Top Banner
AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA Prodajni centar Osijek Vrbaska 1c, HR-31000 Osijek Tel. +385 31 273 124 Fax. +385 31 273 128 Prodajni centar Runović Runović bb, HR-21261 Runović Tel./Fax. +385 21 842 170 Mob. +385 98 252 648 [email protected] www.hongoldonia.hr Molim vas nemojte me bacati u kantu za otpatke. Proslijedite me prijatelju ili me reciklirajte. Kaša za proizvodnju ovog papira je iz obnovljivog drveta proizvedenog na potpuno održivoj osnovi. Papir korišten u ovoj brošuri je proizveden korištenjem ECF (Elemental Chlorine Free) kaše. Zbog kontinuiranog razvoja proizvoda zadržavamo pravo promjene ili modifikacije dizajna ili tehničkih karakteristika bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom katalogu. Servis i rezervni dijelovi osigurani su kod tvrtke Hongoldonia d.o.o., ovlaštenog servisa od strane proizvođača. U sklopu servisa djeluje 24-satna mobilna servisna služba. HONGOLDONIA d.o.o. Generalni distributer i ovlašteni servis Distributivni centar Zagreb Jelkovečka 5, HR – 10360 Sesvete Tel. +385 1 200 2053 Fax. +385 1 202 0754
22

AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

Jan 24, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

AGREGATICRPKE ZA VODUTRANSPORTNA KOLICA

Prodajni centar Osijek

Vrbaska 1c, HR-31000 Osijek

Tel. +385 31 273 124 Fax. +385 31 273 128

Prodajni centar Runović

Runović bb, HR-21261 Runović

Tel./Fax. +385 21 842 170 Mob. +385 98 252 648

[email protected] www.hongoldonia.hr

Molim vas nemojte me bacati u kantu za otpatke. Proslijedite me prijatelju ili me reciklirajte.

Kaša za proizvodnju ovog papira je iz obnovljivog drveta proizvedenog na potpuno održivoj osnovi. Papir korišten u ovoj brošuri je proizveden korištenjem ECF (Elemental Chlorine Free) kaše.

Zbog kontinuiranog razvoja proizvoda zadržavamo pravo promjene ili

modifikacije dizajna ili tehničkih karakteristika bilo kojeg proizvoda opisanog u

ovom katalogu. Servis i rezervni dijelovi osigurani su kod tvrtke Hongoldonia

d.o.o., ovlaštenog servisa od strane proizvođača. U sklopu servisa djeluje

24-satna mobilna servisna služba.

HONGOLDONIA d.o.o.

Generalni distributer i ovlašteni servis

Distributivni centar Zagreb

Jelkovečka 5, HR – 10360 Sesvete

Tel. +385 1 200 2053 Fax. +385 1 202 0754

Page 2: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

CERTIFICIRANI HONDA PROIZVODI

Konfiguracije priključaka Honda proizvoda prilagođene su pojedinoj zemlji korištenja, a ispitivanjem sigurnosti dokazano je da su svi Honda proizvodi izrađeni u sukladnosti s normama sigurnosti EU.

HONDA PRODAJA

Naši Ovlašteni Honda zastupnici neće Vam samo predstaviti najnovije Honda proizvode koje možete vidjeti i dotaknuti, nego će za Vas osigurati vrijedne savjete i iskustva kojima će Vam pomoći pri odabiru odgovarajućeg proizvoda za Vašu primjenu.

HONDA USLUGA

Kada kupite Honda proizvod, naši stručni tehničari ovlaštenog Honda zastupnika obavljaju kompletan pregled proizvoda prije isporuke - PDI (pre-delivery inspection). Sve je to dio Honda usluge. Svaki trgovac svojom opremom i iskustvom osigurava postavljenost i održavanost Vašeg uređaja za postizanje optimalnih performansi bez teškoća.

HONDA PODRŠKA

Mi razumijemo potrebe kupaca bolje nego itko drugi, što znači da je ovlašteni Honda zastupnik posvećen tome da Vam nakon kupovine Honda proizvoda pruži uslugu podrške kojoj nema premca. Stručnjaci ovlaštenog Honda zastupnika našem istraživačkom timu daju povratne informacije iz “stvarnog svijeta”, čime uvelike daju doprinos daljnem razvoju proizvoda.

Kada odaberete Honda proizvod ne dobivate samo proizvod izvrsnih performansi već ujedno dobivate i lokalnog trgovca, servis i potporu ovlaštenog Honda zastupnika.

HONDA POUZDANOST

Na Vaš Honda proizvod oslanjat ćete se u raznim situacijama, a zadnja stvar koju ćete željeti je problem. S Hondom to je posljednje što možete očekivati. Mi Vam pružamo kvalitetnu izradu s jamstvom proizvođača.

“Izrađeno da duže radi i traje” nije samo fraza već i razlog zbog kojega dajemo jamstvo bez premca.

S HONDOM, VIŠE OD SNAGE

02 | 03

Kad se radi o snazi, s Honda proizvodom iskusit ćete više od snage. Tehnologija čistog 4-taktnog motora osigurava visoku učinkovitost i tih rad, ne narušavajući pritom maksimalnu učinkovitost. Vodeće inovacije u klasi čine Vaše Honda proizvode pouzdanim, sigurnim i lakim za rukovanje. Osim toga, svaki pojedini Honda proizvod ima legendarnu kvalitetu čiji moto glasi “izrađen bez kompromisa.” Kad god i gdje god budete trebali snagu, od svakodnevnih do ekstremnih situacija, otkrit ćete da je Honda više od snage.

SADRŽAJ

AGREGATI

CRPKE ZA VODU

TRANSPORTNA KOLICA

04

26

38

GODINE JAMSTVA

232A-230V32A-230V16A-230V

Page 3: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

/

/

?

Pokretani 4-taktnim motorom našeg poznatog komercijalnog GX asortimana, inovativni Honda agregati dizajnirani su da budu siguran izvor visoke kvalitete i pouzdane snage. Razvijeni kako bi se nosili s najtežim uvjetima okoline i za najzahtjevniju profesionalnu primjenu oni izvršavaju svoje zadatke s ohrabrujućom lakoćom i učinkovitošću. Moćni, praktični i lako prenosivi, karakteristike su zbog kojih Honda agregati nemaju dostojnog suparnika.

NAŠ ASORTIMAN AGREGATA

HONDA AGREGATI 04 | 05

SADRŽAJ

06 ODABIR AGREGATA

PRIJENOSNI AGREGATI

12

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE ZA LAKO PREMJEŠTANJE

14

AGREGATI ZA DUGOTRAJAN RAD

16

AGREGATI ZA DUGOTRAJAN RAD VISOKE UČINKOVITOSTI

18

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE ZA DUGOTRAJAN RAD

20

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE AGREGATA

22

Page 4: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

×40

×10 ×20

×80

×40

×132

×60

×264

×100

×396

×150

×660

ODABIR AGREGATA 06 | 07

Kako bi se odredio tip agregata koji je potreban važno je najprije ustanoviti u koju kategoriju “opterećenja” pripada Vaš aparat. Inače, postoje tri vrste opterećenja:

RADNO OPTEREĆENJE Radna opterećenja su najjednostavnija opterećenja koja je moguće priključiti na agregat. Potrošači koji spadaju u ovu kategoriju imaju stabilnu potrošnju električne energije što znači da dodatna električna energija prilikom pokretanja nije potrebna. Također, učinkovitost ovih aparata nije ovisna o kvaliteti električne energije, to jest o valnom obliku napona ili stabilnosti frekvencije.

Primjeri radnog opterećenja su:

• Žarulja

• Toster

• Električni grijač

JALOVO OPTEREĆENJE

Električni motor primjer je jalovog opterećenja. Njegov rad uvelike ovisi o kvaliteti električne energije, odnosno o kvaliteti valnog oblika napona i stabilnosti frekvencije. Proizvodnjom nekvalitetne električne energije stvaraju se vibracije, što ima za posljedicu loš rad električnih motora. To znači da motor ne može ostvariti maksimalnu brzinu ili okretni moment, što rezultira pregrijavanjem i u konačnici skraćivanjem životnog vijeka motora.

Jalovo opterećenje zahtijeva dodatnu snagu za pokretanje, ali znatno manje snage za rad kada se motor već pokrene.

Primjeri jalovog opterećenja su:

• Električni alat

• Hladnjak / zamrzivač

• Klima uređaj

Aparati kao što su pile i bušilice imaju jalovo opterećenje. S obzirom na to da opterećenje pri radu može biti slabo, opterećenje pri pokretanju može varirati u rasponu od 2 do 5 puta više od opterećenja pri radu.

