Ahlsell Catalogue

TECHNICAL CATALOGUE

SHIP & INDUSTRYvol 1

Foto: Øyvind Hagen StatoilHydro

Copyright: Ulstein Group by Tony Hall

Web address: www.ahlsell.no

Technical catalogueVol 1

Teknisk katalogKatalogen gir et utdrag av våre artikler, og er begrenset av plasshensyn.

Publikasjonens tekniske innhold er kun av generell og informativ karakter, uten å ta hensyn til spesielle forhold som kan foreligge i enkelttilfeller.

Brukere av katalogen må derfor foreta tekniske beregninger og faglige vurderinger på eget grunnlag. Utgiver påtar seg derfor intet ansvar ovenfor eventuelle feil, skader eller mangler som direkte eller indirekte kan oppstå ut fra publikasjonens innhold.

Kopiering/ettertrykk av innholdet er ikke tillatt uten samtykke fra utgiver/rettighetshaver. Jfr. Lov om opphavsrett.

Ledende Skandinavisk grossist

Vi lagerfører ett fullspekter av produkter innen følgende fagområder:

VVS• VA• EL• Industri/ maritim• Olje & Gass• Verktøy/arbeidstøy• Kjøling• GDS (gjør det selv)•

For ytterligere opplysninger sewww.ahlsell.no

Innledning

Technical catalogueInformation given in this brochure may be subject to alteration without notice. Care has been taken to ensure that the contents of this publication are accurate, but Ahlsell and its subsidiary companies do not accept responsibility for errors or for information which is found to misleading.

Suggestions for or descriptions of the end use or application of products or methods of working are for information only and the company and its subsidiaries accept no liability in respect thereof.

Before using products supplied or manufactured by the company, the customer should satisfy himself of their suitability. If further assistance is required, the company, which has extensive resarch facilities, will often be able to help.

Ahlsell reserves all copyrights to the content.

Leading Scandinavian Wholesaler

We supply a wide range of products for the following business areas:

Plumbing / Hvac• Municipal Technology• Electrical• Industry/ maritime• Oil & Gas• Tools/workwear• Refrigeration• DIY (do it yourself)•

For more information seewww.ahlsell.no

Introduction

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

RørPipes

RørdelerPipe fittings

FlenserFlanges

KlammerClamps

KoplingerCouplings

HydraulikkHydraulic

Armatur, flensetValves, flanged

Armatur, gjengetValves, threaded

Aktuatorer, fjernstyringerActuators, remote controls

DreiespjeldventilerButterfly valves

DiverseMiscellaneous

Tekniske dataTechnical data

Rør side 15Kobberrør side 16-17CuNi rør side 18Gjengede stålrør side 20Konstruksjonsrør side 21-22Sveiste stålrør side 23-24Stålrør side 26-28Rustfrie/Syrefaste sveiste rør side 29Sveiste stålrør side 30Segmentsveiste stålbend side 31Hydraulikk stålrør side 32-33Europipe systems side 34-41

Rørdeler side 43Messingdeler side 44-51Messingkuplinger for kobberrør side 52-55Stål - rørdeler side 56-70Syrefaste gjengerørdeler side 71-78CuNi Bend side 80CuNi Sadelstykke side 81CuNi Overganger side 82CuNi Sveisekrager side 83CuNi Sveisenippel/sveisemuffe side 84Stålbend side 85Stål T-rør side 86Reduksjons T-rør side 87Stål endebunner side 88Stål sadelstykker side 89Konsentriske overganger side 90Rustfrie/Syrefaste bend side 92Rustfrie/Syrefaste endebunner side 93Rustfrie/Syrefaste overganger side 94-95Syrefaste pressede sveisekrager side 96Rustfrie/Syrefaste T-rør side 97

Flenser side 99Stål plan sveiseflens side 100-101MFAS Flens side 102MFAS Skottflens side 103O-ring viton side 103Stål sveiseflens side 104-105Stål enkel Skottflens side 106Stål sveiseflens side 107Stål enkel skottflens side 108Stål blindflenser side 109-111Galvanisert løsflens side 112Aluminium løsflens side 113Rustfrie/Syrefaste løsflenser side 114Rustfrie/Syrefaste sveiseflenser side 116-117Rustfrie/Syrefaste blindflenser side 118-119Syrefaste plane sveiseflenser side 120-121Rustfrie/Syrefaste løsflenser side 122-123

Klammer side 125Flattstålklammer side 126Skrue, mutter og skive side 126Varmforsinket rørklammer side 127Mutter og skive for klammer side 127Primet vinkelklammer underlag side 128

Koplinger side 131Dekk- og skottgjennomføringer side 132Rørkuplinger side 134-137

Hydraulikk side 139Mutter side 142Snittringer side 143Rørskjøter side 144-146Skottgjennomganger side 147-148Skjøt m/ svivler og o-ring side 149Stillbarer side 150-153Reduksjon m/ svivel side 154-155Non-return valve side 156Albue innskruing side 157Rett innskruing side 158-159Gjengereduksjon m/ myktetning side 160Kupling m/ innvendige gjenger side 161Plugg m/BSP gjenger side 162Blindplugg for rør-ender side 163Manometerkupling side 164Plugg m/o-ring for kuplingskropp side 165Ringer til WALFORM side 1662-veis kuleventil side 1672-veis kuleventil side 1683-veis kuleventil side 169Hurtigliste side 170Dekkplater side 171Sveiseplater side 171Sekskantbolt side 172Skjøte- og stablebolt side 172

INNHOLD

1 4

5

62

3

INNHOLD

Armatur, flenset side 175

Trykkprøvingsrutiner side 177Kuleventiler side 178-185Stengeventiler side 186-195Brannventiler side 196-197Hurtigstengeventiler side 198-199Selvstengeventiler side 200-201Stormklaffventiler side 202-203Sluseventiler side 204-208Membranventil side 209Blindflens ventil side 210Skyvespjeldventil side 211Lufterørsventil side 212-214Trykk/vakuum ventiler side 215Grovfilter - Rettløp side 216Silkorg - Rettløp side 217Grovfilter - Vinkel side 218Silkorg - Vinkel side 219Grovfilter side 220Mudfilter side 221Y- filter med flenser side 222-224SE- glass side 225Vannsperre side 226Tilbakeslagsventil side 227Klaff/tilbakeslagsventil side 228-230Tilbakeslagsventil Wafer type side 230Plate/Tilbakeslagsventil side 231

Armatur, gjenget side 233Trykkprøvingsrutiner side 235Kuleventiler side 236-249Stengeventil Y-type side 250-251Kuleventil stål side 252-255Stengeventil side 256-257Sluseventiler side 258-259Reduksjonsventiler side 260-262Sikkerhetsventil side 263-267Slamsamler side 268Silkorg side 268Slamsamler m/rustfri sil side 269Silkorg, rustfri side 269Syrefast Y- filter side 270Syrefast nåleventil side 271Klaff/tilbakeslagsventil side 272-273Tilbakeslagsventiler side 274-279Peilerørskran side 280Ejektor side 281Selvstengeventil side 282-284Saunders membranventil side 285

Aktuatorer/fjernstyr. side 287Hydraulisk utløserstasjon side 288-289Pneumatisk utløserstasjon side 290-292Pneumatisk aktuator side 293Elektrisk aktuator side 294El Torque side 295-296WM elektrisk aktuator side 296-297Tilbehør Pneumatisk aktuator side 298SIP veksel - ventilkasse side 299

Dreiespjeldventiler side 301Trykkprøvingsrutiner side 304Tabell for setematerialer side 305SIP Dreiespjeldventiler side 306-315SIP Marine gir for dreiespjeldv side 316SIP Spak for dreiespjeldventiler side 316CTA Dreiespjeldsventiler side 317-323CTA Spak for dreiespjeldventiler side 324CTA Gir for dreiespjeldventiler side 324

Diverse side 327Kompositt gangrister side 328-330Komposittrør side 332Pakninger side 334-335Manometer side 336-337Armbåndstermometer side 338Termometer side 339Vingepumpe side 339Gummikompensator side 340Kupling og blindlokk side 341Rørskål side 342-343

Tekniske data side 345Other pipes, fittings and flanges side 346-347A.S.A Rør - tabell side 348Flense tabell side 349Stål/metall korrosjonshastighet side 350Korrosjonspotensialer side 351Tabell for setematerialer side 352Generell steamtabell side 353

7 9

10

11

12

8

CONTENTS

Pipe page 15Copper tubes page 16-17CuNi tube page 18Threaded steel pipes page 20Construction steel pipes page 21-22Welded steel pipes page 23-24Steel pipes page 26-28Stainless steel welded tubes page 29Steel pipes, welded page 30Segment welded elbows page 31Hydraulic tubes page 32-33Europipe systems page 34-41

Pipefittings page 43

Brass parts page 44-51Brass couplings page 52-55Steel - pipefittings page 56-70Stainless steel pipefittings page 71-78CuNi Elbows page 80CuNi Saddles page 81CuNi Concentric reducers page 82CuNi Welding collars page 83Welding nipple/welding socket page 84Steel elbows page 85Carbon Steel Tee page 86Reducing Tee page 87Carbon Steel Caps page 88Steel saddle page 89Concentric reducers butt weld page 90Stainless steel elbows page 92Stainless steel caps page 93Stainless steel concentric red. page 94-95Stainless steel pressed collars page 96Stainless steel equal Tee page 97

Flanges page 99Carbon steel slip-on flange 100-101Slip-on flange w/O-ring MFAS 102MFAS Bulkhead flange 103O-ring viton 103Carbon steel weld neck flanges 104-105Carbon steel set-on flanges 106Carbon steel set-in flanges 107Carbon steel set-on flange 108Carbon steel blind flanges 109-111Galvanised Steel loose flanges 112Aluminium loose flange coated 113S.S pressed loose flanges 114S.S Welding neck flanges 116-117Stainless Steel Blindflanges 118-119Stainless steel slip-on flanges 120-121Stainless Steel loose flanges 122-123

Clamps page 125Flat bar pipe clamps page 126Screw, nut and washer for clamp page 126Hot dip galvanized pipe clamps page 127Nut and washer for clamp page 127Clamp holders angle bar page 128

Couplings page 131Deck and bulkhead pipe sleeves page 132Pipe joint page 134-137

Hydraulic page 139Nut, silver coated page 142Ring page 143Coupling page 144Equal tee page 145Equal elbow page 146Bulkhead coupling page 147Weldable bulkhead coupling page 148Straight coupling page 149Adjustable branch Tee page 150-153Reducing fitting page 154Male stud elbow page 157Male stud coupling page 158Reducing adaptor page 160Straight female stud coupling page 161Hex plug female page 162Blind plug for tube ends page 163Gauge coupling w/ sealing ring page 164Blanking plug w/ limit stop page 165WALFORM+ and WALRing page 1662-way Ball Valve BSP page 1672-way Ball Valve page 1683-way Ball Valve BSP page169Clamps Overview page 170Cover Plate page 171Welding Plate page 171Hexagon Head Bolt page 172Stacking Bolt page 172

1 4

5

62

3

CONTENTS

Valves, flanged page 175

Pressure testing procedures page 177Ball valve w/full bore page 178-185Globe valve page 186-195Fire valve page 196-197Quick closing valve page 198-199Self closing valve page 200-201Storm valve page 202-203Gate valve page 204-208Diaphragm valve with flanges page 209Blind flange valve page 210Knife gate valve page 211Tank vent check valve page 212-214High velocity valve page 215Mud box - Straight page 216Strainer- Straight page 217Mud box - Angle page 218Strainer - Angle page 219Mud box page 220SIP Mud box page 221Y- strainer with flanges page 222-224Sight glass page 225Water trap SIP page 226Non return valve page 227Swing check valve page 228-230Non Return Check Valve page 230Disc check valve page 231

Valves, threaded page 233Ball valve page 236-249Globe valve Y-type page 250-251Ball valve steel w/welding ends page 252-255Globe valve page 256-257Gate valve page 258-259Reduction valve page 260-262Safety valve page 263-267Strainer page 268Strainer w/stainless steel insert page 269Stainless steel Y- strainer page 270Stainless steel needle valve page 271Swing check valve page 272-273Non return valve page 274-279Sounding cock page 280Ejector page 281Flushing valve page 282-284Diaphragm valve 285

Actuator, remote c. page 287Hydraulic control station page 288-289Pneumatic control station page 290-292Pneumatic actuator page 293Electrical actuator page 294El Torque page 295-296WM electric actuator page 296-297Accessories Pneumatic actuator page 298SIP suction/pressure manifold page 299

Butterfly valves page 301

Test pressure routines page 304Table for seat materials page 305SIP Butterfly valves page 306-315SIP Marine gear, butterfly valves page 316SIP Levers for butterfly valves page 316CTA Butterfly valves page 317-323CTA Levers for butterfly valves page 324CTA Gear for butterfly Valves page 324

Miscellaneous page 327Composite grating page 328-330Composite pipes page 332Gaskets page 334-335Pressure gauge page 336-337Surface mounting thermometer page 338Temperature gauge page 339Wing pump page 339Rubber compensator page 340Coupling and cap page 341Pipe insulation 342-343

Technical data page 345Other pipes, fittings and flanges page 346-347A.S.A Pipe schedule page 348Flange table page 349Corrosion speed for steel/metall page 350Corrosion potentials page 351Table for seat materials page 352General steamtable page 353

7 9

10

11

12

8

1. INNLEDNING Disse alminnelige betingelser gjelder dersom ikke annet er skriftlig avtalt mellom partene.

2. TILBUD - PRISER Tilbudet gjelder i 15 dager regnet fra datoen tilbudet ble avsendt. Ved levering fra lager gjelder tilbudet med forbehold om at det er tilstrekkelig antall varer på lager. Prisene er basert på tilbudsdagens priser og de på tilbudsdagens gjeldende frakter, toll, assuranse, importutgifter og avgifter. I tilfelle av endringer i disse, reguleres prisene tilsvarende. Dersom de valutakurser som ligger til grunn for tilbudet endres fra avtalens inngåelse til fakturering finner sted, skal prisene endres tilsvarende. Selger krediterer likevel ikke kursdifferanse som oppstår etter forfall.

3. KJØPERS INNKJØPSVILKÅR Kjøpers innkjøpsvilkår gjelder kun dersom dette er skriftlig avtalt, og bekreftet av Selger.

4. KVALITET Kjøper har risikoen for at de tekniske data og varen i sin helhet passer for hans behov. Er varene ikke bestilt etter en standard eller med angitte kvalitetskrav, leveres materialene uten ansvar for spesielle kvalitetskrav.

5. FORSIKRING Ved CIF– og CIP–leveringer (Incoterms 2000) holder Selger varene forsikret fram til navngitt bestemmelsessted på betingelser ”Alle farer A-vilkår” i hh.t. Norske vilkår for transportforsikring av varer.

6. FORCE MAJEURE Selger er uten ansvar for direkte og indirekte tap som Kjøper pådras grunnet force majeure hendelser. Kjøper kan helt eller delvis heve salget hvis slike forhold har varig karakter. Dersom forholdene har midlertidig karakter, kan begge parter kreve leveringstiden utsatt. Foretar Selgers leverandør heving av noen art, har Selger tilsvarende rett overfor Kjøper. Hvis en av partene ønsker å påberope seg force majeure, må han uten ugrunnet opphold underrette den annen part.

7. FORSENDELSE Har Kjøper ved leveringsbetingelser EXW, FCA, FAS eller FOB (Incoterms 2000) ikke gitt instruksjon om forsendelsesmåten, velger Selger transportør/transportvei etter beste skjønn. Ved leveringsbetingelser CIP, CPT, DAF, DES, DEQ, DDU eller DDP (Incoterms 2000) bestemmer Selger transportmåte. Ved levering fra produsent er leveringstiden å forstå EXW basert på oppgaver fra produsentene uten ansvar for Selger.

8. EMBALLASJE Emballasje tas ikke i retur med mindre dette er avtalt.

9. BETALINGSVILKÅR Våre standard betalingsbetingelser er netto pr. 30 dager. Betaling anses å ha skjedd idet beløpet har kommet inn på Selgers konto. Ved overskridelse av betalingsfristen plikter kjøper å betale den til enhver tid gjeldende forsinkelsesrente + 5 %. Kjøpers reklamasjon p.g.a. uvesentlige mangler fritar ham ikke for rettidig betaling. Andre betalingsanvisninger anses ikke som betaling før de er innfridd i sin helhet.

10. SALGSPANT Selger har salgspant i (eiendomsforbehold i) de leverte varer inntil kjøpesummen med tillegg av renter og omkostninger fullt ut er betalt. (Lov om pant § 3-14, jfr. § 3-22).

11. MANGELFULL LEVERING Selger har intet ansvar for skader eller tap som er en følge av varens videreanvendelse, eller for annet indirekte tap så som arbeidsutgifter, dagmulkt, skadeerstatning, leietap eller skade som varen har voldt på person eller ting med mindre mangler ved varen kan føres tilbake til forsett eller grov uaktsomhet hos Selger og hvor Kjøper kan påvise årsakssammenheng mellom den påklagede mangel og den inntrådte skade.

12. REKLAMASJONER Reklamasjoner vedrørende: a) Transportskade eller manko i antall kolli skal skje skriftlig straks ved varens ankomst. Kjøper må dokumentere slike skader eller manko for rett fraktfører. b) Manko i innhold av emballerte varer skal skje skriftlig til Selger straks og senest 8 dager etter ankomst med spesifikasjon av avvikene. c) Mangelfull vare må skje skriftlig hurtigst mulig og senest 8 dager etter at mangelen er eller burde vært oppdaget, dog i intet tilfelle senere enn 1 år fra varens mottagelse. d) Forsinkelse må skje skriftlig til Selger snarest mulig og senest 8 dager etter at levering skulle finne sted. Reklamasjonen er rettidig dersom den er kommet frem til selger innen fristens utløp.

13. RETUR Selger mottar varer i retur bare etter avtale. Spesialbestilte varer som ikke lagerføres på Ahlsell Norge AS lagre tas kun i retur når aksept fra leverandør foreligger. Varer som ønskes returnert, må være i samme stand som ved levering, og i original emballasje der dette anvendes for produktet. Varer av samme type skal være sortert på samme måte som de ble levert fra Selgers lager. Returgebyr vurderes i det enkelte tilfelle, men dersom retur ikke skyldes feil ved varen eller leveransen beregnes minimum 20% returgebyr.

14. FORHOLDET TIL ANDRE STANDARDBETINGELSER Felles salgs- og leveringsbetingelser for VVS og VA bransjen (FL VVS 2001) gjelder i mangel av annen regulering i denne Avtale. Ved eventuell motstrid, skal bestemmelsene i denne Avtale gå foran.

15. LOVVALG OG VERNETING Avtalen er underlagt norsk rett og rettstvister vedrørende avtalen skal løses etter norske rettergangsregler. Tvist mellom partene skal først søkes løst gjennom forhandlinger. Oppnås ikke løsning skal tvisten henvises til de ordinære domstoler. Rett verneting er Selgers hjem ting, med mindre ufravikelige regler i Tvistemålsloven eller annen lovgivning gir anvisning på et annet verneting.

For øvrig viser vi til enhver tid oppdaterte salgs-og leverings betingelser på www.ahlsell.no

Salgs- og leveringsbetingelser for Ahlsell Norge AS

1. INTRODUCTION These terms and conditions shall apply unless otherwise is agreed in writing between the parties.

2. QUOTATIONS AND PRICES Quotations and prices are valid 15 days after the offer was sent from the Seller. All materials offered ex stock are subject to being unsold on receipt of order. All prices offered are based on prices, freight & insurance rates, import & customs duties applicable on the date of offer. In the event of changes in any of these we reserve the right to adjust our prices accordingly. Whenever a quotation is based in a specific foreign currency rate of exchange, we reserve the right to adjust prices in NOK in line with currency fluctuations until payment is made. However, credit adjustments will not be made for currency changes oc curring after the date on which payment is due.

3. BUYER’S TERMS OF PURCHASE Buyer’s terms of purchase shall apply only if agreed in writing and confirmed by the seller.

4. QUALITY The buyer is liable for ensuring that all technical data and the goods in their entirety conform with his requirements and demands. If the goods are ordered without any specification of standards or quality, the goods will be delivered without any guarantee for special quality demands.

5. INSURANCE In the case of CIF and CIP deliveries (Incoterms 2000) the seller will insure the goods to the delivery point named in the sales conditions ”All risks named in A-conditions” according to Norwegian terms for transport insurance of goods.

6. FORCE MAJEURE The seller is not liable for direct an indirect damages due to force majeure. Buyer and seller are entitled to cancel the order (in whole or in part) should the force majeure situation be permanent. If the force majeure situation is temporary, both buyer and seller have a right to postpone the delivery time. If the seller’s contractor cancels his contract for any reason whatsoever, the seller has the same right of cancellation with regard to the buyer. If the buyer or the seller wishes to plead force majeure, he must inform the other party of this without undue delay.

7. SHIPMENT In the case of delivery terms EXW, FCA, FAS or FOB (Incoterms 2000) where the buyer does not specify the means of transportation, the seller may choose such transportation at his own discretion. In the case of CIP, CPT, DAF, DES, DEQ, DDU or DDP (Incoterms 2000) deliveries the seller is free to select the means of transport. In the case of deliveries direct from the manufacturer, the delivery time is the ex works date, based on information from the manufacturer, and is not the sellers liability.

8. PACKAGING Packaging is non returnable unless otherwise is agreed.

9. PAYMENT Standard terms of payment are 30 days net. Payment is considered fulfilled at the moment the payment is available at the Seller’s account. The buyer will be charged interest on overdue accounts at the current rate for overdue payments. A pending insignificant claim does not exempt the buyer from paying by the date in which settlement is due. Acceptances, cheques and other payment orders are not considered payment before they are fully redeemed.

10. SELLER’S LIEN - OWNERSHIP In accordance with Section 3-14 and 3-22 of the Norwegian Act on Mortgages the seller retains a lien on (ownership of) to the goods delivered until the purchase price, including interest and other charges, are paid in full.

11. DEFECTIVE DELIVERY The seller is not liable for damages or losses ensuing from the use of goods delivered or for other indirect losses such as working expenses, daily penalties compensations, incurred damages, loss of rent, or damage to person or property caused by the goods, unless deficiency of the goods can be traced to intentional or gross negligence on the part of the seller, and where the buyer can show an adequate causal link between the deficiency claimed and the damage incurred.

12. CLAIMS Claims regarding: a) transportation damage and/or insufficient number of packages shall be made in writing immediately upon receipt of goods. The buyer must document such damages or insufficiencies to the appropriate freight forwarder. b) insufficient contents of packaged goods shall be made in writing to the seller immediately on receipt of the goods and no later than 8 days after arrival, specifying the discrepancies. c) defective goods must be reported as soon as possible and no later than 8 days after the discovery is made or ought to have been made, and under no circumstances later than 1 year after receipt of goods. d) delayed delivery shall be made in writing to the seller immediately and not later than 8 days after delivery should be performed. The claim will be effective if it has been received at the Seller’s office within the agreed time period.

13. RETURNS The seller will not accept the return of goods unless this has been agreed with the buyer. Specially ordered goods not stocked by Ahlsell Norge AS will only be accepted in return if the supplier has consented to such a return. The goods must be in the same condition as they were upon delivery and in their original packaging where this is used. Goods of the same type are to be sorted in the same way as when delivered from our stocks. A return fee will be considered in each case individually, but if the return is not due to deficiencies in the goods or the delivery, a minimum return fee of 20% will be charged.

14. RELATION TO OTHER GENERAL CONDITIONS The General Terms and Conditions of the Heating, Ventilation and Sanitary Technology Industry (FL-VVS 2001) shall apply in the absence of any regulation in this agreement. In the case of contradicting terms, the regulation in this agreement shall prevail.

15. JURISDICTION AND VENUE This agreement is governed by Norwegian law, and disputes arising from this agreement shall be solved in accordance with Norwegian legal procedure. Disputes between the parties shall in the first place tried to be solved through negotiations. If an agreement is not achieved, the dispute will be forwarded to the ordinary courts for litigation. Venue is the seller’s court of domicile, unless invariable rules in the Norwegian Civil Procedure Act or other legislation prescribes a different venue.

Terms and conditions for Ahlsell Norge AS

Green Passport IMOResolution A.962 (23)

Ship builder Ship ovner Recycling plant

Complete register over all dangerous material in GPI.

Update all time… GPI

Owner delivers GPI to the scrap Yard

IMO guidelines on ship recycling

5) The green passport for ships is a document facilitating the application of these guidelines providing all hazardous materials use in the ship. This should accompany the ship trough its operation life. Successive owners of the ships should maintain the accuracy of the GPI and incorporate into it relevant design and equipment changes, with the final owner delivering the document, with the ship, to recycling facility.

5.8) Administrations, designers, shipbuilders, and equipment manufacturers should take measures to facilitate the preparation of the green passport.

RørPipes

1

Forbehold om trykkfeil og endring av produktetNo responsibility for any errors

Rør/Pipes

1

16 Forbehold om trykkfeil og endring av produktetNo responsibility for any errors


Glødde kobberrørAnnealed copper tubes

*DIN1786/ NS2507

Materiale: CuStandard: DIN 1786. Kveil à 50m/25m.

Material: CuStandard: DIN 1786. Coil à 50m/25m.

Materiale: Cu + PVC mantelStandard: NS 2507. Kveil à 25 mtr.Isolasjonen tåler max 95ºC

Material: Cu covered with PVCStandard: NS 2507. Coil à 25mMax. temp. for insulation is 95ºC

D mm

Tmm

Vare nr.25m

Vare nr.50m

TrykkPressure

VektWeight Kg/m

6,0 1,0 5000503 5000506 130 bar 0,148,0 1,0 5000516 5000519 94 bar 0,2010,0 1,0 5000526 5000529 73 bar 0,2512,0 1,0 - 5000536 60 bar 0,3012,0 1,2 5000537 - 70 bar 0,36

D mm

Tmm

Vare nr.25m

TrykkPressure

VektWeight Kg/m

10,0 1,0 5002231 113 bar 0,2412,0 1,0 5002232 92 bar 0,2915,0 1,2 5002233 89 bar 0,4518,0 1,2 5002234 73 bar 0,5422,0 1,5 5002235 75 bar 0,81

Plastbelagte og glødde kobberrørPlastic coated annealed copper tubes

D

T

D

T

Glødde kobberrørAnnealed copper tubes




Rør/Pipes

1

17

Harde kobberrørNot annealed copper tubes

*NS1758

Materiale: CuStandard: NS1758 i lengde à 6 mtr.

Material: CuStandard: NS1758 Pipe length 6 mtrs.

Materiale: CuStandard: NS1758 i lengde à 5 mtr.

Material: CuStandard: NS1758 Pipe length 5 mtrs.

D

Tmm

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

VektWeight Kg/m

3/8” 1,4 5000016 130 bar 0,3410,0 1,0 5000319 113 bar 0,2412,0 1,0 5000326 92 bar 0,2915,0 1,2 5000333 89 bar 0,4518,0 1,2 5000339 73 bar 0,5422,0 1,5 5000346 75 bar 0,8128,0 1,5 5000353 58 bar 1,0535,0 2,0 5000356 62 bar 1,7442,0 2,0 5000359 51 bar 2,1154,0 2,0 5000363 39 bar 2,74

D mm

Tmm

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

VektWeight Kg/m

10,0 0,8 5002201 99 0,2012,0 1,0 5002202 104 0,3115,0 1,0 5002203 82 0,3918,0 1,0 5002204 67 0,4522,0 1,0 5002211 54 0,5928,0 1,2 5002212 51 0,9035,0 1,5 5002213 51 1,4142,0 1,5 5002214 42 1,7154,0 1,5 5002215 33 2,21

D

T

D

T




Rør/Pipes

1



Kobber - Nikkel rørCopper - Nickel tube

*DIN 86019

Materiale: CuNi 90/10

Standard: DIN 86019. Leveres i lengde 5-7 m.

Bruksområde: Rør for sjøvannsledninger/sjøvannsinntak.

Klasse 2:Dette røret har veggtykkelser tilsvarende Sjøfartsdirektoratets krav om solide rør for periodisk ubemannede maskinrom hvor det er gitt dispensasjon fra bestemmelsene i Lastelinje-konvensjonen av 1966 om fjernstenging av sjøventiler.

Material: CuNi 90/10

Standard: DIN 86019. Random lengths 5-7 m.

General use:Seawater pipes/seawater inlet pipes.

Class 2:This pipe has wall thickness according to the Maritime Directorate`s Norwegian requirement for heavy pipes used in periodically unmanned engine rooms, where exemption is given from the regulations in International Convention on Load Lines, 1966, concerning remote control of seawater valves.

Dmm

Tmm

Vare nr.Part no.

Klasse TrykkBar

VektWeight Kg/m

16,0 1,5 - 2 25,3 0,4716,0 2,0 5017514 2 39,5 0,7820,0 1,5 - 1 39,5 0,7820,0 2,0 5017527 2 73,2 1,0125,0 1,5 - 1 - 0,9925,0 2,0 5017541 2 57,8 1,2930,0 1,5 - 1 - 1,2030,0 2,0 5017554 2 47,8 1,5738,0 1,5 5017563 1 - 1,5538,0 2,0 5017567 2 37,4 2,0144,5 1,5 - 1 - 1,8144,5 2,0 5017576 2 31,8 2,3757,0 1,5 - 1 16,0 2,3357,0 2,0 5017589 2 24,7 3,0876,1 2,0 5017598 1 - 4,1576,1 2,5 5017603 2 - 5,1488,9 2,0 5017607 1 15,7 4,8688,9 2,5 5017612 2 21,1 6,04108,0 2,5 5017616 2 17,3 7,37133,0 2,5 5017621 1 14,0 9,12133,0 3 5017625 2 17,7 10,9159,0 2,5 5017629 1 11,7 11,2159,0 3,0 5017634 2 14,8 13,10219,1 3,0 5017643 2 10,4 18,10219,1 4,0 - - 14,8 24,10267,0 3,0 5017652 1 8,4 22,10267,0 4,0 5017656 2 12,1 29,40323,9 4,0 5017665 2 - 35,80323,9 4,5 - - 10,9 40,20368,0 4,0 5017672 1 - 40,71

D

T




Rør/Pipes

1

19


Rør/Pipes

1



Gjengede stålrørThreaded steel pipes

*EN 10255

Materiale: S195

Bruksområde: Trykkluft, damp etc. Disse rørene tillates for et trykk hos det gjennomstrømmende mediet av max 16 bar ved temperatur < 120°C og max 10 bar ved temperatur > 120°C men < 185°C. Standard lengder 6 m.

Material: S195

General use:Air pressure, steam etc. Max working pressure 16 bar at temp < 120°C, and max 10 bar at temp > 120°C but < 185°C.Standard length 6 m.

DimInch

D mm

Tmm

Vare nr.Part no. galv

Vare nr.Part no. svart

Gj.lengdMax mm

AntallIgd./bunt

VektWeight Kg/m

1/4″ 13,5 2,3 1001103 - 11,0 200 0,653/8″ 17,2 2,3 1001105 1001005 11,4 200 0,861/2″ 21,3 2,6 1001107 1001007 15,0 169 1,233/4″ 26,9 2,6 1001109 1001009 16,3 127 1,591″ 33,7 3,2 1001112 1001012 19,1 91 2,46

1 1/4″ 42,4 3,2 1001114 1001014 21,4 61 3,171 1/2″ 48,3 3,2 1001116 1001016 21,4 61 3,65

2″ 60,3 3,6 1001118 1001018 25,7 37 5,172 1/2″ 76,1 3,6 1001121 1001021 30,2 37 6,63

3″ 88,9 4,0 1001123 1001023 33,3 19 8,644″ 114,3 4,5 1001125 1001025 39,3 19 12,40

DimInch

D mm

Tmm



Gj.lengdMax mm

AntallIgd./bunt

VektWeight Kg/m

1/4″ 13,5 2,9 - 1001203 11,0 91 0,773/8″ 17,2 2,9 - 1001205 11,4 91 1,031/2″ 21,3 3,2 1001307 1001207 15,0 91 1,463/4″ 26,9 3,2 1001309 1001209 16,3 91 1,911″ 33,7 4,0 1001312 1001212 19,1 61 2,99

1 1/4″ 42,4 4,0 1001314 1001214 21,4 61 3,871 1/2″ 48,3 4,0 1001316 1001216 21,4 37 4,47

2″ 60,3 4,5 1001318 1001218 25,7 37 6,242 1/2″ 76,1 4,5 1001321 1001221 30,2 19 8,02

3″ 88,9 5,0 1001323 1001223 33,3 19 10,304″ 114,3 5,4 - 1001225 39,3 19 14,70

D

T

Mellom serieMedium series

Tung serieHeavy series




Rør/Pipes

1

21

KonstruksjonsrørConstruction steel pipes

*EN 10255

Materiale: S195

Bruksområde: Rekkverk og andre rørkonstruksjoner.Standard lengder 6 m.Angitt vekt er for glatte svarte rør, tillegg for galv. ca. 6%. Rørene leveres med glatte ender.

Material: S195

General use:Hand rails and other pipe constructions.Standard lengths 6 m.Stated weigths are for unthreaded pipes.Add ca. 6% for galvanized pipes.The pipes are supplied with plain ends.

DimInch

D mm

Tmm



AntallIgd./bunt

VektWeight Kg/m

3/8″ 17,2 1,8 - - 150 0,671/2″ 21,3 2,0 1001507 1001407 91 0,953/4″ 26,9 2,3 1001509 1001409 91 1,411″ 33,7 2,6 1001512 1001412 61 2,01

1 1/4″ 42,4 2,6 1001514 1001414 61 2,581 1/2″ 48,3 2,9 1001516 1001416 37 3,25

2″ 60,3 2,9 1001518 1001418 37 4,112 1/2″ 76,1 3,2 1001521 - 19 5,80

3″ 88,9 3,2 1001523 - 19 6,814″ 114,3 3,6 1001525 - 19 9,89

DimInch

Dmm

Tmm



AntallIgd./bunt

VektWeight Kg/m

3/8″ 17,2 2,3 - 1001605 91 0,851/2″ 21,3 2,6 1001707 1001607 91 1,223/4″ 26,9 2,6 1001709 1001609 91 1,581″ 33,7 3,2 1001712 1001612 61 2,44

1 1/4″ 42,4 3,2 1001714 1001614 61 3,141 1/2″ 48,3 3,2 1001716 1001616 37 3,61

2″ 60,3 3,6 1001718 1001618 37 5,102 1/2″ 76,1 3,6 1001721 1001621 19 6,51

3″ 88,9 4,0 1001723 1001623 19 8,474″ 114,3 4,5 1001725 1001625 19 12,10

D

T

Lett serieLight series

Mellom serieMedium series


Rør/Pipes

1



KonstruksjonsrørConstruction steel pipes

*EN 10255

Materiale: S195

Bruksområde: Rekkverk og andre rørkonstruksjoner.Standard lengder 6 m.Angitt vekt er for glatte svarte rør, tillegg for galv. ca. 6%. Rørene leveres med glatte ender.

Material: S195

General use:Hand rails and other pipe constructions.Standard lengths 6 m.Stated weigths are for unthreaded pipes.Add abt. 6% for galvanized pipes.The pipes are supplied with plain ends.

DimInch

Dmm

Tmm

Vare nr. svartPart no. black

AntallIgd./bunt

VektWeight Kg/m

1/4″ 13,5 2,9 - 91 0,773/8″ 17,2 2,9 - 91 1,031/2″ 21,3 3,2 1001807 91 1,463/4″ 26,9 3,2 1001809 91 1,911″ 33,7 4,0 1001812 61 2,99

1 1/4″ 42,4 4,0 1001814 61 3,871 1/2″ 48,3 4,0 1001816 37 4,47

2″ 60,3 4,5 1001818 37 6,24

D

T

Tung serieHeavy series




Rør/Pipes

1

23

Sveiste stålrørWelded steel pipes

*EN 10217

Materiale: P235TR1

Bruksområde: Sprinklersystemer, kjøle og varmeanlegg. Kombinasjonen primet/rillet og galv/rillet kan leveres på forespørsel.Standard lengde 6,0m.

Material: P235TR1

General use:Sprinkling, cooling and heating systems.Combination painted/grooved and galvanized/grooved can be supplied on request.Standard length 6,0m.

Dmm

Tmm


Vare nr. primetPart no. painted

Vare nr. rilletPart no. grooved

VektWeight Kg/m

60,3 2,9 1118099 1118651 1118662 4,1170,0 2,9 1118122 - - 4,8076,1 2,9 1118133 1118652 1118663 5,2588,9 3,2 1118155 1118653 1118664 6,80

101,6 3,6 1118166 - - 8,70114,3 3,6 1118188 1118654 1118665 9,90139,7 4,0 1118233 1118655 1118666 13,40168,3 4,5 1118266 1118656 1118667 18,20219,1 4,5 1118307 - 1118667 33,10

D

T


Rør/Pipes

1



Sveiste stålrørWelded steel pipes

*EN 10217

Materiale: P235TR1

Bruksområde: Foringsrør/pelerør.Standard lengde 3,0m.Faset 30/45° i en ende.

Material: P235TR1

General use:Steel pipes for casing/piling.Standard length 3,0m.One end bevelled 30/45°.

Dmm

Tmm


VektWeight Kg/m

88,9 4,0 1117821 8.37114,3 4,0 1117827 10,88139,7 4,0 1117833 13,39168,3 4,0 1117866 16,21193,7 5,0 1117877 23,27219,1 5,0 1117893 26,40273,0 6,3 1117895 41,44356,6 6,3 1117896 54,27406,4 6,3 1117897 62,16

D

T




Rør/Pipes

1

25


Rør/Pipes

1



StålrørSteel pipes

*EN10216/10217

Standard: P235GH iht. EN 10216(Sømløs St35.8.1) P235TR iht. EN 10217(Sømløs eller sveist St37.0)Standard lengde 5 - 7m. Rørene leveres som standard ubehandlet.Alternativt varmgalvaniserte.

Bruksområde: Standard rør for væskeførende rørsystemer.DB = Doblingsrør for gitt dimensjon.

Arbeidstrykk: Største anbefalte arbeidstrykk, trykk gitt i NS2501 for temp opp til 100ºC. Trykket er gitt ved korrosjons-faktor 1,0 og 3,0.

Eksempel:Vare nr. 1105687, arbeidstrykk = 66bar ved kf = 1,0 (trykkluft og brennolje), arbeidstrykk = 18bar ved kf = 3,0 (sjø-vann) Se ellers NS2501

Standard: P235GH acc. to EN 10216(Seamless St35.8.1)P235TR acc. to EN 10217(Seamless or welded St35.8.1)Standard lengths 5 - 7m.Delivered as standard, self colour.Alternative hot galvanized.

General use:Standard pipes for liquid systems.DB = Tube for connection to given dimension.

Working pressure:Max. recommended operating pressure, pressure given in NS2501 for temperatures up to 100ºC. The pressure is given at corrosion factor 1,0 and 3,0.

Example:Art. no. 1105687, WP = 66bar when kf = 1,0 (compr. air and fuel), WP = 18 bar when kf = 3,0 (seawater) Ref.: NS2501

DN

Dmm

Tmm

Vare nr.Part no. P235GH

Vare nr.Part no. P235TR

Vare nr.Part no. Galv P235TR

SpesialSpecial

Arb. trykkWP Bar

VektWeight Kg/m

15 21,3 2,3 1100766 - - - 58/- 0,9520 26,9 2,3 1100788 - - - 63/- 1,4025 31,8 2,6 - 1100111 - - - 1,8725 33,7 2,6 1100822 1100122 - - 64/- 1,9825 33,7 6,3 - 1103685 - - 64/- 4,6025 33,7 4,0 1111844 - - - - 2,9332 38,0 2,6 - 1100133 - - - 2,2732 38,0 4,0 - 1103795 - - - 4,9532 42,4 2,6 1100844 1100144 - - 50/- 2,5332 42,4 4,5 1112259 - 1119631 - 50/- 4,2032 42,4 6,3 1112303 1104059 - DB for 26,9 mm 50/- 5,6040 44,5 2,6 - 1100155N5 - - - 2,6940 48,3 2,6 1100866 1100166 - - 44/- 2,9140 48,3 4,5 1112721 1104477 1119655 - 106/30 4,8540 48,3 6,3 1112787 1104543 1119662 DB for 33,7 mm 169/88 6,6040 48,3 8,0 1112831 1104587 - - - 7,9540 48,3 10,0 - 1104621 - - - 9,4550 51,0 2,6 - 1100177 - - - 3,1050 51,0 4,0 - 1104697 - - - 4,6650 57,0 2,9 - 1100188 - - - 3,8750 60,3 2,9 1100899 1100199 - - 42/- 4,0850 60,3 4,5 1113227 1104961 1119686 - 84/23 6,20

D

T

Kan leveres med EN 10204- 3.1 sertifikat/Can be delivered with EN 10204- 3.1 certificate.




Rør/Pipes

1

27

DN

Dmm

Tmm




SpesialSpecial

Arb. trykkWP Bar

VektWeight Kg/m

50 60,3 6,3 1113293 1105027 1119693 - 133/69 8,4050 60,3 8,0 1113337 1105071 - DB for 42,4 mm - 10,3050 60,3 10,0 - 1105115 - - - 12,4050 60,3 12,5 - 1105127 - - - 14,7065 63,5 2,9 - 1100211 - - - 4,3365 63,5 6,3 - 1105269 - DB for 48,3 mm - 8,8965 76,1 2,9 1100933 1100233 - - 33/- 5,2065 76,1 4,5 1113953 - 1119704 - 66/18 8,0065 76,1 6,3 1114019 1105753 1119711 DB for 60,3 mm 104/55 10,8065 76,1 8,0 1114063 1105797 - - - 13,4065 76,1 10,0 - 1105841 - - - 16,3065 76,1 12,5 1114112 1105853 - - - 19,6080 82,5 3,2 - 1100244 - - - 6,2680 88,9 3,2 1100955 - - - - 6,8080 88,9 4,5 1114393 1106127 1119722 - 56/16 9,3580 88,9 6,3 1114459 1106193 1119728 - - 12,8080 88,9 8,0 1114503 1106237 - - - 16,0080 88,9 10,0 1114547 - - - - 19,5080 88,9 12,5 1114549 1106293 - DB for 60,3 mm - 23,60

100 101,6 3,6 - 1100266 - - - 8,70100 101,6 4,5 - 1106325 - - - 10,70100 101,6 6,3 - 1106391 - - - 14,80100 101,6 10,0 - 1106479 - - - 22,60100 101,6 11,0 - 1106491 - DB for 76,1 mm - 24,60100 108,0 3,6 1100277 - - - 9,30100 108,0 8,0 - 1106633 - DB for 88,9 mm - 19,70100 114,3 3,6 1100988 - - - 31/- 9,76100 114,3 4,5 1115009 - 1119755 - - 12,20100 114,3 6,3 1115075 - 1119762 - - 16,80100 114,3 8,0 1115119 1106831 - - 91/59 21,00100 114,3 10,0 1115163 - - - - 25,70100 114.3 12,5 - 1106909 - - - 31,40

- 127,0 4,0 - 1100311 - - - 12,10- 127,0 6,3 - 1106985 - - - 19,00

125 133,0 4,0 - 1100322 - - - 12,70125 133,0 8,0 - 1107205 - DB for 114,3 mm - 24,70125 139,7 4,0 1101033 - - - - 13,29125 139,7 4,5 1115603 1107293 - - 30/4 15,00125 139,7 6,3 1115669 1107359 1119788 - - 20,70125 139,7 8,0 1115713 - - - - 36,64125 139,7 10,0 1115757 - - - - 45,30125 139,7 12,5 1115782 1107474 - - - 39,20

- 152,4 4,5 - 1100344 - - - 16,41150 159,0 8,0 - 1107755 - DB for 139,7 mm - 29,80150 168,3 4,5 1101066 - 1119479 - 33/9 18,05150 168,3 6,3 1116197 1107887 - - - 25,20150 168,3 8,8 1116263 1107953 - - 78/53 34,60150 168,3 10,0 1116285 1107975 - - - 39,00150 168,3 12,5 1116311 - - - - 48,00

- 193,7 5,6 - 1100388 - - - 26,00- 193,7 10,0 1116571 1108261 - DB for 168,3 mm - 45,30- 193,7 12,5 - 1108295 - - - 55,90

200 219,1 6,3 1101099 - - - - 32,83200 219,1 8,8 1116659 1108349 - - 59/40 45,60200 219,1 10,0 1116681 - - DB for 193,7 mm - 51,60200 219,1 12,5 1116725 1108415 - - - 63,70

- 244,5 10,0 - 1108503 - DB for 219,1 mm - 57,80- 244,5 12,5 - 1108533 - - - 71,52

250 273,0 6,3 1101122 - - - 31/17 41,15250 273,0 8,8 1116923 - - - - 57,34



Rør/Pipes

1



DN

Dmm

Tmm




SpesialSpecial

Arb. trykkWP Bar

VektWeight Kg/m

250 273,0 10,0 1116945 1108635 - - - 64,90250 273,0 12,5 - 1108679 - DB for 244,5 mm - 80,30

- 298,5 7,1 - 1100426 - - - 51,00- 298,5 11,0 - 1108695 - DB for 273,3 mm - 78,00

300 323,9 7,1 1101133 1100433 - - 30/18 55,09300 323,9 8,8 1117011 1108701 - - - 68,40300 323,9 10,0 - - - - - 77,40300 323,9 12,5 1117077 1108767 - - - 96,00350 355,6 8,0 1101144 1100444 - - 32/21 68,11350 355,6 8,8 - - - - - 75,30350 355,6 10,0 - - - - - 85,20350 355,6 12,5 - 1108855 - DB for 323,9 mm - 106,00400 406,4 8,8 1101166 1100466 - - 31/21 85,69400 406,4 10,0 - - - - - 97,80400 406,4 12,5 - - - - - 121,00450 457,0 10,0 - 1100477 - - 32/23 110,00450 457,0 12,5 - - - - - 137,0500 508,0 11,0 1101188 1108987 - - - 134,82500 508,0 12,5 - - - - - 152,74600 610,0 9,5 - - - - - 141,0600 610,0 12,5 1101211 1100511 - - 31/24 182,92


StålrørSteel pipes

*EN10216/10217

Standard: P235GH iht. EN 10216(Sømløs St35.8.1) P235TR iht. EN 10217(Sømløs eller sveist St37.0)Standard lengde 5 - 7m. Rørene leveres som standard ubehandlet.Alternativt varmgalvaniserte.

Bruksområde: Standard rør for væskeførende rørsystemer.DB = Doblingsrør for gitt dimensjon.

Arbeidstrykk: Største anbefalte arbeidstrykk, trykk gitt i NS2501 for temp opp til 100ºC. Trykket er gitt ved korrosjons-faktor 1,0 og 3,0.

Eksempel:Vare nr. 1105687, arbeidstrykk = 66bar ved kf = 1,0 (trykkluft og brennolje), arbeidstrykk = 18bar ved kf = 3,0 (sjø-vann) Se ellers NS2501

Standard: P235GH acc. to EN 10216(Seamless)P235TR acc. to EN 10217(Seamless or welded St35.8.1)Standard lengths 5 - 7m.Delivered as standard, self colour.Alternative hot galvanized.

General use:Standard pipes for liquid systems.DB = Tube for connection to given dimension.

Working pressure:Max. recommended operating pressure, pressure given in NS2501 for temperatures up to 100ºC. The pressure is given at corrosion factor 1,0 and 3,0.

Example:Art. no. 1105687, WP = 66bar when kf = 1,0 (compr. air and fuel), WP = 18 bar when kf = 3,0 (seawater) Ref.: NS2501

D

T




Rør/Pipes

1

29

Rustfrie/Syrefaste sveiste rørStainless steel welded tubes

*EN 10217-7 TC1

Materiale: EN 1.4307(304L) og EN 1.4404(316L)Standard lengder: 6 mSv. faktor = 1,0

Materiale: EN 1.4307(304L) og EN 1.4404(316L)Standard lengths: 6 mWelding factor = 1,0

DN

Dmm

Tmm

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

VektWeight Kg/m

- 6,0 1,0 1802271 1902271 0,12- 8,0 1,0 - 1902282 0,17- 10,0 1,0 1802293 1902293 0,22- 12,0 1,0 1802304 1902304 0,27- 12,0 1,5 1802315 1902315 0,39- 15,0 1,5 1802337 1902337 0,50

10 17,2 1,6 - 1902371 0,6110 17,2 2,3 - 1904052 0,9015 18,0 1,5 1802382 1902382 0,6115 20,0 1,5 1802393 1902393 0,6915 20,0 2,0 - 1902395 0,9015 21,3 1,6 1802404 1902404 0,7915 21,3 2,0 1802406 1902406 0,9715 21,3 2,6 - 1904056 1,2020 22,0 2,0 - 1902409 1,0020 25,0 1,5 1802426 - 0,8820 25,0 2,0 - 1902437 1,1520 26,9 2,0 1802459 1902459 1,2420 26,9 2,6 - 1904061 1,6025 28,0 1,5 1802471 - 0,9925 30,0 1,5 1802504 - 1,0725 30,0 2,0 1802515 1902515 1,4225 33,7 2,0 1802537 1902537 1,5925 33,7 3,2 - 1904065 2,4032 38,0 1,5 1802559 - 1,3732 38,0 2,0 - 1902571 1,8032 42,4 2,0 1802593 1902593 2,0232 42,4 3,2 - 1904069 3,1040 44,5 2,0 1802615 1902615 2,1340 48,3 2,0 1802637 1902637 2,3240 48,3 3,2 - 1904074 3,6050 51,0 2,0 1802659 - 2,4550 53,0 1,5 - - 1,9050 54,0 2,0 1802682 1902682 2,6050 60,3 2,0 1802704 1902704 2,9250 60,3 3,6 - 1904078 5,1065 68,0 1,5 - - 2,5065 70,0 2,0 1802726 1902726 3,3665 76,1 2,0 1802737 1902737 3,7165 76,1 3,6 - - 6,60

DN

Dmm

Tmm

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

VektWeight Kg/m

80 83,0 1,5 - - 3,1080 84,0 2,0 1802759 1902759 4,1080 88,9 2,0 1802782 1902782 4,3080 88,9 4,0 - - 8,50100 103,0 1,5 - - 2,80100 104,0 2,0 1802804 1902804 5,10100 106,0 3,0 - - 7,80100 114,3 2,0 1802837 1902837 5,60100 114,3 2,6 1802839 1902839 7,30100 114,3 3,0 - - 8,40125 129,0 2,0 1802848 1902848 6,40125 131,0 3,0 - - 9,70125 139,7 2,0 1802871 1902871 6,80125 139,7 2,6 1802873 1902873 8,90125 139,7 3,0 - - 10,30150 154,0 2,0 1802893 1902893 7,60150 156,0 3,0 - - 11,50150 168,3 2,0 1802915 1902915 8,30150 168,3 2,6 1802927 1902927 10,80150 168,3 3,0 - - 12,50200 204,0 2,0 1802937 1902937 10,10200 206,0 3,0 - - 15,30200 219,1 2,0 1802971 1902971 10,90200 219,1 2,6 1802983 1902983 14,10200 219,1 3,0 - - 16,30250 254,0 2,0 1802992 1902992 12,60250 256,0 3,0 - - 19,00250 273,0 2,6 1803026 1903026 13,50250 273,0 3,0 - 1903028 20,40300 304,0 2,0 1803033 1903036 15,10300 305,0 2,5 - - 18,90300 306,0 3,0 1803047 1903047 22,80300 323,9 2,0 1803055 - 16,10300 323,9 3,0 - 1903061 23,90300 323,9 3,2 - - 25,90350 356,0 3,0 - 1903081 26,60400 406,0 3,0 1803092 1903092 30,40450 456,0 3,0 - - 34,20500 506,0 3,0 - - 37,90600 606,0 3,0 - - 45,40

D

T



Rør/Pipes

1



Sveiste stålrørSteel pipes, welded

*S235JRG2

Materiale: S235JRG2Leveres i lengder 3-6 m,langsømsveiste.

Bruksområde: Rør spesielt for bruk som eksosrør.

Material: S235JRG2Random lengths 3-6 m,Longitudinally welded pipes.

General use:Specially used for exhaust pipes.

DN

Dmm

Tmm

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg/m

200 219,1 4,0 - 22,00250 273,0 4,0 - 27,50250 273,0 5,0 - 33,70300 323,0 4,0 - 32,00300 323,0 5,0 - 40,00350 355,0 4,0 - 35,00350 355,0 5,0 - 44,00400 406,0 4,0 - 40,00400 406,0 5,0 - 50,00450 457,0 4,0 - 46,00450 457,0 5,0 - 56,00500 508,0 4,0 - 51,20500 508,0 5,0 - 63,00

- 558,0 5,0 - 69,00600 609,0 6 - 90,00

- 660,0 6,0 - 99,40700 711,0 6,0 - 107,00800 813,0 6,0 - 122,40900 914,0 6,0 - 138,00

D

T





Rør/Pipes

1

31

Segmentsveiste stålbendSegment welded elbows

*S235JRG2 - R=1xD

Materiale: S235JRG2

Bruksområde: Bend for sveiste rør S235JRG2.Spesielt for bruk sammen med eksosrør

Material: S235JRG2

General use:Elbows for welded pipes S235JRG2.Specially used together with exhaust pipes.

DN

Dmm

Tmm

Vare nr.Part no. 30°



VektWeight Kg/stk 90°

200 219,0 4,0 - - - 7,50250 273,0 4,0 - - - 11,50250 273,0 5,0 - - - 14,30300 323,0 4,0 - - - 17,60300 323,0 5,0 - - - 22,00350 355,0 4,0 - - - 19,20350 355,0 5,0 - - - 24,00400 406,0 4,0 - - - 21,60400 406,0 5,0 - - - 27,00450 457,0 4,0 - - - 32,80450 457,0 5,0 - - - 41,00500 508,0 4,0 - - - 42,50500 508,0 5,0 - - - 53,00

- 558,0 5,0 - - - 66,50600 609,0 6,0 - - - 97,00

- 660,0 6,0 - - - 111,50700 711,0 6,0 - - - 121,00

x



Rør/Pipes

1



Hydraulikk stålrørHydraulic tubes

*EN 10305 - A269

Bruksområde:Brukes mest som hydraulikkrør for olje, monteres da sammen med snittring - koplinger opp til 42mm. For større dim. brukes høytrykk sveiseflenser.Rørene leveres i ca. 6 m lengder.

Arbeidstrykk:Ref. DIN 2413.

General use:Mostly used as hydraulic tubes for oil. Up to 42mm, connected by compression fittings. For larger dimensions high pressure welding flanges have to be used. Deliveres in 6m lenghts

Working pressure:Acc. to DIN 2413.

Dmm

Tmm

Vare nr.E 235 Black

Vare nr.E235 CR6 free

Arb. trykkWP.


Arb. trykkWP.

Vare nr.AISI 316

Arb. trykkWP.

VektWeight Kg/m

6 1,0 1120049 1137201 471 - 663 1600000610 438 0,126 1,5 1120059 - 707 - 994 1600000615 684 0,176 2,0 1120062 - 942 - 1324 - - 0,208 1,0 1120074 1137203 353 - 497 1600000810 328 0,178 1,5 1120084 1137204 530 1137244 745 1600000815 493 0,248 2,0 1120089 - 707 - 994 - - 0,308 2,5 1120099 - 883 - 1242 - - 0,34

10 1,0 1120114 1137205 283 - 397 1600001010 263 0,2210 1,5 1120124 1137206 424 1137246 596 1600001015 395 0,3110 2,0 1120134 1137207 565 - 795 1600001020 526 0,4012 1,0 - - 235 - 331 1600001210 220 0,2712 1,5 1120159 1137208 353 1137248 500 1600001215 328 0,3912 2,0 1120164 1137209 471 - 666 1600001220 438 0,4912 2,5 1120172 - 589 - 828 - - 0,5914 1,5 1120199 - 303 - 425 - - 0,4614 2,0 1120209 1137211 404 - 571 - - 0,5915 1,5 1120249 1137213 283 1137251 400 1600001515 263 0,5015 2,0 1120254 - 377 1137252 533 1600001520 351 0,6415 2,5 1120264 - 470 - 663 - - 0,7716 1,5 1120289 - 266 - 375 - - 0,5416 2,0 1120299 - 353 1137254 500 1600001620 328 0,6916 2,5 1120309 - 442 - 624 - - 0,8316 3,0 1120319 - 530 - 745 - - 0,9618 1,5 1120355 1137216 236 1137256 333 1600001815 220 0,6118 2,0 1120377 1137111 314 1137257 444 1600001820 292 0,7918 2,5 1120399 - 391 - 552 - - 0,9618 3,0 1120422 - 470 - 663 - - 1,1120 2,0 1120499 - 283 1137258 400 1600002020 263 0,8920 2,5 1120522 - 353 - 500 1600002025 328 1,0820 3,0 1120544 - 424 1137261 599 - - 1,2620 5,0 1120588 - - - - - - 1,8522 2,0 1120633 1137223 257 1137262 363 1600002220 239 0,9922 2,5 1120655 - 321 - 451 - - 1,2022 3,0 1120677 - 384 - 542 - - 1,4122 4,0 1120699 - 512 - 722 - - 1,7824 4,0 1120728 - - - - - - 1,9725 2,0 1120755 - 225 1137264 320 1600002520 211 1,1325 2,5 1120777 - 283 1137265 400 - - 1,3925 3,0 1120799 - 339 1137266 480 1600002530 316 1,63

D

T





Rør/Pipes

1

33

Hydraulikk stålrørHydraulic tubes

*EN 10305 - A269

Bruksområde:Brukes mest som hydraulikkrør for olje, monteres da sammen med snittring - koplinger opp til 42mm. For større dim. brukes høytrykk sveiseflenser.Rørene leveres i ca. 6 m lengder.

Arbeidstrykk:Ref. DIN 2413

General use:Mostly used as hydraulic tubes for oil. Up to 42mm, connected by compression fittings. For larger dimensions high pressure welding flanges have to be used. Deliveres in 6m lenghts

Working pressure:Acc. to DIN 2413.

Dmm

Tmm

Vare nr.E 235 Black


Arb. trykkWP.


Arb. trykkWP.

Vare nr.AISI 316

Arb. trykkWP.

VektWeight Kg/m

27 5,0 1120851 - - - - - - 2,7028 2,0 1120877 1137231 202 1137267 285 1600002820 188 1,2828 2,5 1120899 - 252 - 355 - - 1,5728 3,0 1120922 - 303 1137269 428 1600002830 282 1,8528 4,0 1120944 - 403 - 567 - - 2,3730 2,0 1121022 - 188 - 266 - - 1,3830 2,5 1121044 - 235 1137272 331 1600003025 220 1,7030 3,0 1121066 - 283 1137273 400 1600003030 263 2,0030 4,0 - - 377 - 533 1600003040 253 2,5635 2,0 1121288 1137236 161 1137275 228 1600003520 150 1,6335 2,5 1121311 - 201 - 284 1600003525 188 2,0035 3,0 1121333 1137238 242 1137277 343 1600003530 230 2,3735 3,5 1121344 - 282 - 397 - - 2,7235 4,0 1121355 - 322 - 454 - - 3,0635 5,0 1121377 - 403 - 567 - - 3,7038 2,5 1121444 - 189 - 262 - - 2,1938 3,0 1121466 - 223 1137281 315 1600003830 208 2,5938 4,0 1121488 - 297 1137282 421 - - 3,3540 2,0 1121566 - - - - - - 1,8742 2,0 1121708 - 135 - 190 1600004220 124 1,9742 2,5 1121722 - - - - - - 2,4542 3,0 1121744 11372841 242 1137284 285 1600004230 188 2,9042 5,0 1121788 - 336 - 473 - - 4,6050 3,0 - 11372853 170 1137381 - - - 3,4850 5,0 - - 282 1137286 400 - - 5,5560 3,0 - 1137222 141 1137383 - - - 4,2260 5,0 - - 235 1137287 333 - - 6,7865 8,0 - - - 1137288 498 - - 11,2575 3,0 - - 113 1137389 - - - 5,3275 5,0 - - - 1137289 266 - - 8,63

D

T



Rør/Pipes

1



Europipe systemerEuropipe systems

*Blucher AISI 304

Rør med 1 muffeStraight pipe with one socket

Albue 15°Elbow 15°

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

Lmm

VektWeight Kg

50 x 0,15 2170001 811.015.050 50 150 0,2050 x 0,25 2170002 811.025.050 50 250 0,4050 x 0,5 2170003 811.050.050 50 500 0,7050 x 2,0 2170004 811.200.050 50 2000 2,5050 x 1,0 2170005 811.100.050 50 1000 1,3050 x 3,00 2170006 811.300.050 50 3000 3,7075 x 3,00 2170007 811.300.075 75 3000 5,60110 x 3,00 2170008 811.300.110 110 3000 8,3075 x 0,25 2170013 811.025.075 75 250 0,6075 x 0,50 2170014 811.050.075 75 500 1,0075 x 2,0 2170015N5 811.200.075 75 2000 3,8075 x 1,0 2170016 811.100.075 75 1000 1,90

110 x 0,15 2170017 811.015.110 110 150 0,60

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X1mm

X2mm

VektWeight Kg

50 x 15 2170034 820.015.050 50 54 12 0,275 x 15 2170035 820.015.075 75 66 16 0,3110 x 15 2170036 820.015.110 110 78 21 0,5

15°

D

X1

X2

Bruksområde:Avløp, vakuumsystemer etc.

General use:Sewage - and vacuum systems etc.




Rør/Pipes

1

35


*Blucher AISI 304



Langbend 90°Long radius elbow 90°

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X1mm

X2mm

Rmm

VektWeight Kg

50 x 45 2170054 820.045.050 50 60 26 50 0,2075 x 45 2170055 820.045.075 75 76 33 75 0,30110 x 45 2170056 820.045.110 110 93 43 110 0,50

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X1mm

X2mm

Xmm

X5mm

VektWeight Kg

50 x 87,5 2170062 821.000.050 50 26 72 77 123 0,3075 x 90 2170063 821.000.075 75 32 86 90 144 0,50

45°

D

X1

R

X2

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X1mm

X2mm

VektWeight Kg

50 x 30 2170044 820.030.050 50 57 16 0,275 x 30 2170045 820.030.075 75 71 21 0,3110 x 30 2170046 820.030.110 110 85 28 0,5

30°

D

X1

X2


Rør/Pipes

1




*Blucher AISI 304

Grenrør 45°Oblique branch 45°

Grenrør 87,5°Oblique branch 87,5°


DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

Xmm

X2mm

X3mm

X4mm

VektWeight Kg

50 x 50 x 45 2170083 838.050.050 50 50 128 57 50 76 0,3075 x 50 x 45 2170086 838.050.075 75 50 144 56 63 94 0,5075 x 75 x 45 2170089 838.075.075 75 75 179 74 74 110 0,60110 x 75 x 45 2170096 838.075.110 110 75 182 60 92 135 0,90110 x 110 x 45 2170099 838.110.110 110 110 233 88 102 149 1,20

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

Xmm

X2mm

X4mm

X5mm

VektWeight Kg

50 x 50 x 87 2170084 839.050.050 50 50 128 57 84 117 0,4075 x 50 x 87 2170087 839.050.075 75 50 144 56 97 128 0,6075 x 75 x 87 2170091 839.075.075 75 75 179 74 113 157 0,90

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X1mm

X2mm

Rmm

VektWeight Kg

50 x 90 2170064 820.090.050 50 86 40 50 0,2075 x 90 2170065 820.090.075 75 107 53 75 0,40110 x 90 2170066 820.090.110 110 134 73 110 0,70




Rør/Pipes

1

37


*Blucher AISI 304

Grenrør 87,5°Oblique branch 87,5°

StakerørAccess pipe

DobbelmuffeDoble ring-seal socket

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

Xmm

X2mm

X3mm

VektWeight Kg

50 x 50 x 90 2170109 830.050.050 50 50 106 71 36 0,3075 x 50 x 90 2170113 830.050.075 75 50 139 98 49 0,4075 x 75 x 90 2170116 830.075.075 75 75 139 90 52 0,50110 x 75 x 90 2170123 830.075.110 110 75 152 104 70 0,80110 x 110 x 90 2170126 830.110.110 110 110 188 117 69 0,90

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D2mm

Xmm

X5mm

VektWeight Kg

75 2170143 840.075.075 75 80 139 92 0,64110 2170145 840.110.110 110 120 188 123 0,64

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X5mm

X6mm

VektWeight Kg

50,00 2170163 841.050.050 50 14 97 0,175,00 2170166 841.075.075 75 19 120 0,3110,00 2170169 841.110.110 110 16 130 0,4


Rør/Pipes

1



Overgang med muffeEccentric reducer with socket

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

Xmm

X5mm

VektWeight Kg

50 x 75 2170243 850.050.075 75 50 87 7 0,20 75 x 110 2170253 850.075.110 110 75 116 15 0,40


*Blucher AISI 304

Muffe med flens

Pipe with socket and flange

Muffe med utvendige gjengerAdaptor

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no D2mm

Dmm

D3mm

Zmm

Xmm

X5mm

Hmm

VektWeight Kg

50 2170312 *854.300.050 S 51 50 125 165 108 21 150 2,8075 2170313 *854.200.075 S 70 75 145 185 100 21 150 2,80110 2170314 *854.300.110 S 107 110 180 220 98 23 150 3,50

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no D1mm

D2mm

Xmm

X5mm

VektWeight Kg

1 1/4" x 50 2170321 *886.050.032 S 50 1 1/4” - 99 0,201 1/2" x 50 2170322 *886.050.040 S 50 1 1/2” - 98 0,20




Rør/Pipes

1

39


*Blucher AISI 304

Gjennomføring med sveiseflens

Penetration with welding neck

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D2mm

Hmm

Xmm

Tmm

VektWeight Kg

50 2170327 868.105.050 50 100 159 52 5 0,40

Gjennomføring med sveiseflens

Penetration with welding neck

Gjennomføring med muffePipe penetration

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

D2mm

X5mm

X6mm

Hmm

Tmm

VektWeight Kg

32 x 50 2170328 866.032.050.05 32/40 50 60 57 60 173 5 0,70

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D2mm

Xmm

X5mm

X6mm

Tmm

VektWeight Kg

50 2170331 866.025.050.10 50 60 250 100 75 5 1,0050 2170335 866.015.050.05 50 60 150 50 75 5 0,6075 2170336 866.015.075.05 75 85 150 50 75 5 0,90110 2170337 866.015.110.05 110 120 150 50 75 5 1,25


Rør/Pipes

1




*Blucher AISI 304

Gjennomføring uten muffeToilet penetration for vacuum system

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D2mm

Hmm

X5mm

X6mm

Tmm

VektWeight Kg

50 2170338 867.020.050.10 50 60 200 50 100 5 0,90

LøpemuffeSliding ring-seal socket

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

X5mm

X6mm

VektWeight Kg

50 2170883 *842.050.050 S 50 71 97 0,10 75 2170886 *842.075.075 S 75 91 120 0,20 110 2170889 *842.110.110 S 110 97 130 0,40

TersSocket plug

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

Hmm

X5mm

VektWeight Kg

50 2170923 *844.000.050 S 50 58 50 15 0,1075 2170926 *844.000.075 S 75 85 45 20 0,10




Rør/Pipes

1

41


*Blucher AISI 304

LåseproppSocket plug

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

D1mm

Hmm

VektWeight Kg

50 2171164 *844.100.050 S 50 59 31 0,2075 2171165 *844.100.075 S 75 83 36 0,30110 2171167 *844.100.110 S 110 118 46 0,70

LåsebøyleJoint clamp

DNmm

Vare nr.Part no.

