NDEKLER
3
4
5Kurfrstendamm 96, 10709 Berlin Tel. 030 - 323 40 27 | Fax 030 - 324 21 93
[email protected] | www.restaurant-tugra.de
das Tugra entfhrt Sie in die Welt der SultaneTrkische Spezialitten und Kstlichkeiten
6
Kurban Bayramnz Kutlu Olsun
10
12
Trk - Alman Hasta Bakm Servisi
dtp GmbH
Leben, unbeschwert in den eigenen vier Wnden
DTP - ZentraleLtzowstr.2110785 Berlin
DTP Frankfurt Knigsteinerstr. 83
65929 Frankfurt am Main
Tel: 030 25 79 79 51 www.dtp-pege.de
24 saat youn bakm merkezleri
ISTANBUL
521 :oN iseddaC teyiruhmuC
34367 Istanbul - Harbiye
MERKEZ: BERLIN
Kurfrstendamm 224nilreB 91701
XAF / NOFELET T +49 (0)30 - 25 93 70 - 0
WEBinfo@steuerbuero - inal.de www.steuerbuero - inal.de
20 kiilik uzman ekibimiz ile tm mali,hukuki ve ticari konularda hizmetinizdeyiz.
Inal Unternehmens- & Steuerberatung
Kurban Bayramnz Kutlu Olsun
20 yldr sizi baarya ulatryoruz!Artk stanbulda da yannzdayz.
F +49 (0)30 - 25 93 70 - 70
16
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
Umschulung KOSMETIKER/IN 21 Monate, staatlich anerkannt)
Umschulung FRISEUR/IN 24 Monate, staatlich anerkannt)
Vorbereitung auf die MEISTERPRFUNG im Friseurhandwerk (als Tageslehrgang oder berufsbegleitend als Abendlehrgang)
Quali zierung zur/zum FUSSPFLEGER/IN fr spezielle Fup ege (als Tageslehrgang oder berufsbegleitend als Abendlehrgang)
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
www.bwk-berlin.de
Sizleri Meslek Sahibi YapyoruzDnyann her yerinde geerli diplomal Meslek eitim kurslarmz balamtr. Eitimin ya yoktur. Yanz 30, 40, 50 ne olursa olsun: cretsiz eitim ve danma iin kampanyamz devam ediyor.Katlm artlar: Berlin JobCenterler ve Ajansndan Bildungsgutschein, yeterli almanca bilgisi
MSIAD & BWK MESLEK TANITIM PROGRAMI
16 Ekim2013, saat 16:00daBWKda gerekleecektir.Adres: Cuvrystrae 34, 10997 Berlin
Cuvrystrae 34 10997 BerlinTel.: 030.617929-0 Fax: 030.617929-37E-Mail: [email protected]/bwkberlin
FAHRRADMONTEUR/IN (IHK)RESTAURANTFACHMANN/-FRAU (IHK)
MODESCHNEIDER/IN (IHK)ANLAGENMECHANIKER/IN (HWK)
KOSMETIKER/IN (HWK)
FRISEUR/IN (HWK)
HOTELFACHMANN/-FRAU (IHK)KAUFMANN/-FRAU IM EINZELHANDEL (IHK)FLORIST/IN (IHK)
16-monatige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
21-monatige Umschulung
zweijhrige Umschulungzweijhrige Umschulung
21-monatige Umschulung
bwk_az_ekonomie3_u4_v4.indd 1-2 21.09.13 23:21
Sizleri Meslek Sahibi Yapyoruz
zweijhrige Umschulung
zweijhrige Umschulung
ALTENPFLEGER/IN
Fortbildung fr Migrantinnen und Migranten
mit interkulturellem Schwerpunkt,
JOURNALIST/IN
dreijhrige Umschulung, staatlich anerkannt
24
DEVRMSEL GNDEM
Kurban Bayramnz Kutlu Olsun
26
KTAP KULB
27
Kurban Bayramnz Kutlu Olsun
28
OYUN
29
3030
31
32
Kurban balarnzla Trkiye ile birlikte 35 lkedeki muhtalara Bayram sevinci ve umut tanyor. 50 dan balayan Kurban
yatlar ile siz de Kampanyaya destek olun.