ELEKTRONIČKO OPTEREĆENJE

Elektroničko opterećenje imaju aparati čija je elektronika iznimno osjetljiva na kvalitetu električne energije. Za pravilan i neprekinut rad ovakvih aparata potrebna je stabilna električna energija.

Primjeri elektroničkog opterećenja su:

• Računalo

• TV

• Hi-Fi

ZAHTJEVI ZA NAPAJANJE

Kako biste odredili koji Honda agregat najbolje odgovara Vašim zahtjevima, provjerite pločicu s tehničkim podacima na pojedinom aparatu. U tablici koja slijedi u nastavku možete provjeriti kojoj kategoriji s obzirom na snagu pripada Vaš aparat, ili potražite savjet lokalnog trgovca, koji će Vam rado pomoći.

VRSTA PRIMJENE

PRIMJENA AGREGATA

PRIMJENA U KUĆANSTVU

Honda agregati osiguravaju energiju visoke kvalitete Vašim kućanskim aparatima. Svi kućanski aparati, za razliku od robusne profesionalne opreme, vrlo su osjetljivi na kvalitetu električne energije. Iz tog razloga Honda je razvila agregate visoke tehnologije koji proizvode napon dobre kvalitete i iznimno stabilne frekvencije. Time se Vašoj opremi omogućava postizanje maksimalne učinkovitosti i osigurava dugotrajnost aparata.

Preporučeni proizvodi: Prijenosni

agregati, Agregati visoke tehnologije

za lako premještanje.

JEDNOSTAVNA PRIMJENA

Tihi, prijenosni i praktični. Energija pristupačna gdje god i kad god ju trebate. Vrhunska Honda tehnologija stvorila je nevjerojatno kompaktan i tih proizvod s efikasnom potrošnjom goriva.

Preporučeni proizvodi: Prijenosni agregati.

RA

SV

JE

TA

KU

ĆA

NS

TV

OV

RT

AL

AT

I

0W 300W 600W 1kW 2kW 3kW 5kW 8kW

POLU-PROFESIONALNA PRIMJENA

Kada Vam treba samo električna energija i pouzdan proizvod. Tipična primjena Honda agregata je za pokretanje robusne industrijske opreme, a također i za iznimne situacije u kojima je pouzdanost prioritet.

Preporučeni proizvodi: Agregati za dugotrajni rad.

PROFESIONALNA PRIMJENA

Za one koji trebaju najbolje od najboljeg. S Honda agregatom, pokretanim našim pouzdanim motorima poznatim širom svijeta možete očekivati kvalitetan proizvod. S agregatima kvalitetu električne energije je teško odrediti: samo priključite svoj električni uređaj i on radi. Profesionalci ne samo da trebaju jak i izdržljiv agregat, nego i sigurnost da će svaki aparat koji se priključi raditi maksimalnom učinkovitošću ne gubeći snagu. Dugoročno gledano, korištenje električne energije loše kvalitete oštetiti će i skratiti životni vijek Vašeg aparata.

Preporučeni proizvodi: Agregati za dugotrajan rad visoke

učinkovitosti, Agregati visoke tehnologije za dugotrajan

rad, Agregati visoke tehnologije za lako premještanje.

VRSTA OPTEREĆENJA NASUPROT TEHNOLOGIJI IZLAZNE STRUJE Tablica koja slijedi pokazuje preporučene vrijednosti tehnologije izlazne struje za svaku vrstu opterećenja:

Vrsta

opterećenja:Kondenzator AVR

Digitalni

AVR

Ciklo-

pretvaračPretvarač

Radno

Jalovo

Elektroničko

Page 5: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

/

/DIGITALNI AVR

Digitalni automatski regulator napona ili D-AVR (Digital Auto Voltage Regulator), ima značajnu prednost pred tradicionalnim AVR-om, a to je davanje izjednačenije i učinkovitije izlazne snage. Nova D-AVR tehnologija ima nekoliko prednosti u primjeni pred AVR-om kao što je primjerice smanjenje treperenja svjetla.

PRIJENOSAN I KOMPAKTAN

Razmotrite kako ćete prenositi i spremiti agregat. Ako je prenosivost važan čimbenik, preporučujemo:

• Naše prijenosne agregate: EX7, EU10i, EU20i i EU30i.

• Naše profesionalne prijenosne agregate: EU26is, EU30is, EM50is, EM65is i EU65is.

Pametna tehnologija Honda proizvoda omogućava našim agregatima da budu manji i lakši kako biste Vi mogli koristiti svoje aparate gdje god išli.

KVALITETA ELEKTRIČNE ENERGIJE KOJU AGREGAT PROIZVEDE

Neovisno o vrsti opterećenja Vaših aparata, visoka kvaliteta električne energije produljit će životni vijek aparata. Za bolju učinkovitost aparata s jalovim opterećenjem potrebna je električna energija visoke kvalitete, dok bi aparati s elektroničkim opterećenjem zbog nedovoljno kvalitetne električne energije mogli nepravilno raditi.

Za postizanje električne energije visoke kvalitete, potrebna je dobra regulacija napona i snage.

Postoji nekoliko dostupnih vrsta tehnologija za regulaciju napona i snage na agregatu, svaka s različitim prednostima:

AVR

Karakteristika mnogih Honda agregata je Automatski regulator napona ili AVR (Automatic Voltage Regulator), dizajniran da neprekidno regulira napon. Regulacija snage je elektronički kontrolirana, što omogućava bolju stabilnost napona i frekvencije. AVR pomaže održati proizvedeni napon konstantnim i manje ovisnim o opterećenju. To znači da rjeđe dolazi do pada snage ili skokovitog rasta snage. AVR tehnologija znatno unapređuje učinkovitost i radni vijek aparata s jalovim opterećenjem.

PRETVARAČ

Agregati s pretvaračem koje je Honda razvila još 1987. godine stvaraju čistu energiju visoke kvalitete i ne ovise o broju okretaja. Vrhunska tehnologija omogućava iznimno kompaktan uređaj s alternatorom koji je gotovo dvostruko manji nego kod tradicionalnih agregata. Idealni za opskrbu energijom iznimno osjetljive elektroničke opreme kao što su računala, pretvarači daju optimalnu električnu energiju za reaktivna i elektronička opterećenja, osiguravajući pritom najbolji rad aparata i njegovu dugovječnost. Agregati s pretvaračem nude brojne prednosti, uključujući smanjenu buku, smanjenu masu i efikasniju potrošnju goriva od tradicionalnih modela.

CIKLOPRETVARAČ

Honda je patentirala tehnologiju ciklopretvarača, koja se zasniva na pretvarač tehnologiji, ali koristi pojednostavljen elektronički sustav kontrole napona. Agregati sa ciklopretvaračima su kompaktni i lagani, daju električnu energiju bolje kvalitete nego agregati s AVR-om jer proizvodnja električne energije nije direktno vezana za broj okretaja motora. Ovi agregati idealni su za industrijsku i jednostavnu primjenu.

DIGITALNI AVR

PRETVARA

CIKLO- PRETVARA

AVR

KONDENZATOR

INDUKCIJSKI

Na većini agregata naznačena je razina buke u decibelima. Za svako povećanje od 10 dB, razina buke je 10 puta jača, ali će ju ljudsko uho čuti samo kao dvostruko glasniju. Na primjer, agregat koji stvara buku jačine 70 dB dvaput je bučniji od agregata koji stvara buku 60 dB. Međutim, Honda agregati su poznati po svom tihom radu.

Grafikon iznad pokazuje usporedni raspon buke u decibelima za svaku grupu Honda generator.

RAZINA BUKE

PRIJENOSNI AGREGATI

80 82 84 86 88 90 92

RAZINA BUKE – dB(A)

94 96 98 100

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE

ZA LAKO PREMJEŠTANJE

AGREGATI ZA DUGOTRAJAN RAD

AGREGATI ZA DUGOTRAJAN

RAD VISOKE UČINKOVITOSTI

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE

ZA DUGOTRAJAN RAD

ODABIR AGREGATA 08 | 09

KONDENZATOR / INDUKCIJSKI

Agregati s kondenzatorima ubrajaju se među najrasprostranjenije u industriji. Jednostavnost tehnologije čini ove agregate iznimno pouzdanima za primjenu u situacijama u kojima stabilnost frekvencije i napona nije bitna – kod aparata koji ovise o broju okretaja motora promjena opterećenja rezultira padom snage ili skokovitim rastom snage.

