walang PARAAN na MAGKAROON ng KUMPLETO (LUBOS) na IMAN KUNG WALANG

PANGLABAS NA PAGGAWA (PAGKILOS)." [Majmoo' al-Fataawa 7/130]

Pagkatapos ay binanggit niya ang sagot ni Abi Thawr sa mga MURJIA'H, na nagsabi: "Alamin -

nawa'y kaawaan kayo Ni Allah SWT at ako - Na ang IMAN ay ang PAGTANGGAP NG PUSO, ANG SALITA NG DILA, at ANG GAWA (KILOS) ng kalamnan (katawan). Ito ay dahil sa

WALANG PAGTATALO sa pagitan ng mga ISKOLAR - Na ang isang tao na nagsabing "AKO AY

SUMASAKSI NA SI ALLAH AY ISA (ie. NAG-IISA), at Na ang DALA NG MENSAHERO AY

KATOTOHANAN" at kinikilala ang LAHAT ng mga BANAL NA PAGBABATAS, (subalit)

pagkaraan ay nagsabi: "Hindi tinatanggap ng PUSO ko ang ALIN man sa mga ITO at hindi ako

naniniwala sa ALIN man sa mga ito" - NA SIYA AY HINDI MUSLIM... AT -- NA kung siya ay

magsabi: "Ang Messiah ay si Allah" at pasinungalingan ang ISLAM, tapos ay nagsabi: "Hindi

tinatanggap ng puso ko ang alin man sa mga ito"... -- NA SIYA AY KAAFIR dahil sa kanyang

HAYAGANG PAGSASABI NITO.

Kaya, kung ang BERBAL NA PAGKILALA ng walang (kasamang) PAGTANGGAP NG PUSO ay

HINDI MAGSASANHI sa kanya na MAGING MANANAMPALATAYA at ang PAGTANGGAP ng

PUSO ng walang berbal na PAGKILALA ay HINDI MAGSASANHI sa kanya na maging

mananampalataya, siya ay HINDI isang MANANAMPALATAYA hanggat hindi niya

TINATANGGAP sa pamamagitan ng kanyang PUSO at kinikilala (inihahayag) ng kanyang

DILA..." [Majmoo' al-Fataawa 7/242] Ito rin ay kinapapalooban ng KILOS (GAWA) ng kalamnan

(katawan).

Ang punto dito - Na ang PAGKAKAROON ng MATATAG NA IMAN at ang mga kailangang bagay

nito sa puso - tulad ng PAG-IBIG (PAGMAMAHAL) at ang WALAA' na NAG-UUGAT MULA SA

PUSO - AY IMPOSIBLE kung wala ang PANGLABAS NA PAGPAPATUNAY ng lahat ng mga ito sa SALITA AT GAWA. Ito ang dahilan para sa PANGHIHIKAYAT ng Qur'an na GAYAHIN si

Nabi Ibrahim at ng kanyang mga mananampalatayang tagasunod sa kanilang salita sa kanilang

mga tao:

)60:4 (إ�ن/ا ب�ر�ءآؤا� مNن�كم� و�م�م/ا ت��ع�بدون� م�ن دون� الل/ه� ك�ف�ر�ن�ا ب�كم�

"Katotohanan, kami ay MALAYA (walang pananagutan) mula sa

inyo at sa anomang inyong sinasamba maliban Kay Allah SWT at kayo'y aming iwinaksi..." [al-Mumtahana 60:4]

Wika ni Ibn Kathir (r.A.): "Ibig sabihin, kami ay HINDI NANIWALA sa inyong relihiyon at mga

pamamaraan." [Tafsir al-Qur'an al-Adheem 8/112] At ang panglabas na deklarasyong ito ay

maliwanag na GINAWA SA ANYO NG MGA SALITA na binigkas ng DILA.