Type no Dmm

Hmm

VektWeight Kg

50 2171183 *847.050.050 S 50 34 0,1075 2171186 *847.075.075 S 75 34 0,20110 2171189 *847.110.110 S 110,00 36 0,40

* S = AISI 316

RørdelerPipe fittings

2


Rørdeler/Pipefittings

2



MessingdelerBrass parts

Messing albuBrass elbow

Messing albu m/1 kupling uten hylseBrass elbow w/1 coupling without sleeve

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5010003 0,0201/4“ 5010006 0,0503/8“ 5010009 0,0581/2“ 5010013 0,0973/4“ 5010016 0,1541“ 5010019 0,277

1 1/4“ 5010023 0,4201 1/2“ 5010026 0,583

2“ 5010033N5 0,7602 1/2“ 5010039 1,430

3“ 5010043 1,7703/8“ x 1/4“ 5010059 0,0501/2“ x 1/4“ 5010063 0,0591/2“ x 3/8“ 5010066 0,0963/4“ x 3/8“ 5010069 0,1463/4“ x 1/2“ 5010073 0,210

1 x 1/2“ 5010076 0,3121 x 3/4“ 5010079 0,340

1 1/4 x 3/4“ 5010083 0,3901 1/4“ x 1“ 5010086 0,3991 1/2“ x 1“ 5010089 0,415

1 1/2“ x 1 1/4“ 5010093 0,4672 x 1 1/2“ 5010096 0,910

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5010403 0,1611/4“ 5010406 0,1693/8“ 5010409 0,2851/2“ 5010413 0,3183/4“ 5010416 0,3901“ 5010419 0,410

1 1/4“ 5010423 0,4601 1/2“ 5010426 0,490

2“ 5010433 0,520





2

45


Messing hylseBrass bushing

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5011003 0,0451/4“ 5011006 0,0223/8“ 5011009 0,0361/2“ 5011013 0,0493/4“ 5011016 0,0541“ 5011019 0,059

1 1/4“ 5011023 0,0791 1/2“ 5011026 0,085

2“ 5011033 0,1052 1/2“ 5011039 0,115

3“ 5011043 0,290

1/4“ x 1/8” 5011053 0,0453/8” x 1/8” 5011056 0,0543/8” x 1/4” 5011059 0,0631/2” x 1/8” 5011063 0,0741/2” x 1/4” 5011066 0,0791/2” x 3/8” 5011069 0,0853/4” x 1/4” 5011076 0,0943/4 x 1/2” 5011083 0,0991 x 3/8” 5011086 0,1101 x 1/2” 5011089 0,1211 x 3/4” 5011093 0,130

1 1/4” x 3/4” 5011099 0,1391 1/4 x 1” 5011103 0,1441 1/2 x 1” 5011113 0,159

1 1/2 x 1 1/4” 5011116 0,1692 x 1 1/4” 5011123 0,1822 x 1 1/2” 5011126 0,201

Messing kappeBrass cap

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5011303 0,0101/4“ 5011306 0,0173/8“ 5011309 0,0261/2“ 5011313 0,0363/4“ 5011316 0,0561“ 5011319 0,094

1 1/4“ 5011323 0,1341 1/2“ 5011326 0,266

2“ 5011329 0,294



2




Messing muffeBrass socket

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5011503 0,0131/4“ 5011506 0,0163/8“ 5011509 0,0251/2“ 5011513 0,0473/4“ 5011516 0,0691“ 5011519 0,120

1 1/4“ 5011523 0,1501 1/2“ 5011526 0,194

2“ 5011533 0,2582 1/2“ 5011539 0,545

3“ 5011543 0,825

Messing overgangsmuffeBrass reducing socket

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/4“ x 1/8” 5011703 0,0153/8” x 1/8” 5011706 0,0213/8” x 1/4” 5011709 0,0251/2” x 1/4” 5011713 0,0401/2” x 3/8” 5011716 0,0443/4” x 3/8” 5011719 0,0563/4 x 1/2” 5011723 0,0601 x 1/2” 5011726 0,0941 x 3/4” 5011729 0,097

1 1/4” x 3/4” 5011733 0,1251 1/4 x 1” 5011736 0,1451 1/2 x 1” 5011739 0,190

1 1/2 x 1 1/4” 5011743 0,1952 x 1 1/4” 5011746 0,2252 x 1 1/2” 5011749 0,290





2

47


Messing nippelmuffeBrass nipple socket

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5011803 0,0171/4“ 5011806 0,0213/8“ 5011809 0,0361/2“ 5011813 0,0553/4“ 5011816 0,0771“ 5011819 0,114

1 1/4“ 5011823 0,2601 1/2“ 5011826 0,275

2“ 5011833 0,3302” 1/2” 5011839 0,405

1/8 x 1/4” 5011853 0,0171/4 x 1/8” 5011859 0,0211/4 x 3/8” 5011863 0,0363/8 x 1/4” 5011866 0,0553/8 x 1/2” 5011869 0,0771/2 x 3/8” 5011873 0,2601/2 x 3/4” 5011876 0,2373/4 x 1/2” 5011879 0,3303/4 x 1” 5011883 0,3501 x 3/4” 5011886 0,375

1 x 1 1/4” 5011889 0,3901 1/4 x 1” 5011893 0,420

1 1/4 x 1 1/2” 5011896 0,4351 1/2 x 1 1/4” 5011899 0,490

Messing ansatsnippelBrass hexagon nipple

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8“ 5012003 0,0171/4“ 5012006 0,0213/8“ 5012009 0,0361/2“ 5012013 0,0553/4“ 5012016 0,0771“ 5012019 0,114

1 1/4“ 5012023 0,2601 1/2“ 5012026 0,275

2“ 5012033 0,3302” 1/2” 5012039 0,405

3” 5012043 0,615



2




Messing overgang ansatsnippelBrass reducing nipple

Messing overgangsnippelBrass bushing

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/4 x 1/8” 5012103 0,0153/8 x 1/8” 5012106 0,0213/8 x 1/4” 5012109 0,0221/2 x 1/4” 5012113 0,0351/2 x 3/8” 5012116 0,0383/4” x 3/8” 5012119 0,0533/4 x 1/2” 5012123 0,0591 x 1/2” 5012126 0,0851 x 3/4” 5012129 0,089

1 1/4 x 3/4” 5012133 0,1401 1/4 x 1” 5012136 0,1501 1/2 x 1” 5012141 0,175

1 1/2 x 1 1/4” 5012143 1,1802 x 1” 5012146 0,308

2 x 1 1/4” 5012147 0,3212 x 1 1/2” 5012149 0,3502 1/2 x 2” 5012153 0,450

3 x 2” 5012156 0,7323 x 2 1/2” 5012159 0,799

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/4 x 1/8” 5012303 0,0153/8 x 1/8” 5012306 0,0203/8 x 1/4” 5012309 0,0321/2 x 1/8” 5012313 0,0401/2 x 1/4” 5012316 0,0321/2” x 3/8” 5012319 0,0223/4 x 1/4” 5012323 0,0653/4 x 3/8” 5012326 0,0553/4 x 1/2” 5012329 0,0361 x 3/8” 5012333 0,1051 x 1/2” 5012336 0,0861 x 3/4” 5012339 0,086

1 1/4 x 1/2” 5012343 0,2521 1/4 x 3/4” 5012346 0,2171 1/4 x 1” 5012349 0,220

1 1/2 x 1/2” 5012353 0,3751 1/2 x 3/4” 5012356 0,4101 1/2 x 1” 5012359 0,430

1 1/2 x 1 1/4” 5012363 0,4902 x 1” 5012366 0,495

2 x 1 1/4” 5012369 0,5102 x 1 1/2” 5012373 0,550

2 1/2 x 1 1/2” 5012376 0,5902 1/2 x 2” 5012379 0,610

3 x 2” 5012383 0,6903 x 2 1/2” 5012386 0,705





2

49


Messing pluggBrass plug

Messing T- rørBrass tee

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8” 5012553 0,0101/4” 5012556 0,0173/8” 5012559 0,0261/2” 5012563 0,0363/4” 5012566 0,0561” 5012569 0,094

1 1/4” 5012573 0,1361 1/2” 5012576 0,206

2” 5012583 0,2822 1/2” 5012589 0,508

3” 5012593 0,809

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8” 5012703 0,0301/4” 5012706 0,0493/8” 5012709 0,0671/2” 5012713 0,1123/4” 5012716 0,1661” 5012719 0,217

1 1/4” 5012723 0,4171 1/2” 5012726 0,615

2” 5012733 0,8383/8 x 1/8” 5012756 0,0613/8 x 1/4” 5012759 0,0751/2 x 1/4” 5012769 0,0901/2 x 3/8” 5012773 0,1303/4 x 3/8” 5012783 0,1873/4 x 1/2” 5012786 0,1891 x 3/8” 5012789 0,1941 x 1/2” 5012793 0,1991 x 3/4” 5012796 0,210

1 1/4 x 1” 5012806 0,2561 1/2 x 1” 5012809 0,390

1 1/2 x 1 1/4” 5012813 0,4202 x 1 1/4” 5012819 0,5102 x 1 1/2” 5012823 0,610



2




Messing T - rør m/2 kuplinger uten hylseBrass tee w/2 couplings without sleeve

Messing union uten hylseBrass union without sleeve

Messing tippunion uten hylseBrass male union without sleeve

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/4” 5013306 0,1303/8” 5013309 0,1761” 5013319 0,210

1 1/4” 5013323 0,4351 1/2” 5013326 0,590

2” 5013333 0,605

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8” 5013703 0,0151/4” 5013706 0,0213/8” 5013709 0,0401/2” 5013713 0,0563/4” 5013716 0,0771” 5013719 0,094

1 1/4” 5013723 0,1251 1/2” 5013726 0,190

2” 5013729 0,3902 1/2” 5013733 0,410

3” 5013736 0,560

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/8” 5013903 0,0171/4” 5013906 0,0213/8” 5013909 0,0361/2” 5013913 0,0553/4” 5013916 0,0771” 5013919 0,114

1 1/4” 5013923 0,2601 1/2” 5013926 0,300

2” 5013929 0,3502 1/2” 5013933 0,690

3” 5013936 0,810





2

51


Messing albu innv./utv. gjengerBrass elbow male/female

DimSize

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/4” 5072906 0,0453/8” 5072909 0,0621/2” 5072913 0,0953/4” 5072916 0,1501” 5072919 0,259

1 1/4” 5072923 0,6251 1/2” 5072926 0,730

2” 5072933 0,810



2



Messingkuplinger for kobberrørBrass couplings for copper pipes

*FPL

Union komplettUnion complete

Tippunion komplettMale union complete

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5066602 8 x 8 20 30 50 625066603 10 x 10 20 30 50 575066604 12 x 12 20 30 50 585066615 10 x 8 20 30 50 605066617 12 x 8 20 30 50 565066618 12 x 10 20 30 50 545066605 15 x 15 30 30 60 805066621 15 x 10 30 30 50 745066622 15 x 12 30 30 50 705066626 16 x 15 30 30 60 805060119 18 x 18 40 40 60 1805060123 22 x 22 40 40 60 1505060126 28 x 28 50 40 60 2105060129 35 x 35 50 40 60 2125060133 42 x 42 50 40 60 2145060736 54 x 54 50 40 60 2165066653 1/8" x 10 20 30 40 375060136 1/8" x 12 20 30 40 345066657 1/4" x 10 20 30 40 395066659 1/4" x 12 20 30 40 365066662 3/8" x 10 20 30 40 455066664 3/8" x 12 20 30 40 425066666 3/8" x 15 30 30 40 555060476 1/2" x 18 40 40 40 1205060479 1/2" x 22 40 40 40 1005066668 1/2" x 10 30 30 40 585066671 1/2" x 12 30 30 40 545066673 1/2" x 15 30 30 40 685060496 3/4" x 15 40 40 50 1295060499 3/4" x 18 40 40 50 145060503 3/4" x 22 40 40 50 1205060509 3/4" x 28 50 40 50 1705050526 1" x 22 50 50 50 2305060533 1" x 28 40 40 50 1905060549 1 1/4” x 35 60 60 60 2895060567 1 1/2” x 36 60 70 60 4035060569 1 1/4” x 42 60 70 60 3825060579 2” x 54 90 80 70 735

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5066701 1/4" x 8 30 20 40 425066703 1/4" x 10 20 30 40 395066705 1/4" x 12 20 30 40 355066707 3/8” x 10 30 30 40 505066709 3/8” x 12 40 40 50 1205066712 3/8" x 15 40 40 50 1005060776 1/2" x 18 20 30 40 565060779 1/2" x 22 20 30 40 525066714 1/2" x 10 40 40 50 1205066716 1/2" x 12 40 40 50 105060776 1/2" x 18 50 40 50 1505060779 1/2" x 22 50 60 60 2395060793 3/4” x 12 - - - -5060796 3/4” x 15 - - - -5060799 3/4” x 18 - - - -5060803 3/4” x 22 - - - -5060809 3/4" x 28 50 60 60 3785060812 1" x 35 60 70 60 3745060849 1 1/4” x 35 60 70 60 3785060869 1 1/2” x 42 - - - -5060853 1 1/2” x 36 - - - -





2

53


*FPL

Albue komplettElbow complete

T-rør komplettTee complete

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5066762 8 30 30 30 705066763 10 30 30 30 665066764 12 30 30 30 605066775 10 x 12 60 30 30 625066765 15 80 40 40 965061019 18 50 50 50 2205061023 22 50 50 50 1905061026 28 50 50 50 2705061029 35 50 60 60 6705061033 42 70 40 70 6925061036 54 - - - -5066786 3/8" x 10 40 30 50 615066788 3/8" x 12 40 30 50 585066791 1/2" x 10 40 30 50 965066793 1/2" x 12 40 30 50 925066795 1/2" x 15 40 30 50 905061396 3/4" x 15 50 40 50 205061399 3/4" x 18 50 40 50 205061403 3/4" x 22 50 40 50 1805061426 1" x 22 60 40 60 2905061433 1" x 28 60 40 60 2505061449 1 1/4" x 35 80 70 50 3935061469 1 1/2" x 42 90 80 60 5455061479 2” x 54 90 80 70 11975066812 3/8" x 10 50 40 20 495066816 3/8" x 12 50 40 20 465066821 3/8" x 15 50 30 40 755066814 1/2" x 10 50 30 40 845066818 1/2" x 12 50 30 40 805066823 1/2" x 15 50 30 40 745061696 3/4" x 15 50 30 50 1605061699 3/4" x 18 50 30 50 1605061703 3/4" x 22 50 30 50 1405061709 3/4" x 28 50 30 50 1905061726 1" x 22 50 40 60 2505061733 1" x 28 50 40 60 2105061749 1 1/4” x 35 70 50 70 3535061769 1 1/2” x 42 80 50 80 5395061779 2” x 54 100 70 100 950

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5066854 12 x 1/2" x12 40 30 70 1335066856 15 x 1/2" x 15 40 30 70 1205066864 12 x 12 x 1/2" 40 30 60 1325066866 15 x 15 x 1/2" 60 30 60 1225066883 10 40 50 60 965066884 12 40 40 60 845066906 12 x 10 x 12 40 40 60 895066885 15 40 40 70 1325066913 12 x 15 x 12 40 40 70 1425066916 15 x 12 x 12 40 40 70 1165066919 15 x 15 x 12 40 40 70 1365066926 15 x 10 x 15 40 40 70 1345066929 15 x 12 x 15 40 40 70 1305062219 18 40 40 90 3105062223 22 40 40 90 2105062226 28 50 40 100 3705062229 35 80 60 120 6355062233 42 90 50 130 9505062236 54 110 70 160 1805



2




*FPL

Halvkobling Dy x innv. gjengeCoupling Dy x inner. thread

PluggPlug

StøttehylseBushing

PlatealbuAlbow w/ bracket

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5067012 1/2" x 8 30 30 20 355067014 1/2" x 10 30 30 20 345067016 1/2" x 12 30 30 20 315067018 1/2" x 15 30 30 20 425062517 1/2" x 16 30 30 30 50

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5062551 6 - 12 20 20 10 85062552 8 - 16 20 20 20 125062566 10 - 22 30 30 20 05062569 12 - 28 40 30 20 05062573 22 - 35 40 40 20 1015062576 28 - 42 50 50 20 1465062579 35 - 54 70 60 20 228

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5062803 8 x 1 10 10 30 05062809 10 x 1 10 10 30 05062806 10 x 0,8 10 10 30 05062813 12 x 1 10 20 30 05062816 15 x 1 20 20 30 05062823 16 x 1 20 20 30 05062826 18 x 1 20 20 30 05062833 22 x 1 20 30 40 05062839 28 x 1,2 30 30 40 05062843 35 x 1,5 40 40 50 05062819 15 x 1,2 20 20 30 05062829 18 x 1,2 20 20 30 05062836 22 x 1,5 20 30 30 0

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5067346 1/2" x 10 40 40 40 1645067349 1/2" x 12 80 40 50 1645067353 1/2" x 15 50 40 50 1525067376 *3/4" x 10 50 40 60 1645067379 *3/4" x 12 50 40 60 1665067383 *3/4" x 15 50 40 60 160

*Utvendige gjenger/ Outer threads.





2

55


*FPL

MutterNut

KonusCones

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5067031 3/8" x 6 30 20 20 205067032 3/8" x 8 20 20 20 195067033 3/8" x 10 20 30 30 175067034 3/8" x 12 20 30 30 175056003 M22 x 10 20 30 30 295056004 M22 x 12 20 30 30 275056005 M22 x 14 20 30 30 265056006 M22 x 15 20 30 30 255056007 M22 x 16 20 30 30 245056008 M22 x 18 30 30 30 325064009 M28 x 10 20 40 40 605064013 M28 x 12 20 40 40 605064016 M28 x 15 20 40 40 605064017 M28 x 16 20 40 40 605064019 M28 x 18 20 40 40 505064021 M28 x 19 20 40 40 505064023 M28 x 22 20 40 40 505067304 M28 x 15 20 40 40 605067305 M28 x 18 20 40 40 505067306 M28 x 22 20 40 40 505064033 M34 x 12 30 50 50 785064036 M34 x 15 50 30 40 785064039 M34 x 18 50 30 40 675064043 M34 x 22 50 30 40 675064044 M34 x 25 30 50 40 675064046 M34 x 28 50 40 40 635067122 1/2" x 8 30 30 30 295067123 1/2" x 10 20 30 30 315067124 1/2" x 12 20 30 30 285067125 1/2" x 13 20 30 30 265067126 1/2" x 14 20 30 30 255067127 1/2" x 15 20 30 30 255067128 1/2" x 16 20 30 30 325064053 M42 x 22 30 60 50 1245064056 M42 x 28 30 60 50 1105064063 M42 x 35 30 60 50 105064076 M50 x 28 30 70 60 1765064079 M50 x 35 30 70 60 1605064083 M50 x 36 30 70 60 1555064086 M50 x 42 30 70 60 145

Vare nr.Part no.

DimSize

HøydeHeight mm

BreddeWidth mm

LengdeLenght mm

VektWeight gr.

5067041 3/8 x 6 20 20 20 75067042 3/8 x 8 20 20 20 55067043 3/8 x 10 20 20 20 65067044 3/8 x 12 20 10 20 25056023 M22 x 10 20 20 20 115056024 M22 x 12 20 20 20 75056025 M22 x 14 20 20 20 65056026 M22 x 15 20 20 20 55056027 M22 x 16 20 10 20 45056028 M22 x 18 20 20 20 125064579 M28 x 10 30 20 30 305064583 M28 x 12 30 20 30 205064586 M28 x 15 30 20 30 205064589 M28 x 16 30 20 30 205064593 M28 x 18 30 20 30 105064596 M28 x 19 30 20 30 105064599 M28 x 22 30 10 30 105064703 M34 x 12 30 20 30 375064706 M34 x 15 30 30 30 365064709 M34 x 18 30 30 30 315064713 M34 x 22 30 30 30 265064714 M34 x 25 30 30 30 185064716 M34 x 28 40 20 30 95067142 1/2 x 8 20 20 20 105067143 1/2 x 10 20 20 20 85067144 1/2 x 12 20 20 20 65067145 1/2 x 13 20 20 20 65067146 1/2 x 14 20 20 20 45067147 1/2 x 15 20 10 20 35067148 1/2 x 16 20 20 20 95064726 M42 x 28 30 40 30 465064729 M42 x 35 40 40 20 05064746 M50 x 35 50 40 30 585064749 M50 x 36 50 40 30 535064753 M50 x 42 50 50 20 175064769 M65 x 54 60 60 20 26



2



Stål - rørdelerSteel - pipefittings

Stål 1/1 bend 90°Steel elbow 1/1 90°

Stål 1/2 bend 45°Steel elbow 1/2 45°

DimSize

Sort stålForged steel

Galv stålGalv forged steel

Sort adusertCast steel

Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/8" - - - - 0,031/4" 1010123 - - 1030243 0,083/8" 1010125 - 1020285 1030245 0,151/2" 1010127 1015127 1020287 1030247 0,213/4" 1010129 - 1020289 1030249 0,381" 1010132 1015132 1020292 1030252 0,72

1 1/4" 1010134 1015134 1020294 1030254 1,061 1/2" 1010136 1015136 1020296 1030256 1,51

2" 1010138 1015138 1020298 1030258 2,442 1/2" - - - 1030261 0,37

DimSize



Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

3/8" - - 1030095 0,051/2" - 1020097 1030097 0,083/4" 1010169 1020099 1030099 0,351" - 1020102 1030102 0,22

1 1/4" - 1020104 1030104 0,391 1/2" - 1020106 1030106 0,47

2" 1010178 1020108 1030108 1,90





2

57


Stål kappeSteel cap

Stål muffeSteel socket

DimSize




Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/8" 1010361 - - 1030701 0,01 1/4" 1010363 - 1020703 1030703 0,02 3/8" 1010365 - 1020705 1030705 0,04 1/2" 1010367 1015367 1020707 1030707 0,07 3/4" 1010369 1015369 1020709 1030709 0,10 1" 1010372 1015372 1020712 1030712 0,17

1 1/4" 1010374 1015374 1020714 1030714 0,25 1 1/2" 1010376 1015376 1020716 1030716 0,33

2" 1010378 1015378 1020718 1030718 0,53 2 1/2" 1010381 1015381 1020721 1030721 0,79

3" 1010383 1015383 1020723 1030723 1,11 4" 1010385 1015385 - - 1,76

DimSize



Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" - - 1030593 0,033/8" 1010285 1020595 1030595 0,041/2" 1010287 1020597 1030597 0,053/4" 1010289 1020599 1030599 0,091" 1010292 1020602 1030602 0,11

1 1/4" 1010294 1020604 1030604 0,171 1/2" 1010296 1020606 1030606 0,23

2" 1010298 1020608 1030608 0,432 1/2" - - 1030611 0,90

3" - - 1030613 1,03



2




Overgang muffeReducing socket

DimSize



Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4 x 1/8" - - 1030743 0,033/8 x 1/4" - - 1030747 0,041/2 x 1/4" - - 1030752 0,051/2 x 3/8" 1010447 1020754 1030754 0,093/4 x 1/4" - - 1030756 0,083/4 x 3/8" - 1020758 1030758 0,093/4 x 1/2" 1010452 1020761 1030761 0,151 x 3/8" - 1020763 1030763 0,131 x 1/2" 1010456 1020765 1030765 0,191 x 3/4" - 1020767 1030767 0,17

1 1/4 x 1/2" - 1020772 1030772 0,211 1/4 x 3/4" - 1020774 1030774 0,241 1/4 x 1" - 1020776 1030776 0,23

1 1/2 x 1/2" - 1020778 1030778 0,351 1/2 x 3/4" - 1020781 1030781 0,261 1/2 x 1" - 1020783 1030783 0,24

1 1/2 x 1 1/4" - 1020785 1030785 0,292 x 1/2" - - 1030787 0,422 x 3/4" - 1020789 1030789 0,422 x 1" - 1020792 1030792 0,47

2 x 1 1/4" - 1020794 1030794 0,44 2 x 1 1/2" - 1020796 1030796 0,44 2 1/2 x 1" - - 1030798 0,68

2 1/2 x 1 1/4" - - 1030801 0,66 2 1/2 x 1 1/2" - - 1030803 0,61

2 1/2 x 2" - - 1030805 0,54 3 x 2" - - 1030809 0,75

3 x 2 1/2" - - 1030812 0,90 4 x 2" - - 1030814 1,51 4 x 3" - - 1030818 1,66





2

59


Stål ansatsnippelSteel hex Niple

DimSize




Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/8" 1010521 - - 1030911 0,01 1/4" 1010523 - 1020913 1030913 0,02 3/8" 1010525 1015525 1020915 1030915 0,04 1/2" 1010527 1015527 1020917 1030917 0,06 3/4" 1010529 1015529 1020919 1030919 0,09 1" 1010532 1015532 1020922 1030922 0,13

1 1/4" 1010534 1015534 1020924 1030924 0,15 1 1/2" 1010536 1015536 1020926 1030926 0,25

2" 1010538 1015538 1020928 1030928 0,38 2 1/2" 1010541 - 1020931 1030931 0,72

3" 1010543 - 1020933 1030933 0,78 4" - - - 1030935 1,30



2




Stål overgang ansatsnippelSteel reducing hex niple

DimSize



Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4 x 1/8" 1010563 - 1030953 0,02 3/8 x 1/8" - - 1030955 0,03 3/8 x 1/4" 1010567 1020957 1030957 0,04 1/2 x 1/4" 1010569 1020959 1030959 0,06 1/2 x 3/8" 1010572 1020962 1030962 0,06 3/4 x 3/8" 1010576 1020966 1030966 0,09 3/4 x 1/2" 1010578 1020968 1030968 0,09 1 x 1/2" 1010586 1020973 1030973 0,14 1 x 3/4" 1010588 1020975 1030975 0,19

1 1/4 x 1/2" - 1020977 1030977 0,18 1 1/4 x 3/4" 1010593 1020979 1030979 0,21 1 1/4 x 1" 1010595 1020982 1030982 0,24

1 1/2 x 1/2" - 1020984 1030984 0,28 1 1/2 x 3/4" 1010599 1020986 1030986 0,28 1 1/2 x 1" 1010602 1020988 1030988 0,31

1 1/2 x 1 1/4" 1010604 1020991 1030991 0,34 2 x 1" - 1020995 1030995 0,44

2 x 1 1/4" 1010611 1020997 1030997 0,39 2 x 1 1/2" 1010613 1020999 1030999 0,40

2 1/2 x 1 1/2" - 1021004 10301004N5 0,56 2 1/2 x 2" - - 1031006 0,67

3 x 2" - - 1031008 0,873 x 2 1/2" - - 1031011 1,11





2

61


Stål reduksjonsnippelSteel bushing reducer

DimSize




Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4 x 1/8" 1010653 - 1021033 1031033 0,01 3/8 x 1/8" - - - 1031035 0,02 3/8 x 1/4" 1010657 - 1021037 1031037 0,02 1/2 x 1/8" - - 1021039 1031039 0,04 1/2 x 1/4" 1010659 - - 1031042 0,03 1/2 x 3/8" 1010662 1015662 1021044 1031044 0,02 3/4 x 1/4" 1010664 - 1021048 1031048 0,06 3/4 x 3/8" 1010666 - 1021051 1031051 0,06 3/4 x 1/2" 1010668 1015668 1021053 1031053 0,05 1 x 1/4" - - 1021057 1031057 0,10 1 x 3/8" - - 1021059 1031059 0,11 1 x 1/2" 1010675 1015675 1021062 1031062 0,09 1 x 3/4" 1010677 1015677 1021064 1031064 0,08

1 1/4 x 3/8" - - 1021066 - 0,15 1 1/4 x 1/2" 1010679 - 1021068 1031068 0,06 1 1/4 x 3/4" 1010682 1015682 1021071 1031071 0,01 1 1/4 x 1" 1010684 - 1021073 1031073 0,01

1 1/2 x 1/2" 1010686 - 1021079 1031079 0,02 1 1/2 x 3/4" 1010688 - 1021082 1031082 0,02 1 1/2 x 1" 1010691 1015691 1021084 1031084 0,02

1 1/2 x 1 1/4" 1010693 1015693 1021086 1031086 0,02 2 x 1/2" - - 1021093 1031093 0,35 2 x 3/4" 1010695 - 1021095 1031095 0,45 2 x 1" - - 1021097 1031097 0,35

2 x 1 1/4" 1010699 - 1021099 1031099 0,43 2 x 1 1/2" 1010702 - 1021102 1031102 0,41 2 1/2 x 1" - - - 1031108 0,78

2 1/2 x 1 1/4" - - 1021111 1031111 0,80 2 1/2 x 1 1/2" - - 1021113 1031113 0,60

2 1/2 x 2" 1010708 - 1021115 1031115 0,68 3 x 1" - - - 1031117 0,83 x 2" - - - 1031124 0,82

3 x 2 1/2" - - - 1031126 0,574 x 2" - - - 1031131 1,69

4 x 2 1/2" - - - 1031133 1,564 x 3" - - - 1031135 1,26



2




Albue innvendig-utvendig gjengeElbow male/female

1/2 Albue innvendig-utvendig gjengeElbow male/female

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" 1020133 1030133 0,04 3/8" 1020135 1030135 0,06 1/2" 1020137 1030137 0,10 3/4" 1020139 1030139 0,16 1" 1020142 1030142 0,26

1 1/4" 1020144 1030144 0,40 1 1/2" 1020146 1030146 0,60

2" 1020148 1030148 0,82 2 1/2" 1020151 1030151 1,50

3" - 1030153 1,52 4" - 1030155 3,10

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/2" 1020177 1030177 0,10 3/4" - 1030179 0,14 1" 1020182 1030182 0,22

1 1/4" 1020184 1030184 0,34 1 1/2" 1020186 1030186 0,36





2

63


1/2 Stål bend med 1 muffeElbow inner-outer threads 45°

1/1 bend med 2 mufferElbow with 2 sockets 90°

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" - 1030363 0,043/8" 1020365 1030365 0,061/2" 1020367 1030367 0,103/4" 1020369 1030369 0,161" 1020372 1030372 0,24

1 1/4" 1020374 1030374 0,461 1/2" 1020376 1030376 0,60

2" 1020378 1030378 1,092 1/2" 1020381 1030381 1,41

3" 1020383 1030383 3,31

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" - 1030403 0,06 3/8" 1020405 1030405 0,11 1/2" 1020407 1030407 0,13 3/4" 1020409 1030409 0,25 1" 1020412 1030412 0,41

1 1/4" 1020414 1030414 0,62 1 1/2" 1020416 1030416 0,78

2" 1020418 1030418 1,47 2 1/2" - 1030421 2,50



2




1/2 bend med 2 muffer 45°1/2 elbow with 2 sockets 45°

SlettnippelClose nipple

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" - 1030483 0,06 3/8" 1020485 1030485 0,08 1/2" 1020487 1030487 0,12 3/4" 1020489 1030489 0,21 1" 1020492 1030492 0,29

1 1/4" 1020494 1030494 0,48 1 1/2" 1020496 1030496 0,57

2" 1020498 1030498 0,97 2 1/2" - 1030501 1,63

3" - 1030503 2,374" - 1030155 3,10

DimSize


Galv stålGalv steel

VektWeight Kg

3/4" - 1015749 0,041" 1010752 1015752 0,06

1 1/4" 1010754 1015754 0,091 1/2" 1010756 1015756 0,10

2" 1010758 - 0,18





2

65


TønnenippelBarrel nipple

PluggPlug

DimSize



VektWeight Kg

1/4"x40 1010783 - 0,023/8"x40 1010785 1015785 0,031/2"x60 1010787 1015787 0,043/4"x60 1010789 1015789 0,081"x60 1010792 1015792 0,15

1 1/4"x80 1010794 1015794 0,231 1/2"x80 1010796 1015796 0,322"x100 1010798 1015798 0,45

2 1/2"x100 1010801 1015801 0,873"x150 1010805 1015805 1,184"x150 1010807 1015807 1,69

DimSize




Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/8" 1010831 - 1021221 - 0,01 1/4" 1010833 1015833 1021223 1031223 0,02 3/8" 1010835 1015835 1021225 1031225 0,03 1/2" 1010837 1015837 1021227 1031227 0,05 3/4" 1010839 1015839 1021229 1031229 0,10 1" 1010842 1015842 1021232 1031232 0,16

1 1/4" 1010844 - 1021234 1031234 0,28 1 1/2" 1010846 - 1021236 1031236 0,34

2" 1010848 - 1021238 1031238 0,60 2 1/2" - - - 1031241 0,55

3" - - - 1031243 0,84 4" - - - 1031245 1,72



2




T-rørTee

DimSize




Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" 1010873 - - 1031263 0,08 3/8" 1010875 1015875 1021265 1031265 0,09 1/2" 1010877 1015877 1021267 1031267 0,15 3/4" 1010879 1015879 1021269 1031269 0,27 1" 1010882 1015882 1021272 1031272 0,40

1 1/4" 1010884 1015884 1021274 1031274 0,63 1 1/2" 1010886 1015886 1021276 1031276 0,83

2" 1010888 1015888 1021278 1031278 1,45 2 1/2" - - 1021281 1031281 1,72

3" - - - 1031283 2,12 4" - - - 1031285 4,30

3/8 x 1/4" - - - 1031296 0,07 1/2 x 1/4" - - - 1031301 0,09 1/2 x 3/8" - - 1021305 1031305 0,13 3/4 x 3/8" - - 1021323 1031323 0,18 3/4" x 1/2" - - 1021329 1031329 0,20

1 x 3/8" - - 1021345 1031345 0,25 1 x 1/2" - - 1021352 1031352 0,24 1 x 3/4" - - 1021358 1031358N5 0,41

1 1/2 x 1 1/4" 1010931 - 1021367 - 0,30 1 x 1 1/4 x 1" - - 1021376 - 0,34 1 1/4 x 1/2" - - 1021378 1031378 0,35 1 1/4 x 3/4" - - 1021387 1031387 0,41

1 1/4 x 1 x 1" - - 1021394 - 0,41 1 1/4 x 1" - - 1021396 1031396 0,44

1 1/4 x 1 1/4 x 1" - - 1021406 - 0,54 1 1/2 x 1/2 x 1 1/4" - - 1021407 - 0,36

1 1/2 x 1/2" - - 1021409 1031409 0,41 1 1/2 x 3/4 - - 1021416 1031416 0,44

1 1/2 x 1 x 1" - - 1021418 - 0,44 1 1/2 x 1 x 1 1/4" - - 1021421 - 0,52

1 1/2 x 1" - - 1021423 1031423 0,49 1 1/2 x 1 1/4 x 1" - - 1021425 - 0,44

1 1/2 x 1 1/4 x 1 1/4" - - 1021427 - 0,54 1 1/2 x 1 1/4" - - 1021429 1031429 0,53

1 1/2 x 1 1/2 x 1" - - 1021434 - 0,53 1 1/2 x 2 x 1 1/2" - - 1021438 - 0,62 2 x 1/2 x 1 1/2" - - 1021439 - 0,46

2 x 1/2" - - 1021441 1031441 0,60 2 x 3/4" - - 1021443 1031443 0,63 2 x 1" - - 1021445 1031445 0,70





2

67


T-rørTee

UnionUnion

DimSize




Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

2 x 1 x 1 1/2" - - 1021446 - 0,67 2 x 1 1/4 x 1 1/4" - - 1021447 - 0,72

2 x 1 1/4" - - 1021449 1031449 0,76 2 x 1 1/4 x 1 1/2" - - 1021451 - 0,62 2 x 1 1/2 x 1 1/2" - - 1021452 - 0,70

2 x 1 1/2" - - 1021454 1031454 0,83 2 1/2 x 1" - - - 1031465 0,97

2 1/2 x 1 1/4" - - - 1031467 1,06 2 1/2 x 1 1/2" - - - 1031469 1,04

2 1/2 x 2" - - - 1031472 1,38 3 x 2" - - - 1031478 2,25

DimSize

Sort stålForged Steel



Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" 1010983 - - 1031893 0,083/8" 1010985 - 1021895 1031895 0,111/2" 1010987 1015987 1021897 1031897 0,213/4" 1010989 - 1021899 1031899 0,371" 1010992 1015992 1021902 1031902 0,42

1 1/4" 1010994 - 1021904 1031904 0,761 1/2" 1010996 - 1021906 1031906 0,90

2" 1010998 1015998 1021908 1031908 1,402 1/2" - - 1021911 1031911 1,62

3" - - - 1031913 2,384" - - - 1031915 3,25



2




Union M/FUnion M/F

Backnut nr.310Backnut

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" 1022013 1032013 0,073/8" 1022015 1032015 0,101/2" 1022017 1032017 0,233/4" 1022019 1032019 0,321" 1022022 1032022 0,43

1 1/4" 1022024 1032024 0,741 1/2" 1022026 1032026 0,86

2" 1022028 1032028 1,292 1/2" 1022031 1032031 1,94

3" - 1032033 2,914" - 1030155 3,10

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/4" 1020243 1030243 0,013/8" - 1030245 0,031/2" 1020247 1030247 0,033/4" 1020249 1030249 0,041" 1020252 1030252 0,08

1 1/4" 1020254 1030254 0,121 1/2" - 1030256 0,12

2" - 1030258 0,222 1/2" - 1030261 0,43





2

69


KryssCross

Plugg med rand nr 290Plug

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

3/8" 1020635 1030635 0,091/2" - 1030637 0,203/4" - 1030639 0,291" - 1030642 0,42

1 1/4" 1020644 1030644 0,621 1/2" 1020646 1030646 0,74

2" 1020648 1030648 1,392" 1020378 1030378 1,09

2 1/2" 1020381 1030381 1,413" 1020383 1030383 3,31

DimSize


Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

1/8" - 1031181 0,011/4" 1021183 1031183 0,023/8" 1021185 1031185 0,021/2" 1021187 1031187 0,033/4" 1021189 1031189 0,071" 1021192 1031192 0,12

1 1/4" 1021194 1031194 0,141 1/2" 1021196 1031196 0,19

2" 1021198 1031198 0,322 1/2" - 1031201 0,52

3" - 1031203 1,144" - 1031205 1,39



2




Buet T-rør nr.131Arched T-pipe no.131

180° bend nr.60Elbow 180° no.60

DimSize


VektWeight Kg

3/8" 1021505 -1/2" 1021507 0,163/4" 1021509 0,251" 1021512 0,44

1 1/4" 1021514 0,631 1/2" 1021516 0,86

2" 1021518 1,153/4 x 3/8" x 1/2" 1021551 0,143/4 x 1/2" x 1/2" 1021557 0,18

1 x 1/2" 1021582 0,251 x 3/4" 1021588 0,24

1 1/4 x 1/2" 1021598 0,341 1/4 x 1" 1021616 0,41

DimSize

Galv.ad.Galv cast

VektWeight Kg

3/8" 1030555 -1/2" 1023047 0,213/4" 1030559 -1" 1030562 0,55

1 1/4" 1030564 -1 1/2" 1030566 -





2

71

Syrefaste gjengerørdeler AISI 316Stainless steel pipefittings AISI 316

Overgang muffe R-202Reducing socket R-202

Overgang ansatsnippel R-209Reducing nipple R-209

DimSize

SyrefastStainless steel

VektWeight Kg

1/4 x 1/8" 1940011 0,043/8 x 1/4" 1940035 0,041/2" x 1/4" 1940059 0,081/2 x 3/8" 1940072 0,083/4 x 3/8" 1940096 0,103/4 x 1/2" 1940108 0,111" x 1/2" 1940145 0,181 x 3/4" 1940157 0,15

1 1/4 x 1” 1940194 0,241 1/2 x 1" 1940231 0,312" x 1 1/2" 1940279 0,53

DimSize

Smidd syrefastForged stainless

Syrefast støpteCast stainless

VektWeight Kg

1/4 x 1/8" 1940381 1944001 0,023/8 x 1/4" 1940405 1944003 0,031/2 x 1/4" 1940429 1944006 0,041/2 x 3/8" 1940442 1944007 0,053/4 x 3/8" 1940466 1944009 0,083/4 x 1/2" 1940478 1944011 0,091 x 3/8" 1940503 - 0,131 x 1/2" 1940515 1944015 0,121 x 3/4" 1940527 1944016 0,13

1 1/4 x 1" 1940564 1944021 0,261 1/2 x 1" 1940599 1944025 0,30

1 1/2 x 1 1/4" 1940611 1944026 0,292 x 1 1/4" 1940635 1944028 0,502 x 1 1/2" 1940649 1944029 0,482 1/2 x 2" - 1944033 0,823 x 2 1/2" - 1944036 0,93

4" x 3" - 1944039 -



2




Overgangsnippel R-211Hexagon bushing R-211

Union R-131Coupling R-131

DimSize



VektWeight Kg

1/4 x 1/8" 1940741 1944051 0,023/8 x 1/8" 1940753 - 0,033/8 x 1/4" 1940765 1944053 0,021/2 x 1/4" 1940789 1944056 0,041/2 x 3/8" 1940801 1944057 0,023/4 x 3/8" 1940825 1944059 0,073/4 x 1/2" 1940837 1944061 0,051 x 3/8" 1940862 - 0,151 x 1/2" 1940874 1944065 0,121 x 3/4" 1940886 1944066 0,07

1 1/4 x 3/4" 1940911 1944069 0,191 1/4 x 1" 1940923 1944071 0,121 1/2 x 1" 1940959 1944074 0,26

1 1/2 x 1 1/4" 1940972 1944075 0,132 x 1" 1940984 - 0,68

2 x 1 1/4" 1940996 1944078 0,522 x 1 1/2" 1941008 1944079 0,402 1/2 x 2" 1941033 1944082 0,54

3 x 2" 1941057 - 1,243 x 2 1/2" - 1944086 0,74

4 x 3" - 1944089 -

DimSize



VektWeight Kg

1/4" 1941077 1944102 0,113/8" 1941082 1944103 0,181/2" 1941086 1944104 0,243/4" 1941091 1944105 0,351" 1941095 1944106 0,56

1 1/4" 1941099 1944107 0,691 1/2" 1941104 1944108 0,86

2" 1941108 1944109 1,212 1/2" - 1944111 1,84

3" - 1944112 2,624" - 1944113 -





2

73


Tippunion M/F R-131UCoupling M/F R-131U

Muffe R-201Socket R-201

Halvmuffe R-203Half socket R-203

DimSize



VektWeight Kg

1/4" 1941227 1944122 0,123/8" 1941232N5 1944123 0,201/2" 1941236 1944124 0,293/4" 1941241 1944125 0,421" 1941245 1944126 0,67

1 1/4" 1941249 1944127 0,901 1/2" 1941254 1944128 1,09

2" 1941258 1944129 1,53

DimSize



VektWeight Kg

1/8" 1941293N5 1944141 0,021/4" 1941297 1944142 0,033/8" 1941302 1944143 0,031/2" 1941306 1944144 0,073/4" 1941311 1944145 0,091" 1941315 1944146 0,14

1 1/4" 1941319 1944147 0,211 1/2" 1941324 1944148 0,29

2" 1941328 1944149 0,402 1/2" 1941333 1944151 0,68

3" 1941337 1944152 0,974" - 1944153 1,80

DimSize


VektWeight Kg

1/8" 1941353 0,011/4" 1941357 0,013/8" 1941362 0,021/2" 1941366 0,033/4" 1941371 0,041" 1941375 0,06

1 1/4" 1941379 0,091 1/2" 1941384 0,13

2" 1941388 0,19



2




Slettnippel R-206Close nipple R-206

Sveisenippel R-208Weldingnipple R-208

Ansatsnippel R-207Hexagon nipple R-207

DimSize


VektWeight Kg

1/4" 1941417 0,013/8" 1941422 0,021/2" 1941426 0,023/4" 1941431 0,031" 1941435 0,06

1 1/4" 1941439 0,071 1/2" 1941444 0,08

2" 1941448 0,14

DimSize


VektWeight Kg

1/4" 1941537 0,023/8" 1941542 0,021/2" 1941546 0,043/4" 1941551 0,051" 1941555 0,08

1 1/4" 1941559 0,141 1/2" 1941564 0,15

2" 1941568 0,232 1/2" 1941573 0,32

3" 1941577 0,464" 1941582 0,84

DimSize



VektWeight Kg

1/8" 1941473 - 0,011/4" 1941477 1944162 0,023/8" 1941482 1944163N5 0,031/2" 1941486 1944164 0,053/4" 1941491 1944165 0,091" 1941495 1944166 0,13

1 1/4" 1941499 1944167 0,211 1/2" 1941504 1944168 0,26

2" 1941508 1944169 0,432 1/2" 1941513 1944171 0,63

3" 1941517 1944172 0,834" 1941521 1944173 2,02





2

75


Slangenippel R-144Hose nipple R-144

Tønnenippel R-210Barrel nipple R-210

DimSize


VektWeight Kg

1/4" x 6,5 1941716 0,021/4" x 8,5 1941717 0,043/8" x 11 1941722 0,061/2" x 14 1941726 0,101/2" x 17 1941727 0,163/4" x 21 1941731 0,351" x 26,5 1941735 0,43

1 1/2" x 41 1941744 0,782" x 51 1941748 0,88

DimSize


VektWeight Kg

1/4" 1944223 0,023/8" 1944224 0,041/2" 1944226 0,063/4" 1944228 0,101" 1944229 0,16

1 1/4" 1944231 0,351 1/2" 1944232N5 0,43

2" 1944233 0,782 1/2" 1944234 0,88

3" 1944235 0,904" 1944236 0,95

DimSize


VektWeight Kg

1/8" 1941593 0,021/4" 1941597 0,023/8" 1941602 0,031/2" 1941606 0,073/4" 1941611 0,071" 1941615 0,12

1 1/4" 1941619 0,211 1/2" 1941624 0,24

2" 1941628 0,422 1/2" 1941633 0,53

3" 1941637 0,76



2




6-kt mutter R-217Hexagon Nut R-217

T-rør R-221Tee R-221

Albu R-222Elbow R-222

DimSize


VektWeight Kg

1/8" 1941653 0,011/4" 1941657 0,023/8" 1941662 0,031/2" 1941666 0,043/4" 1941671 0,051" 1941675 0,08

1 1/4" 1941679 0,131 1/2" 1941684 0,13

2" 1941688 0,22

DimSize



VektWeight Kg

1/8" 1941773 - 0,041/4" 1941777 1944252 0,053/8" 1941782 1944253 0,081/2" 1941786 1944254 0,153/4" 1941791 1944255 0,261" 1941795 1944256 0,37

1 1/4" 1941799 1944257 0,611 1/2" 1941804 1944258 0,91

2" 1941808 1944259 1,182 1/2" - 1944261 1,88

3" - 1944262 3,374" - 1944263N5 6,83

DimSize



VektWeight Kg

1/8" 1941843 - 0,031/4" 1941847 1944272 0,043/8" 1941852 1944273 0,061/2" 1941856 1944274 0,113/4" 1941861 1944275 0,171" 1941865 1944276 0,29

1 1/4" 1941869 1944277 0,461 1/2" 1941874 1944278 0,52

2" 1941878 1944279 0,952 1/2" - 1944281 1,57

3" - 1944282 2,284" - 1944283 3,30





2

77


Gjenget bend 90° R-226Threaded elbow R-226

6-kt kappe R-231Hexagon cap R-231

6-kt plugg R-236Hexagon Plug R-236

DimSize

Smidd SyrefastForged Stainless

VektWeight Kg

1/4" 1941907 0,103/8" 1941912 0,151/2" 1941916 0,233/4" 1941921 0,351" 1941925 0,61

1 1/4" 1941929 0,931 1/2" 1941934 1,18

DimSize



VektWeight Kg

1/8" 1941963 - 0,011/4" 1941967 1944292N5 0,013/8" 1941972 1944293 0,031/2" 1941976 1944294 0,063/4" 1941981 1944295 0,081" 1941985 1944296 0,11

1 1/4" 1941989 1944297 0,241 1/2" 1941994 1944298 0,25

2" 1941998 1944299 0,522 1/2" - 1944301 0,74

3" - 1944302 0,864" - 1944303 1,74

DimSize



VektWeight Kg

1/8" 1942143 1944311 0,011/4" 1942147 1944312 0,023/8" 1942152 1944313 0,041/2" 1942156 1944314 0,073/4" 1942161 1944315 0,121" 1942165 1944316 0,22

1 1/4" 1942169 1944317 -1 1/2" 1942174 1944318 -

2" 1942178 1944319 -2 1/2" 1942183 1944321 -

3" 1942187 1944322 -4" - 1944323 -



2




Plugg R-238Plug R-238

Union PTFE pakningUnion PTFE Sealing

DimSize

Smidd SyrefastForged Stainless

VektWeight Kg

1/8" 1942263N5 0,011/4" 1942267 0,023/8" 1942272 0,031/2" 1942276 0,043/4" 1942281 0,091" 1942285 0,16

1 1/4" 1942289 0,291 1/2" 1942294 0,39

2" 1942298 0,69

DimSize

PTFEPTFE

20/26,9 x 2,3 193811425/33,7 x 2,6 193811632/42,4 x 2,6 193811840/48,3 x 2,6 193812150/60,3 x 2,9 193812565/76,1 x 2,9 1938131





2

79



2



Kobber Nikkel bend 90ºCopper Nickel elbows 90º

*DIN 86090

Materiale/Material: CuNi10Fe1,6MnStandard/Standard: 1,5 x D DIN 86090

Dmm

Vare nr.Part no.

smm

fmm

VektWeight Kg

30,0 - 1,5 33,5 0,0630,0 5017709 2,0 33,5 0,0638,0 - 1,5 45 0,1138,0 5017718 2,0 45 0,1144,5 - 1,5 51 0,1444,5 5017727 2,0 51 0,1457,0 5017736 2,0 72 0,2657,0 5017737 2,5 72 0,4376,1 5017741 2,0 95 0,6276,1 5017745 2,5 95 0,8088,9 5017749 2,0 115 0,8888,9 5017754 2,5 115 1,50108,0 5017758 2,5 143 2,05133,0 5017767 2,5 181 2,60133,0 5017772 3,0 181 3,10159,0 5017776 2,5 216 3,70159,0 5017781 3,0 216 4,60219,1 5017789 3,0 305 8,70219,1 5017794 4,0 305 11,50267,0 5017798 3,0 378 13,10267,0 5017803 4,0 378 16,00323,9 5017812 4,0 457 26,60323,9 5017816 4,5 457 29,00368,0 5017823 4,0 534 42,00

D






2

81

Kobber Nikkel sadelstykkeCopper Nickel saddles

*DIN 86087

Materiale/Material: CuNi10Fe1,6MnStandard/Standard: DIN 86087

Dmm

Vare nr.Part no.

smm

hmm

Lmm

VektWeight Kg

30,0 - 1,5 20 50 0,0630,0 5018329 2,0 20 50 0,0838,0 - 1,5 35 64 0,1138,0 5018334 2,0 35 64 0,1544,5 - 1,5 35 74 0,1544,5 5018347 2,0 35 74 0,1857,0 5018356 2,0 40 97 0,2057,0 5018361 2,5 40 97 0,3776,1 5018356 2,0 50 126 0,4076,1 5018369 2,5 50 126 0,5888,9 5018374 2,0 55 149 0,6088,9 5018378 2,5 55 149 0,80108,0 5018383 2,5 75 188 0,70133,0 5018392 2,5 85 233 1,10133,0 5018396 3,0 85 233 1,50159,0 5018401 2,5 95 279 2,20159,0 5018405 3,0 95 279 2,55219,1 5018409 3,0 125 379 5,31219,1 5018414 4,0 125 379 5,33267,0 5018421 3,0 155 447 7,90267,0 5018423 4,0 155 447 8,50323,9 5018432 4,0 185 560 13,16323,9 - 4,5 185 560 14,20368,0 5018434 4,0 200 613 21,00

L



2



Kobber Nikkel overgangerCopper Nickel concentric reducers

*DIN 86089


D1mm

D2mm

s1 mm

s2mm

Vare nr.Part no.

Lmm

VektWeight Kg

30,0 25,0 1,5 1,5 5018005 35 0,0530,0 25,0 2,0 2,0 - 35 0,0838,0 25,0 1,5 1,5 5018009 50 0,0738,0 30,0 2,0 2,0 5018014 50 0,1144,5 30,0 1,5 1,5 - 80 0,1244,5 30,0 2,0 2,0 5018027 80 0,1644,5 38,0 1,5 1,5 - 80 0,1344,5 38,0 2,0 2,0 5018036 80 0,1857,0 30,0 1,5 1,5 - 80 0,1457,0 30,0 2,0 2,0 5018043 80 0,2057,0 38,0 1,5 1,5 - 80 0,1557,0 38,0 2,0 2,0 5018047 80 0,2657,0 44,5 1,5 1,5 - 80 0,1657,0 44,5 2,0 2,0 5018054 80 0,2176,1 44,5 2,0 1,5 - 90 0,2676,1 44,5 2,0 2,0 5018063 90 0,3776,1 57,0 2,0 2,0 5018072 90 0,4088,9 57,0 2,0 1,5 - 90 0,4088,9 57,0 2,0 2,0 5018085 90 0,5388,9 57,0 2,5 2,0 5018087 90 0,5788,9 76,1 2,0 2,0 5018092 90 0,4088,9 76,1 2,5 2,5 5018094 90 0,50108,0 57,0 2,5 2,0 5018103 100 0,72108,0 76,1 2,5 2,0 5018105 100 0,57108,0 88,9 2,5 2,0 5018116 100 0,61108,0 88,9 2,5 2,5 5018121 100 0,66133,0 76,1 2,5 2,0 5018125 140 1,40133,0 88,9 2,5 2,5 5018128 140 1,42133,0 108,0 2,5 2,5 5018133 140 1,42133,0 108,0 3,0 2,5 5018134 140 1,58159,0 88,9 2,5 2,5 5018143 150 2,20159,0 108,0 2,5 2,5 5018146 150 1,60159,0 133,0 3,0 2,5 5018152 150 2,18219,1 108,0 3,0 2,5 5018155 155 2,47219,1 133,0 3,0 2,5 5018167 155 2,60219,1 133,0 4,0 3,0 - 155 3,61219,1 159,0 3,0 2,5 5018174 155 2,74267,0 159,0 3,0 2,5 5018184 210 3,49267,0 219,1 3,0 3,0 5018201 210 4,25267,0 219,1 4,5 4,0 - 210 6,85323,9 219,1 4,0 3,0 5018211 210 6,30323,9 267,0 4,0 3,0 5018214 210 6,88368,0 323,9 4,0 4,0 5018217 300 11,53

s2D2

D1s1





2

83

Kobber Nikkel sveisekragerCopper Nickel Welding collars

*DIN 86037


Galvaniserte løsflenser se side 112.Galvanised loose flanges see page 112.

Dmm

Vare nr.Part no.

smm

d2mm

d4mm

h3mm

h4mm

VektWeight Kg

25,0 - 1,5 27 58 40 5 0,1525,0 - 2,0 27 58 40 5 0,1730,0 5018469 2,0 32 68 40 5 0,2238,0 5018474 2,0 40 78 40 5 0,2844,5 - 1,5 46,5 88 45 6 0,3544,5 5018483 2,0 46,5 46,5 45 6 0,4157,0 5018487 1,5 59 102 45 6 0,4757,0 5018492 2,0 59 102 45 6 0,5076,1 5018496 2,0 78 122 45 6 0,6076,1 5018501 2,5 78 122 45 6 0,6988,9 5018505 2,0 91 138 50 7 0,9188,9 5018509 2,5 91 138 50 7 0,96

108,0 5018514 2,5 110 158 50 7 1,08133,0 5018518 2,5 135,5 488 50 7 1,52133,0 5018523 3,0 135,5 488 50 7 1,61159,0 5018527 2,5 161,5 212 50 9 2,01159,0 5018532 3,0 161,5 212 50 9 2,11219,0 5018536 3,0 222,0 268 50 9 2,77219,0 5018541 4,0 222,0 268 50 9 3,06267,0 5018543 3,0 270,0 320 50 9 3,53267,0 5018545 4,0 270,0 320 50 9 3,89324,0 5018549 4,0 327,0 370 50 11 4,60368,0 5018552 4,0 371,0 430 50 13 6,30

D



2



Kobber Nikkel sveisenippel/sveisemuffe Copper Nickel welding nipple/welding socket

*EHN 9511/110 - DIN 86103/ Type B

Materiale/Material: CuNi10Fe1,6Mn

NippelWelding nipple G x L(mm)

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

1/2” x 35 5018663 0,043/4” x 40 5018669 0,081” x 40 5018673 0,11

11/4” x 50 5018676 0,1911/2” x 50 5018679 0,21

2” x 55 5018683 0,29

MuffeWelding socket G x L(mm)

Vare nr. Part no.

VektWeight Kg

1/4” x 20 5018575 0,033/8” x 20 5018579 0,051/2” x 25 5018584 0,083/4” x 25 5018588 0,141” x 25 5018593 0,19

11/4” x 30 5018597 0,2911/2” x 32 5018602 0,37

2” x 40 - 0,68

SveisenippelWelding nipple

SveisemuffeWelding socket





2

85

Stålbend 90ºSteel elbows 90º

*EN 10253-1/DIN 2605-1

Materiale/Material: P235 GH(St.35.8.1),S235(St37.0) Standard/Standard: EN 10253 - 3D

NB: S235 kun med sertifikat EN10204.2.2/Note: S235 only with certificate EN10204.2.2

Dmm

smm

Vare nr.P235GH

Vare nr.S235

fmm

VektWeight Kg

21,3 2,0 1150766 - 27,5 0,0426,9 2,3 1150788 - 28,5 0,0626,9 4,0 1163077 - 28,5 0,1031,8 2,6 - 1150111 35,0 0,1133,7 2,6 1150822 - 38,0 0,1233,7 4,5 1163366 - 38,0 0,2033,7 6,3 1163399 - 38,0 0,3638,0 2,6 - 1150133 45,0 0,1642,4 2,6 1150844 - 47,5 0,1942,4 4,5 1163588 - 47,5 0,3242,4 6,3 1163611 - 47,5 0,4444,5 2,6 - 1150155 51,0 0,2248,3 2,6 1150866 - 57,0 0,2648,3 4,5 1163822 - 57,0 0,4448,3 6,3 1163855 - 57,0 0,5248,3 8,0 1163877 - 57,0 0,5648,3 10,0 1163894 - 57,0 0,5851,0 2,6 - 1150177 63,5 0,3157,0 2,9 - 1150188 72,0 0,4460,3 2,9 1150899 - 76,0 0,4960,3 4,5 1164177 - 76,0 0,7460,3 6,3 1164211 - 76,0 1,0060,3 8 1164233 - 76,0 1,1860,3 10,0 1164255 - 76,0 1,5063,5 2,9 - 1150211 52,5 0,5776,1 2,9 1150933 - 95,0 0,7876,1 4,5 1164544 - 95,0 1,1976,1 6,3 1164577 - 95,0 1,6276,1 8,0 1164599 - 95,0 2,0476,1 10,0 1164622 - 95,0 2,5576,1 12,5 1164633 - 95,0 2,6082,5 3,2 - 1150244 107,5 1,0688,9 3,2 1150955 - 114,5 1,2288,9 4,5 1164777 - 114,5 1,6988,9 6,3 1164811 - 114,5 2,3188,9 8,0 1164833 - 114,5 2,8788,9 10,0 1164855 - 114,5 3,5988,9 12,5 1164861 - 114,5 4,90101,6 3,6 - 1150266 133,5 1,83108,0 3,6 - 1150277 142,5 2,08114,3 3,6 1150988 - 152,5 2,36114,3 4,5 1165088 - 152,5 2,92

Dmm

smm

Vare nr.P235GH

Vare nr.S235

fmm

VektWeight Kg

114,3 6,3 1165149 - 152,5 4,02114,3 8,0 1165193 - 152,5 5,03114,3 10,0 1165237 - 152,5 6,16114,3 12,5 1165269 - 152,5 6,16127,0 4,0 - 1150311 175,0 3,34133,0 4,0 - 1150322 181,0 3,64139,7 4,0 1151033 - 190,5 4,01139,7 4,5 1165699 - 190,5 4,49139,7 6,3 1165765 - 190,5 6,20139,7 8,0 1165809 - 190,5 7,78139,7 10,0 1165853 - 190,5 9,57139,7 12,5 1165886 - 190,5 9,57159,0 4,5 - 1150355 216,0 5,80168,3 4,5 1151066 - 228,5 6,53168,3 6,3 1166293 - 228,5 9,04168,3 8,8 1166359 - 228,5 14,00168,3 10,0 1166381 - 228,5 15,30168,3 12,5 1166412 - 228,5 19,40193,7 5,6 1151388 - 270,0 10,60219,1 6,3 1151099 - 305,0 15,8219,1 8,8 1166777 - 305,0 21,90219,1 10,0 1166799 - 305,0 24,70219,1 12,5 1166843 - 305,0 30,50273,0 6,3 1151122 - 381,0 24,80273,0 8,8 1167041 - 381,0 34,30273,0 10,0 1167063 - 381,0 38,80273,0 12,5 1167107 - 381,0 48,10323,9 7,1 1151133 - 457,0 39,80323,9 8,8 1167173 - 457,0 49,10323,9 10,0 1167195 - 457,0 55,60323,9 12,5 1167239 - 457,0 68,90355,6 8,0 1151144 - 533,5 57,50355,6 8,8 1167261 - 533,5 63,10355,6 10,0 1167283 - 533,5 71,40355,6 12,5 1167327 - 533,5 88,60406,4 8,8 1151155 - 609,5 82,60457,0 10,0 1150466 - 686,0 119,0457,0 12,5 1167437 - 686,0 148,0508,0 11,0 1151177 - 762,0 161,0508,0 12,5 1167459 - 762,0 183,0610,0 12,5 1151199 - 914,0 260,00

D




2



Stål T-rørCarbon Steel Tee

*EN 10253-1/DIN 2615-1

Materiale/Material: P235GH

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.Part no.

a = b mm

VektWeight Kg

26,9 26,9 2,3 2,3 1210422 29 0,1226,9 26,9 4 4 1209612 29 0,1533,7 33,7 2,6 2,6 1210433 38 0,2933,7 33,7 4 4 1209617 38 0,4042,2 42,2 2,6 2,6 1210444 48 0,4542,2 42,2 4,5 4,5 1209626 48 0,5248,3 48,3 2,6 2,6 1210455 57 0,6748,3 48,3 4,5 4,5 1209637 57 0,9060,3 60,3 2,9 2,9 1210466 64 1,0760,3 60,3 4,5 4,5 1209648 64 1,3276,1 76,1 2,9 2,9 1210477 76 1,9076,1 76,1 5 5 1209655 76 2,4088,9 88,9 3,2 3,2 1210488 86 2,8588,9 88,9 5,6 5,6 1209666 86 3,40114,3 114,3 3,6 3,6 1210511 105 4,00114,3 114,3 4,5 4,5 1209673 105 4,80114,3 114,3 6,3 6,3 1209677 105 5,90114,3 114,3 8,0 8,0 1211151 105 7,20139,7 139,7 4 4 1210533 124 6,30139,7 139,7 4,5 4,5 1209681 124 6,35139,7 139,7 6,3 6,3 1210046 124 9,00139,7 139,7 8,0 8,0 1211152 124 17,00168,3 168,3 4,5 4,5 1210555 143 9,70168,3 168,3 8,8 8,8 1210063 143 17,70168,3 168,3 10,0 10,0 1211153 143 15,70219,1 219,1 6,3 6,3 1210566 178 20,50219,1 219,1 8,8 8,8 1210075 178 25,10219,1 219,1 10,0 10,0 1211154 178 28,00273,0 273,0 10,0 10,0 1211156 216 39,00323,9 323,9 7,1 7,1 1210588 254 42,00323,9 323,9 10,0 10,0 1211158 254 58,00

a

D2

a

b

s2

D1

s1





2

87

Reduksjons T-rørReducing Tee

*EN 10253-1/DN 2615-1

Materiale/Material: P235GH

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.Part no.

a / b mm

VektWeight Kg

60,3 48,3 4,5 4,5 1214621 64/60 1,4076,1 48,3 4,5 4,5 1214641 76/67 2,1076,1 60,3 4,5 4,5 1214645 76/70 2,9076,1 60,3 6,3 6,3 1214649 76/70 2,9088,9 48,3 4,5 4,5 1214661 86/73 2,7088,9 60,3 4,5 4,5 1214665 86/76 2,8088,9 76,1 4,5 4,5 1214669 86/83 3,4088,9 76,1 6,3 6,3 1214675 86/83 3,50114,3 60,3 4,5 4,5 1214688 105/89 5,70114,3 60,3 6,3 6,3 1214689 105/89 5,70114,3 76,1 6,3 4,5 1214691 105/95 5,90114,3 76,1 6,3 6,3 1214693 105/95 6,00114,3 88,9 4,5 4,5 1214695 105/98 5,90114,3 88,9 6,3 6,3 1214699 105/98 5,90139,7 76,1 4,5 4,5 1214709 124/108 7,00139,7 76,1 6,3 6,3 1214712 124/108 9,20139,7 88,9 4,5 4,5 1214714 124/111 7,00139,7 88,9 6,3 6,3 1214715 124/111 9,20139,7 114,3 4,5 4,5 1214717 124/117 8,00139,7 114,3 6,3 6,3 1214721 124/117 9,00168,3 114,3 4,5 4,5 1214741 143/130 10,00168,3 114,3 6,3 6,3 1214745 143/130 14,00168,3 139,7 4,5 4,5 1214749 143/137 9,00168,3 139,7 6,3 6,3 1214754 143/137 14,00168,3 139,7 8,8 8,8 1214905 143/137 17,20219,1 114,3 6,3 6,3 1214904 178/156 18,10219,1 114,3 8,8 8,8 1214903 178/156 21,20219,1 139,7 6,3 4,5 1214765 178/162 18,00219,1 139,7 6,3 6,3 1214769 178/162 19,00219,1 139,7 8,8 8,8 1214902 178/162 23,00219,1 168,3 6,3 4,5 1214774 178/168 17,50219,1 168,3 6,3 6,3 1214781 178/168 17,50219,1 168,3 8,8 8,8 1214901 178/168 25,10

a

D2

a

b

s2

D1

s1



2



Stål endebunnerCarbon Steel Caps

*EN 10253/DIN 2617

Materiale/Material: P265 GH

Dmm

Vare nr.Part no.

smm

Emm

VektWeight Kg

33,7 1208444 2,6 38 0,0942,4 1208466 2,6 38 0,1148,3 1208488 2,6 38 0,1260,3 1208522 2,9 38 0,1760,3 1209044 4,0 38 0,2076,1 1208555 2,9 38 0,2188,9 1208577 3,2 51 0,38114,3 1208611 3,6 64 0,71114,3 1209077 6,3 64 1,23139,7 1208644 4,0 76 1,10168,3 1208677 4,5 89 1,78219,1 1208711 6,3 102 3,70273,0 1208733 6,3 127 5,91

s

E

D





2

89

Stål sadelstykkerSteel saddle

*EN 10253/DIN 2618

Materiale/Material: P235 GH(St 35.8.1)

Dmm

Vare nr.Part no.

smm

hmm

VektWeight Kg

33,7 1207133 2,6 30 0,1433,7 1207406 4,5 30 0,1442,4 1207144 2,6 35 0,1342,4 1207411 4,4 35 0,2248,3 1207155 2,6 40 0,1848,3 1207422 4,5 40 0,3248,3 1207425 6,3 40 0,4060,3 1207177 2,9 45 0,2760,3 1207433 4,5 45 0,4160,3 1207444 6,3 45 0,6060,3 1207448 8,0 45 1,0076,1 1207188 2,9 50 0,4576,1 1207455 4,5 50 0,6976,1 1207469 6,3 50 0,9776,1 1207473 8,0 50 1,3088,9 1207199 3,2 60 0,6088,9 1207477 4,5 60 0,9588,9 1207491 6,3 60 1,3488,9 1207495 8,0 60 1,70114,3 1207222 3,6 65 1,10114,3 1207511 4,5 65 1,38114,3 1207539 6,3 65 1,94114,3 1207543 8,0 65 2,46114,3 1207545 10,0 65 3,60139,7 1207244 4,0 85 1,80139,7 1207555 4,5 85 2,12139,7 1207577 6,3 85 2,98139,7 1207583 8,0 85 3,78168,3 1207266 4,5 100 2,80168,3 1207599 6,3 100 4,00168,3 1207611 8,0 100 5,08168,3 1207621 8,8 100 5,60193,7 1207271 5,6 125 4,70219,1 1207279 6,3 135 6,40219,1 1207633 8,0 135 8,70219,1 1207639 10,0 135 10,88219,1 1207646 12,5 135 13,60273 1207288 6,3 150 9,90273 1207691 8,0 150 12,70273 1207694 8,8 150 13,90273 1207697 10,0 150 15,85273 1207704 12,5 150 19,80

323,9 1207299 7,1 175 15,80323,9 1207726 10,0 175 22,50323,9 1207733 12,5 175 28,15355,6 1207307 8,0 200 22,20355,6 1207755 10,0 200 24,50355,6 1207762 12,5 200 30,0406,4 1207313 8,8 200 30,0



2



Konsentriske overgangerConcentric reducers butt weld

*EN10253/DIN 2616

Materiale/Material: P235GH(St 35.8.1)Standard/Standard: EN10253/DIN 2616

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr. Part no.

Lmm

VektWeight Kg

26,9 21,3 2,3 2,0 1211822 38 0,0633,7 21,3 2,6 2,0 1211842 50 0,0933,7 26,9 2,6 2,3 1211844 50 0,1033,7 26,9 4,5 4,0 1213511 50 0,1642,4 21,3 2,6 2,0 1211855 50 0,1242,4 26,9 2,6 2,3 1211866 50 0,1242,4 33,7 2,6 2,6 1211877 50 0,1242,4 26,9 4,0 4,0 1213522 50 0,2342,4 33,7 4,5 4,5 1213533 50 0,2348,3 26,9 2,6 2,3 1211933 64 0,1748,3 33,7 2,6 2,6 1211944 64 0,1848,3 42,4 2,6 2,6 1211955 64 0,1848,3 26,9 4,0 3,2 1213544 64 0,2448,3 33,7 5,0 4,0 1213555 64 0,3348,3 42,4 5,0 4,5 1213568 64 0,3360,3 21,3 2,9 2,0 1212004 76 0,3060,3 26,9 2,9 2,3 1212008 76 0,3060,3 33,7 2,9 2,6 1212011 76 0,3060,3 42,4 2,9 2,6 1212022 76 0,3060,3 48,3 2,9 2,6 1212044 76 0,3060,3 33,7 4,5 4,5 1213587 76 0,4160,3 33,7 5,6 4,5 1213588 76 0,4560,3 42,4 4,5 4,5 1213606 76 0,5560,3 48,3 4,0 3,6 1213622 76 0,5560,3 48,3 4,5 4,5 1213624 76 0,6060,3 48,3 5,6 5,0 1213626 76 0,6576,1 42,4 2,9 2,6 1212077 90 0,4776,1 48,3 2,9 2,6 1212099 90 0,4776,1 60,3 2,9 2,9 1212122 90 0,4776,1 42,4 4,5 4,5 1213631 90 0,6576,1 42,4 5,0 3,6 1213633 90 0,7976,1 48,3 4,5 4,5 1213642 90 0,7976,1 48,3 5,6 4,0 1213646 90 0,7976,1 48,3 7,1 5,0 1213648 90 0,7976,1 60,3 4,5 4,5 1213653 90 0,7076,1 60,3 5,0 4,0 1213655 90 0,7976,1 60,3 7,1 5,6 1213666 90 0,9576,1 60,3 8,0 8,0 1213688 90 1,1088,9 42,4 3,2 2,6 1212133 90 0,5088,9 48,3 3,2 2,6 1212155 90 0,5088,9 60,3 3,2 2,9 1212177 90 0,5688,9 76,1 3,2 2,9 1212188 90 0,5688,9 48,3 4,5 4,5 1213684 90 1,0688,9 48,3 5,6 3,6 1213688 90 1,1588,9 48,3 8,0 5,0 1213699 90 1,2088,9 60,3 4,5 4,5 1213708 90 1,3088,9 60,3 5,6 4,0 1213711 90 1,4088,9 60,3 8,0 5,6 1213717 90 1,0688,9 60,3 8,0 8,0 1213722 90 1,2688,9 76,1 4,5 4,5 1213724 90 1,1288,9 76,1 5,6 5,0 1213726 90 1,18

s2D2

D1s1





2

91

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.Part no.

Lmm

VektWeight Kg

88,9 76,1 8,0 7,1 1213733 90 1,3088,9 76,1 8,0 8,0 1213735 90 1,30114,3 60,3 3,6 2,9 1212277 100 0,99114,3 76,1 3,6 2,9 1212288 100 0,99114,3 88,9 3,6 3,2 1212299 100 0,99114,3 60,3 4,5 4,5 1213751 100 1,50114,3 60,3 6,3 4,0 1213755 100 1,80114,3 60,3 8,0 8,0 1213764 100 2,40114,3 60,3 8,8 5,6 1213766 100 2,00114,3 76,1 4,5 4,5 1213777 100 1,45114,3 76,1 6,3 5,0 1213784 100 2,30114,3 76,1 8,8 7,1 1213788 100 1,80114,3 88,9 4,5 4,5 1213795 100 1,45114,3 88,9 6,3 5,6 1213799 100 2,00114,3 88,9 8,8 8,0 1213806 100 2,40114,3 88,9 10,0 10,0 1313811 100 3,20139,7 60,3 4,0 2,9 1212355 127 1,70139,7 76,1 4,0 2,9 1212366 127 1,70139,7 88,9 4,0 3,2 1212377 127 1,70139,7 114,3 4,0 3,6 1212388 127 1,70139,7 60,3 4,5 4,5 1213821 127 2,30139,7 60,3 6,3 4,5 1213822 127 2,30139,7 76,1 4,5 4,5 1213831 127 2,10139,7 76,1 6,3 5,0 1213833 127 2,30139,7 88,9 4,5 4,5 1213844 127 2,10139,7 88,9 6,3 5,6 1213846 127 2,30139,7 88,9 10,0 8,0 1213855 127 2,80139,7 114,3 4,5 4,5 1213866 127 2,80139,7 114,3 6,3 6,3 1213871 127 2,95139,7 114,3 10,0 8,8 1213877 127 3,20168,3 76,1 4,5 2,9 1212477 140 2,50168,3 88,9 4,5 3,2 1212488 140 2,50168,3 114,3 4,5 3,6 1212499 140 2,50168,3 139,7 4,5 4,0 1212511 140 2,50168,3 114,3 4,5 4,5 1213911 140 3,30168,3 114,3 7,1 6,3 1213917 140 3,30168,3 114,3 8,0 8,0 1213922 140 5,00168,3 114,3 11,0 8,8 1213928 140 6,40168,3 139,7 7,1 6,3 1213933 140 3,30168,3 139,7 8,0 8,0 1213939 140 5,00168,3 139,7 11,0 10,0 1213944 140 6,40219,1 114,0 6,3 3,6 1212588 152 5,00219,1 139,7 6,3 4,0 1212611 152 5,00219,1 168,3 6,3 4,5 1212633 152 5,00219,1 139,7 8,0 6,3 1213966 152 8,00219,1 168,3 8,0 7,1 1213977 152 8,50219,1 193,7 8,8 8,0 1213988 152 8,50244,5 219,1 6,3 6,3 1212647 178 6,60273,0 114,3 6,3 3,6 1212652 178 7,40273,0 139,7 6,3 4,0 1212659 178 7,40273,0 168,3 6,3 4,5 1212677 178 7,40

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr. Part no.

