IPL BUSINESS [email protected]www.iplnet.be Tel : 04 220 57 67 Fax : 04 220 57 68 Agendas 2013 Agenda’s 2013 WWW.IPLNET.BE Janvier / Januari Février / Februari Avril / April Mai / Mei Juin / Juni Juillet / Juli Août / Augustus Septembre / September Lundi / Maandag Mardi / Dinsdag Mercredi / Woensdag Jeudi / Donderdag Tel : 04 220 57 67 E-mail : info@ipln Drukwerk - Stempels www.iplnet.be Mars / Maart Sem lu ma me je ve sa di 52 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 12 13 14 15 16 3 17 18 19 20 21 22 23 4 24/31 25 26 27 28 29 30 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 7 14 15 16 17 18 19 20 8 21 22 23 24 25 26 27 9 28 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 13 1 2 3 14 4 5 6 7 8 9 10 15 11 12 13 14 15 16 17 16 18 19 20 21 22 23 24 17 25 26 27 28 29 30 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 17 1 18 2 3 4 5 6 7 8 19 9 10 11 12 13 14 15 20 16 17 18 19 20 21 22 21 23/30 24/31 25 26 27 28 29 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 22 1 2 3 4 5 23 6 7 8 9 10 11 12 24 13 14 15 16 17 18 19 25 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 26 1 2 3 27 4 5 6 7 8 9 10 28 11 12 13 14 15 16 17 29 18 19 20 21 22 23 24 30 25 26 27 28 29 30 31 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 31 1 2 3 4 5 6 7 32 8 9 10 11 12 13 14 33 15 16 17 18 19 20 21 34 22 23 24 25 26 27 28 35 29 30 31 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 35 1 2 3 4 36 5 6 7 8 9 10 11 37 12 13 14 15 16 17 18 38 19 20 21 22 23 24 25 39 26 27 28 29 30 Week ma di wo do vr za zo Sem lu ma me je ve sa di 9 1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 11 14 15 16 17 18 19 20 12 21 22 23 24 25 26 27 13 28 29 30 31 Week ma di wo do vr za zo
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
M a i / M e i J u i n / J u n i J u i l l e t / J u l i A o û t / A u g u s t u s Septembre / September Octobre / Oktober Novembre / November Décembre / December
L u n d i / M a a n d a g M a r d i / D i n s d a g Mercredi / Woensdag J e u d i / D o n d e r d a g Ve n d r e d i / V r i j d a g N o t e s / N o t a ’s
• 1 semaine sur la page gauche, 1 page lignée à droite • Sans planification• 1 signet de soie • Fermeture à élastique • 1 langue : anglais• Etiquettes adhésives dans la pochette à soufflet • Couleur couverture pvc souple : noire• Reliure fil textile
• 1 week op de linkerpagina, 1 gelijnd notitieblad rechts • Geen uurindeling• 1 leeslint • Sluiting met elastiek • 1-talig: Engels• Stickers in een flapje• Kleur soepele pvc omslag : zwart• Genaaid met garen
Large : 13 x 21 cm 178758X-large : 19 x 25 cm 185588
AtoMA
• Format 10 x 16 cm, 1 semaine sur 2 pages • Week-end (samedi et dimanche)• Planification par quart d’heure pour format A4 et planification par heure pour format A5• Papier blanc • Coins perforés • 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien)• Couverture livrée en 6 coloris assortis (vert, violet, blanc, bleu, rouge et orange), couverture PVC• Feuilles détachables et repositionnables
• Afmetingen 10 x 16 cm, 1 week per 2 pagina’s • Week-end (zaterdag en zondag) • Kwartierindeling voor A4 formaat en uurindeling voor A5 formaat • Witte papier• Geperforeerde hoeken • 6-talig (Frans, Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Italiaans)• Omslag geleverd in 6 geassorteerde kleuren (groen, paars, wit, blauw, rood en oranje), PVC omslag• Verwijderbare en verplaatsbare
• Format 21 x 27 cm, 1 semaine sur 2 pages • Planification par quart d’heure • Papier chamois• Coins perforés • 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture capitonnée en simili cuir Alaska coloris assortis • Reliure spirale, couverture amovible.
