7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02 http://slidepdf.com/reader/full/afranio-coutinho-a-literatura-no-brasil-02 1/385 A LITERATURA NO BRASIL Direção de AFRÂNIO COUTINHO VOLUME II ROMANTISMO RIO DE JANEIRO EDITORIAL SUL AMERICANA S. A. 1969 COI!RI"HT 196# B$ LF.ON%DIO RIBEIRO SE"UNDA EDI&'O IMRESSO NO BRASIL N()ero de *+,--i%i*,ção de*i),+ # #69./9 DISTRIBUIDOR E0CLUSIVO DISTRIBUIDORA RECORD DE SERVI&OS DE IMRENSA S.A. EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROS R. EDRO ALVES 12/!3C14Te+. 25415# C. OSTAL ##4 END. TELE". RECORDIST R I O D E J A N E I R O "B R. JOS7 ANT#N1/ COELHO #/1 S A O A U L O S Co)8o-o e i)8re--o 8e+, EDITORIAL #1JL AMERICANA S. A. R:, edro A+e-. 1#; Te+. 4<25## F.R.R.I. 15#.1;4 C.".C. <<.459.545 Rio de J,=eiro "1< Br,-i+ NOTA DO EDITOR A 8ri)eir, edição de-, o>r, e) ?:,ro o)o- *o) ),i- de d:,- )i+ 8@i=,- e :), ir,e) de i=e )i+ ee)8+,re- ,8,re*e: e=re 1922 e 1929 8or )i=, i=i*i,i, e -o> o 8,ro*=io d, I=-i:ição L,rr,oii de ?:e er, e=ão Direor Ee*:io. Co=%iei o 8+,=e,)e=o e , e-*o+, do- *o+,>or,dore- ,--i) *o)o , -:,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
RIO DE JANEIROEDITORIAL SUL AMERICANA S. A. 1969COI!RI"HT 196# B$
LF.ON%DIO RIBEIRO
SE"UNDA EDI&'OIMRESSO NO BRASIL
N()ero de *+,--i%i*,ção de*i),+
# #69./9
DISTRIBUIDOR E0CLUSIVO
DISTRIBUIDORA RECORDDE SERVI&OS DE IMRENSA S.A.EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROSR. EDRO ALVES 12/!3C14Te+. 25415#C. OSTAL ##4 END. TELE". RECORDISTR I O D E J A N E I R O "B
R. JOS7 ANT#N1/ COELHO #/1S A O A U L O S
Co)8o-o e i)8re--o 8e+,EDITORIAL #1JL AMERICANA S. A.
A 8ri)eir, edição de-, o>r, e) ?:,ro o)o- *o) ),i- de d:,- )i+ 8@i=,- e :), ir,e) de i=e )i+ ee)8+,re- ,8,re*e: e=re 1922 e 1929 8or)i=,i=i*i,i, e -o> o 8,ro*=io d, I=-i:ição L,rr,oii de ?:e er, e=ãoDireor Ee*:io.
Co=%iei o 8+,=e,)e=o e , e-*o+, do- *o+,>or,dore- ,--i) *o)o , -:,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
e=do-ido i)8re--o o (+i)o o+:)e ?:e -e i=*or8or, 8re-e=e edição.
To)ei , de*i-ão de rei)8ri)ir e-e +iro 8or -er , (=i*, i-ri,*o)8+e, d, +ier,:r, >r,-i+eir, , =o--o- di,- 8:>+i*,do =e-e- (+i)o-*i=?Ke=,,=o- *o) , 8,ri*i8,ção de @ri,- dee=,- de e-*riore-.
,r, i--o o>ie o- -e:- direio- ,:or,i- r,ç,- e=i+e, de )e:e+o ,)io A=o=io de L,rr,oii J(=ior.
A Lier,:r, =o Br,-i+ ,or, +,=ç,d, -o> , re-8o=-,>i+id,de (=i*, de-e: Edior rei-, e ,:,+i,d, 8e+o ,*,d)i*o A%rG=io Co:i=o , ?:e),r,deço, *o+,>or,ção ?:e de =oo )e 8re-o: *o) ,=, *o)8e=*i, e dedi*,ção./1INDICE "ERAL
re%@*io d, Se:=d, Edição
1. I=rod:ção "er,+
I ARTE
"ENERALIDADES
5. O ,=or,), Re=,-*e=i-,<. A L=:, Lier@ri,4. O Fo+*+ore Lier,:r, Or,+ e Lier,:r, o8:+,r 2. A E-*o+, e , Lier,:r,6. O E-*rior e o (>+i*o;. A Lier,:r, e o Co=e*i)e=o d, Terr,
II ARTE
BARROCONEOCLASSICISMOARCADISMO
#. Do B,rro*o ,o Ro*o*9. A- Orie=- d, oe-i,1/. A Lier,:r, e-:i*,11. A==io Vieir,15. "rerio de M,o-1<. O Mio do U%,=i-)o
14. A Or,ri, S,*r,12. O Moi)e=o A*,de)i*i-,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
1#. O- rdro)o- do Ro),=i-)o19. "o=ç,+e- Di,- e o I=di,=i-)o5/. O I=diid:,+i-)o Ro)G=i*o51. C,-ro A+e-55. Jo- de A+e=*,r e , Fi*ção Ro)G=i*,5<. A Cri*, Ro)G=i*,54. M,=:e+ A==io de A+)eid,REALISMONATURALISMOARNASIANISMO
52 Re,+i-)oN,:r,+i-)o,r=,-i,=i-)o56 A Cri*, N,:r,+i-, e o-iii-,
5;. A Fi*ção N,:r,+i-,5#. A Re=o,ção ,r=,-i,=, =, oe-i,59. M,*,do de A--i-</. R,:+ o)8i,<1. Jo,?:i) N,>:*o. R:i B,r>o-,<5 E:*+ide- d, C:=,<<. Li), B,rreo. Coe+o Neo<4. O Reio=,+i-)o =, Fi*ção
SIMBOLISMOIMRESSIONISMOMODERNISMO
<2. Si)>o+i-)o. I)8re--io=i-)o. Moder=i-)o<6. re-e=ç, do Si)>o+i-)o<;. O I)8re--io=i-)o =, Fi*ção<#. A Cri*, Si)>o+i-,<9. Si=*rei-)o e Tr,=-ição o e=:)>ri-)o4/. Si=*rei-)o e Tr,=-ição o Neo8,r=,-i,=i-)o41. A Re,ção E-8iri:,+i-, ROMANTISMO45. A Reo+:ção Moder=i-,4<. O Moder=i-)o =, oe-i,44.O Moder=i-)o =, Fi*ção
42. A Cri*, Moder=i-,III ARTE
46. No, E8+i*,i,4;. Eo+:ção d, Lier,:r, Dr,)@i*,4#. Eo+:ção do Co=o49. Lier,:r, e or=,+i-)o2/. E=-,io e Cr=i*,21. Lier,:r, e Fi+o-o%i,25. Lier,:r, e Are-
2<. Lier,:r, e e=-,)e=o :rdi*o21. Lier,:r, I=%,=i+
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
22. Co=*+:-ão ! Bi>+ior,%i, =di*e-.+i. O MOVIMENTO ROMÂNTICO
Orie=- do )oi)e=o. De%i=ição e i-ri,d, 8,+,r,. O rro),=i-)o. A i),i=,çãoro)G=i*,. E-,do de ,+), ro)G=i*o. C,r,*ere- e ?:,+id,de- er,i- e %or),i-. O- =ero-.A- er,çPe- ro)G=i*,-. O Ro),=i-)o =oBr,-i+ orie) 8erodo- *,r,*ere-. O i=di, =i-)o. Si=i%i*,do e +e,do.
ORI"ENS E DEFINI&'O
1. Ao- o+o- do *o)8,r,i-, e do i-ori,dor e-i+i-, -Q+i-i*i,= ?:,
i-ori,= *,),+e H,%e+d + o Ro),=i-)o ,8,re*e *o)o :) ,)8+o )oi)e=oi=er=,*io=,+:=i%i*,do 8e+, 8re,+=*i, de *,r,*ere- e-i+-i*o- *o):=- ,o- e-*riore- do
8erodo. 7 8or,=o :) e-i+o ,r-i*o i=diid:,+ e de 8o*,. 7 :) 8erodoe-i+-i*o*o=-o,=e @ =o, *o=*ei:,ção e er)i=o+oi, e , 8er-8e*i, -i=i*, ?:ee=de) , ior,r dor,,=e =, i-orior,%i, +ier@ri,. 5 7 ,de),i- :)*o=:=o de,iid,de- e) %,*e d, id, e :) )odo +ier@rio. O :-o d, 8,+,r, Ro),=i-)o e -e:- deri,do- e) *ri*, +ier@ri, @ %oii-ori,do de ),=eir, *o)8+e,. < Re)o=, ,o -*:+o 0VII =, Fr,=ç, e =,I=+,err,*o) re%er=*i, , *ero i8o de *ri,ção 8oi*, +i,do r,dição )edie,+ dero),=*e- =,rr,i,- de ero-)o ,e=:r,- e ,)or e) er-o o: e) 8ro-, *:,*o)8o-içãoe),- e e-r::r, 8,ri*:+,r)e=e eide=*i,d,- e) Ario-o T,--o e S8e=*er er,) -e=id,- e) o8o-ição ,o- 8,drPe- e rer,- d, 8oi*, *+@--i*,. A--i)ro)G=i*oro),=e-*o -ão r)o- e=*o=r,diço- =o -*:+o 0VII e -e:=do e++e dee-e ,,ro= 1;#1 o 8ri)eiro e)8ro d, o8o-ição *+@--i*oro)G=i*o ?:e eri,%or:=,
i-io=@rio ,-8ir,=do -,:do-o 8or :) ):=do di%ere=e =o 8,--,do o: =o %::roo:ro ):=do),i- -,i-%,rio do ?:e o %,)i+i,r. E--, i-ão de o:ro ):=do i+:)i=, e d@-i=i%i*,ção eer=, - *oi-,- -e=-ei- *:, 8er*e8ção -e or=, id, 8or e--,i=er8re,ção