Page 6: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

MAKSIMALNA SNAGA PROTIV NAZIVNE SNAGE

Agregate se često oglašava s njihovom maksimalnom snagom izraženom u vatima, ali je u njihovim tehničkim karakteristikama navedena i “nazivna snaga”.

MAKSIMALNA SNAGA

Maksimalna snaga koju agregat može ostvariti tijekom kraćeg vremenskog perioda.

NAZIVNA SNAGA

Snaga koju agregat može proizvesti tijekom dužeg vremenskog perioda,a u pravilu to je 90% maksimalne snage. Općenito, provjerite nazivnu snagu kako biste odredili može li agregat na adekvatan način dugoročno snabdijevati Vaše aparate električnom energijom.

REALNA SNAGA

Honda agregati su jedinstveni po tome što naziv modela naših uređaja ujedno predstavlja maksimalnu snagu koju agregat postiže.

MONOFAZNI PROTIV TROFAZNIH

Trofazni agregati nužni su jedino za aparate dizajnirane za trofaznu električnu energiju. Ti aparati imaju priključke sa 4 izvoda (tri faze + uzemljenje) za razliku od standardnih aparata koji imaju 3 izvoda (1faza + 1 nula + uzemljenje). Trofaznim uređajima općenito potrebna je jača snaga (iznad 3kW). Primjeri ovih aparata uključuju: kompresore zraka, industrijske alate za obradu, alate za cestogradnju, visokotlačne crpke za vodu i slično.

U odnosu na monofazne električne motore, električnim motorima velike snage trofazni agregati omogućavaju bolje ubrzanje sa smanjenom razinom buke i vibracija.

EFIKASNOST POTOŠNJE GORIVA I VRIJEME RADA

Idealno, trebali biste tražiti agregat koji ne nudi samo učinkovitost i pouzdanost, nego ujedno nudi i efikasnu potrošnju goriva te dugotrajan rad. Honda agregati nude nekoliko svojstava koja ispunjavaju ove potrebe.

Honda agregati s pretvaračem predstavljaju naš ekskluzivni Eco-Throttle™, koji automatski prilagođava brzinu rada motora potrebnoj snazi, što osigurava maksimalnu efikasnost potrošnje goriva.

Tijekom kontinuiranog istraživanja i razvoja, u sprezi sa superiornom Honda tehnologijom, Honda agregati postigli su najefikasniju potrošnju goriva na tržištu. Obzirom da su naši agregati EU asortimana tako učinkoviti mogu se pohvaliti nevjerojatno dugim radom od čak 20 sati sa samo jednim punjenjem spremnika!

HONDA KARAKTERISTIKE I TEHNOLOGIJE

Honda agregati imaju mnoge inovativne karakteristike i tehnologije što omogućava maksimiziranje učinkovitosti neovisno o okruženju i aparatima koji se na njih priključuju. Simboli koji slijede pomno su odabrani kako bi Vam pomogli pri odluci za kupnju odgovarajućeg agregata za Vaše potrebe. Potražite te simbole na stranicama modela agregata.

LAGAN

Za sjajnu prenosivost u svakoj situaciji, lako premještanje i spremanje.

ELEKTRO POKRETANJE

Elektro pokretanje ključem za rad bez napora.

DIZAJN ZA TIHI RAD

Ispuh je dizajniran za smanjenje buke pri radu.

IZNIMNO TIH

Kućište je opremljeno zvučnom izolacijom da bi se uvelike smanjila buka pri radu.

OIL ALERT™

Sprječava oštećenje motora automatskim gašenjem u slučaju kada razina ulja padne ispod razine sigurne za rad.

PRODUŽENO

RADNO VRIJEME

Osobina modela je veći spremnik goriva što omogućava duži rad bez prekida.

DC IZLAZ

Osigurava do 12A za punjenje baterija (potreban odgovarajući kabel).

TRANSPORTNI KOTAČI

Glatki i stabilni kotači pričvršćeni za agregat omogućuju jednoj osobi lako samostalno premještanje uređaja.

Rated power COP 2.6kW 50Hz G1Rated power factor 1.0 230V IP23MYear of Mfg. 2009 11.3A Mass 35.2kg

EU30i Generating set

EN 12601

Honda Motor Co., Ltd2-1-1 Minamiaoyama,Minato-ku, Tokyo, Japan

Honda Motor Europe Ltd. Aalst officeWijngaardveld 1 ( Noord V ),9300 Aalst - BELGIUM

PARALELNI RAD

Mogućnost paralelnog rada dodatna je pogodnost tehnologije pretvarača. Korištenjem originalnih Honda kabela za paralelni rad možete zajedno povezati dva EU10i, dva EU20i, dva EU30i ili dva EU30is agregata da biste dobili dvostruko više energije.

To Vam daje dodatnu snagu kada Vam je ona potrebna, a da pritom ne morate kupovati veći i teži agregat. Napomena: paralelno možete povezati samo dva identična agregata.

VISOKA RAZINA ZAŠTITE

OD PRAŠINE I VODE

Model ima visoku razinu zaštite od prašine i vode (IP54 kategorija u usporedbi sa standardnom IP23 kategorijom).

POBOLJŠANI

ANTI-VIBRACIJSKI SUSTAV

Naši gumeni nosači motora nagnuti za 45° postižu veće smanjenje vibracija nego standardni, ravni gumeni nosači.

ECO-THROTTLE™

Automatski prilagođava brzinu motora točno prema odgovarajućem opterećenju, štedi gorivo, produžuje vijek trajanja motora i osigurava tiši rad.

i-MONITOR™

Prikazuje izlazne performanse kao i samo-dijagnostiku i servisne informacije.

AUTOMATSKO SMANJENJE

BROJA OKRETAJA

Automatski smanjuje broj okretaja motora kada su uređaji ugašeni ili otpojeni, motor se vraća u nazivni broj okretaja kada se uređaj uključi ili spoji.

ODABIR AGREGATA 10 | 11

VIŠEFAZNI IZLAZ STRUJE

Varijabilni izlaz struje za monofaznu ili trofaznu primjenu.

Page 7: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

*

/

/

Kompaktni, lagani i krajnje tihi, naš asortiman praktičnih prijenosnih agregata omogućava prvorazrednu čistu snagu i na najzabačenijim mjestima. Ovi iznimno prenosivi agregati s učinkovitom potrošnjom goriva imaju akustično izolirana kućišta i napredan ispušni sustav, čime je postignuto smanjenje buke pri radu na ugodnu razinu. Masa agregata svedena je na minimum korištenjem ultra laganih materijala kao što je magnezij.

Jedinstvena pretvarač-tehnologija koja se nalazi na našim modelima EU asortimana, proizvodi visokokvalitetnu električnu energiju koja je potrebna za osjetljivu elektroničku opremu, kao što su računala, bez rizika da dođe do pada sustava ili električnog oštećenja. Svi naši prijenosni modeli imaju Eco-throttle™ koji automatski prilagođava brzinu rada motora potrebnoj snazi aparata koji se iz agregata napaja, čime se postiže nevjerojatna ušteda goriva. Dodatno, dva ista modela EX ili EU asortimana mogu se povezati zajedno paralelnim kabelom. Time se udvostručuje nazivna snaga, što znači da se raspon primjene naših agregata dodatno povećava.

ČISTA PRIJENOSNA SNAGA

2000W1600W

3.6L

3h50

D 512 × Š 290 × V 425

20.7kg

89dB(A)

3000W2600W

5.9L

3h50

D 622 × Š 379 × V 489

35.2kg

92dB(A)

1000W900W

2.1L

3h30

D 451 × Š 242 × V 379

13kg

87dB(A)

Maksimalna snaga

Nazivna snaga

Spremnik goriva

Nazivno vrijeme rada

Dimenzije (mm)

Težina

Razina buke(2000/14/EC, 2005/88/EC)

Oblik utičnice

700W600W

2.1L

5h50

D 451 × Š 242 × V 379

12kg

83dB(A)

Kazalo karakteristika i simbola tehnologije pogledajte na stranici 11

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela agregata

pogledajte stranicu 22

Prikazana slika samo je ilustracija modela. Provjerite u tehničkim karakteristikama koji je specifi čan oblik priključnice za Vašu zemlju.

CIK

LO

-P

RE

TV

AR

PR

ET

VA

RA

Č

PR

ET

VA

RA

Č

PR

ET

VA

RA

Č

PRIJENOSNI AGREGATI 12 | 13

*

*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca.