• Afmetingen : 21 x 27 cm, 1 week op 2 pagina’s • kwartierindeling • Crèmekleurig papier • Geperforeerde hoeken • 6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans) • Gewatteerde kunstlederen omslag Alaska geassorteerde kleuren • Spiraalbinding met wegneembare omslag.
Plan a week 102580
AGENDAS 2013 / AGENDA’S 2013
4WWW.IPLNET.BE
A
GEN
DA
S D
E B
UR
EAU
/ B
UR
EAU
AG
END
A’S
qUo vAdis - President & Ministre
• 1 semaine sur 2 pages • 13 mois, de décembre à décembre • Planification par demi-heure • 11 pages d’infos pratiques, atlas couleur • Papier blanc • Coins perforés• Couverture en plastique Impala livrée en coloris assortis (noir, bleu, rouge, vert) • Reliure fil textile• Répertoire alphabétique A-Z amovible.
• 1 week per 2 pagina’s • 13 maanden van december tot december • Halfuurindeling • 11 pagina’s met praktische inlichtingen, kleurkaarten • Wit papier • Geperforeerde hoeken • Kunststof omslag Impala geleverd in geassorteerde kleuren (zwart, blauw, rood, groen) • Genaaid mer garen • Verwisselbaar alfabet.
qUo vAdis - eXecUtif
• Format 16 x 16 cm, 1 semaine sur 2 pages • 13 mois , de décembre à décembre • Planification par demi-heure de 8 à 21 heures • 12 pages d’infos pratiques, atlas couleur • Papier blanc • Coins perforés • Couverture synthétique grainée Impala livrée en 6 coloris assortis • Reliure fil textile • Répertoire alphabétique A-Z amovible.
• Afmetingen : 16 x 16 cm, 1 week op 2 pagina’s • 13 maanden, van december tot december • Halfuurindeling van 8 tot 21 uur • 12 pagina’s met praktische inlichtingen, kleurkaart • Wit papier • Geperforeerde hoeken • Gekorrelde kunststof Impala geleverd in 6 geassorteerde kleuren • Genaaid met garen • Verwisselbaar alfabet.
Executif - français / frans 113934Executif - néerlandais / nederlands 144929
Président - français / frans 113945Recharge / navulling - français / frans 113940Président - néerlandais / nederlands 157784Recharge / navulling - néerlandais / nederlands 113941
Ministre - français / frans 113937Recharge / navulling - français / frans 113935Minister - néerlandais / nederlands 113938Recharge / navulling - néerlandais / nederlands 113936
PRESIDENT : FoRmAT / AFmETINGEN 21 x 27 cm
mINISTRE : FoRmAT / AFmETINGEN 16 x 24 cm
BrePols – oMegA
• Format 21 x 29 cm, 1 semaine sur 2 pages • Planification par quart d’heure• Impression 2 couleurs • Papier blanc • Coins perforés• 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien)• 2 types de reliure : relié au fil textile ou relié spirale avec couverture amovible
• Afmetingen 21 x 29 cm, 1 week op 2 pagina’s • Kwartierindeling• 2 kleurendruk • Wit papier • Geperforeerde hoeken• 6-talig (Frans, Nederlands, Engels, Duits, Spaans, Italiaans)• 2 soorten binding : genaaid met vaste omslag of spiraal met afneembare omslag
Reliure fil - Lima / Genaaid - Lima 103291Reliure fil - Modena / Genaaid - Modena 178331
AGENDAS DE BUREAU / BUREAUAGENDA’S Semainiers / Weekagenda’s
5 WWW.IPLNET.BE
AGENDAS 2013 / AGENDA’S 2013
A
GEN
DA
S D
E B
UR
EAU
/ B
UR
EAU
AG
END
A’S
AGENDAS DE BUREAU / BUREAUAGENDA’SJournaliers / Dagagenda’s
BrePols - sAtUrnUs
• Format : 13,5 x 21 cm, 1 jour par page • Planning mensuel • Planification par demi-heure• Papier blanc • Impression 2 couleurs • 1 signet de soie • Coins perforés • 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture livrée en 3 coloris assortis (noir, bleu, bordeaux) finition Lima - simili cuir lisse• Reliure fil textile.