do %,)i+i,r e do r,=-*e=de=e. No e-:do do Ro),=i-)o @ ?:e e-,>e+e*er 8ri)eir,)e=e :), di-i=çãoe=re o e-,do de ,+), ro)G=i*o e o )oi)e=o o: e-*o+, de G)>io :=ier-,+ ?:eo ie: e=re o- )e,do- do -*:+o 0VIII e do -*:+o 0I0. O e-,do de ,+), o:e)8er,)e=o ro)G=i*o :), *o=-,=e :=ier-,+ o8o-, ,i:de *+@--i*, 8or)eiod,- ?:,i- , :),=id,de e8ri)e -:, ,r-i*, ,8ree=-ão do re,+. E=?:,=o oe)8er,)e=o *+@--i*o -e *,r,*eri, 8e+o 8ri),do d, r,ão do de*ro d,*o=e=ção oro)G=i*o e,+,do e=:-i,-, *o+orido e)o*io=,+ e ,8,io=,do. Ao *o=r@riodo *+@--i*o ?:e ,>-o+:i-, o ro)G=i*o re+,ii-, >:-*,=do -,i-%,ção
=,=,:re, =o reio=,+ 8iore-*o -e+,e) e 8ro*:r,=do 8e+, i),i=,çãoe-*,8,r do ):=do re,+ 8,r, :) 8,--,do re)oo o: 8,r, +:,re- di-,=e- o:%,=,-io-o-.Se: i)8:+-o >@-i*o , % -:, =or), , +i>erd,de -:,- %o=e- de i=-8ir,ção ,,+), o i=*o=-*ie=e , e=oção , 8,ião. O ro)G=i*o e)8er,)e=,+e,+,do )e+,=*+i*o.ro*:r, ide,+i,r , re,+id,de e =ão re8rod:iI,. E--,- ?:,+id,de- >@-i*,- do e)8er,)e=o ro)G=i*o re(=e)-e e) ,ri-,-de dier-o- e)8o- e =,çPe- ,=o e) Odio ?:,=o e) D,=e =, +ier,:r,+ri*,d, Id,de Mdi, e) dier-,- ),=i%e-,çPe- do Re=,-*i)e=o , e=*o=r,r =o-*:+o 0VIII o i=-,=e -:8re)o de re,+i,ção e) :) )oi)e=o :=ier-,+ e:=i%i*,do.7 i=ere--,=e )e=*io=,r ,?:i *ero 8,re=e-*o do- e-8rio- ro)G=i*o e
>,rro*o. De-e=*,de,do *o)o :), re,ção *o=r, o C+,--i*i-)o r,*io=,+i-, ?:e*o=-i:r, o do), +ier@rio rei=,=e de-de o Re=,-*i)e=o
*,r,*erio:-e o )oi)e=o ro)G=i*o 8or :) *o=:=o de =o,- idi,- e),-+ier@rio- e i8o de -e=-i>i+id,de re-:+,=e- de *orre=e- ?:e *o=erir,)
8,r,+e+,)e=ed, A+e),=, e d, I=+,err, =o *:r-o do -*:+o 0VIII .d:r,=e o 8erodo oede%i=ido *o)o rro),=i-)o. O- e+e)e=o- =oo- ,--:)ir,) =, I=+,err, , %or), de :), re,ção *o=r,o r,*io=,+i-)o *,re-i,=o e) =o)e de :), eori, do *o=e*i)e=o ,r,- do--e=ido-.E--, re,ção re,+i-, i=,de o -e=-:,+i-)o de Co=di++,* *o=:=,=do-e *o) :)-e=i)e=,+i-)o )-i*o. A--i) re,+i-)o e -e=i)e=,+i-)o e=ro=i,) , idi, de=,:re,*o)o o +:,r o=de -e e=*o=r,) , %o=e de d,- ,- *oi-,- e , orie) do +iri-)o.A i=:ição o e)8iri-)o o -e=-o do *o=*reo o i=diid:,+i-)o ) *o)o
*o=r,8,re, =e*e--id,de de %:ir d, re,+id,de de er ,+) d, r,ão de e,dir-e do
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
):=do r,ç,- i),i=,ção 8,r, :), 8o*, 8,--,d, o: :) :=ier-o -o>re=,:r,+.D, o-e=-o do )i-rio , ,i:de de -o=o e )e+,=*o+i, de ,=(-i, e 8e--i)i-)o?:e *,rrei,) 8,r, o Ro),=i-)o o- e),- d, )ore de-o+,ção r:=,- ():+o- o-o
d,- ori,- e o ),+ do -*:+o. D, ,)>) , o+, ,o 8,--,do Id,de Mdi, ,o):=do de ),o- %,=,-),- e %eii*eiro-. E o rede-*o>ri)e=, do e), d,i=%G=*i,.Do ro),=*e -e=i)e=,+ de Ri*,rd-o= 8,--o:-e ,o +iri-)o -o=,dor e)e+,=*+i*o de $o:= ,o 8,--,di-)o de "r,Q ,o ):=do %,=@-i*o de O--i,= ,oro),=*e i*oe ,o ro),=*e =ero. Se=i)e=o d, =,:re, *:+o do e: re+iio-id,de)e+,=*o+i, -o do 8,--,do e d,- r:=,- -o>re=,:r,+i-)o ei- o- r,ço- ?:eo e-8rioro)G=i*o dee: I=+,err,. N, A+e),=, de-de *edo =o -*:+o 0VIII o +iri-)o d, =,:re, o
-e=i)e=,+i-)o o *:+o d, i),i=,ção o -o do 8,--,do )edie,+ er)G=i*od,- >,+,d,-
8o8:+,re- e=*o=r,r,) de%e=-ore- e) Y+o8-o* Herder i=do ,%i=,+ de-,>ro*,r=o )oi)e=o !do S:r) :=d Dr,= 1;!;/ reo+:ção +ier@ri, diriid, ,o,--,+o!!d, r,dição *+@--i*,. "oee e S*i++er e ),i- ,rde Tie* No,+i- o-ir)ão- S*+ee+ *o=d:e) , +ier,:r, =o )e-)o -e=ido d, I=+,err, ,+i,=do-e=-i>i+id,dee )i-i*i-)o )e+,=*o+i, e )i-rio 8,ri*:+,ri-)o e de-*o=e*ido e,+,ção,8,io=,d, e -o%ri)e=o ,)oro-o. So> o i)8,*o d, i=%+:=*i, *o=ere=e d,- *orre=e- i=+-,. e ,+e)ã, %or,+e, %r,=*e-, do r,*io=,+i-)o *+@--i*o ,i ,o- 8o:*o- ,o +o=o do-*:+o0VIII *ede=do o- -e:- >,-iPe- de de%e-, e , ),r*, 8roride ,)>) +@ *o) ,iri, do i=diid:,+i-)o -e=i)e=o d, =,:re, -e=-i>i+id,de 8,ião)e+,=*o+i,de-eo de e,-ão )or)e=e 8e+, i=%+:=*i, 8odero-, de Ro:--e,:. D, Fr,=ç, oRo),=i-)o -e e-8,+, 8or d, , E:ro8, e A)ri*, -o>re:do )er* do )8eo+i>er,+e reo+:*io=@rio ?:e ,d?:iri: o )oi)e=o =o *o=,o *o) , Reo+:ção Fr,=*e-,1;#9.
,r, , *o)8ree=-ão e de%i=ição do Ro),=i-)o *o)o )oi)e=o i-ri*o?:e de: %or), *o=*re, e) deer)i=,do e)8o e +:,r , :) e-,do de e-8rioo:e)8er,)e=o %,-e )i-er ,*i), de :do re=:=*i,r , red:ir o e-8rioro)G=i*o , :), %r):+, *o)o e=,r,) i=()ero- *ri*o- e i-ori,dore- e 8ro*:r,r *,r,*eri@+o,=e- *o)o :) *o=:=o de r,ço- :), *o=-e+,ção de ?:,+id,de- *:, 8re-e=ç,e) =()ero -:%i*ie=e o or=, di-i=o e) o8o-ição ,o *+@--i*o o: ,o re,+i-,.E--, *o)>i=,ção de ?:,+id,de- ,ri,=do =,:r,+)e=e , *o)8o-ição ?:e -ere
-e:i=e- ?:,+id,de- ?:e *,r,*eri,) o e-8rio ro)G=i*o 1 I=diid:,+i-)o e -:>eii-)o. A ,i:de ro)G=i*, 8e--o,+ e=i),. 7 o ):=do i-o ,r,- d, 8er-o=,+id,de do ,ri-,. O ?:e re+e, ,,i:de 8e--o,+o ):=do i=erior o e-,do de ,+), 8roo*,do 8e+, re,+id,de eerior. Ro),=i-)o
-:>eii-)o , +i>er,ção do ):=do i=erior do i=*o=-*ie=e o 8ri),doe:>er,=ed, e)oção i),i=,ção 8,ião i=:ição +i>erd,de 8e--o,+ e i=erior.Ro),=i-)o +i>erd,de do i=did:o. 5 I+oi-)o. Não @ +i*, =, ,i:de ro)G=i*, e , rer, ,o-*i+,ção e=re 8+o- o8o-o- de ,+eri, e )e+,=*o+i, e=:-i,-)o e ri-e,. < Se=-o do )i-rio. O e-8rio ro)G=i*o ,r,do 8e+o )i-rio d,ei-=*i, ?:e +e ,8,re*e e=o+id, de -o>re=,:r,+ e error. I=diid:,+i-, e
8,i-,e=-ei*,- e i=*o):=- eoi-)o. 9 Rer=o ,o 8,--,do. O e-*,8i-)o ro)G=i*o r,d:i:-e e) %:, 8,r, ,=,:re, e e) o+, ,o 8,--,do ide,+i,=do :), *ii+i,ção di%ere=e d,
8re-e=e.
78o*,- ,=i,- e=o+,- e) )i-rio , Id,de Mdi, o 8,--,do =,*io=,+%or=e*i,) o ,)>ie=e o- i8o- e ,r:)e=o- 8,r, , +ier,:r, ro)G=i*,. Ai-ri, er,,+ori,d, e e-:d,d, i-ori*i-)o. 1/ iore-*o. Não -[)e=e , re)oidão =o e)8o ),- ,)>) =o e-8,ço,r,, o ro)G=i*o. 7 o -o d,- %+ore-,- d,- +o=e- err,- -e+,e=-orie=,i-ri*,- de 8iore-*o o: -i)8+e-)e=e de di%ere=e- %i-io=o)i,- e *o-:)e-. 7 ,)e+,=*o+i, *o):=i*,d, 8e+o- +:,re- e-r,=o- er,dor, d, -,:d,de e d, dor de,:-=*i,ão *,r,*er-i*,- do Ro),=i-)o. O 8iore-*o e , *r +o*,+ or=,r,)-e :) )eio
de e8re--ão +ri*, e -e=i)e=,+ e 8or %i) de e*i,ção de -e=-,çPe-. 7 o*,)i=o
8,r, o Re,+i-)o. 11 E,ro. N, -:, >:-*, de 8er%eição o ro)G=i*o %oe 8,r, :) ):=do e)?:e *o+o*, :do o ?:e i),i=, de >o) >r,o ,)oro-o 8:ro -i:,do =o 8,--,do=o %::ro o: e) +:,r di-,=e :) ):=do de 8er%eição e -o=o.