GODINE JAMSTVA

2

16A-230V 16A-230V 16A-230V 16A-230V

Page 8: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

/

/

Stalan rast i razvoj tehnologije znače da su Honda agregati više nego sposobni za opskrbu u sve ubrzanijem svijetu kojeg pokreće električna energija. Koristeći lagane i kompaktne tehnologije pretvarača, naši prenosivi agregati visoke tehnologije EU i EM asortimana daju veliku izlaznu snagu u prijenosnim uređajima. S pouzdanom snagom potrebnom za obavljanje teških zadataka i za profesionalnu primjenu, opskrba visoko kvalitetnom električnom energijom na istom je nivou kao nacionalna mreža što je bitno za najnovije i najosjetljivije elektroničke proizvode.

Naši EU i EM modeli visoke tehnologije koriste Eco-Throttle™, kojim je postignuta niska potrošnja goriva i produljeno vrijeme rada. Prilikom dizajniranja EU asortimana vodili smo računa o osjetljivosti na buku, o niskim vibracijama, smanjenju buke motora, naprednom ispušnom sustavu i zvučno izoliranim kućištima.

SVESTRANOST VISOKE IZLAZNE ENERGIJE

5000W4500W

16.5L

5h40

D 810 × Š 666 × V 692

101.7kg

96dB(A)

6500W5500W

16.5L

5h15

D 810 × Š 666 × V 692

101.7kg

97dB(A)

6500W5500W

16.5L

5h15

D 850 × Š 666 × V 699

117.8kg

89dB(A)

2600W2400W

13.3L

8h30

D 658 × Š 482 × V 570

55.9kg

90dB(A)

3000W2800W

13L

8h

D 658 × Š 482 × V 570

61.2kg

91dB(A)

Maksimalna snaga

Nazivna snaga

Spremnik goriva

Nazivno vrijeme rada

Dimenzije (mm)

Težina

Razina buke(2000/14/EC, 2005/88/EC)

Oblik utičnice

Kazalo karakteristika i simbola tehnologije pogledajte na stranici 11

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela agregata

pogledajte stranicu 24

Prikazana slika samo je ilustracija modela. Provjerite u tehničkim karakteristikama koji je specifičan oblik priključnice za Vašu zemlju.

AGREGATI VISOKE TEHOLOGIJE ZA LAKO PREMJEŠTANJE 14 | 15

PR

ET

VA

RA

Č

PR

ET

VA

RA

Č

PR

ET

VA

RA

Č

PR

ET

VA

RA

Č

PR

ET

VA

RA

Č

* *

*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca.

32A-230V 32A-230V 32A-230V16A-230V 16A-230V 16A-230V 16A-230V 16A-230V

GODINE JAMSTVA

2

Page 9: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

3600W3400W

5.3L

3h

D 800 × Š 550 × V 540

58kg

97dB(A)

5000W4500W

6.2L

2h50

D 800 × Š 550 × V 540

75kg

97dB(A)

2000W1700W

3.3L

2h50

D 585 × Š 435 × V 440

36kg

95dB(A)

4000W / 7000W***3600W / 5200W***

6.2L

2h15

D 800 × Š 550 × V 540

86kg

97dB(A)

SVE ŠTO JE POTREBNO ZA OBAVLJANJE POSLA

Modeli EC asortimana su pčele radilice našeg asortimana agregata. Njihova glasovita izdržljivost i minimalni zahtjevi održavanja čine naše robusne agregate EC asortimana izborom potrošača, mehaničara i poluprofesionalaca. Dizajnirani su s temeljnom vrijednošću jednostavnog dizajna za pouzdano pokretanje i iznimnu izdržljivost osiguravajući sirovu energiju za aparate u najtežim uvjetima rada, od najgrubljeg okoliša do najokrutnijih i najzahtjevnijih hitnih situacija.

Pokretani našim, 4-taktnim motorima komercijalnog GX asortimana oni su iznimno pouzdani zahvaljujući Oil Alert™ funkciji koja gasi motor ako razina ulja padne ispod sigurne razine, sprječavajući skupa oštećenja. Svaki agregat EC asortimana nudi električnu energiju dvojnog napona sa sigurnosnim osiguračem koja je idealna za rad motornih alata nižeg, kao i uređaja standardnog napona. Motor i alternator imaju gumene nosače unutar cjevastog čeličnog okvira, obojenog posebnom bojom koja onemogućuje klizanje ruku, a omogućava smanjenje vibracija, povećanu zaštitu i lako podizanje.

2800W2500W

14.2L

9h

D 645 × Š 435 × V 490

50kg

96dB(A)

Maksimalna snaga

Nazivna snaga

Spremnik goriva

Nazivno vrijeme rada

Dimenzije (mm)

Težina

Razina buke(2000/14/EC, 2005/88/EC)

Oblik utičnice

Prikazana slika samo je ilustracija modela. Provjerite u tehničkim karakteristikama koji je specifičan oblik priključnice za Vašu zemlju.

KOND

ENZA

TOR

KOND

ENZA

TOR

AGREGATI ZA DUGOTRAJAN RAD 16 | 17

KOND

ENZA

TOR

KOND

ENZA

TORKazalo karakteristika i simbola

tehnologije pogledajte na stranici 11

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela agregata

pogledajte stranicu 23

INDU

KCIJ

SKI

INDU

KCIJ

SKI

4000W / 7000W***3600W / 6500W***

22.8L

8h10

D 755 × Š 550 × V 560

104kg

97dB(A)

4000W / 7000W***3600W / 6500W***

6.2L

2h15

D 800 × Š 550 × V 540

77kg

97dB(A)

*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca. **Mogućnost montaže kotača. *** Prikazane 2 vrijednosti izlazne snage odnose se na monofazni i trofazni izlaz.

** ** ** ** ** **

* *

16A-230V 16A-230V 16A-230V 32A-230V16A-230V 32A-230V16A-230V 32A-230V16A-230V16A-230V

GODINE JAMSTVA

2

AVR

Page 10: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

4500W4000W

24L

9h30

D 681 × Š 530 × V 571

79.5kg

97dB(A)

5500W5000W

24L

8h10

D 681 × Š 530 × V 571

82.5kg

97dB(A)

3600W3200W

24L

12h

D 681 × Š 530 × V 571

68kg

96dB(A)

Pokretani motorima GX asortimana najnovije generacije s digitalnim automatskim regulatorom napona (D-AVR), naš najnoviji EG asortiman dizajniran je za profesionalnog korisnika koji zahtijeva izdržljivost, otpornost, pouzdanost i vrhunski rezultat za najzahtjevnije komercijalne primjene i uređaje za iznajmljivanje.

S mogućnošću uočavanja i trenutačnog reagiranja na promjene u izlaznom naponu, D-AVR tehnologija stvara čišću električnu energiju. To pruža dodatni okretni moment i optimalne performanse svakog električnog motora priključenog na agregat sa stabilnim izlazom električne energije koja osigurava kako rad motornih alata, tako i užarenu svjetlost bez treptanja.

Smješten u dugotrajan cjevasti okvir, OHV motor GX asortimana proizvodi obilnu snagu i iznimno učinkovitu potrošnju goriva, dok istovremeno smanjuje emisiju i buku bez uporabe katalizatora. Centrirani razmještaj svih kontrola osigurava jednostavnu i višenamjensku primjenu agregata EG asortimana.

STABILNOST SNAGE NOVE GENERACIJE

Prikazana slika samo je ilustracija modela. Provjerite u tehničkim karakteristikama koji je specifičan oblik priključnice za Vašu zemlju.

D-AV

R

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE ZA DUGOTRAJAN RAD 18 | 19

Maksimalna snaga

Nazivna snaga

Spremnik goriva

Nazivno vrijeme rada

Dimenzije (mm)

Težina

Razina buke(2000/14/EC, 2005/88/EC)

Oblik utičnice

Kazalo karakteristika i simbola tehnologije pogledajte na stranici 11

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela agregata

pogledajte stranicu 25

D-AV

R

D-AV

R

NOVI ASORTIMAN

32A-230V16A-230V 16A-230V 16A-230V

GODINE JAMSTVA

2

Page 11: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

3000W2600W

9.7L

6h

D 445 × Š 402 × V 480

32kg

96dB(A)

3100W2800W

23.5L

12h30

D 681 × Š 530 × V 546

75kg

96dB(A)

4500W4000W

23.5L

9h15

D 877 × Š 530 × V 546

95.3kg

97dB(A)

5500W5000W

23.5L

6h30

D 877 × Š 530 × V 546

97.6kg

97dB(A)

PROFESIONALNA KONTROLIRANA SNAGA

AVR

AVR

AVR

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE ZA DUGOTRAJAN RAD 20 | 21

Maksimalna snaga

Nazivna snaga

Spremnik goriva

Nazivno vrijeme rada

Dimenzije (mm)

Težina

Razina buke(2000/14/EC, 2005/88/EC)

Oblik utičnice

Kazalo karakteristika i simbola tehnologije pogledajte na stranici 11

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela agregata

pogledajte stranicu 25

CIK

LO

- P

RE

TV

AR

Prikazana slika samo je ilustracija modela. Provjerite u tehničkim karakteristikama koji je specifičan oblik priključnice za Vašu zemlju.