• Afmetingen : 13,5 x 21 cm, 1 dag per pagina •Maandplanner •Halfuurindeling• Wit papier • Tweekleurendruk • 1 leeslint• Geperforeerde hoeken• 6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans)• Omslag geleverd in 3 geassorteerde kleuren (zwart, blauw, bordeaux) • Lima omslag - glad kunstleder • Genaaid met garen
Couverture Lima / Lima omslag 103351
BrePols - BreMAX 1
• Format 21 x 29 cm, 1 jour par page - 4 colonnes • Planification par quart d’heure de 7 à 22 h • Papier blanc • Impression 2 couleurs • 2 signets de soie • Coins perforés• 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture capitonnée en simili cuir (noir, bordeaux) • Reliure fil textile.
• Afmetingen : 21 x 29 cm, 1 dag per pagina - 4 kolommen • Kwartierindeling van 7 tot 22 uur • Wit papier • Tweekleurendruk • 2 leeslinten • Geperforeerde hoeken• 6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans)• Gewatteerde kunstlederen omslag (zwart, bordeaux) • Genaaid met garen.
Bremax 1 103288
BrePols - BreMAX 2
• Format 21 x 29 cm, 1 jour sur 2 pages - 8 colonnes • Planification par quart d’heure de 7 à 22 h • Papier blanc • Impression 2 couleurs • 2 signets de soie • Coins perforés• 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture en simili cuir (noir, bordeaux) • Reliure fil textile.
• Afmetingen : 21 x 29 cm, 1 dag per 2 pagina’s - 8 kolommen • Kwartierindeling van 7 tot 22 uur • Wit papier • Tweekleurendruk • 2 leeslinten • Geperforeerde hoeken• 6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans)• Kunstlederen omslag (zwart, bordeaux) • Genaaid met garen
Bremax 2 103289
AUrorA - longo & folio
• Edition travers avec possibilité d’inclure des montants • Papier blanc • Impression 2 couleurs • Coins perforés• Bilingue (français, néerlandais) • Couverture capitonnée en balacron livrée en coloris assortis.
• Gelijnde uitvoering met mogelijkheid bedragen in te voegen• Wit papier • Tweekleurendruk • Geperforeerde hoeken • Tweetalig (frans, nederlands) • Gewatteerde omslag Balacron geleverd in geassorteerde kleuren.
1 jour / page - 1 dag / pag (LA211A) 1026862 jours / page - 2 dagen / pag (LA411 102690
1 jour / page - 1 dag / pag (FA211A) 1026792 jours / page - 2 dagen / pag (FA111A) 102677
LoNGo : FoRmAT / AFmETINGEN 14 x 34 cm
FoLIo : FoRmAT / AFmETINGEN 14 x 21 cm
AGENDAS 2013 / AGENDA’S 2013
6WWW.IPLNET.BE
BrePols - interPlAn
• Format 9 x 16 cm, 1 semaine sur 2 pages • Sans planification • Papier chamois • Impression 2 couleurs • Coins perforés • 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture livrée en 3 coloris assortis (noir, bleu, bordeaux) • Couverture Genova - PVC finement grainé • Reliure spirale, couverture amovible • Répertoire alphabétique amovible.
• Format 9 x 16 cm, 1 semaine sur la page gauche, 1 page ligné à droite • Sans planification• 1 signet de soie • Fermeture à élastique • 1 langue : anglais• Etiquettes adhésives dans la pochette à soufflet • Couleur couverture pvc souple : noire• Reliure fil textile
• Afmetingen : 9 x 16 cm, 1 week op de linkerpagina, 1 gelijnd notitieblad rechts • Geen uurindeling• 1 leeslint • Sluiting met elastiek • 1-talig: Engels• Stickers in een flapje• Kleur soepele pvc omslag : zwart• Genaaid met garen
Pocket 178757
Planning de poche / Pocketplanning
AGENDAS 2013 / AGENDA’S 2013
8WWW.IPLNET.BE
eXAcoMPtA - eXAtiMe 17
• Format 15 x 19 cm (recharge 10,5 x 17,2 cm), 1 semaine sur 2 pages verticales • Fourni avec recharge complète• Papier blanc • Coins perforés • Mise sous couverture design avec latte PVC et intercalaires • Fourni avec un stylo à bille • 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture noire.