Lmm

VektWeight Kg

273,0 219,1 6,3 6,3 1212699 178 7,40273,0 168,3 8,8 7,1 1214022 178 11,50273,0 219,1 10,0 8,0 1214033 178 11,00273,0 219,1 10,0 10,0 1214035 178 13,40273,0 219,1 12,5 12,5 1214037 178 11,50323,9 168,3 7,1 4,5 1212711 203 11,20323,9 219,1 7,1 6,3 1212722 203 11,20323,9 273,0 7,1 6,3 1212733 203 11,20323,9 219,1 10,0 8,0 1214044 203 15,00323,9 219,1 12,5 12,5 1214048 203 22,00323,9 273,0 10,0 8,8 1214055 203 15,00323,9 273,0 10,0 10,0 1214057 203 17,00323,9 273,0 12,5 12,5 1214059 203 22,00355,6 219,1 8,0 6,3 1212755 330 22,50355,6 273,0 8,0 6,3 1212766 330 23,00355,6 323,9 8,0 7,1 1212777 330 24,00355,6 323,9 8,8 8,8 1214066 330 25,00355,6 323,9 10,0 10,0 1214068 330 31,00355,6 323,9 12,5 12,5 1214071 330 34,00406,4 273,0 8,8 6,3 1212799 355 35,00406,4 355,6 8,8 8,0 1212822 355 35,00406,4 323,9 10,0 10,0 1214082 355 36,00406,4 355,6 12,5 12,5 1214088 355 41,00



2



Rustfrie/Syrefaste bend 90°Stainless steel elbows 90°

*EN 1.4307(304L) / EN 1.4404(316L)

Materiale/Material: EN 1.4307(304L) EN 1.4404(316L)Standard/Standard: DIN 2605/2609

Dmm

smm

fmm

Vare nr. EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

VektWeight Kg

13,5 2,3 20,0 - - 0,0217,2 1,6 28,0 - - 0,0217,2 2,3 28,0 - - 0,0318,0 1,5 22,5 - 1905511 0,0220,0 1,5 25,0 1805526 1905626 0,0320,0 2,0 25,0 - 1905528 0,0321,3 2,0 28,0 1810928 1910928 0,0421,3 2,6 28,0 - - 0,0625,0 2,0 27,5 1805546 1905546 0,0526,9 2,0 29,0 1810946 1910946 0,0626,9 2,6 29,0 - - 0,0828,0 1,5 32,5 - 1905564 0,0630,0 2,0 33,5 1805582 1905582 0,0733,7 2,0 38,0 1810964 1910964 0,1033,7 3,2 38,0 - - 0,1438,0 2,0 45,0 1805599 1905599 0,1342,4 2,0 48,0 1810982 1910982 0,1542,4 3,2 48,0 - - 0,2344,5 2,0 51,0 1805635 1905635 0,1748,3 2,0 57,0 1810999 1910999 0,2248,3 3,2 57,0 - - 0,3254,0 2,0 67,5 1805653 1905653 0,3054,0 2,0 150,0 - - 0,6260,3 2,0 76,0 1811017 1911017 0,3460,3 3,6 76,0 - - 0,6270,0 2,0 92,0 1805969 1905696 0,5076,1 2,0 95,0 1811035 1911035 0,6276,1 3,6 95,0 - - 1,0884,0 2,0 105,0 1805706 1905706 0,7784,0 2,0 180,0 - - 1,1788,9 2,0 114,0 1811088 1911088 0,7988,9 4,0 114,0 - - 1,65

104,0 2,0 150,0 1805742 1905742 1,20104,0 2,0 200,0 - - 1,61106,0 3,0 200,0 - - 2,40

Dmm

smm

fmm

Vare nr. EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

VektWeight Kg

114,3 2,0 152,0 1811106 1911106 1,35114,3 2,6 152,0 1811112 1911112 1,75114,3 3,0 152,0 - - 2,00129,0 2,0 187,5 1805777 1905777 1,86129,0 2,0 225,0 - - 2,26131,0 3,0 225,0 - - 3,50139,7 2,0 190,0 1811142 1911142 2,07139,7 2,6 190,0 1811148 1911148 2,70139,7 3,0 190,0 - - 3,10154,0 2,0 225,0 1805813 1905813 2,69154,0 2,0 250,0 - - 3,00156,0 3,0 250,0 - - 4,60168,3 2,0 229,0 1811177 1911177 3,00168,3 2,6 229,0 1811197 1911197 3,90168,3 3,0 229,0 - - 4,50204,0 2,0 300,0 1805848 1905848 4,78206,0 3,0 300,0 - - 7,21219,1 2,0 305,0 1811231 1911231 5,23219,1 2,6 305,0 1811251 1911251 6,80219,1 3,0 305,0 - - 7,80254,0 2,0 375,0 - - 7,42254,0 2,0 350,0 1808154 1908154 6,97256,0 3,0 350,0 - - 10,50273,0 2,6 381,0 1811279 1911279 10,58273,0 3,0 381,0 - 1911284 12,10304,0 2,0 450,0 - - 10,20304,0 2,0 400,0 1808221 1908221 9,60305,0 2,5 400,0 - - 12,0306,0 3,0 400,0 1808243 1908243 14,40323,9 3,0 457,0 - 1911319 17,40355,6 3,0 533,0 - 1911354 22,30356,0 3,0 450,0 - 1908296 19,00406,4 3,0 610,0 - 1911389 29,10406,0 3,0 500,0 - 1908332 24,00456,0 3,0 550,0 - - 30,00506,0 3,0 600,0 - - 37,00606,0 3,0 700,0 - - 49,00

D






2

93

Rustfrie/Syrefaste endebunnerStainless steel caps

*EN 10253 - DIN 28011

Materiale/Material: EN 1.4404(316L)

Dmm

Smm

Hmm

Vare nr.EN 1.4404

VektWeight Kg

21,3 2 13 1932142 0,0226,9 2 16 1932147 0,1433,7 2 13 1932153 0,0342,4 2 17 1932158 0,0448,3 2 20 1932164 0,0654,0 2 17 1932081 0,0660,3 2 19 1932169 0,0870,0 2 20 1932084 0,0976,1 2 26 1932175 0,1384,0 2 22 1932086 0,1488,9 3 31 1932181 0,26104,0 2 30 1932092 0,22114,3 3 31 1932186 0,36129,0 2 34 1932094 0,32139,7 3 36 1932192 0,53154,0 2 40 1932097 0,45168,3 3 49 1932197 0,77204,0 2 47 1932103 0,72219,1 3 54 1932203 1,29256,0 3 66 1932108 1,81273,0 3 68 1932208N5 1,99306,0 3 75 1932114 2,51323,9 3 83 1932214 2,87356,0 3 79 1932119 3,17406,0 3 88 1932125 4,42

S

H

D




2



Rustfrie/Syrefaste konsentriske overgangerStainless steel concentric reducers

*EN 1.4307(304L) / EN 1.4404(316L)

Materiale/Material: EN 1.4307(304L) EN 1.4404(316L)

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

Lmm

VektWeight Kg

26,9 17,2 2,0 2,0 - 1921705 38 0,1026,9 21,3 2,0 2,0 - 1921708 38 0,1030,0 20,0 2,0 2,0 - 1921911 30 0,1030,3 25,0 2,0 2,0 - 1921934 15 0,1033,7 21,3 2,0 2,0 1821712 1921712 51 0,1033,7 26,9 2,0 2,0 1821715 1921715 51 0,1038,0 25,0 2,0 2,0 - 1921992 36 0,1038,0 30,0 2,0 2,0 - 1921994 21 0,1042,4 26,9 2,0 2,0 1821722 1921722 51 0,1042,4 33,7 2,0 2,0 1821725 1921725 51 0,1044,0 30,0 2,0 2,0 - 1922004 45 0,1044,0 38,0 2,0 2,0 - 1922031 24 0,1048,3 26,9 2,0 2,0 - 1921729 64 0,1048,3 33,7 2,0 2,0 1821732 1921732 64 0,1048,3 42,4 2,0 2,0 1821735 1921735 64 0,1054,0 30,0 2,0 2,0 - - 72 0,2054,0 38,0 2,0 2,0 - 1922101 54 0,1054,0 44,0 2,0 2,0 - 1922121 30 0,1060,3 33,7 2,0 2,0 1821742 1921742 76 0,2060,3 42,4 2,0 2,0 1821745 1921745 76 0,2060,3 48,3 2,0 2,0 1821748 1921748 76 0,2069,0 44,0 2,0 2,0 - 1922144 75 0,2069,0 54,0 2,0 2,0 - 1922167 45 0,1076,1 48,3 2,0 2,0 1821755 1921755 90 0,3076,1 60,3 2,0 2,0 1821758 1921758 90 0,3084,0 44,0 2,0 2,0 - - 120 0,4084,0 54,0 2,0 2,0 - 1922214 90 0,3084,0 69,0 2,0 2,0 - 1922237 45 0,2088,9 60,3 2,0 2,0 1821765 1921765 90 0,4088,9 76,1 2,0 2,0 1821768 1921768 90 0,40104,0 54,0 2,0 2,0 - 1922261 105 0,50104,0 69,0 2,0 2,0 - 1922284 105 0,40104,0 84,0 2,0 2,0 - 1922307 60 0,30114,3 60,3 2,6 2,6 - 1921772 100 0,40114,3 76,1 2,6 2,6 1821778 1921778 100 0,60

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

Lmm

VektWeight Kg

114,3 88,9 2,6 2,6 1821785 1921785 100 0,60129,0 84,0 2,0 2,0 - 1922331 135 0,70129,0 104,0 2,0 2,0 - 1922354 75 0,40139,7 88,9 2,6 2,6 1821795 1921795 127 1,00139,7 114,3 2,6 2,6 1821802 1921802 127 1,00154,0 84,0 2,0 2,0 - 1922377 210 1,30154,0 104,0 2,0 2,0 - 1922401 150 1,00154,0 129,0 2,0 2,0 - 1922424 75 0,50156,0 106,0 3,0 3,0 - 1921732 150 1,40168,3 114,3 2,6 2,6 1821812 1921812 140 1,30168,3 139,7 2,6 2,6 1821818 1921818 140 1,40204,0 104,0 2,0 2,0 - 1922447 300 2,30204,0 129,0 2,0 2,0 - 1922471 225 1,90204,0 154,0 2,0 2,0 - 1922494 150 1,30206,0 106,0 3,0 3,0 - - 300 3,40206,0 156,0 3,0 3,0 - - 150 2,00219,1 139,7 2,6 2,6 1821828 1921828 152 1,80219,1 168,3 2,6 2,6 1821835 1921835 152 2,00254,0 154,0 2,0 2,0 - 1922634 300 2,50254,0 204,0 2,0 2,0 - 1922657 150 2,60255,0 155,0 2,5 2,5 - 1922681 300 2,60256,0 206,0 3,0 3,0 - - 150 2,60273,0 168,3 2,6 2,6 1821842 1921842 178 2,30273,0 219,1 2,6 2,6 1821848 1921848 178 2,30304,0 204,0 2,0 2,0 - 1922712 300 3,80304,0 254,0 2,0 2,0 - 1922716 150 2,10306,0 206,0 3,0 3,0 - 1922797 300 5,70306,0 256,0 3,0 3,0 - 1922821 150 3,20323,9 219,1 3,0 3,0 - - 309 6,40323,9 219,3 2,6 2,6 - 1921862 309 3,40323,9 273,0 2,6 2,6 - 1921867 150 3,40356,0 256,0 3,0 3,0 - 1922867 300 6,90356,0 306,0 3,0 3,0 - 1922891 150 3,70406,0 306,0 3,0 3,0 - 1922937 300 8,00406,0 356,0 3,0 3,0 - 1922961 150 4,30

s2D2

D1s1






2

95

Rustfrie/Syrefaste eksentriske overgangerStainless steel eccentric reducers

*EN 1.4307(304L) / EN 1.4404(316L)


D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

Lmm

VektWeight Kg

26,9 21,3 2,0 2,0 1826259 1926259 38 0,1030,0 20,0 2,0 2,0 - - 30 0,1030,3 25,0 2,0 2,0 - - 15 0,1033,7 21,3 2,0 2,0 1826262 1926262 51 0,1033,7 26,9 2,0 2,0 1826265 1926265 51 0,1038,0 25,0 2,0 2,0 - - 36 0,1038,0 30,0 2,0 2,0 - - 21 0,1042,4 26,9 2,0 2,0 1826272 1926272 51 0,1042,4 33,7 2,0 2,0 1826275 1926275 51 0,1044,0 30,0 2,0 2,0 - - 45 0,1044,0 38,0 2,0 2,0 - - 24 0,1048,3 33,7 2,0 2,0 1826282 1926282 64 0,1048,3 42,4 2,0 2,0 1826285 1926285 64 0,1054,0 30,0 2,0 2,0 - - 72 0,2054,0 38,0 2,0 2,0 - - 54 0,1054,0 44,0 2,0 2,0 - - 30 0,1060,3 33,7 2,0 2,0 1826292 1926292 76 0,2060,3 42,4 2,0 2,0 1826295 1926295 76 0,2060,3 48,3 2,0 2,0 1826298 1926298 76 0,2069,0 44,0 2,0 2,0 - - 75 0,2069,0 54,0 2,0 2,0 - - 45 0,1076,1 48,3 2,0 2,0 1826305 1926305 90 0,3076,1 60,3 2,0 2,0 1826308 1926308 90 0,3084,0 44,0 2,0 2,0 - - 120 0,4084,0 54,0 2,0 2,0 - - 90 0,3084,0 69,0 2,0 2,0 - - 45 0,2088,9 60,3 2,0 2,0 1826315 1926315 90 0,4088,9 76,1 2,0 2,0 1826318 1926318 90 0,40104,0 54,0 2,0 2,0 - - 105 0,50104,0 69,0 2,0 2,0 - - 105 0,40104,0 84,0 2,0 2,0 - 1926322 60 0,30114,3 76,1 2,6 2,6 1826328 1926328 100 0,60

D1mm

D2mm

s1mm

s2mm

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

Lmm

VektWeight Kg

114,3 88,9 2,6 2,6 1826335 1926335 100 0,60129,0 84,0 2,0 2,0 - - 135 0,70129,0 104,0 2,0 2,0 - - 75 0,40139,7 88,9 2,6 2,6 1826345 1926345 127 1,00139,7 114,3 2,6 2,6 1826352 1926352 127 1,00154,0 84,0 2,0 2,0 - - 210 1,30154,0 104,0 2,0 2,0 - - 150 1,00154,0 129,0 2,0 2,0 - - 75 0,50156,0 106,0 3,0 3,0 - - 150 1,40168,3 114,3 2,6 2,6 1826362 1926362 140 1,30168,3 139,7 2,6 2,6 1826368 1926368 140 1,40204,0 104,0 2,0 2,0 - - 300 2,30204,0 129,0 2,0 2,0 - - 225 1,90204,0 154,0 2,0 2,0 - - 150 1,30206,0 106,0 3,0 3,0 - - 300 3,40206,0 156,0 3,0 3,0 - - 150 2,00219,1 139,7 2,6 2,6 1826378 1926378 152 1,80219,1 168,3 2,6 2,6 1826385 1926385 152 2,00256,0 206,0 3,0 3,0 - - 150 2,60273,0 168,3 2,6 2,6 1826392 1926392 178 2,30273,0 219,1 2,6 2,6 1826398 1926398 178 2,30304,0 204,0 2,0 2,0 - - 300 3,80304,0 254,0 2,0 2,0 - - 150 2,10306,0 206,0 3,0 3,0 - - 300 5,70306,0 256,0 3,0 3,0 - - 150 3,20323,9 219,1 3,0 3,0 - - 309 6,40323,9 273,0 3,0 3,0 - - 150 3,40356,0 256,0 3,0 3,0 - - 300 6,90356,0 306,0 3,0 3,0 - - 150 3,70406,0 306,0 3,0 3,0 - - 300 8,00406,0 356,0 3,0 3,0 - - 150 4,30

D1

D2

s1

s2




2



Syrefaste pressede sveisekragerStainless steel pressed collars

*EN 1.4404(316L)

Materiale/Material: EN 1.4404(316L)

Passer til løsflenser iht DIN 2642.Suitable for loose flanges acc. to DIN 2642.

DN

Vare nr.Metrisk

Dmm

smm

hmm

Vare nr.ISO

Dmm

smm

hmm

d1mm

VektWeight Kg

15 1927111 21,0 3 8 1928441 21,3 3 8 45 0,0420 1927123 26,0 3 8 1928453 26,9 3 8 58 0,0625 1927135 31,0 3 12 1928465 33,7 3 10 68 0,0832 1927147 38,0 3 14 1928476 42,4 3 12 78 0,1140 1927159 46,0 3 16 1928488 48,3 3 15 88 0,1450 1927172 56,0 3 16 1928501 60,3 3 18 102 0,1865 1927184 71,0 3 19 1928513 76,1 3 18 122 0,2480 1927196 86,0 3 20 1928525 88,9 3 22 138 0,29100 1927208 106,0 3 22 1928537 114,3 3 22 158 0,39125 1927221 131,0 3 25 1928549 139,7 3 22 188 0,50150 1927233 156,0 3 25 1928562 168,3 3 25 212 0,61200 1927245 206,0 3 25 1928574 219,1 3 25 268 0,86250 1927261 256,0 3 26 1928589 273,0 3 26 320 1,08300 1927275 306,0 3 26 1928599 323,9 3 26 370 1,29350 1927279 356,0 3 26 - - - - 430 1,70400 1927284 406,0 3 30 - - - - 480 1,96450 1927288 456,0 3 30 - - - - 530 2,16500 1927293 508,0 4 40 - - - - 580 3,74600 1927296 608,0 4 40 - - - - 680 4,71

D

s

d1






2

97

Rustfrie/Syrefaste T-rørStainless steel equal Tee

*EN 1.4307(304L) / EN 1.4404(316L)


D mm

smm

Type

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

amm

bmm

VektWeight Kg

20,0 2,0 P - - 25 25 0,121,3 2,0 P 1835921 1935921 25 25 0,125,0 2,0 P - 1914864 30 30 0,126,9 2,0 P 1835933 1935933 29 29 0,130,0 2,0 P - 1914887 35 35 0,133,7 2,0 P 1835945 1935945 38 38 0,238,0 2,0 P - 1914911 43 43 0,242,4 2,0 P 1835957 1935957 48 48 0,344,5 2,0 U - 1913024 50 24 0,248,3 2,0 P 1835969 1935969 57 57 0,554,0 2,0 U - 1913047 57 29 0,354,0 2,0 P - 1914981 61 61 0,560,3 2,0 P 1835982 1935982 64 61 0,670,0 2,0 U - 1913071 76 38 0,569,0 2,0 P - 1915027 73 73 0,876,1 2,0 P 1835994 1935994 76 76 1,084,0 2,0 U - 1913094 85 45 0,684,0 2,0 P - 1915051 82 82 1,188,9 2,0 P 1836006 1936006 86 86 1,2104,0 2,0 U - 1913117 105 55 0,9

D mm

smm

Type

Vare nr.EN 1.4307

Vare nr.EN 1.4404

amm

bmm

VektWeight Kg

104,0 2,0 P - 1915069 98 98 1,40114,3 2,6 P 1836033 1936033 105 105 2,30129,0 2,0 U - 1913187 124 68 1,40129,0 2,0 P - - 115 115 2,20139,7 2,6 P 1836045 1936045 124 124 3,30154,0 2,0 U - 1913234 143 80 2,00156,0 3,0 P - 1915167 135 135 4,60168,3 2,6 P 1836055 1936055 143 143 5,40204,0 2,0 U - 1913301 178 108 3,60206,0 3,0 P - 1915191 170 170 7,50219,1 2,6 P 1836067 1936067 178 178 7,50254,0 2,0 U - 1913341 216 138 7,60256,0 3,0 P - 1915214 250 250 11,20273,0 2,6 P 1836088 1936088 216 216 12,50273,0 3,0 P - 1936089 216 216 12,50306,0 3,0 P - 1915237 254 254 18,00323,9 3,0 P - 1936091 254 254 19,00356,0 3,0 P - 1915261 279 279 23,00406,0 3,0 P - 1936098 305 305 29,00

a

D2

a

b

s2

D1

s1

a a

s

b


Type P Type U

FlenserFlanges

3


Flenser/Flanges

3



Stål plan sveiseflensCarbon steel slip-on flange

*NS 2525/2526 - PN6/10

Materiale/Material: S235JR/ RST37.2

DN

Vare nr.Part no.

Rør dim.Pipe dim.

Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d3(mm) øk(mm) b(mm) Ant/Qty Dim d2(mm)

DN 200 1254179 219,1 320 221,5 280 22 8 M 16 18 7,15DN 250 1254189 273,0 375 276 335 24 12 M 16 18 9,61DN 300 1254194 323,9 440 327 395 24 12 M 20 22 12,6DN 350 1254199 355,6 490 359 445 26 12 M 20 22 15,6DN 400 1254209 406,4 540 410 495 28 16 M 20 22 18,4DN 450 1254214 457,0 595 461 550 30 16 M 20 22 21,4DN 500 1254219 508,0 645 512 600 30 20 M 20 22 24,6

DN

Vare nr.Part no.

Rør dim.Pipe dim.

Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d3(mm) øk(mm) b(mm) Ant/Qty Dim d2(mm)

DN 200 1254429 219,1 340 221,5 295 24 8 M20 22 9,38DN 250 1254439 273,0 395 276 350 26 12 M20 22 11,9DN 300 1254444 323,9 445 327 400 26 12 M20 22 13,7DN 350 1254449 355,6 505 359 460 28 16 M20 22 20,4DN 400 1254459 406,4 565 410 515 32 16 M24 26 27,7DN 450 1254469 457,0 615 461 565 34 20 M24 26 31,9DN 500 1254474 508,0 670 512 620 34 20 M24 26 36,3DN 600 1254479 610,0 780 614 725 36 20 M27 30 47,3

NS 2525 - PN 6

NS 2526 - PN 10





Flenser/Flanges

3

101

Stål plan sveiseflensCarbon steel slip-on flange

*NS 2527/2529 - PN16/40

Materiale/Material: S235JR/ RST37.2

DN

Vare nr.Part no.

Rør dim.Pipe dim.

Flens/Flanges Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d3(mm) øk(mm) b(mm) Ant/Qty Dim d2(mm)

DN 15 1254629 21,3 95 22 65 12 4 M12 14 0,57DN 20 1254639 26,9 105 27.5 75 14 4 M12 14 0,82DN 25 1254649 33,7 115 34.5 85 14 4 M12 14 1,03DN 32 1254659 42,4 140 43 100 16 4 M16 18 1,62DN 40 1254669 48,3 150 49 110 16 4 M16 18 1,85DN 50 1254679 60,3 165 61 125 18 4 M16 18 2,46DN 65 1254684 76,1 185 77 145 18 4 M16 18 2,99DN 80 1254689 88,9 200 90 160 20 8 M16 18 3,61DN 100 1254699 114,3 220 115,5 180 22 8 M16 18 4,39DN 125 1254709 139,7 250 141,5 210 24 8 M16 18 5,88DN 150 1254719 168,3 285 170,5 240 24 8 M20 22 7,12DN 175 1254724 193,7 315 196 270 26 8 M20 22 9,13DN 200 1254729 219,1 340 221,5 295 26 12 M20 22 9,70DN 250 1254734 273,0 405 276 355 32 12 M24 26 15,70DN 300 1254744 323,9 460 327 410 32 12 M24 26 19,10DN 350 1254749 355,6 520 359 470 36 16 M24 26 29,00DN 400 1254759 406,4 580 410 525 38 16 M27 30 36,00DN 450 1254769 457,0 640 461 585 38 20 M27 30 41,90DN 500 1254774 508,0 715 512 650 40 20 M30 36 56,00DN 600 1254779 610,0 840 614 770 44 20 M33 36 82,10

NS 2527 - PN 16

NS 2529 - PN 40


DN

Vare nr.Part no.

Rør dim.Pipe dim.

Flenser/Flanges Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d3(mm) d4(mm) k(mm) b(mm) Ant/Qty Dim d2 (mm)

DN 40 1254864 48,3 150 49,0 43 110 18 4 M16 18 2,12DN 50 1254874 60,3 165 61,0 55 125 20 4 M16 18 2,70DN 65 1254884 76,1 185 77,0 70 145 24 8 M16 18 3,82DN 80 1254889 88,9 200 90,0 83 160 24 8 M16 18 4,45

DN 100 1254899 114,3 235 115,5 107 190 26 8 M20 22 5,65DN 125 1254905 139,7 270 141,5 132 220 26 8 M24 26 8,60DN 150 1254914 168,3 300 170,5 158 250 28 8 M24 26 9,90DN 175 1254919 193,7 350 196,0 183 295 30 12 M27 30 14,20DN 200 1254924 219,1 375 221,5 207 320 32 12 M27 30 16,70DN 250 1254929 273,0 450 276,0 259 385 36 12 M30 33 26,70


Flenser/Flanges

3



MFAS FlensSlip-on flange w/O-ring MFAS

* DIN 17100 - PN 64

Materiale: St. 52.3 acc. DIN 17100

Flenser for hydraulikk.• Kompakte byggemål• DNV godkjent for 64 bar/100°C• O-rings tetning•

Material: St. 52.3 acc. DIN 17100

Flanges for hydraulic systems• Compact design• DNV approved for max. 64 bar/100°C• O-rings sealing•

DN

Vare nr.Part no.

Rør dim.Pipe dim.

Bolter 8.8Bolts matr. 8.8

Dmm

T2mm

VektWeight Kg

50 Female 1260611 60.3 x 2.9 4 x M12x 75 125 28 1,82 50 Male 1260612 60.3 x 2.9 4 x M12x 75 125 28 1,84 65 Female 1260616 76.1 x 3.6 4 x M12x 75 140 28 2,14 65 Male 1260617 76.1 x 3.6 4 x M12x 75 140 28 2,16 80 Female 1260621 88.9 x 4.0 4 x M16x 80 165 28 2,94 80 Male 1260622 88.9 x 4.0 4 x M16x 80 165 28 2,97 100 Female 1260626 114.3 x 4.5 4 x M16x 80 195 30 4,17 100 Male 1260627 114.3 x 4.5 4 x M16x 80 195 30 4,21 125 Female 1260633 139.7 x 5.6 6 x M16x 85 220 34 5,56 125 Male 1260634 139.7 x 5.6 6 x M16x 85 220 34 5,60 150 Female 1260643 168.3 x 7.1 6 x M16x 100 250 38 7,47 150 Male 1260644 168.3 x 7.1 6 x M16x 100 250 38 7,52 200 Female 1260648 219.1 x 8.0 8 x M20x 110 320 45 13,86 200 Male 1260649 219.1 x 8.0 8 x M20x 110 320 45 14,00 250 Female 1260655 273.0 x 8.8 8 x M24x 120 400 48 23,03 250 Male 1260656 273.0 x 8.8 8 x M24x 120 400 48 23,20





Flenser/Flanges

3

103

MFAS SkottflensMFAS Bulkhead flange

* DIN 17100 - PN 64

O-ring vitonO-ring viton

* DIN 17100 - PN 64

DN

Vare nr.Part no.

Bolter 8.8Bolts matr. 8.8

Dmm

T3mm

VektWeight Kg

50 1260876 4 x M12 x 50 125 38 2,60 65 1260878 4 x M12 x 50 140 38 3,15 80 1260881 4 x M16 x 50 165 38 4,25 100 1260883 4 x M16 x 50 195 38 5,60 125 1260885 6 x M16 x 55 220 38 6,65 150 1260887 6 x M16 x 60 250 42 8,90 200 1260889 8 x M20 x 75 320 49 16,30 250 1260892 8 x M24 x 80 400 55 28,80

DN

Vare nr.Part no.

O-ringO-ring

50 1260911 R4250 61,91 x 3,5365 1260915 R4300 75,80 x 3,5380 1260919 R4350 88,50 x 3,53100 1260924 R4450 113,90 x 3,53125 1260928 - 136,10 x 3,53150 1260933 - 164,70 x 3,53200 1260937 SOP91 219,30 x 5,70250 1260944 SOR96 269,30 x 5,70



Flenser/Flanges

3



Stål sveiseflenserCarbon steel weld neck flanges

*EN 1092-1 type 11 PN10/16 - DIN 2632/2633

Materiale: P245GH(C22.8)

EN 1092-1 type 11 PN10/16 er ny standard for sveiseflens, som erstatter DIN 2632 og DIN 2633.

Material: P245GH(C22.8)

EN 1092-1 type 11 PN10/16 is a new standard replacing DIN 2632 and DIN 2633.

DN

Vare nr.Part no.

Rør dim.Pipe dim. d1

Flens/Flange Skruer/Bolts TrykklassePressure PN

VektWeight KgD(mm) b(mm) øk(mm) Ant/Qty Dim d2

*10 1252619 17,2 90 14 60 4 M 12 14 10-16 0,6010 1253221 17,2 90 16 60 4 M 12 14 10-40 0,70*15 1252629 21,3 95 14 65 4 M 12 14 10-16 0,7015 1253231 21,3 95 16 65 4 M 12 14 10-40 0,80*20 1252639 26,9 105 16 75 4 M 12 14 10-16 1,0020 1253241 26,9 105 18 75 4 M 12 14 10-40 1,10*25 1252649 33,7 115 16 85 4 M 12 14 10-16 1,1025 1253251 33,7 118 18 85 4 M 12 14 10-40 1,30*32 1252659 42,4 140 16 100 4 M 16 18 10-16 1,7032 1253261 42,4 140 18 100 4 M16 18 10-40 1,90*40 1252669 48,3 150 16 110 4 M 16 18 10-16 1,9040 1253271 48,3 150 18 110 4 M 16 18 10-40 2,20*50 1252674 57,0 165 18 125 4 M 16 18 10-16 2,5050 1252679 60,3 165 18 125 4 M 16 18 10-16 2,50*65 1252684 76,1 185 18 145 4 M 16 18 10-16 3,0065 1252686 76,1 185 18 145 8 M 16 18 10-16 3,0080 1252689 88,9 200 20 160 8 M 16 18 10-16 3,70

*100 1252694 108,0 220 20 180 8 M 16 18 10-16 4,60100 1252699 114,3 220 20 180 8 M 16 18 10-16 4,60*125 1252705 133,0 250 22 210 8 M 16 18 10-16 6,30125 1252709 139,7 250 22 210 8 M 16 18 10-16 6,30*150 1252714 159,0 285 22 240 8 M 20 22 10-16 7,80150 1252719 168,3 285 22 240 8 M 20 22 10-16 7,80200 1252429 219,1 340 25 295 8 M 20 22 10 11,60200 1252729 219,1 340 24 295 12 M 20 22 16 11,50250 1252439 273,0 395 26 350 12 M 20 22 10 15,80250 1252734 273,0 405 26 355 12 M 24 26 16 16,70300 1252444 323,9 445 26 400 12 M 20 22 10 18,30300 1252744 323,9 460 28 410 12 M 24 26 16 22,00350 1252449 355,6 505 26 460 16 M 20 22 10 25,30350 1252749 355,6 520 30 470 16 M 24 26 16 32,80400 1252464 406,4 565 26 515 16 M 24 26 10 30,60400 122759 406,4 580 32 525 16 M 27 30 16 41,10450 1252469 457,0 615 28 565 20 M 24 26 10 35,10450 1252769 457,0 640 34 585 20 M 27 30 16 50,60500 1252474 508,0 670 28 620 20 M 24 26 10 40,50*500 1252774 508,0 715 34 650 20 M 30 33 16 66,20*600 1252479 609,6 780 28 725 20 M 27 30 10 52,90*600 1252779 609,6 840 36 770 20 M 33 36 16 104,00


*DIN 2633 - PN16




Flenser/Flanges

3

105

Stål sveiseflenserCarbon steel weld neck flanges

*EN 1092-1 type 11 PN25/40 - DIN 2634/2635

Materiale: P245GH(C22.8)

EN 1092-1 type 11 PN25/40 er ny standard for sveiseflens, som erstatter DIN 2634 og DIN 2635.

Material: P245GH(C22.8)

EN 1092-1 type 11 PN25/40 is a new standard replacing DIN 2634 and DIN 2635.

DN

Vare nr.Part no.


Flens/Flange Skruer/Bolts TrykklassePressure PN

VektWeight KgD(mm) b(mm) øk(mm) Ant/Qty Dim d2

10 1253221 17,2 90 16 60 4 M 12 14 10-40 0,7*15 1253229 21,3 95 16 65 4 M 12 14 25-40 0,815 1253231 21,3 95 16 65 4 M 12 14 10-40 0,8*20 1253239 26,9 105 18 75 4 M 12 14 25-40 1,1 20 1253241 26,9 105 18 75 4 M 12 14 10-40 1,1*25 1253249 33,7 115 18 85 4 M 12 14 25-40 1,325 1253251 33,7 115 18 85 4 M 12 14 10-40 1,3*32 1253259 42,4 140 18 100 4 M 16 18 25-40 1,932 1253261 42,4 140 18 100 4 M 16 18 10-40 1,9*40 1253269 48,3 150 18 110 4 M 16 18 25-40 2,240 1253271 48,3 150 18 110 4 M 16 18 10-40 2,250 1253279 60,3 165 20 125 4 M 16 18 25-40 2,965 1253284 76,1 185 22 145 8 M 16 18 25-40 3,780 1253289 88,9 200 24 160 8 M 16 18 25-40 4,8

100 1253299 114,3 235 24 190 8 M 20 22 25-40 6,5125 1253309 139,7 270 26 220 8 M 24 26 25-40 8,9150 1253319 168,3 300 28 250 8 M 24 26 25-40 11,7200 1253029 219,1 360 30 310 12 M 24 26 25 17,1200 1253329 219,1 375 34 320 12 M 27 30 40 21,0250 1253039 273,0 425 32 370 12 M 27 30 25 24,3250 1253334 273,0 450 38 385 12 M 30 33 40 34,2300 1253044 323,9 485 34 430 16 M 27 30 25 31,8300 1253339 323,9 515 42 450 16 M 30 33 40 47,6350 1253049 355,6 555 38 490 16 M 30 33 25 48,8350 1253344 355,6 580 46 510 16 M 33 36 40 69,3400 1253059 406,4 620 40 550 16 M 33 36 25 63,3400 1253354 406,4 660 50 585 16 M 36 39 40 98,0450 - 457,0 670 46 600 20 M 33 36 25 76,0450 - 457,0 685 57 610 20 M 36 39 40 105,0500 1253074 508,0 730 48 660 20 M 33 36 25 97,0500 - 508,0 755 57 670 20 M 39 42 40 130,0600 1253078 609,6 845 48 770 20 M 36 39 25 121,0600 - 609,6 890 72 795 20 M 45 48 40 209,0


*DIN 2635 - PN40


Flenser/Flanges

3



Stål enkel SkottflenserCarbon steel set-on flanges

* NS 2537/2538 - PN10/16

Materiale: S235JR/ RST37.2

Flens for innsveising i skott.

Material: S235JR/ RST37.2

Set-on flange for bulkhead.

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm

Flens/Flange Skruer/Bolts d3mm

VektWeight KgD(mm) øk(mm) Ant/Qty d2 a(mm) b(mm)

200 1255779 246 38 340 295 8 M 20 23 29 224 12,30250 1255789 290 38 395 350 12 M 20 23 29 278 16,00300 1255794 342 38 445 400 12 M 20 23 29 330 18,10350 1255799 374 38 505 460 16 M 20 23 29 362 25,80400 1255809 425 44 565 515 16 M 24 28 34 413 35,70450 1255814 476 44 615 565 20 M 24 28 34 464 38,70500 1255819 528 44 670 620 20 M 24 28 34 516 43,70

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm

Flens/Flange Skruer/Bolts d3mm

VektWeight KgD(mm) øk(mm) Ant/Qty d2 a(mm) b(mm)

15 1256019 35 28 95 65 4 M 12 14 20 24 1,2520 1256024 42 28 105 75 4 M 12 14 20 30 1,5325 1256029 49 28 115 85 4 M 12 14 20 37 1,8032 1256034 57 33 140 100 4 M 16 19 25 45 3,1740 1256039 63 33 150 110 4 M 16 19 25 51 3,6150 1256044 75 33 165 125 4 M 16 19 25 63 4,2465 1256049 91 33 185 145 4 M 16 19 25 79 5,1280 1256054 104 33 200 160 8 M 16 19 25 92 5,62

100 1256059 130 33 220 180 8 M 16 19 25 118 6,09125 1256064 156 33 250 210 8 M 16 19 25 144 7,45150 1256069 184 38 285 240 8 M 20 23 29 172 10,50175 1256974 210 38 315 270 8 M 20 23 29 198 12,30200 1256079 246 38 340 295 12 M 20 23 29 224 12,00250 1256089 290 44 405 355 12 M 24 28 34 278 20,20300 1256094 342 44 460 410 12 M 24 28 34 330 24,20350 - 374 44 520 470 16 M 24 28 34 362 33,50400 - 425 49 580 525 16 M 27 31 39 413 44,30450 - 476 49 640 585 20 M 27 31 39 464 51,80500 - 528 55 715 650 20 M 30 34 43 516 74,00

s

øk

D


NS 2537 - PN10

NS 2538 - PN16




Flenser/Flanges

3

107

Stål sveiseflenserCarbon steel set-in flanges

*NS 2539/2540/2542


Flens for innsveising i skott. Forbindes på begge sider til flenser.


Double set-in flanges for bulkhead, connection on both sides with flanges.

s

øk

D


NS 2539 - PN10

NS 2540 - PN16

NS 2542 - PN16

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm

Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) øk(mm) Ant/Qty d2 a(mm) b(mm)

200 1256379 210 38 340 295 2 x 8 M 20 23 29 15,70250 1256389 260 38 395 350 2 x 12 M 20 23 29 19,10300 1256394 310 38 445 400 2 x 12 M 20 23 29 22,30350 1256399 350 38 505 460 2 x 16 M 20 23 29 28,90400 1256409 400 44 565 515 2 x 16 M 24 28 34 39,50450 1256414 450 44 615 565 2 x 20 M 24 28 34 43,00500 1256419 500 44 670 620 2 x 20 M 24 28 34 49,30

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm


65 1256649 70 33 185 145 2 x 4 M 16 19 25 5,6880 1256954 82 33 200 160 2 x 8 M 16 19 25 6,21100 1256659 107 33 220 180 2 x 8 M 16 19 25 6,96125 1256664 132 33 250 210 2 x 8 M 16 19 25 8,61150 1256669 160 38 285 240 2 x 8 M 20 23 29 12,00175 1256674 185 38 315 270 2 x 8 M 20 23 29 14,20200 1256679 210 38 340 295 2 x 12 M 20 23 29 15,20250 1256689 260 44 405 355 2 x 12 M 24 28 34 23,40300 1256694 310 44 460 410 2 x 12 M 24 28 34 28,60350 1256699 350 44 520 470 2 x 16 M 24 28 34 36,40400 1256709 400 49 580 525 2 x 16 M 27 31 39 47,80450 1256714 450 49 640 585 2 x 20 M 27 31 39 55,70500 1256719 500 55 715 650 2 x 20 M 30 34 43 79,20

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm


15 1256919 15 33 95 65 2 x 4 M 12 14 20 1,7020 1256924 20 33 105 75 2 x 4 M 12 14 20 2,0725 1256929 25 33 115 85 2 x 4 M 12 14 20 2,4732 1256934 32 33 140 100 2 x 4 M 16 19 25 3,5040 1256939 43 33 150 110 2 x 4 M 16 19 25 3,9350 1256944 55 33 165 125 2 x 4 M 16 19 25 4,6465 1256949 70 33 185 145 2 x 8 M 16 19 25 5,4080 1256954 82 33 200 160 2 x 8 M 16 19 25 6,21100 1256959 107 38 235 190 2 x 8 M 20 23 29 9,19125 1256964 132 44 270 220 2 x 8 M 24 28 34 13,20150 1256969 160 44 300 250 2 x 8 M 24 28 34 15,60175 1256974 185 49 350 295 2 x 12 M 27 31 39 22,60200 1256979 210 49 375 320 2 x 12 M 27 31 39 25,10250 1256719 260 55 450 385 2 x 12 M 30 34 43 40,10


Flenser/Flanges

3



Stål enkel skottflensCarbon steel set-on flange

* Type UST 2089


Flens for innsveising i skott.


Set-on flange for bulkhead.

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

d3mm

Andre målOther dimensions

20 1256224 31 20 Se/ See NS 253825 1256229 32 25 Se/ See NS 253832 1256234 46 32 Se/ See NS 253840 1256239 52 40 Se/ See NS 253850 1256244 64 52 Se/ See NS 253865 1256249 80 68 Se/ See NS 253880 1256254 94 82 Se/ See NS 2538100 1256259 118 105 Se/ See NS 2538125 1256264 141 132 Se/ See NS 2538150 1256269 172 160 Se/ See NS 2538200 1256179 223 215 Se/ See NS 2537250 1256189 277 265 Se/ See NS 2537300 1256194 328 315 Se/ See NS 2537350 1256199 360 350 Se/ See NS 2537400 - 410 400 Se/ See NS 2537450 - 461 450 Se/ See NS 2537500 - 512 500 Se/ See NS 2537

s

øk

D





Flenser/Flanges

3

109

Stål blindflenserCarbon steel blind flanges

*NS 2545/2546 - PN10/16


Flens for blinding av rørsystem.


Blind flange for blinding of pipesystems.

d1øk

D

s

d2


NS 2545 - PN 10

NS 2546 - PN 16

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm

Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) øk(mm) Ant/Qty Gj./ Thr. d2(mm)

200 1257879 190 24 340 295 8 M 20 22 17,00250 1257889 235 26 395 350 12 M 20 22 24,50300 1257894 285 26 445 400 12 M 20 22 31,80350 1257899 330 26 505 460 16 M 20 22 41,00400 1257909 380 26 565 515 16 M 24 26 51,20450 1257914 425 28 615 565 20 M 24 26 65,20500 1257919 475 28 670 620 20 M 24 26 78,00600 1257929 580 32 780 725 20 M 27 30 121,00

DN

Vare nr.Part no.

d1mm

smm


15 1258119 - 14 95 65 4 M 12 14 0,7220 1258124 - 16 105 75 4 M 12 14 1,0125 1258129 - 16 115 85 4 M 12 14 1,2332 1258134 - 16 140 100 4 M 16 18 1,8040 1258139 - 16 150 110 4 M 16 18 2,0950 1258144 - 18 165 125 4 M 16 18 2,8865 1258149 55 18 185 145 4 M 16 18 3,6680 1258154 70 20 200 160 8 M 16 18 4,77100 1258159 90 20 220 180 8 M 16 18 5,65125 1258164 115 22 250 210 8 M 16 18 8,42150 1258169 140 22 285 240 8 M 20 22 10,40175 1258174 165 24 315 270 8 M 20 22 14,00200 1258179 190 24 340 295 12 M 20 22 15,10250 1258189 235 26 405 355 12 M 24 26 24,90300 1258194 285 28 460 410 12 M 24 26 35,10350 1258199 330 30 520 470 16 M 24 26 47,80400 1258209 380 32 580 525 16 M 27 30 63,50450 1258214 425 34 640 585 20 M 27 30 84,20500 1258219 475 36 715 650 20 M 30 33 102,00


Flenser/Flanges

3




*EN 1092-1 type 05 PN10/16 - DIN 2527

Materiale: P245GH / C22.8

EN 1092-1 type 05 PN10/16 er ny standard for blindflenser som erstatter DIN 2527 PN 10/16.

Material: P245GH / C22.8

EN 1092-1 type 05 PN10/16 is new standard for blind flanges, replacing DIN 2527 PN10/16.

K

D

b


*DIN 2527 - PN10 /16

DN

Vare nr.Part no.

Flens/Flange Skruer/Bolts Trykk-klassePressure PN

VektWeight KgD(mm) k(mm) b(mm) Ant/Qty Gj./ Thr. d2(mm)

*15 1258885 95 65 14 4 M 12 14 10-16 0,7015 1258926 95 65 16 4 M 12 14 10-40 0,70*20 1258887 105 75 16 4 M 12 14 10-16 1,0020 1258928 105 75 18 4 M 12 14 10-40 1,00*25 1258889 115 85 16 4 M 12 14 10-16 1,1025 1258936 115 85 18 4 M 12 14 10-40 1,10*32 1258891 140 100 16 4 M 16 18 10-16 1,7032 1258932 140 100 18 4 M 16 18 10-40 1,70*40 1258893 150 110 16 4 M 16 18 10-16 1,9040 1258934 150 110 18 4 M 16 18 10-40 1,9050 1258895 165 125 18 4 M 16 18 10-16 2,90*65 1258897 185 145 18 4 M 16 18 10-16 3,5065 1258898 185 145 18 8 M 16 18 10-16 3,5080 1258899 200 160 20 8 M 16 18 10-16 4,60

100 1258901 220 180 20 8 M 16 18 10-16 5,70125 1258903 250 210 22 8 M 16 18 10-16 8,10150 1258905 285 240 22 8 M 20 22 10-16 10,50200 - 340 295 24 8 M 20 22 10 16,50200 1258909 340 295 24 12 M 20 22 16 16,20250 - 395 350 26 12 M 20 22 10 24,10250 1258911 405 355 26 12 M 24 26 16 25,00300 - 445 400 26 12 M 20 22 10 30,80300 1258913 460 410 28 12 M 24 26 16 35,10350 - 505 460 26 16 M 20 22 10 39,60350 - 520 470 30 16 M 24 26 16 48,00400 - 565 515 26 16 M 24 26 10 49,40400 - 580 525 32 16 M 27 30 16 63,50450 - 615 565 28 20 M 24 26 10 63,00450 - 640 585 40 20 M 27 30 16 96,60500 - 670 620 28 20 M 24 26 10 75,20500 - 715 650 44 20 M 30 33 16 133,00600 - 780 725 34 20 M 27 30 10 124,00600 - 840 770 54 20 M 33 36 16 226,00




Flenser/Flanges

3

111


*EN 1092-1 type 05 PN25/40 - DIN 2527

Materiale: P245GH / C22.8

EN 1092-1 type 05 PN25/40 er ny standard for blindflenser som erstatter DIN 2527 PN25/40.

Material: P245GH / C22.8


K

D

b


DN

Vare nr.Part no. AISI 316



*15 1258925 95 65 16 4 M 12 14 40 0,7015 1258926 95 65 16 4 M 12 14 10-40 0,80*20 1258927 105 75 18 4 M 12 14 40 1,0020 1258928 105 75 18 4 M 12 14 10-40 1,10*25 1258929 115 85 18 4 M 12 14 40 1,1025 1258936 115 85 18 4 M 12 14 10-40 1,40*32 1258931 140 100 18 4 M 16 18 40 1,7032 1258932 140 100 18 4 M 16 18 10-40 2,00*40 1258933 150 110 18 4 M 16 18 40 1,9040 1258934 150 110 18 4 M 16 18 10-40 2,4050 1258935 165 125 20 4 M 16 18 40 3,2065 1258937 185 145 22 8 M 16 18 40 4,3080 1258939 200 160 24 8 M 16 18 40 5,50

100 1258941 235 190 24 8 M 20 22 40 7,60125 1258943 270 220 26 8 M 24 26 40 10,80150 1258945 300 250 28 8 M 24 26 40 14,60200 1258479 360 310 30 12 M 24 26 25 22,50*200 1258947 375 320 34 12 M 27 30 40 27,60200 1258948 375 320 36 12 M 27 30 40 28,20250 1258489 395 350 26 12 M 24 26 25 33,50250 1258949 450 385 38 12 M 30 33 40 44,40300 1258512 445 400 26 12 M 30 33 25 46,30300 1258951 515 450 42 16 M 30 33 40 64,20350 - 505 460 26 16 M 30 33 25 68,10350 - 580 510 46 16 M 33 36 40 89,50400 1258953 565 515 26 16 M 24 26 25 89,70400 - 660 585 50 16 M 36 39 40 127,00450 - 615 565 28 20 M 24 26 25 130,00450 - 685 610 57 20 M 36 39 40 154,00500 - 670 620 28 20 M 24 26 25 159,00500 - 755 670 57 20 M 39 42 40 188,00600 - 780 725 28 20 M 27 30 25 278,00600 - 890 795 72 20 M 45 48 40 331,00

*DIN 2527 - PN25 /40


Flenser/Flanges

3



Galvanisert løsflenserGalvanised Steel loose flanges

*EN 1092-1 type 02 PN10 - DIN 2642


EN 1092-1 type 02 PN10 er ny standard for løsflens DIN 2642.


EN 1092-1 type 02 PN10 is new standard for loose flange DIN 2642.

d645°

D


DN

Vare nr.Part no.


Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d6(mm) øk(mm) b(mm) Ant/Qty Gj./ Thr. d2(mm)

15* 1251427 20,0 95 22,0 65 14 4 M 12 14 0,7015* 1251424 21,3 95 24,0 65 14 4 M 12 14 0,7015 1251425 21,3 95 25,0 65 14 4 M 12 14 0,7020* 1251429 25,0 105 28,0 75 14 4 M 12 14 0,8020 1251431 25,0 105 30,5 75 16 4 M 12 14 0,8020* 1251434 26,9 105 30,0 75 14 4 M 12 14 0,8020 1251435 26,9 105 31,0 75 16 4 M 12 14 0,8025* 1251439 30,0 115 33,0 85 16 4 M 12 14 1,1025 1251441 30,0 115 36,0 85 16 4 M 12 14 1,1025* 1251444 33,7 115 36,0 85 16 4 M 12 14 1,1025 1251445 33,7 115 38,0 85 16 4 M 12 14 1,1032* 1251449 38,0 140 42,0 100 16 4 M 16 18 1,6032 1251451 38,0 140 46,0 100 18 4 M 16 18 1,6032* 1251454 42,4 140 46,0 100 16 4 M 16 18 1,6032 1251455 42,4 140 47,0 100 18 4 M 16 18 1,6040* 1251459 44,5 150 50,0 110 16 4 M 16 18 1,9040 1251461 44,5 150 52,0 110 18 4 M 16 18 1,9040* 1251464 48,3 150 54,0 110 16 4 M 16 18 1,9040 1251465 48,3 150 53,0 110 18 4 M 16 18 1,9050* 1251469 57,0 165 62,0 125 16 4 M 16 18 2,2050 1251471 57,0 165 64,0 125 20 4 M 16 18 2,2050* 1251474 60,3 165 65,0 125 16 4 M 16 18 2,2050 1251475 60,3 165 65,0 125 20 4 M 16 18 2,2065* 1251484 76,1 185 81,0 145 16 4 M 16 18 2,6065 1251485 76,1 185 81,0 145 20 8 M 16 18 2,6080* 1251489 88,9 200 94,0 160 18 8 M 16 18 3,3080 1251491 88,9 200 94,0 160 20 8 M 16 18 3,30

100* 1251492 108,0 220 113,0 180 18 8 M 16 18 3,70100 1251493 108,0 220 118,0 180 22 8 M 16 18 3,70100* 1251494 114,3 220 119,0 180 18 8 M 16 18 3,70100 1251495 114,3 220 120,0 180 22 8 M 16 18 3,70125* 1251499 133,0 250 138,0 210 18 8 M 16 18 4,50125 1251501 133,0 250 140,0 210 22 8 M 16 18 4,50125* 1251505 139,7 250 145,0 210 18 8 M 16 18 4,50125 1251506 139,7 250 145,0 210 22 8 M 16 18 4,50150* 1251509 159,0 285 164,0 240 18 8 M 20 22 5,60150 1251511 159,0 285 168,0 240 24 8 M 20 22 5,60




Flenser/Flanges

3

113


DN

Vare nr.Part no.


Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d6(mm) øk(mm) b(mm) Ant/Qty Gj./ Thr. d2(mm)

150* 1251514 168,3 285 173,0 240 18 8 M 20 22 5,60150 1251515 168,3 285 174,0 240 24 8 M 20 22 5,60200* 1251529 219,1 340 225,0 295 20 8 M 20 22 7,50200 1251531 219,1 340 226,0 295 24 8 M 20 22 8,90250* 1251534 267,0 395 273,0 350 22 12 M 20 22 10,30250 1251535 267,0 395 279,0 350 26 12 M 20 22 12,20250* 1251539 273,0 395 279,0 350 22 12 M 20 22 10,30250 1251533 273,0 395 281,0 350 26 12 M 20 22 12,20300* 1251542 306,0 445 281,0 400 26 12 M 20 22 14,00300 1251543 306,0 445 281,0 400 26 12 M 20 22 14,00300* 1251544 323,9 445 329,0 400 26 12 M 20 22 14,00300 1251545 323,9 445 333,0 400 26 12 M 20 22 14,00350* 1251549 355,6 505 362,0 460 28 16 M 20 22 18,50350 1251551 355,6 505 365,0 460 30 16 M 20 22 19,40400* 1251554 406,4 565 413,0 515 32 16 M 24 26 25,00400 1251555 406,4 565 416,0 515 32 16 M 24 26 26,40450 1251556 457,0 615 467,0 565 36 20 M 24 26 32,20500* 1251559 508,0 670 517,0 620 38 20 M 24 26 37,00500 1251561 508,0 670 519,0 620 38 20 M 24 26 38,50600* 1251564 609,6 780 618,0 725 44 20 M 27 30 56,30600 1251565 609,6 780 622,0 725 42 20 M 27 30 52,20

* EN 1092-1 type 02 (DIN2642)

Aluminium løsflens med beleggAluminium loose flange coated

*Boret iht. PN10/ Drilled acc. to PN10

Materiale/Material: AISI 12Cu

s

D

DN

Vare nr. MetrPart no. Metr.

d5 Metrd5 Metr.

Vare nr. ISOPart no. ISO

d5 ISOd5 ISO

smm


15 1836309 23 1836314 24 16 95 65 4 M 12 14 0,3020 1836318 28 1836323 30 16 105 75 4 M 12 14 0,3025 1836327 33 1836332 36 16 115 85 4 M 12 14 0,4032 1836336 41 1836341 46 16 140 100 4 M 16 18 0,6040 1836345 48 1836349 54 16 150 110 4 M 16 18 0,7050 1836354 60 1836358 65 18 165 125 4 M 16 18 0,9065 1836363 79 1836367 81 18 185 145 4 M 16 18 1,0080 1836372 90 1836376 94 20 200 160 8 M 16 18 1,30

100 1836381 111 1836385 119 20 220 180 8 M 16 18 1,60125 1836389 140 1836394 145 22 250 210 8 M 16 18 2,20150 1836398 165 1836403 173 22 285 240 8 M 20 22 2,80200 1836407 218 1836412 225 24 340 295 8 M 20 22 3,80250 1836416 270 1836421 279 26 395 350 12 M 20 22 4,40300 1836425 318 1836429 329 26 445 400 12 M 20 22 5,00350 1836434 370 - 370 26 505 460 16 M 20 22 6,40400 1836443 420 - 420 32 565 515 16 M 22 25 9,20500 1836461 525 - - 34 670 620 20 M 24 25 12,00600 1836469 628 - - 36 780 725 20 M 27 30 16,20


Flenser/Flanges

3



Rustfrie/Syrefaste pressede løsflenserStainless steel pressed loose flanges

*EN 10253, drilling PN 10

Standard: EN 1.4404 (316L)

For pressede sveisekrager.Andre kvaliteter på forespørsel.

Standard: EN 1.4404(316L)

To be used with pressed collars.Other grades on request.

d1

H

d2 d4

TK

D


DN


KrageCollar

Flens/Flange Skruer/Bolts VektWeight KgD(mm) d1(mm) d2(mm) H(mm) T(mm) K(mm) b(mm) Ant/Qty Gj./ Thr. d4(mm)

15 1932521 21,0 95 38,0 24,0 11,5 3,0 65 14 4 M 12 13,5 0,19 15 1932522 21,3 95 38,0 24,5 11,5 3,0 65 14 4 M 12 13,5 0,1920 1932523 26,0 105 48,0 30,0 14,0 3,0 75 16 4 M 12 13,5 0,26 20 1932524 26,9 105 48,0 30,5 14,0 3,0 75 16 4 M 12 13,5 0,2625 1932525N5 31,0 115 53,0 34,0 16,0 3,0 85 16 4 M 12 13,5 0,32 25 1932526N5 33,7 115 53,0 37,5 16,0 3,0 85 16 4 M 12 13,5 0,32 32 1932527N5 38,0 140 68,0 40,0 16,5 3,0 100 16 4 M 16 17,5 0,4632 1932528N5 42,4 140 68,0 47,0 16,5 3,0 100 18 4 M 16 17,5 0,4640 1932529N5 46,0 150 77,0 48,0 17,5 4,0 110 16 4 M 16 17,5 0,66 40 1932531N5 48,3 150 77,0 55,0 17,5 4,0 110 18 4 M 16 17,5 0,6650 1932532N5 56,0 165 91,0 58,0 19,5 4,0 125 18 4 M 16 17,5 0,81 50 1932533N5 60,3 165 91,0 66,0 19,5 4,0 125 20 4 M 16 17,5 0,81 65 1932534 71,0 185 108,0 73,0 21,0 4,0 145 18 4 M 16 17,5 1,01 65 1932535 76,1 185 108,0 82,0 21,0 4,0 145 20 4 M 16 17,5 1,02 80 1932536 86,0 200 123,0 90,0 22,0 5,0 160 20 8 M 16 17,5 1,36 80 1932537 88,9 200 123,0 95,0 22,0 5,0 160 20 8 M 16 17,5 1,36

100 1932538 106,0 220 141,0 110,0 23,0 6,0 180 20 8 M 16 17,5 1,78 100 1932539 114,3 220 141,0 120,0 23,0 6,0 180 22 8 M 16 17,5 1,78 125 1932541N5 131,0 250 168,0 135,0 25,0 6,0 210 22 8 M 16 17,5 2,20 125 1932542 139,7 250 168,0 146,0 25,0 6,0 210 22 8 M 16 17,5 2,20 150 1932543 156,0 285 192,0 160,0 27,0 6,0 240 22 8 M 20 21,5 3,12 150 1932544 168,3 285 192,0 174,5 27,0 6,0 240 24 8 M 20 21,5 3,12 200 1932545N5 206,0 340 245,0 212,0 31,0 8,0 295 24 8 M 20 21,5 4,61 200 1932546 219,1 340 245,0 226,5 31,0 8,0 295 24 8 M 20 21,5 4,61 250 1932547N5 256,0 395 295,0 262,0 34,0 8,0 350 26 12 M 20 21,5 6,21 250 1932548 273,0 395 295,0 280,5 34,0 8,0 355 29 12 M 20 21,5 6,21 300 1932549 306,0 445 345,0 312,0 38,0 8,0 400 26 12 M 20 21,5 7,73 300 1932551 323,9 445 345,0 330,5 38,0 8,0 410 32 12 M 20 21,5 7,73




Flenser/Flanges

3

115


Flenser/Flanges

3



Rustfrie/Syrefaste sveiseflenserStainless steel welding neck flanges

*EN 1092-1 type 11 PN10/16 - DIN 2632/2633

Materiale: EN 1.4307(304L) og EN 1.4404(316L)

EN 1092-1 type 11 PN10/16 er ny standard for sveiseflens som erstatter DIN 2632 og DIN 2633.

Material: EN 1.4307(304L) and EN 1.4404(316L)

EN 1092-1 type 11 PN10/16 is new standard for welding neck flanges, replacing DIN 2632 and DIN 2633.

D


* DIN 2633 - PN 16

DN

Vare nr.Part no. EN 1.4307





*15 1834539 1934539 21,3 95 65 14 4 M 12 14 10-16 0,7015 1835321 1935321 21,3 95 65 16 4 M 12 14 10 - 40 0,80*20 1834548 1934548 26,9 105 75 16 4 M 12 14 10-16 1,0020 1835329 1935329 26,9 105 75 18 4 M 12 14 10 40 1,10*25 1834557 1934557 33,7 115 85 16 4 M 12 14 10-16 1,1025 1835339 1935339 33,7 115 85 18 4 M 12 14 10 - 40 1,30*32 1834566 1934566 42,4 140 100 16 4 M 16 18 10-16 1,7032 1835347 1935347 42,4 140 100 18 4 M 16 18 10 - 40 1,90*40 1834575 1934575 48,3 150 110 16 4 M 16 18 10-16 1,9040 1835357 1935357 48,3 150 110 18 4 M 16 18 10 - 40 2,2050 - - 54,0 165 125 18 4 M 16 18 10-16 2,5050 1834584 1934584 60,3 165 125 18 4 M 16 18 10-16 2,50*65 - - 71,0 185 145 18 4 M 16 18 10-16 3,0065 - - 71,0 185 145 18 8 M 16 18 10-16 3,00*65 1834593 1934593 76,1 185 145 18 4 M 16 18 10-16 3,0065 1834595 1934595 76,1 185 145 18 8 M 16 18 10-16 3,0080 - - 84,0 200 160 20 8 M 16 18 10-16 3,7080 1834602 1934602 88,9 200 160 20 8 M 16 18 10-16 3,70

100 - 1934606 104,0 220 180 20 8 M 16 18 10-16 4,60100 1834611 1934611 114,3 220 180 20 8 M 16 18 10-16 4,60125 - 1934617 133,0 250 210 22 8 M 16 18 10-16 6,30125 1834619 1934619 139,7 250 210 22 8 M 16 18 10-16 6,30150 - 1934624 154,0 285 240 22 8 M 20 22 10-16 7,80150 1834628 1934628 168,3 285 240 22 8 M 20 22 10-16 7,80200 1833855 - 219,1 340 295 25 8 M 20 22 10 11,60200 1834637 1934637 219,1 340 295 24 12 M 20 22 16 11,50250 - - 273,0 395 350 26 12 M 20 22 10 15,80250 1834646 1934646 273,0 405 355 26 12 M 24 26 16 16,70300 - - 323,9 445 400 26 12 M 20 22 10 18,30300 - - 306,0 460 410 28 12 M 24 26 16 22,10350 - - 355,6 505 460 26 16 M 20 22 10 25,30350 - - 355,6 520 470 30 16 M 24 26 16 32,80400 - - 406,4 565 515 26 16 M 24 26 10 30,60400 - - 406,4 580 525 32 16 M 27 30 16 41,10450 - - 457,0 615 565 28 20 M 24 26 10 35,10450 - - 457,0 640 585 34 20 M 27 30 16 50,60500 - - 508,0 670 620 28 20 M 24 26 10 40,50500 - - 508,0 715 650 36 20 M 30 33 16 66,20600 - - 609,6 780 725 30 20 M 27 30 10 52,90600 - - 609,6 840 770 40 20 M 33 36 16 104,00




Flenser/Flanges

3

117

Rustfrie/Syrefaste sveiseflenserStainless steel welding neck flanges

*EN 1092-1 type 11 PN25/40 - DIN 2634/2635

Materiale: EN 1.4307(304L) og EN 1.4404(316L)

EN 1092-1 type 11 PN25/40 er ny standard for sveiseflens som erstatter DIN 2634 og DIN 2635.

Material: EN 1.4307(304L) and EN 1.4404(316L)

EN 1092-1 type 11 PN25/40 is new standard for welding neck flanges, replacing DIN 2634 and DIN 2635.

D

* DIN 2635 - PN 40


DN






*15 1835319 1935319 21,3 95 65 16 4 M 12 14 25-40 0,8015 1835321 1935321 21,3 95 65 16 4 M 12 14 10-40 0,80*20 1835328 1935328 26,9 105 75 18 4 M 12 14 25-40 1,1020 1835329 1935329 26,9 105 75 18 4 M 12 14 10-40 1,10*25 1835337 1935337 33,7 115 85 18 4 M 12 14 25-40 1,3025 1835339 1935339 33,7 115 85 18 4 M 12 14 10-40 1,30*32 1835346 1935346 42,4 140 100 18 4 M 16 18 25-40 1,9032 1835347 1935347 42,4 140 100 18 4 M 16 18 10-40 1,90*40 1835355 1935355 48,3 150 110 18 4 M 16 18 25-40 2,2040 1835357 1935357 48,3 150 110 18 4 M 16 18 10-40 2,2050 1835364 1935364 60,3 165 125 20 4 M 16 18 25-40 2,9065 1835373 1935373 76,1 185 145 22 8 M 16 18 25-40 3,7080 1835382 1935382 88,9 200 160 24 8 M 16 18 25-40 4,80

100 1835391 1935391 114,3 235 190 24 8 M 20 22 25-40 6,50125 1835399 1935399 139,7 270 220 26 8 M 24 26 25-40 8,90150 1835408 1935408 168,3 300 250 28 8 M 24 26 25-40 11,70200 - - 219,1 360 310 30 12 M 24 26 25 17,10200 1835417 1935417 219,1 375 320 34 12 M 27 30 40 21,00250 - - 273,0 425 370 32 12 M 27 30 25 24,30250 - - 273,0 450 385 38 12 M 30 33 40 34,20300 - - 323,9 485 430 34 16 M 27 30 25 31,80300 - - 323,9 515 450 42 16 M 30 33 40 47,60350 - - 355,6 555 490 38 16 M 30 33 25 48,80350 - - 355,6 580 510 46 16 M 33 36 40 69,30400 - - 406,4 620 550 40 16 M 33 36 25 63,30400 - - 406,4 660 585 50 16 M 36 39 40 98,00450 - - 457,0 670 600 46 20 M 33 36 25 76,00450 - - 457,0 685 610 57 20 M 36 39 40 105,00500 - - 508,0 730 660 48 20 M 33 36 25 97,00500 - - 508,0 755 670 57 20 M 39 42 40 130,00600 - - 609,6 845 770 48 20 M 36 39 25 121,00600 - - 609,6 890 795 72 20 M 45 48 40 209,00


Flenser/Flanges

3



Rustfrie/Syrefaste blindflenserStainless Steel blind flanges

*EN 1092-1 type 05 PN10/16 - DIN 2527

Materiale: EN 1.4307(304L) og EN 1.4404 (316L)


Material: EN 1.4307(304L) and EN 1.4404 (316L)


K

D

b


* DIN 2527 - PN10/16

DN





*15 1835725 1935725 95 65 14 4 M 12 14 10-16 0,7015 1835837 1935837 95 65 16 4 M 12 14 10 - 40 0,80*20 1835729 1935729 105 75 16 4 M 12 14 10 -16 1,0020 1835841 1935841 105 75 18 4 M 12 14 10 - 40 1,10*25 1835734 1935734 115 85 16 4 M 12 14 10-16 1,1025 1835845 1935845 115 85 18 4 M 12 14 10 - 40 1,20*32 1835738 1935738 140 100 16 4 M 16 18 10-16 1,7032 1835847 1935847 140 100 18 4 M 16 18 10 - 40 1,80*40 1835743 1935743 150 110 16 4 M 16 18 10-16 1,9040 1835851 1935851 150 110 18 4 M 16 18 10 - 40 2,0050 1835747 1935747 165 125 18 4 M 16 18 10-16 2,90*65 1835752 1935752 185 145 18 4 M 16 18 10-16 3,5065 1835754 1935754 185 145 18 8 M 16 18 10-16 3,5080 1835756 1935756 200 160 20 8 M 16 18 10-16 4,60

100 1835761 1935761 220 180 20 8 M 16 18 10-16 5,70125 1835765 1935765 250 210 22 8 M 16 18 10-16 8,10150 1835769 1935769 285 240 22 8 M 20 22 10-16 10,50200 - 1935571 340 295 24 8 M 20 22 10 16,50200 1935774 1935771 340 295 24 12 M 20 22 16 16,20250 - 1935575 395 350 26 12 M 20 22 10 24,10250 - 1935778 405 355 26 12 M 24 26 16 25,00300 - 1935579 445 400 26 12 M 20 22 10 30,80300 - - 460 410 28 12 M 24 26 16 35,10350 - - 505 460 26 16 M 20 22 10 39,60350 - - 520 470 30 16 M 24 26 16 48,00400 - 1935588 565 515 26 16 M 24 26 10 49,40400 - - 580 525 32 16 M 27 30 16 63,50450 - - 615 565 28 20 M 24 26 10 63,00450 - - 640 585 40 20 M 27 30 16 96,60500 - - 670 620 28 20 M 24 26 10 75,20500 - - 715 650 44 20 M 30 33 16 133,00600 - - 780 725 34 20 M 27 30 10 124,00600 - - 840 770 54 20 M 33 36 16 226,00




Flenser/Flanges

3

119

Rustfrie/Syrefaste blindflenserStainless Steel blind flanges

*EN 1092-1 type 05 PN25/40 - DIN 2527

Materiale: EN 1.4307(304L) og EN 1.4404 (316L)


Material: EN 1.4307(304L) and EN 1.4404 (316L)


K

D

b


* DIN 2527 - PN25/40

DN





*15 1835836 1935836 95 65 16 4 M 12 14 40 0,7015 1835837 1935837 95 65 16 4 M 12 14 10-40 0,80*20 1835839 1935839 105 75 18 4 M 12 14 40 1,0020 1835841 1935841 105 75 18 4 M 12 14 10-40 1,10*25 1835843 1935843 115 85 18 4 M 12 14 40 1,1025 1835845 1935845 115 85 18 4 M 12 14 10-40 1,40*32 1835846 1935846 140 100 18 4 M 16 18 40 1,7032 1835847 1935847 140 100 18 4 M 16 18 10-40 2,00*40 1835849 1935849 150 110 18 4 M 16 18 40 1,9040 1835851 1935851 150 110 18 4 M 16 18 10-40 2,4050 1835853 1935853 165 125 20 4 M 16 18 40 3,2065 1835856 1935856 185 145 22 8 M 16 18 40 4,3080 1835859 1935859 200 160 24 8 M 16 18 40 5,50

100 1835863 1935863 235 190 24 8 M 20 22 40 7,60125 - - 270 220 26 8 M 24 26 40 10,80150 - - 300 250 28 8 M 24 26 40 14,60200 - - 360 310 30 12 M 24 26 25 22,50200 - - 375 320 36 12 M 27 30 40 28,20250 - - 395 350 26 12 M 24 26 25 33,50250 - - 450 385 38 12 M 30 33 40 44,40300 - - 445 400 26 12 M 30 33 25 46,30300 - 515 450 42 16 M 30 33 40 64,20350 - - 505 460 26 16 M 30 33 25 68,10350 - - 580 510 46 16 M 33 36 40 89,50400 - - 565 515 26 16 M 24 26 25 89,70400 - - 660 585 50 16 M 36 39 40 127,00450 - - 615 565 28 20 M 24 26 25 130,00450 - - 685 610 57 20 M 36 39 40 154,00500 - - 670 620 28 20 M 24 26 25 159,00500 - - 755 670 57 20 M 39 42 40 188,00600 - - 780 725 28 20 M 27 30 25 278,00600 - - 890 795 72 20 M 45 48 40 331,00


Flenser/Flanges

3



Syrefaste plane sveiseflenserStainless steel slip-on flanges

*EN 1092-1 type 01A PN10/16 - DIN 2576

Material: EN 1.4404 (316L)

EN 1092-1/01A er ny standard for plane sveiseflens-er som vil erstatte DIN 2576.

Materials: EN 1.4404 (316L)

EN 1092-1/01A is new standard for slip-on flanges, replacing DIN 2576.