Agregati našeg popularnog EM asortimana izbor su profesionalaca za dugotrajan rad bez kompromisa prema otpornosti i pouzdanosti. Sa čistom električnom energijom idealni su za napajanje osjetljivih električnih motora ili za rasvjetu bez treptanja, te nude dovoljan kapacitet i preciznu kontrolu.

Tehnologija automatskog regulatora napona (AVR) na našim većim EM modelima je dizajnirana kako bi održavala izlaz napona konstantnim i manje ovisnim o načinu opterećenja. Regulacija snage je kontrolirana elektronički, što dopušta bolju stabilnost napona i frekvencije. AVR tehnologija znatno unapređuje performanse i produžava radni vijek aparata koji imaju jalovo opterećenje.

Tehnologija ciklopretvarača na našem modelu EM30 zaslužna je za kompaktniju veličinu agregata, koji uz to stvaraju stabilnu električnu energiju visoke kvalitete, s obzirom na to da ne postoji povezanost s brojem okretaja u minuti kojeg postiže motor.

* * * *

*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca.

16A-230V 32A-230V16A-230V 32A-230V16A-230V 32A-230V16A-230V

GODINE JAMSTVA

2

Page 12: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

CIKLO- PRETVARAČ PRETVARAČ PRETVARAČ PRETVARAČ

Monofazni Monofazni Monofazni Monofazni

700 1000 2000 3000

600 900 1600 2600

230 230 230 230

50 50 50 50

2.6 3.9 7 11.3

12V / 6A 12V / 8A 12V / 8A 12V / 8.3A

GXH50 GXH50 GX100 GX160

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

49.4 49.4 98.5 163

41.8 × 36.0 41.8 × 36.0 56.0 × 40.0 68.0 × 45.0

maksimalno 4500 maksimalno 6000 maksimalno 5000 maksimalno 4000

Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor

0.25 0.25 0.4 0.53

2.1 2.1 3.6 5.9

5h50 3h30 3h50 3h50

CR4HSB (NGK)U14FSR-UB (DENSO)

LR4C-E (NGK) CR5HSB (NGK)BPR6ES (NGK)

W20EPR-U (DENSO)

Ručno Ručno Ručno Ručno

451 451 512 622

242 242 290 379

379 379 425 489

12 13 20.7 35.2

70 70 71 74

83 87 89 92

KONDENZATOR KONDENZATOR KONDENZATOR KONDENZATOR INDUKCIJSKI INDUKCIJSKI AVR

Monofazni Monofazni Monofazni Monofazni Monofazni / trofazni Monofazni / trofazni Monofazni / trofazni

2000 2800 3600 5000 4000 / 7000 4000 / 7000 4000 / 7000

1700 2500 3400 4500 3600 / 6500 3600 / 6500 3600 / 5200

230 230 230 230 230 / 400 230 / 400 230 / 400

50 50 50 50 50 50 50

7.5 11 15 19.5 16 / 9.5 16 / 9.5 16 / 9.5

X X X X X X X

GX160T1 GX200 GX270T GX390T1 GX390T1 GX390 GX390

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

163 196 270 389 389 389 389

68.0 × 45.0 68.0 × 54.0 77.0 × 58.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom Ventilatorom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor

0.6 0.6 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1

3.3 14.2 5.3 6.2 6.2 22.8 6.2

2h50 9h 3h 2h50 2h15 8h10 2h15

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

Ručno Ručno Ručno Ručno Ručno Ručno Ručno

585 645 800 800 800 755 800

435 435 550 550 550 550 550

440 490 540 540 540 560 540

36 50 58 75 77 104 86

84 84 85 87 86 85 87

95 96 97 97 97 97 97

AGREGATI ZA

DUGOTRAJAN RAD

PRIJENOSNI

AGREGATI

Model

Tehnologija izlazne snage

Tip

Maksimalna snaga (W)

Nazivna snaga (W)

Nazivni napon (V)

Nazivna frekvencija (Hz)

Nazivna struja (A)

DC Nazivna snaga

Oblik utičnice

Model motora

Vrsta motora

Zapremnina (cm³)

Promjer i hod klipa (mm)

Broj okretaja motora (o/min)

Hlađenje

Sustav paljenja

Količina ulja (l)

Spremnik goriva (l)

Nazivno vrijeme rada (h)

Svjećica

Sustav pokretanja

Dužina (mm)

Širina (mm)

Visina (mm)

Težina (kg)

Razina zvučnog pritiska kod radne stanice – dB(A) (98/37/EC, 2006/42/EC)

Zajamčena razina zvučne snage – dB(A) (2000/14/EC, 2005/88/EC)

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE AGREGATA 22 | 23

Napomena: Sve agregate pokreće bezolovni benzin.

* * *

*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca.

32A-230V16A-230V32A-230V32A-230V 16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V16A-230V

Page 13: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

CIKLO- PRETVARAČ AVR AVR AVR

Monofazni Monofazni Monofazni Monofazni

3000 3100 4500 5500

2600 2800 4000 5000

230 230 230 230

50 50 50 50

11.4 12.2 17.4 21.7

12V / 12A X X X

GX200 GX240 GX340 GX390

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

196 242 337 389

68.0 × 54.0 73.0 × 58.0 82.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3600 max 3000 3000 3000

Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor

0.55 1.1 1.1 1.1

9.7 23.5 23.5 23.5

6h 12h30 9h15 6h30

BPR6ES (NGK)W20EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

Ručno Ručno Elektro pokretanje Elektro pokretanje

445 681 877 877

402 530 530 530

480 546 546 546

32 75 95.3 97.6

79 78 80 80

96 96 97 97

D-AVR D-AVR D-AVR

Monofazni Monofazni Monofazni

3600 4500 5500

3200 4000 5000

230 230 230

50 50 50

13.9 17.4 21.7

X X X

GX270T2 GX390T2 GX390T2

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

270 389 389

77.0 × 58.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

3000 3000 3000

Zrakom Zrakom Zrakom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor

1.1 1.1 1.1

24 24 24

12h 9h30 8h10

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

Ručno Ručno Ručno

681 681 681

530 530 530

571 571 571

68 79.5 82.5

79 81 82

96 97 97

PRETVARAČ PRETVARAČ PRETVARAČ PRETVARAČ PRETVARAČ

Monofazni Monofazni Monofazni Monofazni Monofazni

2600 3000 5000 6500 6500

2400 2800 4500 5500 5500

230 230 230 230 230

50 50 50 50 50

10.5 12.2 19.6 23.9 23.9

12V / 10A 12V / 12A X X X

GX160 GX200 GX340 GX390 GX390

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

163 196 337 389 389

68.0 × 45.0 68.0 × 54.0 82.0 × 64.0 88.0 × 64.0 88.0 × 64.0

maksimalno 3800 maksimalno 3800 maksimalno 3600 maksimalno 3600 maksimalno 3600

Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor

0.53 0.55 1.1 1.1 1.1

13.3 13 16.5 16.5 16.5

8h30 8h 5h40 5h15 5h15

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

BPR5ES (NGK)W16EPR-U (DENSO)

RučnoRučno/

ElektropokretanjeRučno/

ElektropokretanjeRučno/

ElektropokretanjeRučno/

Elektropokretanje

658 658 810 810 850

482 482 666 666 666

570 570 692 692 699

55.9 61.2 101.7 101.7 117.8

73 74 78 78 75

90 91 96 97 89

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE

ZA LAKO PREMJEŠTANJE

AGREGATI ZA DUGOTRAJAN RAD

VISOKE UČINKOVITOSTI

AGREGATI VISOKE TEHNOLOGIJE

ZA DUGOTRAJAN RAD

Napomena: Sve agregate pokreće bezolovni benzin.*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca.