• Afmetingen : 15 x 19 cm (navulling 10,5 x 17,2 cm), 1 week op 2 pagina’s verticaal • Geleverd met 1 volledige navulling • Wit papier • Geperforeerde hoeken • Samen met PVC meetlat en tabbladen ingestoken in design omslag. • Geleverd met balpen • 6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans) • Omslag zwart.
eXAcoMPtA - eXAtiMe 21
• Format 19 x 23 cm (recharge 14,2 x 21 cm), 1 semaine sur 2 pages verticales • Fourni avec recharge complète • Papier blanc • Coins perforés • Mise sous couverture design avec latte PVC et intercalaires • Fourni avec un stylo à bille • 6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espagnol, italien) • Couverture noire.
• Afmetingen : 19 x 23 cm (navulling 14,2 x 21 cm), 1 week op 2 pagina’s verticaal • Geleverd met 1 volledige navulling • Wit papier • geperforeerde hoeken • Samen met PVC meetlat en tabbladen ingestoken in design omslag • Geleverd met balpen • 6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans) • Omslag zwart.
L’agenda Exatime est livré avec un planning annuel, un répertoire alphabétique pour adresses/numéros de téléphone et un bloc-notes. Vous pouvez le compléter avec des fiches à thèmes telles que des feuillets recettes/dépenses, fiches clients, dépenses de voyage, enveloppe de justificatif de frais, .... .
De Exatime-agenda wordt geleverd met jaarplanner, alfabetisch repertorium voor adressen en telefoonnummers en een notablok. U kunt uw agenda vervolledigen met themasteekkaarten zoals in- en uitgavenoverzicht, klantenkaart, reiskosten, onkostenkaart,.... .
Calendrier planning mural monté sur carton. 6 mois par face. Impression 2 couleurs. 1 ou 2 perforations avec oeillets de suspension métalliques. Existe en 2 formats.
Gekartonneerde planning- en wandkalender. 6 Maanden per zijde. Tweekleurendruk. 1 of 2 versterkte gaatjes.Beschikbaar in 2 formaten.
33 x 21 cm - français / frans 10246833 x 21 cm - néerlandais / nederlands 10246733 x 42 cm - français / frans 10247033 x 42 cm - néerlandais / nederlands 102469
2013
2013
PlAnning
Existe en 2 versions : carton et carton laminé. Le carton laminé peut s’utiliser avec des marqueurs effaçables à sec. Dimensions : L x H cm : 90 x 60.
Bestaat in 2 versies : karton en gelamineerd karton. Het gelamineerd karton is te gebruiken met een droog uitwisbare marker. Afmetingen : B x H cm : 90 x 60.
4 langues (français, néerlandais, anglais, allemand). Dos en carton, couleur de fond grisé, chiffres en rouge (pour les dimanches et les jours fériés) et noir. Finition : piqué, trouet de suspension et curseur placé. Jours fériés belges et internationaux. Numéros des semaines. Format 30 x 40 cm.
4-talig (frans, nederlands, engels, duits). Rug van karton, grijze achtergrond, cijfers in rood (voor zon- en feestdagen) en zwart. Afwerking : geperforeerd, ophanggaatje en vers-chuifbare ruiter. Belgische en internationale feestdagen. Weeknummers. Afmetingen : 30 x 40 cm.
cAlendrier 3 Mois iPl BUsiness / drieMAAnkAlender iPl BUsiness
6 langues (français, néerlandais, anglais, allemand, espa-gnol, italien). Dos en carton, couleur de fond grisé, chiffres en rouge (pour les dimanches et les jours fériés) et noir. Finition : piqué, trouet de suspension et curseur placé. Jours fériés belges et internationaux. Numéros des semaines. Format 30 x 40 cm.
6-talig (frans, nederlands, engels, duits, spaans, italiaans). Rug van karton, grijze achtergrond, cijfers in rood (voor zon- en feestdagen) en zwart. Afwerking : geperforeerd, ophanggaatje en verschuifbare ruiter. Belgische en internationale feestdagen. Weeknummers. Afmetingen : 30 x 40 cm.
Format 10 x 22,5 cm. 4 langues (français, néerlandais, anglais, allemand). Recto : 12 feuillets 2 couleurs - Verso : planning de l’année. Numéros de semaines, jours fériés belges, curseur PVC en place, calendrier avec support et pied en carton.