DN


Rør dim.Pipe dim d1


VektWeight KgD(mm) øk(mm) d3(mm) b(mm) Ant/Qty Gj./ Thr. d2(mm)

*15 1933242 21,3 95 65 22,0 14 4 M 12 14 10 0,7015 1933243 21,3 95 65 22,0 14 4 M 12 14 10-16 0,70*20 1933253 26,9 105 75 27,6 16 4 M 12 14 10 0,9020 1933254 26,9 105 75 27,5 16 4 M 12 14 10-16 0,90*25 1933264 33,7 115 85 34,4 16 4 M 12 14 10 1,1025 1933265 33,7 115 85 34,5 16 4 M 12 14 10-16 1,10*32 1933275 42,4 140 100 43,1 16 4 M 16 18 10 1,8032 1933276 42,4 140 100 43,5 18 4 M 16 18 10-16 1,80*40 1933286 48,3 150 110 49,0 16 4 M 16 18 10 2,0040 1933287 48,3 150 110 49,5 18 4 M 16 18 10-16 2,10*50 1933292 54,0 165 125 55,1 18 4 M 16 18 10 2,5050 1933293 54,0 165 125 55,2 20 4 M 16 18 10-16 2,70*50 1933297 60,3 165 125 61,1 18 4 M 16 18 10 2,5050 1933298 60,3 165 125 61,5 20 4 M 16 18 10-16 2,70*65 1933303 69,0 185 145 70,1 18 4 M 16 18 10 3,5065 1933304 69,0 185 145 70,4 20 8 M 16 18 10-16 3,20*65 1933308 76,1 185 145 77,1 18 4 M 16 18 10 3,5065 1933309 76,1 185 145 77,5 20 8 M 16 18 10-16 3,20*80 1933314 84,0 200 160 85,4 20 8 M 16 18 10 4,0080 1933315 84,0 200 160 85,6 20 8 M 16 18 10-16 3,60*80 1933318 88,9 200 160 90,3 20 8 M 16 18 10 4,0080 1933319 88,9 200 160 90,5 20 8 M 16 18 10-16 3,60

*100 1933324 104,0 220 180 105,6 20 8 M 16 18 10 4,50100 1933325 104,0 220 180 105,7 22 8 M 16 18 10-16 4,40*100 1933329 114,3 220 180 115,9 20 8 M 16 18 10 4,50100 1933331 114,3 220 180 116,0 22 8 M 16 18 10-16 4,40*125 1933334 129,0 250 210 130,8 22 8 M 16 18 10 6,00125 1933335 129,0 250 210 130,8 22 8 M 16 18 10-16 5,40*125 1933339 139,7 250 210 141,6 22 8 M 16 18 10 6,00125 1933341 139,7 250 210 141,5 22 8 M 16 18 10-16 5,40*150 1933345 154,0 285 240 156,1 22 8 M 20 22 10 7,50150 1933346 154,0 285 240 156,2 24 8 M 20 22 10-16 7,10*150 1933351 168,3 285 240 170,5 22 8 M 20 22 10 7,50150 1933352 168,3 285 240 170,5 24 8 M 20 22 10-16 7,10




Flenser/Flanges

3

121

DN





200 - 204,0 340 295 206,7 24 8 M 20 22 10 9,30200 - 204,0 340 295 206,4 26 12 M 20 22 16 9,70*200 1933362 219,1 340 295 221,8 24 8 M 20 22 10 9,30200 1933363 219,1 340 295 221,5 24 8 M 20 22 10 9,30200 - 219,1 340 295 221,5 26 12 M 20 22 16 9,70250 - 273,0 395 350 276,2 26 12 M 20 22 10 11,80250 - 273,0 405 355 276,5 29 12 M 24 26 16 14,20300 - 306,0 445 400 308,0 26 12 M 20 22 10 13,60300 - 306,0 460 410 309,6 32 12 M 24 26 16 19,00 300 - 323,9 445 400 327,6 26 12 M 20 22 10 13,60300 - 323,9 460 410 327,5 32 12 M 24 26 16 19,00350 - 355,6 505 460 359,5 30 16 M 20 22 10 20,40350 - 355,6 520 470 359,0 35 16 M 24 26 16 28,20400 - 406,4 565 515 411,0 32 16 M 24 26 10 27,50400 - 406,4 580 525 411,0 38 16 M 27 30 16 35,90450 - 457,0 615 565 462,0 36 20 M 24 26 10 33,60450 - 457,0 640 585 462,0 42 20 M 27 30 16 46,10500 - 508,0 670 620 513,5 38 20 M 24 26 10 40,20500 - 508,0 715 650 513,5 46 20 M 30 33 16 64,00600 - 609,6 780 725 616,5 42 20 M 27 30 10 54,50600 - 609,6 840 770 616,5 55 20 M 33 36 16 102,00

* DIN 2576 - PN 10


Flenser/Flanges

3



Rustfrie/Syrefaste løsflenserStainless Steel loose flanges

*EN 1092-1 type 02 PN10 - DIN 2642

Materiale: EN 1.4404(316L)

EN 1092-1/02 er ny standard for løsflenser som vil erstatte DIN 2642.

Material: EN 1.4404(316L)

EN 1092-1/02 is new standard for loos flanges, replacing DIN 2642.

d645°

D


DN





15 - 20,0 95 65 22 14 4 M 12 14 10-40 0,7015 - 21,3 95 65 25 14 4 M 12 14 10-40 0,7020 - 25,0 105 75 30 16 4 M 12 14 10-40 0,8020 - 26,9 105 75 31 16 4 M 12 14 10-40 0,8025 - 30,0 115 85 36 16 4 M 12 14 10-40 1,10*25 1932364 33,7 115 85 36 16 4 M 12 14 10 1,1025 1932365 33,7 115 85 38 16 4 M 12 14 10-40 1,1032 - 38,0 140 100 46 18 4 M 16 18 10-40 1,60*32 1932375 42,4 140 100 46 16 4 M 16 18 10 1,6032 1932376 42,4 140 100 47 18 4 M 16 18 10-40 1,6040 - 44,5 150 110 52 18 4 M 16 18 10-40 1,90*40 1932386 48,3 150 110 54 16 4 M 16 18 10 1,9040 1932387 48,3 150 110 53 18 4 M 16 18 10-40 1,9050 - 54,0 165 125 64 20 4 M 16 18 10-16 2,20*50 1932397 60,3 165 125 65 16 4 M 16 18 10 2,2050 1932398 60,3 165 125 65 20 4 M 16 18 10-16 2,2065 - 70,0 185 145 81 20 8 M 16 18 10-16 2,60*65 1932408 76,1 185 145 81 16 4 M 16 18 10 2,6065 1932409 76,1 185 145 81 20 8 M 16 18 10-16 2,6080 - 84,0 200 160 94 20 8 M 16 18 10-16 3,30*80 1932414 88,9 200 160 94 18 8 M 16 18 10 3,3080 1932421 88,9 200 160 94 20 8 M 16 18 10-16 3,30

100 - 104,0 220 180 113 22 8 M 16 18 10-16 3,70*100 1932431 114,3 220 180 119 18 8 M 16 18 10 3,70100 1932432 114,3 220 180 120 22 8 M 16 18 10-16 3,70125 - 129,0 250 210 140 22 8 M 16 18 10-16 4,50*125 1932442 139,7 250 210 145 18 8 M 16 18 10 4,50125 1932443 139,7 250 210 145 22 8 M 16 18 10-16 4,50150 - 154,0 285 240 165 24 8 M 20 22 10-16 5,60*150 1932453 168,3 285 240 173 18 8 M 20 22 10 5,60150 1932454 168,3 285 240 174 24 8 M 20 22 10-16 5,60200 - 204,0 340 295 219 24 8 M 20 22 10 8,90




Flenser/Flanges

3

123


DN





200 - 219,1 340 295 226 24 8 M 20 22 10 8,90250 - 254,0 395 350 273 26 12 M 20 22 10 12,20250 - 273,0 395 350 281 26 12 M 20 22 10 12,20300 - 306,0 445 400 324 26 12 M 20 22 10 14,00300 - 323,9 445 400 333 26 12 M 20 22 10 14,00350 - 355,6 505 460 365 30 16 M 20 22 10 19,40400 - 406,4 565 515 416 32 16 M 24 26 10 26,40450 - 457,0 615 565 467 36 20 M 24 26 10 32,20500 - 508,0 670 620 519 38 20 M 24 26 10 38,50600 - 609,6 780 725 622 42 20 M 27 30 10 52,20

* DIN DIN 2642 - PN10

KlammerClamps

4


Klammer/Clamps

4



FlattstålklammerFlat bar pipe clamps

*NS 5553

Skrue, mutter og skive for klammerScrew, nut and washer for clamp

Standard/Standard: NS 5553

DN

StørrelseSize Range

Rør dim.Pipe dim.

Vare no. Varmforsink.Part no. Hot Dip galvanized

Vare no. PrimetPart no. Primed

Vare no. SyrefastPart no. Stainless

Tillatt avikacc. div

bmm

smm

dmm

VektWeight Kg

15 20 - 21,3 - 22,0 1/2" 3511913 3512013 3447523 +1/0 25 3 12 0,0420 25,0 - 26,9 3/4" 3511916 3512016 3447526 +1/0 25 3 12 0,0625 33,7 - 35,0 1" 3511919 3512019 3447529 +1/0 25 3 12 0,0632 42,4 11/4" 3511923 3512023 3447533 +1/0 30 5 12 0,1240 48,3 11/2" 3511926 3512026 3447539 +1/0 30 5 12 0,1240 54,0 - - 344754450 60,3 2" 3511929 3512029 3447549 +1/0 40 5 14 0,2050 71,0 - - 344755665 76,1 21/2" 3511933 3512033 3447559 +2/0 40 5 14 0,2280 84,0 - - 344756480 88,9 3" 3511936 3512036 3447566 +2/0 40 5 14 0,26100 104,0 - - 3447571100 114,3 4" 3511939 3512043 3447579 +2/0 50 6 18 0,60125 125,0 - 129,0 5" 3511943 - 3447587 +2/0 50 6 18 0,65125 139,7 - 144,0 5" 3511946 3512046 3447593 +2/0 50 6 18 0,68125 154,0 - - 3447594150 168,3 - 170,0 6" 3511949 3512049 3447596 +2/0 50 6 18 0,84175 193,7 - 207,0 7" 3511953 - 3447599 +2/0 50 6 18 0,92200 219,1 - 222,0 8" 3511956 3512056 - +2/0 50 8 22 1,50250 244,5 10" 3511959 - - +2/0 50 8 22 1,70250 273,0 - 274,0 10" 3511963 - - +2/0 50 8 22 1,85300 323,9 - 326,0 12" 3511966 3512066 - +3/0 60 8 22 3,50350 355,6 14" 3511969 - - +3/0 60 8 22 4,10400 406,4 16" 3511973 - - +3/0 60 8 22 5,50

DIMSize

Vare no. Skrue 8.8Part no. Bolt 8.8

Vare no. Mutter galvPart no. Nut galv

Vare no. Skive elfzPart no. Washer zinked

M10 x 20 3521022 3449836 3440216M12 x 20 3521042 3449839 3440219M16 x 35 3521073 3449843 3440223M20 x 45 3521125 3449847 3440229M24 x 50 3521183 3449851 3425016

d

b

a

I1

s

e




Klammer/Clamps

4

127

Varmforsinket rørklammerHot dip galvanized pipe clamps

*NS 5550

Mutter og skive for klammerNut and washer for clamp

Standard/Standard: NS 5550

DN

StørrelseSize Range

Rør dim.Pipe dim.

GjengeThread

Vare no. VarmforsinketPart no. Hot Dip galvanized

Vare no. Aisi 316Part no. Aisi 316

Tillatt avikacc. div

h1mm

h2mm

VektWeight set

15 20 - 21,3 - 22,0 1/2" M8 3512165 3512135 +1/0 35 50 0,0420 25,0 - 26,9 3/4" M8 3512167 3512137 +1/0 35 55 0,0625 33,7 - 35,0 1" M8 3512169 3512139 +1/0 40 65 0,0632 42,4 11/4" M10 3512172 3512143 +1/0 40 75 0,1240 48,3 11/2" M10 3512174 3512144 +1/0 40 80 0,1250 60,3 2" M12 3512176 3512146 +1/0 55 95 0,265 76,1 21/2" M12 3512178 3512148N5 +2/0 60 110 0,2280 88,9 3" M12 3512181 3512152N5 +2/0 60 125 0,26

100 114,3 4" M16 3512183 3512154N5 +2/0 75 155 0,6125 139,7 - 144,0 5" M16 3512185 - +2/0 75 175 0,68150 168,3 - 170,0 6" M16 3512187 3512156N5 +2/0 75 215 0,84175 193,7 7" M16 3512188 - +2/0 75 240 0,92200 219,1 - 222,0 8" M20 3512189 3512158 +3/0 90 270 1,5250 273,0 - 274,0 10" M20 3512193 - +3/0 90 323 1,85300 323,9 - 326,0 12" M24 3512195 - +3/0 100 385 3,5350 355,6 14" M24 3512197 - +3/0 100 419 4,1

DIMSize

Vare no. Mutter galvPart no. Nut galv

Vare no. Skive galvPart no. Washer galv

Vare no. Mutter 316Part no. Bolt 316

Vare no. Skive 316Part no. Washer 316

M8 - - 3424008 3425035M10 3449836 3440216 3424009 3425037M12 3449839 3440219 3424012 3425039M16 3449843 3440223 3424016 3425042M20 3449847 3440229 3424019 3425044M24 3449851 3425016 - -

ad

t2

h1


Klammer/Clamps

4



Primet vinkelklammer underlagClamp holders angle bar

*NS 6007 A

Materiale/Material: St.37 , Zink primetStandard/Standard: NS 6007 A

DN

RørPipe mm

Rør dim.Pipe dim.

Bolt dimBolt dim

Vare no. Part no.

Tillatt avikacc. deviation

d2mm

VektWeight set

15 21,3 1/2" M8 3510974 +1/0 9 0,1420 26,9 3/4" M8 3510976 +1/0 9 0,1525 33,7 1" M8 3510978 +1/0 9 0,2432 42,4 11/4" M10 3510981 +1/0 11 0,3240 48,3 11/2" M10 3510983 +1/0 11 0,3950 60,3 2" M12 3510985 +1/0 14 0,5165 76,1 21/2" M12 3510987 +2/0 14 0,5780 88,9 3" M12 3510989 +2/0 14 0,62

100 114,3 4" M16 3510992 +2/0 18 0,77125 139,7 5" M16 3510994 +2/0 18 0,88150 168,3 6" M16 3510996 +2/0 18 1,59175 193,7 7" M16 3510997 +2/0 18 1,76200 219,1 8" M20 3510998 +3/0 22 2,04250 273 10" M20 3511002 +3/0 22 2,59300 323,9 12" M24 3511004 +3/0 26 3,08350 355,6 14" M24 3511006 +3/0 26 3,67

d2

I1I2c

ba

s

Hydraulikklammer: Se kapittel 6.Hydraulic clamps: See chapter 6.




Klammer/Clamps

4

129

KoplingerCouplings

5


Koplinger/Couplings

5



Dekk- og skottgjennomføringerDeck and bulkhead pipe sleeves

*SAV

Standard: NS 6039- ST.33Godkjent av DNV og LRS

Enkel montering:Sikker tetning.• Rørledningen føres hel gjennom og kommer • ikke i kontakt med dekk eller skott.Tillater ekspansjon og er fleksibel.• Rimelig i anskaffelse•

Standard: NS 6039- ST.33Approved by DNV and LRS

Easy installation:Reliable sealing.• The pipe is led through the pipe sleeve and will • not be in touch with deck or bulkhead.Is flexible and allows expansion.• Reasonable price.•

DN

Vare nr.Part no.

GrenseverdiPipe dim. Rør dim.

Pipe dim. d1d2mm

d4 x tmm

lmm

VektWeight Kg

Min. Max.

10 1308014 9,3 10,5 10,0 - 10,2 19 17,2 x 2,3 80 0,1014 1308018 12,5 14,0 13,5 - 14,0 23 21,3 x 2,6 80 0,1516 1308022 15,5 17,5 16,0 - 17,2 29 26,9 x 2,6 80 0,1922 1308026 19,2 23,0 20,0 - 22,0 35 33,7 x 3,2 80 0,3128 1308033 24,5 28,5 25,0 - 28,0 40 38,0 x 3,6 80 0,3835 1308036 31,5 36,5 32,0 - 35,0 50 48,3 x 3,2 80 0,4842 1308038 39,5 44,0 40,0 - 42,4 56 54,0 x 4,0 80 0,5948 1308043 47,0 50,5 48,3 - 50,0 62 60,3 x 3,6 80 0,5954 1308049 53,0 55,0 53,0 - 55,0 65 63,5 x 3,2 80 0,6060 1308053 56,5 62,0 60,3 78 76,1 x 3,6 80 0,9476 1308071 74,5 77,5 75,0 - 76,1 91 88,9 x 4,0 80 1,0990 1308079 86,0 91,5 88,9 - 90,0 104 101,6 x 4,5 80 1,56

10 1308114 9,3 10,5 10,0 - 10,2 19 17,2 x 2,3 145 0,1514 1308118 12,5 14,0 13,5 - 14,0 23 21,3 x 2,6 145 0,2216 1308122 15,5 17,5 16,0 - 17,2 29 26,9 x 2,6 145 0,2922 1308126 19,2 23,0 20,0 - 22,0 35 33,7 x 3,2 145 0,4728 1308133 24,5 28,5 25,0 - 28,0 40 38,0 x 3,6 145 0,5835 1308136 31,5 36,5 32,0 - 35,0 50 48,3 x 3,2 145 0,7142 1308141 39,5 44,0 40,0 - 42,4 56 54,0 x 4,0 145 0,9248 1308143 47,0 50,5 48,3 - 50,0 62 60,3 x 3,6 145 0,9254 1308149 53,0 55,0 53,0 - 55,0 65 63,5 x 3,2 145 0,9160 1308153 56,5 62,0 60,3 78 76,1 x 3,6 145 1,3676 1308171 74,5 77,5 75,0 - 76,1 91 88,9 x 4,0 145 1,6390 1308179 86,0 91,5 88,9 - 90,0 104 101,6 x 4,5 145 2,26

10 1308214 9,3 10,5 10,0 - 10,2 19 17,2 x 2,3 220 0,2214 1308218 12,5 14,0 13,5 - 14,0 23 21,3 x 2,6 220 0,3116 1308222 15,5 17,5 16,0 - 17,2 29 26,9 x 2,6 220 0,4122 1308226 19,2 23,0 20,0 - 22,0 35 33,7 x 3,2 220 0,6528 1308233 24,5 28,5 25,0 - 28,0 40 38,0 x 3,6 220 0,8135 1308236 31,5 36,5 32,0 - 35,0 50 48,3 x 3,2 220 0,9842 1308241 39,5 44,0 40,0 - 42,4 56 54,0 x 4,0 220 1,2748 1308243 47,0 50,5 48,3 - 50,0 62 60,3 x 3,6 220 1,3054 1308249 53,0 55,0 53,0 - 55,0 65 63,5 x 3,2 220 1,2860 1308253 56,5 62,0 60,3 78 76,1 x 3,6 220 1,8576 1308271 74,5 77,5 75,0 - 76,1 91 88,9 x 4,0 220 2,2690 1308279 86,0 91,5 88,9 - 90,0 104 101,6 x 4,5 220 3,06

s




Koplinger/Couplings

5

133


Koplinger/Couplings

5



Rørkupling AISI 316Pipe joint AISI 316

*Straub GRIP-L PN 16

Anvendelsesområde:EPDMIkke-aggressive kjemikalier, kloakkvann, luft og varmt vann. Ikke egnet for medium med hydrokarboner eller olje.

NBRVann, sjøvann, alkalier, mineral-,vegatabilsk-, og animalske oljer.

Valg:Straub Flex for 40 bra arbeidstrykk kan leveres på forespørsel.

Temperatur område:EPDM tetning : -30°C til +100°CNBR tetning: -20°C til +80°C

Tillatt avvik fra senterlinje i alle retninger:26,9 - 60,3mm -5°76,1 - 168,3mm -4°219,1 - 406,4mm -2°

P = ArbeidstrykkPrøvetrykk= 1,5 x PF = Sikker stekkfasthet målt på rør av karbonstål ved 1,5 x arbeidstrykk

Application:EPDMCooling water, and non-aggressive chemicals, sewage, air and hotwater. Not suitable for hydrocarbons and oil based applications.

NBRWater, seawater, alkalics, mineral-, vegetable and animal fat/ oil.

Option:Straub Flex for 40 bar operating pressure can be delivered on request.

Temperature range:EPDM gasket : -30°C til +100°CNBR gasket: -20°C til +80°C

Pipe misalignment in either direction:26,9 - 60,3mm -5°76,1 - 168,3mm -4°219,1 - 406,4mm -2°

P = Operating pressureTest pressure = 1,5 x PF = Safe-working tensile force measured with carbon steel pipes

Detalj/Part name Materiale/Material

Hus/Body AISI 316

Innv. deler/Internal parts AISI 304

Tetning/Sealing EPDM/NBR

Låsebolter og muttre/Locking bolts and nuts AISI 316




Koplinger/Couplings

5

135

Rør dimPipe dim OD

Vare nr.Part no. EPDM

Vare nr.Part no. NBR

Dim. mm

Nom.trykkNom.Press

Bar

Mål/ Measurementmontert/ mounted

Distanse/ Setting gapStålinnlegg/ Strip insert Vekt

Weight KgB C DV KV Uten/ W.out Med/ With

26.9 1313206 1313306 26.4 - 27.4 16 46 19 43 70 5 5 0,16330.0 - - 29.5 - 30.5 16 46 17 47 75 5 5 0,17333.7 1313208 1313308 33.2 - 34.2 16 46 17 51 75 5 5 0,18538.0 1313211 1313311 37.5 - 38.5 16 61 25 57 90 5 5 - 10 0,34442.4 1313213 1313313 41.9 - 42.9 16 61 25 62 95 5 5 - 10 0,35644.5 1313215 1313315 44.0 - 45.0 16 61 25 64 95 5 5 - 10 0,36948.3 1313217 1313317 47.8 - 48.8 16 61 25 67 100 5 5 - 10 0,39454.0 1313219 1313319 53.5 - 54.5 16 76 37 76 105 5 - 10 5 - 15 0,557.0 1313222 1313322 56.4 - 57.6 16 76 37 76 105 5 - 10 5 - 15 0,51360.3 1313224 1313324 59.7 - 60.9 16 76 37 79 110 5 - 10 5 - 15 0,52566.6 - - 62.9 - 64.1 16 95 35 87 126 5 - 10 5 - 15 1,0170.0 - - 68.9 - 70.7 16 95 36 92 131 5 - 10 5 - 15 1,0573.0 - - 72.3 - 73.7 16 95 41 96 142 5 - 10 5 - 25 1,26576.1 1313226 1313326 75.3 - 76.9 16 95 41 98 142 5 - 10 5 - 25 1,09479.5 - - 78.7 - 80.3 16 95 35 100 142 5 - 10 5 - 15 1,10484.0 1313228 1313328 83.2 - 84.8 16 95 35 112 152 5 - 10 5 - 15 1,2488.9 1313231 1313331 88.0 - 89.8 16 95 41 111 157 5 - 10 5 - 25 1,206100.6 - - 99.6 - 101.6 16 95 35 129 172 5 - 10 5 - 15 1,433101.6 - - 100.6 - 102.6 16 95 35 130 172 5 - 10 5 - 15 1,449104.0 1313233 1313333 103.8 - 105.8 16 95 35 132 172 5 - 10 5 - 15 1,488104.8 - - 103.8 - 105.8 16 95 35 133 172 5 - 10 5 - 15 1,469108.0 1313235 1313355 106.9 - 109.1 16 95 41 130 172 5 - 10 5 - 25 1,394114.3 1313237 1313337 113.2 - 115.4 16 95 41 136 177 5 - 10 5 - 25 1,438127.0 - - 125.7 - 128.3 16 110 54 151 195 5 - 10 5 - 35 2,288129.0 - - 127.7 - 130.3 16 110 54 153 195 5 - 10 5 - 35 2,422130.2 - - 128.9 - 131.5 16 110 54 154 200 5 - 10 5 - 35 2,438133.0 1313239 1313339 131.7 - 134.3 16 110 54 157 200 5 - 10 5 - 35 2,475139.7 1313242 1313342 138.3 - 141.1 16 110 54 164 210 5 - 10 5 - 35 2,563141.3 - - 139.9 - 142.7 16 110 54 166 210 5 - 10 5 - 35 2,608154.0 1313244 1313344 152.5 - 155.5 13 110 48 184 225 5 - 10 5 - 30 2,963159.0 1313246 1313346 157.4 - 160.6 13 110 54 183 225 5 - 10 5 - 35 2,8168.3 1313248 1313348 166.6 - 170.0 13 110 54 192 230 5 - 10 5 - 35 2,913219.1 1313251 1313351 216.9 - 221.3 10 142 80 250 295 5 - 10 5 - 35 5,9204.0 1313252 - 202.0 - 206.0 10 141 80 234 280 5 - 10 5 - 35 4,8206.0 - - 204.0 - 208.0 10 141 80 234 280 5 - 10 5 - 35244.5 1313253 1313353 242.0 - 247.0 5,5 141 80 275 320 5 - 10 5 - 35 5,4250.0 - - 247.5 - 252.5 5,5 141 80 280 325 5 - 10 5 - 35 5,5254.0 1313254 - 251.5 - 256.5 5,5 141 80 284 325 5 - 10 5 - 35 5,6256.0 - - 253.5 - 258.5 5,5 141 80 284 325 5 - 10 5 - 35267.0 1313255 1313355 264.5 - 269.5 5 141 80 297 340 5 - 10 5 - 35 5,7273.0 1313257 1313357 270.5 - 275.5 4 141 80 303 345 5 - 10 5 - 35 5,8304.0 1313258 - 301.0 - 307.0 4 141 80 334 375 5 - 10 5 - 35 6,2306.0 - - 303.0 - 309.0 4 141 80 334 375 5 - 10 5 - 35323.9 1313259 1313359 320.5 - 327.0 3 141 80 354 395 5 - 10 5 - 35 6,5355.6 1313262 1313362 352.0 - 359.0 2,5 141 80 386 425 5 - 10 5 - 35 7


Koplinger/Couplings

5



Rørkupling AISI 304Pipe joint AISI 304

*SIP GRIP

Anvendelsesområde:EPDMFor vann, kloakkvann, luft, pulver og for ren rekke kjemikalier (ikke olje).

NBR(Nitrilbutadiene) for gass, olje og andre hydrokarboner.

Temperatur område:EPDM tetning : -20°C til +100°CNBR tetning: -20°C til +80°C

Tillatt avvik 5° fra senterlinje i alle retninger.

P = ArbeidstrykkPrøvetrykk= 1,5 x PF = Tiltrekkingsmoment for bolter i Nm på vanlige stålrørB = Avstand mellom rørL = Lengde på kupling

Application:EPDMFor water, sewage, air, powder and several chemicals (not oil).

NBRFor gas, oil and other hydrocarbons.

Temperature range:EPDM gasket : -20°C til +100°CNBR gasket: -20°C til +80°C

Pipe misalignment 5° in either direction.

P = Operating pressureTest pressure = 1,5 x PF = Tightening moment for bolts in Nm used on carbon steel pipesB = Opening between pipesL = Lenght of coupling


Hus/Body AISI 304

Innv. deler/Internal parts AISI 304

Tetning/Sealing EPDM/NBR

Låsebolter og muttre/Locking bolts and nuts AISI 304 grade 2

D




Koplinger/Couplings

5

137

DimSize

Vare nr.Part no. EPDM

Vare nr.Part no. NBR

Dia. PBar

FNm

Lmm

Bmm

VektWeight Kg

min. max.

26,9 1313806 1313306 26 28 20 4 - 6 57 6 0,2433,7 1313808 1313908 33 35 20 4 - 6 57 6 0,2738,0 1313811 1313911 37 39 20 4 - 6 57 6 0,2942,4 1313813 1313913 42 44 20 4 - 6 57 6 0,3144,5 1313815 1313915 44 46 20 4 - 6 57 6 0,3148,3 1313817 1313917 47 50 20 4 - 6 57 6 0,3154,0 1313819 - 53 56 18 6 - 9 80 6 0,7357,0 1313822 1313922 56 59 18 6 - 9 80 6 0,7360,3 1313824 1313924 60 63 18 6 - 9 80 6 0,7369,0 1313826 - 68 71 18 6 - 9 80 6 0,8176,1 1313828 1313928 75 79 18 6 - 9 80 6 0,8184,0 1313831 - 83 87 16 9 - 11 106 10 1,4388,9 1313833 1313933 88 92 16 9 - 11 106 10 1,43104,0 1313835 - 103 107 16 9 - 11 106 10 1,43108,0 1313837 - 107 111 16 9 - 11 106 10 1,43114,3 1313839 1313939 113 117 14 12 - 15 116 12 2,86133,0 1313844 1313944 132 136 14 12 - 15 116 12 2,86139,7 1313846 1313946 139 143 14 12 - 15 116 12 3,12159,0 1313851 1313951 158 162 14 12 - 15 116 12 3,12168,3 1313853 1313953 167 172 10 24 - 30 155 14 6,50219,1 1313857 1313957 217 222 10 24 - 30 155 14 7,80267,0 1313864 - 265 270 10 24 - 30 155 14 7,80273,0 1313866 1313966 272 278 10 24 - 30 155 14 7,80323,9 1313871 1313971 322 327 10 24 - 30 155 14 8,45

HydraulikkHydraulic

6


Hydraulikk/Hydraulic

6



Generell informasjon

Dette kapittelet viser kun et utvalg av de kuplingstyper i stål og syrefast.Av plasshensyn er tekniske data samt måleskisser utelatt.Produsentenes hovedkataloger, med oversikt over komplett spekterog utfyllende teknisk informasjon samt øvrig dokumentasjon, oversendes påforespørsel.

Generelle trykklasser:

Walterscheid* LL (lett lett)-serie100 barL (lett)-serie 250 til 500 barS (sterk)-serie420 til 800 bar

ExmarLL (lett lett)-serie100 barL (lett)-serie160 til 315 barS (sterk)-serie315 til 630 bar Godkjenninger og Testsertifikater:

Det foreligger sertifikater fra flere klasse-selskaper og godkjenningsorganer,disse oversendes på forespørsel;

- Det Norske Veritas- Germanischer Lloyd- Bureau Veritas- American Bureau of Shipping- US-Coastguard- Polski Rejestr Statkow- Registri Italiano Navale- TüV Rheinland- DVGW- Finnisches Technisches Untersuchungsamt- RWTH Aachen- Universität Erlangen





6

141

Information

This chapter presents the most common fitting types. A wider range of products is available on request.The manufacturers’ main catalogue with a complete overview, technical information, copies of Approvals and Test Certificates are available on request.

General pressure ranges:

Listed pressure ratings are considered as guidelines. Please check and confirm with manufacturers main documentation for actual ratings. Allowances must be made for working conditions involving heavy impact pressure and mechanical strain, such as vibrations. Another prerequisite consists in the stress-free installation of the pipework, important touse a sufficient number of pipe clamps. See “Spacing for Clamps” for recommendations.

See “Tubing A269 TP 316/L” for factors regarding temperature.

Mild steel fittings - Walterscheid: LL (extra light)-series100 barL (light)-series 250 - 500 barS (heavy)-series420 - 800 bar

Stainless steel fittings:LL (extra light)-series100 barL (light)-series160 - 315 barS (heavy)-series315 - 630 bar Approvals and Test Certificates from following Class Societies:

- Det Norske Veritas- Germanischer Lloyd- Bureau Veritas- American Bureau of Shipping- US-Coastguard- Polski Rejestr Statkow- Registri Italiano Navale- TüV Rheinland- DVGW- Finnisches Technisches Untersuchungsamt- RWTH Aachen- Universität Erlangen



6



Mutter, sølvbelagtNut, silver coated

*DIN 3870

Beskrivelse: DIN 3870. Syrefaste muttre type NC-UEM, har sølv- eller teflonbelagt gjengeparti.Smørepasta 100 gr. vnr. 1786483.Smørepasta 250 gr. vnr. 1786484.

Description:DIN 3870. NC-UEM nuts are DeltaCast-, silver- or Teflon-coated to minimize friction. Grease 100 grams. NRF no. 1786483.Grease 250 grams. NRF no. 1786484.

Rør/Tube Ømm/series

GjengerThread M

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgM NRF UEM Standard NRF NC-UEM AntiFric NRF

6 12 x 1,5 6 L 1349671 06L 1785503 06L 1785543 0,0098 14 x 1,5 8 L 1349672 08L 1785504 08L 1785544 0,01510 16 x 1,5 10 L 1349673 10L 1785505 10L 1785545 0,01812 18 x 1,5 12 L 1349674 12L 1785506 12L 1785546 0,02615 22 x 1,5 15 L 1349675 15L 1785507 15L 1785547 0,04318 26 x 1,5 18 L 1349676 18L 1785508 18L 1785548 0,06322 30 x 2 22 L 1349677 22L 1785509 22L 1785549 0,08528 36 x 2 28 L 1349678 28L 1785511 28L 1785551 0,09235 45 x 2 35 L 1349679 35L 1785512 35L 1785552 0,13442 52 x 2 42 L 1349681 42L 1785513 42L 1785553 0,221

6 14 x 1,5 6 S 1349682 06S 1785514 06S - 0,0188 16 x 1,5 8 S 1349683 08S 1785515 08S 1785555 0,02110 18 x 1,5 10 S 1349684 10S 1785516 10S 1785556 0,03112 20 x 1,5 12 S 1349685 12S 1785517 12S 1785557 0,03514 22 x 1,5 14 S 1349686 14S 1785518 14S - 0,05016 24 x 1,5 16 S 1349687 16S 1785519 16S 1785558 0,06720 30 x 2 20 S 1349688 20S 1785520 20S 1785559 0,10425 36 x 2 25 S 1349689 25S 1785521 25S 1785561 0,19830 42 x 2 30 S 1349691 30S 1785522 30S 1785562 0,21438 52 x 2 38 S 1349692 38S 1785523 38S 1785563 0,316





6

143

SnittringRing

*DIN 3861


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-R NRF S-R NRF

6 6 L / S 1349693 06L/S 1786443 0,0028 8 L / S 1349694 08L/S 1786444 0,003

10 10 L / S 1349695 10L/S 1786445 0,00412 12 L / S 1349696 12L/S 1786446 0,00515 15 L 1349697 15L 1786448 0,00618 18 L 1349698 18L 1786451 0,00722 22 L 1349699 22L 1786453 0,00928 28 L 1349701 28L 1786455 0,01135 35 L 1349702 35L 1786457 0,02342 42 L 1349703 42L 1786459 0,028

14 14 S 1349704 14S 1786447 0,00516 16 S 1349705 16S 1786449 0,00720 20 S 1349706 20S 1783452 0,01225 25 S 1349707 25S 1786454 0,01530 30 S 1349708 30S 1786456 0,02038 38 S 1349709 38S 1786458 0,026

20 S 38 S 1349688 20S 1785520 0,104



6



GV...L/S, rett rørskjøt (G) GV..L/S, Straight coupling (G)

*DIN 2353


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-GV.. NRF Complete NRF body GV.. NRF Complete NRF body

6 L 6 L 1349002 1349711 06L 1785583 - 0,048 L 8 L 1349003 1349712 08L 1785584 1785082 0,05

10 L 10 L 1349004 1349713 10L 1785585 1785083 0,0712 L 12 L 1349005 1349714 12L 1785586 1785084 0,0915 L 15 L 1349006 1349715 15L 1785587 1785085 0,1518 L 18 L 1349007 1349716 18L 1785588 1785086 0,2122 L 22 L 1349008 1349717 22L 1785589 1785087 0,2728 L 28 L 1349009 1349718 28L 1785591 1785088 0,3435 L 35 L 1349011 1349719 35L 1785592 1785089 0,5242 L 42 L 1349012 1349721 42L 1785593 1785091 0,79

6 S 6 S 1349013 1349722 06S - - 0,038 S 8 S 1349014 1349723 08S - - 0,08

10 S 10 S 1349015 1349724 10S 1785596 1785092 0,1112 S 12 S 1349016 1349725 12S 1785597 1785093 0,1414 S 14 S 1349017 1349726 14S 1785598 1785094 0,1916 S 16 S 1349018 1349727 16S 1785599 1785095 0,2420 S 20 S 1349019 1349728 20S 1785601 1785096 0,3625 S 25 S 1349021 1349729 25S 1785602 1785097 0,6830 S 30 S 1349022 1349731 30S 1785603 1785098 0,8138 S 38 S 1349023 1349732 38S 1785604 1785099 1,22





6

145

TV...L/S, rørskjøt T (T) TV..L/S, Equal Tee (T)

*DIN 2353


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-TV.. NRF Complete NRF body TV.. NRF Complete NRF body

6 L 6 L 1349187 1349902 06L 1785663 - 0,078 L 8 L 1349188 1349903 08L 1785664 1785192 0,10


6 S 6 S 1349199 1349913 06S - - 0,048 S 8 S 1349201 1349914 08S - - 0,06

10 S 10 S 1349202 1349915 10S 1785676 1785202 0,1012 S 12 S 1349203 1349916 12S 1785677 1785203 0,1714 S 14 S 1349204 - 14S - - 0,3016 S 16 S 1349205 1349917 16S 1785679 1785204 0,1820 S 20 S 1349206 1349918 20S 1785681 1785205 0,2725 S 25 S 1349207 1349919 25S 1785682 1785206 0,4730 S 30 S 1349208 1349921 30S 1785683 1785207 0,7138 S 38 S 1349209 1349922 38 S 1785684 1785208 1,13



6



WV...L/S, rørskjøt albue (W)WV..L/S, Equal elbow (W)

*DIN 2353


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-WV.. NRF Complete NRF body WV.. NRF Complete NRF body

6 L 6 L 1349096 1349811 06L 1785623 - 0,058 L 8 L 1349097 1349812 08L 1785624 1785112 0,08


6 S 6 S 1349107 1349822 06S 1785634 - 0,098 S 8 S 1349108 1349823 08S - - 0,12

10 S 10 S 1349109 1349824 10S 1785636 1785122 0,1612 S 12 S 1349111 1349825 12S 1785637 1785123 0,2214 S 14 S 1349112 1349826 14S - - 0,2516 S 16 S 1349113 1349827 16S 1785639 1785122 0,2920 S 20 S 1349114 1349828 20S 1785641 1785123 0,4225 S 25 S 1349115 1349829 25S 1785642 1785126 0,8030 S 30 S 1349116 1349831 30S 1785643 1785127 1,0338 S 38 S 1349117 1349832 38 S 1785644 1785128 1,57





6

147

GSV...L/S, rett skottgjennomgang (SV)

GSV..L/S, Bulkhead coupling (SV) *

DIN 2353


GjengeThread M

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-GSV.. NRF Complete NRF Body GSV.. NRF Complete

6 L 12 x 1,5 1349144 - 1349858 06L 1785943 0,048 L 14 x 1,5 1349145 - 1349859 08L 1785944 0,0810L 16 x 1,5 1349146 - 1349861 10L 1785945 0,0712 L 18 x 1,5 1349147 - 1349862 12L 1785946 0,1015 L 22 x 1,5 1349149 - 1349863 15L 1785947 0,1318 L 26 x 1,5 1349149 - 1349864 18L 1785948 0,2022 L 30 x 2 1349151 - 1349865 22L 1785949 0,4428 L 36 x 2 1349152 - 1349866 28L 1785951 0,5535 L 45 x 2 1349153 - 1349867 35L 1785952 0,8742 L 52 x 2 1349154 - 1349868 42L 1785953 1,25

6 S 14 x 1,5 1349155 - 1349869 06S - 0,048 S 16 x 1,5 1349156 - 1349871 08S - 0,08

10 S 18 x 1,5 1349157 - 1349872 10S - 0,0712 S 20 x 1,5 1349158 - 1349873 12S - 0,1014 S 22 x 1,5 1349159 - - 14S - 0,1316 S 24 x 1,5 1349161 - 1349874 16S 1785959 0,1620 S 30 x 2 1349162 - 1349875 20S 1785961 0,2425 S 36 x 2 1349163 - 1349876 25S 1785962 0,4430 S 42 x 2 1349164 - 1349877 30S 1785963 0,5338 S 52 x 2 1349165 - 1349878 38S 1785964 0,79



6



ESV...L/S, rett sveisbar skottgjennomgang (ESV)ESV..L/S, Weldable bulkhead coupling (ESV)

*DIN 2353


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-ESV.. NRF Complete NRF body ESV.. NRF Complete NRF body

6 L 6 L 1349166 1349879 06L 1785903 - 0,138 L 8 L 1349167 1349881 08L 1785904 1785392 0,16

10 L 10L 1349168 1349882 10L 1785905 1785393 0,1912 L 12 L 1349169 1349883 12L 1785906 1785394 0,2415 L 15 L 1349171 1349884 15L 1785907 1785395 0,3618 L 18 L 1349172 1349885 18L 1785908 1785396 0,4722 L 22 L 1349173 1349886 22L 1785909 1785397 0,5828 L 28 L 1349174 1349887 28L 1785911 1785398 0,6635 L 35 L 1349175 1349888 35L 1785912 1785399 1,0442 L 42 L 1349176 1349889 42L 1785913 1785401 1,49

6 S 6 S 1349177 1349891 06S - - 0,138 S 8 S 1349178 1349892 08S - - 0,16

10 S 10 S 1349179 1349893 10S - - 0,1912 S 12 S 1349181 1349894 12S - - 0,2514 S 14 S - 1349895 14S - - 0,3516 S 16 S 1349182 1349896 16S 1785919 1785402 0,5920 S 20 S 1349183 1349897 20S 1785921 1785403 0,7425 S 25 S 1349184 1349898 25S 1785922 1785404 1,1530 S 30 S 1349185 1349899 30S 1785923 1785405 1,3438 S 38 S 1349186 1349901 38S 1785924 1785406 1,93





6

149

SNV...L/S, rett skjøt m/ svivler og o-ring (GZ)SNV..L/S, Straight coupling (GZ)

*DIN 2353

Beskrivelse: O-rings tetning på kon i hver ende.

Description:Taper and O-ring NBR or VITON (SS) on both sides.


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgSNV... NRF VKO... NRF

6 L 6 L 1349457 06L - 0,138 L 8 L 1349458 08L - 0,16

10 L 10 L 1349459 10L - 0,1912 L 12 L 1349461 12L - 0,2415 L 15 L 1349462 15L - 0,3618 L 18 L 1349463 18L - 0,4722 L 22 L 1349464 22L - 0,5828 L 28 L 1349465 28L - 0,6635 L 35 L 1349466 35L - 1,0442 L 42 L 1349467 42L - 1,49

6 S 6 S 1349468 06S - 0,138 S 8 S 1349469 08S - 0,16

10 S 10 S 1349471 10S - 0,1912 S 12 S 1349472 12S - 0,2514 S 14 S 1349473 14S - 0,3516 S 16 S 1349474 16S - 0,5920 S 20 S 1349475 20S - 0,7425 S 25 S 1349476 25S - 1,1530 S 30 S 1349477 30S - 1,3438 S 38 S 1349478 38S - 1,93



6



ETV(D)...L/S, stillbar T (fot) (ET/evT)ETVD..L/S, Adjustable branch Tee (ET/evT)

*DIN 2353

Beskrivelse: ETVD og ETKO har myktetning på konisk tetteflate mot motstående kupling.

Description:With taper and O-ring NBR or VITON (SS).


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel VektWeight KgP-ETVD.. NRF Complete NRF Body ETKO.. NRF Complete

6 L P-ETVD 6 L 1349333 1359035 ETKO-6L 1786005 0,068 L P-ETVD 8 L 1349334 1359036 ETKO-8L 1786006 0,0810 L P-ETVD 10 L 1349335 1359037 ETKO-10L 1786007 0,1112 L P-ETVD 12 L 1349336 1359038 ETKO-12L 1786008 0,1415 L P-ETVD 15 L 1349337 1359039 ETKO-15L 1786009 0,2218 L P-ETVD 18 L 1349338 1359041 ETKO-18L 1786011 0,3322 L P-ETVD 22 L 1349339 1359042 ETKO-22L 1786012 0,4728 L P-ETVD 28 L 1349341 1359043 ETKO-28L 1786013 0,5835 L P-ETVD 35 L 1349342 1359044 ETKO-35L 1786014 0,9242 L P-ETVD 42 L 1349343 1359045 ETKO-42L 1786015 1,37

6 S P-ETVD 6 S 1349344 1359046 ETKO-06S - 0,088 S P-ETVD 8 S 1349345 1359047 ETKO-08S - 0,1110 S P-ETVD 10 S 1349346 1359048 ETKO-10S - 0,1412 S P-ETVD 12 S 1349347 1359049 ETKO-12S - 0,2214 S P-ETVD 14 S 1349348 1359051 ETKO-14S - 0,3016 S P-ETVD 16 S 1349349 1359052 ETKO-16S 1786022 0,3620 S P-ETVD 20 S 1349351 1359053 ETKO-20S 1786023 0,5425 S P-ETVD 25 S 1349352 1359054 ETKO-25S 1786024 1,0530 S P-ETVD 30 S 1349353 1359055 ETKO-30S 1786025 1,3538 S P-ETVD 38 S 1349354 1359056 ETKO-38S 1786026 2,06





6

151

ELV(D)...L/S, stillbar T (EL/evL)

ELVD..L/S, Adjustable male stud Tee-stud barrel (EL/evL)*

DIN 2353

Beskrivelse: ELVD og ELKO har myktetning på konisk tetteflate mot motstående kupling.



Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-ELVD.. NRF Complete NRF Body ELKO.. NRF Complete

6 L P-ELVD 6 L 1349355 1359057 ELKO-06L 1786049 0,058 L P-ELVD 8 L 1349356 1359058 ELKO-08L 1786051 0,08

10 L P-ELVD 10 L 1349357 1359059 ELKO-10L 1786052 0,1112 L P-ELVD 12 L 1349358 1359061 ELKO-12L 1786053 0,1315 L P-ELVD 15 L 1349359 1359062 ELKO-15L 1786054 0,2218 L P-ELVD 18 L 1349361 1359063 ELKO-18L 1786055 0,3422 L P-ELVD 22 L 1349362 1359064 ELKO-22L 1786056 0,4428 L P-ELVD 28 L 1349363 1359065 ELKO-28L 1786057 0,5735 L P-ELVD 35 L 1349364 1359066 ELKO-35L 1786058 0,9142 L P-ELVD 42 L 1349365 1359067 ELKO-42L 1786059 1,34

6 S P-ELVD 6 S 1349366 1359068 ELKO-06S - 0,078 S P-ELVD 8 S 1349367 1359069 ELKO-08S - 0,12

10 S P-ELVD 10 S 1349368 1359071 ELKO-10S 1786063 0,1712 S P-ELVD 12 S 1349369 1359072 ELKO-12S 1786064 0,2114 S P-ELVD 14 S 1349371 1359073 ELKO-14S - 0,2716 S P-ELVD 16 S 1349372 1359074 ELKO-16S 1786066 0,3520 S P-ELVD 20 S 1349373 1359075 ELKO-20S 1786067 0,5525 S P-ELVD 25 S 1349374 1359076 ELKO-25S 1786068 1,0430 S P-ELVD 30 S 1349375 1359077 ELKO-30S 1786069 1,3438 S P-ELVD 38 S 1349376 1359078 ELKO-38S 1786071 1,96



6



EGES(D)...L/S R - WD, stillbar innskruing (EGE/evGE)

EGESD..L/S R-WD, Stud standpipe adaptor (EGE/evGE)*

DIN 2353

Beskrivelse: BSP gjenger og myktetning på anleggsflaten av innskruings-enden.EGESD og EGKO har myktetning på konisk tetteflate mot motstående kupling.

Description:Standpipe with pre-assembled nut and profile ring and captive seal NBR or VITON (SS).Stud thread: BSP thread (parallel).


GjengeThread G

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgEGESD.. NRF EGKO.. NRF

6 L 1/8 EGESD 6 LR-WD 1349479 EGKO-06LR1.8WD 1786115 0,048 L 1/4 EGESD 8 LR-WD 1349481 EGKO-08LR1.4WD 1786116 0,05

10 L 1/4 EGESD 10 LR-WD 1349482 EGKO-10LR1.4WD 1786117 0,0612 L 1/4 EGESD 12 L/R 1/4-WD 1349483 EGKO-12LR1.4WD - 0,07

3/8 EGESD 12 LR-WD 1349484 EGKO-12LR3.8WD 1786118 0,0815 L 1/2 EGESD 15 LR-WD 1349485 EGKO-15LR1.2WD 1786119 0,1418 L 1/2 EGESD 18 LR-WD 1349486 EGKO-18LR1.2WD 1786121 0,1522 L 3/4 EGESD 22 LR-WD 1349487 EGKO-22LR3.4WD 1786122 0,2028 L 1 EGESD 28 LR-WD 1349488 EGKO-28LR1.1WD 1786123 0,3635 L 1.1/4 EGESD 35 LR-WD 1349489 EGKO-35LR5.4WD 1786124 0,5042 L 1.1/2 EGESD 42 LR-WD 1349491 EGKO-42LR3.2WD 1786125 0,66

6 S 1/4 EGESD 6 SR-WD 1349492 EGKO-06SR3.8WD - 0,078 S 1/4 EGESD 8 SR-WD 1349493 EGKO-08SR1.4WD - 0,08

10 S 3/8 EGESD 10 SR-WD 1349494 EGKO-10SR3.8WD - 0,1412 S 3/8 EGESD 12 SR-WD 1349495 EGKO-12SR3.8WD - 0,1514 S 1/2 EGESD 14 SR-WD 1349497 EGKO-14SR1.2WD - 0,2016 S 1/2 EGESD 16 SR-WD 1349498 EGKO-16SR1.2WD 1786132 0,2320 S 3/4 EGESD 20 SR-WD 1349499 EGKO-20SR3.4WD 1786133 0,2925 S 1 EGESD 25 SR-WD 1349501 EGKO-25SR1.1WD 1786134 0,5030 S 1.1/4 EGESD 30 SR-WD 1349502 EGKO-30SR5.4WD 1786135 0,6738 S 1.1/2 EGESD 38 SR-WD 1349503 EGKO-38SR3.2WD 1786136 0,93





6

153

EWV(D)...L/S, stillbar albue (EW/evW)EWVD..L/S, Adjustable male stud elbow (EW/evW)

*DIN 2353

Beskrivelse: EWVD og EWKO har myktetning på konisk tetteflate mot motstående kupling.



Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-EWVD.. NRF Complete NRF body EWKO.. NRF Complete NRF body

6 L P-EWVD 6 L 1349311 1359013 EWKO-06L 1785865 - 0,048 L P-EWVD 8 L 1349312 1359014 EWKO-08L 1785866 - 0,05

10 L P-EWVD 10 L 1349313 1359015 EWKO-10L 1785867 1785162 0,0712 L P-EWVD 12 L 1349314 1359016 EWKO-12L 1785868 1785163 0,1515 L P-EWVD 15 L 1349315 1359017 EWKO-15L 1785869 1785164 0,1618 L P-EWVD 18 L 1349316 1359018 EWKO-18L 1785871 1785165 0,2322 L P-EWVD 22 L 1349317 1359019 EWKO-22L 1785872 1785166 0,3128 L P-EWVD 28 L 1349318 1359021 EWKO-28L 1785873 1785167 0,4335 L P-EWVD 35 L 1349319 1359022 EWKO-35L 1785874 1785168 0,6542 L P-EWVD 42 L 1349321 1359023 EWKO-42L 1785875 1785169 1,01

6 S P-EWVD 6 S 1349322 1359024 EWKO-06S - - 0,048 S P-EWVS 8 S 1349323 1359025 EWKO-08S - - 0,05

10 S P-EWVD 10 S 1349324 1359026 EWKO-10S 1785878 1785172 0,0712 S P-EWVD 12 S 1349325 1359027 EWKO-12S 1785879 1785173 0,14 14 S P-EWVD 14 S 1349326 1359028 EWKO-14S - - 0,1616 S P-EWVD 16 S 1349327 1359029 EWKO-16S 1785882 1785174 0,2420 S P-EWVD 20 S 1349328 1359031 EWKO-20S 1785883 1785175 0,3725 S P-EWVD 25 S 1349329 1359032 EWKO-25S 1785884 1785176 0,7330 S P-EWVD 30 S 1349331 1359033 EWKO-30S 1785885 1785177 0,9738 S P-EWVD 38 S 1349332 1359034 EWKO-38S 1785886 1785178 1,39



6



REDVD...- / - L/S, reduksjon m/ svivel (RED/KOR)

REDVD(N).. -/- L/S, Reducing fitting (RED/KOR)

*DIN 2353

Beskrivelse: REDVD(N) og GRKO har myktetning på konisk tetteflate mot motstående kupling.


Rør/Tube d1mm/series


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-REDVD(N).. NRF Complete NRF Body GRKO.. NRF Complete NRF Body

8 L 6 L 8/6 L 1349211 1349923 08/06L 1786265 1785271 0,0510 L 6 L 10/6 L 1349212 1349924 10/06L 1786266 - 0,0510 L 8 L 10/8 L 1349213 1349925 10/08L 1786267 1785273 0,0612 L 6 L 12/6 L 1349214 1349926 12/06L 1786268 - 0,0612 L 8 L 12/8 L 1349215 1349927 12/08L 1786269 1785275 0,0812 L 10 L 12/10 L 1349216 1349928 12/10L 1786271 1785276 0,0815 L 6 L 15/6 L 1349217 1349929 15/06L - - 0,1015 L 8 L 15/8 L 1349218 1349931 15/08L - - 0,1215 L 10 L 15/10 L 1349219 1349932 15/10L 1786273 1785277 0,1215 L 12 L 15/12 L 1349221 1349933 15/12L 1786274 1785278 0,1218 L 6 L 18/6 L 1349222 1349934 18/06L - - 0,1318 L 8 L 18/8 L 1349223 1349935 18/08L 1786275 - 0,1418 L 10 L 18/10 L 1349224 1349936 18/10L 1786276 - 0,1318 L 12 L 18/12 L 1349225 1349937 18/12L 1786277 1785279 0,1618 L 15 L 18/15 L 1349226 1349938 18/15L 1786278 1785281 0,1822 L 6 L 22/6 L 1349227 1349939 22/06L - - 0,1822 L 8 L 22/8 L 1349228 1349941 22/08L - - 0,1822 L 10 L 22/10 L 1349229 1349942 22/10L - - 0,1822 L 12 L 22/12 L 1349231 1349943 22/12L 1786279 1785282 0,1922 L 15 L 22/15 L 1349232 1349944 22/15L 1786281 1785283 0,2422 L 18 L 22/18 L 1349233 1349945 22/18L 1786282 1785284 0,2528 L 6 L 28/6 L 1349234 1349946 28/06L - - 0,2628 L 8 L 28/8 L 1349235 1349947 28/08L - - 0,2728 L 10 L 28/10 L 1349236 1349948 28/10L - - 0,2928 L 12 L 28/12 L 1349237 1349949 28/12L 1786283 - 0,3128 L 15 L 28/15 L 1349238 1349951 28/15L 1786263 - 0,3328 L 18 L 28/18 L 1349239 1349952 28/18L 1786284 1785287 0,3628 L 22 L 28/22 L 1349241 1349953 28/22L 1786285 1785288 0,3135 L 6 L 35/6 L 1349242 1349954 35/06L - - 0,3335 L 8 L 35/8 L 1349243 1349955 35/08L - - 0,3535 L 10 L 35/10 L 1349244 1349956 35/10L - - 0,3635 L 12 L 35/12 L 1349245 1349957 35/12L 1786286 - 0,3735 L 15 L 35/15 L 1349246 1349958 35/15L 1786264 - 0,40





6

155



Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-REDVD(N).. NRF Complete NRF Body GRKO.. NRF Complete NRF Body

35 L 18 L 35/18 L 1349247 1349959 35/18L 1786287 - 0,4235 L 22 L 35/22 L 1349248 1349961 35/22L 1786288 1785293 0,4435 L 28 L 35/28 L 1349249 1349962 35/28L 1786289 1785294 0,4942 L 6 L 42/6 L 1349251 1349963 42/06L - - 0,5042 L 8 L 42/8 L 1349252 1349964 42/08L - - 0,5042 L 10 L 42/10 L 1349253 1349965 42/10L - - 0,5042 L 12 L 42/12 L 1349254 1349966 42/12L - - 0,5142 L 15 L 42/15 L 1349255 1349967 42/15L - - 0,5242 L 18 L 42/18 L 1349256 1349968 42/18L - - 0,5342 L 22 L 42/22 L 1349257 1349969 42/22L 1786291 - 0,5842 L 28 L 42/28 L 1349258 1349971 42/28L 1786292 1785296 0,6042 L 35 L 42/35 L 1349259 1349972 42/35L 1786293 1785297 0,71

8 S 6 S 8/6 S 1349261 1349973 08/06S - - 0,0410 S 6 S 10/6 S 1349262 1349974 10/06S - - 0,0410 S 8 S 10/8 S 1349263 1349975 10/08S - - 0,0412 S 6 S 12/6 S 1349264 1349976 12/06S - - 0,0512 S 8 S 12/8 S 1349265 1349977 12/08S - - 0,0612 S 8 S 12/8 S 1349265 1349977 12/08S - - 0,0712 S 10 S 12/10 S 1349266 1349978 12/10S - - 0,0814 S 6 S 14/6 S 1349267 - 14/06S - - 0,0914 S 8 S 14/8 S 1349268 - 14/08S - - 0,1014 S 10 S 14/10 S 1349269 - 14/10S - - ,01114 S 12 S 14/12 S 1349271 - 14/12S - - 0,1216 S 6 S 16/6 S 1349272 1349979 16/06S - - 0,1416 S 8 S 16/8 S 1349273 1349981 16/08S - - 0,1516 S 10 S 16/10 S 1349274 1349982 16/10S 1786299 - 0,1616 S 12 S 16/12 S 1349275 1349983 16/12S 1786301 1785299 0,1716 S 14 S 16/14 S 1349276 - 16/14S - - 0,1820 S 6 S 20/6 S 1349277 1349984 20/06S - - 0,1920 S 8 S 20/8 S 1349278 1349985 20/08S - - 0,2020 S 10 S 20/10 S 1349279 1349986 20/10S - - 0,2220 S 12 S 20/12 S 1349281 1349987 20/12S 1786303 - 0,2320 S 14 S 20/14 S 1349282 1349988 20/14S - - 0,2520 S 16 S 20/16 S 1349283 1349989 20/16S 1786304 1785302 0,2825 S 6 S 25/6 S 1349284 1349991 25/06S - - 0,2925 S 8 S 25/8 S 1349285 1349992 25/08S - - 0,3025 S 10 S 25/10 S 1349286 1349993 25/10S - - 0,3225 S 12 S 25/12 S 1349287 1349994 25/12S 1786305 - 0,3325 S 14 S 25/14 S 1349288 - 25/14S - - 0,3725 S 16 S 25/16 S 1349289 1349995 25/16S 1786306 - 0,3425 S 20 S 25/20 S 1349291 1349996 25/20S 1786307 1785305 0,3630 S 6 S 30/6 S 1349292 - 30/06S - - 0,5030 S 8 S 30/8 S 1349293 1349997 30/08S - - 0,6030 S 10 S 30/10 S 1349294 1349998 30/10S - - 0,5330 S 12 S 30/12 S 1349295 1349999 30/12S 1786308 - 0,4230 S 14 S 30/14 S 1349296 - 30/14S - - 0,4330 S 16 S 30/16 S 1349297 1359001 30/16S 1786309 - 0,4630 S 20 S 30/20 S 1349298 1359002 30/20S 1786311 1785308 0,5830 S 25 S 30/25 S 1349299 1359003 30/25S 1786312 1785309 0,6738 S 6 S 38/6 S 1349301 1359004 38/06S - - 0,6838 S 8 S 38/8 S 1349302 1359005 38/08S - - 0,6838 S 10 S 38/10 S 1349303 1359006 38/10S - - 0,6938 S 12 S 38/12 S 1349304 1359007 38/12S - - 0,7038 S 14 S 38/14 S 1349305 - 38/14S - - 0,7138 S 16 S 38/16 S 1349306 1359008 38/16S 1786313 - 0,7138 S 20 S 38/20 S 1349307 1359009 38/20S 1786314 - 0,7238 S 25 S 38/25 S 1349308 1359011 38/25S 1786315 1785312 0,8338 S 30 S 38/30 S 1349309 1359012 38/30S 1786316 1785313 0,92



6



RV..L/S, Non-return valve (RHD)

RV...L/S, tilbakeslagsventil RØR/RØR* (RHD)*

DIN 2353

Beskrivelse: Tilbakeslagventil med rørtilslutning i begge ender. Standard åpningstrykk 1,0 bar.Ventiler med andre åpningstrykk, eller ventiler med BSP- eller metriske gjenger i en ende, leveres også.

Description:Standard cracking pressure 1,0 bar. We supply valves with other cracking pressuresand/or RHV- and RHZ-type valves on request.


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-RV... NRF Complete NRF Body DRV... NRF Complete

6 6 L 1349386 1359088 06L 1786403 0,108 8 L 1349387 1359089 08L 1786404 0,1210 10 L 1349388 1359091 10L 1786405 0,1512 12 L 1349389 1359092 12L 1786406 0,1915 15 L 1349391 1359093 15L 1786407 0,2718 18 L 1349392 1359094 18L 1786408 0,4522 22 L 1349393 1359095 22L 1786409 0,6228 28 L 1349394 1359096 28L 1786411 0,7735 35 L 1349395 1359097 35L 1786412 1,6842 42 L 1349396 1359098 42L 1786413 2,24

6 6 S - 1349397 06S - 0,108 8 S - 1349398 08S - 0,1210 10 S - 1359099 10S 1786416 0,1512 12 S - 1359101 12S 1786417 0,1814 14 S - - 14S - 0,2016 16 S - 1359102 16S 1786419 0,2220 20 S - 1359103 20S 1786421 0,6625 25 S - 1359104 25S 1786422 0,5330 30 S - 1359105 30S 1786423 0,8138 38 S - 1359106 38S 1786424 1,37





6

157

WEV...L/S RK, albue innskruing (WE)WEV..L/S R(K), Male stud elbow (WE)

*DIN 2353

Beskrivelse: Koniske BSP gjenger.

Description:Stud thread: BSP thread (taper up to 18 L/16 S).


GjengerThread R kon

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-WEV... NRF Complete NRF Body WEV... NRF Complete NRF Body

6 L 1/8 6 LRK 1349118 1349833 06LRK1.8 - - 0,046 L 1/4 6 L/R1/4 K 1349119 1349834 06LRK1.4 1785803 - 0,058 L 1/4 8 LRK 1349121 1349835 08LRK1.4 1785804 1785132 0,0610 L 1/4 10 LRK 1349122 1349836 10LRK1.4 1785805 1785133 0,0810 L 3/8 10 LR3/8 K 1349123 1349837 10LRK3.8 - - 0,0912 L 1/4 12 LR1/4 K 1349124 1349839 12LRK1.4 - - 0,1012 L 3/8 12 LRK 1349125 1349838 12LRK3.8 1785806 1785134 0,1212 L 1/2 - - - 12LRK1.2 - - 0,1315 L 1/2 15 LRK 1349126 1349841 15LRK1.2 1785807 1785135 0,1418 L 1/2 18 LRK 1349127 1349842 18LRK1.2 1785808 1785136 0,19

6 S 1/4 6 SRK 1349133 1349847 06SRK1.4 - - 0,108 S 1/4 8 SRK 1349134 1349848 08SRK1.4 - - 0,1210 S 3/8 10 SRK 1349135 1349849 10SRK3.8 - - 0,1312 S 3/8 12 SRK 1349136 1349851 12SRK3.8 - - 0,1414 S 1/2 14 SRK 1349137 1349852 14SRK1.2 - - 0,1916 S 1/2 16 SRK 1349138 1349853 16SRK1.2 1785819 - 0,21



6



GEV...L/S R - WD, rett innskruing (GE)

GEV..L/S R-WD, Male stud coupling (GE)*

DIN 2353

Beskrivelse: BSP gjenger og myktetning på anleggsflate mot innskruings-enden.Kuplinger med metriske eller NPT gjenger kan leveres.

Description:With captive seal NBR or VITON (SS). BSP thread (parallel). We supply metric threads, metric- or BSP-taper, NPT or UNF/UNC on request.


GjengerThread BSP

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-GEV... NRF Complete NRF Body GEV... NRF Complete NRF Body

6 L 1/8 6 LR-WD - 1349733 06LR1.8WD 1785703 - 0,036 L 1/4 6 L/R 1/4-WD 1349024 1349734 06LR1.4WD 1785704 1785002 0,046 L 3/8 - - - 06LR3.8WD 1785705 - 0,066 L 1/2 - - - 06LR1.2WD 1785706 - 0,108 L 1/8 8 L/R 1/8-WD 1349025 1349735 08LR1.8WD 1785707 - 0,038 L 1/4 8 LR-WD 1349026 1349736 08LR1.4WD 1785708 1785006 0,048 L 3/8 8 L/R 3/8-WD - 1349737 08LR3.8WD 1785709 1785007 0,068 L 1/2 - - - 08LR1.2WD 1785711 - 0,1010 L 1/8 10 L/R 1/8/WD - 1349738 10LR1.8WD 1785712 - 0,0410 L 1/4 10 LR-WD 1349027 1349739 10LR1.4WD 1785713 1785011 0,0510 L 3/8 10 L/R 3/8-WD 1349028 1349741 10LR3.8WD 1785714 1785012 0,0610 L 1/2 10 L/R 1/2-WD 1349029 1349742 10LR1.2WD 1785715 1785013 0,0912 L 1/8 - - - 12LR1.8WD 1785716 - 0,0612 L 1/4 12 L/R 1/4-WD 1349031 1349743 12LR1.4WD 1785717 - 0,0612 L 3/8 12 LR-WD 1349032 1349744 12LR3.8WD 1785718 1785016 0,0712 L 1/2 12 L/R 1/2-WD 1349033 1349745 12LR1.2WD 1785719 1785017 0,1015 L 1/4 - - - 15LR1.4WD 1785721 - 0,0815 L 3/8 15 L/R 3/8-WD 1349034 1349746 15LR3.8WD 1785722 1785019 0,1015 L 1/2 15 LR-WD 1349035 1349747 15LR1.2WD 1785723 1785021 0,1215 L 3/4 15 L/R 3/4-WD 1349036 1349748 15LR3.4WD 1785724 - 0,1618 L 3/8 18 L/R 3/8-WD 1349037 1349749 18LR3.8WD 1785725 - 0,1418 L 1/2 18 LR-WD 1349038 1349751 18LR1.2WD 1785726 1785024 0,1418 L 3/4 18 L/R 3/4-WD 1349039 1349752 18LR3.4WD 1785727 1785025 0,1822 L 1/2 22 L/R 1/2-WD 1349041 1349753 22LR1.2WD 1785728 1785026 0,1822 L 3/4 22 LR-WD 1349042 1349754 22LR3.4WD 1785729 1785027 0,1922 L 1 22 L/R 1-WD 1349043 1349755 22LR1.1WD 1785731 - 0,2928 L 1/2 - - - 28LR1.2WD 1785732 - 0,2028 L 3/4 28 L/R 3/4-WD 1349044 1349756 28LR3.4WD 1785733 1785031 0,2428 L 1 28 LR-WD 1349045 1349757 28LR1.1WD 1785734 1785032 0,27





6

159


GjengerThread BSP

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-GEV... NRF Complete NRF Body GEV... NRF Complete NRF Body

28 L 1.1/4 - - - 28LR5.4WD 1785735 - 0,3335 L 1/2 - - - 35LR1.2WD 1785736 - 0,2835 L 3/4 - - - 35LR3.4WD 1785737 - 0,3135 L 1 35 L/R 1-WD 1349046 1349758 35LR1.1WD 1785738 1785036 0,3835 L 1.1/4 35 LR-WD 1349047 1349759 35LR5.4WD 1785739 1785037 0,4342 L 1 42 L/R 1-WD 1349048 - 42LR1.1WD 1785742 - 0,5642 L 1.1/4 42 L/R 1.1/4-WD 1349049 1349761 42LR5.4WD 1785743 1785039 0,5842 L 1.1/2 42 LR-WD 1349052 1349762 42LR3.2WD 1785744 1785041 0,59

6 S 1/4 6 SR-WD 1349053 1349763 06SR1.4WD - - 0,058 S 1/4 8 SR-WD 1349054 1349764 08SR1.4WD - - 0,0610 S 1/4 10 S/R 1/4-WD - 1349766 10SR1.4WD 1785754 1785042 0,0710 S 3/8 10 SR-WD 1349056 1349767 10SR3.8WD 1785755 1785043 0,0912 S 1/4 12 S/R 1/4-WD - 1349769 12SR1.4WD 1785757 - 0,1012 S 3/8 12 SR-WD 1349057 1349771 12SR3.8WD 1785758 1785045 0,1012 S 1/2 12 S/R 1/2-WD 1349058 1349772 12SR1.2WD 1785759 1785046 0,1414 S 1/2 14 SR-WD 1349059 1349773 14SR1.2WD 1785764 1785047 0,1516 S 3/8 16 S/R 3/8-WD 1349061 1349774 16SR3.8WD 1785767 - 0,1616 S 1/2 16 SR-WD 1349062 1349775 16SR1.2WD 1785768 1785049 0,1720 S 1/2 20 S/R 1/2-WD 1349064 1349777 20SR1.2WD 1785771 1785052 0,2420 S 3/4 20 SR-WD 1349065 1349778 20SR3.4WD 1785772 1785053 0,2620 S 1 20 S/R 1-WD - 1349779 20SR1.1WD 1785773 - 0,3925 S 1/2 - - - 25SR1.2WD 1785776 - 0,4025 S 3/4 25 S/R 3/4-WD 1349066 1349781 25SR3.4WD 1785777 1785056 0,4625 S 1 25 SR-WD 1349067 1349782 25SR1.1WD 1785778 1785057 0,4825 S 1.1/4 - - - 25SR5.4WD 1785779 - 0,6730 S 1 30 S/R 1-WD 1349068 1349783 30SR1.1WD 1785782 1785059 0,5630 S 1.1/4 30 SR-WD 1349069 1349784 30SR5.4WD 1785783 1785061 0,6438 S 1.1/4 38 S/R 1.1/4-WD 1349071 1349785 38SR5.4WD 1785785 - 0,91

1.1/2 38 SR-WD 1349072 1349786 38SR3.2WD 1785786 1785062 0,89



6



G1 G2

G1G2

RED...R - / - WD, gjengereduksjon m/ myktetning (RI)RED..R -/- WD, Reducing adaptor with captive seal (RI)

*DIN 2353

Gjenge/ThreadG1

Gjenge/ThreadG2

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgRED... NRF RS... NRF

1/8 1/4 1/8-WD/R 1/4 1349518 1.8/1.4-WD 1786317 0,031/8 3/8 1/8-WD/R 3/8 1349519 1.8/3.8-WD 1786318 0,041/4 1/8 1/4-WD/R 1/8 1349521 1.4/1.8-WD 1786319 0,041/4 3/8 1/4-WD/R 3/8 1349522 1.4/3.8-WD 1786321 0,071/4 1/2 1/4-WD/R 1/2 1349523 1.4/1.2-WD 1786322 0,121/4 3/4 1/4-WD/R 3/4 1349524 1.4/3.4-WD - 0,173/8 1/8 3/8-WD/R 1/8 1349504 3.8/1.8-WD 1786323 0,043/8 1/4 3/8-WD/R 1/4 1349525 3.8/1.4-WD 1786324 0,173/8 1/2 3/8-WD/R 1/2 1349526 3.8/1.2-WD 1786325 0,073/8 3/4 3/8-WD/R 3/4 1349527 3.8/3.4-WD 1786326 0,121/2 1/8 1/2-WD/R 1/8 1349505 1.2/1.8-WD - 0,041/2 1/4 1/2-WD/R 1/4 1349506 1.2/1.4-WD 1786327 0,061/2 3/8 1/2-WD/R 3/8 1349528 1.2/3.8-WD 1786328 0,101/2 3/4 1/2-WD/R 3/4 1349529 1.2/3.4-WD 1786329 0,181/2 1 1/2-WD/R 1 1349531 1.2/1.1-WD - 0,211/2 1.1/4 1/2-WD/R1.1/4 1349532 1.2/5.4-WD - 0,473/4 1/4 3/4-WD/R 1/4 1349507 3.4/1.4-WD 1786331 0,103/4 3/8 3/4-WD/R 3/8 1349508 3.4/3.8-WD 1786332 0,093/4 1/2 3/4-WD/R 1/2 1349533 3.4/1.2-WD 1786333 0,153/4 1 3/4-WD/R 1 1349534 3.4/1.1-WD 1786334 0,243/4 1.1/4 3/4-WD/R 1.1/4 1349535 3.4/5.4-WD - 0,493/4 1.1/2 3/4-WD/R 1.1/2 1349536 3.4/3.2-WD - 0,531 1/4 1-WD/R 1/4 1349509 1.1/1.4-WD - 0,101 3/8 1-WD/R 3/8 1349511 1.1/3.8-WD 1786335 0,131 1/2 1-WD/R 1/2 1349512 1.1/1.2-WD 1786336 0,151 3/4 1-WD/R 3/4 1349537 1.1/3.4-WD 1786337 0,291 1.1/4 1-WD/R 1.1/4 1349538 1.1/5.4-WD - 0,511 1.1/2 1-WD/R 1.1/2 1349539 1.1/3.2-WD - 0,58

1.1/4 1/2 1.1/4-WD/R 1/2 1349513 5.4/1.2-WD - 0,201.1/4 3/4 1.1/4-WD/R 3/4 1349514 5.4/3.4-WD 1786338 0,261.1/4 1 1.1/4-WD/R 1 1349541 5.4/1.1-WD 1786339 0,471.1/4 1.1/2 1.1/4-WD/R 1.1/2 1349542 5.4/3.2-WD 1786341 0,621.1/2 1/2 1.1/2-WD/R1/2 1349515 3.2/1.2-WD 1786342 0,271.1/2 3/4 1.1/2-WD/R 3/4 1349516 3.2/3.4-WD 1786343 0,301.1/2 1 1.1/2-WD/R 1 1349517 3.2/1.1-WD 1786344 0,341.1/2 1.1/4 1.1/4-WD/R 1.1/2 1349543 3.2/5.4-WD 1786345 0,52





6

161

GAV...L/S R, rett kupling m/ innvendige gjenger (GAI)GAV..L/S R, straight female stud coupling (GAI)

*DIN 2353


GjengerThread G

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-GAV.. NRF Complete NRF Body GAV.. NRF Complete

6 L 1/8 6 LR 1349073 1349787 06LR1.8 1786153 0,038 L 1/4 8 LR 1349074 1349788 08LR1.4 1786154 0,05

10 L 1/4 10 LR 1349075 1349789 10LR1.4 1786155 0,0612 L 1/4 12 L/R 1/4 1349076 1349791 12LR1.4 - 0,08

3/8 12 LR 1349077 1349792 12LR3.8 1786156 0,0915 L 1/2 15 LR 1349078 1349793 15LR1.2 1786157 0,1218 L 1/2 18 LR 1349079 1349794 18LR1.2 1786158 0,2022 L 3/4 22 LR 1349081 1349795 22LR3.4 1786159 0,3028 L 1 28 LR 1349082 1349796 28LR1.1 1786161 0,5035 L 1.1/4 35 LR 1349083 1349797 35LR5.4 1786162 0,6242 L 1.1/2 42 LR 1349084 1349798 42LR3.2 1786163 0,80

6 S 1/4 6 SR 1349085 1349799 06SR1.4 - 0,278 S 1/4 8 SR 1349086 1349801 08SR1.4 - 0,04

10 S 3/8 10 SR 1349087 1349802 10SR3.8 1786166 0,0712 S 3/8 12 SR 1349088 1349803 12SR3.8 1786167 0,0714 S 1/2 14 SR 1349089 1349804 14SR1.2 - 0,0916 S 1/2 16 SR 1349091 1349805 16SR1.2 1786169 0,1020 S 3/4 20 SR 1349092 1349806 20SR3.4 1786171 0,1925 S 1 25 SR 1349093 1349807 25SR1.1 1786172 0,2430 S 1.1/4 30 SR 1349094 1349808 30SR5.4 1786173 0,5038 S 1.1/2 38 SR 1349095 1349809 38SR3.2 1786174 0,62



6



VS...R - WD, plugg m/BSP gjenger og myktetning (VSTI)VS..R-WD, Hex plug female with internal hexagon (VSTI)

*DIN 2353

GjengerThread G

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgVS-R... NRF VSI-R... NRF

1/8 1/8-WD 1349448 1.8WD 1786363 0,011/4 1/4-WD 1349449 1.4WD 1786364 0,023/8 3/8-WD 1349451 3.8WD 1786365 0,031/2 1/2-WD 1349452 1.2WD 1786366 0,043/4 3/4-WD 1349453 3.4WD 1786367 0,081 1-WD 1349454 1.1WD 1786368 0,12

1.1/4 1.1/4-WD 1349455 5.4WD - 0,181.1/2 1.1/2-WD 1349456 3.2WD - 0,221.1/4 1.1/4-WD/PN 400 - - - 0,301.1/2 1.1/2-WD/PN 400 - - - 0,35





6

163

VSK...L/S, blindplugg for rør-ender (ROV)VSK..L/S, Blind plug for tube ends and sealing taper connection (ROV)

*DIN 2353


Gjenge/ThreadM

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel VektWeight KgVSK... NRF VSA... NRF

6 L 12x1,5 6 L 1349426 06L - 0,018 L 14x1,5 8 L 1349427 08L - 0,0210 L 16x1,5 10 L 1349428 10L - 0,0312 L 18x1,5 12 L 1349429 12L - 0,0315 L 22x1,5 15 L 1349431 15L - 0,0618 L 26x1,5 18 L 1349432 18L - 0,0822 L 30x2 22 L 1349433 22L - 0,1228 L 36x2 28 L 1349434 28L - 0,2035 L 45x2 35 L 1349435 35L - 0,2942 L 52x2 42 L 1349436 42L - 0,50

6 S 14x1,5 6 S 1349437 06S - 0,018 S 16x1,5 8 S 1349438 08S - 0,0210 S 18x1,5 10 S 1349439 10S - 0,0312 S 20x1,5 12 S 1349441 12S - 0,0514 S 22x1,5 14 S 1349442 14S - 0,0616 S 24x1,5 16 S 1349443 16S - 0,0820 S 30x2 20 S 1349444 20S - 0,1325 S 36x2 25 S 1349445 25S - 0,2230 S 42x2 30 S 1349446 30S - 0,3138 S 52x2 38 S 1349447 38S - 0,52



6



MAV...L/S, manometerkupling (MAV)

MAV..L/S, Gauge coupling w/ sealing ring (MAV)*

DIN 2353

Beskrivelse: Justerbare manometerkuplinger kan leveres. For direkte kobling av manometer med 1/4” eller 1/2” stuss.