Ao +,do de--,- *,r,*er-i*,- re-:)id,- de Hi>>,rd o Ro),=i-)odi-i=:e-e ,i=d, 8or r,ço- %or),i- e e-r::r,i-., Co)o de*orr=*i, d, +i>erd,de e-8o=,=eid,de e i=diid:,+i-)o =oro)G=i*o @ ,:-=*i, de rer,- e %or),- 8re-*ri,-. A rer, -:8re), ,i=-8ir,ção i=diid:,+?:e di, , ),=eir, 8r8ri, de e+o*:ção. D, o 8redo)=io do *o=e(do ->re ,%or),. O e-i+o )ode+,do 8e+, i=diid:,+id,de do ,:or. or i--o o ?:e o*,r,*eri, , e-8o=,=eid,de o e=:-i,-)o o ,rre>,,)e=o. E=?:,=o o *+,--i*i-,
8r-o - rer,- e o re,+i-, ,o- %,o- o ro)G=i*o )oido 8e+, o=,de do,ri-,e 8e+,- -:,- e)oçPe- e re%+ePe-. Ao 8,--o ?:e o *+@--i*o e=de , -i)8+i%i*,r ,- 8er-o=,e=- o ro)G=i*oe=*,r, , =,:re, :),=, =, -:, *o)8+eid,de *o=-r:i=do i8o- ):+i%,*e,do-
),i-=,:r,i- e ),i- :),=o-. Do 8o=o de i-, e-i+-i*o o Ro),=i-)o o%ere*e %i-io=o)i, >e)di-i=, 8ode=do -er *o=-ider,do :) 8erodo e-i+-i*o :) e-i+o i=diid:,+ ede 8o*,
O Ro),=i-)o di-i=:i:-e ,)>) ?:,=o ,o 8ro>+e), do- =ero-. A+i@- ?:,=do -e i=i*i, o 8ro*e--o rei-io=i-, d, 8r8ri, =oção de =ero ,+ *o)o%oi *o=-,r,ri, 8e+, 8oi*, =eo*+@--i*, -o>re:do 8or Boi+e,: i),e) deAri-e+e- e Hor@*io re,ção ?:e *:+)i=,ri, *o) Cro*e. A =oção de =ero %io i):@e+ 8:ro i-o+,do *orre-8o=de=e , :),ier,r?:i,ção -o*i,+ o Ro),=i-)o *o)eço: , o8or ,- idi,- d, 8o--i>i+id,de de)i-:r,
eo+:ção r,=-%or),ção de-,8,re*i)e=o do- =ero- -e: e=ri?:e*i)e=o o:e-*+ero-e o =,-*i)e=o de =oo- , *o=*o)iG=*i, de dier-o- =:), - o>r,,>o+i=dode-,re o e-8rio -i-e)@i*o e ,>-o+:i-, ?:e do)i=,, , *o)8re)-ão do
8ro>+e), +odier=,)e=e e=*,r,do di,-e de 8,--,e) ,r,- de :), i-ão,=e- di-*rii,e ,=,+i-, -e) , e=d=*i, %i,ção de rer,-. A--i) ,- *+,--i%i*,çPe- e -e8,r,çPe- ,- rer,- o- ,--:=o- ?:eior,,) ?:,=o ,o- =ero- -e:=do o- 8o-:+,do- =eo*+@--i*o- %or,) 8o-o- e)e?:e
8e+, 8o+)i*, ro)G=i*,. E) =o)e d, +i>erd,de , +ier,:r, =eo*+@--i*,,8,re*e=do =iid,)e=e e-o,d, e e-*+ero-,d, 8e+, -:>)i--ão , :) -i-e), derer,- 8,r,*,d, =ero o Ro),=i-)o i=-:re-e *o=r, , di-i=ção do- =ero-*o=-ider,=do ,r>ir@ri, , -e8,r,ção e reii=di*,=do ,o *o=r@rio , -:,)i-:r,. A 8r8ri,-:>er-ão -o*i,+ *o=-e?Ke=e Reo+:ção Fr,=*e-, ro)8e=do *o) , ,=i,ier,r?:i,ção re%+ei,-e =e--, ,=:+,ção d,- %ro=eir,- e=re ,- %or),-+ier@ri,- 8oi-=o dier de H:o I, -e:+e di-i=*io= ri,>+e d,=- +e- oe:re- de 1!e-8rie- *e++e d: >o= e d: ),:,i-. ":io 8- e) re+o , i)8o--i>i+id,de de
),=ere)-e,- *+,--i%i*,çPe- e -e8,r,çPe- ,*orde- *o) :), -o*ied,de e-@e+ e orde=,d,de8oi- de -:>erid, 8or -e=i)e=o- e =e*e--id,de- *o=r,-,=e-. or o:ro+,doo e-8rio *+@--i*o =ão ,d)ie =, ,re , 8+:r,+id,de de e)oçPe- e -e=i)e=o-=:) )e-)o =ero o ?:e 8rerro,i, do ro)G=i*o ?:e -e *o)8r, =,,8re-e=,ção)i-:r,d, e =i), de *oi-,- e e-,do- de ,+), o8o-o-. ,r, o ro)G=i*o ),i--ed:ido 8e+, *o)8+eid,de d, id, e) o>edi=*i, , e--, *o)8+eid,de e -:,,8,re=ede-orde) ?:e -e i)8Pe
; . O Ro),=i-)o , 8re%er=*i, 8e+, )e@%or, 8or *o=r,-e *o) o
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
, )i-:r, do- =ero- ,8,re*e=do +,do , +,do , 8ro-, e , 8oe-i, o -:>+i)e e oroe-*o o -rio e o *)i*o o dii=o e o erre-re , id, e , )ore. A- *o=-e?K=*i,- de--, %or):+,ção do 8ro>+e), do- =ero- ?:e =ão -e
-:, eo+:ção -e) -,+o- ?:e i)8- , r:8:r, d,- :=id,de- 8e+, =e*e--id,dede ),ior ),re) de e)8o e +:,r 8,r, )oi)e=,r , ,ção. Re=:=*i,=do , e--,- :=id,de- o dr,), ro)G=i*o iro:-e 8,r, o 8,--,do=,*io=,+ e 8,r, , i-ri, )oder=, e) +:,r d, ,=i:id,de re*o+,i=, e)
>:-*,
d, %or), =o, , *r +o*,+ o- *o-:)e- >,-e d, re,+id,de e *,r,*er-i*,e--e=*i,+ d, -o*ied,de. M,- o dr,), ro)G=i*o di-i=:e-e ,i=d, 8e+, :=ião do=o>ree do roe-*o do r,e e do >:r+e-*o do >e+o e do %eio =o 8re--:8o-o de ?:eo *o=r,-e ?:e *,), , ,e=ção ,+) de ,--i) )o-r,r-e ),i- %ie+ re,+id,de.or (+i)o. o dr,), ro)G=i*o )i-:ro: o er-o e , 8ro-,. * De re%er=*i, ,o ro),=*e =ão %oi )e=or , i)8orG=*i, ?:e oRo),=i-)o +e e)8re-o: e 8ode-e ,%ir),r o =ero o%ere*e: ,o e-8rioro)G=i*o ,- )e+ore-o8or:=id,de- de re,+i,ção
de -e:- ide,i- de +i>erd,de e re,+i-)o %--e =, +i=, 8-i*o+i*, i-ri*,o: -o*i,+ ,+) de 8ro8or*io=,r+e )e+or ,)o-%er, 8,r, o -e=i)e=,+i-)o oide,+i-)oo -e=-o do 8iore-*o e do i-ri*o e , 8reo*:8,ção -o*i,+. Co) o Ro),=i-)o i=,::r,-e o -o d, ,=@+i-e 8re*i-, e do re,+i-)o=, 8i=:r, do- *,r,*ere- e do- *o-:)e- *:o- ee)8+o- )@i)o- -ão Se=d,+ eB,+,*.M,- , -i)8+e- re,+id,de =ão 8re=di, o- ro),=*i-,- ro)G=i*o- ?:e ,)>)
>:-*,,) , erd,de ,r,- d, *o=-r:ção de -=e-e- ide,i- e i8o- e=ri*o-re:=i=dor,ço- ,ri,do- e de orie=- dier-,- =, *o)8o-ição de :), 8er-o=,e). Oro),=*e de-,re %:=diri, re,+id,de e %,=,-i, ,=@+i-e e i=e=ção. !A--i)*o)o =o e,ro=o ro),=*e o -o d, i-ri, do- )oio- e 8er-o=,e=- de ,+ ),=eir,di--e)i=,do ?:e i)8ri)e ,o =ero :), de -:,- %or),- 8ri=*i8,i- =, 8o*, oro),=*ei-ri*o. O:r, ,ried,de ?:e oo: de ere), 8o8:+,rid,de %oi o ro),=*ei*o o ro),=*e =ero de *o=e(do %,=@-i*o o: error%i*o i-ri*o o:-e=i)e=,+,r),do *o) i=*ide=e- )i-erio-,- *eio de %,=,-),- ,8,riçPe- e oe--o>re=,:r,i- 8,--,do- e) *,-e+o- *+,:-ro- o: -o+,re- ,--o)>r,do- e
>:-*,=do de+i>er,d,)e=e, i)8re--ão de orror. T,)>) o ro),=*e de ,e=:r,- *o) ):i, ,ção %,ç,=,- 8erio-,- er,ordi=@ri,- e e)o*io=,=e- 8ode=do e=*o=r,r-e *o)>i=,d,- ,-d:,-%or),-. E) -:), o Ro),=i-)o *:+io: 8ri=*i8,+)e=e , 8oe-i, +ri*, o dr,), e` o ro),=*e -o*i,+ e de *o-:)e- 8-i*o+i*o e -e=i)e=,+ i*o e de,e=:r,-e i-ri*o de e), )edie,+ o: =,*io=,+. M,- - i=o,çPe- i=rod:id,- =, e-r::r, do- =ero- =, i=-8ir,ção=, e)@i*, o:e ?:e ,*re-*e=,r re%or),- =, +=:, =o e-i+o =, *=i*, d,
Se) re=:=*i,r -i=,e e di-*i8+i=, 8oi*, o ro)G=i*o re,i: e)er,+ *o=r, , ir,=i, d, r,)@i*, e *o)>,e: o e-i+o =o>re e 8o)8o-o ?:e*o=-ider,,i=*o)8,e+ *o) o =,:r,+ e o re,+ e de%e=de: o :-o de :), +=:, +i>er,d,-i)8+e- -e) =%,-e *o+o?:i,+ ),i- ri*,.