(Ito ang maikling sulyap sa mga Ayat ni Allah SWT patungkol sa pagiging WAJIB ng al-Walaa'u

wal-Baraa' sa ating mga alipin Ni Allah SWT)

Sa Aqeedah ng Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'h - ang tao ay hinati sa tatlong (3) uri patungkol sa

usapin ng al-Walaa' at al-Baraa':

1). Ang mga yaong NARARAPAT na BIGYAN ng "WALAA'" (Pagmamahal, Pakikipagkaibigan,

Pagmamalasakit, Pagsuporta, Pagtulong, atbp...) ng WALANG PAG-AALINLANGAN at

WALANG MGA KONDISYON. Sila yaong mga (tunay) na SUMASAMPALATAYA AT

NANINIWALA sa Dakilang Allah SWT at sa Kanyang Rasul (s.a.w.) at REGULAR na

NAGSASAGAWA ng mga ritwal sa Deen ng may KADALISAYAN at TAIMTIM na pamamaraan.

Winika Ni Allah SWT:

وة� و�ه��م� ت��ون� الز/ك��� ا و�ل�يjك��م الل/��ه و�ر�س��وله و�ال/��ذ�ين� ء�ام�ن��وا� ال/��ذ�ين� يق�يم��ون� الص/��لوة� و�ي�ؤ� إ�ن/م���

ز�ب� الل/ه� هم ال�غ��ل�بون� )5:55-56 (ر�اك�عون� و�م�ن ي��ت��و�ل/ الل/ه� و�ر�سول�ه و�ال/ذ�ين� ء�ام�نوا� ف�إ�ن/ ح�

(sa pakahulugan):

"Katotohanan, ang inyong WALI (Protektor, Tagasuporta, Katuwang) ay WALANG IBA kundi si ALLAH SWT, ang Kanyang MENSAHERO (s.a.w.), at ang mga SUMASAMPALATAYA - yaong mga nagsasagawa ng as-SALAT, nagbibigay ng ZAKAT, at sila ay mga RAKIU'N (mga yumuyukod at isinusuko ang kanilang mga sarili sa pagsunod Kay Allah SWT sa pagdarasal).""Sinoman ang KUNIN (GAWIN) si ALLAH SWT, ang Kanyang

MENSAHERO (s.a.w.) at yaong mga SUMASAMPALATAYA bilang WALI, kung gayun ang HIZB (Lupon) Ni ALLAH SWT - SILA YAONG MGA MATAGUMPAY." [al-Mai'dah 5:55-56]

2). Silang mga nararapat na bigyan ng WALAA' sa ILANG ASPETO at BARAA' sa IBANG

ASPETO. Ito ay yaong mga MAKASALANANG MUSLIM na NAG-IIWAN sa ilang mga itinakdang obligasyon at gumagawa ng mga HARAAM na hindi namam umaabot sa antas ng KUFUR. Hindi IPINAPAHINTULOT na MANAHIMIK tayo tungkol sa kanilang mga

KASALANAN; dapat silang KASTIGUHIN at utusang gumawa ng MA'RUOF at pagbawalang

gumawa ng MUNKAR. Ang parusang itinakda ng SHARAA' ay dapat na IPATAW upang sila ay

HUMINTO at MAKAPAGSISI sa kanilang mga kasalanan. Ganito ang ginawa ng Rasulullah

(s.a.w.) kay Abdullah ibn Himaar dahil sa PAGLALASING, ilan sa mga Sahabah ay agad siyang

isinumpa, subalit sinabi ng Rasulullah (s.a.w.): "Huwag ninyo siyang isumpa, dahil MAHAL niya Si Allah SWT at ang Kanyang Rasul (s.a.w.)" [Sahih al-Bukhari]. Gayun pa man, ang

KAUKULANG PARUSA ay NAIPATAW sa kanya.