Description:


GjengerThread G

Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgP-MAV... NRF Complete NRF Body MAV... NRF Complete

6 L 1/4 6 LR 1349377 1359079 06LR1.4 1786193 0,058 L 1/4 8 LR 1349378 1359081 08LR1.4 1786194 0,05

10 L 1/4 10 LR 1349379 1359082 10LR1.4 1786195 0,0812 L 1/4 12 LR 1349381 1359083 12LR1.4 1786196 0,1212 L 1/2 - - - 12LR1.2 - 0,20

6 S 1/2 6 SR 1349382 1359084 06SR1.2 - 0,058 S 1/2 8 SR 1349383 1359085 08SR1.2 - 0,05

10 S 1/2 10 SR 1349384 1359086 10SR1.2 1786197 0,0912 S 1/2 12 SR 1349385 1359087 12SR1.2 1786198 0,1014 S 1/2 - - - 14SR1.2 - 0,15





6

165

VSD...L/S, plugg m/o-ring for kuplingskropp (VKA/BUZ)VSD..L/S, Blanking plug w/ limit stop for assembly (VKA/BUZ)

*DIN 2353


Stål/Steel Syrefast/Stainless Steel 316 VektWeight KgVSD... NRF VME... NRF

6 L / S 6 L/S M/ O-RING 1349408 06LS - 0,018 L / S 8 L/S M/ O-RING 1349409 08LS - 0,0110 L / S 10 L/S M/ O-RING 1349411 10LS - 0,0212 L / S 12 L/S M/ O-RING 1349412 12LS - 0,02

15 L 15 L M/ O-RING 1349413 15L - 0,0218 L 18 L M/ O-RING 1349414 18L - 0,0422 L 22 L M/ O-RING 1349415 22L -28 L 28 L M/ O-RING 1349416 28L -35 L 35 L M/ O-RING 1349417 35L -42 L 42 L M/ O-RING 1349418 42L - 0,2

14 S 14 S M/ O-RING 1349419 14S - 0,0216 S 16 S M/ O-RING 1349421 16S - 0,0420 S 20 S M/ O-RING 1349422 20S - 0,0625 S 25 S M/ O-RING 1349423 25S - 0,1030 S 30 S M/ O-RING 1349424 30S - 0,1638 S 38 S M/ O-RING 1349425 38S - 0,28



6



WALFORM WF-WD..., ringer til WALFORM systemetWALFORM+ and WALRing, Soft Seals

*DIN 2353


Walform ringer/Walform WD Ring Tilhørende mutter/ Nut w/ Viton sealVekt

Weight KgWF-WD... NRFStål/Steel Syrefast/Stainless

UEM STDSyrefast/Stainless NC-UEM AntiFric

NRF NRF NRF

6 L 6 L/S VI 1349544 1349671 1785503 1785543 0,018 L 8 L/S VI 1349545 1349672 1785504 1785544 0,0210 L 10 L/S VI 1349546 1349673 1785505 1785545 0,0212 L 12 L/S VI 1349547 1349674 1785506 1785546 0,0315 L 15 L VI 1349548 1349675 1785507 1785547 0,0418 L 18 L VI 1349551 1349676 1785508 1785548 0,0622 L 22 L VI 1349553 1349677 1785509 1785549 0,0828L 28 L VI 1349555 1349678 1785511 1785551 0,0935 L 35 L VI 1349557 1349679 1785512 1785552 0,1342 L 42 L VI 1349559 1349681 1785513 1785553 0,22

6 S 6 L/S VI 1349544 1349682 1785514 - 0,028 S 8 L/S VI 1349545 1349683 1785515 1785555 0,0210 S 10 L/S VI 1349546 1349684 1785516 1785556 0,0312 S 12 L/S VI 1349547 1349685 1785517 1785557 0,0416 S 16 S VI 1349549 1349687 1785519 1785558 0,0620 S 20 S VI 1349552 1349688 1785521 1785559 0,0825 S 25 S VI 1349554 1349689 1785522 1785561 0,0930 S 30 S VI 1349556 1349691 1785523 1785562 0,1338 S 38 S VI 1349558 1349692 1785524 1785563 0,22





6

167

F

sw

G

GE

A

C

F A

H

C

SW

GBG

F A

H

C

SW

GBG

2-veis kuleventil m/ innv.gjenger BSP2-way Ball Valve High Pressure Female BSP

*DIN

Type

ThreadG

Tekniske data/Technical data Stål/Steel Syrefast/Stainless 316 VektWeight KgPN bar DN A C F G H SW NRF NRF

GEMini 1/4 500 6 25 63 32 25 57 6 - - 0,40GE 1/8 500 4 35 71 49 30 110 9 1359221 - 0,50GE 1/4 500 6 35 71 49 30 110 9 1359222 1786562 0,50GE 3/8 500 10 40 73 54 35 110 9 1359223 1786563 0,65GE 1/2 500 13 43 83 57 37 110 9 1359224 1786564 0,75GE 3/4 400 20 55 95 73 45 180 14 1359225 1786565 1,4GE 1 350 25 65 113 83 55 180 14 1359226 1786566 2,2GE 1.1/4 350 25 65 121 83 55 180 14 1359227 - 2,25GE 1.1/2 350 25 65 124 83 55 180 14 1359228 - 2,35GB 1.1/4 350 32 82,5 115 101 88 300 14 1359229 - 2,70GB 1.1/2 350 40 98 131 115 102 300 14 1359231 - 3,20GB 2 350 40 98 131 115 102 300 14 1359232 - 3,90GB 2 350 50 103 140 120 109 300 14 - - 4,30

Beskrivelse: Ventiler med SAE flens eller NPT gjenger kan leveres.

Description:We supply valves with SAE-flanges or NPT threads on request.



6



Type Serie/Series

TypeØ

Tekniske data/Technical data Stål/Steel VektWeight KgPN bar DN A C F G H SW NRF

GE 08 S 500/800/630 4 35 76 49 30 110 9 - 0,5GE 10 S 500/800/630 6 35 76 49 30 110 9 1359249 0,5GE 12 S 500/630/630 8 35 76 49 30 110 9 1359251 0,5GE 14 S 500/630/630 10 40 83 54 35 110 9 - 0,65GE 16 S 500/630/400 13 43 89 57 37 110 9 1359254 0,75GE 20 S 500/420/400 13 43 93 57 37 110 9 1359255 0,75GE 25 S 400/420/400 20 55 110 73 45 180 14 1359256 1,4GE 30 S 350/420/400 25 65 120 83 55 180 14 1359257 2,2GE 38 S 350/420/315 25 65 131,5 83 55 180 14 1359258 2,15GB 38 S 350/420/315 32 82,5 146 101 88 300 14 - 2,30

2-veis kuleventil kropp for snittring2-way Ball Valve High Pressure Body only

*DIN 2353

Type Serie/Series

TypeØ

Tekniske data/Technical data Stål/Steel VektWeight KgPN bar DN A C F G H SW NRF

GE2 06 L 500/500/315 6 35 76 49 30 110 9 1359234 0,5GE2 08 L 500/500/315 6 35 76 49 30 110 9 1359235 0,5GE2 10 L 500/500/315 6 35 76 49 30 110 9 1359236 0,5GE2 12 L 500/400/315 10 40 77 54 35 110 9 1359238 0,65GE2 15 L 500/400/315 13 43 86 57 37 110 9 1359239 0,75GE2 18 L 500/400/315 13 43 86 57 37 110 9 1359241 0,75GE2 22 L 400/250/160 20 55 108 73 45 180 914 1359242 1,4GE2 28 L 350/250/160 25 65 115 83 55 180 14 1359243 2,2GE2 35 L 350/250/160 25 65 115 83 55 180 14 1359244 2,15GE2 42 L 350/250/160 25 65 115 83 55 180 14 1359245 2,15GB2 35 L 350/250/160 32 82,5 135 101 88 300 14 1359246 2,30GB2 42 L 350/250/160 40 98 146 115 102 300 14 - 2,50

L/LettL/Light

S/TungS/Heavy





6

169

GE

GB

SW

SW

A

A

C

C

H

F

F

GI

IG

- GE3L/GB3L

- GE3T/GB3T

3-veis kuleventil m/innv. gj. BSP L- og T-løp3-way Ball Valve High Pressure Female BSP L or T diagram

*DIN

Type Serie/Series

DimG

Tekniske data/Technical data Stål/Steel VektWeight KgPN bar DN A C F G H I SW NRF

GE3 1/8 400 4 35 71 49 30 110 33,5 9 1359261 0,50GE3 1/4 400 6 35 71 49 30 110 33,5 9 1359262 0,57GE3 3/8 400 10 40 73 54 35 110 37 9 1359263 0,57GE3 1/2 350 13 43 83 57 37 110 40 9 1359264 0,64GE3 3/4 350 20 55 95 73 45 180 52 14 1359265 0,74GE3 1 350 25 65 113 83 55 180 60 14 1359266 1,90GE3 1.1/4 350 25 65 121 83 55 180 61,5 14 1359267 2,15GE3 1 1/2 350 25 65 124 83 55 180 61,5 14 1359268 2,27GB3 1 1/4 350 32 82,5 115 101 88 300 78 14 1359269 2,30GB3 1 1/2 350 40 98 131 115 102 300 88 14 - 2,40GB3 2 350 40 98 131 115 102 300 88 14 1359272 2,50GB3 2 350 50 103 140 120 109 300 93 14 - 2,50GE3 1/8 400 4 35 71 49 30 110 33,5 9 1359274 0,50GE3 1/4 400 6 35 71 49 30 110 33,5 9 1359275 0,57GE3 3/8 400 10 40 73 54 35 110 37 9 1359276 0,57GE3 1/2 350 13 43 83 57 37 110 40 9 1359277 0,64GE3 3/4 350 20 55 95 73 45 180 52 14 1359278 0,74GE3 1 350 25 65 113 83 55 180 60 14 1359279 1,90GE3 1 1/4 350 25 65 121 83 55 180 61,5 14 1359281 2,15GE3 1 1/2 350 25 65 124 83 55 180 61,5 14 1359282 2,27GB3 1 1/4 350 32 82,5 115 101 88 300 78 14 - 2,30GB3 1 1/2 350 40 98 131 115 102 300 88 14 - 2,40GB3 2 350 40 98 131 115 102 300 88 14 1359285 2,50GB3 2 350 50 103 140 120 109 300 93 14 - 2,50

Beskrivelse: Ventiler med SAE flens eller NPT gjenger kan le-veres.

Description:Standard single inlet pressure port valves. Valves with dual pressure-ports are available up to DN25.We supply valves with SAE-flanges or NPT threads on request.



6



øD1

HS

GR. 1A - 8

L1

L2

Hurtigliste, STANDARD-serieClamps Overview, STANDARD-series

*DIN

Beskrivelse: Komplette klammer med dekkplate, sveiseplate og bolt i stål. Klammekropp i grønn polypropylen.

Description:Please note: two bolts pr. clamp. We supply Double- and Heavy-series clamps on request.

StauffDIN Group

Utvendig øD rør Bodypp

Stål/Steel Rustfritt/Stainless steelmm inch Weld plate Cover plate Hexagon bolt Weld plate Cover plate Hexagon bolt

- 6,0 - 3509106 3509306 3509206 3509012 3509356 3509256 35094831A / 1 6,0 - 3509106 3509306 3509206 3509012 3509356 3509256 35094831A / 1 8,0 - 3509109 3509306 3509206 3509012 3509356 3509256 35094831A / 1 10,0 - 3509113 3509306 3509206 3509012 3509356 3509256 35094831A / 1 12,0 - 3509116 3509306 3509206 3509012 3509356 3509256 3509483

2 14,0 - 3509119 3509309 3509209 3509014 3509359 3509259 35094862 15,0 - 3509123 3509309 3509209 3509014 3509359 3509259 35094862 16,0 5/8 3509126 3509309 3509209 3509014 3509359 3509259 35094862 18,0 - 3509129 3509309 3509209 3509014 3509359 3509259 35094863 20,0 - 3509133 3509313 3509213 3509016 3509363 3509263 35094893 22,0 7/8 3509136 3509313 3509213 3509016 3509363 3509263 35094893 25,0 1 3509139 3509313 3509213 3509016 3509363 3509263 35094894 28,0 - 3509143 3509316 3509216 3509018 3509366 3509266 35094934 30,0 - 3509146 3509316 3509216 3509018 3509366 3509266 35094935 35,0 - 3509149 3509319 3509219 3509025 3509369 3509269 35094995 38,0 1.1/2 3509153 3509319 3509219 3509025 3509369 3509269 35094995 42,0 - 3509156 3509319 3509219 3509025 3509369 3509269 3509499

StauffDIN Group

Utvendig øD rør Byggemål/Dimensions PPmm inch L1 S min Polypropylene

1A / 1 6,0 - 37 20 27 0,4 35091061A / 1 8,0 5/16 - - - - 35091091A / 1 10,0 - - - - - 35091131A / 1 12,0 - - - - - 3509116

2 14,0 - 42 26 33 0,6 35091192 15,0 - - - - - 35091232 16,0 5/8 - - - - 35091262 18,0 - - - - - 35091293 20,0 - 50 33 36 0,6 35091333 22,0 7/8 - - - - 35091363 25,0 1 - - - - 35091394 28,0 - 59 40 42 0,6 35091434 30,0 - - - - - 35091465 35,0 - 71 52 58 0,8 35091495 38,0 1.1/2 - - - - 35091535 42,0 - - - - - 3509156

Kropper, STANDARD-serieBody, STANDARD-series





6

171

DP, DekkplaterDP, Cover Plate

*DIN

SP, SveiseplaterSP, Welding Plate

*DIN

Beskrivelse: Vi leverer også rekkesveiseplater samt skinner med festemuttere.

Description:We supply mounting rails and elongated-, twin- and group welding plates on request.

StauffDIN Group

Type

Byggemål/Dimensions Stål/Steel Rustfritt/StainlessL1 L2 B S øD NRF NRF

1A / 1 GR 1A/DP Cover plate 34 20 30 3 7 3509206 35092562 GR 2/DP Cover plate 40,5 26 30 3 7 3509209 35092593 GR 3/DP Cover plate 48 33 30 3 7 3509213 35092634 GR 4/DP Cover plate 57 40 30 3 7 3509216 35092665 GR 5/DP Cover plate 70 52 30 3 7 3509219 3509269

StauffDIN Group

Type

Byggemål/Measures Stål/Steel Rustfritt/StainlessL1 L2 B S H øD NRF NRF

1A / 1 GR 1A/SP Welding plate 36 20 30 3 6,5 12 3509306 35093562 GR 2/SP Welding plate 42 26 30 3 6,5 12 3509309 35093593 GR 3/SP Welding plate 50 33 30 3 6,5 12 3509313 35093634 GR 4/SP Welding plate 60 40 30 3 6,5 12 3509316 35093665 GR 5/SP Welding plate 71 52 30 3 6,5 12 3509319 3509369



6



AS, Sekskantbolt AS, Hexagon Head Bolt

*DIN

AF, Skjøte- og stableboltAF, Stacking Bolt

*DIN

StauffDIN Group

Type

G x L

Stål/Steel Rustfritt/Stainless steelNRF NRF

1A / 1 GR 1A/AS M6 X 30 M6 x 30 3529012 35094832 GR 2/AS M6 X 35 M6 x 35 3529014 35094863 GR 3/AS M6 X 40 M6 x 40 3529016 35094894 GR 4/AS M6 X 45 M6 x 45 3529018 35094935 GR 5/AS M6 X 60 M6 x 60 3529025 3509499

StauffDIN Group

Type

Byggemål/Dimensions Stål/Steel Rustfritt/Stainless steelG L1 L2 L3 min SW NRF NRF

1A / 1 GR 1A/AF M6 X 20 M6 34 20 12 11 3509406 35094562 GR 2/AF M6 X 25 M6 40 25 12 11 3509409 35094593 GR 3/AF M6 X 28 M6 44 30 12 11 3509413 35094634 GR 4/AF M6 X 35 M6 48 35 12 11 3509416 35094665 GR 5/AF M6 X 50 M6 64 50 12 11 3509419 3509469





6

173

Armatur, flensetValves, flanged

7


Armatur, flenset/Valves, flanged

7



Armatur/ ValvesGenerell informasjon/ General information

Damp:

Noen av våre ventiler står oppført med mettet damp som medium i bruksområdet. I dampapplikasjoner skal det fortrinnsvis anvendes ventiler som er konstruert for dette formålet, for å opprettholde forventet levetid. Kvaliteten som normalt benyttes til damp, er stål (GS-C 25N/ WCB).

Dersom det eksempelvis benyttes damp i kvaliteter som messing eller bronse, må det påregnes en redusert levetid.

Sertifikater:

Alle våre ventiler kan leveres med sertifikater. Materialkvaliteter under GGG-40 (Seigjern) leveres ikke med høyere gradering enn EN10204-2.2. ser-tifikater. Kvaliteter fra GGG40 og over, kan leveres med EN10204-3.1.

Dersom en ventil skal leveres med EN10204-3.2 eller et oppgradert sertifikat (material/ test sertifikat fra klasseselskap), må man oppgi klasseselskap, system, medium, trykk, temperatur og andre opplysninger som er relevant for at riktige sertifikater utstedes.

EN10204-3.2 (3.1.C) sertifikat og klasse test/material sertifikat:

EN10204-3.2 sertifikater kan kun utstedes av klasseselskap basert på testresultater de har gjort på støperi eller verk. For praktisk å gjennomføre en oppgradering som tar mindre tid, har de fleste klasseselskap etablert en rutine for å utstede material/ testsertifikat.

Material/ testsertifikater fra klasseselskap og EN10204-3.2 er ikke likestilt med hverandre, men er akseptert i de aller fleste installasjoner der EN10204-3.2 er påkrevet.

Steam:

Some of our valves have been indicated with saturated steam as an application. For steam applications, valves should preferably be made of steel (GS-C25N/ WCB).

If materials like brass or bronze are used in steam applications, the service time might be reduced.

Certificates:

All our valves can be delivered with certificates. Material qualities below GGG-40 (ductile iron) are not delivered with higher gradation than EN10204-2.2. GGG-40 and higher grades can be delivered with EN 10204-3.1.

If EN10204-3.2 or upgraded material/ test certificates are requested (class society), please state class society, system, medium, pressure, temperature and other relevant information in order to issue correct certificates.

EN10204-3.2 (3.1.C) and class society test/material certificate:

EN10204-3.2 certificates can only be issued by a class society based upon test results they have done at the foundry or mill. The majority of the class societies have established routines in order to issue material/ test certificates to compensate for time, and practical accomplishment of ongoing projects.

Material/ test certificates from class societies and EN10204-3.2 are not equalized, but are accepted in most installations where EN10204-3.2 is requested.





7

177

Seteventiler: Huset fylles med vann og blir så trykksatt medNitrogen. Ventilen står med 6 bars trykk i120sekunder. Når trykkprøving er ferdig, stemples Ventilflensen av klasseselskapets kontrollørmed et unikt nummer og logo fra vedkommende klasseselskap.

Globe valves: Valve housing is filled with water – Nitrogen pressure is set to 6 bar for 120 seconds. Valve flange is then stamped with a uniqe number and logo by a Class Society inspector.

Trykkprøvingsrutiner ved sertifisering

av skipsside- og bunnventilerPressure testing procedures for certification of Ship side and Ship bottom valves



7



Syrefast kuleventil, 2-delt, flenset med fullt løpStainless steel Ball valve, 2-piece flanged with full bore

*SIP 121-S

Anbefalte bruksområder: Ventil spesielt for medier/omgivelser hvor korrosjonsfaren er stor. Kan benyttes til lavtrykksdamp.

Application:Particularly used in environment with high risk for corrosion.

Max. arbeidstrykk/Working pressure:PN 40 DN 15-50PN 16 DN 65-DN 150Firesafe godkjent iht. API 607 Ed.Firesafe approved acc. To API 607 Ed.4.

DN

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

Gmm

HxNmm

Lmm

Imm

Pmm

Qmm

Jmm

J1mm

d1mm

d2mm

SWmm

Nm torque

VektWeight Kg

15 5671021 16 45 65 95 89 114 16 14x4 115 2 54 8 36 42 6 6 9 4,9 2,2820 5671022 20 58 75 105 89 114 18 14x4 120 2 56 8 36 42 6 6 9 7,84 2,8625 5671023 25 68 85 115 101 187 18 14x4 125 2 62,5 12 42 50 6 7 11 15,68 3,8432 5671024 32 78 100 140 112 187 18 18x4 130 2 72 12 42 50 6 7 11 21,56 5,3240 5671025 40 88 110 150 116 222 18 18x4 140 3 78 14,8 50 70 7 9 14 34,3 6,5650 5671026 50 102 125 165 125 222 20 18x4 150 3 87,2 14,8 50 70 7 9 14 47,04 9,0465 5671027 65 122 145 185 154 350 18 18x4 170 3 107 - 70 102 9 11 17 66,64 13,9480 5671028 80 138 160 200 165 350 20 18x8 180 3 117,3 - 70 102 9 11 17 82,32 17,58

100 5671029 100 158 180 220 180 350 20 18x8 190 3 132,3 - 70 102 9 11 17 161,7 24,00125 5671031 125 188 210 250 207 400 22 18x8 325 3 - - - - - - - 302,82 47,00150 5671032 150 212 240 285 272 800 22 22x8 350 3 - - - - - - - 548,80 68,00

Nr Detalj/Part name Materiale/Material

1 Hus/Body CF8M/316

2 Endestykke/End Caps CF8M/316

3 Setepakning/Seat PTFE+15% G.F.

4 Kule/Ball CF8M/316

5 Spindel/Stem 316

6 Tetningsring/Body seal PTFE/Graphite

7 Pakning/Gasket PTFE+15% G.F.

8 Tetningsring/Seal PTFE/Graphite

9 O-ring Viton

10 Pakningsring/Gland ring AISI 304

11 Fjærskive/Belleville spring washer AISI 301

12 Håndtak/Handle AISI 304

13 Mutter/Lever nut AISI 304

14 Stopp skrue/Stop screw AISI 304

15 Håndtak hylse/Handle sleeve Vinyl

16 Låsepinne/Locking tab AISI 304

17 Fjær/Spring AISI 316

18 Statisk viser/Static device AISI 316

19 Bolter/Bolts AISI 304

20 Stopp plate/Stop plate AISI 304

21 Skive/Washer AISI 304

22 Skrue/Screw AISI 304






7

179

Støpestål kuleventil, 2-delt, flenset med fullt løpCast steel Ball valve, 2-piece flanged with full bore

*SIP 121-C

Anbefalte bruksområder: Luft, vann, olje og andre ikke- aggressive medier.Kan benyttes til lavtrykksdamp.

Application:Air, water, oil, and other non- aggressive media.

Max. arbeidstrykk/Working pressure:PN 40 DN 15-50PN 16 DN 65-DN 150

Firesafe godkjent iht. API 607 Ed.Firesafe approved acc. to API 607 Ed.4.

DN

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

Gmm

HxNmm

Lmm

Imm

Pmm

Qmm

Jmm

J1mm

d1mm

d2mm

SWmm

Nm torque

VektWeight Kg

15 5671001 16 45 65 95 89 114 16 14x4 115 2 54 8 36 42 6 6 9 4,9 2,2820 5671002 20 58 75 105 89 114 18 14x4 120 2 56 8 36 42 6 6 9 7,84 2,8625 5671003 25 68 85 115 101 187 18 14x4 125 2 62,5 12 42 50 6 7 11 15,68 3,8432 5671004 32 78 100 140 112 187 18 18x4 130 2 72 12 42 50 6 7 11 21,56 5,3240 5671005 40 88 110 150 116 222 18 18x4 140 3 78 14,8 50 70 7 9 14 34,3 6,5650 5671006 50 102 125 165 125 222 20 18x4 150 3 87,2 14,8 50 70 7 9 14 47,04 9,0465 5671007 65 122 145 185 154 350 18 18x4 170 3 107 - 70 102 9 11 17 66,64 13,9480 5671008 80 138 160 200 165 350 20 18x8 180 3 117,3 - 70 102 9 11 17 82,32 17,58

100 5671009 100 158 180 220 180 350 20 18x8 190 3 132,3 - 70 102 9 11 17 161,7 24,00125 5671011 125 188 210 250 207 400 22 18x8 325 3 - - - - - - - 302,82 47,00150 5671012 150 212 240 285 272 800 22 22x8 350 3 - - - - - - - 548,80 68,00


1 Hus/Body 1.0619 (GS-C-25)

2 Endestykke/End Caps 1.0619 (GS-C-25)


4 Kule/Ball 1.4301

5 Spindel/Stem 1.4301




9 O-ring Viton

















7



Syrefast kuleventil, 2-delt, flenset med fullt løpStainless steel ball valve, 2-piece flanged with full bore

*SIP 121- ANSI CLASS 150


Application:Specially used in environment with high risk for corrosion.

Max. arbeidstrykk/Working pressure:150 LBS 2” - 4”

Firesafe godkjent iht. API 607 Ed.Firesafe approved acc. To API 607 Ed.4.

DN 150#

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Gmm

Imm

Lmm

Hmm

Nmm

N-mmm

VektWeight Kg

1” 5671183 25 51 79,5 108 11,1 1,6 127 16 4 16,66 2,961 1/2” 5671185 38 73 98,5 127 14,3 1,6 165 16 4 30,38 5,74

2” 5671186 50 92 120,5 152 15,9 1,6 178 19 4 44,49 8,463” 5671187 80 127 152,5 190 19,1 1,6 203 19 4 102,9 18,764” 5671188 100 157 190,5 229 23,9 1,6 229 19 8 162,58 30,20


1 Hus/Body CF8M

2 Endestykke/Cap CF8M

3 Setepakning/Seats MG1241

4 Kule/Ball CF8M

5 Spindel/Stem SUS316

6 Tetningsring/Joint Gasket MG1241

7 Pakning/Gasket MG1241

8 Tetningsring/Seal MG1241

9 Pakningsring/Gland Bush PTFE

10 Topplate/Gland Flange CF8

11 Stopper/Stopper SUS304

12 Håndtak/Handle CF8/Steel+Zn plated

13 Låsering/Snap ring SUS301

14A Bolt/Bolt A193-B8

14B Bolt/Stuixfor A193-B8M

15 Bolt/Gland Bolts SUS 304

16 Skive/Flat washer SUS304

17 Bolter/Bolts SUS304

18 Static device SUS304

19 Fjær/Spring SUS304

20 Mutter/Nut A194-8M

21 Tag/Tag SUS304

22 Festeskrue/Socket screw SUS304






7

181

DN

Vare nr.Part no.

Amm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

Gmm

HXNmm

Lmm

Imm

Pmm

Qmm

Jmm

J1mm

d1mm

d2mm

SWmm

Nm torque

Vekt Weight Kg

15 5671042 16 65 95 89 114 14 M12X4 42 2 54 8 36 42 6 6 9 4,90 0,5020 5671043 20 75 105 89 114 16 M12X4 44 2 56 8 36 42 6 6 9 7,84 0,8225 5671044N5 25 85 115 101 187 16 M12X4 50 2 62,5 12 42 50 6 7 11 15,68 1,2532 5671045 32 100 140 112 187 16 M16X4 54 2 72 12 42 50 6 7 11 21,56 1,8640 5671046 40 110 150 116 222 16 M16X4 68 3 78 14,8 50 70 7 9 14 34,3 2,4250 5671047 50 125 165 125 222 18 M16X4 82 3 87,2 14,8 50 70 7 9 14 47,04 3,1065 5671048 65 145 185 154 350 18 M16X4 103 3 107 17,1 70 102 9 11 17 66,64 5,2380 5671049 80 160 200 165 350 20 M16X8 122 3 117,3 17,1 70 102 9 11 17 82,32 8,50

100 5671051 96 180 220 180 350 20 M16X8 152 3 132,3 17,1 70 102 9 11 17 161,70 12,40

Syrefast kuleventil – Fullt gjennomløp - Wafer Stainless steel ball valve – Full bore - Wafer

*SIP 110-S-10 30W



Max. arbeidstrykk/drilling/Working pressure/drilling:PN 40 DN 15-50PN 16 DN 65-DN 150


1 Hus/Body 1.4408

2 Endestykke/End Caps 1.4408


4 Kule/Ball CF8M/316

5 Spindel/Stem 316




9 O-ring Viton
















7



Mpa

°C

Kuleventil – GG.25 Fullt gjennomløp - Lug Ball valve – GG.25 Full bore - Lug

*PN 16, 446152

Anvendelsområde: Sanitæranlegg, vann, luft, enkelte gasser og lavtrykksdamp. Flenser i DIN PN10/16.

Application:Sanitary systems, water, low pressure steam and gases. Flanges drilled according to DIN PN 10/16.


1 Body/Hus GG 25/EN-GJL-250 EN 1561

2 Ring/Ring Brass P/CuZn40 PB2/GG 25*/EN-GJL-250 EN 1561*

3 Stem/Spindel Brass P/Cu Zn 40 PB 2

4 Bushing/Bussning Brass P/Cu Zn 40 PB 2

5 Ring/Ring PTFE**/PTFE**

6 Kule/ball Brass G/Cu Zn 40 PB 2

7 Setering/Ball Seat PTFE + Grafit/PTFE + Graphite

8 Håndtak/Handle Fe 360C/Fe 360C

9 O-ring/O-ring Nitrilgummi NBR 70/Perbunan Rubber 70



12 Skive/Washer C30 Zn/C30Zn

13 Skrue/Screw C40 Zn/C40 Zn

14 Plate/Plate Fe 360C/ Fe 360C

DN

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Emm

Hmm

Ømm

Cmm

Dmm

TorgueOperating

Vekt Weight Kg

20 5594072 40 130 61,1 85 20 105 4×M12 15 0,8225 5594073 50 170 68,7 95 25 115 4×M12 18 1,2532 5594074 55 170 72,7 100 32 140 4×M16 18 1,8640 5594075 65 220 88 118 40 150 4×M16 18 2,4250 5594076 80 220 95,5 125 50 165 4×M16 20 3,1065 5594077 100 284 120,1 152 63 185 4×M16 40 5,2380 5594078 120 284 136,5 166 76 200 8×M16 70 8,50100 5594079 130 360 150,4 180 95 220 8×M16 70 12,40

* DN 65-80-100, ** Brass P/Cu Zn 40 PB 2 for DN 20





7

183

Mpa

°C

Støpejern kuleventil, 2-delt, flenset med fullt løpCast Iron ball valve, 2-piece flanged with full bore

*PN 16, 445152

Anbefalte bruksområder: Luft, vann, olje og andre ikke- aggressive medier.Flenser boret iht. PN 10/16.

Recommended usage:Air, water, oil, and other non- aggressive media.Flanges drilled in acc. to PN 10/16.

DN

Vare nr.Part no.

Dmm

nmm

Hcdmm

dmm

Lmm

Hmm

Max work. pressure VektWeight Kg25ºC (Bar) 75ºC (Bar)

40 5598151 150 4 110 18 140 118 16 10 5,5050 5598152 165 4 125 18 150 125 16 10 8,5065 5598153 185 4 145 18 170 152 16 10 11,5080 5598154 200 8 160 18 180 166 16 10 15,50

100 5598155 220 8 180 18 190 180 16 10 20,00125 5598156 250 8 210 18 200 225 16 10 30,00150 5598157 285 8 240 22 210 242 16 10 36,00


1 Hus/Body Cast iron GG25

2 Kule/Ball Hardchromed Brass

3 Setepakning/Seat PTFE

4 Spindel/Stem Stainless steel SS304

5 Stem packing NBR

6 Håndtak/Lever Cast iron Fe360C



7



Syrefast kuleventil, 2-delt, flenset med fullt løpStainless steel ball valve, 2-piece flanged with full bore

*BAC FB/SS PN40/16





DN

Vare nr.Part no.

Dmm

Lmm

Mmm

Nmm

Jmm

økmm

n x ødhull

ISO5211

CvStr.

Br. TqNm

PNBar

VektWeight Kg

15 5598102 14 115 160 110 50,5 65 4x14 F03s 16 7 40 2,8020 5598104 19 120 180 61,5 53 75 4x14 F03 37 13 40 3,6025 5598106 24 125 180 120 51 85 4x14 F04 61 16 40 4,9032 5598109 30 130 240 126 56 100 4x18 F05 108 24 40 7,1040 5598113 38 140 240 132 57 110 4x18 F05 159 31 40 8,3050 5598116 50 150 350 167 87 125 4x18 F07 328 44 40 12,7065 5598119 62 170 350 173 72 145 4x18 F07 454 100 16 17,0080 5598123 76 180 550 206 95 160 8x18 F10 828 138 16 24,00100 5598126 100 190 550 224 86 180 8x18 F10 1527 138 16 31,00125 5598129 120 325 550 293 140 210 8x18 F12 2552 210 16 56,00150 5598133 151 350 550 314 175 240 8x22 F12 3882 322 16 69,00


56 Endering/Follower 1.4401/316

57 Guide ring/Guide ring 1.4401/316

60 Sete/Seat PTFE

70 Brannsikker toppakning/Firesafe top seal GRAPHITE

71 Brannsikker huspakning/Firesafe body seal GRAPHITE

77 Huspakning/Body seal PTFE

80 O-ring VITON PTFE

82 Låsering/Circlip 1.4034/SS420

85 Gland pakning/Gland packing PTFE

85F Bransikker stem pakning/Firesafe stem seal GRAPHITE

86 Axial styrespor/Axial bearing PTFE

87 Stem pakning/Stem seal GRAPHITE and 316

91 Bolt/Bolt A4-70 DIN267/11

91B Bolt/Wrench bolt A-93B7

91C Bolt/Stop plate bolt A2-70 DIN267/11

92 Bolt support/Wrench support GGG-40

94 Skive/Spring washer EN1.4408/316

95 Skrue/Wrench 1.4301/304

96 Skive/Washer 1.4301/304

96C Skive/Washer A2-70 DIN267/11

99 Mutter/Stop plate nut A2-70 DIN267/11


10 Hus/Body 1.4408/316

20 Kule/Ball 1.4408/316

30 Stem/Stem 1.4401/316

40 Hus/Body connector 1.0619

51 Indikator/Indicator 1.4301/304

53 Låsering/Lock washer 1.4301/304

55 Gland plate/Gland plate 1.4301/304

55A Toppflense bolt/Topflange bolt A2-70 DIN267/11






7

185

Stål kuleventil, 2-delt, flenset med fullt løpCast steel ball valve, 2-piece flanged with full bore

*BAC FB/CS PN40/16

Anbefalte bruksområder: Luft, vann, olje og andre ikke- aggressive medier. Kan benyttes til lavtrykksdamp.

Application:Air, water, oil, and other non- aggressive media.



DN

Vare nr.Part no.

Dmm

Lmm

Mmm

Nmm

Jmm

økmm

n x ødhull

ISO5211

CvStr.

Br. TqNm

PNBar

VektWeight Kg

15 5598043 14 115 160 110 50,5 65 4x14 F03s 16 7 40 2,8020 5598046 19 120 180 61,5 53 75 4x14 F03 37 13 40 3,6025 5598049 24 125 180 120 51 85 4x14 F04 61 16 40 4,9032 5598053 30 130 240 126 56 100 4x18 F05 108 24 40 7,1040 5598056 38 140 240 132 57 110 4x18 F05 159 31 40 8,3050 5598059 50 150 350 167 87 125 4x18 F07 328 44 40 12,7065 5598063 62 170 350 173 72 145 4x18 F07 454 100 16 17,0080 5598066 76 180 550 206 95 160 8x18 F10 828 138 16 24,00100 5598069 100 190 550 224 86 180 8x18 F10 1527 138 16 31,00125 5598073 120 325 550 293 140 210 8x18 F12 2552 210 16 56,00150 5598076 151 350 550 314 175 240 8x22 F12 3882 322 16 69,00


10 Hus/Body 1.0619

20 Kule/Ball 1.4301/304

30 Stem/Stem 1.4301/304

40 Hus/Body connector 1.0619

51 Indikator/Indicator 1.4301/304

53 Låsering/Lock washer 1.4301/304

55 Gland plate/Gland plate 1.4301/304

55A Toppflense bolt/Topflange bolt A2-70 DIN267/11

56 Endering/Follower 1.4401/316

57 Guide ring/Guide ring 1.4401/316

60 Sete/Seat PTFE

70 Brannsikker toppakning/Firesafe top seal GRAPHITE

71 Brannsikker huspakning/Firesafe body seal GRAPHITE

77 Huspakning/Body seal PTFE

80 O-ring VITON PTFE

82 Låsering/Circlip 1.4034/SS420

85 Gland pakning/Gland packing PTFE

85F Bransikker stem pakning/Firesafe stem seal GRAPHITE

86 Axial styrespor/Axial bearing PTFE

87 Stem pakning/Stem seal GRAPHITE and 316

91 Bolt/Bolt CS ST.42 (zinked)


91B Bolt/Wrench bolt A-93B7

91C Bolt/Stop plate bolt A2-70 DIN267/11

92 Bolt support/Wrench support GGG-40

94 Skive/Spring washer 316

95 Skrue/Wrench 1.4301/304

96 Skive/Washer 1.4301/304

96C Skive/Washer A2-70 DIN267/11

99 Mutter/Stopp plate nut A2-70 DIN267/11



7



Slag

Stengeventil rettløp, Støpejern GG-25Globe valve straight, Cast iron GG-25

*ARI 12306 RL - PN 16/10


Hus/Body Støpejern/Cast iron GG-25

Sete/Seat <DN200 CuSn5Zn Pb (2.1096.03)

Sete/Seat ≥DN200 CuAl10Ni (2.0975.03)

Spindel/Stem CuSn 8(2.1030) Polert/Polished

Kjegle/Cone <DN200 CuSn5Zn Pb (2.1096.03)

Kjegle/Cone ≥DN200 CuAl10Ni (2.0975.03)

Ratt/Wheel Støpejern/Cast iron GG-25

Farge/Colour Grå-Blå/Grey-Blue

DN

Vare nr.Fixed seat

Vare nr.Non return

Vare nr.Parabolic cone

L mm

Hmm

Slag mm

øCmm

øDmm

øKmm

n x ødx hole

k(vs) Size value

ZetaSize value

PNBar

VektWeight Kg.

15 5567708 5540008 - 130 180 9 120 95 65 4 x 14 4,2 4,4 16 3,5020 5567713 5540013 - 150 180 9 120 105 75 4 x 14 7,4 4,5 16 4,0025 5567716 5540016 - 160 190 13 140 115 85 4 x 14 12 4,4 16 5,0032 5567719 5540019 - 180 190 16 140 140 100 4 x 18 19 4,2 16 6,8040 5567723 5540023 5567923 200 225 21 160 150 110 4 x 18 31 4,1 16 9,3050 5567726 5540026 5567926 230 235 19 160 165 125 4 x 18 47 4,4 16 12,2065 5567729 5540029 5567929 290 265 28 180 185 145 4 x 18 77 4,6 16 18,0080 5567733 5540033 5567933 310 290 32 200 200 160 8 x 18 120 4,3 16 24,50100 5567736 5540036 5567936 350 345 36 225 220 180 8 x 18 188 4,3 16 35,00125 5567739 5540039 5567939 400 375 52 250 250 210 8 x 18 288 4,5 16 55,00150 5567743 5540043 5567943 480 465 56 300 285 240 8 x 22 410 4,6 16 77,00200 5567751 5540051 5567949 600 570 73 400 340 295 8 x 22 725 4,6 10 145,00250 5567753 5540053 - 730 700 80 520 405 350 12 x 22 1145 4,5 10 243,00

Beskrivelse: Standard ventil, for bruk til vann, sjøvann, olje mm.For temperaturer under 225ºC.Tilbakeslagsventil med stengbar tilbakeslagsfunksjon.

Flenseboring:PN16 (DN15 - DN150)PN10 (DN200 - DN250)

NB: Leveres kun med EN 10204.2.2 sertifikat.

Description:Standard valve for water, seawater, oil etc. For temperatures below 225ºC. Check valve screw-down non-return operation.

Flange drilling:PN16 (DN15 - DN150)PN10 (DN200 - DN250)

Note: Can only be delivered with EN 10204.2.2 certificate.





7

187

L

Slag

Stengeventil vinkel, Støpejern GG-25Globe valve angle type, Cast iron GG-25

*ARI 12307 VL - PN 16/10









Farge/Colour Blå/Blue

DN

Vare nr.Fixed seat

Vare nr.Non return

L mm

H1mm

Slag mm

øCmm

øDmm

øKmm

n x ødx hole

k(vs) Size value

ZetaSize value

PNBar

VektWeight Kg.

15 5567808 5540108 90 150 9 120 95 65 4 x 14 5,2 2,8 16 3,9020 5567813 5540113 95 150 9 120 105 75 4 x 14 9,2 2,9 16 4,5025 5567816 5540116 100 165 13 140 115 85 4 x 14 15 2,8 16 5,5032 5567819 5540119 105 165 16 140 140 100 4 x 18 24 2,7 16 6,6040 5567823 5540123 115 200 21 160 150 110 4 x 18 37 2,9 16 9,1050 5567826 5540126 125 210 19 160 165 125 4 x 18 58 2,8 16 11,5065 5567829 5540129 145 235 28 180 185 145 4 x 18 96 2,9 16 17,1080 5567833 5540133 155 265 32 200 200 160 8 x 18 150 2,8 16 22,40100 5567836 5540136 175 300 36 225 220 180 8 x 18 235 2,7 16 32,00125 5567839 5540139 200 335 52 250 250 210 8 x 18 360 2,9 16 46,00150 5567843 5540143 225 410 56 300 285 240 8 x 22 510 3 16 67,00200 5567851 5540151 275 515 73 400 340 295 8 x 22 905 3 10 126,00250 5567853 5540153 325 610 80 520 405 350 12 x 22 1430 2,9 10 184,00

Beskrivelse: Standard ventil, for bruk til vann, sjøvann, olje mm.For temperaturer under 225ºC.Tilbakeslagsventil med stengbar tilbakeslagsfunksjon.


NB: Leveres kun med EN 10204.2.2 sertifikat.

Description:Standard valve for water, seawater, oil etc. For temperatures below 225ºC. Check valve screw-down non-return operation.


Note: Can only be delivered with EN 10204.2.2 certificate.



7



Slag

Stengeventil rettløp, Seigjern GGG-40Globe valve straight, Ductile iron GGG-40

*ARI 22306 RL - PN 16/10


Hus/Body Seigjern/Ductile iron (GGG-40)







Farge/Colour Sølv/Silver

DN

Vare nr.Fixed seat

Vare nr.Non return

L mm

Hmm

Slag mm

øCmm

øDmm

øKmm

n x ødx hole

k(vs) Size value

ZetaSize value

PNBar

VektWeight Kg.

15 5568408 5540408 130 180 9 120 95 65 4 x 14 4,2 4,4 16 3,5020 5568413 5540413 150 180 9 120 105 75 4 x 14 7,4 4,5 16 4.0025 5568416 5540416 160 190 13 140 115 85 4 x 14 12 4,4 16 5,0032 5568419 5540419 180 190 16 140 140 100 4 x 18 19 4,2 16 6,8040 5568423 5540423 200 225 21 160 150 110 4 x 18 31 4,1 16 9,3050 5568426 5540426 230 235 19 160 165 125 4 x 18 47 4,4 16 12,2065 5568429 5540429 290 265 28 180 185 145 4 x 18 77 4,6 16 18,0080 5568433 5540433 310 290 32 200 200 160 8 x 18 120 4,3 16 24,50100 5568436 5540436 350 345 36 225 220 180 8 x 18 188 4,3 16 35,00125 5568439 5540439 400 375 52 250 250 210 8 x 18 288 4,5 16 55,00150 5568443 5540443 480 465 56 300 285 240 8 x 22 410 4,6 16 77,00200 5568451 5540451 600 570 73 400 340 295 8 x 22 725 4,6 10 145,00250 5568453 5540453 730 700 80 520 395 350 12 x 22 1145 4,5 10 243,00300 5568456 5540456 850 780 110 520 445 400 12 x 22 1145 4,5 10 341,00

Beskrivelse: Standard ventil, for bruk til vann, sjøvann, olje mm.For temperaturer under 225ºC. Ofte brukt som sjø-inntaks/overbord ventil m/klassesert. Tilbakeslagsventil med stengbar tilbakeslagsfunksjon.


Description:Standard valve for water, seawater, oil etc. For temperatures below 225ºC. Often used as sea inlet/overboard valve with certificate from Class Societies. Check valve screw-down non-return operation.







7

189

Beskrivelse: Standard ventil, for bruk til vann, sjøvann, olje mm.For temperaturer under 225ºC. Ofte brukt som sjø-inntaks/overbord ventil m/klassesert. Tilbakeslagsventil med stengbar tilbakeslagsfunksjon.


Description:Standard valve for water, seawater, oil etc. For temperatures below 225ºC. Often used as sea inlet/overboard valve with certificate from Class Societies. Check valve screw-down non-return operation.


L

Slag

Stengeventil vinkel, Seigjern GGG-40Globe valve angle type, Ductile iron GGG-40

*ARI 22307 VL - PN 16/10


Hus/Body Seigjern/Cast iron GGG-40







Farge/Colour Sølv/Silver

DN

Vare nr.Fixed seat

Vare nr.Non return

L mm

H1mm

Slag mm

øCmm

øDmm

øKmm

n x ødx hole

k(vs) Size value

ZetaSize value

PNBar

VektWeight Kg.

15 5568508 5540508 90 150 9 120 95 65 4 x 14 5,2 2,8 16 4,0020 5568513 5540513 95 150 9 120 105 75 4 x 14 9,2 2,9 16 4,5025 5568516 5540516 100 165 13 140 115 85 4 x 14 15 2,8 16 5,5032 5568519 5540519 105 165 16 140 140 100 4 x 18 24 2,7 16 6,6040 5568523 5540523 115 200 21 160 150 110 4 x 18 37 2,9 16 9,2050 5568526 5540526 125 210 19 160 165 125 4 x 18 58 2,8 16 11,6065 5568529 5540529 145 235 28 180 185 145 4 x 18 96 2,9 16 17,0080 5568533 5540533 155 265 32 200 200 160 8 x 18 150 2,8 16 22,60100 5568536 5540536 175 300 36 225 220 180 8 x 18 235 2,7 16 33,00125 5568539 5540539 200 335 52 250 250 210 8 x 18 360 2,9 16 46,00150 5568543 5540543 225 410 56 300 285 240 8 x 22 510 3 16 68,00200 5568551 5540551 275 515 73 400 340 295 8 x 22 905 3 10 100,00250 5568553 5540553 325 610 80 520 405 350 12 x 22 1430 2,9 10 204,00




7



øC

L

øK/nxød

øD

H

DN

Slag

Stengeventil rettløp, støpestål GS-C 25NGlobe valve straight, Cast steel GS-C 25N

*ARI 35006 RL - PN 40


Hus/Body Støpestål/Cast steel (GS-C 25N)

Sete/Seat Stål/Steel (1.4021.05)

Spindel/Stem Stål(Polert)/Steel(Polished)(1.4021.05)

Kjegle/Cone Stål/Steel (1.4021.05)

Ratt/Wheel Støpestål/Cast steel (GG-25)(0.6025)


DN

Vare nr.Fixed seat

Vare nr.Non return

L mm

Hmm

Slag mm

øCmm

øDmm

øKmm

n x ødx hole

k(vs) Size value

ZetaSize value

PNBar

VektWeight Kg.

15 5567408 5538008 130 240 19 140 95 65 4 x 14 4,2 4,4 16 5,2020 5567413 5538013 150 240 19 140 105 75 4 x 14 7,4 4,5 16 5,8025 5567416 5538016 160 250 29 160 115 85 4 x 14 12 4,4 16 7,6032 5567419 5538019 180 250 29 160 140 100 4 x 18 19 4,2 16 9,0040 5567423 5538023 200 305 36 180 150 110 4 x 18 31 4,1 16 13,1050 5567426 5538026 230 305 32 180 165 125 4 x 18 47 4,4 16 15,1065 5567429 5538029 290 310 42 200 185 145 8 x 18 77 4,6 16 26,1080 5567433 5538033 310 340 46 225 200 160 8 x 18 120 4,3 16 32,60100 5567436 5538036 350 390 46 250 235 190 8 x 22 188 4,3 16 44,00125 5567439 5538039 400 435 54 250 270 220 8 x 26 288 4,5 16 71,00150 5567443 5538043 480 480 61 300 300 250 8 x 26 410 4,6 16 100,00

Beskrivelse: Ventil for bruk til damp, hydraulikk, trykkluft mm.

Flenseboring:PN40 (DN15 - DN150)

Trykklasse:PN 40

Description:Valve used for steam, hydraulic, compressed air etc.

Flange drilling:PN40 (DN15 - DN150)

Pressure rating: PN 40






7

191

øC

øK/nxød

øD

H1

I

DN

Slag

L

Stengeventil vinkel, støpestål GS-C 25NGlobe valve angle type, Cast steel GS-C 25N

*ARI 35007 VL - PN 40


Hus/Body Støpestål/Cast steel (GS-C 25N)

Sete/Seat Stål/Steel (1.4021.05)

Spindel/Stem Stål(Polert)/Steel(Polished)(1.4021.05)

Kjegle/Cone Stål/Steel (1.4021.05)

Ratt/Wheel Støpestål/Cast steel (GG-25)(0.6025)


DN

Vare nr.Fixed seat

Vare nr.Non return

L mm

H1mm

Slag mm

øCmm

øDmm

øKmm

n x ødx hole

k(vs) Size value

ZetaSize value

PNBar

VektWeight Kg.

15 5567308 5537708 90 225 19 140 95 65 4 x 14 4,2 4,4 16 5,6020 5567313 5537713 95 225 19 140 105 75 4 x 14 7,4 4,5 16 7,6025 5567316 5537716 100 235 29 160 115 85 4 x 14 12 4,4 16 7,9032 5567319 5537719 105 235 29 160 140 100 4 x 18 19 4,2 16 8,9040 5567323 5537723 115 285 36 180 150 110 4 x 18 31 4,1 16 13,4050 5567326 5537726 125 285 32 180 165 125 4 x 18 47 4,4 16 14,4065 5567329 5537729 145 270 42 200 185 145 8 x 18 77 4,6 16 23,9080 5567333 5537733 155 300 46 225 200 160 8 x 18 120 4,3 16 28,90100 5567336 5537736 175 315 46 250 235 190 8 x 22 188 4,3 16 44,00125 5567339 5537739 200 400 54 250 270 220 8 x 26 288 4,5 16 59,00150 5567343 5537743 225 430 61 300 300 250 8 x 26 410 4,6 16 85,00

Beskrivelse: Ventil for bruk til damp, hydraulikk, trykkluft mm.

Flenseboring:PN40 (DN15 - DN150)

Trykklasse:PN 40

Description:Valve used for steam, hydraulic, compressed air etc.

Flange drilling:PN40 (DN15 - DN150)

Pressure rating: PN 40




7



Stengeventil rettløp RG.5/SD.NRGlobe valve straight RG.5/SD.NR

*PN 16, 458822

Beskrivelse: Stengeventil, rett med flenser i PN16. Boltet overdel. Metalltettende.

Anvendelsområde: Sjøvann, vann, mettet damp, olje og ikke aggressive væsker. For varmt sjøvann anbefales spindel av CuSn8. Max. temperatur 225˚C (Damp 180˚C - se tabell side 353).

Description:Screw-down globe valve. Straight type with flanges according to PN 16. Bolted bonnet. Metal sealing.

Application:Seawater, water, saturated steam, oil and non aggressive liquids. For warm sea water it is recommended to employ the execution with a stem of zinkfree bronze, CuSn8. Max temperature 225˚C (steam 180˚C - see page 353).

DN

Vare nr.NRF Fixed

Vare nr.NRF SDNR

Bar100ºC

Bar225ºC

Øk x n x Ø d1mm

Lmm

L1mm

Hmm

H1mm

ødmm

Hubmm

VektWeight Kg

15 - - 16 11 16 x 4 x 14 130,0 90 180,0 160 100 6 5,0020 5574174 5546784 16 11 75 x 4 x 14 150,0 95 200,0 170 100 7 5,5025 5574175 5546785 16 11 85 x 4 x 14 160,0 100 310,0 170 100 8 6,0032 5574176 5546786 16 11 100 x 4 x 18 180,0 105 220,0 190 125 10 8,0040 5574177 5546787 16 11 110 x 4 x 18 200 115 250,0 210 160 12 10,0050 5574178 5546788 16 11 125 x 4 x 18 230 125 250,0 220 160 15 12,0065 5574179 5546789 16 11 145 x 4 x 18 290 145 315,0 260 200 19 17,0080 5574181 5546791 16 11 160 x 8 x 18 310 155 335,0 280 200 24 23,00100 - 5546792 16 11 180 x 8 x 18 350 175 375,0 300 250 28 30,00125 - - 16 11 210 x 8 x 18 400 200 420,0 340 250 36 50,00150 - - 16 11 240 x 8 x 22 480 225 460,0 360 315 40 65,00


1 Hus/Body Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

2 Overdel/Bonnet Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

3 Kjegle/Disc So Ms 59/Cu Zn 35 Ni 3 Mn 2 Al Pb EN 12163

4 Spindel/Stem So Ms 59/Cu Zn 35 Ni 3 Mn 2 Al Pb EN 12163

5 Pakning/Gasket FA1 asbestfri/FA1

6 Ratt/Hand Wheel GG/EN-GJL-200 EN 1561






7

193

Stengeventil vinkel RG.5/SD.NRGlobe valve angle RG.5/SD.NR

*PN 16, 458922

Beskrivelse: Stengeventil, Vinkel med flenser i PN16. Boltet overdel. Metalltettende.


Description:Screw-down globe valve. Angle type with flanges ac-cording to PN 16. Bolted bonnet. Metal sealing.


DN

Vare nr.NRF Fixed

Vare nr.NRF SDNR

PN100ºC

PN225ºC

Øk x n x Ø d1mm

Lmm

L1mm

Hmm

H1mm

ødmm

Hubmm

VektWeight Kg

15 5574192 5546972 16 11 16 x 4 x 14 130,0 90 180,0 160 100 6 3,8020 5574193 5546973 16 11 75 x 4 x 14 150,0 95 200,0 170 100 7 4,0025 5574194 5546974 16 11 85 x 4 x 14 160,0 100 310,0 170 100 8 5,0032 5574195 5546975 16 11 100 x 4 x 18 180,0 105 220,0 190 125 10 7,0040 5574196 5546976 16 11 110 x 4 x 18 200 115 250,0 210 160 12 9,0050 5574197 5546977 16 11 125 x 4 x 18 230 125 250,0 220 160 15 11,0065 5574198 5546978 16 11 145 x 4 x 18 290 145 315,0 260 200 19 16,0080 - - 16 11 160 x 8 x 18 310 155 335,0 280 200 24 20,00100 - - 16 11 180 x 8 x 18 350 175 375,0 300 250 28 25,00125 - - 16 11 210 x 8 x 18 400 200 420,0 340 250 36 40,00150 - - 16 11 240 x 8 x 22 480 225 460,0 360 315 40 50,00




3 Kjegle/Disc So Ms 59/Cu Zn35 Ni3 Mn 2 Al Pb EN12163







7



Stengeventil rettløp RG.5/SD.NRGlobe valve straight RG.5/SD.NR

*PN 16, 456322

Beskrivelse: Stengeventil, rett med flenser i PN16. Gjenget overdel med låsemutter. Metalltettende.


Description:Screw-down globe valve. Straight type with flanges according to PN 16. Screwed and secured bonnet. Metal sealing.

Application:Seawater, water, saturated steam, oil andnon aggressive liquids. For warm sea water it is recommended to employ the execution with a stem of zinkfree bronze, CuSn8. Max temperature 225˚C (steam 180˚C - see page 353).




3 Låsemutter/Lock Nut Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982


5 Kjegle/Disc Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

6 Gland/Gland Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

7 Pakkboksmutter/Gland Nut Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

8 Tetning/Sealing PTFE/PTFE


DN

PNmm

Vare nr.NRF Fixed

Vare nr.NRF SDNR

Bar100ºC

Bar225ºC

Øk x n x Ø d1mm

Lmm

L1mm

Hmm

H1mm

ødmm

Hubmm

VektWeight Kg

10 16 5546723 5574023 16 11 60 x 4 x 14 70 65 95 86 90 5 1,4015 16 5546724 5574024 16 11 65 x 4 x 14 70 65 95 86 95 6 1,8020 16 5546725 5574025 16 11 75 x 4 x 14 80 70 110 100 105 7 2,1025 16 5546726 5574026 16 11 85 x 4 x 14 90 75 115 105 115 8 2,6032 16 5546727 5574027 16 11 100 x 4 x 18 105 90 135 120 140 10 4,2040 16 5546728 5574028 16 11 110 x 4 x 18 120 100 145 135 150 12 5,2050 16 5546729 5574029 16 11 125 x 4 x 18 140 105 165 150 165 15 7,5065 16 5546730 5574030 16 11 145 x 4 x 18 180 115 230 210 185 19 11,0080 16 5546731 5574031 16 11 160 x 8 x 18 200 125 250 230 200 24 14,50100 16 - - 16 11 180 x 8 x 18 230 - 260 - 220 28 21,00






7

195

Stengventil vinkel RG.5/SD.NRGlobe valve angle RG.5/SD.NR

*PN 16, 459522

Beskrivelse:Stengeventil, vinkel med flenser i PN16.Gjenget overdel med låsemutter. Metalltettende.


Description:Screw-down globe valve angle type with flanges according to PN 16. Screwed and secured bonnet. Metal sealing.





3 Låsmutter/Lock Nut Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982







DN

Vare nr.NRF Fixed

Vare nr.NRF SDNR

Bar100ºC

Bar225ºC

Øk x n x Ø d1mm

Lmm

L1mm

Hmm

H1mm

ødmm

Hubmm

VektWeight Kg

10 - - 16 11 60 x 4 x 14 70 65 95 86 90 5 1,4015 5574233 5546823 16 11 65 x 4 x 14 70 65 95 86 95 6 1,8020 5574234 5546824 16 11 75 x 4 x 14 80 70 110 100 105 7 2,1025 5574235 5546825 16 11 85 x 4 x 14 90 75 115 105 115 8 2,6032 5574236 5546826 16 11 100 x 4 x 18 105 90 135 120 140 10 4,2040 5574237 5546827 16 11 110 x 4 x 18 120 100 145 135 150 12 5,2050 5574238 5546828 16 11 125 x 4 x 18 140 105 165 150 165 15 7,5065 5574239 5546829 16 11 145 x 4 x 18 180 115 230 210 185 19 11,0080 5574241 5546831 16 11 160 x 8 x 18 200 125 250 230 200 24 14,50




7



Brannventil RG.5 - RettløpFire valve - Straight RG.5

*PN 16, 356622

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

DNInlet

PN

øDmm

Øk x n x Ød1 Hmm

H1mm

H2mm

Lmm

L1mm

øDmmz

Hub

Vekt Weight Kg

1 1/2" 5578502 40 16 150 110 x 4 x 18 160 220 70 150 65,0 140 12 5,002" - 40 16 150 110 x 4 x 18 175 225 75 167 72,5 140 16 6,002" 5578504 50 16 165 125 x 4 x 18 175 225,0 75 167 72,5 140 16 6,502" - 65 16 185 145 x 4 x 18 175 225,0 75 167 72,5 140 16 7,00

2 1/2" 5578506 65 16 185 145 x 4 x 18 205 255,0 90 200 95,0 160 20 10,50






5 Ratt/Hand Wheel GG 25/EN-GJL-250 EN 1561

6 Kjeglepakning/Disc Ring Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber


Beskrivelse: Brannventil. Rettløpet, boltet overdel og kombinert metall/ EPDM tettende kjeglepakning.Innløp: flensUtløp: utvendige gjenger

Anvendelsesområde: Sjøvann og vann. Max. temperatur 90˚C.

Kuplinger til brannventiler, se side 341. Kan også leveres i RG.10.

Description:Fire valve. Straight type, bolted bonnet and disc ring. Metal and EPDM sealing.Inlet: flanged PN 16Outlet: male threads

Application:Water and seawater. Max. temperatur 90˚C.

Couplings to fire valves, see page 341. Can also be delivered in RG.10.






7

197

Brannventil - VinkelFire valve - Angle

*PN 16, 356722







6 Kjeglepakning/Disc Ring Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber


GjengerThreads

Vare nr.Part no.

DNInlet

PN

øDmm

Øk x n x Ød1 Hmm

H1mm

H2mm

Lmm

L1mm

øDmm

Hub

Vekt Weight Kg

1 1/2" 5578512 40 16 150 110 x 4 x 18 160 220,0 70 150 65 140 12 4,302" - 40 16 150 110 x 4 x 18 175,0 225,0 75 167 72,5 140 16 4,802" 5578514 50 16 165 125 x 4 x 18 175,0 225,0 75 167 72,5 140 16 5,302" - 65 16 185 145 x 4 x 18 175,0 225,0 75 167 72,5 140 16 5,80

2 1/2" 5578516 65 16 185 145 x 4 x 18 205 255,0 90 200 95,0 160 20 9,50

Beskrivelse: Brannventil. Vinkel, boltet overdel og kombinert metall/ EPDM tettende kjeglepakning.Innløp: flensUtløp: utvendige gjenger

Anvendelsesområde: Sjøvann og vann. Max. temperatur 90˚C.

Kuplinger til brannventiler, se side 341.Kan også leveres i RG.10.

Description:Fire valve. Angle, bolted bonnet and disc ring. Metal and EPDM sealing.Inlet: flanged PN 16Outlet: male threads

Application:Water and seawater. Max. temperatur 90˚C.

Couplings to fire valves, see page 341.Can also be delivered in RG.10.




7



Hurtigstengeventil GGG40 - RettløpQuick closing valve GGG40 - Straight

*PN 16/10, 901002


1 Hus/Body GGG40/EN-GJS 400-15 EN 1563

2 Setering/Seat Ring AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

3 Kjegla/Disc AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

4 Fjær,utlø./Spring, Relea. Unit AISI302/EN10270-1:2001 SH/DIN17223/1-C

5 Pakning/Gasket Specma DIXO 4000

6 O-ring/O-ring FPM/Viton

7 Overdel/Bonnet GGG40/EN-GJS 400-15 EN 1563

8 Settmutter/Setting Nut Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

9 Spindel/Stem AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

10 Ratt/Hand Wheel GG25/EN-GJL-250 EN 1561

11 Utløsersyli./Release Cylinder Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

12 Øyebult M6/Eyebolt M6 8.8 Galv./8.8 FZB

13 Stempel/Piston Rod AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

14 Skrue MC6S/Screw MC6S 8.8 Galv./8.8 FZB

DN

Vare nr.Part no.

PN

ØDYmm

L mm

H mm

Rmm

Smm

Vekt Weight Kg

15 5576534 16 95 130 187 120 7,5 5,2020 5576536 16 105 150 187 120 7,5 5,9025 5576538 16 115 160 193 120 8,0 6,8032 5576541 16 140 180 194 120 8,0 8,4040 5576543 16 150 200 218 140 10,0 10,0050 5576545 16 165 230 221 140 12,5 14,4065 5576547 16 185 290 258 140 16,5 18,8080 5576549 16 200 310 278 160 20,0 25,60100 5576552 16 220 350 304 160 25,0 45,50125 5576554 16 250 400 353 200 32,0 54,00150 5576556 16 285 480 404 200 37,5 72,30200 5576558 10 340 600 553 400 50,0 150,00250 5576561 10 405 730 585 400 63,0 230,00

Beskrivelse: Utløsersylinder er lik både for Pneumatisk eller hydraulisk styring. Kan også betjenes manuelt. Integrert brannsikring 180°C. Typegodkjent av DNV, LRS, ABS, BV og GL.

Anvendelsområde: Olje, bensin og andre applikasjoner der det er krav til hurtigstenging/fjernstenging.

Varianter: Andre flensestandarder. Mikrobryter for elektrisk tilbakemelding. Andre material på forespørsel.

Description:Release-function equal for pneumatic and hydraulic operation. Can be operated manually. Integrated fire release safety 180°C. Type approved by DNV. LRS. ABS, BV and GL.

Application:Oil, gasoline and other applications where quick closing/ remote closing are required.

Options:Other flange standards. Microswitch for indication of position. Other materials on request.





7

199

Hurtigstengeventil GGG40 - VinkelQuick closing valve GGG40 - Angle

*PN 16/10, 901102


1 Hus/Body GGG40/EN-GJS 400-15 EN 1563


3 Kjegla/Disc AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

4 Fjær,utlø.enh./Spring Rel.Un. AISI302/EN10270-1:2001 SH/DIN 17223/1-C



7 Overdel/Bonnet GGG40/EN-GJS 400-15 EN 1563

8 Settmutter/Setting Nut Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164


10 Ratt/Hand Wheel GG25/EN-GJL-250 EN 1561

11 Utløsersyli./Release Cylinder Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

12 Øyebolt M6/Eyebolt M6 8.8 Galv./8.8 FZB

13 Stempel/Piston Rod AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

14 Skrue MC6S/Screw MC6S 8.8 Galv./8.8 FZB

DN

Vare nr.Part no.

PN

ØDYmm

L1 mm

H mm

Rmm

Smm

Vekt Weight Kg

15 5576535 16 95 90 182 120 7,5 5,0020 5576537 16 105 95 179 120 7,5 5,6025 5576539 16 115 100 182 120 8,0 6,4032 5576542 16 140 105 185 120 8,0 8,3040 5576544 16 150 115 312 140 10,0 9,9050 5576546 16 165 125 208 140 12,5 14,2065 5576548 16 185 145 239 140 16,5 18,8080 5576551 16 200 155 251 160 20,0 25,50100 5576553 16 220 175 278 160 25,0 41,00125 5576555 16 250 200 298 200 32,0 46,70150 5576557 16 285 225 338 200 37,5 62,50200 5576559 10 340 275 458 400 50,0 150,00250 5576562 10 405 325 463 400 63,0 230,00

Beskrivelse: Utløsersylinder er lik både for Pnuematisk eller hydraulisk styring. Kan også betjenes manuelt. Integrert brannsikring 180ºC. Typegodkjent av DNV, LRS, ABS, BV og GL.

Anvendelsområde: Olje, bensin og andre applikasjoner der det er krav til hurtigstenging/fjernstenging.

Varianter: Andre flensestandarder. Mikrobryter for elektrisk tilbakemelding. Andre material på forespørsel.

Description:Release-function equal for pneumatic and hydraulic operation. Can be operated manually. Integrated fire release safety 180ºC. Type approved by DNV. LRS. ABS, BV and GL.

Application:Oil, gasoline and other applications where quick closing/ remote closing are required.

Options:Other flange standards. Microswitch for indication of position. Other materials on request.



7



1

34567891011

2

DN

ØDY

L

R

H

12

L2

L3

Selvstengeventil GGG.40 - RettløpSelf closing valve GGG40 - Straight

*PN 16, 921002


1 Hus/Body GGG 40/EN-GJS 400-15 EN 1563


3 Kjegle/Disc AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

4 Fjær/Spring AISI 302/EN10270-1:2001 SH/DIN 17223/1-C



7 Skrue/Bolt 8.8 Galv./8.8 FZB

8 Stålmutter/Setting Nut Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

9 Overdel/Bonnet GGG 40/EN-GJS 400-15 EN 1563



12 Håndtak/Lever AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

DN

Vare nr.Part no.