or o:ro +,do , er-i%i*,ção deeri, 8,--,r 8or :) 8ro*e--o de,doç,)e=o *o) %or),- )ri*,- ),i- ,ri,d,- ri)o- =oo- e ),i- ,r)o=io-o-V,= Tiee)),ior )o>i+id,de e ,ried,de de *e-:r,- e ri?:e,- de ri),- , %i) de %:ir )o=oo=i, d,- %or),- *+@--i*,-. <. O )oi)e=o ro)G=i*o o*ide=,+ *o=*rei,ção do e-8rio ro)G=i*o=:) e-i+o de id, e de ,re e-e=de:-e 8e+, E:ro8, e A)ri*, e) o=d,-*o=*=ri*,-%or),d,- 8or -:*e--i,- er,çPe- de i=did:o-. E--,- o=d,- 8o--:e) %i-io=o)i,e-8e*i,+ re-:+,do d, di%ere=*i,ção d,- ?:,+id,de- ro)G=i*,- *:-, do
8redo)=io
de :),- ->re o:r,- e de 8re%er=*i,- ! ideo+i*,- e ,r-i*,- ree+,d,- 8e+,- er,çPe- ?:e ,- *o)8:-er,). O Ro),=i-)o %oi 8re8,r,do 8or :), 8ri)eir, er,ção ?:e *o=-i:i: o)oi)e=o ,:,+)e=e *o=e*ido *o)o o rro),=i-
)o de-e=o+ido -o>re:do =, I=+,err, e =, A+e),=, d:r,=e o -*:+o 0VIII. For),) --e r:8o M,*8er-o= $o:= "r,Q Co++i=- "o+d-)iC,ero= Co\8er B:r=- Y+o8-o* Herder "oee S*i++er Ber=,rdi= deS,i= ierreFo-*o+o e*. E) -e:id, e) , 8ri)eir, er,ção ro)G=i*, *o=-i:d, de %i:r,-=,-*id,- 8or o+, de 1;;/ B+,e ord-\or Co+eride So:eQ ,+er S*o":i+er)ee Frederi*o S*+ee+ Tie* No,+i- C,)i--o M)e. de S,Z+ C,e,:>ri,=dL,)> De X:i=*eQ Iri= Fi*e De M,i-re Co:rier H,+i Ei*e=dor%%U+,=dY+ei- "ri++8,rer Beeoe= Be++o Se=,=*o:r Ho%%),== e*. O Ro),=i-)o=+e- =ão e-@ *o)8+e,)e=e %or),do e -e =o,) e) ):io- *ero- re-d:o-*+@--i*o-=, +:, 8or i)8or :), =o, -e=-i>i+id,de. A -e:=d, er,ção ro)G=i*, , ),i- =:)ero-, e e=?:,=o , 8ri)eir, -
1. A 8e=er,ção do )oi)e=o ro)G=i*o =o Br,-i+ re+,,d, =o e,8. 1;.o+. I de A Lier,:r, =o Br,-i+. Foi r,ç,- ,o 8r8rio -e=-o de re+,ii-)o do )oi)e=o ?:e +e -e,d,8o: -i:,ção +o*,+ ,+ori,=do, de ,*rdo *o) , rer, ro)G=i*, dee,+,çãodo 8,--,do e d,- 8e*:+i,rid,de- =,*io=,i-. A--i) o Ro),=i-)o =o Br,-i+,--:)i: :) %eiio 8,ri*:+,r *o) *,r,*ere- e-8e*i,i- e r,ço- 8r8rio- ,o
+,do do-e+e)e=o- er,i- ?:e o %i+i,) ,o )oi)e=o e:ro8e:. De ?:,+?:er )odo e) :),i)8orG=*i, er,ordi=@ri, 8or?:,=o %oi , +e ?:e dee: o 8,- , -:,i=de8e=d=*i,+ier@ri, *o=?:i-,=do :), +i>erd,de de 8e=-,)e=o e de e8re--ão -e)
8re*ede=e- ,+) de ,*e+er,r de)odo i)8rei-e+ , eo+:ção do 8ro*e--o +ier@rio. O 8erodo de )eio -*:+oe=re 1#// e 1#2/ )o-r, :) r,=de -,+o =, +ier,:r, >r,-i+eir, 8,--,=do-ed,-
8e=:)>r,- de :), -i:,ção i=de%i=id, )i-, de =eo*+,--i*i-)o de*,de=ei+:)i=i-)o reo+:*io=@rio e e,+,ção =,ii-, 8,r, :), ),=i%e-,ção,r-i*, e) ?:e-e re(=e :), 8+i,de de ,+o- e-8rio- de 8oe,- e 8ro-,dore- *o=-o+id,=do e):), 8,+,r, , +ier,:r, >r,-i+eir, =, ,:o=o)i, de -:, o=,+id,de =,*io=,+ ede -:,- %or),- e e),- e =, ,:o*o=.ei=*i, *=i*, e *ri*, de--, ,:o=o)i,. O e-:do d, eo+:ção e *,r,*er-i*,- do- di%ere=e- =ero- e ,,=@+i-e d,- eori,- +ier@ri,- e *ri*,- ?:e i=%or),r,) o )oi)e=o eide=*i,), =e-ede--, *o=*i=*i, de :), +ier,:r, ?:e ,i=i, -:, i=de8e=d=*i,. So>re--,i=e--e i=-,=e , %i:r, de Jo- de A+e=*,r o 8,ri,r*, d, +ier,:r,
O 8rore--o er,+ do 8,- d:r,=e , %,-e d, 8er),==*i, d, Cre 8or::-, 1#/#1#51 i)edi,,)e=e -e:id, 8e+, I=de8e=d=*i, 1#55 eei=di-8:@e+e8re--ão *:+:r,+ e +ier@ri,. O Rio de ,=eiro or=o:-e ,+) d, -ede door=o , *,8i,+ +ier@ri, e *o) , +i>erd,de de 8re+o- de-e=*,deo:-e
i=e=-o )oi)e=ode i)8re=-, 8or odo o 8,- e) ?:e -e )i-:r,,) , +ier,:r, e , 8o+i*, =:),%eição >e) 8i*, d, 8o*,. A ,i,ção i=e+e*:,+ ?:e *,r,*eri, , %,-e
8o-erior I=de8e=d=*i, @ ?:e ,+i,r :), r,=de *:rio-id,de ,*r*, do 8,- -:,i-ri, -:, id, -o*i,+ e*o=)i*, e *o)er*i,+ -:, r,ç, %+or, e %,:=, de?:e re-:+o:, *ri,ção do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eiro 1#<# ,+) doi=er--e 8e+,- *i=*i,- =,:r,i- 8e+, )i=er,+oi, ?:)i*, )edi*i=,. O-e-:do- i-ri*o-+i>er,r,)-e do i8o de )e)ri,- *r=i*,- e e=e,+oi,- e=*,)i=,=do-e 8,r,
, orie=,ção )oder=,. Foi re+e,=e o 8,8e+ d, i)8re=-, 8o+i*, e +ier@ri, =,%,-ee-:d,d,. S:, ,-, ,:,ção )o-r, o ,+,r,)e=o do 8(>+i*o =o Br,-i+ ,o )e-)oe)8o ?:e e-,>e+e*e :) +,ço e=re +e e o- e-*riore- ?:e er@ id, +o=, =o
8,-=:), 8o8:+,rid,de *o) ,+o- e >,io- ),- -e)8re 8re-e=e. Co=:do , e--,%:-ão de 8o+i*, e +ier,:r, -e dee) ,)>) ):io- ),+e%*io- 8rod:ção +ier@ri,.Crio: o: i)8+,=o: e=re =- , )od, do 8:>+i*i-, )i-o de or=,+i-,
8o+i*o e o)e) de +er,- *,8, de >or>o+ee,r 8or odo- o- ,--:=o- -e) -e%i,r e)=e=:). A i-o -e dee , 8ri),i, do di+e,=e ->re o 8ro%i--io=,+ =oeer**io d,- +er,- de r,e- *o=-e?K=*i,- 8,r, , ?:,+id,de d, 8rod:ção -e,=o erre=od, +ier,:r, de i),i=,ção -e, =o d,- idi,-. Não -er@ i=:-iç,re-8o=-,>i+i,r-e --e e-8rio 8e+, -:8er%i*i,+id,de %,+, de *,+,do*o=e(do e -:>-G=*i,?:e -ão r,ço- de =o--, +ier,:r,. De ?:,+?:er )odo 8or) =ão -e 8ode de-de=,r o 8,8e+ ?:e ee ,i)8re=-, +ier@ri, e 8o+i*, =, %,-e d, =e-e do Ro),=i-)o =o Br,-i+.I)8re=-, re8re-e=,d,
-o>re:do 8e+o- -e:i=e- rão- Correio Br,-i+ie=-e 1#/#1#55 de Hi8+iod, Co-, ereir, A:ror, F+:)i=e=-e 1#5; de E,ri-o d, Vei, A- V,ried,de-o:E=-,io- de Lier,:r, 1#15 8ri)eiro or=,+ +ier@rio do Br,-i+ O ,rio,1#1<1#14 A=,i- F+:)i=e=-e- de Ci=*i,- Are- e Lier,:r, 1#55 OJor=,+ Cie=%i*o E*o=)i*o e Lier@rio 1#56 O Bei,F+or 1#</1#<1 Rei-, d,So*ied,de Fi+o)@i*, 1#<< NieriRei-, Br,-i+ie=-e 1#<6 Mi=er,Br,-i+ie=-e 1#4<1#42 ":,=,>,r, 1#2/. Co)o >e) de%i=e Vir=i, Cre- de L,*erd, o>-er,=do o +o*,+ e , d,,do ,8,re*i)e=o , d:r,ção ),i- o: )e=o- e%)er, , orie=,ção %i+o-%i*,
8o+i*,o: +ier@ri, o *o=e(do d--e- rão- d, =o--, i)8re=-, de e=ão 8ode)o-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8oe,-do r:8o ?:e Ver--i)o *,)o: o- 8rede*e--ore- do Ro),=i-)o e S+io Ro)eroo- (+i)o- 8oe,- *+@--i+o*,+i,do- e) B,i, Rio e S. ,:+o -e*re,- o: +ier@ri,- =, orie=,ção do
8roe=ie=e do- ,8e+o- de =,*io=,+i,çãoç,d,- 8or Ferdi=,=d De=i- e ",rre 2*o- re,rd,@rio- e de r,=-ição e Ro=,+d de C,r,+o o- (+i)o- @r*,de-. a
7 8or,=o =o 8erodo 8rro)G=i*o ?:e -e dee *o+o*,r o er)e d,i=de8e=d=*i, i=e+e*:,+ do Br,-i+. E =e--e r,>,+o di-i=:ir,)-e Jo-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8oe-i,, erd,deir, %i>r, ro)G=i*, ?:e ão 8ro%:=d,)e=e ,i, de i>r,r de8oi-ide=i%i*,=do-e *o) o e-,do *o+eio e 8e--o,+ do e-8rio >r,-i+eiro =o)o)e=ore,+i,=do , %:-ão ,),i- de8oi- eri%i*,d, d, i=-8ir,ção d,- o*,çPe-i=diid:,i-
do- =o--o- r,=de- 8oe,- ro)G=i*o- ?:e e=ão ,r,e--,) , ,do+e-*=*i, e , 8ri)eir, )o*id,de )o)e=o- ro)G=i*o- d, id, e de *,d, :) e d, i=-8ir,ção*o+ei, 8oi- i,)o- *o)o 8oo , r,=de e,+,ção d, =,*io=,+id,de ?:e -e%ir),r, e ,%ir),r, re,+i,=do , -:, ,:o=o)i,. A ,do+e-*=*i, do Br,-i+ *oi=*idi: *o) , ,do+e-*=*i, de ):io- do- -e:- ,+re- +ier@rio- de e=ão A+,re-de Aeedo C,-ro A+e- C,-i)iro de A>re: .... d, , *o)8+e, ,*ei,ção
8e+o 8(>+i*o de--, 8oe-i, - e=ão erd,deir,)e=e =o, e erd,deir,)e=e ro)G=i*,. B,-e %,o -i=:+,r e) d, , =o--, i-ri, +ier@ri, - 8ode -ererd,deir, e 8ro%:=d,)e=e *o)8ree=dido ?:,=do ,=,+i-,)o- deid,)e=e , 8rod:ção+ier@ri, d--e 8erodo , oe ão 8o:*o e-:d,do ?:e %oi o =o--o rro),=i-)o ?:,=do 8ro*:r,)o- 8e=er,r =o G),o de--, 8oe-i, ão 8o:*o 8oe-i,),- ão *ei, de 8ro8-io- de re=o,ção ?:e %oi , o>r, do- =o--o- 8rro)G=i*o-. Vir=i, Cre- de L,*erd,. O rro),=i-)o >r,-i+eiro E-:doi=dio.e "o=ç,+e- de M,,+ãe- =o -e=ido de :), %or), =o, ,d,8,d, ,o =o ,--:=o.e Co=%i:r,-e 8oi- o Ro),=i-)o =o Br,-i+ e=re ,- d,,- de 1#/# e1#<6 8,r, o rro),=i-)o de 1#<6 , 1#6/ 8,r, o Ro),=i-)o 8r[8ri,)e=e dio-e=do?:e o ,8oe: do )oi)e=o -e -i:, e=re 1#46 e 1#26. De8oi- de 1#6/ @ :)
8erodo de r,=-ição 8,r, o Re,+i-)o e o ,r=,-i,=i-)o. 5. O )oi)e=o ro)G=i*o =o Br,-i+ 8ro*e--o:-e *o)o o e:ro8e: ,r,-de o=d,- de er,çPe- -:*e--i,- ?:e *o=-i:e)
-:>8erodo- o: r:8o- ),i-
i-, ideo+i*o e e)@i*o.