3). Ang mga nararapat na bigyan ng LUBOS at KUMPLETONG BARAA' (Pagkamuhi,

Pagwaksi, Paglayo, Atbp...) at WALANG KONDISYON: Sila ay ang mga KAAFIR at mga MUSHRIK. Sila man ay HAYUODI o mga NASAARA o kaya'y MAGIANO, PAGANO O MGA

SUMASAMBA SA REBULTO. Ang PAGBABATAS na ito ay para din sa (nagsasabing sila ay)

mga Muslim na GUMAGAWA ng mga bagay o kapantay ng KUFUR, tulad ng pagsamba

maliban sa Dakilang Allah SWT, o PAGHINGI NG TULONG maliban Kay Allah SWT, Pag-

INSULTO KAY ALLAH SWT, at sa KANYANG RASUL (s.a.w.), atbp... - makaraang ito ay

mapatunayan sa kanya. Dapat na mag-jihad ang mga Muslim laban sa kanila at magpatupad ng

mga LIMITASYON sa kanila; hindi sila dapat hayaang magkalat ng KANILANG KASAMAAN (i.e.

Shirk, Kufur, atbp..) dito sa dunya.

Winika Ni Allah SWT:

ير �ه�د� ال�كف/ار� و�ال�من��ف�ق�ين� و�اغ�لظ� ع�ل�ي�ه�م� و�م�أ�و�اهم� ج�ه�ن/م و�ب�ئ�س� ال�م�ص� ا الن/ب�ىj ج� )66:9(يأ�ي�jه�

(sa pakahulugan):

"O Propeta [Muhammad s.a.w.]! MagJihad ka laban sa mga Kuffaar

at sa mga Munaafiqeen [i.e. Mapagkunwari], maging masidhi sa kanila; ang KANILANG TAHANAN ay ang JAHANNAM (Impiyerno), katotohanan, iyon ay NAPAKASAMANG HANTUNGAN." [at-Tahrim

66:9]

Winika Ni Allah SWT:

انوا� آد/ الل/��ه� و�ر�س��ول�ه و�ل���و� ك��� ر� ي�و�آدjون� م���ن� ح��� م� الTخ��� ن��ون� ب���الل/ه� و�ال�ي��و� م� م��اV ي�ؤ� د ق��و� ل/ ت�ج���

ير�ت��هم� و�ن��هم� أ�و� ع�ش� )58:22 (ء�اب�آء�هم� أ�و� أ�ب��ن�آء�هم� أ�و� إ�خ�

(sa pakahulugan):

"Ikaw [O, Muhammad s.a.w.] ay HINDI MAKATATAGPO ng mga taong SUMASAMPALATAYA Kay Allah SWT at sa Huling Araw na MAGMAMAHAL sa mga yaong SUMASALUNGAT Kay Allah SWT at sa Kanyang Rasul (s.a.w.), KAHIT PA ito ay ang kanilang mga AMA, o kanilang mga ANAK, o kanilang mga KAPATID, o kanilang mga KAANAK..." [al-Mujadilah 58:22]

(Sa talatang ito, ipinakikita na ang isa sa mga pangunahing katangian ng isang tunay na

mananampalataya ay ang kanyang pagsasabuhay ng al-Walaa'u wal-Baraa'. Sa madaling salita, sinoman sa mga taong nag-aangkin na siya ay isang Muslim, subalit, siya ay nagmamahal o nakikipagmabutihan sa mga Kuffaar at mga Mushrikuon ay hindi pa rin matatawag na mananampalataya - at yan ang batay sa Banal na Talatang nabanggit.

Ang Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'ah ay naniniwala na ang WALAA' (pagmamahal,

pagmamalasakit, pagtulong, pagtangkilik, atbp..) para Kay Allah SWT - ay may mga kasamang

tungkulin na dapat tuparin. Tulad ng mga sumusunod:

1). Ang Pag-HIJRAH mula sa lugar ng KUFUR patungo sa lugar ng mga Muslim. Yaong

mga mahihina at mga inaapi at yaong walang kakayanang mag-HIJRAH sa mga kadahilanang

tinatanggap ng Sharia'h ay malaya mula dito (ie. Hijrah).