PN

ØDY mm

L mm

L2 mm

L3 mm

H mm

Rmm

Vekt Weight Kg

15 5576585 16 95 130 137 24 185 120 4,3020 5576586 16 105 150 137 24 185 120 5,0025 5576587 16 115 130 137 26 195 120 5,8032 5576588 16 140 180 137 26 194 120 7,4040 5576589 16 150 200 165 31 217 140 10,2050 5576591 16 165 230 165 34 217 140 12,2065 5576582 16 185 290 233 40 254 140 17,3080 5576583 16 200 310 233 47 259 160 24,20

Beskrivelse: Spakmanøvrert selvstengende ventil med fjærretur.

Anvendelsområde: Dreneringsventil for væsker.

Varianter: Andre flensestandarder og materialer.

Description:Lever operated self closing valve with spring return.

Application:Drain valve for fluids.

Options:Other flange standards and materials on request.






7

201

Selvstengeventil GGG.40 - VinkelSelf closing valve GGG40 - Angle

*PN 16, 921102


1 Hus/Body GGG 40/EN-GJS 400-15 EN 1563


3 Kjegle/Disc AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

4 Fjær/Spring AISI 302/EN10270-1:2001 SH/DIN 17223/1-C



7 Skrue/Bolt 8.8 Galv./8.8 FZB

8 Stålmutter/Setting Nut Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

9 Overdel/Bonnet GGG 40/EN-GJS 400-15 EN 1563



12 Håndtak/Lever AISI 304/EN 10088-2 - 1.4301

DN

Vare nr.Part no.

PN

ØDY mm

L mm

L2 mm

L3 mm

H mm

Rmm

VektWeight Kg

15 - 16 95 90 137 24 185 120 4,3020 - 16 105 95 137 24 185 120 5,0025 - 16 115 100 137 16 195 120 5,8032 - 16 140 105 137 16 194 120 7,4040 - 16 150 115 165 31 217 140 10,2050 - 16 165 125 165 34 217 140 12,2065 - 16 185 145 233 40 254 140 16,9080 - 16 200 155 233 47 259 160 22,30

Beskrivelse: Spakmanøvrert selvstengende ventil med fjærretur.

Anvendelsområde: Dreneringsventil for væsker.

Varianter: Andre flensestandarder og materialer.

Description:Lever operated self closing valve with spring return.

Application:Drain valve for fluids.

Options:Other flange standards and materials on request.




7



StormklaffventilStorm valve

*PN 16/10 , 159701

Anvendelsesområde: Overbordventil fra drenering, gråvann, septiktank og toalett. Skal monteres vertikalt.Stengbar.

Varianter: Andre materialer på forespørsel.

Application:Discharge of sanitary pipe lines, greywater, septic tanks and toilets. Vertical installation.Closable.

Options:Other materials on request.

DN

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

ØDmm

Økmm

Øgmm

fmm

bmm

ødxAd.mm

Vekt Weight Kg

50 5551824 200 225 165 125 102 3 20 18x4 15,0065 5551829 240 260 185 145 122 3 20 18x4 21,0080 5551834 260 310 200 160 138 3 22 18x8 27,00100 5551839 300 345 220 180 158 3 24 18x8 37,00125 5551844 350 395 250 210 188 3 26 18x8 50,00150 5551849 400 465 285 240 212 3 26 22x8 71,00


1 Hus/Body GGG 40.3/GS-C 25/EN-GJS400-18-LT EN 1563/EN-GP EN 10213-2

2 Overdel/Bonnet GGG 40.3/GS-C 25/EN-GJS400-18-LT EN 1563/EN-GP EN 10213-2


4 Tetning/Sealing Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber

5 Pakning/Gasket Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber

6 Stem/Pin AISI 316/Ms 58/EN10088-2 -1.4436/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

7 Pinbolt/Stud 8.8 Galv./8.8 FZB

8 Mutter/Nut 8.8 Galv./8.8 FZB

9 Plugg/Plug Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

10 Spak/Lever GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

11 Spindel/Stem Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

12 Spindelmutter/Stem Nut Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164






7

203

DN

Vare nr.Part no.

L1mm

H1mm

ØD1mm

ØD3mm

Eºmm

ØD2mm

ØKmm

bmm

ødxAd.mm

Vekt Weight Kg

50 5551824 180 90 200 68 15 165 125 18 18x4 12,0065 5551829 200 100 220 85 15 185 145 18 18x4 14,0080 5551834 215 108 250 100 15 200 160 20 18x8 20,00

100 5551839 250 130 285 130 15 220 180 20 18x8 27,00125 5551844 290 152 315 158 15 250 210 22 18x8 37,00150 5551849 330 176 340 190 15 285 240 22 22x8 45,00


1 Hus/Body GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

2 Overdel/Bonnet GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563




6 Stem/Pin AISI 316/EN 10088-2 -1.4436

7 Pinbolt/Stud 8.8 Galv./8.8 FZB

8 Mutter/Nut 8.8 Galv./8.8 FZB

9 Plugg/Plug Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

10 Spak/Lever GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563


12 Spindelmutter/Stem Nut Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

Stormklaffventil - VinkelStorm valve - Angle

*PN 16/10, 159101

Anvendelsesområde: Overbordventil fra drenering, gråvann, septiktank og toalett.


Generell informasjon: Utløpsflens har 2 dimensjoner større enninnløpsflens. Stengbar.

Application:Discharge of sanitary pipe lines, greywater, septic tanks and toilets

Variants:Other materials on request.

General information:Outlet flange is two dimensions bigger thanInlet-flange. Closable.




7



Sluseventil GG.25 (Støpejern)med og uten indikatorGate valve GG.25 (Cast Iron) with and without indicator

*PN 10/16, 620051/620151


1 Hus/Body GG 25/EN-GJL-250 EN 1561

2 Overdel/Bonnet GG 25/EN-GJL-250 EN 1561

3 Kjegle/Disc GG 25/EN-GJL-250 EN 1561

4 Sete kjegle/Disc Ring Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

5 Sete hus/Body Ring Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

6 Spindelmutter/Stem Nut GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563


8 Pakkbokshus/Stuffing Box GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

9 Gland/Gland GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

10 Pakning/Gasket Asperit/Asperit

11 Bolt & mutter/Bolt & Nut 8.8 Galv./8.8 FZB

12 Bokspk./Gland Packing Grafit/Graphite


Beskrivelse: Vann, olje, lavtrykksdamp, sanitæranlegg og visse kjemikalier. Byggelengde SS-ISO 5752, serie 14. Flenser drillet i.h.t. DIN PN 10/16 standard.

Varianter: Andre flenseboringer på forespørsel

Description:Water, oil, low pressure steam, sanitary systems and low aggressive chemicals. Face to face accord-ing to ISO 5752, serie 14. Flanges according to DIN PN10/16 standard.

Options:Other flange-standards on request

Forsettelse på neste side/Continues at next page





7

205

PN 16 Cast Iron

DN

Vare nr.w/o indicator

Vare nr.w indicator

L mm

Hmm

Rmm

ØDmm

ØKmm

Øgmm

fmm

bmm

ØDxAd.mm

Vekt Weight Kg

40 5512163 5511943 140 245 160 150 110 88 3 18 18x4 13,2050 5512165 5511945 150 250 160 165 125 102 3 20 18x4 14,9065 5512167 5511947 170 285 160 185 145 122 3 20 18x4 19,0080 5512169 5511949 180 295 160 200 160 138 3 22 18x8 24,00100 5512172 5511952 190 315 200 220 180 158 3 24 18x8 28,00125 5512174 5511954 200 400 250 250 210 188 3 26 18x8 45,00150 5512176 5511956 210 420 250 285 240 212 3 26 22x8 56,00200 5512178 5511958 230 520 250 340 295 268 3 30 22x12 87,00250 5512181 5511961 250 585 315 405 355 320 3 32 26x12 134,00300 5512183 5511963 270 660 315 460 410 378 4 32 26x12 166,00350 - - 290 820 400 520 470 438 4 36 26x16 247,50400 - - 310 910 400 580 525 490 4 38 30x16 308,00500 - - 350 1135 500 715 650 610 4 42 33x20 440,00600 - - 390 1250 500 840 770 725 5 48 36x20 610,00700 - - 430 1450 630 910 840 795 5 54 36x24 863,50800 - - 470 1650 800 1025 950 900 5 58 39x24 1293,00900 - - 510 1800 800 1125 1050 1000 5 62 39x28 1670,001000 - - 550 2000 800 1255 1170 1115 5 66 42x28 1925,50

16 Bar 6 Bar 4 Bar 2,5 BarGG 25 Working Pressure 20ºC 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600

10 Bar 6 Bar 4 Bar 2,5 BarGG 25 Working Pressure 150ºC 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600

7 Bar 4,5 Bar 2,5 Bar 1,6 BarGG 25 Working Pressure 225ºC 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600



7



Sluseventil GGG.40 (Seigjern)med og uten indikatorGate valve GGG.40 (Nodular Cast Iron) with and without indicator

*PN 10/16, 620002/620102


1 Hus/Body GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

2 Overdel/Bonnet GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

3 Kjegle/Disc GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

4 Sete kjegle/Disc Ring Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

5 Sete hus/Body Ring Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

6 Spindelmutter/Stem Nut GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563


8 Pakkbokshus/Stuffing Box GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

9 Gland/Gland GGG 40.3/EN-GJS 400-18-LT EN 1563

10 Pakning/Gasket Asperit/Asperit

11 Bolt & mutter/Bolt & Nut 8.8 Galv./8.8 FZB

12 Bokspk./Gland Packing Grafit/Graphite


14 Indikator/Indicator Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

15 Indikator pinne/Indicator Pin St 37/EN 10025-2 - S235JR

Beskrivelse: Vann, olje, lavtrykksdamp, sanitæranlegg og visse kjemikalier. Byggelengde SS-ISO 5752, serie 14. Flenser drillet i.h.t. DIN PN 10/16 standard.

Varianter: Andre flenseboringer på forespørsel.

Description:Water, oil, low pressure steam, sanitary systems and low aggressive chemicals. Face according to ISO 5752, serie 14. Flanges according to DIN PN10/16 standard.

Options:Other flange-standards on request.

Forsettelse på neste side/Continues at next pageKan leveres med EN 10204- 3.1 sertifikat/Can be delivered with EN 10204- 3.1 certificate.





7

207

DN

Vare nr.w/o indicator

Vare nr.w indicator

L mm

Hmm

Rmm

ØDmm

ØKmm

Øgmm

fmm

bmm

ØDxAd.mm

Vekt Weight Kg

40 5512133 5511973 140 245 160 150 110 88 3 18 18x4 13,2050 5512135 5511975 150 250 160 165 125 102 3 20 18x4 14,9065 5512137 5511977 170 285 160 185 145 122 3 20 18x4 19,0080 5512139 5511979 180 295 160 200 160 138 3 22 18x8 24,00100 5512142 5511982 190 315 200 220 180 158 3 24 18x8 28,00125 5512144 5511983 200 400 250 250 210 188 3 26 18x8 45,00150 5512146 5511984 210 420 250 285 240 212 3 26 22x8 56,00200 5512148 5511986 230 520 250 340 295 268 3 30 22x12 87,00250 5512151 5511988 250 585 315 405 355 320 3 32 26x12 134,00300 5512153 5511991 270 660 315 460 410 378 4 32 26x12 166,00350 - 5511993 290 820 400 520 470 438 4 36 26x16 247,50400 - 5511995 310 910 400 580 525 490 4 38 30x16 308,00500 - 5511997 350 1135 500 715 650 610 4 42 33x20 440,00600 - - 390 1250 500 840 770 725 5 48 36x20 610,00700 - - 430 1450 630 910 840 795 5 54 36x24 863,50800 - - 470 1650 800 1025 950 900 5 58 39x24 1293,00900 - - 510 1800 800 1125 1050 1000 5 62 39x28 1670,001000 - - 550 2000 800 1255 1170 1115 5 66 42x28 1925,50

16 Bar 10 Bar 6 Bar 4 BarGGG40 Working Pressure 20ºC 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600

13 Bar 8 Bar 5 Bar 3 BarGGG40 Working Pressure 150ºC 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 500 600




7



ACH2

CH1

D

EC

d

B

ø

SluseventilGatevalve

*CIM 72F – PN 16


Hus/Body Bronse/ bronze UNI 7013-8º-ISO 1338

Toppdeksel/Topcover Messing/Brass EN12165 CW 617N

Spindel/Spindle Messing/ brass EN 12164 CW 614N

Spindelring/Spindlering Messing/ brass EN 12164 CW 614N

Toppdeksel pakning/Topcover Seal NA 1030 Gr

Pakkboks mutter/Bonnet Nut Messing/ brass EN 12164 CW 614N

Pakkboks pakning/Bonnet seal AF 15/MA

Pakkboks Ring/Bonnet Ring Messing/ brass EN 12164 CW 614N

Låsemutter/ Locking Nut El Zink

Ratt/ Wheel Aluminium SI 12

DN

Vare nr.m/fl. nett

Amm

Bmm

Cmm

D mm

E mm

CH1 mm

CH2 mm

d mm

Vekt Weight Kg

20 5504719 60 95 83,0 105,0 8,0 30,0 18,0 8,0 1,6525 5504724 65 102 89 120,0 10,0 32,0 18,0 8,0 2,4532 5504729 75 120 98,0 140,0 10,0 32,0 21,0 10,0 3,1740 5504734 80 134 115,0 150,0 11,0 39,0 23,0 10,0 4,1750 5504739 90 180 128 162 11 47 25 12 5,1165 5504744 90 173 141 175 12 49 25 12 7,69

Beskrivelse: Varmeanlegg, sanitærsystemer, olje og bensin bestandig, luft og lavtrykk damp (7 bar v/170°C).

Description:Heating plants, sanitary systems, plumbing services, gasoline networks, pneumatic systems and low pressure steam (7 bar/170°C).





7

209

E

A/B

D

Saunders membranventil med flenserSaunders diaphragm valve with flanges

*Type KB


Hus/Body GG.25/Cast iron

Spindel/Stem Stål/Carbon steel

Membran/Diaphragm Nitrilgummi NBR/Perbunan rubber

Ratt/Wheel GG.25/Cast iron

DN

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Dmm

Emm

Vekt Weight Kg

32 - 165 159 180 120 5,0540 - 165 159 200 120 6,9550 9262606 176 156 230 120 10,3065 9262607 234 210 290 170 11,4080 - 270 238 310 230 20,30

Bruksområde: Vacum-systemer, trykkluft og vann. Ventilen gir en meget presis regulering.

Maks temp:80°C

NB: Kan leveres med andre membraner på forespørsel.

Application:Vacuum systems, air pressure and water.The valve gives a very precise regulation.

Max. temp:80°C

NB: Can be delivered with other diaphragm materials.



7



Blindflens ventilBlind flange valve

*Treade

Nr. Detalj/Part name Materiale/Material

Type Carbon steel Type CF8M Stainless steel

1 Hus/Body Cast steel Stainless steel (A351 Gr. CF8M)

2 Disk/Discs Cast steel Stainless steel (A351 Gr. CF8M)

3 Disk mutter/Disc nut Stainless steel Stainless steel (A351 Gr. CF8M)

4 Pakning/Tight. seals NBR or PTFE PTFE (Teflon)

5 Topppakning/Top cover seal NBR or PTFE PTFE (Teflon)

6 Topp bolter/Cover bolts Stainless steel Stainless steel (AISI 316)

7 Fjær/Spring Stainless steel Stainless steel

8 Toppdeksel/Top cover Cast steel Stainless steel (A351 Gr. CF8M)

9 Skive/Washers Brass Stainless steel (AISI 316)

10 Toppdeksel mutter/Top cover nuts Brass Stainless steel (AISI 316)

11 Dreneringsplugg/Drain plug seal Stainless steel Stainless steel (AISI 316)

12 Pluggpakning/Drain plug gasket NBR or PTFE PTFE (Teflon)

DN

Lmm

Hmm

Vekt Weight Kg

50 154 173 21,0065 154 190 23,0080 154 194 30,00

100 162 235 34,00125 162 245 43,00150 162 265 50,00200 162 300 68,00250 200 330 90,00300 200 360 115,00

Trykklasser: DIN: PN 10/16/25JIS: 10K/16K/20KANSI: 150 lbs

NB: Andre materialkombinasjoner og flensedrilling på forespørsel.Typegodkjent av DNV og BV.Blind flens ventilen kan leveres med sertifikat fra alle klasseselskap.

Pressure classes:DIN: PN 10/16/25JIS: 10K/16K/20KANSI: 150 lbs

Note: Other material combinations and drillings on request. Type approved by DNV and BV.The blind flange valve can be delivered with certificate from all Classification Societies.





7

211

SkyvespjeldventilKnife gate valve

*Stavsjø

Flenseboring/ trykklasser: DN 50 - 125 PN 16DN 150 - 300 PN 10

Betjening: Manuell og aktuator.

Materialer tilgjengelig:GGG50, WCC/ASTM A216 og EN1.4408

Flange drilling/ pressure class:DN 50 - 125 PN 16DN 150 - 300 PN 10

Operating:Manuel and actuaror.

Available materials:GGG50, WCC/ASTM A216 and EN1.4408



7



LufterørsventilTank vent check valve

*AERO 1.1

Nr. Detalj/Part name Materiale/MaterialMaterial Spec 1 Material Spec 2

1 Hus/ Body Hot Galv ST37 Aisi 316L

2 Flottørpakning/Seal Neoprene Neoprene

3 Deksel/Cover Hot Galv ST37 Aisi 316L

4 Flottør/Float PE PE

5 Flottørbolt/Guidingpin Aisi 316 Aisi 316

DN

Vare nr.m/fl. nett/ w/fl. screen

Vare nr.u/fl. nett/ wh/fl. screen

Rør dim.mm

Lmm

B mm

A mm

a mm

Vekt Weight Kg

40 - - 48,4 223 213 263 222 11,0050 8391407 8391328 60,3 223 213 263 222 12,0065 8391409 8391331 76,1 223 213 263 222 13,0080 8391412 8391333 88,9 257 270 310 255 20,00100 8391414 8391335 114,3 257 270 310 255 21,00125 8391416 8391337 139,7 304 302 335 280 27,00150 8391418 8391339 168,3 266 385 448 356 44,00175 - - 193,7 411 430 477 392 49,00

DN


Vare nr.u/fl. nett/ wh/fl. screen

Rør dim.mm

Lmm

B mm

A mm

a mm

Vekt Weight Kg

200 8391423 8391344 219,1 461 470 517 425 60,00250 8391425 8391346 273,0 536 590 660 530 95,00300 8391427 8391348 323,9 681 685 731 585 112,00

Beskrivelse: Typegodkjent for tanker inneholdende: brennolje, ballast, smøreolje etc. Realistiske væskebaserte trykktapskurver. Slag- og trykktestede flottører. Pakning med ”null-lekkasje funksjon”. Testet under neddykking/krenging opptil 40 grader.Optimal bevegelse i stengeprosessen. Tilgjengelig også som AISI 316 modell.


Description:Type approved for venting of marine tanks containing: fuel, ballast, lub. oil etc. Realistic, fuel-based pressure drop curves. Pressure loading and impact tested floats. Seals with ”zero-leakage performance”. Tightness tested submerged, at inclinations up to 40 degrees.Optimal motion in clos-ing operations. Also available as AISI 316 model.


NS 2527/DIN PN10/16

NS 2526/DIN PN10





7

213

LufterørsventilTank vent check valve

*AERO 1.2

Nr. Detalj/Part name Materiale/MaterialMaterial Spec 1 Material Spec 2

1 Hus/ Body Hot Galv ST37 Aisi 316L

2 Flottørpakning/Seal Neoprene Neoprene

3 Flottør/Float PE PE

4 Flottørbolt/Guidingpin Aisi 316 Aisi 316

5 Deksel/Cover Hot Galv ST37 Aisi 316L

DN

Vare nr.Part no.

Lmm

Bmm

Amm

amm

ØKmm

ØD mm

H mm

C mm

Vekt Weight Kg

DN 40 - 209 213 263 222 110 150 126 128 13,00DN 50 - 209 213 263 222 125 165 132 128 16,00DN 65 - 209 213 263 222 145 185 139 128 17,00DN 80 - 250 270 310 255 160 200 144 151 23,00DN 100 - 250 270 310 255 180 220 156 151 24,00DN 125 - 300 302 335 280 210 250 178 184 33,00DN 150 - 335 385 448 356 240 285 215 198 53,00DN 175 - 360 430 477 392 270 315 229 211 59,00DN 200 - 410 470 517 425 295 340 247 231 71,00DN 250 - 465 590 660 530 350 395 290 258 114,00DN 300 - 530 685 731 585 400 445 341 296 134,00DN 350 - 610 885 887 700 460 505 397 333 192,00DN 400 - 610 885 887 700 515 565 422 333 202,00

Beskrivelse: Typegodkjent for tanker inneholdende: brennolje, ballast, smøreolje etc. Realistiske væskebaserte trykktapskurver. Slag- og trykktestede flottører. Pakning med ”null-lekkasje fuksjon”. Testet under neddykking/krenging opptil 40 grader.Optimal bevegelse i stengeprosessen. Tilgjengelig også som AISI 316 modell.




NS 2527/NS 2526/DIN PN10/16



7



LufterørsventilDouble check vent valve

*MUD 1

13Nr. Detalj/Part name Materiale/Material

1 Flens/Flange St.37

2 Tetning/Packing Neoprene

3 Inspeksjonsluke/ Insp. Hatch St.37

4 Flottør/ Float PE

5 Flottørbolt/Guidingpin Aisi 304

6 Flottørpakning/Seal Neoprene

7 Deksel/ Cover St.37

8 Flottør/ Float PE

9 Støtteplate/Supporting plate St.37

10 Hus/Body St.37

11 Flottørbolt/Guidingpin Aisi 316

12 Tilbakeslagsventil/ Swing check valve Aisi 316

Beskrivelse: Typegodkjent for tanker inneholdende: brennolje, ballast, smøreolje etc. Realistiske væskebaserte trykktapskurver. Slag- og trykktestede flottører. Pakning med ”null-lekkasje funksjon”. Testet under neddykking/krenging opptil 40 grader.Optimal bevegelse i stengeprosessen. Tilgjengelig også som AISI 316 modell.




DN


ØDmm

Bmm

L mm

ØK mm

H mm

Vekt Weight Kg

125 - 250 235 270 210 805 38,00150 - 285 300 330 240 820 62,00175 - 315 330 375 270 830 68,00200 - 340 430 460 295 835 95,00250 - 395 480 600 350 890 125,00

NS 2527/DIN PN10/16





7

215

H

D

Høy hastighets trykk/vakuum ventilerHigh velocity valve

*Ventiq


1 Ventilkropp under/Lower body Aisi 316

2 Flamenett/Flame Screen Aisi 316

3 Deksel/Cover for flame screen Aisi 316

4 drens/ Drainage Aisi 316

5 Innsug/Vacuum Inlet Aisi 316

6 Indicator/Vacuum Disc indicator Aisi 316

7 Ventilkropp over/Upper Body Aisi 316

8 Vekt trykkside/Pressure Weight Aisi 316

9 Støtdemper/Shock Absorber P.T.F.E

10 Trykkule/Pressure Disc Aisi 316

11 Indikator/Pressure Disc Indicator Aisi 316

12 Trykksete/Pressure seat Aisi 316

13 Styring/Pressure Guide Aisi 316

14 Testspak/Test Mechanism - Handle Aisi 316

15 Løftearm/Lift Arm Aisi 316

16 Løftearm vakuum/Lift Arm - Vaccum Aisi 316

17 Vakuum ventil/Vaccum Body Aisi 316

18 Styring/Vacuum Guide Aisi 316

DN

Dmm

H mm

Vekt Weight Kg

50 250 455 35,0065 300 475 39,0080 380 557 44,00100 400 566 50,00125 420 562 56,00150 450 570 66,00200 435 700 75,00

Beskrivelse:Høy hastighets trykk/vakuum ventiler fra Ventiq sørger for tryk-kutligning av over- og undertrykk på tanker som bærer flytende laster om bord på olje, produkt- og kjemikalietankere. Ventilen har i kraft av sin enkle og unike utforming muligheten til å slippe ut overtrykket i slik hastighet at flammer ikke kan vandre tilbake eller danne gasslommer på dekket. Plassert i samme ventilkropp ligger også mulighetene for å slippe inn luft inn i tankatmosfæren - dette gjennom flammesperrer som sikrer at flammer ikke kan komme inn i tank ved operasjon. VQHV-ISO er utstyrt med en testmekanisme som enkelt tester både trykk- og vakkumventilen i en og samme bevegelse.

Description:The VQHV-ISO high velocity valve prevents pressure and vacuum build-up during loading, discharge, transport and storage. VQHV-ISO is capable of preventing the passage of flames in case of ignition or fire outside the tank atmosphere. Separate pressure and vacuum valves are elegantly integrated in a single housing. If the pressure in the tank falls below a pre-set level the vacuum valve opens and air is drawn into the tank through a flame trap. In the event of overpressure, the release valve opens. At the same time an additional valve at the top of the housing ensures that venting is upwards at high velocity, to avoid concentrations of gas on deck.



7



Grovfilter - RettløpMud box - Straight

*PN 4, 482051




3 Silinsats/Strainer Element AISI 316L/EN 10088-3-1.4432

4 Stift/Pin AISI 316L/EN 10088-3-1.4432

5 Løftebolt/Lifting Eye Bolt 8.8 Galv. DIN 580/8.8 FZB DIN 580

6 O-ring/O-ring Nitrilgummi NBR/Perbunan rubber

7 Pinnskrue/Stud Screw 8.8 Galv. DIN 939/8.8 FZB DIN 939

8 Flensemutter/Flange Nut 8.8 Galv. DIN 6923/8.8 FZB DIN 6923

9 Tetningskive/Washer Kopper/Copper

10 Plugg G1/2"/Plug g1/2" Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

DN

Vare nr.Part no.

PN

Dmm

H mm

L mm

Ø DBmm

Kvmm

Vekt Weight Kg

40 4017462 4 150 95 200 130 42 10,0050 4017464 4 165 106 230 160 64 15,0065 4017466 4 185 134 290 197 104 22,0080 4017468 4 200 156 310 215 160 26,00100 4017472 4 220 185 350 255 240 37,00125 4017474 4 250 229 400 293 360 51,00150 4017476 4 285 268 480 340 520 68,00200 4017478 4 340 563 600 430 960 133,00250 4017484 4 395 609 600 505 1530 165,00300 4017488 4 445 664 600 505 2170 179,00350 4017492 4 505 790 610 - 2900 230,00400 4017494 4 565 990 740 - 3700 345,00450 4017496 4 615 1215 1000 - 4600 662,00

Beskrivelse: Grovfilter, rettløp med PN 10/16 boring i flenser. Maskevidde sil: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Varianter: Andre maskevidder

Alternativer: Avluftningskran, drenskran

Description:Mud box, straight with PN 10/16 drilled flange ends. Mesh-size: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Options:Other mesh-sizes

Options:Air bleeder, drain valve





7

217

Silkorg - RettløpStrainer- Straight

*PN 4, 482051


1 Silkorg/Strainer AISI 316L/EN 10088-3-1.4432

DN

Vare nr.Part no.

H

H1mm

H2 mm

B mm

B1mm

ØDmm

ØD1mm

ØD2mm

T mm

40 4016922 119 40,0 4,5 4 4 75 59 6 950 4016924 135 49,0 4,5 4 4 99 83 6 965 4016926 169 57,5 4,5 7 8 134 107 6 980 4016928 199 65,0 4,5 7 8 151 122 6 9100 4016931 235 77,0 4,5 7 8 189 160 6 9125 4016933 291 91,5 4,5 7 8 229 200 6 9150 4016935 339 104,0 4,5 7 8 270 240 6 9200 4016937 427 137,0 6 7 8 342 311 8 12250 4016937 467 162,0 6 7 8 420 389 8 12300 - 519 187,0 8 7 8 420 389 8 16350 - 634 212,0 8 7 8 420 389 8 16400 - 812 239,0 8 10 11 526 485 8 16450 - 1018 276,0 8 10 11 598 553 12 16

Beskrivelse: Silkorg, rettløp.Maskevidde sil: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Varianter: Andre maskvidder

Description:Strainer, straight.Mesh-size: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Variants:Other mesh-sizes



7



Grovfilter - VinkelMud box - Angle

*PN 4, 482151




3 Silinnsats/Strainer Element AISI 316L/EN 10088-3-1.4432

4 Løfteøye/Lifting Eye Bolt 8.8 Galv. DIN 580/8.8 FZB DIN 580


6 Pinnskrue/Stud Screw 8.8 Galv. DIN 939/8.8 FZB DIN 939

7 Flensemutter/Flange Nut 8.8 Galv. DIN 6923/8.8 FZB DIN 6923

8 Tetningsskive/Washer Kopper/Copper

9 Plugg G1/2"/PlugG1/2" Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164

DN

Vare nr.Part no.

PN

Dmm

H mm

L mm

Ø DBmm

Vekt Weight Kg

40 4017512 4 150 228 125 160 13,0050 4017514 4 165 244 135 197 18,0065 4017516 4 185 268 150 215 22,0080 4017518 4 200 301 175 255 30,00100 4017522 4 220 347 198 293 42,00125 4017524 4 250 387 220 340 56,00150 4017526 4 285 471 270 430 91,00200 4017532 4 340 531 300 505 133,00250 4017534 4 395 646 390 505 166,00300 4017536 4 445 736 450 620 252,00350 4017538 4 505 730 400 - 274,00400 4017544 4 565 980 420 - 380,00450 4017546 4 615 980 615 - 615,00

Beskrivelse: Grovfilter, Vinkel med PN 10/16 boring i flenser. Maskevidde sil: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Varianter: Andre maskevidder

Alternativer: Avluftningskran, drenskran

Description:Mud box, angle with PN 10/16 drilled flange ends. Mesh-size: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Variants:Other mesh-sizes

Options:Air bleeder, drain valve





7

219

Silkorg - VinkelStrainer - Angle

*PN 4, 482151


1 Silkorg/Strainer AISI 316L/EN 10088-3-1.4432

DN

Vare nr.Part no.

H

H1mm

H2 mm

ØDmm

ØD2mm

ØD3mm

D1mm

T mm

40 4016952 100 30 4,5 99 6 58 83 950 4016954 113 40 4,5 134 6 68 107 965 4016956 133 50 4,5 151 6 85 122 980 4016958 163 60 4,5 189 6 102 16 9

100 4016961 193 70 4,5 229 6 126 200 9125 4016963 228 80 4,5 270 6 151 240 9150 4016965 277 90 6,0 342 6 176 311 12200 4016967 330 10 6,0 420 8 230 389 12250 4016969 440 110 6,0 420 8 280 389 12300 - 525 120 7,5 526 8 334 485 15350 - 500 130 7,5 598 8 385 485 15400 - 627 140 7,5 598 8 440 553 15450 - 628 150 7,5 728 12 490 683 15500 - 725 160 7,5 728 12 540 683 15600 - 900 170 7,5 788 12 640 743 15

Beskrivelse: Silkorg, vinkel.Maskevidde sil: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Varianter: Andre maskvidder

Description:Strainer, angle.Mesh-size: DN 40-65, 5x5 mm, DN 80-500, 8x8 mm.

Options:Other mesh-sizes



7



H

G

A

B

Flowdirection ND ØK ØD

GrovfilterMud box

*PN 16/10

DN

Vare nr.Part no.

A mm

Bmm

H mm

G mm

ØKmm

ØDmm

VektWeight Kg

100 4017672 219,1 350 443 190 180 220 53,00125 4017674 273,0 400 440 228 210 250 97,00150 4017676 355,6 480 552 258 240 285 103,00200 4017682 457,0 600 663 340 295 340 179,00250 4017684 457,0 600 683 333 350 395 195,00

Beskrivelse: Grovfilter av stål, også tilgjengelig i varmgalvanisert utførelse. Utskiftbar mot eksisterende grovfiltre av støpejern. Også tilgjengelig i andre trykklasser. OBS: Leveres kun på bestilling, ikke lagervare.

Flenseboring: PN 16(DN 100 - DN 150)PN 10(DN 200 - DN 250)

Description:Mudbox made of steel, also available in hot dip galvanized application. Rechangeable with existing mudboxes of cast iron. Available also for other PN classes. NOTE: Will be delivered as special item.

Flangedrilling: PN 16(DN 100 - DN 150)PN 10(DN 200 - DN 250)





7

221

HOutlet Inlet

C

A

B

SIP MudfilterSIP Mud box

*PN 40


Hus/Body Galvanisert stål/Galv. steel

Flens/Flange PN40

DN

Vare nr.Part no.

A mm

Bmm

Cmm

Hmm

PNBar

Vekt Weight Kg

100 40176006 463,0 350 450 190 40 120,00125 40176007 463,0 400 450 228 40 126,00150 40176008 463,0 480 450 258 40 130,00200 - 463,0 600 450 340 40 142,00

Beskrivelse:Spesialfilter for opp til 40 bars arbeidstrykk. Rist utformet for filtrering av olje og vannbasert mud.Kan også brukes til andre medier.

Flenseboring:DIN PN 40 (DN 100 – DN 200)

Materiale:Galvanisert stål

Description:Mud box for pressures up to 40 bars. Strainer special designed for filtering of oil and water-based mud. Can also be used for other fluids.

Flangedrilling:DIN PN 40 (DN 100 – DN 200)

Material:Galvanized steel



7



L B

H

øDøK

/n x

ød

DN

H1

3

452

16

ød1

Y- filter med flenserY- strainer with flanges

*ARI 12050 PN 16

DN

Vare nr.Part no.

H mm

H1mm

B mm

I1 mm

ød1mm

Lmm

øDmm

øKmm

n x ødn x mm

15 4009006 90 135 10 56 23 130 95 65 4 x 1420 4009009 100 150 10 68 28 150 105 75 4 x 1425 4009013 115 180 25 82 36 160 115 85 4 x 1432 4009016 125 205 35 98 42 180 140 100 4 x 1840 4009019 150 235 45 114 50 200 150 110 4 x 1850 4009023 160 250 45 119 61,5 230 165 125 4 x 1865 4009026 180 285 25 134 78,5 290 185 145 4 x 1880 4009029 215 330 40 149 89,5 310 200 160 8 x 18100 4009033 235 365 55 169 109,5 350 220 180 8 x 18125 4009036 275 425 65 199 137,5 400 250 210 8 x 18150 4009039 305 480 50 224 160 480 285 240 8 x 22

Beskrivelse: Til sjøvann, ferskvanns - kjølesystemer, brennolje mm.

Flens:DIN PN 10/16

Montering:Horisontalt med silen ned (som bildet under).

Description:For sea water, fresh water cooling systems, fuel oil etc.

Flange:DIN PN 10/16 Mounting:Horizontal with strainer down (as in picture below).


1 Hus/Body EN-GJL-250, EN-JL1040

2 Deksel/Cover EN-GJL-250, EN-JL1040

3 Sil/Screen X5CrNi18-10, 1.4301

4 Bolt/Stud 25CrMo4, 1.7218

5 Bolt/Hexagon nut C35E, 1.1181

6 Pakning/Gasket GRAPHIT

"





7

223

DN

Vare nr.Part no.

H mm

H1mm

B mm

I1 mm

ød1mm

Lmm

øDmm

øKmm

n x ødn x mm

15 4009206 90 135 10 56 23 130 95 65 4 x 1420 4009209 100 150 10 68 28 150 105 75 4 x 1425 - 115 180 25 82 36 160 115 85 4 x 1432 4009216 125 205 35 98 42 180 140 100 4 x 1840 - 150 235 45 114 50 200 150 110 4 x 1850 - 160 250 45 119 61,5 230 165 125 4 x 1865 4009226 180 285 25 134 78,5 290 185 145 8 x 1880 - 215 330 40 149 89,5 310 200 160 8 x 18

Beskrivelse: Til damp, sjøvann, ferskvanns - kjølesystemer, brennolje mm.

Flens:DIN PN 25/40

Montering:Horisontalt med silen ned (som bildet under).

Description:For steam, sea water, fresh water cooling systems, fuel oil etc.

Flange:DIN PN 25/40 Mounting:Horizontal with strainer down (as in picture below).

L B

H

øDøK

/n x

ød

DN

H1

3

7

8

9452

16

ød1

Y- filter med flenserY- strainer with flanges

*ARI 35050 PN 40


1 Hus/Body GP240GH+N, 1.0619+N

2 Deksel/Cover P250 GH, 1.0460

3 Sil/Screen X5CrNi18-10, 1.4301

4 Bolt/Stud 25CrMo4, 1.7218

5 Bolt/Hexagon nut C35E, 1.1181

6 Pakning/Gasket GRAPHIT

8 Bolt/Bolt C35E, 1.1181

9 Pakning/Sealing GP240GH+N, 1.0619+N

"



7



LT

D C G d

H

4

52

6

3

1

Syrefast Y- filter med flenserStainless steel Y- strainer with flanges

*SIP - 510 FL

Beskrivelse: Filter med PN 16/10 flenser.

Maskevidde:1/2” - 1 1/4” : 1,5mm1 1/2” - 10” : 2 mm

Description:Filter with PN 16/10 flanges.

Mesh size:1/2” - 1 1/4” : 1,5mm1 1/2” - 10” : 2 mm


1 Hus/Body CF8M/1.4408

2 Sil topp/Bonnet CF8M/1.4408

3 Pakning/Gasket PTFE

4 Sil/Screen SUS 304

5 Topp/Bonnet bolt ASTMA 194-B8/A194-2H

6 Toppmutter/Stopper SUS 304

DN

Vare nr.Part no.

dmm

Lmm

Hmm

Dmm

Cmm

Gmm

Tmm

VektWeight Kg

15 4014222 15 130 75 95 65 45 14 1,5020 4014223 20 150 78 105 75 58 16 2,0025 4014224 25 160 102 115 85 68 16 2,5032 4014225 32 180 110 140 100 78 16 3,2040 4014226 40 200 120 150 110 88 16 5,0050 4014227 50 230 140 165 125 102 18 7,0065 - 65 290 175 185 145 122 18 -80 - 80 310 196 200 160 138 20 -

100 - 100 350 244 220 180 158 20 -





7

225

SE- glassSight glass

* PN 10/16


Hus/Body EN GJL-250 (EN-JL1040)

Deksel/Cover EN GJL-250 (EN-JL1040)

Glass/Glass Hard glass/Borosilicate glass

Pakning/Gasket Klingerit

Bolter/Screws Galvanisert stål/Galvanized steel

DN

PN

Vare nr.Part no.

Lmm

ØDmm

Økmm

n mm

Ød mm

Ød1 mm

Ød2 mm

s mm

Vekt Weight Kg

25 10 4017809 130 115 85 4 14 50 63 10 3,4032 10 4017811 140 140 100 4 18 50 63 10 5,5040 10 4017812 150 150 110 4 18 60 72 10 7,0050 10 4017814 160 165 125 4 18 70 83 12 8,0065 10 4017816 180 185 145 4 18 80 93 12 11,5080 10 4017818 200 200 160 8 4 x 18/4xM16 100 113 15 15,00

100 10 4017822 230 220 180 8 4 x 18/4xM16 120 136 15 21,00125 10 4017824 250 250 210 8 4 x 18/4xM16 150 162 15 27,00150 10 4017826 300 285 240 8 4 x 18/4xM20 190 203 20 35,00

Beskrivelse: SE- glass for brennolje, vann og andre medier som ikke angriper ventilmaterialet.

Description:Sight- glass for fuel, water and other fluids that does not attack the inner parts.



7



L

ND

SIP VannsperreSIP water trap

*PN 10/16


Hus/Body Galvanisert stål/Galv. steel

Flens/Flange PN10/16

DN

Vare nr.Part no.

L mm

Fmm

Vekt Weight Kg

100 839101 424,0 220 22,00125 839102 424,0 250 30,00150 839103 476,0 285 40,00200 839105 576,0 340 66,00

Bruksområde:Vannsperre for bruk på spesielt høytliggendestabiliseringstanker og andre høytanker. Flenseboring:DIN PN 10/16 (DN 100 – DN 150)DIN PN 10 (200)

Materiale:Galvanisert stål

General usage:Watertrap for stabilizationtanks and other high tanks.

Flange drilling:DIN PN 10/16 (DN 100 – DN 150)DIN PN 10 (200)

Material:Galvanized steel





7

227

TilbakeslagsventilNon return valve

*ARI 12303/22303


Hus/Body GG - 25

Sete/Seat CuAl 10 Ni (2.0975.03)

Spindel/Stem CuSn 8 (2.1030) Polert/Polished

Kjegle/Cone CuAl 10 Ni (2.0975.03)

Farge/Colour GG-25 Blå/Blue


Hus/Body GGG - 40

Sete/Seat CuAl 10 Ni (2.0975.03)

Spindel/Stem CuSn 8 (2.1030) Polert/Polished

Kjegle/Cone CuAl 10 Ni (2.0975.03)

Farge/Colour GGG-40 Grå - Sølv/Grey - Silver

DN

Vare nr.Part no. GG-25

Vare nr.Part no. GGG-40

Lmm

Hmm

I mm

øD mm

øKmm

n x ødmm

PNBar

Vekt Weight Kg.

25 5540266 5540666 160 80 100 115 85 4 x 14 16 3,8032 5540269 5540669 180 80 105 140 100 4 x 18 16 5,7040 5540273 5540673 200 85 115 150 110 4 x 18 16 7,4050 5540276 5540676 230 95 125 165 125 4 x 18 16 10,3065 5540279 5540679 290 110 145 185 145 4 x 18 16 16,0080 5540283 5540683 310 130 155 200 160 8 x 18 16 21,00100 5540286 5540686 350 155 175 220 180 8 x 18 16 31,00125 5540289 5540689 400 165 200 250 210 8 x 18 16 49,00150 5540293 5540693 480 215 225 285 240 8 x 22 16 69,00

Beskrivelse: Standard ventil for bruk til vann, sjøvann, olje, mm. For temperaturer under 225ºC.

Standard åpningstrykk: 0,1 Bar.

Description:Standard valve for water, seawater, oil, etc.For temperatures below 225ºC.

Standard opening pressure: 0,1 Bar.



7



Klaff/tilbakeslagsventilWafer swing check valve

*PN 16-10, 305072


1 Hus/Body Alu bronze Gbz 10/Cu Sn 10-C EN 1982

2 Klaff/Disc CuAl 10 Ni/Cu Al 10 Fe 5 Ni 5-C EN 1982

3 O-ring/O-ring Standard NBR

Temperature Range:

Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber -40˚C up to +100˚C

FKM/FKM -30˚C up to +200˚C

PTFE/PTFE -50˚C up to +220˚C

DN

Vare nr.Part no.

PN

Lmm

øD mm

ød mm

Vekt Weight Kg

40 5536523 16 16 94 22 0,7050 5536526 16 16 109 30 0,9065 5536529 16 16 129 37 1,0080 5536533 16 16 144 48 1,50100 5536536 16 16 164 70 2,00125 5536539 16 18 194 95 3,50150 5536543 16 19 220 121 5,50200 5536549 10 29 275 155 12,50250 5536553 10 29 330 196 17,00300 5536556 10 38 380 230 30,00350 - 10 41 440 250 37,00400 - 10 51 491 303 57,00450 - 10 51 541 258 68,00500 - 10 61 596 398 105,00

Brukerområde:Sjøvann, væsker, damp og gasser. For installasjon mellom flenser PN 16 (DN 200-500 PN 10).

Application:Sea water, liquids, steam and gases. For installation between flanges according to PN 16 (DN 200-500 PN 10).





7

229

Syrefast klaff/tilbakeslagsventilStainless steel wafer check valve

*PN 10, SIP 410-S


1 Hus/Body AISI 316

2 Klaff/Disc AISI 316

3 O-ring/O-ring Standard NBR

Temperature Range:

Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber -40˚C up to +100˚C

FKM/FKM -30˚C up to +200˚C

PTFE/PTFE -50˚C up to +220˚C

DN

Vare nr.Part no.

Dmm

d mm

L mm

Vekt Weight Kg

50 5542803 109 27 19 1,0065 5542804 129 36 19 1,4080 5542805 144 46 19 1,50

100 5542806 164 69 19 2,00125 5542807 194 90 21 3,00150 5542808 220 110 24 4,10200 5542809 275 140 29 7,60

Brukerområde:Sjøvann, væsker, damp og gasser. For installasjon mellom flenser PN 16 (DN 200-500 PN 10).

Application:Liquids, steam and gases. For installation between flanges according to PN 16 (DN 200-500 PN 10).



7



Tilbakeslagsventil Wafer typeNon Return Check Valve Wafer type

*SIP Duo check

Anbefalte bruksområder: Standard ventil, for bruk til vann, sjøvann, olje mm. Ventilen kan monteres i alle retninger.

NB!Anbefalt montering av tilbakeslagsventiler er 8 rørdiametre fra pumpe og/eller bend. Om dette ikke er praktisk mulig, må det tilstrebes størst mulig avstand. Dette er en anbefaling basert på erfaringer i ventil- og rørdesign. Hensikten er å redusere turbulent strømning gjennom ventilen og dermed unngå at ventilen får en kortere levetid som følge av komponent vibrasjoner.

- Klaffventil, gummibelagt som en dreiespjeldventil. Fully elastomer lined check valve.- DN 50 - 150 -tett fra 1,0 bar til 16 bar differansetrykk. Tight shutoff from 15 to 250 psi DP. DN 200 - 400 -tett fra 1,7 bar til 10 bar differansetrykk. Tight shutoff from 25 to 150 psi DP.- Bruk av doble fjærer fordeler trykkrefter rundt hele platen, dette resulterer i hurtig respons på tilbakestrømning. Use of dual springs distributes the load force across the entire plate, resulting in quick response to flow reversal.

Recommended usage:Standard valve for water, seawater, oil etc. Can be mounted in any direction.

Note!Reccomended mounting of check valves 8 pipe diameters downstream from the pump discharge or pipe elbow. If this is not feasible, the valve should be mounted downstream as far as possible. This recommendation is common practice in valve and piping engineering. Its purpose is to reduce the liklihood of turbulent flow trough the valve, which could shorten valve life due to component vibrations.

Wafer- type:- Ventil for fastspenning mellom flenser PN16/10.-For mounting between flanges PN16/10

DN

Vare nr.NBR

Vare nr.EPDM

Vare nr.Viton

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Kmm

Jmm

Arb.trykkWork. pressure

VektWeight Kg

50 5534197 5534212 5534361 159 101 84,8 66,7 50 54 47,6 16 bar 2,1065 5534198 5534213 5534362 179 120 99 79,4 50 54 58,7 16 bar 2,9080 5534199 5534214 5534363 200 133 116,4 92,1 50 54 69,9 16 bar 3,30

100 5534201 5534215 5534364 220 171 143,4 117,5 60 63,5 87,3 16 bar 6,00125 5534202 5534216 5534365 250 198 172 144,4 63,8 66,7 112,7 16 bar 7,50150 5534203 5534217 5534366 285 222 200,6 171,5 76,5 79,4 141,3 16 bar 10,30200 5534204 5534218 5534367 340 280 254,5 222,3 97,2 99,7 192,1 10 bar 19,50250 5534205 5534219 - 406 336 309 276,2 98,4 101,6 230,2 10 bar 25,50300 5534206 5534221 - 482 406 366,2 327 127 130,6 274,6 10 bar 44,40350 5534207 5534222 - 533 450 394,2 355,6 177 181 304,8 10 bar 56,10400 5534208 5534223 - 596 488 488 406,4 158 162 355,6 10 bar 70,10450 5534209 5534224 - 635 545 505,8 460 181 184,2 406,4 10 bar 100,00500 5534211 5534225 - 715 595 553 508 212 221 460,3 10 bar 110,00


Hus/Body Seigjern gummi belagt/Rubber covered ductile iron

Spjeld/Disc A1Br, (Viton-316SS)

Aksel/Shaft 316SS

Pakning/Sealing NBR, EPDM or Viton

Aksel plugg/Shaft plug 316SS

Fjærer/Springs 2”- 6”- Nitronic 50, 8”-16”- 316SS

Trustskiver/Trust discs Teflon

Opphengsører/Adj. body Støpejern/Cast iron

Farge/Colour Grønn/Green, Rød/Red, Grå/Grey


øJ

EK

øDøC

øB

aøA

4xøGøF





7

231

Plate/TilbakeslagsventilDisc check valve

*SIP 410-S - PN 10/40

Nr Detalj/Part name (DN 15 - 100) Materiale/Material

1 Hus/Body 1.4408

2 Plate/Disc 1.4408

3 Cap 1.4408



6 Sete/Seat AISI 316

Nr Detalj/Part name (DN 125 - 200) Materiale/Material

1 Hus/Body 1.4408

2 Plate/Disc 1.4408

3 Sete/Seat 1.4408

DN

Vare nr.Part no.

ød mm

øA mm

B mm

D mm

L mm

TrykkPressure (Bar)

Vekt Weight Kg

15 5542822 15 - 45 53 16 40 0,1020 5542823 20 - 55 63 19 40 0,1625 5542824 25 - 65 73 22 40 0,2832 5542825 32 - 78 84 28 40 0,5240 5542826 38 - 89 94 32 40 0,7050 5542827 50 - 98 107 40 40 1,1065 5542828 62 - 118 126 46 40 1,5880 5542829 76,5 - 134 144 50 40 1,76

100 5542831 96 - 154 162 60 40 3,30125 5542832 105 190 - - 90 25 10,00150 5542833 130 218 - - 106 25 13,00200 5542835 170 273 - - 140 25 24,00

Beskrivelse: Ventil med metall tetning, brukbar til alle medier, også damp og kjemikalier. PN 10 - 40/ANSI 150 - 300.

Description:Valve with metal seat, usable for all fluids, also steam and chemicals.PN 10 - 40/ANSI 150 - 300.

Armatur, gjengetValves, threaded

8


Armatur, gjenget/Valves, threaded

8




Damp:



Sertifikater:






Steam:



Certificates:










8

235

Seteventiler: Huset fylles med vann og blir så trykksatt medNitrogen. Ventilen står med 6 bars trykk i120sekunder. Når trykkprøving er ferdig, stemples Ventilflensen av klasseselskapets kontrollørmed et unikt nummer og logo fra vedkommende klasseselskap.

Globe valves: Valve housing is filled with water – Nitrogen pressure is set to 6 bar for 120 seconds. Valve flange is then stamped with a uniqe number and logo by a Class Society inspector.

Trykkprøvingsrutiner ved sertifisering

av skipsside- og bunnventilerPressure testing procedures for certification of Ship side and Ship bottom valves



8



Kuleventil med fullt løpFullbore ball valve

*CIM 11 CR

Anbefalte bruksområder: VVS installasjoner i industrien, yrkesbygg, landbruk, private boliger, båter, varme- og sanitæranlegg, pneumeniske anlegg og for mettet damp. Generelt kan ventilen benyttes til alle typer ikke aggressive medier.

Recommended application:Industrial HEWAC installations, private and public building installations, vessels, pneumatic installations and saturated steam. In general, the valve can be used to all non-aggressive fluids.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

ømm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

CHmm

Torque VektWeight KgMax Operat

1/4” 5665002 10 65 34 45 11,6 18 2 1 0,123/8” 5665003 10 65 34 47 12,5 20 2 1 0,121/2” 5665004 15 80 46 61 17 25 6 3 0,223/4” 5665005 20 100 53 68 18,5 31 10 5 0,361” 5665006 25 100 54 82 21 40 12 6 0,59

1 1/4” 5665007 32 120 66 92 22,5 49 14 7 0,92 1 1/2” 5665008 40 150 81 107 23 55 20 10 1,40

2” 5665009 50 150 88 125 26,5 69 26 13 2,10


Hus/HBody Messing/Brass CR EN12164 CW 602N

Kule/Ball Messing/Brass CR EN12164 CW 602N

Kule pakninger/Ball seat P.T.F.E/P.T.F.E(Teflon)

Spindel pakninger/Stem O-ringer i FKM/O-rings in FKM

Pakkboks mutter/Gland nut Messing/Brass CR EN12164 CW 602N

Spindel/Stem Messing/Brass CR EN12164 CW 602N

Håndtak/Lever Stål med PVC/Steel with PVC

Låsemutter/Lock nut Stål/Steel





8

237

Kuleventil med vingehendelBallvalve with butterfly handle

*CIM 311 CR

Anbefalte bruksområder: VVS installasjoner i industrien, yrkesbygg, landbruk, private boliger, båter, varme- og sanitæranlegg, pneumeniske anlegg og for mettet damp. Generelt kan ventilen benyttes til alle typer ikke aggressive medier.

Recommended application:Industrial HEWAC installations, private and public building installations, vessels, pneumatic installations and saturated steam. In general, the valve can be used for all non-aggressive fluids.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

D mm

CHmm

Torque Vekt Weight KgMax Nm

1/4" 5665022 43 36 45 11,5 18 10 1 0,123/8" 5665023 43 36 47 12,5 20 10 1 0,121/2" 5665024 50 52 61 17,0 25 10 3 0,223/4" 5665025 70 56 68,0 18,0 31,0 24 5 0,371" 5665026 70 60 82 21,0 40,0 24 6 0,58

A

B

Ø

DC

DN


Hus/Body Messing/ brass EN12165 CW 602N

Håndtak/lever Aluminium

Kule/Ball Messing/ brass EN12165 CW 602N

Kulepakning/Ball seal P.T.F.E.

Spindel/Spindle Messing/Brass EN12164

Gland/gland Messing/Brass EN12164

Spindel pakning/Spindle seal P.T.F.E.



8



Kuleventil med avtappingBallvalve with bleeder

*CIM 200

Anvendelsesområde:VVS installasjoner i industrien, yrkesbygg, landbruk, private boliger, båter, varme- og sanitæranlegg, pneumeniske anlegg og for mettet damp. Generelt kan ventilen benyttes til alle typer ikke aggressive medier. Benyttes ikke til installasjoner som er tilknyttet offentlig drikkevannsnettverk.

Application:Industrial HEWAC installations, private and public building installations, vessels, pneumatic installations and saturated steam. In general, the valve can be used for all non-aggressive fluids. Not to be used in installations connected to public drinking water- network.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

D mm

CHmm

TorqueNm

Vekt Weight Kg

1/2" 5663909 80 52 57 12,5 25 3 0,22 3/4" 5663913 100 56 62 12,5 31 5 0,37 1" 5663916 100 60 76 14,0 38 6 0,58

A

B

CD

Ø DN




Innerdel/innerparts Hostaform


Spindel/Spindle Messing/Brass EN12164

Gland/gland Messing/Brass EN12164


Uttømmingsventil/ Bleeding valve Messing/ brass EN12165 CW 617N

Uttømmingsplugg/ Bleeding plug Messing/ brass EN12165 CW 617N





8

239

C

D

ø DN

A

B

Kuleventil med fullt løpFullbore ball valve

*CIM 14 M

Anbefalte bruksområder: VVS installasjoner i industrien, yrkesbygg, landbruk, private boliger, varme- og sanitæranlegg, pneumeniske anlegg og for mettet damp.Generelt kan ventilen benyttes til alle typer ikke aggressive medier. Benyttes ikke til installasjoner som er tilknyttet offentlig drikkevannsnettverk.

Recommended application:Industrial HEWAC installations, private and public building installations, pneumatic installations and saturated steam. In general, the valve can be used for all non-aggressive fluids. Not to be used in installations connected to public drinking water- network.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

ømm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Torque VektWeight KgMax Operat

1/4” 5663703 10 65 34 45 11,5 2 1 0,153/8” 5663706 10 65 34 47 12,5 2 1 0,161/2” 5663709 15 80 46 52 12,5 6 3 0,213/4” 5663713 20 100 53 57 12,5 10 5 0,351” 5663716 25 100 54 68 14 12 6 0,50

1 1/4” 5663719 32 120 66 81 17 14 7 0,781 1/2” 5663723 40 150 81 96 18 20 10 1,22

2” 5663726 50 150 88 112 20 26 13 1,772 1/2” 5663729 60 240 116 133 23 30 15 3,00

3” 5663733 72 240 125 150 25 38 19 4,354” 5663736 94 240 140 177 29 55 29 7,25


Hus/Body Messing/Brass CR EN12164 CW 617N






Håndtak/Lever Stål med PVC/Steel with PVC




8



Type ”T”

3-Veis Kuleventil med T-port3-ways Fullbore ball valve with T-port

*CIM 21T CR

Anbefalte bruksområder: VVS installasjoner i industrien, yrkesbygg, landbruk, private boliger, båter, varme- og sanitæranlegg, pneumatiske anlegg og for mettet damp. Generelt kan ventilen benyttes til alle typer ikke aggressive medier. Benyttes ikke til installasjoner som er tilknyttet offentlig drikkevannsnettverk.

Recommended application:Industrial HEWAC installations, private and public building installations, vessels, pneumatic installations and saturated steam. In general, the valve can be used for all non-aggressive fluids. Not to be used in installations connected to public drinking water- network.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

ømm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

CHmm

VektWeight Kg

3/8” 5664006 10 115 52 78 18 38 24,5 23 0,641/2” 5664009 10 115 52 82 17 41 23,5 24 0,663/4” 5664013 15 115 55,5 90 18,5 45 28,5 32 0,831” 5664016 20 150 64 106,5 20 53 33 40 1,47

1 1/4” 5664019 25 150 67,5 120 23,5 61 35 50 2,001 1/2” 5664023 32 240 93,5 142 25,5 71 43,5 55 3,70

2” 5664026 40 240 103,5 165 32 82 48 69 5,76


Hus/Body Messing/Brass CR EN12165 CW 617N






Håndtak/Lever Al/SI 12/ Al/SI 12






8

241

Type ”L”

3-Veis Kuleventil med L-port3-ways Fullbore ball valve with L-port

*CIM 21L CR

Anbefalte bruksområder: VVS installasjoner i industrien, yrkesbygg, landbruk, private boliger, båter, varme- og sanitæranlegg, pneumatiske anlegg og for mettet damp. Generelt kan ventilen benyttes til alle typer ikke aggressive medier. Benyttes ikke til installasjoner som er tilknyttet offentlig drikkevannsnettverk.

Recommended application:Industrial HEWAC installations, private and public building installations, vessels, pneumatic installations and saturated steam. In general, the valve can be used for all non-aggressive fluids. Not to be used in installations connected to public drinking water- network.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

ømm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

CHmm

VektWeight Kg

3/8” 5664056 10 115 52 78 18 38 24,5 23 0,641/2” 5664059 10 115 52 82 17 41 23,5 24 0,663/4” 5664063 15 115 55,5 90 18,5 45 28,5 32 0,831” 5664066 20 150 64 106,5 20 53 33 40 1,47

1 1/4” 5664069 25 150 67,5 120 23,5 61 35 50 2,001 1/2” 5664073 32 240 93,5 142 25,5 71 43,5 55 3,70

2” 5664076 40 240 103,5 165 32 82 48 69 5,76


Hus/House Messing/Brass CR EN12165 CW 617N






Håndtak/Handel Al/SI 12/ Al/SI 12




8



Kuleventil for gass med vingehendelBallvalve for gas with butterfly handle

*CIM 312G

Anvendelsesområde:Gass, olje, vann og luft

Ventilen er sertifisert av ”BG Technology” iht EN 331: 1998, og godkjent iht Europeisk standard for gassapplikasjoner (90/396/EEC).Produsert iht. EN 29000 – ISO 9000, og møter kravene til lavtrykk gass for følgende produkter:

- Naturgass/Biogass (Metan) i gassform- Propan/ butan i gassform.

Application:Gas, oil, water and air

The ball valves CIM 312G are certified by BG Technology inn acc. to EN 331: 1998, and approved in acc. with European standards for gas appliances. Manufactured in acc. to EN 29000 – ISO 9000, and suitable for low pressure distribution as follows:

- Natural gas/ Biogas (Methane) in gaseous phase.- Propane/ butane in gaseous phase.

A

B

Ø

DC

DN





Kulepakning/Ball gascets P.T.F.E.

Spindel/Spindle Messing/Brass EN12164 CW 14N

Gland/gland Messing/Brass EN12164 CW 14N


O-ring/ O-ring NBR 70 SH

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

D mm

CHmm


1/4" 5666201 43 36 45 11,5 18 10 1 0,123/8" 5666202 43 36 47 12,5 20 10 1 0,121/2" 5666203 70 52 61 17,0 25 18 3 0,223/4" 5666204 70 56 68 18,0 31 28 4 0,371" 5666205 70 60 82 21,0 40 28 5 0,58





8

243

Kuleventil for gass med vingehendel og filterBallvalve for gas with butterfly handle and filter

*CIM 620G

Anvendelsesområde:Gass, olje, vann og luft

Ventilen er sertifisert av ”BG Technology” iht EN 331: 1998, og godkjent iht Europeisk standard for gassapplikasjoner (90/396/EEC).Produsert iht. EN 29000 – ISO 9000, og møter kravene til lavtrykk gass for følgende produkter:

- Naturgass/Biogass (Metan) i gassform- Propan/ butan i gassform.

Application:Gas, oil, water and air

The ball valves CIM 620G are certified by BG Technology inn acc. to EN 331: 1998, and approved in acc. with European standards for gas appliances. Manufactured in acc. to EN 29000 – ISO 9000, and suitable for low pressure distribution as follows:

- Natural gas/ Biogas (Methane) in gaseous phase.- Propane/ butane in gaseous phase.

A

Ø

D

C

CH2

DN

CH1B1

B2





Kulepakning/Ball gascets P.T.F.E.

Spindel/Spindle Messing/Brass EN12164 CW 14N

Gland/gland Messing/Brass EN12164 CW 14N


O-ring/ O-ring NBR 70 SH

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

B1mm

B2mm

Cmm

D mm

CH1mm

CH2mm


1/2" 5666223 50 52 39 81 17,0 25 25 18 3 0,223/4" 5666224 70 56 43 92 19,0 30 30 28 4 0,371" 5666225 70 60 50 112 21,0 38 37 28 5 0,58



8



P R E S S UR E / T E MP E R AT UR E R AT ING

Pre

ssur

e(B

ar)

(B ODY )

T emperature° F (° C )

Kuleventil med fullt løp, 2-delt syrefastFullbore ball valve, 2-piece body stainless steel

*SIP 120

Anbefalte bruksområder: Ventil i industrianlegg, skipsinstallasjoner, næringsmiddelindustrien, kjemisk industri, vann og avløp, prosessindustri, mm.

Recommended application:Valve used in industrial-, maritime-, alimentary-, water & sewage- and chemical applications.

Max. arbeidstrykk/Working pressure:1/4”-1 1/2” : 63 bar2” : 40 bar

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.(BSP)

Vare nr.Part no.(NPT)

dmm

Lmm

Hmm

Wmm

SWmm

1/4” 5670801 5670811 11,5 48,5 51,5 99 213/8” 5670802 5670812 12,5 48,5 51,5 99 211/2” 5670803 5670813 15 58 53 105 273/4” 5670804 5670814 20 65 56 105 32,51” 5670805 5670815 25 75 66 121 40

1 1/4” 5670806 5670816 32 87 74 137 481 1/2” 5670807 5670817 38 98 83 160 54

2” 5670808 5670818 50 125 92 190 68


1 H.hylse/Grip cover VINYL

2 Spindel/Stem AISI 316

3 Stem mutter/Stem nut AISI 304

4 Håndtak/Stem handle AISI 304


6 Mutter/Gland AISI 304

7 Spindel foring/Gland packing P.T.F.E

8 Endestykke/Cap ASTM A351 CF8M

9 Kule/Ball ASTM A351 CF8M

10 Setepakning/Seat P.T.F.E

11 Pakning/Joint gasket P.T.F.E

12 Hus/Body ASTM A351 CF8M

13 Spindel pakning/Thrust washer P.T.F.E





8

245

9

131

6

2

3

4

5

7

8

12

14

11

10

Type: 1/4”-2 1/2”

Type: 3”

Kuleventil med fullt løp, 2-delt syrefastFullbore ball valve, 2-piece body stainless steel

*SIP 121



Max. arbeidstrykk/Working pressure:1/4”- 1” :130 bar1 1/4”- 2” : 63 bar2 1/2”- 3” : 40 bar Byggelengde/Lenght:Acc. to DIN 3203 M3

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.(BSP)

Vare nr.Part no.(NPT)

Dmm

Lmm

Cmm

Hmm

Fmm

Gmm

Amm

TorqueN.M

VektWeight Kg

1/4” 5670831 5670851 11,5 50 54,5 105 12,7 28,5 12,5 4 0,303/8” 5670832 5670852 12,5 60 54,5 105 12,7 28,5 14 4 0,311/2” 5670833 5670853 15 75 57 105 12,7 28,5 17,8 6 0,403/4” 5670834 5670854 20 80 67,5 123 22,1 35 19,1 8 0,601” 5670835 5670855 25 90 72,5 155 22,1 35 22,6 11 0,94

1 1/4” 5670836 5670856 32 110 84,3 155 23,6 38 24,9 15 1,421 1/2” 5670837 5670857 38 120 96,5 191 23,6 38 24,9 25 2,24

2” 5670838 5670858 49 140 102,5 191 28,5 38,5 29,2 42 3,292 1/2” 5670839 5670859 65 185 145 255 35 55 33,7 60 7,29

3” 5670841 5670861 80 205 156 255 37,5 72 36,8 70 11,24



2 Endestykke/Cap CF8M/1.4408

3 Kule/Ball CF8M/1.4408

4 Setepakning/Seat P.T.F.E 15%gf

5 Spindel/Stem AISI 316/1.4401

6 Tetningsring/Body seal P.T.F.E

7 Skive/Thrust washer P.T.F.E

8 Spindel pakning/Stem packing P.T.F.E

9 Pakningsmutter/Gland nuts AISI 304/1.4301

10 Spindel skive/Spring washer AISI 304/1.4301

11 Spindel mutter/Handle nuts AISI 304/1.4301

12 Lås/Locking device AISI 304/1.4301

13 Håndtak/Handle AISI 304/1.4301

14 Håntak hylse/Handle sleeve PVC



8



3-veis Kuleventil med fullt løp, syrefast3-way Fullbore ball valve, stainless steel

*SIP 113



Max. arbeidstrykk/Working pressure:1/4”- 2” : 63 bar

DNtommer/inch

Vare nr.BSP-L type

Vare nr.BSP- T type

dmm

Lmm

Hmm

D1mm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

Mmm

Nmm

N-mmm

VektWeight Kg

1/4” 5671061 5671081 11,0 69 58 124 11 6 12 9 29,7 34,6 42 M5x0,8 9,0 0,603/8” 5671062 5671082 11,0 69 58 124 11 6 12 9 29,7 34,6 42 M5x0,8 9,0 0,601/2” 5671063 5671083 12,7 75 51 124 11 6 12 9 29,7 40,8 42 M5x0,8 13,0 0,673/4” 5671064 5671084 16,0 86 71 168 13 6 15 11 35,4 45 50 M6x1 13,0 1,191” 5671065 5671085 20,0 101 70 168 19 7,5 15 11 35,4 52,3 50 M6x1 23,0 1,70

1 1/4” 5671066 5671086 25,0 118 88 198 19 7,5 15 11 35,4 58 50 M6x1 37,0 2,511 1/2” 5671067 5671087 32,0 125 100 194 23,5 8,5 15 11 49,5 63 70 M8x1,25 43,0 3,57

2” 5671068 5671088 38,1 149 110 215 24,5 8,5 18,5 14 49,5 75,5 70 M8x1,25 84,0 5,73


1 Hus/Body 1,4408

2 Endestykke/End Caps 1,4408

3 Setepakning/Seat P.T.F.E

4 Kule/Ball CF8M

5 Spindel/Stem 316

6 Endepakninger/End seals P.T.F.E

7 Skive/Thrust washer P.T.F.E

8 Gland AISI 304


10 Skive/Handle washer AISI 304


12 Mutter/Handle nut AISI 304

13 Håndtak hylse/Handle cover PVC

14 Endemutter/End cap CF8M

15 Spindelpakning/Stem packing P.T.F.E

16 Endepakninger/End packings P.T.F.E

17 Gland skive/Gland washer AISI 304


19 Låseplate/Locking plate AISI 304





8

247

3-delt Kuleventil med fullt løp, syrefast3-piece Fullbore ball valve, stainless steel

*SIP 130

Anbefalte bruksområder: Ventil i industrianlegg, skipsinstallasjoner, næringsmiddelindustrien, kjemisk industri, vann og avløp, prosessindustri, mm. Leveres med BSP gjenger og sveiseender.

Recommended application:Valve used in industrial-, maritime-, alimentary-, water & sewage- and chemical applications.Delivered with BSP and butt weld ends.


DNtommer/inch

Vare nr.Part no. BSP

Vare nr.Part no. BW.

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

NmTorque

VektWeight Kg

1/4” 5671131 5671141 10,0 55 41,4 80,0 10,0 13,0 4,3 0,253/8” 5671132 5671142 12,5 55 41,4 80,0 12,5 13,0 4,3 0,231/2” 5671133 5671143 15,0 65 45,0 80,0 16,0 17,0 5,4 0,343/4” 5671134 5671144 20,0 75 54,7 100,0 20,0 22,0 10,1 0,581” 5671135 5671145 24,5 85 65,3 125,0 24,5 28,0 16,7 0,89

1 1/4” 5671136 5671146 32,0 100 70,9 125,0 33,8 37,0 19,1 1,301 1/2” 5671137 5671147 38,0 110 84,0 160,0 39,8 43,0 28,4 2,00

2” 5671138 5671148 50,0 130 93,3 160,0 50,8 54,0 35,8 3,30


1 Hus/Body ASTM - A351 CF8M

2 Endestykke/End Caps ASTM - A351 CF8M

3 Setepakning/Seat P.T.F.E + 15*GF

4 Kule/Ball ASTM - A351 CF8M


6 Pakning/Gasket P.T.F.E

7 Tetning/Seal P.T.F.E

8 Gland/Gland AISI 304


10 Spring skive/Spring washer AISI 304


12 Plast belegg/Cover AISI 304

13 Bolt/Bolt AISI 304

14 Mutter/Nut AISI 304

15 Skive/Spring washer AISI 304



8




*SIP 131

Anbefalte bruksområder: Ventil i industrianlegg, skipsinstallasjoner, næringsmiddelindustrien, kjemisk industri, vann og avløp, prosessindustri, mm. Leveres med BSP gjenger og sveiseender.

Recommended application:Valve used in industrial-, maritime-, alimentary-, water & sewage- and chemical applications.Delivered with BSP and butt weld ends.


DNtommer/inch

Vare nr.Part no. BSP

Vare nr.Part no. BW.

Amm

Bmm

B1mm

Cmm

Dmm

Fmm

F1mm

Gmm

Jmm

J1mm

SWmm

d1mm

d2mm

Hmm

Lmm

NmTorque

VektWeight Kg

1/2” 5671103 5671113 16 75 75 70,9 110 17 21,3 25,2 36 42 9 6 6 42,3 8 4,9 0,833/4” 5671104 5671114 20 80 90 73,4 110 22 26,9 27,7 36 42 9 6 6 44,8 8 8,8 1,011” 5671105 5671115 24,5 90 100 84,1 135 28 33,7 33 42 50 11 6 7 54 10 15,7 1,70

1 1/4” 5671106 5671116 32 110 110 89,3 135 37 42,4 41,2 42 50 11 6 7 59,2 10 21,6 2,581 1/2” 5671107 5671117 38 120 125 109,5 165 43 48,3 49,3 50 70 14 7 9 73,5 14,8 34,3 3,71

2” 5671108 5671118 50 140 150 118,9 165 54 60,3 63,6 50 70 14 7 9 82,9 14,8 47,1 6,58







6 Tetningsring/Body seal P.T.F.E GRAPHITE

7 Pakning/Gasket P.T.F.E + 15*GF

8 Pakning/Seal P.T.F.E GRAPHITE

9 Gland/Gland AISI 304





14 Plast belegg/Cover PVC

15 Bolt/Bolt A2-70

16 O-ring/O-ring VITON

17 Stoppmutter/Locking tab AISI 304

18 Static device AISI 316

19 Skive/Spring AISI 316





8

249


*SIP 132

Anbefalte bruksområder: Gass i gassfase, min Temp. -29°C. Næringsindustri, kjemisk teknisk industri, vann og avløp. Leveres med BSP gjenger.