a 8ro>+e), do- ),i- *o)8+eo- , *+,--i%i*,ção e di-ri>:ição do-e-*riore- ro)G=i*o- >r,-i+eiro- re-:+,=e d, 8r8ri, *o)8+eid,de do)oi)e=o e=re*or,do
de *orre=e- *r:,d,- e e=d=*i,- ,ri,d,- e 8or e- diere=e-.Co)e=,=do o- e-%orço- >,+d,do- de S+io Ro)ero e ,- e=,i,-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
-i)8+i%i*,dor,- de Jo-Ver--i)o e Ro=,+d de C,r,+o *o=%e--, Oo M,ri, C,r8e,: ?:e ?:,-ei)8o--e+ di-i=:ir *o) =iide ,- di%ere=e- %,-e- d, eo+:ção do Ro),=i-)o
>r,-i+eirodi%i*:+d,de re-:+,=e *o)o ,*e=:, do =()ero de e-*riore- ,8,re*ido- =:)
*:ro 8erodo de e)8o do e=re*r:,)e=o d, *ro=o+oi, ?:e ro)8e *o)8+e,)e=e?:,+?:ere-?:e), de ,r:8,)e=o 8or er,çPe-. +b
9 Or, odo- -,>e) , r,=de i=%+:=*i, de Ferdi=,=d De=i- -#>re o-=o--o- 8ri)eiro- ro)G=i*o- e -e re*ord,) d, -:, %r,-e %,)o-, e-*ri, e) 1#56de ,=o-,=e- do +iro de M,,+ãe- O Br,-i+ @ -e=e , =e*e--id,de de >e>er ,- -:,-i=-8ir,çPe- 8oi*,- =:), %o=e ?:e de %,o +e 8ere=ç, e e) -:, =,-*e=e+ri,=ão ,rd,r@ e) ,8re-e=,r ,- 8ri)*i,- d--e e=:-i,-)o ?:e ,e-, , :e=:de
de :) 8oo. Se ,doo: e-, 8,re d, A)ri*, :), +i=:,e) ?:e ,8er%eiçoo: ,=o--,e+, E:ro8, dee reei,r ,- idi,- )io+i*,- deid,- - %@>:+,- d,"r*i,... 8or?:e =ão e-ão e) ,r)o=i, =e) *o) o -e: *+i), =e) *o) ,- -:,-r,diçPe-. AA)ri*, >ri+,=e de )o*id,de dee er =oo- e e=ri*o- 8e=-,)e=o-... Dee%i=,+)e=e , A)ri*, -er +ire e) -:, 8oe-i, *o)o @ e) -e: or=o.Ferdi=,=dDe=i- %oi o 8,i de =o--o Ro),=i-)o. Tri=ão de A,%de. E-:do-. < ., -rieII Rio de J,=eiro A Orde) 19</ 8. 126. A 8ro8-io do 8,8e+ de Ferdi=,=dDe=i-=, orie) do Ro),=i-)o >r,-i+eiro 8,ri*:+,r)e=e -:, i=%+:=*i, =o r:8o d,
Nieri er o e-:do de ,:+ H,,rd Re. Ae,d. Br,-i+. Ler,- 195; =. 69. or o:ro +,do , i=%+:=*i, de ",rre =ão 8ode -er de-*o=,d, =e)di)i=:d,. B,-e,do ,+i@- e) rro de d,, :+, Srio B:,r?:e de Ho+,=d,i=%:=d,d,, -:-8eição de Jo- Ver--i)o ?:e "o=ç,+e- M,,+ãe- ie--e +ido / *o=-e+o=,*io=,+i,-e de ",rre =o Bo-?:eo 8:>+i*,do de ,=o- de8oi- do Di-*:r-ode M,,+ãe-.E) erd,de 8or) o Bo-?:eo de 1#56 de ,=o- ,=e- do Di-*:r-o 1#<6 e=ão de 1#46 *o)o ,%ir), . re%@*io , S:-8iro- 8oi*o- e -,:d,de- Rio de
J,=eiroM. E. S. 19<9 8. 00. A 8ro8-io @ ?:e ,--i=,+,r ,i=d, o e-e):=o de J. S. X:eiro, . ALier,:r, =o Br,-i+ Vo+. I . 5 8. 64<. 1/ E-,- %or,) ,- 8ri=*i8,i- e=,i,- de *+,--i%i*,ção do- e-*riore-ro)G=i*o- Si+io Ro)ero =, Hi-ri, %,+, e) -ei- %,-e- ?:e red: ),i- ,rde =,Eo+:ção d, Lier,:r, Br,-i+eir, 19/2 8,r, *i=*o )o)e=o- 1 b de 1#</ *o), -e:=d, e-*o+, %+:)i=e=-e e , -e:=d, e-*o+, >,i,=, 5.b de 1#4# *o) ,
8ri)eir, e-*o+, 8,:+i-, < b de 1#22 4.b de 1#2# *o) , e-*o+, ),r,=e=-e 2b de
8oe,-)e=ore- e ,8o=, o:ro- *o)o %i:r,- de r,=-ição e=re o Ro),=i-)o e o,r=,-i,=i-)o M,*,do de A--i- L:- ":i),rãe-.
Oo M,ri, C,r8e,: e?:e=, >i>+ior,%i, *ri*, d, +ier,:r, >r,-i+eir, ,doo: o *ririo de dii-ão e-i+-i*, e-,>e+e*e=do o- -e:i=e-r:8o- rro),=i-)o"o=ç,+e- de M,,+ãe- #ro A+ere Bore- de B,rro- V,r,,e=. D:r, eMe+o *orre=e 8,r,+e+, de o:r,- de Neo*+,--i-)o e de Ro),=i-)o rii,+ edi+e,=e?:e -e -e:iri,) de C+,--i-)o 8rro)G=i*o ,r*,di-)o )i=eiro. No Ro),=i-)o
8r[8ri,)e=e dio di-i=:e o- r:8o- de Ro),=i-)o =,*io=,+ e 8o8:+,r"o=ç,+e-Di,- A+e=*,r e*. Ro),=i-)o i=diid:,+i-, A+,re- de Aeedo e*. eRo),=i-)o +i>er,+ C,-ro A+e-. e*..de--, %,-e 8or i=*,r,*er-i*,- ,r,e--,). o Ro),=i-)o *o)o di+e,=e- o:),ri=,i- ,8roei,=do o- re*:r-o- %or),i- o: e)@i*o- -e) *o=:do -ere,+i,re)
8+e=,)e=e. A i=%+:=*i, 8,r::-, ,i *ede=do o +:,r %r,=*e-, e i=+-,.C:+i,-e i=e=-,)e=e o or=,+i-)o 8o+i*o e +ier@rio =, ),iori,)i-:r,do-, e+o?K=*i, -,*r, e 8ro%,=, , 8oe-i, +ri*, , i-ri, ,- *i=*i,- =,:r,i-.Co)8ree=de ),i- o: )e=o- %i:r,- =,-*id,- ,=e- de 1#5/.11 ROMANTISMO. ri)eiro r:8o. I=i*i,ção 8e+o r:8o %+:)i=e=-e *o) o),=i%e-o ro)G=i*o de 1#<6 Nieri Re-i-, Br,-i+ie=-e. Te=d=*i,-*o=r,diri,-de *o=-er,dori-)o *o) re-d:o- *+,--i*i-,- ,o +,do de ),r*, de+i>er,d, 8,r,, =o, e-i*, o ?:e o %, =ão ),i- 8ere=*er %,-e 8rro)G=i*, de ),=eir,*o)8+e, e de-e)8e=,r o 8,8e+ ,)>) de i=i*i,ção e i=rod:ção. oe-i,re+iio-, e )-i*, =,*io=,+i-)o +:-o%o>i, i=%+:=*i, i=+-, e %r,=*e-,M,r)o=e+ C,e,:>ri,=dH:o Vi=Q L,),ri=e. A-
11 Re8re-e=,=e- do 8erodo 8rro)G=i*o M,=:e+ Aire- do C,-,+1;241#51 ,dre Do)i=o- Si)Pe- d, C:=, 1;221#54 Jo- Jo,?:i) AeredoCo:i=o 1;4<1#51Jo- de So:-, Aeedo i,ro e Ar,(o 1;2<1#</ Jo- Aro:*e de To+edoR=do=. 1;261#<4 Jo- d, Si+, Li->o, 1;261#<2 B,+,,r d, Si+, Li->o,1;611#4/A==io ereir, de So:-, C,+d,- 1;651#14 Ci8ri,=o Jo- B,r,, de A+)eid,1;651#52 Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, 8-e:d. A)ri*o E+-io 1;6<1#<# Jo-E+i O=i 1;641#21 L:- "o=ç,+e- do- S,=o- O erere*, 1;6;1#44
L:*,- Jo- de A+,re=, 1;6#1#<1 Frei. Fr,=*i-*o de São C,r+o- 1;6#1#59Si+e-re
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
de Aeedo 1#<11#25 Fr,=*i-*o i=eiro ":i),rãe- 1#<51#;; Jo- de Mor,i-e Si+, 1#<51#96 L:- Jo- J:=?:eir, Freire 1#<51#22 Vor Meire+e-1#5<19/<A==io Ferreir, Vi,=, 1#<<19/< Jo- A+e,=dre Teieir, de Me+o 1#<<1#;/
Ar@rio de So:-, Me=e-e- 1#<41#6< X:i=i=o Bo*,i(, 1#<61915 C,r+o-"o)e-1#<61#96 Fr,=+i= de Me=e-e- Dri, 1#<619/6 J:e=,+ ",+e=o d, Co-, eSi+, 1#<619<1 J(+io C-,r Le,+ 1#<;1#9; C,-i)iro Jo- M,r?:e- de A>re:1#<;1#6/Fr,=*i-*o I=@*io M,r*o=de- Ho)e) de Me+o 1#<;191# Br:=o He=ri?:e deA+)eid,Se,>r, 1#<;1#;6 Jo,?:i) M,ri, Serr, So>ri=o 1#<#1### A==io Jo,?:i)M,*edoSo,re- 1#<# A:re+i,r=o CG=dido T,,re- B,-o- 1#<91#;2 L:- Ni*o+,:F,:=de- V,re+, 1#411#;2 Jo- Jo,?:i) CG=dido de M,*edo Jr. 1#451#6/Ver--i)oJo- do Boro S:*e--o 1#451##6.