Sa isang hadith ng Rasulullah (s.a.w.) [sa pakahulugan]:

"Ang HIJRAH ay hindi hihinto hangga't ang mga kaaway ay patuloy na nilalabanan (dinidigma)." [an-Nasai', pinatunayang Sahih ni Ibn

Hibban]

2). Ang pagsuporta at pagtulong sa mga Muslim sa pamamagitan ng sarili, kayamanan at sa

salita; at sa pakikisaya sa kanilang mga kasiyahan at ang pagsuporta o pakikidalamhati sa

kanilang mga kalungkutan.

Winika ng Rasulullah (s.a.w.) [sa pakahulugan]:

"Ang mga mananampalataya sa kanilang pagmamahalan, ay KAHALINTULAD ng katawan ng tao na kung saan kapag ang mga mata ay may sakit, ang buong katawan ay nakararamdam nito. Kapag ang ulo ay sumakit, ang buong katawan ang siyang naghihirap." [Sahih Muslim]

3). Nararapat na mahalin ang mga Muslim sa kung ano ang minamahal para sa sarili - sa

pagkakaroon ng mga mabubuting bagay at pag-iwas sa nakasasama, huwag silang gawing

katawa-tawa, at naisin sa tuwina na mahalin sila, lagi silang samahan at ikunsulta.

Wika ng Rasulullah (s.a.w.) [sa pakahulugan]:

"Walang (tunay na) sumasampalataya sa inyo hangga't hindi niya minamahal para sa kanyang kapatid kung ano ang minamahal niya para sa kanyang sarili." [Sahih Muslim]

4). Ang pagbibigay sa kanila ng kanilang HAQQ (Karapatan) tulad ng pagdalaw sa may sakit,

pakikipaglibing, ang pagiging mabuti sa kanila, ang pagdua' at paghingi ng tawad para sa kanila,

batiin sila ng 'salaam', huwag silang dadayain sa anomang transaksiyon tungkol sa negosyo, at

huwag kakamin ang kanilang mga kayamanan.

5). Huwag silang tiktikan o manmanan (tajassasuo) [Qur'an 49:12], huwag magbibigay ng

anomang impormasyon o isiwalat ang kanilang mga sekreto sa mga kalaban (ie. Kuffaar,

Mushrikuon, Munaafiquon, Murtaduon), iwasan na saktan ang mga kapatid na Muslim at

makipag-ayos/makipagbati sa kanila.

6). Ang pananatili sa Jamaa'ah ng mga mananampalataya at huwag hihiwalay sa kanila,

makipagtulungan sa kanila sa pagiging matuwid at sa Taqwah, mag-utos ng 'MA'RUOF' at

magbawal sa paggawa ng 'MUNKAR'.

At naniniwala ang Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'ah na ang BARAA' (pagkapoot, pagkamuhi, galit,

pagwaksi, pagtakwil, atbp.) para Kay Allah SWT ay nagdidikta ng ilang mga bagay, tulad ng

mga sumusunod:

1). Pagkamuhi/Pagkagalit sa SHIRK at KUFUR, at sa mga yaong taga-sunod, taga-

pagpalaganap, at taga-tangkilik nila (i.e. Kaafir/Kuffaar at mga Mushrikuon) at ang pagkakaroon

ng poot at galit sa ating mga puso laban sa kanila.

2. Huwag kukunin/gagawing mga AWLIYAA' (Katuwang, tagatustos, kaibigan, kapanalig,

tagapayo, atbp.) ang mga Kuffaar, huwag magpakita ng pakikipagkaibigan sa kanila, at

GANAP na LUMAYO sa kanila kahit pa sila'y ating mga kaanak. (matapos nilang piliin ang

Kufur, pagkaraang marinig ang Islam).