Recommended application:Gas, min Temp. -29°C.Valve used in industrial-, maritime-, alimentary-, water & sewage- and chemical applications.Delivered with BSP threads.

Max. arbeidstrykk/Working pressure:1/2”- 1 1/2” : 63 bar2” : 40 bar

Generelt/General:Firesafe and Antistatic

Byggelengde/Lenght:DIN 3203 m/3 length

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

B1mm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

F1mm

Gmm

Hmm

Kmm

1/2” 8706001 16 75 75 52,5 110 21,9 17 22,4 25,2 36 M53/4” 8706002 20 80 90 55 110 27,2 22 28,2 27,7 36 M51” 8706003 24,5 90 100 70,8 135 34 28 33,7 33 42 M5

1 1/4” 8706004 32 110 110 76 135 42,7 37 44 41,2 42 M51 1/2” 8706005 38 120 125 88,2 165 48,8 43 50,8 49,3 50 M6

2” 8706006 50 140 150 96,8 165 61,3 54 62,6 63,6 50 M6







*6 Tetningsring/Body seal P.T.F.E/Graphite

7 Pakning/Gasket P.T.F.E + 15*GF

*8 Tetningring/Seal P.T.F.E/Graphite

9 /Gland ring AISI 304

10 Spring skive/Spring washer AISI 301

11 Håndtak/Lever AISI 304



14 Plast belegg/Plastic coating PVC






8



Stengeventil Y-type Globe valve Y-type

*SIP 210-S, PN 40

Bruksområde: Stengeventil til bruk for startluftsystem og andre områder med trykk opp til 40 bar.

Application:Globe valve for use in starting air systems and other systems with pressures up to 40 bar.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Bar WP

Lmm

Hmm

Dmm

Vekt Weight Kg

1/4” 5575301 40 57 90 62 0,303/8” 5575302 40 57 90 62 0,301/2” 5575303 40 61 100 62 0,403/4” 5575304 40 70 125 62 0,50

1 5575305 40 86 130 75 0,701-1/4” 5575306 40 100 165 75 0,901-1/2” 5575307 40 110 165 95 1,35

2 5575308 40 138 210 95 1,65


1 Hus/Body 304;316;CF8M

2 Pin/Pin 304;316

3 Mutter/Nut 304

4 Skive/Disc Washer 304;316

5 Kjegle/Disc Teflon;Viton;NBR

6 Støtte gland/Thrust Washer 304;316

7 Spindel/Stem 304;316

8 Overdel/Cap 304;316;CF8M

9 Pakning/Gasket Teflon;NBR

10 Spindel pakning/Stem Packing Teflon

11 Gland/Gland 304;316

12 Overdelsmutter/Cap Nut 304;316;CF8M

13 Skive/Washer 304;316

14 Mutter/Handle Nut 304

15 Ratt/Hand wheel Duct Iron





8

251

Stengeventil Y-type SD.NR Globe valve Y-type SD.NR

*SIP 210-S, PN 40

Bruksområde: Stengeventil til bruk for startluftsystem og andre områder med trykk opp til 40 bar.

Application:Globe valve for use in starting air systems and other systems with pressures up to 40 bar.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Bar WP

Lmm

Hmm

Dmm

Vekt Weight Kg

1/4” 5575311 40 57 90 62 0,303/8” 5575312 40 57 90 62 0,301/2” 5575313 40 61 100 62 0,403/4” 5575314 40 70 125 62 0,50

1 5575315 40 86 130 75 0,701-1/4” 5575316 40 100 165 75 0,901-1/2” 5575317 40 110 165 95 1,35

2 5575318 40 138 210 95 1,65


1 Hus/Body 304;316;CF8M

2 Overdel/Bonnet 304;316;CF8M

3 Spindel/Stem 304;316

4 Kjegle/Disc 304;316;CF8M

5 Pakning/Disc Gasket Teflon;Viton;NBR

6 Mutter/Nut 304

7 Skive/Disc Washer 304;316

8 Fjær/Spring 304

9 Pakning/Gasket Teflon;NBR

10 Stem pakning/Stem Packing Teflon

11 Gland/Gland 304;316

12 Mutter/Cap Nut 304;316;CF8M

13 Skive/Washer 304;316

14 Rattmutter/Handle Nut 304

15 Ratt/Hand wheel A351-CF8M



8



Kuleventil stål med sveiseenderBall valve steel with welding ends

*Type 100

Anvendelsesområde:Vann, lavtrykksdamp, trykkluft, gass, kjemikalier og olje.

NB:Vi anbefaler gir betjening fra DN 150 og over.

Application:Water, low pressure steam, gas, compressed air, chemicals and oil.

Note:Manual gear operation is recommend from DN 150 and up.

DN

PN

Vare nr.Part no.

Dmm

D1mm

D2mm

S mm

Hmm

H1mm

Amm

Lmm

Kv

Vekt Weight Kg

10 40 5602206 10 17 33,7 2,0 100 23 120 230 8 0,5015 40 5602208 10 18 33,7 2,0 100 23 120 230 8 0,5020 40 5602213 15 25 42,4 2,3 100 24 120 230 14 0,7025 40 5602216 20 32 48,3 2,6 105 40 150 230 25 1,0032 40 5602219 25 38 60,3 2,6 105 39 150 260 41 1,4040 40 5602223 32 45 76,1 2,6 125 59 190 260 65 1,9050 40 5602226 40 57 88,9 2,9 130 59 190 300 103 2,7065 25 5602229 50 76 114,3 2,9 180 71 280 300 180 4,2080 25 5602233 65 89 139,7 3,2 190 77 280 300 290 5,50100 25 5602236 80 108 168,3 3,6 220 92 280 325 470 8,30125 25 5602237 100 133 177,8 4,0 245 95 420 325 830 13,30150 25 5602238 125 159 219,1 4,5 265 103 600 350 1150 18,50200 25 5602239 150 219 273,0 4,5 260 92 900 400 1750 39,00250 25 5602241 200 273 355,6 5,0 300 108 1200 530 3200 74,00300 25 5602242 250 325 457,0 5,6 - 132 - 550 4600 110,00

-30 0 +30 60 90 120 150 180 210 C

3

2

1

4

MPa

PN 40

PN 25


Hus/Body Steel, EN 10217-2 P235GH(1.0345)

Kule/Ball SS, EN X5CrNi18-10(1.4301)

Stem pakning/Stem SS, EN X5CrNi18-10(1.4301)

Stem pakning/Stem seals FPM

Kule pakning/Ball seals GF/PTFE

Håndtak/Lever DN 10-150 Galvanisert stål/Galvanized steel

Håndtak/Lever DN 200-250 Malt stål/Painted carbon steel

Håndtak/Lever DN 300 Uten håndtak/Without handle





8

253

Kuleventil syrefast stål med sveiseenderBall valve stainless steel with welding ends

*Type 230

Anvendelsesområde:Vann, lavtrykksdamp, trykkluft, gass, kjemikalier og olje.

NB:Vi anbefaler gir betjening fra DN 150 og over.

Application:Water, low pressure steam, gas, compressed air, chemicals and oil.

Note:Manual gear operation is recommend from DN 150 and up.

DN

PN

Vare nr.Part no.

Dmm

D1mm

D2mm

S mm

Hmm

H1mm

Amm

Lmm

Kv

Vekt Weight Kg

10 40 5602256 10 17,2 33,7 2,0 100 22 140 230 8 0,6015 40 5602257 10 21,3 33,7 2,0 100 22 140 230 8 0,6020 40 5602258 15 26,9 42,4 2,0 100 23 140 230 14 0,7025 40 5602259 20 33,7 48,3 2,0 90 28 150 230 25 0,9032 40 5602261 25 42,4 60,3 2,0 95 27 150 260 41 1,2040 40 5602262 32 48,3 76,1 2,5 100 34 190 260 65 1,7050 40 5602263 40 60,3 88,9 2,0 110 35 190 300 103 2,2065 25 5602264 50 76,1 114,3 3,0 160 51 280 300 180 3,9080 25 5602265 65 88,9 139,7 3,0 170 57 280 300 290 4,80100 25 5602266 80 114,3 168,3 3,0 185 55 280 325 470 6,60125 25 5602267 100 139,7 177,8 3,0 205 56 420 325 830 11,40150 25 5602268 125 168,3 219,1 3,0 225 62 600 350 1150 16,40200 25 5602269 150 219,1 273,0 4,0 273 72 870 400 1750 33,00250 25 5602271 200 273,0 355,6 4,2 332 88 1200 530 3200 66,10


Hus/Body SS, EN 10217-7 X2CrNiMo17-12-2(1.4404)

Kule/Ball SS, EN X2CrNiMo17-12-2(1.4404)

Stem pakning/Stem SS, EN X2CrNiMo17-12-2(1.4404)



Håndtak/Lever DN 15-150 Syrefast stål/Stainless steel

Håndtak/Lever DN 200-250 Malt stål/Painted steel



8



Kuleventil stål med en gjenget/sveise endeBall valve steel with threaded/welding ends

*Type 101

Anvendelsesområde:Vann, lavtrykksdamp, trykkluft, gass, og olje.

Application:Water, low pressure steam, gas, compressed air, and oil.

DN

PN

Vare nr.Part no.

Dmm

D1mm

D2mm

D3BSP

Smm

Hmm

H1mm

Amm

Lmm

L1mm

Kv

Vekt Weight Kg

10 40 5602247 10 17,2 33,7 3/8 2,0 100 23 120 153 37 8 0,5015 40 5602248 10 21,3 33,7 1/2 2,0 100 23 120 153 37 8 0,5020 40 5602249 15 26,9 42,4 3/4 2,3 100 24 120 153 38 4 0,6025 40 5602251 20 33,7 48,3 1 2,6 105 40 150 160 45 25 0,9032 40 5602252 25 42,4 60,3 1 1/4 2,6 110 39 150 183 53 41 1,3040 40 5602253 32 48,3 76,1 1 1/2 2,6 120 59 190 190 60 65 1,8050 40 5602254 40 60,3 88,9 2 2,9 130 59 190 223 72 103 2,50

-30 0 +30 60 90 120 150 180 210 C

3

2

1

4

MPa

PN 40


Hus/Body Steel, EN 10217-2 P235GH(1.0345)

Kule/Ball SS, EN X5CrNi18-10(1.4301)

Stem pakning/Stem SS, EN X8CrNiS18-9(1.4305)



Håndtak/Lever Galvanisert stål/Galvanized steel





8

255

Kuleventil – RG.5Ball valve – RG.5

*PN 32, 443024

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

H1mm

A mm

Hmm

Lmm

Zmm

Fmmm

CH

1/4" 5594051 47,5 85 61 51 26 12,5 213/8" 5594052 47,5 85 61 51 25 13,0 211/2" 5594053 45,0 85 61 62 28 17,0 253/4" 5594054 57,5 104 76 70 35 17,5 321" 5594055 57,5 104 81 85 43 21,0 41

1 1/4" 5594056 75,0 122 104 99 53 23,0 501 1/2" 5594057 77,5 122 113 110 62 24,0 55

2" 5594058 93,5 153 137 134 77 28,5 70




3 Kula/Ball Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

4 Sete/Seat ring PTFE/PTFE

5 Spindeltetning/Stem packing PTFE/PTFE

6 Spindelmutter/Stem nut Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

7 Spindel/Stem Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

8 Spak/Lever Steel AST 430/Steel AST 430

9 Spakbelegg/Hand Sleeve Plast/Vynil Plastic

10 Mutter/Nut Stål/Steel

Beskrivelse: To-delt kuleventil, med fullt gjennomløp, innvendige gjenger.

Anvendelsesområde:Sjøvann, vann og andre ikke-aggressive væsker.

Description:Two-piece Ball valve, with full bore, female screwed ends.

Application:Seawater, water and other non aggressive liquids.



8



Stengeventil - Rettløp RG.5 Globe valve - Straight RG.5

*PN 16, 456022

Beskrivelse: Stengeventil, rettløp, med innvendige BSP-gjenger. Gjenget overdel med låsemutter.Metalltettende.

Anvendelsområde: Sjøvann, vann, mettet damp, olje og ikke aggressive væsker. For varmt sjøvann anbefales spindel av CuSn8. Maks temp. 225˚C (Damp 180˚C - se tabell side X).

Varianter: Løs kjegle (SDNR), reguleringskjegle m.m

Description:Screw-down globe valve. Straight type with female screwed ends. Screwed and secured bonnet. Metal sealing.

Application:Seawater, water, saturated steam, oil and non aggressive liquids. For warm sea water it is recommended to employ the execution with a stem of zinkfree bronze, CuSn8. Max temperature 225˚C (Steam 180˚C - see page X).Alternatives:Non return disc, parabolic disc etc.

GjengerThreads

Vare nr.Part no. Fixed

Vare nr.Part no. SDNR

Bar 100ºC

Bar225ºC

Lmm

L1mm

L2mm

Hmm

H1mm

ødmm

Hubmm

Vekt Weight Kg

1/4” 5573981 5546681 16 11 60 35,0 30 95 86 60 5 0,403/8” 5573982 5546682 16 11 60 35,0 30 95 86 60 5 0,501/2” 5573983 5546683 16 11 65 40,0 35 95 86 60,0 6 0,503/4” 5573984 5546684 16 11 75 45,0 40 110 100 80,0 7 0,701” 5573985 5546685 16 11 90 50 45 115 105 80 8 1,20

1 1/4” 5573986 5546686 16 11 105 55 50 135 120 90 10 1,601 1/2” 5573987 5546687 16 11 120 65 55 145 135 100 12 2,30

2” 5573988 5546688 16 11 145 75 65 165 150 120 15 3,402 1/2” - 5546689 16 11 170 90 75 230 230 160 19 7,00

3” - - 16 11 200 110 90 250 250 200 24 11,50



2 Overdel/Bonnet (DN 8-32) Rg 7/Cu Sn 7 Zn Pb EN 1766

3 Låsmutter/Locking Nut Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982


5 Kjegle/Disc (DN 8-50) Rg 7/Cu Sn 7 Zn Pb EN 1766









8

257

Stengeventil - Vinkel RG.5Globe valve - Angle RG.5

*PN 16, 456122

Beskrivelse: Stengeventil, vinkel, med innvendige BSP-gjenger. Gjenget overdel med låsemutter.Metalltettende.

Anvendelsområde: Sjøvann, vann, mettet damp, olje og ikkeaggressive væsker. For varmt sjøvann anbefalesspindel av CuSn8. Maks temp. 225˚C (Damp 180˚C - se tabell side X).

Varianter: Løs kjegle (SDNR), reguleringskjegle m.m.

Description:Screw-down globe valve. Angle type with female screwed ends. Screwed and secured bonnet. Metal sealing.

Application:Seawater, water, saturated steam, oil and non aggressive liquids. For warm sea water it is recommended to employ the execution with a stem of zinkfre bronze, CuSn8. Max temperature 225˚(Steam 180˚C - see page X).Alternatives:Non return disc, parabolic disc etc

GjengerThreads


Vare nr.Part no. SDNR

Bar 100ºC

Bar225ºC

Lmm

L1mm

L2mm

Hmm

H1mm

ødmm

Hubmm

Vekt Weight Kg

1/4” - - 16 11 60 35,0 30 95 86 60 5 0,403/8” 5574002 5546702 16 11 60 35,0 30 95 86 60 5 0,501/2” 5574003 5546703 16 11 65 40,0 35 95 86 60,0 6 0,503/4” 5574004 5546704 16 11 75 45,0 40 110 100 80,0 7 0,701” 5574005 5546705 16 11 90 50 45 115 105 80 8 1,10

1 1/4” 5574006 5546706 16 11 105 55 50 135 120 90 10 1,601 1/2” 5574007 5546707 16 11 120 65 55 145 135 100 12 2,00

2” 5574008 5546708 16 11 145 75 65 165 150 120 15 3,502 1/2” - - 16 11 170 90 75 230 230 160 19 7,60

3” - - 16 11 200 110 90 250 250 200 24 12,00



2 Overdel/Bonnet (DN 8-32) Rg 7/Cu Sn 7 Zn Pb EN 1766

3 Låsmutter/Locking Nut Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982









8



SluseventilGate valve

*CIM 50 – PN 16

Anvendelsesområde:Vann, lavtrykksdamp, trykkluft, gassog olje.

Application:Water, low pressure steam, gas, compressed air and oil.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

D mm

CH1mm

CH2mm

CH3mm

dmm

TorqueNm

Vekt Weight Kg

3/8" 5504209 50 71 35 9,0 23 20 17 7 12 0,171/2" 5504414 50 79 42 12,0 25 24 18 8 14 0,213/4" 5504419 56 80 46,0 12,0 31,0 24,0 18,0 8,0 17 0,261" 5504424 60 96 80 14,0 38,0 30,0 18,0 8,0 23 0,37

1 1/4" 5504429 65 100 85,0 16,0 47,0 32,0 18,0 8,0 28 0,501 1/2" 5504434 65 114 60,0 17,0 55,0 32,0 21,0 9,0 33 0,73

2" 5504439 80 136 67 18 68 46 23 10 45 1,112 1/2" 5504444 110 180 89 16 85 56 30 13 58 2,10

3" 5504449 110 200 77 18 97 66 30 13 68 2,754" 5504454 120 240 91 20 125 88 33 14 86 5,15


Hus/Body Messing/ brass EN 12164 CW 617N

Toppdeksel/Topcover Messing/ brass EN 12164 CW 617N


Innerdel/Innerparts Messing/ brass EN 12164 CW 617N


Toppdeksel pakning/Topcover Seal NA 1030 Gr


Pakkboks pakning/Bonnet seal AF 15/MA


Låsemutter/ Locking Nut 8.8 Galv./8.8 FZB

Ratt/ Wheel AluminiuN SI 12





8

259

Sluseventil CRGate valve CR

*CIM 70/BS-CR – PN 20

Anvendelsesområde:Sjøvann, vann, lavtrykksdamp, trykkluftog olje.

Application:Seawater, water, low pressure steam, compressed air and oil.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

D mm

CH1mm

CH2mm

CH3mm

dmm

TorqueNm

Vekt Weight Kg

1/4" 5504205 50 71 40 11,0 23 20 17 7 12 0,163/8" 5504209 50 71 40 11,0 23 20 17 7 12 0,161/2" 5504214 56 80 54 16,0 27 22 19 8 13 0,273/4" 5504219 60 97 59,0 16,3 32,5 24,0 21,0 8,0 19 0,411" 5504224 65 108 66 19,1 40,0 26,0 21,0 9,0 25 0,54

1 1/4" 5504229 78 121,5 74,0 21,4 48,8 32,0 25,0 10,0 32 0,821 1/2" 5504234 80 142 76,0 21,4 55,5 42,0 25,0 11,0 39 1,13

2" 5504239 93 165 86 25,7 68,5 52 29 12 51 1,832 1/2" 5504244 120 210 92 23 85,00 60 33 16 64 3,42

3" 5504249 140 247 98 25 101 80 37 17 77 5,154" 5504254 175 290 106 25 132 110 45 19 102 8,78

d

DN


Hus/Body Messing/ brass EN 12165 CW 602N

Toppdeksel/Topcover Messing/ brass EN 12165 CW 602N


Innerdel/Innerparts Messing/ brass EN 12165 CW 602N


Toppdeksel pakning/Topcover Seal Novus Supra


Pakkboks pakning/Bonnet seal P.T.F.E.


Låsemutter/ Locking Nut 8.8 Galv./8.8 FZB

Ratt/ Wheel AluminiuN SI 12



8



Reduksjonsventil - MessingReduction valve - Brass

*Habedo D06F

Anbefalte bruksområder: Vann, luft, nitrogen etc. inntil 40°C.

Trykkområde: Inngangstrykk 25 Bar.Utgangstrykk 1,5 - 6 Bar.

Application:Water, air, nitrogen etc. up to 40°C.

Pressure area:Inlet pressure 25 Bar.Outlet pressure 1,5 - 6 Bar.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

hmm

lmm

VektWeight Kg

1/2” 5627259 140 80 96 54 0,703/4” 5627263 160 90 96 54 0,851” 5627266 180 100 140 72 1,60

1 1/4” 5627269 200 105 140 72 1,901 1/2” 5627273 225 130 172 82 3,00

2” 5627276 255 140 172 82 4,00


Hus/House Brass/Brass

Gjenger/Threads BSP/BSP

Innerdel/Insert part Kunststoff/Synthetic material

Membran/Diaphragm NBR/NBR

Filter/Filter Kunststoff eller messing/Synthetic or brass

Manometertils./P. gauge conn. 1/4”





8

261

Reduksjonsventil - Rustfritt stålReduction valve - Stainless steel

*Habedo D06FI

Anbefalte bruksområder: Vann, luft, nitrogen etc. inntil 40°C.

Trykkområde: Inngangstrykk 25 Bar med rustfritt filter.Inngangstrykk 16 Bar med kunststoff filter.Utgangstrykk 1,5 - 6 Bar.

Application:Water, air, nitrogen etc. up to 40°C.

Pressure area:Inlet pressure 25 Bar with stainless steel filter.Inlet pressure 16 Bar with synthetic filter.Outlet pressure 1,5 - 6 Bar.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

hmm

lmm

VektWeight Kg

1/2” 5627134 140 80 96 54 0,703/4” 5627135 160 90 96 54 0,851” 5627136 180 100 140 72 1,60

1 1/4” 5627137 200 105 140 72 1,901 1/2” 5627138 225 130 172 82 3,00

2” 5627139 255 140 172 82 4,00


Hus/House Rustfritt stål/Stainless steel


Innerdel/Insert part Kunststoff/Synthetic material

Membran/Diaphragm NBR/NBR

Filter/Filter Rustfritt stål/Stainless steel




8



h

H max.

R

L

R

ReduksjonsventilReduction valve

*Habedo D - 22

Anbefalte bruksområder: Luft, ikke giftige og ikke brennbare gasser inntil 70°C.

Trykkområde: Inngangstrykk maks. 40 Bar.Utgangstrykk 1 - 10 Bar.

NB. Manometer ikke inkludert.

Application:Air, non-poisonous and non inflammable gas up to 70°C.

Pressure area:Inlet pressure max. 40 Bar.Outlet pressure 1 - 10 Bar.

NB. Pressure gauge not included.

DNtommer/inch

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

hmm

VektWeight Kg

1/4” 5627103 50 90 34 0,703/8” 5627106 50 90 34 0,701/2” 5627109 65 105 36 0,903/4” 5627113 80 105 42 0,901” 5627116 95 150 57 1,50

1 1/4” 5627119 105 160 57 1,801 1/2” 5627123 115 200 72 3,00

2” 5627126 130 210 72 3,00


Hus/House 1/4”-1 1/4” messing/ 1/4”-1 1/4” Brass

Hus(2)/House(2) 1 1/2”-2” bronse/ 1 1/2”-2” bronze


Innerdel/Insert part Perbunan/Perbunan

Membran/Diaphragm Perbunan/Perbunan






8

263

SikkerhetsventilSafety valve

*Gøtze 605 E

Anbefalte bruksområder: Luft og væsker.

Justeringsområde: 0,2 - 0,8 Bar0,5 - 2,5 Bar12 - 20 Bar

Maks. temperatur: 80°C

Application:Air and Liquids.

Pressure area:0,2 - 0,8 Bar0,5 - 2,5 Bar12 - 20 Bar

Max. temperature:80°C


Hus/Body Messing-RG.5/Brass-RG.5

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Lmm

Hmm

hmm

domm

VektWeight Kg

3/8" 5621706 2-12 bar 25,0 55,0 26,0 10,0 0,253/8” 5621906 0,2-08 bar 25,0 55,0 26,0 10,0 0,251/2" 5621709 2-12 bar 30,0 62,0 30,0 13,0 0,351/2” 5621909 0,2-08 bar 30,0 62,0 30,0 13,0 0,353/4" 5621713 2-12 bar 33,0 73,0 35,0 19,0 0,551" 5621716 2-12 bar 40,0 90,0 41,0 25,0 0,90

1 1/4" 5621719 2-12 bar 45,0 110,0 45,0 30,0 1,601 1/2" 5621723 2-12 bar 50,0 130,0 51,0 38,0 2,20

2" 5621726 2-12 bar 60,0 135,0 60,0 50,0 3,10



8




*Gøtze 651 E

Anbefalte bruksområder: Membran sikkerhetsventil for vann, med testblåsing.


Application:Diaphragm safety valve for water, with test blower.




Pakning/Sealing Buna-N

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Lmm

Hmm

hmm

domm

VektWeight Kg

1/2" 5621009 9 bar 65,0 24,0 26,0 13,0 0,253/4" 5621013 9 bar 72,0 28,0 30,0 19,0 0,401" 5621016 9 bar 86,0 30,0 38,0 25,0 0,70





8

265


*Gøtze 615 T

Beskrivelse: Sikkerhetsventil med utløserhendel.


Application:Safety valve with release handle.




Pakning/Sealing P.T.F.E.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Lmm

Hmm

hmm

domm

VektWeight Kg

3/8" 5621556 2-12 bar 27,0 95,0 26,0 10,0 0,271/2" 5621559 2-12 bar 30,0 95,0 30,0 13,0 0,383/4" 5621563 2-12 bar 33,0 109,0 35,0 19,0 0,551" 5621566 2-12 bar 40,0 130,0 41,0 25,0 1,00

1 1/4" 5621569 2-12 bar 45,0 157,0 45,0 30,0 1,601 1/2" 5621573 2-12 bar 50,0 170,0 51,0 38,0 2,30

2" 5621576 2-12 bar 60 180 60 50 3,20



8




*Gøtze 618 T

Beskrivelse: Olje og gasstett overdel. I tillegg anvendelig som overstrømsventil.


Description:Oil and gas tight upper part, also suitable as overflow valve.




Pakning/Sealing P.T.F.E

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Lmm

Hmm

hmm

domm

VektWeight Kg

3/8" 5621756 2-12 bar 27,0 65,0 26,0 10,0 0,291/2" 5621759 2-12 bar 30,0 71,0 30,0 13,0 0,423/4" 5621763 2-12 bar 33,0 79,0 35,0 19,0 0,591" 5621766 2-12 bar 40,0 95,0 41,0 35,0 1,00

1 1/4" 5621769 2-12 bar 45,0 110,0 45,0 30,0 1,751 1/2" 5621773 2-12 bar 50,0 135,0 51,0 38,0 2,30

2" 5621776 2-12 bar 60 140 60 50 3,30





8

267


*Gøtze 681



Pakning/Sealing P.T.F.E.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Lmm

Hmm

hmm

Imm

VektWeight Kg

1/2" 5628109 2-25 bar 140 80 96 54 0,703/4" 5628113 2-25 bar 160 90 96 54 0,851" 5628116 2-25 bar 180 100 140 72 1,60

1 1/4" 5628119 2-25 bar 200 105 140 72 1,901 1/2" 5628123 2-25 bar 225 130 172 82 3,00

2" 5628126 2-25 bar 255 140 172 82 4,00

Anbefalte bruksområder: Luft, vann, nøytrale gasser.


Inngangstrykk: 2 - 25 BarUtgangstrykk: 0,6 - 7 Bar

Application:Air, water, non flamable gas.


Inlet pressure: 2 - 25 BarOutlet pressure: 0,6 - 7 Bar



8



SlamsamlerStrainer

*Gøtze 685

SilkorgStrainer insert

*Gøtze 685

Anbefalte bruksområder: Vann, damp, olje, pressluft og nøytrale gasser.

Application:Water, steam, oil, compressed air and neutral gas.


Hus/Body Støpt messing-RG.5/Cast brass-RG.5

Gjenger (G)Threads (G)

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

VektWeight Kg

3/8" 4013802 60 31 0,201/2" 4013804 60 31 0,203/4" 4013806 73 38 0,301" 4013808 85 51 0,50

1 1/4" 4013812 105 60 0,801 1/2" 4013814 117 68 1,05

2" 4013816 146 91 1,75

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

3/8" 40138521/2" 40138543/4" 40138561" 4013858

1 1/4" 40138621 1/2" 4013864

2" 4013866

Maskevidde/Mesh size: 0,25 mm





8

269

cCH1

CH2 B

D

DN

Slamsamler m/rustfri silStrainer w/stainless steel insert

*CIM 74/A

Silkorg, rustfriStrainer insert, stainless steel

*CIM 74/A

Anbefalte bruksområder: Vann, damp, olje, pressluft og nøytrale gasser.

Application:Water, steam, oil, compressed air and neutral gas.


Hus/Body Støpt bronse/Cast bronze

Plugg/Plug Varmt smidd messing/Forged brass

Sil/ strainer Rustfritt stål/Stainless steel

Pakning/Sealing IT 200 Max temp. 300°C

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

BPressure

Cmm

Dmm

CH1mm

CH2mm

VektWeight Kg

3/8" 4015502 38 56 11 23 18 0,191/2" 4015504 40 59 11 28 18 0,223/4" 4015506 46 68 12 34 22 0,321" 4015508 58 76 14 42 28 0,51

1 1/4" 4015512 70 92 15 52 34 0,721 1/2" 4015514 80 100 15 56 39 0,98

2" 4015516 100 125 18 70 55 1,682 1/2” 4015518 115 147 21 88 65 2,75

3” 4015522 136 175 24 103 75 3,95

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

VektWeight Kg

3/8" 4015552 0,021/2" 4015554 0,023/4" 4015556 0,021" 4015558 0,04

1 1/4" 4015562 0,101 1/2" 4015564 0,20

2" 4015566 0,302 1/2” 4015568 0,40

3” 4015572 0,50

Maksvidde/Mesh size: 3/8“ - 2 1/2“ = 0,65 mm 3“ = 0,75 mm



8



Syrefast Y- filterStainless steel Y- strainer

*SIP - 510 BSP

Beskrivelse: Filter for bruk til maks 40 bar.

Maskevidde:1/2” - 1 1/4” : 0,81 1/2” - 2” : 2

Description:Filter for use up to 40 bar.

Mesh size:1/2” - 1 1/4” : 0,81 1/2” - 2” : 2



2 Topp/Cap CF8M/1.4408

3 Sil/Screen AISI 304/1.4301

4 Plugg/Plug AISI 304/1.4301

5 Pakning/Seal PTFE

6 Pakning/Seal PTFE

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

Dmm

VektWeight Kg

1/4” 4014241 64,5 43 27,5 0,263/8" 4014242 64,5 43 27,5 0,261/2" 4014243 64,5 43 27,5 0,223/4" 4014244 75 49 32,8 0,321" 4014245 91 56 42 0,59

1 1/4" 4014246 110 61,5 50 0,951 1/2" 4014247 120 67,5 55,5 1,25

2" 401424 151 76 70,5 2,04





8

271

Syrefast nåleventilStainless steel needle valve

*SIP - 710-S

Bruksområde: Nåleventil for bruk til medium opp til 400 bar.

Materiale: Syrefast stål 316

Trykk: PN400 (6000PSI) for vann, olje, gass mm.

Temperatur: -10ºC to 230ºC (-50ºF to 450ºF)

Application:Needle valve for mediums up to 400 bar.

Material: Stainless Steel 316

Pressure: PN400 (6000PSI) for Water, Oil, Gas Industry

Temperature: -10ºC to 230ºC (-50ºF to 450ºF)


1 Sett skrue/Set screw AISI 304/1.4301

2 Håndtak/Handle AISI 304/1.4301

3 Stem/Stem AISI 316/1.4408

4 Gland mutter/Gland nut AISI 304/1.4301

5 Gland/Gland AISI 304/1.4301

6 Pakning/Packing PTFE

7 Bonnet/Bonnet CF8M

8 Hus/Body CF8M

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Cmm

VektWeight Kg

1/4” - 75 29 583/8" 5617702 75 29 581/2" 5617703 87 32,5 653/4" 5617704 90 35 701" 5617705 103 40 80

TEMPERATURE(°C)

20493 315 426 537

PRES

SURE

(BAR

)

0

173,9

275,8

413,7

551,6

689,5

T

T : PTFE



8



C

D

DN

CH2

CH1B

Klaff/tilbakeslagsventil Swing check valve

*PN 8, CIM 80

Beskrivelse: Klaff/ tilbakeslagsventil med metalltetning. Innvendige gjenger og gjenget overdel.

Anvendelsesområde: Luft,vann m.m. Installeres i horisontal posisjon. Max. temperatur 150˚C.

Description:Swing check valve with metal sealing. Female screwed ends and screwed bonnet.

Application:Water,air etc. Installation in horizontal pipe lines. Max. temperature 150˚C

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Bmm

Cmm

Dmm

CH1mm

CH2mm

VektWeight Kg

1/2” 5546575 42 52 11 28 21 0,223/4” 5546577 45 62 13 34 26 0,361” 5546579 52 70 14 41 32 0,48

1 1/4” 5546582 60 84 15 50 37 0,741 1/2” 5546584 62 88 16 57 42 0,86

2” 5546586 72 106 18 70 52 1,50


1 Hus/Body Messing/Brass UNI 5033

2 Toppdeksel/Bonnet Messing/Brass EN12165 CW 617N

3 Toppdeksel pakning/Bonnet gasket NA 1030 GR

4 Sete/Seat EPM

5 Spindel/Stem Messing/Brass EN12165 CW 614N

6 Skrue/Screw Messing/Brass EN12165 CW 614N

7 Bolt/Bolt Messing/Brass EN12165 CW 614N





8

273

Klaff/ tilbakeslagsventil Swing check valve

*PN 8, 304221

Beskrivelse: Klaff/ tilbakeslagsventil med PTFE-tetning. Innvendige gjenger og gjenget overdel.

Anvendelsesområde: Luft og vann. Max. temperatur 190˚C.

Description:Swing check valve with soft sealing PTFE. Female screwed ends and screwed bonnet.

Application:Water and air. Max. temperature 190˚C

GjengerThreads


Bar100ºC

Bar190ºC

Lmm

Hmm

VektWeight Kg

1/2" 5546643 8 6 70 45 0,603/4" 5546644 8 6 80 50 0,701" 5546645 8 6 95 65 0,10

1 1/4" 5546646 8 6 110 70 1,601 1/2" 5546647 8 6 125 75 2,10

2" 5546648 8 6 145 90 3,402 1/2" - 8 6 170 105 6,00

3" - 8 6 205 115 7,60


1 Hus/Body Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C En1982

2 Klaff/Disc Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C En1982

3 Overdel/Bonnet Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C En1982

4 Aksel/Pin Ms 58/Cu SZn 39 Pb 3 EN 12164




8



Tilbakeslagsventil RG.5Check valve RG5

*PN 16, 470022

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

PN

L mm

L1mm

L2mm

Hmm

H1mm

Hub

Vekt Weight Kg

3/8" 5546842 16 60 35 30,0 40,0 60 5 0,301/2" 5546843 16 65 40 35,0 40,0 65 6 0,403/4" 5546844 16 75 45 40,0 50,0 80,0 7 0,501" 5546845 16 90 50 45,0 50,0 85,0 8 0,90

1 1/4" 5546846 16 105 55 50,0 60,0 95 10 1,301 1/2" 5546847 16 120 65 55 65,0 110 12 1,90

2" 5546848 16 145 75 65,0 75,0 125 15 3,002 1/2" - 16 170 90 75,0 90,0 150 19 5,80

3" - 16 200 110 90,0 100,0 170 24 7,30



2 Lokk/Bonnet So Ms 59/Cu Zn 35 Ni 3 Mn 2 Al Pb EN 12163


4 Tetning/Bonnet Sealing PTFE/PTFE

Beskrivelse: Tilbakeslagsventil, ikke avstengbar. Rett med innvendige gjenger. Gjenget overdel og metalltetning.

Anvendelsområde: Sjøvann, vann, mettet damp, olje og andre ikke aggressive væsker. Max. temperatur 225˚C (Damp 180˚C).

Description:Screw-down check valve straight with threads according to PN 16. Screwed and secured bonnet. Metal sealing.

Application:Seawater, water, saturated steam, oil and other non aggressive liquids. Max temperature 225˚C (steam 180˚C).





8

275

TilbakeslagsventilCheck valve

*PN 16, 320022

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

PN

H mm

Vekt Weight Kg

3/8" 5546662 16 50 0,101/2" 5546663 16 60 0,203/4" 5546664 16 70 0,401" 5546665 16 80 0,60

1 1/4" 5546666 16 90 0,901/ 1/2" 5546667 16 100 1,30

2" 5546668 16 110 2,00




3 Mutter/Nut Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

Beskrivelse: Tilbakeslagsventil med innvendige gjenger og metalltetning. For vertikal montering.

Anvendelsområde: Sjøvann, vann och andre ikke-aggressive væsker. Max. temperatur 185˚ C.

Description:Check valve with female screwed ends. For installation in vertical lines.

Application:Seawater,vater and other non aggressive liquids. Max. temperature 185˚ C.



8



GjengerThreads

Vare nr.Part no.

B mm

C mm

D mm

CHmm

Vekt Weight Kg

3/8" 5546206 56 35 10 25 0,181/2" 5546209 56 35 12 25 0,153/4" 5546213 62 42 13 31 0,251" 5546216 72 50 14 39 0,39

1 1/4" 5546219 82 60 16 48 0,591 1/2" 5546223 96 70 18 55 0,92

2" 5546226 109 83 20 67 1,312 1/2" 5546229 129 103 25 88 2,51

CH

CDN

D

Tilbakeslagsventil med fjærNon return valve with spring

*CIM 30

Anvendelsesområde: Varme-, trykklufts-og pumpeanlegg.Ventilen kan installeres vertikalt og horisontalt.

Åpningstrykk: 0,25 Bar

Application: Heating-, pneumatic and pump applications.The valve can be mounted vertically and horizontally.

Opening pressure: 0,25 Bar


Hus/Body Messing/ brass Cu Zn40 Pb2

Fjær/Spring AISI 302


Sete/ Seat NBR 60 Sh.A





8

277

Tilbakeslagsventil med fjær CRNon return valve with spring CR

*CIM 32 CR

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Bmm

D1mm

D2mm

CHmm

Vekt Weight Kg

1/2" 5546409 33 13,5 14,5 25 0,153/4" 5546413 38 13,5 14,5 31 0,251" 5546416 44 15 15,5 38 0,39

1/4" 5546419 49 17 17 47 0,591 1/2" 5546423 57 19 19 54 0,92

2" 5546426 75 22 20 66 1,31

DN

D2

DN

D1

CH

B

Anvendelsesområde: Kjøle,- varme-, trykklufts-og pumpeanlegg.Ventilen kan installeres vertikalt og horisontalt.


Application: Cooling-, heating-, pneumatic and pump applications.The valve can be mounted vertically and horizontally.



Hus/Body Avs fri Messing/Zink free brass Cu Zn36 Pb2

Fjær/Spring AISI 302-304





8




*CIM 33 CR

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

D mm

CHmm

Vekt Weight Kg

1/2" 5546259 21 43,5 12 25 0,153/4" 5546263 26 50 13 31 0,251" 5546266 31 56,5 14 38 0,39

1/4" 5546269 38 66 17 47 0,591 1/2" 5546273 47 76 19 54 0,92

2" 5546276 58 92 20 66 1,31

D

CH

B A

D

DN

Anvendelsesområde: Kjøle,- varme-, trykklufts-og pumpeanlegg.Ventilen kan installeres vertikalt og horisontalt.


Application: Cooling-, heating-, pneumatic and pump applications.The valve can be mounted vertically and horizontally.



Hus/Body Avs fri Messing/Zink free brass Cu Zn36 Pb2

Fjær/Spring AISI 302-304







8

279


*SIP 410-S

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

Lmm

Hmm

D mm

Vekt Weight Kg

1/2" 5542703 61 37 15 0,283/4” 5542704 70 41 20 0,401" 5542705 86 47 25 0,60

1 1/4" 5542706 100 54 32 0,901 1/2" 5542707 111 62 40 1,15

2" 5542708 138 76 50 1,65

Beskrivelse: FulltløpGjenger: BSP, ISO-228 GjengerMateriale: S/S; EN10213-4:1.4408; ASTM A351-CF8MTrykk: 40 barTest: Iht. API-598 (EN12266-1,2)Temp.: -20ºC to 200ºC (-4ºF to 392ºF)


Description: Port Bore: Full BoreEnd: BSP, ISO-228 ThreadMaterial: S/S; EN10213-4:1.4408; ASTM A351-CF8MPressure: 40 barTesting: According to API-598 (EN12266-1,2)Temp.: -20ºC to 200ºC (-4ºF to 392ºF)



1 Hus/Body EN1.4408

2 Deksel/Cap EN1.4408

3 Fjærhus/Spring case EN1.4408


5 Skive/Thrust washer AISI 304


7 Kjegle/Disc P.T.F.E.

8 Pakning/Gasket P.T.F.E.



8



PeilerørskranSounding cock

*PN2,5 357020

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

PN

H mm

ødmm

Vekt Weight Kg

1 1/4" 9710026 2,5 80 35 3,801 1/2" 9710027 2,5 80 35 3,50

2" 9710028 2,5 80 35 4,50

NRF Footpedal 9710051



2 Kik/ Plug of Cock Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

3 Arm/Lever GG/EN-GJL-200 EN 1561


5 Lokk/Cap Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

6 Overdelspk./Bonnet Pack. FA1 asbestfri/FA1

Beskrivelse: Selvstengende ventil for peilerør. Med innvendige gjenger, med kappe og avluftingsventil.

Tilbehør: Fotpedal

Description:Self-closing cock for sounding pipe. With female thread and plug for test valve.

Accessories:Foot pedal





8

281

EjektorEjector

*PN12,5 319122

DN

Vare nr.Part no.

G

G1 mm

G2 mm

H mm

L mm

L1 mm

ød mm

TrykkPressure

Vekt Weight Kg

15 9710581 1/2" 1" 1" 34 39 104 4,0 1,88 0,7020 9710582 3/4" 1 1/2" 1 1/2" 48 50 138 6,0 1,88 1,4025 9710583 1" 2" 2" 59 58 145 7,5 1,88 2,50



Beskrivelse: Væskeoppdrift med vann som drivmedium. Kan også brukes for evakuering. Kan brukes som sugende eller som samtidig sugende og trykkende. Hvis den brukes som sugende må en påtrektrørbøy bli montert på avløpet.

Arbeidstrykk: Min: 0,2 barMax: 12,5 bar


Application:To raise liquids by aid of water. Can also be used for evacuation. Can be used as a suction-apparatus or as a combined suction and force pump. When is used as a suction-apparatus, it must have a tube turned upwards from the outlet is necessary.

Working pressure:Min 0,2 barMax 12,5 bar

Variants:Other materials on request.



8



SelvstengeventilFlushing valve

*PN16, 314022

Beskrivelse: Selvstengeventil. Rett med innvendige gjenger. Strømningsretning mot kjeglens underside

Description:Flushing valve. Straight with female screwed ends. Self closing. Flowdirection towards the bottom of the disc.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

PN80C

PN

Lmm

Hmm

Bmm

Dmm

Vekt Weight Kg

1/2” 5547263 16 16 65 84 44 83 0,803/4” 5547265 16 16 76 87 51 83 1,001” 5547267 16 16 80 89 53 83 1,00

1 1/4” 5547269 16 16 90 107 60 155 2,201 1/2” 5547272 16 16 102 119 69 155 2,80

2” 5547274 16 16 136 135 85 155 4,50



2 Underdel/Lower Part Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982

3 Spak/Lever Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982



6 Fjær/ Spring 1.4301/X20Cr13


8 Tetning/Sealing FA1 asbestfri/FA1

9 O-ring/O-ring Nitrilgummi NBR/Perbunan Rubber

10 Kjeglepakning/Disc Ring PTFE/PTFE





8

283

Selvstengeventil Self closing valve

*PN16, 357692

Beskrivelse: Selvstengeventil med trykknapp. Innløp: utvendige gjenger.Utløp: 90° med utløpsrør.

Anvendelsområde: Alle typer væsker som ikke angriper innvendig material. Oftest brukt til drenering av tanker og system.

Description:Self closing valve with push button.Inlet: male threadsOutlet: 90° pipe

Application:Liquids that do not attack the integral material. Often used for drainage of tanks and systems.

GjengerThreads

Vare nr.Part no.

PN

L mm

L1mm

L2mm

Dmm

D1mm

HEX A

1/2" 5547283 16 71 15 46,0 29,5 13,5 223/4" 5547285 16 74 15 48,5 29,5 13,5 271" 5547287 16 79 16 54,5 29,5 17,2 36,0

1 1/4" 5547289 16 84 16 60,5 29,5 21,3 46,0


1 Hus/Body AISI 303/EN 10088-2 -1.4305

2 Spindel/Stem AISI 303/EN 10088-2 -1.4305


4 Dreneringsrør/Drain Pipe AISI 316/EN 10088-2 -1.4436

5 Fjær/Spring AISI 301/ EN 10270-3 -1.4310


7 Utløser/Releaser AISI 303/EN 10088-2 -1.4305



8



SelvstengeventilSelf closing valve

*PN10, 357321




3 Trykkfjær/Comp. Spring CuSn6/CuSn6

4 Låse/reg.skrue/Reg. Lever Rg 5/Cu Sn 5 Zn5 Pb 5-C EN 1982


6 Trykknapp/Press Button Ms 58/Cu Zn 39 Pb 3 EN 12164

DN

Vare nr.Part no.

PN

øDmm

Øk x n x Ød1

Lmm

Hmm

ødmm

Vekt Weight Kg

20 5573943 10 105 75 × 4 × 14 60 145 40,0 2,2025 5573945 10 115 85 × 4 × 14 60 145 40,0 2,40

Beskrivelse: Selvstengeventil med trykknapp. Innløp: Flens. Utløp: 90˚ med innvendige gjenger. Låsbar i lukket posisjon.

Varianter: Med utløpsrør

Description:Self closing valve with push button. Inlet: flange. Outlet: 90˚ female thread. Lockable in closed position.

Variants:With drainpipe





8

285

Saunders membranventilSaunders diaphragm valve

*Type A


Hus/Body GG.25/Cast iron

Spindel/Stem Stål/Carbon steel

Membran/Diaphragm Nitrilgummi NBR/Perbunan rubber

Ratt/Wheel GG.25/Cast iron

DN

Vare nr.Part no.

A mm

Bmm

C mm

Vekt Weight Kg

3/8" 9262502 67 61 49 0,151/2" 9262503 90 84 63,5 0,453/4" 9262504 94 88 83 0,901" 9262505 119 108 111 1,13

1 1/4" 9262506 154 142 125 1,801 1/2" 9262507 164 148 145 2,70

2" 9262508 188 164 168 5,00

Beskrivelse: Vacum-systemer, trykkluft og vann.Ventilen gir en meget presis regulering.

Maks temp:80°C

NB: Kan leveres med andre membraner på forespørsel.

Description:Vacuum systems, air pressure and water.The valve gives a very precisely regulation.

Max. temp:80°C

NB: Can be delivered with other diaphragm materials.

Aktuatorer, fjernstyringerActuators, remote controls

9


Aktuatorer, fjernstyringer/Actuators, remote controls

9



Hydraulisk utløserstasjon med kabinettHydraulic control station with cabinet

*GC-1-6

Nr Detalj/Part name

1 Skap i malt stål/Cabinet of Painted Mild Steel

2 Plate/Plate

3 Spak/Lever

4 Stempel/Piston

5 Oljenivåglass/Oil Level Glas

6 Hus/Housing

7 Nødinstruksjoner/Emergency Instruktions

8 Knusbar glassrute/Breakable Window

9 Hammer/Hammer

DN

Vare nr.Part no.

B mm

H mm

Depth

Oil Volume

Vekt Weight Kg

GC-1 - 400 600 200 60 cm3 18,50GC-2 - 400 600 200 120 cm3 23,00GC-3 - 400 600 200 180 cm3 27,50GC-4 - 400 600 200 240 cm3 31,20GC-5 - 600 600 200 300 cm3 44,10GC-6 - 600 600 200 360 cm3 48,80

Beskrivelse: Hydraulisk utløsning av hurtigstengeventiler. Montert i stålskap.

Valg:Rustfritt skap• Rørkuplinger• Leveres fra 1-7 hendler i hvert skap•

Description:Hydraulic control of quick closing valves. Mounted in steel cabinet.

Options: Stainless steel cabinet• Pipe fittings• Delivered with 1-7 handles in ea cabinet•





9

289

Hydraulisk utløserstasjon uten kabinettHydraulic control station without cabinet

*GC-1-6

Nr Detalj/Part name

1 Plate/Plate

2 Spak/Lever

3 Stempel/Piston

4 Oljenivåglass/Oil Level Glas

5 Hus/Housing

DN

Vare nr.Part no.

Lengde Length mm

Dybde Depth mm

Høyde Height mm

n mm

L1mm

Olje volum Oil volume

Vekt Weight Kg

GC-1 - 60 135 432 2 - 60 cm3 5,50GC-2 - 106 135 432 4 60 120 cm3 10,00GC-3 - 156 135 432 4 110 180 cm3 14,50GC-4 - 206 135 432 4 160 240 cm3 18,20GC-5 - 256 135 432 4 210 300 cm3 22,90GC-6 - 306 135 432 4 260 360 cm3 27,60

Beskrivelse: Hydraulisk utløsning av hurtigventiler.

Valg:Rørkopplinger•

Description:Hydraulic control of quick closing valves.

Options: Pipe fittings•



9



Pneumatisk utløserstasjonPneumatic control station

*LK-PCS-1-10

Nr Detalj/Part name

1 Kabinett i malt stål/Cabinet of painted mild steel

2 Luftkjegle/Air Vessel

3 Trykkregulator med filter/Pressure Regulator with filter

4 Sikkerhetsventil/Safety Valve

5 Trykkbryter, 30 bar/Pressure Switch, 30 bar

6 Tilbakeslagsventil/Check Valve

7 Innløpsventil/Inlet Valve

8 Røranslutning, innløp/Pipe Fitting, inlet

9 Rørkupling, drenering/Pipe Fitting, drain

10 Dreneringsventil/Drain Valve

11 Høgtrykksmanometer/High Pressure Gauge

12 Lavtrykksmanometer/Low Pressure Gauge

13 Kuplingsmanifold, utløp/Coupling Manifold, outlet

14 Manøver innretning/Control Device

15 Opereringsinstruksjon/Operating Instruction

16 Hammer/Hammer

17 Nødinstruksjon/Emergency Instruction

18 Knusbar glassrute/Breakable Window

Beskrivelse: Skap for pneumatisk betjening av hurtigstengeventiler.

Valg:Spesialtavle for styring • Rørkupling• Ekstra trykkbryter for lavtrykk• Smelteplugg•

Spesial utførelse:

Større luftkjegle• Elektrisk indikasjon av stengte/åpne ventiler• Rustfritt kabinett•

Description:Cabinet for pneumatic control of quick closing valves.

Options: Special sign boards• Pipe couplings• Extra pressure switch for low pressure• Melting safety valve•

Special executions:Larger air vessel• Electrical indication of closed/open valves• Stainless steel cabinet•





9

291

Type Type

Vare nr.Part no.

HåndtakControl Handles

Luftflaske Air Vessels

B mm

Hmm

DybdeDepth

Vekt Weight Kg

PCS-1V5 - 1 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-2V5 - 2 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-3V5 - 3 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-4V5 5576594 4 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-5V5 5576595 5 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-6V5 5576596 6 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-7V5 5576597 7 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-8V5 5576598 8 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-9V5 5576599 9 1·5 l 600 800 200 58,00

PCS-10V5 5576601 10 1·5 l 600 800 200 58,00PCS-1V10 - 1 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-2V10 - 2 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-3V10 - 3 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-4V10 - 4 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-5V10 - 5 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-6V10 - 6 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-7V10 - 7 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-8V10 - 8 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-9V10 - 9 2·5 l 800 800 200 65,00

PCS-10V10 - 10 2·5 l 800 800 200 65,00PCS-1V15 - 1 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-2V15 - 2 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-3V15 - 3 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-4V15 - 4 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-5V15 - 5 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-6V15 - 6 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-7V15 - 7 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-8V15 - 8 3·5 l 800 800 300 75,00PCS-9V15 - 9 3·5 l 800 800 300 75,00

PCS-10V15 - 10 3·5 l 800 800 300 75,00



9



Pneumatisk utløserstasjonPneumatic control station

*SIP - 100

Detalj/Part name

Kabinett i malt stål/Cabinet of painted mild steel

Luftkjegle/Air Vessel

Trykkregulator med filter/Pressure Regulator with filter

Sikkerhetsventil/Safety Valve

Trykkbryter, 30 bar/Pressure Switch, 30 bar

Tilbakeslagsventil/Check Valve

Røranslutning, innløp/Pipe Fitting, inlet

Rørkupling, drenering/Pipe Fitting, drain

Dreneringsventil/Drain Valve

Høgtrykksmanometer/High Pressure Gauge

Lavtrykksmanometer/Low Pressure Gauge

Kuplingsmanifold, utløp/Coupling Manifold, outlet

Type Type

HåndtakControl Handles

Luftflaske Air Vessels

B mm

Hmm

DybdeDepth

Vekt Weight Kg

SIP 100 Optional 5l 600 600 250 32,00

Beskrivelse: Skap for pneumatisk betjening av hurtigstengeventiler.

Valg:Ekstra trykkbryter for lavtrykk. Valgfritt antall på utløserhendler. Spesial utførelse:Rustfritt kabinett

Description:Cabinet for pneumatic control of quick closing valves.

Options: Extra pressure switch for low pressure.Quantity of relief valves are optional.

Special execution:Stainless steel cabinet

Drainvalve

To quickclosing valves

NR valve

Red.valve

5L, 30bar

PressostatSafetyvalve

0

1020

30

40

02

4 68

10

B

H

10mm x 1,5mmDIN 2391 Hydr. tubesSt.37.4

Depth: 250mm

*Andre styreskap kan leveres på forespørsel/ Other control cabinets on request.





9

293

Pneumatisk aktuatorPneumatic actuator

*Wire Matic

Type Type

ISO

Amm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

H mm

J mm

K mm

L mm

Mmm

Nmm

Omm

Pmm

Qmm

Rmm

Smm

Tmm

Umm

Vmm

Xmm

Vekt Weight Kg

WM2 F03 114,5 73 75,5 43,5 41 - 20,5 2 25 9 10 36 M5 8 11,5 16 4,5 25 73 32 M5 8 1,00WM4 F05 133 90,5 87,5 47,5 41 - 20,5 2 30 11 12 42 M5 8 11,5 20 4,5 31 73 32 M5 8 1,70WM8 F07 162 109 105 57 42 7,5 28,5 3 35 14 16 50 M6 10 11,5 20 5 35 73 32 M5 10 2,80

WM12 F05 194 118,5 121 67 43 8 29,5 3 35 14 16 50 M6 10 11,5 20 5,5 46 107 49 M5 10 4,00WM12 F07 194 118,5 121 67 43 8 29,5 3 55 17 19 70 M8 10 11,5 20 5,5 46 107 49 M6 10 4,00WM20 F07 218 140,5136,5 72 43 8 29,5 3 55 17 19 70 M8 13 19 32 6,5 50 107 49 M6 10 6,30WM35 F07 266 166,5 156 78 43 8,5 30 3 55 17 19 70 M8 13 19 32 7 61 107 49 M6 10 12,00WM35 F10 266 166,5 156 78 43 8,5 30 3 70 22 24 102 M10 16 19 32 7 61 161 73 M6 12 12,00WM55 F12 312 207,5 191 95,5 43 20,5 42 3 85 27 29 125 M12 20 20,4 40 7,5 61 161 73 M8 15 21,00WM70 F12 340 207,5 191 95,5 43 20,5 42 3 86 27 29 125 M12 20 25,4 40 7 72 161 73 M8 12 22,00

WM100 F14 361 250 227 113,5 43 39,5 61 4 100 36 38 140 M16 25 25,4 40 7 78 213 102 M8 12 28,00WM150 F14 390 300 280 140 43 56,5 78 4 150 36 38 140 M16 25 25,4 40 7 78 244 117 M12 22 36,00

WM 2DA 4DA 8DA 12DA 20DA 35DA 55DA 70DA 100DA 150DA 250DA 400DA

Vare nr.Part no. 595801 595802 595803 595804 595805 595806 595807 595808 595809 595811 595812 595813

Torque6 bar 23 24 82 134 224 408 649 794 1246 1640 2942 4956

Beskrivelse: Pneumatisk aktuator. Gul eloksert aluminium.

Valg:Luftregulering. 316 hus.Leveres også med fjærer som enkeltvirkende og med gir for nødbetjening.

Description:Pneumatic actuator. Yellow anodized aluminium.

Options: Air throttling. 316 body.Can also be delivered with springs as single acting and with wheel for emergency control.

12 12

1616

1212 14.5

3

32

30

T

ØS

AØJ - f8

HG

4

4

P

B

R

D

C

ØQ

FE

ØM1

U

V

WM2 - WM8

WM12 - WM20

Adjustment nut

N1, Depth = O1

N, Depth = O

K - H11, Depth = L

M5, Depth 8 (x4)

R 14", Depth 10 (x2)

M5, Depth 6 (x4)

M6, Depth 12

X, Depth M5, Depth 8 (x4)

R1/8", Depth 10 (x2)ØM

Double acting: Single acting:



9



B

A

C

B

A

C

B

A

C

Elektrisk aktuator, type El-torque QT 250, QT 800 og QT 2500Electrical actuator, type El-Torque QT 250, QT 800 and QT 2500

El Torque QT 250, QT 800 og QT 2500 er elektriske aktuatorer beregnet for “kvart- turns” ventiler, som f.eks. 2- veis og 3- veis kuleventiler og spjeldventiler. Aktuatorene er små og kompakte som gir høye moment ved lave turtall.

Den er bygget for å tåle de mest agressive miljøer innenfor de fleste typer industri (fiskeri, offshore, maritimt, kjemi, petrokjemi etc). Ved hjelp av tre størrelser dekker man et område helt opp til 2500 Nm.Dette er et helnorsk patentert produkt.

Teknisk informasjon: Spenning 230V AC - 50/60 Hz • (for QT 2500: 110-240V AC)Tetthetsklasse IP68• Leveres med 3 forskjellige grensesnitt • (se neste side)Kan programmere dreiemoment, holdemoment, • hastighet og posisjonEksplosjonssikker utførelse “exe TP4 Sone 1”• Godkjent for “åpent dekk”• Vedlikeholdsfri• DNV typegodkjent•

El Torque QT 250, QT 800 and QT 2500 are electricvalve actuators for control of “quarter-turn” valves as, 2- ways and 3- ways ball valves, and butterfly valves. The actuator is small and compact in its form, and provides high torque at low RPM.

The actuator can withstand aggressive environments and be used within most industrial applications. By use of only three sizes of actuators, you cover valves with torque up to 2500 Nm. This is a fully Norwegian patented product.

Technical information:Power supply 230V - AC 50/60 Hz • (for QT 2500: 110-240V AC)Protection class IP 68• Three different types of interface • (see next page)Programming of rotation speed, torque and • position is possibleExplosion proof acc. to “exe TP4 Zone 1”• Approved to be used on “open deck”• Maintenance free• Type approval by DNV•

QT 250 QT 800 QT 2500





9

295

TypeType

Vare nr.Part no.

MomentTorque

GrensesnittInterface

FlensFlange

Amm

Bmm

Cmm

Vekt Weight Kg

QT 250 1.0 5521276 250 Nm Digital on/off F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00QT 250 1.0 5521278 250 Nm CanOpen F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00QT 250 1.0 - 250 Nm Modbus F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00QT 250 1.0 - 250 Nm Analog/ Analogue 4 - 20mA F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00QT 250 2.0 - 250 Nm Digital on/off F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00

QT 250 2.1 Ex 5521285N5 250 Nm Digital Ex on/off F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00QT 250 2.0 5521281 250 Nm CanOpen F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00

QT 250 2.1 Ex 5521285 250 Nm CanOpen Ex F05/F07 - SQ 17 229 210 156 10,00

QT 800 1.0 - 800 Nm Digital on/off F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00QT 800 1.0 - 800 Nm CanOpen F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00QT 800 1.0 - 800 Nm Modbus F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00QT 800 1.0 - 800 Nm Analog/ Analogue 4 - 20mA F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00QT 800 2.0 - 800 Nm Digital on/off F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00

QT 800 2.1 Ex - 800 Nm Digital Ex on/off F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00QT 800 2.0 - 800 Nm CanOpen F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00

QT 800 2.1 Ex - 800 Nm CanOpen Ex F10/F12 - SQ 27 333 238 200 21,00

QT 2500 1.0 - 2500 Nm Digital on/off F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00QT 2500 1.0 - 2500 Nm CanOpen F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00QT 2500 1.0 - 2500 Nm Modbus F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00QT 2500 1.0 - 2500 Nm Analog/ Analogue 4 - 20mA F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00QT 2500 2.0 - 2500 Nm Digital on/off F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00

QT 2500 2.1 Ex - 2500 Nm Digital Ex on/off F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00QT 2500 1.0 - 2500 Nm CanOpen F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00

QT 2500 2.1 Ex - 2500 Nm CanOpen Ex F12/F14 - SQ 36 530 232 215 60,00

Måltabell og artikkelnummer for aktutator inkludert grensesnittMeasurements and part no’s for acutators included interface

El Torque QT 250 og QT 800 kommunikasjonskortEl Torque QT 250 and QT 800 interface boards

Beskrivelse: Elektrisk forsyning og grensesnitt er i egen boks,og er enkel å montere til aktuatoren.

I. Enkel å terminere.

II. Kommunikasjonskort og strømforsyning erbeskyttet med to komponents polyerethan.

I. II. II.

Description:Power supply and interface is delivered in separate box, and are easy to install.

I. Easy to connect termination rack for power supply and interface.

II. Interface and power supply protected by two component polyurethane.



9



WM elektrisk aktuatorWM electric actuator

*ITQ

Type Type

Vare nr.Part no.

MomentTorque (Nm)

Gangtid Man.time

SpenningVoltage (V)

EffektEffect (W)

ISO FlensISO Flange

Vekt Weight Kg

ITQ 004 5671671 40 18/15 24VDC 10 F03/F05/F07 3,00ITQ 004 5671673 40 18/15 230AC 10 F03/F05/F07 3,00ITQ 008 5671672 80 16/18 24VDC 10 F05/F07 3,50ITQ 008 5671674 80 16/14 230AC 10 F05/F07 3,50ITQ 010 5671675 100 21/18 230AC 15 F07 7,00ITQ 016 5671676 160 26/22 230AC 40 F07/F10 15,00ITQ 024 5671677 240 26/22 230AC 40 F07/F10 15,00ITQ 035 5671678 350 31/26 230AC 40 F10/F12 20,00ITQ 050 5671679 500 31/26 230AC 90 F10/F12 20,00ITQ 080 - 800 39/32 230AC 180 F12/F14 25,00ITQ 110 - 1100 39/32 230AC 180 F12/F14 25,00

PK Potentiometer1k - 10k

RPCPositioner

Input: 4-20 mA eller 0-10VDCOutput: 4-20 mA eller 0-10VDC

CT Current transmitter4-20 mA

Teknisk data: Sikkerhetsklasse IP 67• Endebrytere (4st)• Ambivalent temperatur -20°C - +70°C• Varme element (5W)• Bryter (Ikke ITQ006)• Kabelgjennomføring 2x M20• Manuell håndtering•

Technical data:Safety class IP 67• Limit switch (4pcs)• Ambivalent temperatur -20°C - +70°C• Heating element (5W)• Switch (Not ITQ006)• Cablepenetration 2x M20• Manual handling•

Tilbehør:Accessories:





9

297

TypeType

FlensFlange

ISO5211

C mm

A mm

B mm

DKey

DSqu.

Emm

F mm

G mm

H mm

Smm

X mm

Y mm

Z mm

ITQ 0100 F07 - Ø 70 M8 14 Ø 22 Ø 20 Ø 50 Ø 88 3 37 100 258 172 220ITQ 0160 F07 F10 Ø 70 M8/M10 14/17 Ø 25 Ø 23 Ø 58,5 Ø 125 3 57 115 338 229 259ITQ 0240 F07 F10 Ø 70 M8/M10 14/17 Ø 25 Ø 23 Ø 58,5 Ø 125 3 57 115 338 229 259ITQ 0350 F10 F12 Ø 102 M10/M12 17/21 Ø 40 Ø 34 Ø 80 Ø 148 3 62 145 357 244 288ITQ 0500 F10 F12 Ø 102 M10/M12 17/21 Ø 40 Ø 34 Ø 80 Ø 148 3 62 145 357 244 288ITQ 0800 F12 F14 Ø 125 M12/M16 20/25 Ø 48 Ø 40 Ø 95 Ø 178 3 67 170 380 287 313ITQ 1100 F12 F14 Ø 125 M12/M16 20/25 Ø 48 Ø 40 Ø 95 Ø 178 3 67 170 380 287 313

TypeType

FlensFlange

ISO5211

C mm

A mm

B mm

DKey

DSqu.

Emm

F mm

G mm

H mm

Smm

X mm

Y mm

Z mm

ITQ 1500 F16 - Ø 165 M20 32 Ø 75 Ø64 Ø135 Ø245 5 90 145 368 293 506ITQ 2000 F16 - Ø 165 M20 32 Ø75 Ø64 Ø135 Ø245 5 90 170 380 312 531ITQ 3000 F16 - Ø 165 M20 32 Ø75 Ø64 Ø135 Ø245 5 90 170 380 312 531

Med gir:With gear box:



9



Tilbehør Pneumatisk aktuatorAccessories Pneumatic actuator

*WM - serial

Nr.No.

Vare nr.Part no.

Beskrivelse Description

1 595538 Manuell retningsventil 5/2 / Manuel direction valve 5/2*2 595545 Fjær magnet ventil 5/2 / Spring solenoid valve 5/2*3 595546 Impuls magnet ventil 5/2 / Impuls solenoid valve 5/24 595553 Mekanisk endebryterboks / Mechanical limit switch5 595704 Avluftingssventil / Drain valve6a 595701 1/8“ eksosfilter / 1/8” exhaust filter6b 595703 1/4“ eksosfilter / 1/4” exhaust filter- 595603 24V DC spole / 24V DC coil- 595601 230V AC spole / 230V AC coil

Fjærsats for WM aktuatorSpringinsert for WM actuator

Vare nr.Part no.

WM 2-SR. 595521WM 4-SR. 595522WM 8-SR. 595523

WM 12-SR. 595524WM 20-SR. 595525WM 35-SR. 595526WM 70-SR. 595527WM 100SR. 595528WM 55SR. 595529

Rep.sett. WM aktuatorRep.kit WM actuator

Vare nr.Part no.

WM 2 595622WM 4 595623WM 8 595624WM 12 595625WM 20 595626WM 35 595627WM 70 595628WM 100 595629WM 55 595631

Solenoid control valve, underside view

LOCAL OPERATIONSet to "1" to open valve,reset to "0" to close andfor remote control.

Drain formanualoperation.

5

5 1 3

1

3

1= Conn, air ab.8bar3&5=exhaust, normaly!tted with !lters,-non-adjustable oradjustable.

AirSuppl.ab, 8 bar.

Manual3/2 valve

1.

2.

3.

5.

6.

4.

*Kan leveres med 24V DC eller 230V AC spole/Can be delivered with 24V DC or 230V AC coil.





9

299

SIP veksel - ventilkasseSIP suction/pressure manifold

*PN 10/16

DN1

DN2

L1mm

A mm

Bmm

Cmm

Vekt pr. celle Weight ea. cell Kg

125 125 286 760 413 179 130,00150 150 324 832 439 198 170,00200 200 394 994 489 240 225,00

DN1

DN2

L2mm

L3 mm

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Vekt pr. celle Weight ea. cell Kg

150 125 610 896 713 364 179 286 162 141,00200 150 750 1106 810 390 198 356 197 163,00

Beskrivelse: Ventilkasse til lense- og trykkformål. Leveres standard i 2 celler eller 3 celler. Leveres i sort eller varmgalvanisert utførelse. Kan leveres med glassfiberrister på toppen.

Description:Valve chest for suction or pressure systems. Delivered standard as 2 or 3 cells. Delivered black or hot galvanized.Can be delivered with glassreinforced gratings on top.

1-CELL MANIFOLD

2-CELL MANIFOLD 3-CELL MANIFOLD

SECTION VIEW

DreiespjeldventilerButterflyvalves

10


Dreiespjeldventiler/Butterflyvalves

10




Damp:



Sertifikater:






Steam:



Certificates:










10

303

Trykktesting av dreiespjeldventiler: Trykklasse PN10/16Ventilen spennes inn mellom to blindflenser, fylles med vann og trykktestestes ved atNitrogengass blir satt på trykkflensen. Testes til 6 bar trykk i 120 sek (PN10/16).

Trykklasse PN20/25Ved testing av ventiler PN20/25, Blir disse testet ved 1,1bar x arbeidstrykk Mot stengt ventil og 1,5 mot åpen ventil. (DNV Krav)

Sertifisering iht. klassekrav

Etter utført test blir ventilen merket med et unikt nummer fra klasseselskap.Dette blir innslått på ventil hals og forsegles med rød lakk.

Trykklasse dreiespjeldsventiler:Alle trykklasser er oppgitt for medier ved driftstemperatur 20°C.

Pressure testing of butterfly valves: Pressure class PN10/16 The valve is mounted between blind flanges, filled with water and pressure tested byNitrogen gas at 6 bar pressure is connected to the pressure flange on the valve for 120 sec (PN10/16).

Pressure class PN20/25Pressure testing of valves PN20/25: These valves will be tested with 1,1.bar x working pressure against closed valve and 1,5 against open valve (Class society rules).

Certification acc. to class society rulesAfter the tests are done and the valves are approved, the valve body will be stamped with a unique tag number given by class society. The tag number will be sealed with red enamel paint.

Pressure class butterfly valves:All pressure classes valid for mediums at ambient temperature at 20°C.

Trykkprøvings rutiner v/sertifisering av ventilerTest pressure routines by certification of Shipside and Ship bottom valves



10



Tabell for setematerialerTable for seat materials

Name Composition General Application Temp. limit Other limits Availability

EPDM Ethylene - Propylene Terpolymer

Hot and cold water-Steam - Sea water -Brine - Esters - KetoneAlkalis - Caustic Soda

-45ºC -49ºF+120ºC +248ºF

Not recommanded for hydrocarbons - oils - fats

Normalstock

BUNA N(NBR)

Copolymer of Butadiene

HydrocarbonsNatural gasOils and fat - Air - Hot and cold water - Seawater - Gasoline

-20ºC -4ºF

+80ºC +176ºF

Not recommanded for Solvents - Benzene - Xylol

Normalstock

Viton(FPM)

Fluor carbon polymerMineral acidsOilsHydrocarbons

-20ºC -4ºF

+135ºC +275ºF

Not recommanded for steam - Freon 22Solvents - KetonesEsters - Alkalis

Normalstock

Teflon

(PTFE)Polytetrafluoro Ethylene

SolventsCorrosive Products

-40ºC -40ºF+180ºC +356ºF

Not recommanded for fluid containing powders. Alkaline metals(sodium, potassium) Gaseous Fluorine

Normal forball valve & HP butterflyvalve

Tabellen er kun en generell oversikt. Kundene må derfor selv bestemme hvilke setepakninger som passer til deres spesielle behov. Ahlsell kan ikke holdes ansvarlig for valg av elastomer setepakninger.

The table is merely indicative. The customer is expected to make the final decision on the suitability of seat materials for their specific applications. Therefore Ahlsell cannot in any way be held responsible for the elastomers used.

Monterings informasjonFor å unngå mulige lekasjer og økt operasjons mo-ment er det viktig at boltene krysstrekkes jevnt over hele diameteren på begge sider til distansen mellom ventil, hus og flenser er lik (A=B).

Mounting informationTo avoid possible leakage or increased operation torque it`s important to progressively tighten diametrically opposed by alternating sides until dis-tance between valve body and counterflanges are identical on both sides (A=B).

A B





10

305



10



Recommended usage:Valve for use in HVAC systems.Max temp. 120°C.

Flange drilling:DN 50 - 150 PN16/ ANSI CL.150DN 200 - 300 PN10/ ANSI CL.150

Standard valves from DN50 to DN150 are delivered with lever. Dimensions from DN200 are delivered with gear.

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk på varmeanlegg/kjølevannssystemer maks. temp. 120°C.