WELTWEITER EINSATZ FR ARMEUluslararas nsani Yardm Organizasyonu
WEFA e.V. | Klner Bank eGBIC: GENO DED1 CGN | IBAN: DE30 3716 0087 0252 5250 25
TELE BAI+ 49 (0) 30 616 717 17
ONLINE BAIwww.wefa.org
SMS ile BAYRAM yaz, 81190a gnder, 10 ile bir yetimin bayram harln karla.
BAYRAM
81190
34
35
Tercbeli bir ekip tarafndan yrtlen geni kapsaml bir tedavi veya psikiyatrik yardma ihtiyacnz varm?
Zamannda kriz nleme ile hastanede yatarak tedav grmenin nne gemekmi istiyorsunuz?
Grme saatleri:
O halde Psikiyatri Polikliniimize bavurunuz.Doktorlar, psikologlar, uzman hemiriler, sosyal hizmet uzmalar ve ergotherapistlerden oluan ekibimiz sizler iin greve hazr.
Psychiatrische Universittsklinik der Charit im St. Hedwig-KrankenhausPsychiatrische Institutsambulanz (Josefshaus, 5. Etage; mit Aufzug)rztliche Leitung: PD Dr. med. Meryam Schouler-OcakGroe Hamburger Strae 511, 10115 BerlinE-Mail: [email protected] Internet: www.alexianer-berlin-hedwigkliniken.de
/// Pazartesi: 10.00 18.00/// Sal: 08.00 19.00/// Caramba: 10.00 14.30/// Perembe: 08.00 19.00/// Cuma: 08.00 16.00
Tedavi kapsammza giren hastalklar: izofreni, duygudurum ve izoafektif bozukluklar, ar kiilik bozukluklar, alkol ve uyuturucu madde bamllklar ile psikotraumalar. Gmen kkenli hastalarn tedavisi sunduumuz tedaviler arasnda nemli bir yer tutmaktadr.
Telefon: (030) 23 11 - 21 20
Anzeige PIA_2013_tuerkisch.indd 1 10.01.2014 10:42:09
37 37
38
39 39
41
42
Kosten: alle Angebote sind kostenfrei, Beratung persnlich, telefonisch und per Mail
Sizleri Meslee hazrlyor ve Meslek Sahibi yapyoruz
Beratung . Weiterbildung . Qualifizierung zu Integrationskursen mit Sprachstandsfeststellung
zu Aus-, Fort- und Weiterbildung
Beratung zur Existenzgrndung bzw. selbstndigkeit
zum Verbraucherschutz
Integrationskurs Deutsch . Almanca uyumkursu Allgemeinkurs Deutsch
Alphabetisierungskurse (Kleingruppen) Elternkurse
Frauenkurse
Niederschwellige Frauenkurse
Jugendintegrationskurse
Zertifikate A1, A2, B1, C1, C2
Weiterbildung Alphabetisierungskurs-DEUTSCH- und Schneidern (Einstieg sofort)
BiB - Begleitung in den Berufseinstieg fr Frauen aus aller Kulturen
Untersttzung und Vermittlung in Praktika, Ausbildung und in die Arbeit
FiT My Future -Ausbildungsvorbereitung Untersttzung bei der Ausbildungsplatzsuche fr Jugendliche bis zur 25 Jahren Ausbildungsvorbereitung und Vorbereitung zur Ausbildungsreife Einfhrung in die Berufsfelder Verkauf, Gesundheitswesen, Bro Individuelle Berufsorientierung
Training von Soft Skills (Kommunikation, Team- und Konfliktfhigkeit) Qualifizierung (Kassenpass, Pflegebasisschein oder ECDL-Base)
Praktikum (8 Wochen)
Exismi-Existenzgrndungsberatung Existenzgrndungsberatung von Migranten fr Migranten (Einstieg jederzeit mglich)
TUH-Bildungszentrum gGmbH | Rollbergstrae 70 | 12053 Berlin Tel.: 030-62721231 | Fax: 030-62721235 |Email: [email protected] | www.tuh-bildung.de