3). PAG-IWAN (pag-alis) sa mga bansa (o lugar) ng mga Kaafir at huwag maglakbay sa mga

ito maliban kung talagang kailangang-kailangan at hangga't kayang isabuhay ang ISLAM (at

mga katuruan nito) ng LANTARAN sa lugar na iyon.

Winika ng Rasulullah (s.a.w.) [sa pakahulugan]:

"Ako'y malaya (ie. walang pananagutan) sa lahat ng mga Muslim na nananatili sa gitna (ie. Lugar) ng mga Mushrikeen." [an-Nasai',

Tirmidhi, Abu Dawud]

(Dahil ang pananatili sa lugar ng mga Kuffaar ay SALUNGAT sa pagiging WAJIB ng HIJRAH lalo pa't WALANG MABIGAT na DAHILAN).

4). Hindi sila dapat gayahin sa mga bagay na may kinalaman sa mga natatangi nilang katangian ito man ay pangrelihiyon o (may kinalaman) sa makamundong bagay. Ang

pangrelihiyon ay kinabibilangan ng mga simbolo o tanda ng kanilang relihiyon (halimbawa: krus,

parol, pagdiriwang ng kaarawan at mga kapiyestahan, atbp.), at ang mga (may kinalaman sa)

makamundong bagay naman ay kinapapalooban naman ng mga pamamaraan nila sa pagkain,

pag-inom at pananamit, at iba pang mga nakasanayan nila na hindi pamilyar sa mga Muslim -

DAHIL ITO AY MAGDADALA sa isang URI ng PAGMAMAHAL, PAKIKIPAGKAIBIGAN at

PAGTANGKILIK sa iyong PUSO, at ang PAGMAMAHAL sa PUSO ay MAGDADALA sa iyo sa

PANGLABAS na IMITASYON O PANGGAGAYA [Tashabbu].

Winika ng Rasulullah (s.a.w.) [sa pakahulugan]:

"Sinoman (mula sa mga Muslim) ang makipagkita (makipagtagpo), makapagtipon, mamuhay at manatili (ng permanente) kasama ang isang MUSHRIK at siya (Muslim) ay SUMANG-AYON sa kanyang mga pamamaraan, at mga opinyon, at (masaya) sa pakikipamuhay niya sa kanya (Mushrik) - siya ay KATULAD niya!" [Abu Dawud]

5). HINDI DAPAT SUPORTAHAN ang mga KUFFAAR (lalong-lalo na laban sa mga kapatid na

Muslim, dahil ito ay Kufur), huwag silang pupurihin, huwag silang PAGKAKATIWALAAN,

huwag sila ituturing na malapit na mga KAIBIGAN at TAGAPAYO na pwedeng pagsabihan ng

mga sekreto o bigyan ng mga mahahalagang gawain.

6). Huwag sumama o makipagdiwang sa kanilang mga kapiyestahan at selebrasyon at lalong HUWAG SILANG BABATIIN sa mga selebrasyong yaon, huwag silang bibigyan ng

matinding paggalang, huwag silang tatawagin ng mga katawagan ng pagrespeto tulad ng

"sayid" o "mawla" (master), atbp.

Sa aklat na "ad-Dhalã'il Fee Hukm Muwãlãt Ahl-al-Ishrak" ni Shk. Imam Sulayman Ibn Abdillah

Ibn Shk. Al-Islam Muhammad Ibn Abdul-Wahhab, wika niya:

"Alamin, nawa'y mapasa inyo ang Awa ni Allah SWT, na: "Kapag ang isang tao ay NAGPAKITA ng MUWÃFAQAH (pakikiisa, pakikipagsunduan, pagbibigay-loob o pagsunod) sa mga Mushrikeen patungkol sa kanilang deen (daan ng pamumuhay) - DAHIL SA KHAWF (takot) sa kanila, ng MUDÃRAH (pakikisama, pakikipagkaibigan,

kaluwagan) tungo sa kanila, o ng MUDÃHANAH (kumpromiso, pambobola, pakikipag-utuan,

papuring paimbabaw) para pigilan (o maiwasan) ang kanilang kasamaan - KUNG GAYUN SIYA AY ISANG KAFIR NA TULAD NILA - kahit pa, siya ay namumuhi sa kanilang relihiyon at

nagagalit siya sa kanila, at minamahal niya ang Islam at ang mga Muslim."