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE AGREGATA 24 | 25

Model

Tehnologija izlazne snage

Tip

Maksimalna snaga (W)

Nazivna snaga (W)

Nazivni napon (V)

Nazivna frekvencija (Hz)

Nazivna struja (A)

DC Nazivna snaga

Oblik utičnice

Model motora

Vrsta motora

Zapremnina (cm³)

Promjer i hod klipa (mm)

Broj okretaja motora (o/min)

Hlađenje

Sustav paljenja

Količina ulja (l)

Spremnik goriva (l)

Nazivno vrijeme rada (h)

Svjećica

Sustav pokretanja

Dužina (mm)

Širina (mm)

Visina (mm)

Težina (kg)

Razina zvučnog pritiska kod radne stanice – dB(A) (98/37/EC, 2006/42/EC)

Zajamčena razina zvučne snage – dB(A) (2000/14/EC, 2005/88/EC)

* * * * * *

16A-230V 16A-230V 16A-230V 32A-230V 16A-230V 32A-230V 16A-230V 32A-230V 16A-230V 32A-230V 16A-230V 32A-230V 16A-230V 16A-230V32A-230V 32A-230V16A-230V 16A-230V 16A-230V

Page 14: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

?

/

/

Od malih prijenosnih crpki do velikih crpki za onečišćene vode, Honda ima asortiman dizajniran za raznovrsnu uporabu u svim područjima primjene. Savršeno za one koji zahtijevaju učinkovit i tih rad te onu svevažnu 4-taktnu Honda pouzdanost.

NAŠ ASORTIMAN CRPKI

ODABIR CRPKE ZA VODU

28

LAGANE I VISOKOTLAČNE CRPKE

32

CRPKE VELIKOG KAPACITETA PROTOKA, CRPKE ZA ONEČIŠĆENU VODU i KEMIKALIJE

34

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE CRPKI ZA VODU

36

SADRŽAJ

CRPKE ZA VODU 26 | 27

Page 15: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

200

400

600

5 10 15 20 25 30 3500

*

VISINA IZBAČAJA

DUBINA USISA

CRPKA

UK

UP

NA

VIS

INA

P

RIJ

EN

OS

A

Visina dobave (m)

Kap

acite

t pro

toka

(l/m

in)

KRIVULJA PERFORMANSI CRPKEKapacitet protoka predstavlja maksimalnu količinu vode koju crpka može prenijeti na određenu visinu, a izračunava se pomoću krivulje performansi kao što je desno pokazano primjerom za pumpu WB20. Ako znate koja je maksimalna visina na koju ćete crpiti vodu možete pronaći vrijednost na krivulji i odrediti ima li crpka potreban kapacitet protoka koji udovoljava Vašim potrebama.

KAPACITET PROTOKA

Visina prijenosa ovisi o samoj primjeni, a izračunava se pomoću:

DUBINA USISA

Visina između razine izvora vode i razine na kojoj je postavljena crpka za vodu.

+

VISINA IZBAČAJA

Visina između crpke za vodu i najviše točke izlaza.

+

SMANJENJE KAPACITETA PROTOKA

Otpor cijevi. Duge, uske i zakrivljene cijevi dodatno umanjuju ostvareni kapacitet protoka.

VISINA PRIJENOSA

U pravilu postoje pet kategorija crpki za vodu, a to su:

LAGANE CRPKE

Kompaktne, lagane i prijenosne, naše crpke za vodu WX asortimana izvrstan su izbor za svako kućanstvo, vrtlare, vlasnike brodova, te za hobi primjenu.

VISOKOTLAČNE CRPKE

Naše WH crpke za vodu savršene su za priključke kod kojih je potreban visok tlak, kao što su vrtne prskalice i mlaznice. Idealne su za premještanje vode prosječne kvalitete što podrazumijeva navodnjavanje i gašenje požara, kao i crpljenje vode na velikim udaljenostima.

CRPKE ZA VODU KOJA SADRŽI KEMIKALIJE

Naša crpka WMP20 posebno je napravljena kako bi crpila vodu koja sadrži otopine kemijskih proizvoda kao što su poljoprivredna gnojiva ili kemikalije, no još uvijek savršeno prikladne za pitku vodu.

PRIMJENA CRPKE

Širok spektar Hondinih crpki za vodu znači da za svaku vrstu primjene postoji odgovarajuća crpka. Tablica koja slijedi u nastavku pomoći će Vam pri odabiru crpke koja najbolje odgovara Vašim potrebama.

TIP CRPKE

CRPKE VELIKOG PROTOKA

Za opće potrebe crpljenja vode naša popularna WB crpka za vodu ima najbolje karakteristike u odnosu na cijenu, s komercijalnim komponentama kao što su anti-vibracijski nosači, brtve od silikona i karbida, te fiksni nosači pužnice i rotora od lijevanog željeza.

CRPKE ZA ONEČIŠĆENU VODU

Crpke za onečišćenu vodu konačan su izbor za građevinare i profesionalce. Crpke WT asortimana mogu izbacivati krute čestice promjera 24 mm te crpiti velike količine vode – do 1640 litara u minuti (WT40). Poklopac koji se skida radi čišćenja i lako održavanje karakteristike su koje jamče dugovječnost uređaja.

ODABIR CRPKE ZA VODU 28 | 29

PRIMJERI KVALITETE VODE I ODGOVARAJUĆE CRPKE ZA VODU

Cista voda

Blatna voda

Krute čestice do 3mm

Krute čestice do 6mm

Krute čestice do 24mm

Krute čestice do 28mm

Krute čestice do 31mm

Kemikalije

Page 16: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

TERMINOLOGIJA CRPKI ZA VODU

TLAK

Tlak je sila po jedinici površine koja je obično izražena u barima i često se nalazi u krivuljama performansi. Kada se govori o radu crpki za vodu, tlak i usis izravno su povezani. Tlak izražen u barima na početku stupca vode je 0,433 x usis (u metrima). Ako spojite tlakometar na početak cijevi koja je duga 30m i napunjena čistom vodom, izmjerit ćete 2,99 bara. Obratite pozornost na to da promjer cijevi ne djeluje na vrijednost tlaka. Maksimalni tlak (kada ne postoji istjecanje) bilo koje crpke za vodu može se izračunati ako maksimalnu visinu uzgona pomnožite s 0,433.

ROTOR

Rotor je rotirajući disk s lopaticama (ima oblik propelera) i spojen je s radilicom. Sve centrifugalne crpke imaju ovakav rotor. Lopatice rotora centrifugalnom silom izbacuju tekućinu, što izaziva promjenu tlaka. Ta promjena tlaka rezultira protokom tekućine kroz crpku.

PUŽNICA

Pužnica je nepomično kućište koje zatvara rotor. Pužnica prikuplja i usmjerava protok tekućine od rotora i povećava tlak protoka vode velike brzine od lopatica rotora.

SAMOPRIPREMA

Kod većine centrifugalnih crpki potrebno je kućište napuniti vodom prije pokretanja. Samopriprema je pojam često upotrebljavan kod opisa crpki koje imaju sposobnost istiskati zrak iz kućišta i na taj način stvoriti vakuum omogućavajući vodi da počne teći kroz usisnu cijev. Sve Honda crpke za vodu imaju samopripremu.

MEHANIČKA BRTVA

Mehanička brtva sastoji se od više dijelova s oprugama, a brtvi rotor u kućištu crpke, sprječavajući vodi da prodre u motor i ošteti ga. Mehanička brtva se troši kada voda sadrži abrazive, a brzo će se pregrijati ako u crpki nema vode prije pokretanja motora. Honda crpke za onečišćenu vodu sadrže silikonsko-karbidne mehaničke brtve dizajnirane da bi izdržale abrazivne uvjete.

Tipična terminologija, koja se koristi za opis tehničkih karakteristika, tehnologiju i rad crpki za vodu:

HONDA KARAKTERISTIKE I TEHNOLOGIJE

Honda crpke za vodu imaju mnoge inovativne karakteristike i tehnologije. Slike koje slijede pomno su odabrane kako bi Vam pomogle pri odluci za kupnju agregata koji odgovara Vašim potrebama. Pogledajte ove simbole na stranicama modela koje slijede.

4-TAKTNI OHV MOTOR

Snažan i učinkovit s vjerodostojnom pouzdanošću. Lako se pokreće u svim uvjetima te ima automatsku dekompresiju, kojom se postiže smanjenje potrebne vučne sile.

JEDINSTVENI 360° RAD

Omogućava crpki da bez oštećenja radi ili bude uskladištena pod bilo kojim nagibom.