-ão ,+:=- de -e:- r,ço- de%i=idore-. 16 7 8o--e+ re-:)ir *o)e -e -e:e ,--:,- *,r,*er-i*,- , Coi=*idi=do -:, e*+o-ão *o) o ,+ore*er d, =,*io=,+id,de ,:-o:-e ,+), do 8oo *:o- ,=-eio- e ?:,+id,de- -e=i: e e8ri)i:. Co)o ):io >e),--eero::) *ri*o o Ro),=i-)o >r,-i+eiro e) ):io de -e: , %:-ão ?:e re,+io: do)o)e=o 8e--o,+ ,o )o)e=o *o+eio. Er, :) i=-,=e de e,+,ção i=diid:,+
?:e-e ,+i,, e,+,ção *o+ei, e e=*o=r,, =, e-i*, ro)G=i*, o )eio,de?:,do de re,+i,ção. D, o Ro),=i-)o 8o--:ir @rio- ,-8e*o- o +ier@rio e,r-i*oo 8o+i*o e -o*i,+ e=o+e=do =ero- ,ri,do- *o)o , 8oe-i, +ri*, oro),=*e o dr,), o or=,+i-)o , e+o?K=*i, o e=-,io. M,i- do ?:e :) )oi)e=o+ier@rioe-rio %oi ,=e- e ,*i), de :do :) e-i+o de id, =,*io=,+ odo o 8ooe=do iido de ,*rdo *o) -:,- %or),- e -e=ido *,=,do 8e=-,do de ),=eir,id=i*,
16 S>re o Ro),=i-)o >r,-i+eiro -:,- *,r,*er-i*,- e -i=i%i*,doer e=re o:ro- A+e- C. A -e=-i>i+id,de ro)G=i*, i= Re. A*,d. Ler,-195#=. ;< A=dr,de M@rio de. O A+ei,di=o e A+,re- de Aeedo. Rio de J,=eiro R.A. Edir, 19<2 A=dr,de M:ri*i J. E+oio do Ro),=i-)o >r,-i+eiro i= S:,e*o=io.Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 1955 B,=deir, M,=:e+. re%@*io A=o+oi,do- 8oe,- >r,-i+eiro- d, %,-e ro)G=i*,. <., ed. Rio de J,=eiro I=-. N,*.Liro1949 ide). A8re-e=,ção d, oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro C. E. B. 1946Bei+@?:, C. E->ço -i=i*o do )oi)e=o ro)G=i*o >r,-i+eiro. i= E->oço- ei=diid:,+id,de-.Rio de J,=eiro ",r=ier 1### C,8i-r,=o de A>re: J. E=-,io- e e-:do-. +.,-er. Rio de J,=eiro Bri:ie 19<1 C,r,+o R. de. e?:e=, i-ri, d,+ier,:r,
>r,-i+eir,. Rio de J,=eiro Bri:ie 1919 re%. 4., ed. Rio de J,=eiroBri:ie 1959 Cre- de L,*erd, V. U=id,de- +ier@ri,-. S. ,:+o Ci,. Ed.
N,*. 1944Fer=,=de- i=eiro J. C. Lier,:r, =,*io=,+. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#9<H,,rd . A- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-.195;
=. 69 M,,+ãe- F. O Ro),=i-)o +i>er,+. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. 195;=. 69 Mo=eiro C. Tr,ço- do Ro),=i-)o =, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro1959 Or+,=do A. Teori,- +ier@ri,- =o Br,-i+. i= Fi+o*ri*,. Rio de J,=eiro",r=ier 1##4 ,r,=o- H. Hi-ri, do Ro),=i-)o =o Br,-i+. S. ,:+o C:+:r,Br,-i+eir, 19<;19<#. 5 o+-. eioo A%rG=io. O ro),=i-)o e -e:-i=i%i*,do. i= i8i,-. S. ,:+o Ci,. Ed. N,*. 1945 ide). NoçPe- dei-ri, d, +ier,:r,
>r,-i+eir,. Rio de J,=eiro A+e- 19<1 :=,) S. M,re+o:- Jo:r=eQ. Ne\ $orY=o8% 194# Ro)ero S. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro",r=ier1### Urei, H. . Lier,rQ *:rre=- i= L,i= A)eri*,. C,)>ride H,r,rd
1942 Ver--i)o J. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro A+e-1916 o+%
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
=,*io=,+. 7 d,i ?:e re-:+,) o *:+o do -erão e do -er,=eo o *,i8iri-)o o*,>o*+i=oe ,*i), de :do o reio=,+i-)o ?:e %oi ,%i=,+ , %eição ),i- ,+, ?:e ,i=d,ero: --e >r,-i+eiri-)o. e A *orre=e i=diid:,+i-, e >o)i, %+ore-*e: =, )e,de do -*:+o
e)>or, -:,- r,ie- )er:+e) , "o=ç,+e- de M,,+ãe- *o) , -:, )e+,=*o+i, 8e--i)i-)od(id, e re+iio-id,de e o -e: -e=-o d, i=,=id,de d,- *oi-,- erre=,-. M,- %oi=o r:8o de A+,re- de Aeedo J:=?:eir, Freire C,-i)iro de A>re: ?:e o ),+do-*:+o 8de e)8e=,r -:, %rç, )@i), e) e-,do- )r>ido- de d(id,=e,ii-)o e )e+,=*o+i,. 7--e ,-8e*o >e) 8i*o do Ro),=i-)o ee 8or o:ro+,do +,r,di%:-ão ,r,- do- eri- e ero=,- do- ro),=*e- ro)G=i*o- ir)ão- e 8ri)o-de erer e Re= ?:e *o=-i:e) :), r,=de ,+eri, de )r>ido- e )e+,=*+i*o--o=,dore-
do- ro),=*e- de M,*edo A+e=*,r T,:=,Q *o)o L,:ro E-@*io Ciri=o Ho=ori=,R,?:e+ I=e-i, I-,>e+ I=o*=*i, e*. % e+, =e*e--id,de de ,+,r,r o orio=e +ier@rio o Ro),=i-)odirii:-e 8,r, %o=e- de i=-8ir,ção =,*io=,+ e +o*,+ e) o8o-ição
E+-io de-,r,,do i= E-,do São ,:+o S:8+. Lier@rio </<196< 5;4196<.T,)>) Jo-: Mo=e+o *o+o*,-e e) ,i:de *o)8ree=-i, , re-8eio d, 8oe-i, do!,ri,r*,,*e=:,=do --e *,r@er de -i=*rei-)o e r,=-ição e)>or, re*o=e*e=do+e o,+or do*:)e=,+ 8,r, , i=er8re,ção de -:, 8er-o=,+id,de Ver O oe, Jo-Bo=i%@*ioJor=,+ do Co)r*io R. J. 11 1# 52 :+o 1964.i=-8ir,ção re*oro),=, ?:e do)i=o: , 8oi*, =eo*+@--i*,. O 8ri)eiro 8,--o=e--, >:-*, de =o,- di)e=-Pe- %oi d,do =o -e=ido i=erior =, direção d,=,:re, do*or,ção e do e-8rio de ?:e re-:+o: o 8ri),do do +iri-)o *o)o , %or),=,:r,+ e 8ri)ii, d, 8oe-i, e o e-,>e+e*i)e=o de :) i8o de re,+i-)o
>,-e,do =, erd,dei=erior e =, e%:-ão do *or,ção. O o:ro 8,--o orie=o:-e 8,r, , ,+ori,ção d,*r +o*,+ e o 8iore-*o 8ro*:r,=do e) ir:de do 8ri=*8io re+,ii-, de ?:eo o)e) ,ri, *o=%or)e o- e)8o- e +:,re- *,8,r , -:, erd,de =, dier-id,de
eerior e i=erior *o-:)e- -e=i)e=o- +i=:,e) ?:e o or=,) 8i*o.E--,eori, e=*o=ro: *+i), -o>re:do =o ro),=*e ),- e+, -eri: de >,-e ,)>) 8,r,, ,+ori,ção d, i-ri, +o*,+ e d,- *ri,çPe- 8o8:+,re- o: %o+*+ore. No Br,-i+ , ,+ori,ção d, i-ri, e do 8,--,do =,*io=,+ *o=-i:i::), d,- ),i- i)8or,=e- ,iid,de- d:r,=e o Ro),=i-)o. A Hi-ri, ,E=o+oi,, Li=K-i*, ier,) r,=de de-e=o+i)e=o de ?:e -ão =di*e , %:=d,ção doI=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o 1#<# ,- =:)ero-,- 8:>+i*,çPe- e o>r,- ?:e),r*,)o i=*io d, i-orior,%i, >r,-i+eir, e) >,-e- )oder=,- *o) V,r=,e= *o)o o
8,--,do e =, +ori%i*,ção do i=de=, ,- -:e-Pe- 8,r, :), de-e,d, o+, -orie=-
8r8ri,- ?:e -eri,) , %o=e de i=-8ir,ção d, ,re e d, +ier,:r, ,+i@- deodo o e-8rio e *ii+i,ção >r,-i+eir,. A 8ro*:r, do *o+orido +o*,+ 8e*:+i,r *o=d:i: *o)8ree=-ão d,+ier,:r, 8o8:+,r o=de 8,r, o- ro)G=i*o- re-idiri, o *,r@er orii=,+ d,*ri,iid,de+ier@ri, e de o=de 8,riri, o eio %or),dor d, +ier,:r,. A- %or),-
r,di*io=,i- e %o+*+ri*,- =, %re-*:r, de -e: +iri-)o e de -:, er,*id,de-eri,) o %,ordi%ere=*i,dor d, +ier,:r,. E) +:,r d, )io+oi, *+@--i*, , ?:e dei,) , -:,)o+d:r, ideo+i*, o- i)i,dore- =eo*+@--i*o- e ,r*@di*o- o- ro)G=i*o-
8re%eri,) 8oo,r , i),i=,ção *o) o- )io- e *o-)oo=i,- ,)er=di,-. Ho:e :) +,roi=er--e 8or d,- ,- %or),- d, *ri,ção 8o8:+,r e o)e=- *o)o Ce+-o M,,+ãe-Jo- deA+e=*,r S+io Ro)ero Ar,ri8e J(=ior V,+e C,>r,+ Me+o Mor,i- 8or e%eio dore+o ?:e +e- de: o Ro),=i-)o dedi*,r,)-e *o+e, o: ,o e-:do do%o+*+orere--,+,=do , ,+i, e o -i=i%i*,do d, 8oe-i, 8o8:+,r *o)o %or), de r,dição =o)o)e=o e) ?:e , 8ro*:r, de :), r,dição @+id, *o=-i:, o>eio de d, ,i=e+i=*i,
>r,-i+eir, =, G=-i, 8e+, ,:o=o)i, e e) re,ção *o=r, , r,dição +:-,. O -e=i)e=o d, =,:re, :) do- *,r,*ere- e--e=*i,i- do Ro),=i-)or,d:i:-e =, +ier,:r, >r,-i+eir, de ),=eir, e,+,d,. r,=-%or),=do-e?:,-e=:), re+iião. A ,r,ção d, =,:re, ,)e