Flenseboring:DN 50 - 150 PN16/ ANSI CL.150 DN 200 - 300 PN10/ ANSI CL.150

Standard ventiler fra DN50 til og med DN150 leveres med spak. Dimensjoner fra DN200 leveres med gir.

Pressure class:DN 50 - 150 PN16 DN 200 - 300 PN10

Trykklasse:DN 50 - 150 PN16 DN 200 - 300 PN10

BA

L

DISC

EL1

AB

øF1

C1

G

J

e4 Sq

Dreiespjeldventil WaferButterfly valve Wafer

*SIP - 04W

DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg

50 5534027 5534234 11 F05 15 43 161 81 - 32 - 267 13 16 bar 4,0065 5534028 5534235 11 F05 15 46 175 91 - 32 - 267 21 16 bar 4,2080 5534029 5534236 11 F05 15 46 181 97 - 32 - 267 28 16 bar 5,00

100 5534031 5534237 14 F05 18 52 200 115 - 32 - 267 35 16 bar 6,20125 5534032 5534238 14 F07 18 56 213 128 - 32 - 267 50 16 bar 8,20150 5534033 5534239 17 F07 21 56 226 140 - 32 - 267 108 16 bar 9,20200 5534034 5534241 17 F07 21 60 260 174 77 - 236 - 195 10 bar 27,80250 5534035 5534242 28,5 F10 - 68 292 220 77 - 227 - 300 10 bar 37,20300 5534036 5534243 31,6 F12 - 78 337 254 77 - 227 - 455 10 bar 46,10


Hus/Body Seigjern/Ductile iron (DI) GGG-40.3

Spjeld/Disc 316SS, (1.4408)

Spindel/Stem 316SS, (1.4408)

Pakning/Sealing EPDM

Foringer/Bearings PTFE

Farge/Colour Rød/Red


*SQ = Ventil for montering av aktuator/Valve for mounting of actuator. >DN 250 Round stem, slot wedge key.





10

307



BA

L

DISC

E

L1

AB

C1

G

øF1J

e4 Sq

Dreiespjeldventil LugButterfly valve Lug

*SIP - 04LT

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk på varmeanlegg/kjølevannssystemer maks. temp. 120°C.

Flenseboring:DN 50 - 150 PN16DN 200 - 300 PN10


Recommended usage:Valve for use in HVAC systems. Max temp. 120°C.

Flange drilling:DN 50 - 150 PN16DN 200 - 300 PN10


DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg

50 5534037 5534244 11 F05 15 43 161 81 - 32 - 267 13 16 bar 5,0065 5534038 5534245 11 F05 15 46 175 91 - 32 - 267 21 16 bar 6,0080 5534039 5534246 11 F05 15 46 181 97 - 32 - 267 28 16 bar 7,00

100 5534041 5534247 14 F05 18 52 200 115 - 32 - 267 35 16 bar 9,30125 5534042 5534248 14 F07 18 56 213 128 - 32 - 267 50 16 bar 12,60150 5534043 5534249 17 F07 21 56 226 140 - 32 - 267 108 16 bar 13,00200 5534044 5534251 17 F07 21 60 260 174 77 - 236 - 195 10 bar 30,80250 5534045 5534252 28,5 F10 - 68 292 220 77 - 227 - 300 10 bar 45,70300 5534046 5534253 31,6 F12 - 78 337 254 77 - 227 - 455 10 bar 69,70












10



BA

L

DISC

EL1

AB

øF1

C1G

J

e4 Sq


*SIP - 11W

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk på RSW anlegg/kjølevannssystemer maks. temp. 120°C.

Flenseboring:DN 50 - 150 PN16/ ANSI CL.150DN 200 - 600 PN10/ ANSI CL.150


Recommended usage:Valve for use in RSW applications and HVAC systems. Max temp. 120°C.



DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg

40 5534047 5534254 11 F05 15 33 120 69 - 32 - 267 12 16 bar 3,0050 5534048 5534255 11 F05 15 43 124 81 - 32 - 267 13 16 bar 4,0065 5534049 5534256 11 F05 15 46 134 91 - 32 - 267 21 16 bar 4,2080 5534051 5534257 11 F05 15 46 141 97 - 32 - 267 28 16 bar 5,00

100 5534052 5534258 14 F05 18 52 156 115 - 32 - 267 35 16 bar 6,20125 5534053 5534259 14 F07 18 56 168 128 - 32 - 267 50 16 bar 8,20150 5534054 5534261 17 F07 21 56 184 140 - 32 - 267 108 16 bar 9,20200 5534055 5534262 17 F07 21 60 213 174 77 - 236 - 195 10 bar 27,00250 5534056 5534263 28,58 F10 - 68 244 220 77 - 227 - 300 10 bar 34,30300 5534057 5534264 31,75 F12 - 78 283 254 77 - 227 - 455 10 bar 42,90350 5534058 5534265 31,75 F12 - 78 368 278 77 - 227 - 624 10 bar 57,10400 5534059 5534266 33,34 F12 - 102 400 331 103 - 260 - 845 10 bar 89,60450 5534061 5534267 38,00 F14 - 114 422 351 103 - 260 - 1130 10 bar 101,30500 5534062 5534268 41,15 F14 - 127 479 384 147 - 348 - 1430 10 bar 177,30600 5534063 5534269 50,80 F25 - 154 562 470 147 - 348 - 1846 10 bar 251,30



Spjeld/Disc AlBr













10

309

BA

L

DISC

E

L1

AB

C1G

øF1J

e4 Sq

Dreiespjeldventil LugButterfly valve Lug type

*SIP - 11LT

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk på RSW anlegg/kjølevannssystemer maks. temp. 120°C.



Recommended usage:Valve for use in RSW applications and HVAC systems. Max temp. 120°C.

Flange drilling:DN 40 - 150 PN 6DN 200 - 600 PN10


DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg





Spjeld/Disc AlBr







Pressure class:DN 40- 150 PN16 DN 200 - 600 PN10




10



BA

L

DISC

EL1

AB

øF1

C1G

J

e4 Sq


*SIP - 13W

Anbefalte bruksområder: Standard ventil for bruk til vann sjøvann, olje mm.Maks temperatur 80°C.



Recommended usage:Standard valve for water, seawater, oil etc.Max temperature 80°C.



DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg





Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR


Farge/Colour Grønn/Green









10

311

BA

L

DISC

E

L1

AB

C1G

øF1J

e4 Sq


*SIP - 13LT

Anbefalte bruksområder: Bunn - og overbord ventil for skip og ellers på utsatte plasser. Min 12% el. for 3.1.C sertifikatMaks temperatur 80°C.



Recommended usage:For use on ships, for bottom and hull and under other special working conditions. Min. 12% el. for 3.1.C certificate. Max temperature 80°C.



DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg





Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR









10



BA

L

DISC

EL1

AB

øF1

C1G

J

e4 Sq


*SIP - 14W

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk spesielt på cargosystemer med 20/25 bars trykk, mud og brine osv.

Flenseboring:DN 50- 150 PN40 DN 200- 300 PN25


Recommended usage:Valve for cargo systems, 20/25 bar. For Mud and brine etc.

Flange drilling:DN 50- 150 PN40 DN 200- 500 PN25


DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg

50 5534114 5534321 11 F05 15 43 124 81 - 32 - 267 21 25 Bar 4,0065 5534115 5534322 11 F05 15 46 134 91 - 32 - 267 33 25 Bar 4,2080 5534116 5534323 11 F05 15 46 141 97 - 32 - 267 43 25 Bar 5,00100 5534117 5534324 14 F05 18 52 156 115 - 32 - 267 69 25 Bar 6,20125 5534118 5534325 14 F07 18 56 168 128 - 32 - 267 146 25 Bar 8,20150 5534119 5534326 17 F07 21 56 184 140 - 32 - 267 220 25 Bar 9,20200 5534121 5534327 17 F07 21 60 213 174 77 - 236 - 400 20 Bar 27,00250 5534122 5534328 28,58 F10 - 68 244 220 77 - 227 - 780 20 Bar 34,30300 5534123 5534329 31,75 F12 - 78 283 254 77 - 227 - 1220 20 Bar 42,90



Spjeld/Disc AlBr

Spindel/Stem 17-4PH-SS

Pakning/Sealing NBR


Farge/Colour Svart/Black









10

313

BA

L

DISC

E

L1

AB

C1G

øF1J

e4 Sq


*SIP - 14LT

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk spesielt på cargosystemer med 20/25 bars trykk, mud og brine osv.

Flenseboring:DN 50- 150 PN40 DN 200- 500 PN25


Recommended usage:Valve for cargo systems, 20/25 bar. For Mud and brine etc.

Flange drilling:DN 50- 150 PN40 DN 200- 500 PN25


DN

Vare nr.Standard

Vare nr.Sq. top

*SQmm

ISOSTD

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg

50 5534128 5534335 11 F05 15 43 124 81 - 32 - 267 21 25 Bar 5,0065 5534129 5534336 11 F05 15 46 134 91 - 32 - 267 33 25 Bar 6,0080 5534131 5534337 11 F05 15 46 141 97 - 32 - 267 43 25 Bar 7,00

100 5534132 5534338 14 F05 18 52 156 115 - 32 - 267 69 25 Bar 9,30125 5534133 5534339 14 F07 18 56 168 128 - 32 - 267 146 25 Bar 12,60150 5534134 5534341 17 F07 21 56 184 140 - 32 - 267 220 25 Bar 13,00200 5534135 5534342 17 F07 21 60 213 174 77 - 236 - 400 20 Bar 31,00250 5534136 5534343 28,58 F10 - 68 244 220 77 - 227 - 780 20 Bar 42,30300 5534137 5534344 31,75 F12 - 78 283 254 77 - 227 - 1220 20 Bar 65,50



Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR


Farge/Colour Svart/Black







10



AB

C1

G

øF1J


*SIP - 17LT

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk til vann sjøvann, olje mm.

Trykklasse:DN 200 - 300 PN16

Flenseboring:DN 200 - 300 PN16

Recommended usage:Valve for water, seawater, oil etc.

Pressure class:DN 200 - 300 PN16

Flange drilling:DN 200 - 300 PN16

DN

Vare nr.Part no.

ISOSTD

Amm

Bmm

C1mm

Gmm

L1mm

MvNm


VektWeight Kg

200 5522069 F07 213 174 77 236 60 260 16 Bar 23,00250 5522099 F10 244 220 77 227 68 399 16 Bar 28,50300 5522103 F12 283 254 77 227 78 617 16 Bar 46,00



Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR








10

315

BA

L

DISC

E

L1

AB

C1

G

øF1J


*SIP - 19LT

Anbefalte bruksområder: Ventil for bruk i applikasjoner for spesialprodukter, og der installasjonen har behov for multianvendelser. Maks. temperatur 135°C.



Recommended usage:Valve for use for special products, where multi-applications are requested.Max. temperature 135°C.



DN

Vare nr.Part no.

ISOSTD

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

Gmm

Lmm

MvNm


VektWeight Kg

40 - F05 33 120 81 - 32 - 267 12 16 bar 4,2050 5534351 F05 43 124 81 - 32 - 267 13 16 bar 5,0065 5534352 F05 46 134 91 - 32 - 267 21 16 bar 6,0080 5534353 F05 46 141 97 - 32 - 267 28 16 bar 7,00100 5534354 F05 52 156 115 - 32 - 267 35 16 bar 9,30125 5534355 F07 56 168 128 - 32 - 267 50 16 bar 12,60150 5534356 F07 56 184 140 - 32 - 267 108 16 bar 13,00200 5534357 F07 60 213 174 77 - 263 - 195 10 bar 31,00250 - F10 68 244 220 77 - 227 - 300 10 bar 42,30300 - F12 78 283 254 77 - 227 - 455 10 bar 65,50350 - F12 78 368 278 77 - 227 - 624 10 bar 81,90400 - F12 102 400 331 103 -- 260 - 845 10 bar 122,50450 - F14 114 422 351 103 - 260 - 1130 10 bar 132,90500 - F14 127 479 384 147 - 348 - 1430 10 bar 228,30600 - F25 154 562 470 147 - 348 - 1846 10 bar 327,30





Pakning/Sealing Viton


Farge/Colour Grå/Grey






10



CLOSE

OPE

N

D

CE

Hø

B

A

FG

ØJ4 - MI

A

øD

L

T!"#

+ !

Ød!"#

+!

Marine gir for dreiespjeldventilerMarine gear for butterfly valves

*SIP

Spak for dreiespjeldventilerLevers for butterfly valves

*SIP

Dn

Vare nr. Part no.

Amm

Bmm

Cmm

Dmm

Emm

Fmm

Gmm

Hmm

MImm

ømm

VektWeight Kg

50-80 5534171 203 152 126 75 45,2 66 39,5 148 M 8 70 5,10100 5534172 203 152 126 75 45,2 66 39,5 148 M 8 70 5,10

125-150 5534173 203 152 126 75 45,2 66 39,5 148 M 8 70 5,10200 5534174 314 236 181 104 63 77 41,6 290 M 8 70 12,80250 5534175 310 227 201 120 77,5 77 39 290 M 10 102 14,60

300-350 5534176 310 227 201 120 77,5 77 39 290 M 12 125 14,60400 5534177 394 260 291 182 120 110 58,5 290 M 12 125 31,40450 5534178 394 260 291 182 120 110 58,5 290 M 16 140 31,40500 5534179 478 348 310 187 120 141 69,5 290 M 16 140 50,80600 5534181 478 348 310 187 120 141 69,5 290 M 20 165 50,80

Dn

Vare nr.Part no. GGG40


ødmm

Tmm

Lmm

Amm

Dmm

VektWeight Kg

40 5534146 5534153 12,6 9,5 267 27 38 0,8050-80 5534147 5534154 12,6 9,5 267 27 38 0,80100 5534148 5534155 15,8 11,1 267 27 38 0,80

125-150 5534149 5534156 18,9 12,7 267 27 38 0,80200 5534151 5534157 22,0 15,9 353 30 62 1,60

Materiale: Støpejern (GG25)

Materiale: Seigjern (GGG40.3) og AISI 316.

Material: Cast iron (GG25)

Material: Ductile iron (GGG40.3) and AISI 316.





10

317

BA

L

DISC

EL1

Dreiespjeldsventil Wafer typeButterfly valve Wafer type

*CTA - 11A

Anbefalt bruksområde:Ventil for bruk på RSW anlegg, kjølevannssystemer med høy temperatur og for varmeledninganleggMaks temperatur 120ºC.


Recommended usage:Valve for use in RSW-plants and high temp. cooling systems.Max. temperature 120ºC.

Flange drilling:DN 50 - 150 PN16DN 200 - 300 PN 0

Dn

Vare nr.Part no.

ISOSTD

L1mm

Amm

Bmm

Emm

Lmm

MVNm


VektWeight Kg

40 5521403 F05 33 130 61 32 267 14 16 bar 1,7050 5521406 F05 43 124 77,5 32 267 33 16 bar 2,9065 5521409 F05 46 134 89,5 32 267 48 16 bar 3,0080 5521413 F05 46 141 97,5 32 267 53 16 bar 3,80100 5521416 F05 52 156 115 34 267 58 16 bar 4,60125 5521419 F07 56 170 121,5 34 267 78 16 bar 6,90150 5521423 F07 56 186 148 34 267 159 16 bar 7,80200 5521426 F07 60 218 179,5 45 355 232 10 bar 13,80250 5521429 F10 68 249 210 - - 350 10 bar 20,20300 5521433 F12 78 285 250 - - 560 10 bar 32,20



Spjeld/Disc AlBr

Spindel/Stem 316SS(1.4408)



Farge/Colour Galvanized

*DN40 - DN200: Double D*DN200 - DN300: Round Stem, Slot Wedge






10



BA

L

DISC

EL1

Dreiespjeldsventil WaferButterfly valve Wafer

*CTA - 12A

Anbefalt bruksområde:Standard ventil, for bruk til vann, sjøvann, olje mm(for temperaturer under 80ºC).


Recommended usage:Standard valve for water, sea water, oil etc (for temp. below 80ºC).




Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR



Dn

Vare nr.Part no.

ISOSTD

L1mm

Amm

Bmm

Emm

Lmm

MVNm


VektWeight Kg

40 5521663 F05 33 130 61 32 267 14 16 bar 1,7050 6621666 F05 43 124 77,5 32 267 33 16 bar 2,9065 5521669 F05 46 134 89,5 32 267 48 16 bar 3,0080 5521673 F05 46 141 97,5 32 267 53 16 bar 3,80100 5521676 F05 52 156 115 34 267 58 16 bar 4,60125 5521679 F07 56 170 121,5 34 267 78 16 bar 6,90150 5521683 F07 56 186 148 34 267 159 16 bar 7,80200 5521689 F07 60 218 179,5 45 355 232 10 bar 13,80250 5521693 F10 68 249 210 - - 350 10 bar 20,20300 5521696 F12 78 285 250 - - 560 10 bar 32,20350 5521699 F12 78 368 268 - - 810 10 bar 44,00400 5521703 F12 102 400 318 - - 990 10 bar 61,00450 5521706 F14 114 423 335 - - 1330 10 bar 96,50








10

319

Dreiespjeldsventil LugButterfly valve Lug

*CTA - 13LT

L

E

A

B

Anbefalt bruksområde:Bunn- og overbord ventil for skip og ellers på utsatte plasser. Min. 12% el. for EN 10204- 3.1 sertifikat.Maks temperatur 80ºC.


Recommended usage:For use on ships, for bottom, hull and under other hard working conditions. Min 12% el. for EN 10204- 3.1 certificate. Max temperature 80ºC.




Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR




Håndtak/Lever: Max DN250

Dn

Vare nr.Part no.

ISOSTD

L1mm

Amm

Bmm

Emm

Lmm

MVNm


VektWeight Kg

40 5521863 F05 33 130 61 32 267 14 16 bar 2,7050 5521866 F05 43 124 77,5 32 267 33 16 bar 3,4065 5521869 F05 46 134 89,5 32 267 48 16 bar 4,5080 5521873 F05 46 141 97,5 32 267 53 16 bar 6,10

100 5521876 F05 52 156 115 34 267 58 16 bar 6,80125 5521879 F07 56 170 121,5 34 267 78 16 bar 9,50150 5521883 F07 56 186 148 34 267 159 16 bar 11,20200 5521886 F07 60 218 179,5 45 355 232 10 bar 22,00250 5521889 F10 68 249 210 - - 350 10 bar 27,90300 5521893 F12 78 285 250 - - 560 10 bar 46,20350 5521896 F12 78 368 268 - - 810 10 bar 68,50400 5521899 F12 102 400 318 - - 990 10 bar 99,00450 5521903 F14 114 423 335 - - 1330 10 bar 127,50500 5521906 F14 127 480 375 - - 1670 10 bar 183,50600 5521913 F25 154 562 460 - - 1960 10 bar 265,00

Double D: According to older deliveriesRound Stem, Slot Wedge





10



BA

L

DISC

EL1


*CTA - 14A

Anbefalt bruksområde:Ventil for bruk spesielt på cargosystemer med 20-25 bars trykk, mud og brine mm.

Flenseboring:DN 50 - 150 PN40 DN 200 - 500 PN25

Recommended usage:Valve for cargo systems, 20-25 bar. For mud and brine etc.

Flange drilling:DN 50 - 150 PN40 DN 200 - 500 PN25



Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR




Dn

Vare nr.Part no.

ISOSTD

L1mm

Amm

Bmm

Emm

Lmm

MVNm


VektWeight Kg

50 5521966 F05 43 124 80 32 267 33 25 bar 2,9065 5521969 F05 46 134 89 32 267 48 25 bar 3,1080 5521973 F05 46 141 95 32 267 53 25 bar 4,60100 5521976 F05 52 156 115 34 267 58 25 bar 6,90125 5521979 F07 56 170 121,5 34 267 78 25 bar 7,80150 5521983 F07 56 186 148 34 267 159 25 bar 13,80200 5521986 F07 60 218 179,5 45 355 232 20 bar 20,20

*DN40-DN200: Double D*DN200-DN450: Round Stem, Slot Wedge








10

321

Dreiespjeldsventil LugButterfly valve Lug

*CTA - 14LT



Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR


Farge/Colour Gull/Galvanized


L

E

A

B

Dn

Vare nr.Part no.

ISOSTD

L1mm

Amm

Bmm

Emm

Lmm

MVNm


VektWeight Kg

125 5521979 F07 56 170 121,5 34 267 78 25 bar 9,50150 5521983 F07 56 186 148 34 267 159 25 bar 11,20

Anbefalt bruksområde:Ventil for bruk spesielt på cargosystemer med 20-25 bars trykk, mud og brine mm.


Recommended usage:Valve for cargo systems, 20-25 bar. For mud and brine etc.



Pressure class:DN 50 - 150 PN40DN 200 - 500 PN25




10




*CTA - 17W



Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR



BA

EL1L2

D





Dn

Vare nr.Part no.

SQmm

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

C1mm

Emm

MVNm


VektWeight Kg

300 5522103 31,75 45 78 285 250 81 - 560 16 bar 32,20Håndtak/Lever: Max DN250


Pressure class:DN 50 - 150 PN16DN 200 - 600 PN10






10

323


Dreiespjeldsventil Lug typeButterfly valve Lug type

*CTA - 17LT PN16



Spjeld/Disc AlBr


Pakning/Sealing NBR



L

E

A

Be4 Sq

Dn

Vare nr.Part no.

SQmm

e4mm

L1mm

Amm

Bmm

Emm

Lmm

MVNm


VektWeight Kg

200 5522096 15,88 45 60 218 179,5 45 355 232 16 bar 22,00250 5522099 28,58 45 68 249 210 - - 350 16 bar 27,90300 5522103 31,75 45 78 285 250 - - 560 16 bar 46,20


Flenseboring:DN 200 - 300 PN16/ ANSI CL.150


Flange drilling:DN 200 - 300 PN16/ ANSI CL.150


Pressure class:DN 200 - 300 PN16

Trykklasse:DN 200 - 300 PN16



10



L

Spak for dreiespjeldventilerLevers for butterfly valves

*CTA

DN

Vare nr.Part no.

Lmm

VektWeight Kg

40 5522253 266 0,8050 - 80 5522256 266 0,80

100 5522259 266 0,80125 - 150 5522263 266 0,80

200 5522269 353 1,60Håndtak/Lever: Max DN250

CLOSE

OPE

N

Hø

B

A

F

Gir for dreiespjeldventilerGear for butterfly Valves

*CTA

DN

Vare nr.Part no.

Amm

Bmm

Fmm

Hømm

VektWeight Kg

50 - 80 5522286 196 152 58 125 5,10100 5522289 196 152 58 125 5,10125 5522293 196 152 58 125 5,10150 5522296 203 159 58 200 5,10200 5522299 313 169 67 200 12,80250 5522303 285 210 82 250 14,60


Materiale: Seigjern GGG40 Material: Ductile iron GGG40

Materiale: Støpejern GG25 Material: Cast iron GG25





10

325

DiverseMiscellaneous

11


Diverse/Miscellaneous

11



Kompositt gangristerComposite grating

Glassfiberarmerte støpte eller poltruderte

gangrister, plattformer, leidere, trapper, rekkverk og profiler i selvslukkende

polyester eller vinylester.

Bruksområder:• Skip, nybygg og til utskiftning på seilende skip • Offshore installasjoner • Fiskeforedling, oppdretts/smoltanlegg • Kommunale kloakk- og vannrenseanlegg • Storkjøkken, slakterier (spesiell rist godkjent for matvareprod). • Industri, spesielt med sterke kjemikaliske miljø/omgivelser

Viktige fordeler:• Lav vekt• Lave installasjonskostnader, ingen sveising/”hot work”; ristene skjæres enkelt til ved hjelp av en vinkelsliper• Sklisikre (konkav overflate gir god sklisikkerhet)• Ingen vedlikeholdskostnader• God korrosjons- og kjemikaliebestandighet• God motstandsdyktighet mot UV – stråling• Ikke elektrisk ledende• Brannhemmende egenskaper (FR= fire retardent)• Lave totalkostnader• Alle våre rister har DNV typegodkjennelse• Type Micromesh imøtekommer kulekravet på 15mm

PH-XFR Type A og B:Rister produsert med phenol resin, som har ekstra egenskaper som svært god brannmotstand, ekstremt lav røkutvikling og veldig lav giftigshetsgrad. Phenol-ristene lages i type A og B versjon.

Type A har en spesiell overflatebehandling for ekstra brannmotstand som gjør disse spesielt egnet for offshore bruk. Har US Coast Guard godkjennelse for slik bruk, L2 Class.

Type B egner seg godt til landbasert virksomhet, for eksempel i tunneler og til øvrig industri med brannkrav tilsvarende L3.

Ta kontakt for mer informasjon om de forskjellige resin typer, kjemisk motstandsdyktighet, brannhemmende egenskaper og røkutvikling for ristene våre.

Glassfiber reinforced moulded or pultruded gratings, platforms, safety ladders, stairs handrails and profiles in fire retardant polyester or vinylester resin.

Application areas:• Ship, newbuilds and for replacement of galv gratings onboard sailing vessels • Offshore installations • Fish Farming industry • Civil works, water treatment plants, drain systems. • Food and Drug Industry • Plating industry and other industrial applications with heavy corrosive environment

Gratings in GRP have the following advantages:• Low weight • Excellent corrosion and chemical resistancy • Low installation costs – no welding “hot work” easy to cut to size • Slip resistancy (concave surface) • Maintenance free • Ultraviolet resistance • Non-conductive • Fire retarding • Low total cost • All gratings have DNV Type Approval• Type Micromesh meets the 15mm ball requirement

PH-XFR type A and B: Phenolic resin gratings with extraordinary properties such as very high fire retardance, an extreme low smoke emission and a very low toxicity. Phenolic gratings are available in type A and type B version.

Type A is specially coated for the very best fire retardance, making these gratings suitable for high demand offshore applications. These gratings have USCG approval.

Type B is very suitable for onshore applications such as tunnels and industry.

Further information with regard to resin types, chemical resistance, fire retardance and smoke emission can be given upon request.





11

329


Materiale: Isophtalisk polyesterFarge: Grønn RAL 6010Bruksområde: Kjemiske omgivelser

Material: Isophtalic polyesterColour: Green RAL 6010Application: Chemical environments

Vare nr.Part no.

Tykkelse mmThickness mm

MaskeviddeSquareMesh

PlatestørrelsePanel size

KvmSqm

VektWeight Kg/ea

3269013 26 38 914 x 348 2,79 34,003269016 26 38 1219 x 2438 2,97 36,203269019 Micromesh 30 19 1000 x 1990 1,99 33,803269021 Micromesh 38 19 1645 x 2978 4,9 107,303269026 30 38 1225 x 2980 3,65 51,403269125 Micromesh 30 19 1000 x 2980 2,98 50,60

ISO - FR GrønnISO - FR Green

Materiale: Isophtalisk polyesterFarge: Lys grå RAL 7035Bruksområde: Spesielt utviklet for næringmiddel-industri og sjøvannsmiljøer

Material: Isophtalic polyesterColour: Light grey RAL 7035Application: Approved for use in food and drug industry

Vare nr.Part no.




KvmSqm

VektWeight Kg/ea

3269036 26 38 1219 x 2438 2,97 34,003269043 30 38 1225 x 2980 3,65 51,4,003269039 Micromesh 30 19 1000 x 1990 1,99 33,8,003269045 Micromesh 30 19 1000 x 2980 2,98 50,6,00

FD-FR Lys gråFD-FR Light Grey

Alternative platestørrelser, spesielt i 38 mm tykkelse, er tilgjengelige direkte fra verk/ Other dimensions – particulary in 38 mm thickness - are available from stock Holland.Obs: Alle typer/farger leveres også i Micromesh/ Note: All types/colours can be delivered in Micromesh.




11




Materiale: VinylesterFarge: Rød/ Orange RAL 2002Bruksområde: Brukes i ekstremt korrosive/ kjemiske omgivelser

Material: VinylesterColour: Red/ Orange RAL 2002Application: For use in high corrosive and chemical environments.

Vare nr.Part no.




KvmSqm

VektWeight Kg/ea

3269053 26 38 914 x 3048 2,79 34,043269056 26 38 1219 x 2438 2,97 36,233269059 Micromesh 30 19 1000 x 1990 1,99 33,80

VE - FR RødVE - FR Red

Materiale: Ortophtalisk polyesterFarge: Grå RAL 7040Bruksområde: Sjøvannsmiljøer

Material: Ortophtalic polyesterColour: Grey RAL 7040Application: For all seawater environments.

Vare nr.Part no.




KvmSqm

VektWeight Kg/ea

3269092 26 38 914 x 3048 2,79 34,043269093 26 38 1219 x 2438 2,97 36,233269095 30 38 1225 x 2980 3,65 51,473269091 Micromesh 30 19 1000 x 1990 1,99 33,833269097 38 38 1219 x 2438 2,97 54,353269098 38 38 1000 x 3000 3,00 54,90

ECO - FR GråECO - Grey







11

331



11



KomposittrørComposite pipes

Glassfiberarmerte rør og rørdeler fra en av

Europas ledende produsenter.

Godkjent av alle ledende klasseselskaper (DNV, Lloyds, GL osv). Sertifisert i henhold til ISO 9001.

Rørene er kryssviklede i polyester, vinylester for bruk: • På skip og offshore • I kjemisk industri • I oljeindustrien og raffinerier • I bergverk • I vann- og avløp • I annen virksomhet

Vi kan levere rør til/med de fleste

skjøtemetoder. • Dobbel og enkel O-rings muffeskjøt med og uten låsering • Glatte ender for laminert skjøt • Faste eller løse flenser. GRP eller stål flensring • Glidemuffe • Mekanisk skjøt / Viking Johnson, Dresser e.l.

Rørene produseres for trykk opp til 50 bar avhengig av diameter, og i dimensjoner fra ND25 til ND3000. Standard lengder er 6 m opptil DN125 - fra og med DN150 12 meters lengder.

Vi leverer normalt også: • Prefabrikasjon av ”rørspooler” ved fabrikken i Italia eller på monteringsstedet • Ingeniørtjenester • Installasjon og reparasjonstjenester

Glass reinforced pipes and fittings from one of Europe’s leading manufacturers.

Accepted by all major classification societies. Holder of ISO 9001 certificate.

The pipes are cross filament wound in polyester, vinylester for: • Shipping and offshore • Chemical industry • Oil industry /refineries • Mining • Hydro electrical plants • Water supply and drainage • Other fields of application

We can supply all jointing system, like:

• Double or single O-ring joint with or without locking key • Plain ends for laminated joints • Loose or fixed flanges (GRP or metallic back ing ring) • Sleeve joints • Viking Johnson / Dresser or similar

The pipes can be produced for pressure up to 50 bar, dependent on diameter, and in dimensions from ND25 to ND3000. Standard pipe lengths are 6 mtr up to DN125, thereafter 12 mtr.

Services: • Engineering and construction • Spools prefabrication • Installation and repair

Locking Key

Bell & Spigot Lock Joint with 2 O-ringsand sealing test tap

sealing test tap

2 O-ring gaskets

Bell & Spigot Joint with 2 O-ringsand sealing test tap

sealing test volume





11

333



11



PakningerGaskets

Armert EPDM PN10Reinforced EPDM PN10

Armert NBRReinforced NBR

DN

PN

Vare nr.Part no.

50 10 950240965 10 950241280 10 9502414100 10 9502416125 10 9502418150 10 9502421200 10 9502423250 10 9502425300 10 9502427350 10 9502429400 10 9502432450 10 9502433500 10 9502434600 10 9502436

DN PN

Vare nr.Part no.

40 10-40 950851250 10-40 950851365 10-40 950851480 10-40 9508515100 10-16 9508516125 10-16 9508517150 10-16 9508518200 10-16 9508519250 10 9508521300 10 9508522350 10 9508523400 10 9508524





11

335

PakningerGaskets

Klinger grafitt pakning

Klinger graphite gasket

Klinger Sil pakning C-4324 PN10-40Klinger Strainer gasket C-4324 PN10-40

DN

PN

Vare nr.Part no.

15 10-40 950830520 10-40 950830725 10-40 950830932 10-40 950831240 10-40 950831450 10-40 950831665 10-40 950831880 10-40 9508321100 10-16 9508323100 25-40 9508381125 10-16 9508325125 25-40 9508383150 25-40 9508383

DN

PN

Vare nr.Part no.

15 10-40 950847420 10-40 950847625 10-40 950847832 10-40 950848140 10-40 950848350 10-40 950848565 10-40 950848780 10-40 9508489100 10-16 9508492125 10-16 9508494150 10-16 9508496200 10-16 9508498250 10 9508501300 10 9508503350 10 9508505



11



Manometer - anslutning ned/ VæskefyltPressure gauge connection down/ Glycerin filled

Beskrivelse: Glyserinfylte manometer med innebygd trykkutjevning, passende for harde driftsforhold der vibrasjoner og trykkstøt dempes av glyserinet. Avlesningen blir da stabil og slitasjen mindre.

Tillatt høyeste arbeidstrykk:2/3 ved vekslende belastning,3/4 ved vedvarende belastning,ved korttids belastning hele skalaen.

Drift temp. max 60°C, ambient temp. max 80°C.Kan leveres med bakflens.

Description:A glycerine - filled manometer with built-in equalizing of pressure. Recommended for rough operating conditions. The glycerine will calm vibrations and pressure shocks. It provides a stable measurement and less wear and tear.

Max. operating pressure:2/3 for varying pressure,3/4 for steady pressure,intermittant full scale.

Operating temp. max. 60°C. Ambient temp. max. 80°C.Can be delivered with back flange.

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Fmm

amm

bmm

cmm

dmm

d1mm

hmm

Lmm

chmm

VektWeight Kg

9703762 -1 - + 1,5 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703764 -1 - + 5 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703765 -1 - + 9 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703705 0 - 2,5 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703707 0 - 6 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703708 0 - 10 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703709 0 - 16 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703711 0 - 25 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703712 0 - 40 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703713 0 - 60 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703714 0 - 100 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703716 0 - 250 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,139703717 0 - 400 bar 1/4" 5,6 28 10 68 62,6 55,3 - 54,3 13 14 x 9 0,13


Hus/Body Rustfritt/Stainless steel

Væske/Liquid Glyserin/Glycerine





11

337

Vare nr.Part no.

TrykkPressure

Fmm

amm

bmm

dmm

d1mm

pmm

Lmm

chmm

VektWeight Kg

9703733 0 - 1 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703721 0 - 4 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703722 0 - 6 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703723 0 - 10 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703724 0 - 16 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703725 0 - 25 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703726 0 - 40 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703727 0 - 60 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703728 0 - 100 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703729 0 - 160 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,139703731 0-250 bar 1/4" 5,6 28 68 62,6 54,8 - 53,8 13 14 x 9 0,13

Manometer - anslutning bak/ VæskefyltPressure gauge back connection/ Glycerin filled

Beskrivelse: Glyserinfylte manometer med innebygd trykkutjevning, passende for harde driftsforhold der vibrasjoner og trykkstøt dempes av glyserinet. Avlesningen blir da stabil og slitasjen mindre.

Tillatt høyeste arbeidstrykk:2/3 ved vekslende belastning,3/4 ved vedvarende belastning,ved korttids belastning hele skalaen.

Drift temp. max 60°C, ambient temp. max 80°C.Kan leveres med bakflens.

Description:A glycerine - filled manometer with built-in equalizing of pressure. Recommended for rough operating conditions. The glycerine will calm vibrations and pressure shocks. It provides a stable measurement and less wear and tear.

Max. operating pressure:2/3 for varying pressure,3/4 for steady pressure,intermittant full scale.

Operating temp. max. 60°C. ambient temp. max. 80°C.Can be delivered with back flange.


Hus/Body Rustfritt/Stainless steel

Væske/Liquid Glyserin/Glycerine



11



25

D ø15

b3

ArmbåndstermometerSurface mounting thermometer

D mm

Vare nr.Part no.

b3mm

Vekt Weight Kg

63 9707206 13,5 -

Anvendelsesområde:VVS, varme og kjøleanlegg.

Nøyaktighet: -+2% (EN 10190)Material element: BimetallMåleområde: -20/+60, 0/+60, or 0/120°CHus: Galvanisert stålHusdiameter: 63 mm

Application:HEWAC, heating and cooling systems.

Accuracy : -+2% (EN 10190)Material element: BimetallicMeasure range: -20/+60, 0/+60, or 0/120°CHouse: Galvanised steelHouse diameter: 63 mm





11

339

L1

L2

120

60

2040

80100

0

-20-10

C

L1

L2

TermometerTemperature gauge

Type Type

Vare nr.Part no.

MåleområdeMesaure range

GjengeThread

L1mm

L2mm

Vinkel/ Angle 9704089 0 - 120°C 1/2" 150 100Vinkel/ Angle 9704053 0 - 100°C 1/2" 150 63Vinkel/ Angle 9704149 -35 - +50°C 1/2" 150 63Rett/ Straight 9704116 0 - 100°C 1/2" 150 40Rett/ Straight 9704003 0 - 100°C 1/2" 150 63Rett/ Straight 9704006 0 - 100°C 1/2" 150 100Rett/ Straight 9704023 0 - 160°C 1/2" 150 63Rett/ Straight 9704026 0 - 160°C 1/2" 150 100


Hus Trykkstøpt lettmetall, guleloksert

Body Pressure casted light alloy chromated

Væske Blå

Liquid Blue

VingepumpeWing pump

DN

Vare nr.Part no.

Dmm

amm

bmm

imm

kmm

vmm

lmm

omm

pmm

umm

cmm

dmm

KapasitetCapality (LPM/GPM)

VektWeight Kg

1/2" 9001002 135 140 55 10 130 175 160 13 300 25 55 9,5 5,80 11,503/4" 9001003 150 140 55 10 150 205 180 13 300 25 65 9,57 7,12 17,251" 9001004 170 145 60 10 170 230 200 13 360 30 75 9,5 10,00 22,50

1 1/4" 9001005 200 170 62 12 200 275 240 13 450 30 90 14 12,25 29,001 1/2" 9001006 245 200 76 12 240 320 275 13 600 35 100 14 20,70 53,50



11



s

ØD

Ø L

K/nx

ØD

ØC

DN

ØA

BL

GummikompensatorRubber compensator

*Wilbrandt

DN

Vare nr.Part no.

Materiale Material

Flensflange

50CBar

90CBar

BLmm

Flens/Flange Beveg./Movem. ØCmm

Vekt Weight KgØA ØD Ø LK Ød n ax+ ax- lat+/-

40 8541309 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 86 150 110 18 4 30 30 30 74 2,9050 8541313 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 96 165 125 18 4 30 30 30 86 3,5065 8541316 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 110 185 145 18 4 30 30 30 105 4,8080 8541319 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 122 200 160 18 8 30 30 30 118 5,20100 8541323 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 142 220 180 18 8 30 30 30 137 6,40125 8541326 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 170 250 210 18 8 30 30 30 166 9,40150 8541329 EPDM/Nylon DIN PN16 16 10 130 196 285 240 23 8 30 30 30 192 11,20200 8541333 EPDM/Nylon DIN PN10 16 10 130 256 340 270 23 8 30 30 30 252 16,20

DN

Vare nr.Part no.

Materiale Material

Flensflange

50CBar

90CBar

BLmm

Flens/Flange Beveg./Movem. ØCmm

Vekt Weight KgØA ØD Ø LK Ød n ax+ ax- lat+/-

32 8541356 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 81 140 100 18 4 30 30 30 65 2,6040 8541359 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 86 150 110 18 4 30 30 30 74 2,9050 8541363 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 96 165 125 18 4 30 30 30 86 3,5065 8541366 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 110 185 145 18 4 30 30 30 105 4,8080 8541369 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 122 200 160 18 8 30 30 30 118 5,20100 8541373 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 142 220 180 18 8 30 30 30 137 6,40125 8541376 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 170 250 210 18 8 30 30 30 166 9,40150 8541379 NBR/Nylon DIN PN16 16 10 130 196 285 240 23 8 30 30 30 192 11,20200 8541383 NBR/Nylon DIN PN10 16 10 130 256 340 270 23 8 30 30 30 252 16,20

Beskrivelse: Rød ring (EPDM):Kjølevann og ikke-aggressive kjemikalier.Ikke egnet for medium med hydrokarboner eller olje.

Gul ring (NBR):Vann, sjøvann, alkalier, mineral-,vegatabilsk-, og animalske oljer.

Vakuum uten support ring: 0,8 Bar abs.Vakuum med support ring: 0 bar abs.

Description:Red ring (EPDM):Cooling water, and non-aggressive chemicals. Not suitable for hydrocarbons and oil based applications.

Yellow ring (NBR):Water, seawater, alkalics, mineral-, vegetable and animal fat/ oil.

Vacuum without support ring: 0,8 Bar abs.Vacuum with support ring : 0,0 Bar abs.

Type 53 - Rød ring EPDMType 53 - Red ring EPDM

Type 53 - Gul ring NBRType 53 - Yellow ring NBR





11

341

Norlås kupling og blindlokk nr. 2 messingNordlaas coupling and cap no. 2 brass

DimSize

Vare nr. kuplingPart no. coupling

Vare nr. blindlokkPart no. cap

VektWeight Kg

1 1/4” 9200534 9200806 0,251 1/2” 9200537 9200806 0,35

2” 9200544 9200806 0,452 1/2” 9200547 9200806 0,55

Storz kupling og blindlokkStorz coupling and cap

DimSize

Vare nr. kuplingPart no. coupling

Vare nr. blindlokkPart no. cap

LDmm

Lmm

VektWeight Kg

2” 9199374 9199803 66 16 0,25



11



Rørskål 400/864 med alufoliePipe insulation 400/864 with aluminiumfoil

Innv.dia mm

DN

Isolasjonstykkelse/ Insulation thickness20 mm 30 mm 40 mm 50 mm

Innhold/ ContentNRF

Innhold/ ContentNRF

Innhold/ ContentNRF

Innhold/ ContentNRF

lm/pk tm³/pk lm/pk tm³/pk lm/pk tm³/pk lm/pk tm³/pk

18 10 42 0,194 9410006 25 0,194 9410106 - - - - - -22 15 36 0,194 9410009 20 0,194 9410109 13 0,194 9410309 - - -28 20 30 0,194 9410016 20 0,194 9410116 12 0,194 9410316 9 0,194 941051635 25 25 0,194 9410019 15 0,194 9410119 9 0,194 9410319 7 0,194 941051942 32 20 0,194 9410026 12 0,194 9410126 9 0,194 9410626 6 0,194 941052648 40 16 0,194 9410033 11 0,194 9410133 9 0,194 9410333 6 0,194 941053360 50 12 0,194 9410046 9 0,194 9410146 6 0,194 9410346 5 0,194 941054670 - - - - 8 0,172 9410153 5 0,172 9410353 4 0,172 941055376 65 - - - 7 0,172 9410156 5 0,172 9410356 4 0,172 941055683 - - - - 6 0,172 9410163 5 0,172 9410363 3 0,122 941056389 80 - - - 6 0,172 9410166 4 0,172 9410366 3 0,126 9410566

102 - - - - 4 0,172 9410173 4 0,172 9410373 3 0,136 9410573108 - - - - 4 0,172 9410176 3 0,125 9410376 3 0,141 9410576114 100 - - - 4 0,172 9410183 3 0,130 9410383 3 0,146 9410583121 - - - - 3 0,091 9410186 3 0,135 9410386 3 0,156 9410586127 - - - - 3 0,125 9410189 3 0,140 9410389 3 0,162 9410589133 - - - - 3 0,129 9410193 3 0,145 9410393 3 0,165 9410593140 125 - - - 3 0,134 9410196 3 0,151 9410396 3 0,185 9410596159 - - - - 1 0,044 9410206 3 0,182 9410406 1 0,065 9410606169 150 - - - 3 0,162 9410209 3 0,206 9410409 1 0,076 9410609178 - - - - 3 0,182 9410213 1 0,065 9410413 1 0,080 9410613194 - - - - 3 0,210 9410219 1 0,076 9410419 1 0,082 9410619219 200 - - - - - - 1 0,089 9410423 1 0,109 9410623245 - - - - - - - 1 0,109 9410433 1 0,116 9410633253 - - - - - - - 1 0,111 9410436 1 0,125 9410636273 250 - - - - - - 1 0,135 9410439 1 0,143 9410639324 300 - - - - - - 1 0,177 9410446 1 0,190 9410646356 350 - - - - - - 1 0,190 9410453 1 0,239 9410653

Beskrivelse: Rørskål 400 og 864 er belagt med en armert alufolie. Benyttes til termisk- og høytemperaturisolering av rørledninger.

Description:Pipe insulation 400 and 864 are covered with reinforced aluminiumfoil. Used for thermal- and high temperature insulation of pipes.





11

343

Rørskål 400/864 med alufoliePipe insulation 400/864 with aluminiumfoil

Innv.dia mm

DN

Isolasjonstykkelse/ Insulation thickness60 mm 70 mm 80 mm 100 mm

Innhold/ ContentNRF

Innhold/ ContentNRF

Innhold/ ContentNRF

Innhold/ ContentNRF

lm/pk tm³/pk lm/pk tm³/pk lm/pk tm³/pk lm/pk tm³/pk

18 10 - - - - - - - - - - - -22 15 - - - - - - - - - - - -28 20 - - - - - - - - - - - -35 25 - - - - - - - - - - - -42 32 4 0,194 9410726 - - - - - - - - -48 40 4 0,194 9410733 3 0,100 9410933 3 0,141 9411133 3 0,182 941133360 50 4 0,194 9410746 3 0,134 9410946 3 0,151 9411146 1 0,065 941134670 - 3 0,102 9410753 3 0,142 9410953 3 0,162 9411153 1 0,071 941135376 65 3 0,131 9410756 3 0,148 9410956 3 0,178 9411156 1 0,078 941135683 - 3 0,135 9410763 3 0,161 9410963 3 0,186 9411163 1 0,078 941136389 80 3 0,142 9410766 3 0,162 9410966 3 0,206 9411166 1 0,079 9411366102 - 3 0,159 9410773 3 0,165 9410973 1 0,065 9411173 1 0,089 9411373108 - 3 0,162 9410776 3 0,206 9410976 1 0,069 9411176 1 0,109 9411376114 100 3 0,176 9410783 1 0,065 9410983 1 0,076 9411183 1 0,109 9411383121 - 3 0,182 9410786 1 0,067 9410986 1 0,078 9411186 1 0,109 9411386127 - 3 0,200 9410789 1 0,069 9410989 1 0,079 9411189 1 0,109 9411389133 - 3 0,210 9410793 1 0,076 9410993 1 0,081 9411193 1 0,109 9411393140 125 1 0,065 9410796 1 0,078 9410996 1 0,089 9411196 1 0,109 9411396159 - 1 0,075 9410806 1 0,089 9411006 1 0,101 9411206 1 0,139 9411406169 150 1 0,079 9410809 1 0,109 9411009 1 0,109 9411209 1 0,143 9411409178 - 1 0,089 9410813 1 0,109 9411013 1 0,109 9411213 1 0,143 9411413194 - 1 0,109 9410819 1 0,109 9411019 1 0,135 9411219 1 0,148 9411419219 200 1 0,109 9410823 1 0,129 9411023 1 0,143 9411223 1 0,183 9411423245 - 1 0,139 9410833 1 0,148 9411033 1 0,177 9411233 1 0,196 9411433253 - 1 0,143 9410836 1 0,153 9411036 1 0,183 9411236 1 0,200 9411436273 250 1 0,148 9410839 1 0,183 9411039 1 0,190 9411239 1 0,250 9411439324 300 1 0,196 9410846 1 0,239 9411046 1 0,250 9411246 1 0,327 9411446356 350 1 0,239 9410853 1 0,299 9411053 1 0,265 9411253 1 0,344 9411453

Beskrivelse: Rørskål 400 og 864 er belagt med en armert alufolie. Benyttes til termisk- og høytemperaturisolering av rørledninger.

Description:Pipe insulation 400 and 864 are covered with reinforced aluminiumfoil. Used for thermal- and high temperature insulation of pipes.

Tekniske dataTechnical data

12


Tekniske data/Technical data

12



Other pipes, fittings and flanges in stock

Sizes and material types:The below listed products are typical available from our stock in size range from 0.5” to 24”. Larger sizes and other materials may also be available on request.

Material properties / certification:

Material purchased to our stock are manufactured, tested and certified in accordance to our internal specification SB-2000, with modified requirements stated in the respective Material Data Sheets (MDS) as detailed below. These modified requirements are based on the Norsok MDS’s and the StatoilHydro MDS’s. All products are certified to EN10204 type 3.1.

Carbon steel - Type 235Product Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A106 B

Welded pipe API 5L B PSL1

ASTM A672 C60, C70 12, 22 for t>19mm

Wrought fitting ASTM A234 WPB

Forging/flange ASTM A105

Carbon steel - Type 235LTProduct Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A333 6 -

Welded pipe ASTM A671 CC60, CC70 12, 22 for t>19mm S2, S7

Wrought fitting ASTM A420 WPL6 A960 S51, S53, S69

Forging/flange ASTM A350 LF2 1 A961 S55

Carbon steel - Type 360LTProduct Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe API 5L X52 SR 4.3/SR 18

Wrought fitting ASTM A860 WPHY52 Smls & welded

Forging/flange ASTM A694 F52

High strength, low alloyed steel - Type 4130/4140Product Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A519 AISI 4130

Wrought fitting ASTM A234 AISI 4130 Seamless S2

Forging/flange ASTM A788 AISI 4140 S18

Forging/flange API 6A 60K (AISI 4130) PSL 3

Material purchased to our stock are modified to our internal data sheet MDS SBC01, e.g:

Chemical: C≤ 0.20 %; Si≥ 0.10%; Mn = 0.50-1.35%; S≤ 0.025%; P≤ 0.025%;

CE = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15 ≤ 0.43

Material purchased to our stock are modified to our internal data sheet MDS SBC11, e.g:

Chemical: C≤ 0.20%; Mn = 0.50-1.35%; S≤ 0.025%; P≤ 0.025%; CE = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15 ≤ 0.43

27J average/20J single at -46 degree C, for thicknesses above 6mm

Material purchased to our stock are modified to our internal data sheet MDS SBC21/ -22, e.g:

Chemical: C≤ 0.20% /C≤ 0.16% for X52; Mn = 0.90-1.60%; Si = 0.10-0.50%; S≤ 0.025%; P≤ 0.035%; Ti≤ 0.05%;

Nb≤ 0.04%; Al≤ 0.06%; N≤ 0.015%; V+Nb+Ti≤ 0.10%; V+Nb≤ 0.07%

CE = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Cu+Ni)/15 ≤ 0.43

40J average/30J single at -46 degree C, for thicknesses above 6mmImpact:

Material purchased to our stock are modified to Norsok data sheet MDS X01, X02 and X04, e.g:

Chemical: Pipe and fitting: S≤ 0.025%, P≤ 0.025%

Pipe and fitting: Yield (0.2%)≥ 415MPa, UTS ≥ 620MPa, A5 ≥ 18%

A788 forging: Yield (0.2%) ≥ 620MPa, UTS ≥ 850MPa, A5 ≥ 15%

API 6A 60K: Yield (0.2%) ≥ 414MPa, UTS ≥ 586MPa

42J average/ 30J single at -30 degree C, for thicknesses above 6mmImpact:





12

347

Austenittic Stainless steel - Type 316/316LProduct Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A312 TP316/TP316L

Welded pipe ASTM A312 TP316/TP316L

ASTM A358 316/316L 1, 3, 4 and 5

Wrought fitting ASTM A403 WP316/WP316L S, W, WX

Forging/flange ASTM A182 F316/F316L

Tube ASTM A269 316/316L

Austenittic Stainless steel - Type 6MoProduct Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A312 UNS S31254*

Welded pipe ASTM A358 UNS S31254* 1, 3 and 5 S3

Wrought fitting ASTM A403 WP S31254* S, W, WX A960 S51, S52, S70

Forging/flange ASTM A182 F44 (531254)* A961 S56

Tube ASTM A269 UNS S31254*

Ferritic/Austenittic Stainless steel - Type 22Cr duplexProduct Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A790 UNS S31803

Welded pipe ASTM A928 UNS S31803 1, 3 and 5 S3

Wrought fitting ASTM A815 UNS S31803 S, W, WX S2, S7

Forging/flange ASTM A182 F51 A961 S56

Tube ASTM A789 UNS S31803

Ferritic/Austenittic Stainless steel - Type 25Cr duplexProduct Standard Grade Class Suppl. requirementSeamless pipe ASTM A790 S32760*

Welded pipe ASTM A928 S32760* 1, 3 and 5 S3

Wrought fitting ASTM A815 S32760* S, W, WX S2, S7

Forging/flange ASTM A182 F55 (S32760)* A961 S56

Tube ASTM A789 UNS S32760*

Material purchased to our stock are modified to our internal data sheet MDS SBS01, e.g:

Chemical: C≤ 0.035%

Tensile: Yield (0.2%) ≥ 205MPa, UTS ≥ 515MPa

Material purchased to our stock are modified to our internal data sheet MDS SBR11/-12/-13/-14/-18, e.g:

Grades *: UNS N08367 and UNS N08926 are acceptable in addition to the above gradeCorrosion test: ASTM G48 method A, 50 degree C/24h, max 4g/m2 weight loss, no pitting

Material purchased to our stock are modified to our internal data sheet MDS SBD41/-42/-43/-44/-48, e.g:

Chemical: N = 0.14-0.20%

45J average/35J single at -46 degree C, for thicknesses above 6mmMax 290 HV10 (or 28HRC or 271HB)Ferrite level 35-55% for base, 35-65% for weld areas. No phases or precipitates.

Impact:Hardness:Micro::

Material purchased to our stock are modified to Norsok data sheet MDS D51/-52/-53/-54/-58, e.g:

Grades*: UNS S32750/F53 and UNS S32550 are acceptable in addition to the above gradePRE (Cr + 3.3xMo + 16xN) ≥ 40.0

Yield (0.2%) ≥ 550MPa, UTS ≥ 800MPa (795MPa for wld pipe/750MPa for tube)

45J average/ 35J single at -46 degree C, for thicknesses above 6mmMax 330 HV10 (or 32HRC or 301HB)Ferrite level 35-55% for base, 35-65% for weld areas. No phases or precipitates.

ASTM G48 method A, 50 degree C/24h, max 4g/m2 weight loss, no pitting

Chemical:Tensile:Impact:Hardness:Micro:Corrosion test:



12



A.S.A Rør - tabellA.S.A Pipe schedule

Nom

inal

Pipe

Size

Inch

es

O.D

mm

Stan

dard

Extr

aSt

rong

Dou

ble

Extr

a St

rong

Sche

dule

10Sc

hedu

le20

Sche

dule

30Sc

hedu

le40

Sche

dule

60Sc

hedu

le80

Sche

dule

100

Sche

dule

120

Sche

dule

140

Sche

dule

160

Wal

lW

t.W

all

Wt.

Wal

lW

t.W

all

Wt.

Wal

lW

t.W

all

Wt.

Wal

lW

t.W

all

Wt.

Wal

lW

t.W

all

Wt.

Wal

lW

t.W

all

Wt.

Wal

lW

t.

1/2

21,3

42,

771,

263,

731,

627,

472,

542,

771,

263,

731,

624,

751,

95

3/4

26,6

72,

871,

683,

912,

197,

823,

632,

871,

683,

912,

195,

542,

89

133

,40

3,38

2,50

4,55

3,23

9,09

5,45

3,38

2,50

4,55

3,23

6,35

4,23

1 1/

442

,16

3,56

3,38

4,85

4,46

9,70

7,75

3,56

3,38

4,85

4,46

6,35

5,60

1 1/

248

,26

3,68

4,05

5,08

5,40

10,2

9,54

3,68

4.05

5,08

5,40

7,14

7,23

260

,32

3,91

5,43

5,54

7,47

11,1

13,4

43,

915,

435,

547,

478,

7111

,10

2 1/

273

,02

5,16

8,62

7,01

11,4

014

,020

,39

5,16

8,62

7,01

11,4

09,

5214

,90

388

,95,

4911

,28

7,62

15,2

515

,227

,65

5,49

11,2

87,

6215

,25

11,1

21,3

0

3 1/

210

1,6

5,74

13,5

68,

0818

,62

16,1

534

,00

5,74

13,5

68,

0818

,62

411

4,3

6,02

16,0

68,

5622

,29

17,1

40,9

96,

0216

,06

8,56

22,2

911

,128

,25

13,5

33,5

1

514

1,3

6,55

21,7

69,

5230

,92

19,0

57,3

76,

5521

,76

9,52

30,9

212

,740

,24

15,9

49,0

4

616

8,3

7,11

28,2

311

,042

,53

21,9

79,1

17,

1128

,23

11,0

042

,53

14,3

54,2

018

,267

,47

821

9,1

8,18

42,4

912

,764

,57

22,2

107,

786,

3533

,28

7,04

36,7

68,

1842

,49

10,3

53,0

712

,70

64,5

715

,175

,79

18,2

90,6

720

,610

0,89

23,0

111,

18

1027

3,0

9,27

60,2

412

,781

,46

6,35

41,7

37,

8050

,96

9,27

60,2

412

,781

,46

15,1

95,8

418

,211

4,59

21,4

132,

8525

,415

4,97

28,6

172,

11

1232

3,8

9,52

73,7

612

,797

,36

6,35

49,6

88,

3865

,14

10,3

79,7

114

,310

8,97

17,4

131,

8121

,415

9,67

25,4

186,

7528

,620

7,87

33,3

238,

60

1435

5,6

9,52

81,2

112

,710

7,28

6,35

54,6

37,

9267

,98

9,52

81,2

111

,194

,31

15,1

126,

5119

,015

7,94

23,8

194,

6427

,822

4,36

31,8

253,

3235

,728

1,49

1640

6,4

9,52

93,1

312

,712

3,18

6,35

62,5

87,

9277

,92

9,52

93,1

312

,712

3,18

16,7

160,

0421

,420

3,26

26,2

245,

3430

,928

6,33

36,5

332,

7240

,536

4,94

1845

7,2

9,52

105,

0512

,713

9,07

6,35

70,5

37,

9287

,85

11,1

122,

1214

,315

5,90

19,0

205,

6223

,825

4,24

29,4

309,

5534

,936

3,33

39,7

408,

2145

,245

9,18

2050

8,0

9,52

116,

9712

,715

4,97

6,35

78,4

79,

5211

6,97

12,7

154,

9715

,118

3,14

20,6

247,

7926

,231

0,91

32,5

381,

2038

,144

1,06

44,4

507,

6350

,056

4,24

2460

9,6

9,52

140,

8112

,718

6,75

6,35

94,3

79,

5214

0,81

14,3

209,

5417

,425

4,74

24,6

354,

6230

,944

1,30

38,9

546,

8446

,063

9,18

52,4

719,

1659

,580

6.74

Wal

l Thi

ckne

ss -

Mill

imet

erW

eigh

ts -

Kilo

gram

per

Met

er





12

349

Flense tabellerFlange tables

DN i mm 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800Dn in inch 1/2" 3/4" 1" 11/4"11/2" 2" 21/2" 3" 4" 5" 6" 8" 10" 12" 14" 16" 18" 20" 24" 28" 32"

DINPN 6

Flens utv.diaFlange OD 80 90 100 120 130 140 160 190 210 240 265 320 375 440 490 540 645

HullsirkelPitch 55 65 75 90 100 110 130 150 170 200 225 280 335 395 445 495 600

Bolt dia.Bolt size 10 10 10 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 12 12 12 16 20

DINPN10

Flens utv.diaFlange OD 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 395 445 505 565 615 670 780 895 1015

HullsirkelPitch 65 75 100 110 125 145 160 180 210 240 295 350 400 460 515 565 620 725 840 950

Bolt dia.Bolt size 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 27 27 30 27 27 30

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 16 16 20 20 20 24 24

DINPN16


HullsirkelPitch 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 355 410 470 525 585 650 770 840 950



DINPN25





DIN PN40

Flens utv.diaFlange OD 95 105 115 140 150 165 185 200 235 270 300 375 450 515 580 660 685 755

HullsirkelPitch 65 75 85 100 110 125 145 160 190 220 250 320 385 450 510 585 610 670

Bolt dia.Bolt size 12 12 12 16 16 16 16 16 20 24 24 27 30 30 33 36 36 39

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 16 16 16 20 20

DIN PN64

Flens utv.diaFlange OD 105 130 140 155 170 180 205 215 250 295 345 415 470 530 600 670

HullsirkelPitch 75 90 100 110 125 135 160 170 200 240 280 345 400 460 525 585

Bolt dia.Bolt size 12 16 16 20 20 20 20 20 24 27 30 33 33 33 36 39

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 16 16 16

JIS 5K





JIS 10K





JIS 16K

Flens utv.diaFlange OD 95 100 125 135 140 155 175 200 225 270 305 350 430 480 540 605

HullsirkelPitch 70 75 90 100 105 120 140 160 185 225 260 305 380 430 480 540

Bolt dia.Bolt size 15 15 19 19 19 19 19 23 23 25 25 25 27 27 33 33

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 12 16 16 16

ANSI #150

Flens utv.diaFlange OD 88,9 98,4 107,9 117,5 127 152,4 177,8 190,5 228,6 254 279,4 342,9 406,4 482,6 533,4 596,9 635 698,5 812,8

HullsirkelPitch 60,3 69,8 79,4 88,9 98,4 120,6 139,7 152,4 190,5 215,9 241,3 298,4 361,9 431,8 476,2 539,7 577,8 635 749,3

Bolt dia.Bolt size 16 16 16 16 16 19 19 19 19 22 22 22 25 25 29 29 32 32 35

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 12 12 12 16 16 20 20

ANSI #300

Flens utv.diaFlange OD 95,2 117,5 123,8 133,3 155,6 165,1 190,5 209,5 254 279,4 317,5 381 444,5 520,7 584,2 647,7 711,2 774,7 914,4

HullsirkelPitch 66,7 82,5 88,9 98,4 114,3 127 149,2 168,3 200 234,9 269,9 330,2 387,3 450,8 514,3 571,5 628,6 685,8 812,8

Bolt dia.Bolt size 16 19 19 19 22 19 22 22 22 22 22 25 29 32 32 35 35 35 41

Ant. skruerNo.of bolts 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 12 12 16 16 20 20 24 24 24



12



Stål og metallers korrosjonshastighet i stillestående sjøvann (tildekningskorrosjon).

Corrosion speed for steel and metals in stagnant sea water (deposit corrosion).

2000

1900

1800

1700

1600

1500

1400

1300

1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

0Ko

rrasjo

nsh

asti

gh

et

per å

r µ

/Cor

rosi

on s

peed

a y

ear µ

1 Syrefast stål (AISI 316)2 Rustfritt stål (AISI 304 L)3 FE - NI - Cr leg4 Stål, beskyttet5 Lavlegert konstruksjonsstål6 Lavlegert karbonstål7 Cu - Sn leg. med Pb8 Ni - Cu leg. (Ni Cu 30Fe)monel 4009 Cu - Si leg.10 Amiralitetsmessing (Cu Zn 28Sn)11 Messing (Cu Zn 15)12 Kopper13 Støpejern14 Cu - Zn leg. (Spesialmessing)15 Cu - Sn leg.16 Cu - Al - Ni leg. (Aluminiumbronse)17 Marinemessing (Cu Zn 39Sn)18 Aluminiummessing (Cu Zn 20Al)19 Alloy 20 (Rustfritt stål med 29% Nl)20 Kopper - nikkel 90/1021 Kopper - nikkel 70/3022 Austenittisk støpejern23 Cu - Al leg.24 Cu - Sn - Ni leg.

Stainless steel (AISI 316)Stainless steel (AISI 304 L)FE - NI - Cr AlloysSteel, protectedLow alloy construction steelLow alloy carbon steelCu - Sn alloy with PbNi - Cu alloys (Ni Cu 30Fe) monel 400Cu - Si alloysBrass (Cu Zn 28Sn)Brass (Cu Zn 15)CopperCast IronCu - Zn alloys (Special brass)Cu - Sn alloysCu - Al - Ni alloys (Aluminiumbronze)Marinebrass (Cu Zn 39Sn)Aluminiumbrass (Cu Zn 20Al)Alloy 20 (Stainless steel with 29% Nl)Copper - nickel 90/10Copper - nickel 70/30Austenitic cast ironCu - Al alloysCu - Sn - Ni alloys

Maks. verdiMax. value

Min. verdiMin. value





12

351

Korrosjonspotensialer i stål & metall i rent sjøvann ved 25°C.

Steels and metals corrosion potentials in clean seawater at 25°C.

+500

+400

+300

+200

+100

0-100

-200

-300

-400

-500

-600

-700

-800

-900

-100

0-110

0-120

0-130

0-140

0-150

0

1.2.

3.

1 2 3

Kat

odis

k/C

atho

dic

Rør

mat

eria

l/P

ipin

g m

ater

ial

Sta

bilis

eren

de p

oten

sial

er/

Sta

biliz

ing

pote

ntia

ls

CuA

sP

CuN

i30F

eC

uNi1

0Fe

CuZ

n20A

l.

Mag

nesi

umle

gerin

ger/

Mag

nesi

um a

lloys

Zink

/Zin

kA

lum

iniu

mK

adm

ium

D

ural

S

tål/S

teel

Stø

peje

rn/C

ast I

ron

R

ustfr

itt s

tål,

aktiv

t/Sta

inle

ss s

teel

, act

ive

B

ly/L

ead

Tin

n/Ti

nn L

eg. s

eigj

ern

SIS

077

6/N

odul

ar c

ast i

ron,

allo

yed

SIS

077

6 M

essi

ng ~

SIS

523

8(C

u Zn

40

Al 2

)/Bra

ss ~

SIS

523

8(C

u Zn

40

Al 2

)

«N

i-res

ist»

Mes

sing

~ S

IS 5

238(

CuZ

n 40

Al 2

)/Bra

ss ~

SIS

523

8(C

u Zn

40

Al 2

)A

lum

iniu

mbr

onse

, Joh

nson

met

all J

M6/

Alu

min

ium

bro

nze,

Joh

nson

met

al J

M6

Alu

min

ium

bron

se, J

ohns

onm

etal

l JM

6/A

lum

iniu

m b

ronz

e, J

ohns

onm

etal

JM

7

Bro

nse

SIS

544

3/B

ronz

e S

IS 5

443

Cu

Mn

Al:

Mn

10 A

l 8,5

-9 F

e 2-

4 N

i 1,5

-4,5

Sn

max

. 1 C

u re

st.

Cu

Mn

Al(B

S 1

400:

CM

A2)

Rød

m. S

IS 5

204/

Gun

met

al(R

g5/L

G2)

Rød

m. S

IS 5

444/

Gun

met

al S

IS 5

444

Alu

min

ium

bron

se/A

lum

iniu

mbr

onze

(~ C

u A

l 10

Ni)

Bro

nse

SIS

545

8/B

ronz

e S

IS 5

458(

Rg1

0/G

1)R

ødm

./Gun

met

al(~

SIS

544

4)N

ikke

llege

rt rø

dm. (

BS

140

0:G

3)/N

icke

lallo

yed

gunm

etal

(BS

140

0, G

3)N

ikke

lmes

sing

/Nic

kelb

rass

Mar

ineb

rons

e/M

arin

ebro

nze

Cu

86-8

9 S

n 7,

5-9

Pb

0,3

Zn 3

-5 N

i 1R

ustfr

itt s

tål S

IS 2

333/

Sta

inle

ss s

teel

SIS

233

3(30

4)N

i-Cr-

leg.

/Ni-C

r-allo

ysN

ikke

l/Nic

kel

Mon

el 4

00S

yref

ast s

tål S

IS 2

343/

SS

TL A

ISI 3

16

Stå

l, ga

lvan

iser

t/S

teel

, gal

vani

zed

Gra

fitt/G

raph

ite

Ano

disk

/Ano

dic

Søl

vlod

d

50%

Ag

= ut

satt

for s

elek

tivko

rros

jon

(utlø

snin

gsko

rros

jon)

/ex

pose

d to

sel

ectiv

e co

rros

ion

Søl

vlod

d

40%

Ag

sølv

lodd

20%

Ag



12



Tabell for setematerialerTable for seat materials

Name Composition General Application Temp. limit Other limits Availability

EPDM Ethylene - Propylene Terpolymer

Hot and cold water-Steam - Sea water -Brine - Esters - KetoneAlkalis - Caustic Soda

-45ºC -49ºF+120ºC +248ºF

Not recommanded for hydrocarbons - oils - fats

Normalstock

BUNA N(NBR)

Copolymer of Butadiene

HydrocarbonsNatural gasOils and fat - Air - Hot and cold water - Seawater - Gasoline

-20ºC -4ºF

+80ºC +176ºF

Not recommanded for Solvents - Benzene - Xylol

Normalstock

Viton(FPM)

Fluor carbon polymerMineral acidsOilsHydrocarbons

-20ºC -4ºF

+135ºC +275ºF

Not recommanded for steam - Freon 22Solvents - KetonesEsters - Alkalis

Normalstock

Teflon

(PTFE)Polytetrafluoro Ethylene

SolventsCorrosive Products

-40ºC -40ºF+180ºC +356ºF

Not recommanded for fluid containing powders. Alkaline metals(sodium, potassium) Gaseous Fluorine

Normal forball valve & HP butterflyvalve

Tabellen er kun en generell oversikt. Kundene må derfor selv bestemme hvilke setepakninger som passer til deres spesielle behov. Ahlsell kan ikke holdes ansvarlig for valg av elastomer setepakninger.

The table is merely indicative. The customer is expected to make the final decision on the suitability of seat materials for their specific applications. Therefore Ahlsell cannot in any way be held responsible for the elastomers used.

Monterings informasjonFor å unngå mulige lekasjer og økt operasjons mo-ment er det viktig at boltene krysstrekkes jevnt over hele diameteren på begge sider til distansen mellom ventil, hus og flenser er lik (A=B).

Mounting informationTo avoid possible leakage or increased operation torque it`s important to progressively tighten diametrically opposed by alternating sides until dis-tance between valve body and counterflanges are identical on both sides (A=B).

A B





12

353

Generell steamtabell for PN16 Seteventiler/RG.5(mettet damp)

General steamtable for PN16 Globevalves/RG.5(Saturated Steam)

Absolute Pressure(steam) Bar

Temperature (ºC)

Specific volume(steam)(m3/kg)

Density(steam)

1,00 99,63 1,69 0,591,10 102,32 1,55 0,651,20 104,81 0,701,30 107,13 1,33 0,761,40 109,32 1,24 0,811,50 111,37 1,16 0,861,60 113,32 1,09 0,921,70 115,17 1,03 0,971,80 116,93 0,98 1,021,90 118,62 0,93 1,082,00 120,23 0,89 1,132,20 123,27 0,81 1,242,40 126,09 0,75 1,342,60 128,73 0,69 1,442,80 131,20 0,65 1,553,00 133,54 0,61 1,653,50 138,87 0,52 1,914,00 143,63 0,46 2,164,50 147,92 0,41 2,425,00 151,85 0,38 2,675,50 155,47 0,34 2,926,00 158,84 0,32 3,176,50 161,99 0,29 3,427,00 164,96 0,27 3,677,50 167,76 0,26 3,928,00 170,42 0,24 4,168,50 172,94 0,23 4,419,00 175,36 0,22 4,669,50 177,67 0,20 4,90

10,00 179,88 0,19 5,15 Max11,00 184,06 0,18 5,6412,00 187,96 0,16 6,1313,00 191,60 0,15 6,6214,00 195,04 0,14 7,1115,00 198,28 0,13 7,6016,00 201,37 0,12 8,0917,00 204,30 0,12 8,5818,00 207,11 0,11 9,0719,00 209,79 0,11 9,5620,00 212,37 0,10 10,0521,00 214,85 0,10 10,5422,00 217,24 0,09 11,0323,00 219,55 0,09 11,5324,00 221,78 0,08 12,0225,00 223,94 0,08 12,5226,00 226,03 0,08 13,0127,00 228,06 0,07 13,5128,00 230,04 0,07 14,0129,00 231,96 0,07 14,5130,00 233,84 0,07 15,01

Tlf: 51 81 85 00 - www.ahlsell.no

Hovedkontor: Gamle Forusveien 53, 4033 Stavanger, Pb 184, Forus, 4065 Stavanger, Telefax 51 81 86 00

Ahlsell Catalogue

Documents