LAGANE I PRIJENOSNE

Iznimno kompaktne i lagane s ugrađenom ručkom za lakši transport i spremanje.

ANTI-VIBRACIJSKI

SUSTAV

Ravni gumeni nosači motora smanjuju mehanički pritisak cjelokupnog uređaja.

POBOLJŠANI ANTI-

VIBRACIJSKI SUSTAV

Gumeni nosači motora nagnuti za 45° zaslužni su za superiorno prigušenje vibracija pri velikom broju okretaja motora.

OIL ALERT™

Štiti motor od oštećenja automatskim gašenjem u slučaju kada razina ulja padne ispod razine sigurne za rad motora.

PUŽNICA I ROTOR OD

LIJEVANOG ŽELJEZA

Superiorna izdržljivost za dugovječan rad, čak i kod crpljenja abrazivnog mulja.

KONUSNI ROTOR

Izvanredno crpljenje i performanse samopripreme s manje habanja i začepljenja.

ODSTRANJIV POKLOPAC

RADI PREGLEDA

Brz i jednostavan pristup radi pregleda i čišćenja naslaga prljavštine skraćuje vrijeme u kojem je crpka izvan uporabe.

CRPKE ZA VODU KOJA

SADRŽI KEMIKALIJE

Pogodne za crpljenje vode koja sadrži otopine kemijskih proizvoda kao što su poljoprivredna gnojiva ili kemikalije.

ODABIR CRPKE ZA VODU 30 | 31

Page 17: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

/

/

240 l/min40mm (1.5")

40m

8m

4bar

5.7mm

0.77L

1h30

9kg

D 325 × Š 275 × V 375

140 l/min25mm (1")

36m

8m

3.6bar

5.7mm

0.55L

1h20

6.1kg

D 325 × Š 220 × V 300

400 l/min40mm (1.5")

50m

8m

5bar

3mm

2L

2h

22kg

D 415 × Š 360 × V 405

500 l/min50mm (2")

50m

8m

5bar

3mm

3.1L

2h30

27kg

D 520 × Š 400 × V 450

Lagane i prenosive, obilježja su koja karakteriziraju WX i WH asortiman, dok je ključna karakteristika WH asortimana postizanje visokog tlaka. Bez obzira na njihovu smanjenu veličinu sve one imaju dubinu usisa od 8m, nadalje stvaraju impozantan tlak i imaju posebne spojnice za lako odvajanje cijevi bez alata.

Iznimno prenosive, crpke WX asortimana vrlo su kompaktne i lagane radi lakog premještanja gdje god bile potrebne. Jedinstveni sustav podmazivanja od 360° omogućava crpki rad pod doslovno svakim kutom bez prolijevanja ulja ili djelovanja na optimalno podmazivanje crpke, kao i siguran rad crpke nakon spremanja ili transporta.

Moćan GX160 motor zajedno s čvrstim rotorom od lijevanog željeza visoke otpornosti na abraziju samo su srce WH asortimana. Proizvode iznimno visok tlak i visinu dobave, crpke sa samopripremom savršene su za prskanje, visokotlačno pranje, navodnjavanje dugačkim cijevima, te za vatrogasnu primjenu.

UČINKOVITOST POD PRITISKOM

Maksimalni protok

Promjer ulaza/izlaza

Visina dobave

Dubina usisa

Tlak

Veličina krhotine

Spremnik goriva

Autonomija rada

Težina

Dimenzije (mm)

Kazalo karakteristika i tehnoloških simbola pogledati na stranici 31

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela crpke pogledati stranicu 36

LAGANE I VISOKOTLAČNE CRPKE 32 | 33

* Oil Alert™ opcija moguća.

** Moguća opcija bez okvira.

*

**

GODINE JAMSTVA

2

Page 18: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

//

//

Stvorene za brzo premještanje velike količine vode, naše crpke za opću namjenu i onečišćenu vodu izbor su za profesionalce. Robusne i izdržljive, zahvaljujući zaštitnom okviru za teške uvjete, pokretane su našim motorom GX asortimana poznatim po visokoj učinkovitosti i efikasnoj potrošnji goriva.

WB asortiman opće namjene kreiran je s pužnicom i rotorom od lijevanog željeza otpornim na abraziju, a osigurava dodatnu izdržljivost za crpljenje vode koja sadrži određenu količinu mulja i pijeska kakva se može naći na gradilištima ili poplavljenim područjima. Gumeni nosači motora smanjuju mehaničko naprezanje izazvano vibracijama.

Namijenjene za najzahtjevnije poslove naš asortiman crpki za onečišćenu vodu dizajniran je kako bi omogućio šljunku i naslagama ostalih čestica siguran protok kroz crpku bez začepljenja i izazivanja štete. Pri izradi crpke pozornost je posvećena izdržljivosti i otpornosti na trošenje, iz čega je razvijen dizajn silikonsko-karbidne brtve i jedinstvenog rotora. Gumeni nosači motora nagnuti za 45° osiguravaju minimalne vibracije pri velikom broju okretaja. Svornjaci za brzo skidanje poklopca čine održavanje i čišćenje naslaga brzim i jednostavnim.

RADNI UČINAK VELIKOG VOLUMENA VODE I ONEČIŠĆENE VODE

833 l/min50mm (2")

32m

8m

3.2bar

5mm

3.1L

2h15

26kg

D 520 × Š 400 × V 450

1210 l/min80mm (3")

27m

8m

2.7bar

28mm

5.3L

2h10

60kg

D 660 × Š 495 × V 515

1640 l/min100mm (4")

26m

8m

2.6bar

31mm

6.1L

2h

78kg

D 735 × Š 535 × V 565

710 l/min50mm (2")

30m

8m

3bar

24mm

3.1L

2h50

47kg

D 620 × Š 460 × V 465

1100 l/min80mm (3")

28m

8m

2.8bar

6mm

3.1L

2h50

27kg

D 510 × Š 385 × V 455

600 l/min50mm (2")

32m

8m

3.2bar

6mm

1.9L

2h50

21kg

D 455 × Š 365 × V 420

Maksimalni protok

Promjer ulaza/izlaza

Visina dobave

Dubina usisa

Tlak

Veličina krhotine

Spremnik goriva

Autonomija rada

Težina

Dimenzije (mm)

Kazalo karakteristika i tehnoloških simbola pogledati na stranici 31

Za detaljan opis tehničkih karakteristika modela crpke pogledati stranicu 37

CRPKE VELIKOG PROTOKA VODE, CRPKE ZA ONEČIŠĆENU VODU i KEMIKALIJE 34 | 35

GODINE JAMSTVA

2

Page 19: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

200

400

600

800

1000

1200

1400

1800

1600

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5500

200

400

600

800

1000

1200

1400

1800

1600

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5500

140 240 400 500

25 (1") 40 (1.5") 40 (1.5") 50 (2")

36 40 50 50

8 8 8 8

3.6 4 5 5

5.7 5.7 3 3

GX25 GXH50 GX120 GX160

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

25 49 118 163

35.0 × 26.0 41.8 × 36.0 60.0 × 42.0 68.0 × 45.0

7000 7000 3600 3600

0.72 1.6 2.6 3.6

Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor

0.1 0.25 0.6 0.6

0.55 0.77 2 3.1

1h20 1h30 2h 2h30

CM5H/CMR5H (NGK)

CR5HSB (NGK)

BPR6ES (NGK)

BPR6ES (NGK)

Ručno Ručno Ručno Ručno

325 325 415 520

220 275 360 400

300 375 405 450

6.1 9 22 27

86 88 87 91

102 103 104 106

LAGANE I VISOKOTLAČNE CRPKE

Model

Maksimalni protok (l/min)

Promjer ulaza/izlaza (mm)

Visina dobave (m)

Dubina usisa (m)

Tlak (bar)

Veličina krhotine (mm)

Model motora

Tip motora

Zapremnina (cm³)

Promjer i hod klipa

Broj okretaja motora (o/min)

Snaga motora (kW) (SAE J1349)

Hlađenje

Sustav paljenja

Količina ulja (l)

Spremnik goriva (l)

Autonomija rada (h)

Svjećica

Pokretanje

Dužina (mm)

Širina (mm)

Visina (mm)

Težina (kg)

Razina zvučnog pritiska kod radne stanice – dB(A) (98/37/EC, 2006/42/EC)

Zajamčena razina zvučne snage – dB(A) (2000/14/EC, 2005/88/EC)

600 1100 710 1210 1640 833

50 (2") 80 (3") 50 (2") 80 (3") 100 (4") 50 (2")