ri*,=, -:, >e+e,. -:, o-i+ e ),e-o-, -e+,,ri, eer*er,) erd,deir,
%,-*i=,ção ->re , )e=e do- e-*riore- ?:e -e +,=ç,r,) -:, *o=?:i-, edo)=io 8e+,-i),e=- e de-*riçPe- ,o )e-)o e)8o ?:e -e dei,,) 8re=der 8,=e]-i*,)e=e,o- -e:- e=*,=o- e -:e-Pe-. Co)o ?:e -e de-e=o+e: :) e-,do de *o):=ão o:*orre-8o=d=*i,e=re , 8,i-,e) e o e-,do de ,+), do- e-*riore- 8oe,- o: ro),=*i-,-. See--, i=*+i=,ção @ i*e,, %ore)e=e =, +ier,:r, >r,-i+eir, er,=ç, d,8o*, dode-*o>ri)e=o e 8ri)eir, *o+o=i,ção ?:e o- @r*,de- ,*e=:,r,) e)>or, *o) ,i),i=,gão 8or *ero- ,-8e*o- ,i=d, i)8re=,d, de i-Pe- *+@--i*,- *or, oRo),=i-)o
o -e=i)e=o d, =,:re, r,=-%or)o:-e =:) do), e =:) *:+o %i,=do-e =,+ier,:r, de 8ro-, e er-o *o) -:, 8re-e=ç, ,>-ore=e e+e,=do *,eori,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
do )eio >r,-i+eiro %,ore*er,) , %or),ção do =ero =, e)@i*, e =, e-r::r,)edi,=e -o>re:do ,- e8eri=*i,- ,+,)e=e *o=-*ie=e- de A+e=*,r ?:er,=-)ie,er,=ç, @ *o=%i:r,d, ,o- -e:- -:*e--ore- -o>re:do M,*,do de A--i- o-?:,i- - erão ?:e ,8ri)or,r , *=i*, )@i)e d, =,rr,i, 8,r, ,%eiço,+o
-e:=do 8,drão e-i*o. A A+e=*,r e=re,=o dee-e , *o)8ree=-ão de ?:e o ro),=*eer, o =ero ),i- ,de?:,do e8re--ão >r,-i+eir, do ?:e , e8o8i, *o)o 8e=-,,M,,+ãe-.111 E)>or, , 8oi*, ro)G=i*, o i=d:i--e , ide,+i,r , re,+id,de e) e dere8rod:iI,. De re%er=*i, *ri*, e - idi,- +ier@ri,- d,- ),i- -i=i%i*,i,-, *o=ri>:ição ro)G=i*,. Dei,=do 8,r, r@- , 8reo*:8,ção >ior@%i*, e,=o+i*,e o e-8rio de i-o+,)e=o ,*,d)i*o ?:e *,r,*erio: o- 8ri)eiro-i-ori,dore- d, +ier,:r, >r,-i+eir, d:r,=e o -*:+o 0VIII e i=*io do 0I0
o- e-*riore-ro)G=i*o- e=ered,r,) *or,o-,)e=e *o=-*ie=e)e=e 8e+o erre=o d,- idi,-+ier@ri,-. A e=d=*i, ,i=i: o *+), *o) , 8o+)i*, e) r=o de ACo=%eder,çãodo- T,)oio- 1#26 de "o=ç,+e- de M,,+ãe- e) ?:e Jo- de A+e=*,r re8re-e=o:o 8e=-,)e=o ),i- ,,=ç,do *o)o o 8o+,ri,dor do- ,=-eio- e e-%orço- doe-8rio=,*io=,+ 8e+, 8o--e de :), *o=-*i=*i, *=i*, =o r,,)e=o e =, *o)8ree=-ão do%e=)e=o +ier@rio. 7 :) )o)e=o *r:*i,+ 8or,=o d, eo+:ção d, *ri*,+ier@ri,
>r,-i+eir, =ão -[)e=e =o ?:e re-8ei, 8r8ri, *o=*ei:,çã, de -:, =,:re, e%i=,+id,de- -e=ão ,)>) ?:,=o *o)8ree=-ão d, e-r::r, e e)@i*, do-=ero-+ier@rio- ?:e 8oderi,) e deeri,) er *:+io e) *o=-o=G=*i, *o) o )eio e oe-8rio >r,-i+eiro. E. ?:,=o ,o e-%rço *o) ?:e 8ro*:ro: de)o=-r,r ,=e*e--id,dede e=r,i,)e=o d, +ier,:r, =, id, >r,-i+eir, de ?:e re-:+o: 8or
1# Red:i=do ,or, , :), +ei er,+ de eo+:ção , i-ri, do ro),=*e=,*io=,+ de Teieir, e So:-, e E-*r,=o+e T,:=,Q ere)o- ?:e =, -:, 8ri)eir,%,-e
i-o *o) O Fi+o do e-*,dor o- Ro),=*e- e Noe+,- Nor>ero e o:r,- 8rod:çPe- de -o)e=o- 8redo)i=o: o *,r@er +o*,+ )er,)e=e de-*riio -e) 8reo*:8,çPe-o:r,- ?:e =ão %--e) ,- d, %,=,-i, do ,:or =, -e:=d, %,-e *o) , More=i=,e o ":,r,=i @ o -e=i)e=o de :), e-e -e e->oç, o e-i+o or=,-e ),i-d(*i+, %,>:+,ção *o)8+i*,-e ),i- %i=,+)e=e =, er*eir, e (+i), %,-e *o) ,-Me)ri,- de :=- S,re=o de Mi+*i,- A E-*r,, I-,:r, O C,>e+eir, e I=o*=*i,=o,-e:) )oi)e=o de re,ção *o=r, o =ero 8:r,)e=e ide,+i-, , *o=-r:ção do-i8o- e d,- *e=,- ),i- o>-er,d, , re,+id,de 8,--, 8,r, o 8ri)eiro 8+,=o
8-i*o+i*,- de M,*,do de A--i- e A+:-io de Aeedo. D:,- e=d=*i,- od,i, do)i=,r,) d:r,=e o 8erodo ro)G=i*o ,-er,=i-, *,)8e-i=, o: i=di,=i-, de A+e=*,r e , ,=edi*, de-*ri, o:re,+i-, deM,*,do. De=ro de+,- -e )oe: o ro),=*e =,*io=,+ o-*i+,=do e=re , -e+, e ,
*id,de e=re o =dio o *,>o*+o o ),:o e o >:r:- d,- *+,--e- re)edi,d,- o*o)er*i,=eo e)8re,do -:>,+er=o e o )i+i,r. Ai=d, =ão *o=e*,)o- , e=ão =e) ,d(id, ir=i*, de Do) C,-):rro =e) o- 8,r,doo- ,)or,i- de Br@- C:>,- Ro=,+dde C,r,+o.e?:e=, Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir,. 4., ed. Rio de J,=eiro. Bri:ie1959 8. 59<.
de =o--, re,+id,de. Ar,- d--e- 8oe,- -e=e-e o %io de :), eo+:çãoi=erior ?:e o-. +i, e=re -i %,e=do *,)i=,r , %or), 8oi*, -e:=do i)8:+-oi=r=-e*oe 8or *,=,i- i=eriore-. Are %or), e :), %or), =o, er,-e e de-e=o+e-er,d,i,)e=e 8or de=ro -e) ?:ei),r e,8,- =e*e--@ri,- , ),ri, e=r,=do
=o-)o+de- =oo-
e -e +e ,d,8,=do :), =o, %i-io=o)i,
=e--e- doi- 8oe,- e- de A+,ro de Aeed A+e- o ,r=,-i,=i-)o.
* Ao )oi)e=o ro)G=i*o -e dee , *o=-i:ição =o Br,-i+ d, *,rreir,+ier@ri, e , *o)8ree=-ão d, %i:r, do o)e) de +er,- =, *o):=id,de. "o=ç,+e-deM,,+ãe- %oi ?:e) , e=*,r=o: 8e+, 8ri)eir, e. E Jo- de A+e=*,r ?:e) , e+eo:
),i- ,+, e-,:r, e , di=i%i*o: 8,r, ee)8+o e )od+o d, 8o-erid,de =,*o=-*i=*i,do o%*io =, %ide+id,de o*,ção e ,o )i-er =, *o)8ree=-ão de -e: 8,8e+ =,-o*ied,de. 7 o 8roi8o do e-*rior do o)e) de +er,-
e-i+o- =o Br,-i+ o ?:e re--,+, i=*+:-ie do %,o de ):io- e-*riore- 8,--,re) i=-e=-ie+)e=e de :) , o:ro ,),i- -e +i>er,=do do 8ri)eiro e*o=i=:,=do*o) ,- )e-),- 8reo*:8,çPe- e 8ro>+e),-. Foi M,*,do de A--i- ?:e) o ,%ir)o:"e=e ?:e ),)o: +eie ro)G=i*o 8ode )eer o de=e =o ro->i%e =,:r,+i-, ),-e)+e *eir,=do , , i*, e orie=,+ dei, o )e+or 8ed,ço de *,r=e 8,r,*orrer >e>id, d, i=%G=*i,. 5/ A e-@ =e--, =o, de de-e=,=o , 8i=:r,
8er%ei,do e-,do de e-8rio ?:e i)8re=o: o- e-*riore- >r,-i+eiro- =, -e:=d, )e,dedo -*:+o 0I0 e ?:e 8i*o do ,*ord,r d, +ier,:r, >r,-i+eir,.
Ao *o=*i+i,r , i),i=,ção ro)G=i*, e ,- re,+id,de- d, id, >r,-i+eir,=, )e,de do -*:+o o )oi)e=o *rio: :) -i-e), de 8e=-,)e=o e de -e=i)e=o
8ro%:=d,)e=e r,di*,do =o -o+o =,io de o=de reiro: -:, %rç, e , -:,:=id,de. Co=%ir), de-,re ,?:e+, +ei ,8o=,d, 8or T. M. "ree=e e) Te Ar-,=d e Aro% Crii*i-) d, re+,ção e=re o e-i+o e , *oe-ão e-8iri:,+ do 8oo I= e,**,-e e i,+iQ o% e -Q+e i- i=i),e+Q 8ro8orio=,+ o e -8iri:,+*oe-io=,=d \i-do) o% e -o*i,+ ro:8. Te i-ori* -Q+e- i= ,r ,re ,**ordi=+Q,**:r,e =di*e- o e e)8er ,=d -8iri:,+ ,)o-8ere o% e -o*i,+ ro:8 8.<#6. A %,+, de :=id,de de e-i+o *orre-8o=de 8or,=o , e-,do- de *o=%:-ão ede-orde) e-8iri:,+. D:r,=e o Ro),=i-)o , :=id,de do e-i+o e d, id, )o-r,)?:eo 8oo >r,-i+eiro ,i=ir, , *oe-ão e-8iri:,+. A--i) ,o *o+o*,r =o 8ri)eiro 8+,=o , 8reo*:8,ção >r,-i+eir, =,+ier,:r, e) ,--:=o- e i8o- o Ro),=i-)o *o):=i*o:+e :) -e=i)e=o
>r,-i+eiro :),=o, de i=i)id,de *o) o )eio ,?:+e i=-i=o de =,*io=,+id,de =oe+)e=ede%i=ido 8or M,*,do de A--i- e ?:e *o=-i:i de-de e=ão , -:, =o,çãoe-8e*%i*,.
D, , i)8orG=*i, de -:, *o=ri>:ição -e, =o 8+,=o d, e-i*, er,+ e do-=ero- -e, =o d, e-r,i, de re,+i,ção. Se =e) -e)8re =,- o>r,- ?:e+eo: %oi
o 8ro*e--o de *o=-i:ição orG=i*, de :), =o, +ier,:r, ,r,- do r,=-8+,=e de :), *:+:r,re%i=,d, 8,r, :), @re, 8ri)ii, *o) di%ere=e- =e*e--id,de- e i-ão do ):=do.