Afmetingen : 10 x 22,5 cm. 4-talig (frans, nederlands, engels, duits). Recto : 12 bladen tweekleurig - Verso : jaar-planning. Weeknummer, Belgische feestdagen, verschuifbare ruiter in PVC, kalender met steun en voet van karton.
Calendrier / Kalender 127898
2013
triAngle 4 Mois / drieHoek 4 MAAnden
Format 15 x 20 cm. 13 pages - 4 mois par page (sur chaque page, reprise du mois qui pré-cède, du mois en cours et des 2 mois qui suivent). Numéros des semaines, jours fériés belges et internationaux. Reliure spiralée, support carton. 4 langues (français, néerlandais, anglais, allemand).
Afmetingen : 15 x 20 cm. 13 pagina’s - 4 maanden per pagina (op elk blad, de vorige maand, de lopende maand en twee volgende maanden. Weeknummer, Belgische en Internationale feestdagen. Spiraal binding, rug karton. 4-talig (frans, nederlands, engels, duits).
Triangle / Driehoek 127842
grAnd fArceUr / grote HUisvriend
Bloc de 330 feuillets format 65 x 98 mm.
Blok van 330 blaadjes formaat 65 x 98 mm.
Grand farceur 139814Grote huisvriend 191356Plaque / Plaat - 21 x 15 cm 139803
Calendrier / Kalender 139809
Bloc secretAire / AfscHeUr-kAlender
Bloc de 330 feuillets format 100 x 130 mm.
Blok van 330 blaadjes formaat 100 x 130 mm.
Calendrier français 139815Kalender nederlandstalig 157824
11 WWW.IPLNET.BE
AGENDAS 2013 / AGENDA’S 2013
cAlendrier MUrAl / MUUrkAlender
Calendrier format 343 x 294 mm. 1 mois par feuille. 4 langues (français, néerlandais, anglais, allemand). Format du calendrier 200 x 250 mm.
Kalender formaat 343 x 294 mm. 1 maand per vel. 4-talig (frans, nederlands, engels, duits).Kalender formaat 200 x 250 mm.
Avec 2 anneaux de fixation. Possède un reposoir pour matériel d’écriture dans le bas. Format 160 x 210 mm.
Met 2 ringen en pengleuf. Formaat 160 x 210 mm.
Avec 2 anneaux de fixation. Possède un reposoir pour matériel d’écriture dans le bas. Format 160 x 210 mm.
Met 2 ringen en pengleuf. Formaat 160 x 210 mm.
Bloc de 378 feuilles éphémérides, format 83 x 119 mm. Avec une impression 2 couleurs recto et 1 couleur verso. Trilingue. Blok van 378 vel, één dag per blad, formaat 83 x 119 mm. Bedrukking 2 kleuren recto - 1 kleur verso. Drietalig.
Le bloc mémo / Memoblok 2085102
Bloc MeMo / MeMoBlok sUPPort - Bois / MeMoHoUder - HoUten sUPPort PlAstiqUe - MeMoHoUder PlAstiek
Le support / Memohouder 2085990 Le support / Memohouder 2085890
C
ALE
ND
RIE
RS
ET
BLO
CS
MEM
O /
KA
LEN
DER
S E
N M
EMO
BLO
KK
EN
Calendriers / Kalenders
Blocs mémo / Memoblokken
2013
MontHlY
Format 29,7 x 21 cm. Bloc de 12 feuilles agrafées. 1 mois par feuille. Couverture en plastique noir. Bilingue français/néerlandais.
Afmetingen 29,7 x 21 cm. Blok van 12 vellen geniet. 1 maand per vel. Kunststof hoes voor klassement. Tweetalig frans/nederlands.
Monthly 102707
Sous-main / Onderlegger 5020700
2013PL
J a n v i e r / J a n u a r i
F é v r i e r / F e b r u a r i
A v r i l / A p r i l
M a i / M e i J u i n / J u n i J u i l l e t / J u l i A o û t / A u g u s t u s Septembre / September Octobre / Oktober Novembre / November Décembre / December
L u n d i / M a a n d a g M a r d i / D i n s d a g Mercredi / Woensdag J e u d i / D o n d e r d a g Ve n d r e d i / V r i j d a g N o t e s / N o t a ’s