7). Huwag mananalangin ng KAPATAWARAN o AWA para sa kanila (pagkamatay nila).

(Karaniwang pagkakamali na nagagawa ng mga maraming Bagong Muslim na dapat maitama,

inshã Allah).

8). Huwag magpakita ng KABABAANG-LOOB sa kanila sa pagsasalalay ng ating Deen.

9). Huwag hihingiin ang kanilang paghuhusga o TANGGAPIN ang kanilang PAGBABATAS ;

huwag pahintulutan ang kanilang mga kagustuhan o pagnanasa; o kaya'y sumunod sa kanila sa

kanilang mga gawain - sapagkat ang pagsunod mo sa kanila ay nagpapakita ng pag-iwan mo sa mga Pagbabatas ni Allah SWT at ng Kanyang Mensahero (s.a.w.)

10). Huwag mauuna sa pagbati sa kanila ng pagbati ng Islam na: "AsSãlamu 'alaykum".

____________________________________________________________________________

Ito ang maikling pagpapaliwanag tungkol sa al-Walaa'u wal-Baraa - ang isa sa mga katuruan na

hindi gaanong nabibigyan ng pansin o kung hindi man ay sadyang ayaw talakayin o binibigyan

ng mas mababaw na paliwanag ng maraming mga dua't sa ngayon. Alamin natin mga kapatid -

na ang doktrinang ito ay WAJIB na malaman at maisabuhay ng bawat isang mananampalataya,

dahil ang kawalan nito sa ating buhay ay nangangahulugan ng PAGKALIGAW. Hindi ito

personal na saloobin ng isang Muslim, bagkus ito ay bahagi ng kanyang pagsamba Kay Allah

SWT. Hindi tayo nagagalit sa mga Kaafiruon at mga Mushrikuon dahil sa gusto lang natin o dahil

sa sila'y di natin katulad, subalit tayo ay dapat na mamuhi o magalit sa kanila DAHIL GALIT SI

ALLAH SWT SA KANILA (dahil sa kanilang di pagsampalataya sa Kanya SWT). At masasabi rin

natin na ang al-Walaa'u wal-Baraa' ay isa sa sukatan ng isang tunay na may pananampalataya

sa KAISAHAN NI ALLAH SWT. WAllahu Ta'Alaa 'Alaam.

Nawa'y tanggapin ng Dakilang Allah SWT ang munting pagsisikap na ito, kapalit ng Kanyang

Kaluguran, at Kapatawaran, Ameen!

____________________________________________________________________________

Mga Basehan:

1. Qur'an (Arabic, English)

2. Mga Hadith ng Rasulullah (s.a.w.)

3. Islamic Beliefs [a Brief Introduction to the 'Aqeedah of Ahlus-Sunnah wal-Jamaa'ah] ni

'Abdullah al-Athari

4. "ad-Dhalã'il Fee Hukm Muwãlãt Ahl-al-Ishrak" [mga Batayan para sa Pagbabatas Tungkol sa

Pakikipag-Muwãlat (Pakikipagkaibigan, Pakikipag-Alyansa, Pakikipag-Mahalan sa mga Mushrik]

ni Shk. Imam Sulayman Ibn Abdillah Ibn Shk. Al-Islam Muhammad Ibn Abdul-Wahhab

5. Millatu Ibrahim ni Shk. Abu Muhammad 'Asim al-Maqdisi

6. Al-Walaa'u wal-Baraa' (ayon sa Aqeedah ng Salaf) ni Shk. Muhammad Saeed al-Qahtani,

1413H Dhul-Hijjah, Makkah