32 28 30 27 26 32

8 8 8 8 8 8

3.2 2.8 3 2.7 2.6 3.2

6 6 24 28 31 5

GX120 GX160 GX160 GX240 GX340 GX160

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

4-taktni, OHV, 1 cilindar

118 163 163 242 337 163

60.0 × 42.0 68.0 × 45.0 68.0 × 45.0 74.0 × 58.0 82.0 × 64.0 68.0 × 45.0

3600 3600 3600 3600 3600 3600

2.6 3.6 3.6 5.3 7.1 3.6

Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom Zrakom

Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor Tranzistor

0.6 0.6 0.6 1.1 1.1 0.6

1.9 3.1 3.1 5.3 6.1 3.1

2h50 2h50 2h50 2h10 2h 2h15

BPR6ES(NGK)

BPR6ES(NGK)

BPR6ES(NGK)

BPR6ES(NGK)

BPR6ES(NGK)

BPR6ES(NGK)

Ručno Ručno Ručno Ručno Ručno Ručno

455 510 620 660 735 520

365 385 460 495 535 400

420 455 465 515 565 450

21 27 47 60 78 26

85 88 92 93 96 92

101 106 106 110 110 106

CRPKE VELIKOG PROTOKA VODE, CRPKE ZA ONEČIŠĆENU VODU i KEMIKALIJE

Napomena: sve Honda crpke za vodu rade na bezolovni benzin.

Krivulje performansi koje slijede u nastavku prikazuju usporedbu različitih crpki za vodu. Svaka pojedina krivulja, označena različitom bojom, predstavlja kapacitet protoka nasuprot visini dobave za pojedinu pumpu.

PERFORMANSE CRPKE ZA VODU

KRIVULJE PERFORMANSI LAGANE I VISOKOTLAČNE CRPKE

KRIVULJE PERFORMANSI CRPKE VELIKOG PROTOKA VODE, CRPKI ZA ONEČIŠĆENU VODU I KEMIKALIJE

Visina dobave (m)

Kap

acite

t pro

toka

(l/m

in)

Visina dobave (m)

Kap

acite

t pro

toka

(l/m

in)

Legenda:

Legenda:

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE CRPKE ZA VODU 36 | 37

Page 20: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

Lagana i sigurna za rukovanje, Honda transportna kolica štede vrijeme i trud. Robusna i izdržljiva, pokretana 4-taktnim motorom izjednačene snage i velikog okretnog momenta. Oslobodit će Vas bolova u leđima izazvanim premještanjem teškog tereta, naročito na teško dostupnim mjestima. Savršen su izbor za neograničeni niz poslova, pa ćete se pitati kako ste uopće uspijevali obaviti posao bez njih.

NAŠ ASORTIMAN TRANSPORTNIH KOLICA

TRANSPORTNA KOLICA 38 | 39

TRANSPORTNA KOLICA

40

SADRŽAJ

KLJUČNE KARAKTERISTIKE I TEHNOLOGIJA

HIDROSTATSKI POGON

Prilagodljivi brzinski pogon za lakšu kontrolu i poboljšanu udobnost.

SIGURNOSNA SPOJKA Puštanjem posebne ručice kolica se zaustavljaju što predstavlja dodatnu sigurnost i kontrolu.

DMC

PRILAGODLJIV SANDUK

Sanduk se može proširiti za potrebe iznimno velikog tereta.

JEDINSTVENE GUSJENICE

Superiorna stabilnost i trakcija s malim pritiskom na zemlju i minimalnim oštećenjem tla.

NEOVISNA

KONTROLA GUSJENICA

Lijevu i desnu gusjenicu kontroliraju dvije zasebne poluge čime je postignuta bolja kontrola i mali radijus okretanja.

SANDUK ZA ISKRCAVANJE

Mogućnost podizanja sanduka kolica omogućava olakšan iskrcaj.

Page 21: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

DMC DMC DMC

Naš HP asortiman transportnih kolica s gusjenicama savršen je za premještanje velikog tereta u nepristupačnim područjima na mekanom tlu ili neravnom kamenitom terenu. Jedinstven gaz gusjenica pruža nevjerojatnu sposobnost trakcije, čak i po stepenicama, a istovremeno minimizira oštećenje tla što je od velikog značaja za primjenu na travnjacima i u vrtovima. Svaka gusjenica zasebno se kontrolira lijevom i desnom ručnom polugom, čime se postiže lako rukovanje i radijus okretanja od 71cm. Za sve zahtjeve prijenosa tereta imamo rješenje, bilo da Vam odgovaraju kolica s prilagodljivim sandukom (samo HP350 i HP500) ili verzija bez sanduka, koja je također dostupna.

Svi modeli imaju sigurnosnu spojku pogona čijim otpuštanjem se onemogućava vožnja, osiguravajući kontrolu i sigurnost. Uzak sanduk omogućava prolaz kroz standardna vrata što osigurava impresivno rukovanje na mjestima gdje je prostor ograničen. Model HP500 posjeduje hidrostatski pogonski sustav za lako kretanje naprijed i unatrag.

Kazalo karakteristika i tehnoloških simbola pogledati na stranici 39

MALI PRITISAK NA TLO DAJE MAKSIMALNU FLEKSIBILNOST

450kg250kg

900mm

3.5km/h

1.3km/h

15°15°GXV160

3600rpm

1.4L

181kg

D 1900 × Š 635 × V 1055

D 1100 × Š 520 × V 180

98dB(A)

500kg350kg

900mm

4.3km/h

3.6km/h

25°15°GX160

3600rpm

3.1L

197kg

D 2140 × Š 650 × V 1100

D 1200 × Š 560 × V 200

99dB(A)

350kg150kg

900mm

3.5km/h

1.3km/h

15°15°GXV160

3600rpm

1.4L

149kg

D 1720 × Š 635 × V 1015

D 920 × Š 520 × V 135

97dB(A)

Maksimalna nosivost (ravni teren)

Maksimalna nosivost (kosi teren)Maksimalna visina tereta – na ravnoj površini

Maksimalna brzina – naprijedMaksimalna brzina – unazad

Maksimalni uzlazni nagibMaksimalni silazni nagib

Model motoraSnaga motora (SAE J1349)

Spremnik gorivaTežina

Ukupne dimenzije (mm)Dimenzije sanduka (mm)

Razina buke(2000/14/EC, 2005/88/EC)

TRANSPORTNA KOLICA 40 | 41

*

*Model dostupan na zahtjev kod Vašeg trgovca.

GODINE JAMSTVA

2

Page 22: AGREGATI CRPKE ZA VODU TRANSPORTNA KOLICA

HONDA BROJ 1 U SVIJETU

Već šest desetljeća HONDA je sinonim za savršenstvo, plasirajući na tržište proizvode koji svojim karakteristikama, inovativnim poboljšanjima tehničkih rješenja, svojom kvalitetom i dizajnom zauzimaju vodeće mjesto u mnogim aspektima ljudskog života.

Takav status HONDA je izgradila i održala proizvodeći proizvode koji svojim odlikama nadvisuju očekivanja i onih najzahtjevnijih.

Kreativnim pristupom, inicijativom, prihvaćajući nove izazove te primjenjujući nove tehnologije HONDA postavlja standarde.

Svi proizvodi predstavljeni u ovom katalogu zadovoljavaju zakonom propisane smjernice i norme o sustavu kvalitete te nose CE oznaku.

Sve informacije i tehničke podatke možete pronaći na web stranicama

www.hongoldonia.hr

U Hondi vjerujemo u snagu naših snova. Ti snovi su središte naše inženjerske filozofije. Oni nas nadahnjuju na stvaranje inovativnih proizvoda koji pomažu ljudima obavljati rad na poslu ili kod kuće, poboljšavajući kvalitetu života.

Dok se Honda priprema za budućnost s malom emisijom ugljika, ključno je uvidjeti potencijal tih snova. Predani smo zaštiti okoliša na globalnoj razini. Kontinuirano unapređujući tehnologiju 4-taktnog motora kojeg imaju svi naši uređaji radi čišćeg i tišeg rada s efikasnom potrošnjom goriva. Razvoj CR-Z-a (Compact Renaissance Zero), benzinsko-električnog hibrida koji stavlja na kušnju sve konvencije svojom visokom okretnošću i niskom emisijom štetnih plinova. Čak i sjedinjavanje mnogih inovativnih tehnoloških dostignuća u HondaJet kako bi se postigle najbolje ocjene efikasnosti potrošnje goriva i aerodinamike u klasi.

Sve je to dokazuje da je Honda više od snage.

42 | 43