A +ier,:r, >r,-i+eir, e=*o=r,r, o )o)e=o de -:, de%i=ii, ,%ir),ção.1#. OS RhDROMOS DO ROMANTISMO
I=*io do Ro),=i-)o. O Ar*,di-)o e o rRo),=i-)o. A id, +ier@ri, =, *o+=i,. Aer, de D. João VI , re=o,ção *:+:r,+ =o-dier-o- ,-8e*o-. Jo- Bo=i%@*io. Bore- deB,rro-. A i)8re=-,. A- rei-,- +ier@ri,-.M,*ie+ Mo=eiro. "o=ç,+e- de M,,+ãe-.
ARA SITUAR o rro),=i-)o e o i=*io do Ro),=i-)o =o Br,-i+ 8,re*ei=di-8e=-@e+ , de+i)i,ção i-ri*, de--,- %,-e- e) =o--, eo+:ção +ier@ri,.Se) d(id,,- 8e-?:i-,- e) r=o d,- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ e d, ei-=*i, de%,o de :) )o)e=o 8re*:r-or 8rro)G=i*o 8e+o )e=o- de *er, ),=eir,e-?:e)@i*,*o=-i:e) 8reo*:8,çPe- re*e=e-. De re-o ,- 8er-8e*i,- d, *ri*, =o -*:+o0I0 =ão o%ere*i,) 8o--i>i+id,de- ,8re*i@ei- , i-ori,dore- *o)o S+io Ro)eroe Jo- Ver--i)o 8,r, ?:e 8:de--e) *e,r , i-Pe- o ?:,=o 8o--e+ -e:r,-. E
)e-)o Ro=,+d de C,r,+o 8or,dor de eide=e o*,ção de *ri*o e de e=-,-,%oi *o=:do *o)o i-ori,dor de =o--, +ier,:r, ?:,-e :) di+e,=e =o r,-rode S+io Ro)ero e do 8o=o de i-, i-ri*o 8e?:e=, *o=ri>:ição =o-o%ere*e:.O ?:e die) o- doi- :,rdiPe- de =o--, i-ri, +ier@ri, e) 8,ri*:+,r ->re,- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ =ão ,8re-e=, , -i-e),i,ção e -e:r,=ç,
8oree)8+o do -:e-io e=-,io de ,:+ H,,rd. 1 M,- =e) 8or i-o. !o ?:e -e
8ode dier oe do ,--:=o e-*,8, , -:e-Pe- d,do- e->oço- de *+,--i%i*,çãodo- doi-i-ori,dore- ?:,-e ri,i- o- ?:,i- 8or -:, e dee) ):io - i=-8ir,çPe- d,
A- e- =ão -,>e)o- -e *o) o i=:io de o-i+i,re) ,+ *o=ri>:ição *o)i=di-%@rç,e+ )e=o-8ro =ão e=*,r,r,) *o) , deid, -eried,de -:e-Pe- ri*,- er,,r,)*o) *er, i=di%ere=e -:8eriorid,de *o)o ,--:=o de -o)e=o- i)8orG=*i, *ero-e-*+,re*i)e=o- >@-i*o- ?:e *o=:do =ão 8:der,) ,>,=do=,r. or ee)8+o 8,r, o
*,-o 8re-e=e , *,r,*eri,ção d,- e,8,- de =o--, eo+:ção +ier@ri, *o)-e:ro *ririo o ?:e o- +e,ri, , o:ro- ,=o- e-*+,re*i)e=o-. Jo-Ver--i)o ?:,-e-e irri, *o) o ,--:=o S+io Ro)ero :), e *rii*,do 8e+o ?:e di =, ediçãode 1### +,=ç, *o)8ree=-ão do +eior )ei, d(i, de 8re-
I ,:+ H,,rd. A- orie=- do Ro),=i-)o =o Br,-i+ i= Re. A*,d. Br,-i+.Le. 00V 69 -e. 195; 88. 5452. SB>re o ,--:=o ,+) d,- dier-,- i-ri,-+ier@ri,- >r,-i+eir,- er ,i=d, J. A+),=-:r H,dd,d. e-?:i-,- %r,=*e-,- -#>reo Ro),=i-)o >r,-i+eiro. i= Di@rio de S. ,:+o. 1/ de. 1946 C,-e+o J.Ader,+do.
A i=rod:ção do Ro),=i-)o =o Br,-i+. Te-e )i)eor. S. ,:+o 192/ Re,der-". X:e+?:e- orii=e- d: Ro),=i-)e >r-i+ie= i= D. C,-):rro. Rio de J,=eiro,#.1944 88. 2 56.
<<-:8o-o- =, edição de 19/5 =, )e)ri, ?:e e-*ree 8,r, o Liro do Ce=e=@rio=o Co)8=dio de Hi-ri, d, Lier,:r, Br,-i+eir, de 8,r*eri, *o) João Ri>eiro.E=*o=r,)o- ,+i@- e) ,)>o- ):i,- -:e-Pe- *o)o ,)>) =, *ri*, ro)G=i*,
8,ri*:+,r)e=e =, o>r, *ri*, de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. ,ri=do de :), rei-ão *ri*, de--,- %o=e- , d,, i-ri*, de 1#/#i)8Pe-e *o)o o ),r*o ?:e diide doi- )o)e=o- >e) *,r,*eri,do- de =o--,eo+:çãoo *o+o=i,+ e o ,:o=)i*o 8or?:e =ão 8o--e+ -e8,r,r o de-e=o+i)e=oi-ri*o 8o+i*o e*o=)i*o -o*i,+ do *:+:r,+ i-o do +ier@rio. Ai=erde8e=d=*i, =i), ,*e=:,d, 8e+, e*e+e=e 8o+i*, do r=*i8e Ree=e de8oi- D . JoãoVI *er*,do de ,:i+i,re- e-*+,re*ido-. M,- de-,*,do d--e *o)8+eo dere%or),-e de ):d,=ç,- o- e+e)e=o- *,r,*eri,dore- de =o--, %or),ção +ier@ri,
8re*i-o 8or -:, e e-*+,re*er )e+or , -:, -i=i%i*,ção i-ri*,.
Co=%ro=,d, , =o--, eo+:ção +ier@ri, *o) , de or:,+ eri%i*,)o-?:e e=?:,=o o -*:+o 0VI %oi ,?:i :) -*:+o 8r*o+o=i,+ o=de %or, ,er,=ç,dei,d, 8e+o- *ro=i-,- o ?:e @ de ),i- 8o-iio o e*o d, i=%+:=*i,*,)o=i,=, ,- 8o*,- >,rr*, e ,r*@di*, ,8re-e=,) -e:- *orre-8o=de=e-r,=-8+,=,do- 8,r,o Br,-i+ e -:>)eido- , :) 8ro*e--o de ,--i)i+,ção e)>or, i=*o=-i-e=e ),--:%i*ie=e 8,r, o%ere*er e+e)e=o- di%ere=*i,dore-. Co=-idere)o- d, %,-e *o+o=i,+ o Ar*,di-)o ?:e ),i- de 8ero i=ere--,,o =o--o ro>+e),. E) or:,+ -:, eo+:ção *o=*e=r,-e de 1;26 ?:,=do -e %:=d, ,
Ar*@di, L:-i,=, , 1#52 ?:,=do , 8:>+i*,ção do 8oe), C,)Pe- de A+)eid,",rre ,e-,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
%i*, e) 8o-ição de re+o , -e:=d, %,-e.8or ee=-ão ,i=d, de=o)i=,d,,r*@di*, +i)i,d,de 1#/# , 1#<6 e o ),r*o de 1#/# ?:e diide o *o+o=i,+i-)o d, ,:o=o)i, 8,--,, -er :), d,, ),i- -:e-i, or=,d, e+@-i*, 8,r, )e+or %,ore*er ,*o)8ree=-ãodo 8ro*e--o i-ri*o , -,>er 1#/#k 1#<6. Tor=,-e 8o--e+ =e--,-*o=diçPe- ,8ree=der)o- o d:8+o -e=ido ?:e e=ree)o- i=erde8e=de=e *o)o%i*o: ,--i=,+,dod, -e:=d, %,-e ,r*@di*,. De %,o ., %,-e de 1#/# , 1#<6 *:,- d,,- ,o )e-)oe)8o -e %:=de) 1#/#1#<6 *o)o ),r*o dii-or do *o+o=i,+i-)o 8,r, , ,:o=o)i, 8or e*e+=*i, o )o)e=o de r,=-ição d, *o=dição *o+o=i,+ do Br,-i+ 8,r, @
*o=?:i-, de -:, ,:o=o)i, i=ere--,=do -i):+G=e,)e=e -:, i-ri, *ii+e *:+:r,+do=de o d:8+o -e=ido i=erde8e=de=e ?:e +e ,ri>:)o-. A 8ri)eir, %,-e e-@-:>:,d, 8e+, i=%+:=*i, 8or::-, e*+:-ii-, do 8o=o de i-, *o+o=i,+ e
8or,=o *o=-r,=edor, , -e:=d, %,-e ,>re-e +ire 8or?:e o- %,re- ,or,re=o,dore- do =o--o de-e=X+i)erio er,+ ,--i) o 8e:)ie) , ,ri,d,-i=%+:=*i,-d,- de=re e+,- , 8or::-, e-i):+,dor,-. 7 e,,)e=e o e-:do de--,-r,=-%or),çPe- r,di*,i- 8o--i>i+i,=do , e*+o-ão de :), +ier,:r, %ir),d, =:),*o=-*i=*i,*ri*, ?:e -e e8,=de e -o>re:do =, 8e-?:i-, do -e=i)e=o do *,r@er d,-ide,i- =,*io=,i- , 8,rir do ri:=%o 8+e=o do Ro),=i-)o e=re =- , r,=de-ed:ção?:e e--, -e:=d, %,-e o%ere*e *o)8ree=-ão de =o--, %or),ção. U), r@8id, e*:r-ão =o 8,=or,), d, +ier,:r, ?:e -e *:+io: =oBr,-i+Co+=i, +e,=o- i)8re--ão de-o+,dor, d, ,:-=*i, ?:,-e
4 . Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. 1916. 88. 2 e152 --. N, erd,de Ver--i)o - i=di*, d,,- -e) ?:,+?:er e8+i*,ção 1;69+., ed.do Ur,:,i e 1;92 )ore de B,-i+io d, ",), e-?:e*e ?ire , 1 G ed. d,- O>r,-
8oi*,- de C+@:dio de 1;6#. 7 :-o o 8e?:e=o re*:o. <2o,+ de &o=diçPe- i=di-8e=-@ei- 8rod:iid,de +ier@ri,.2 Re8rod:,)o-)i), ,i:de de e):+,ção -eri+ 8or i=er)dio de >r,-i+eiro- o: %i+o- de
8or::-e-?:e 8odi,) e-:d,r e) Coi)>r, o: de 8or::-`- o ?:e er, o ),i- r,ro ?:e
8,r, ,?:i ier,) e) -i:,çPe- e-8e*i,i- o ?:e , +ier,:r, e e) er,+ , *:+:r, 8or::-, 8odi,) o%ere*er=o-. Não %oi )e-)o e*e8*io=,+ o *,-o de >r,-i+eiro ?:e 8er),=e*e=do ,+)),r re,+io: , -:, o>r, %or, d, 8,i-,e) de -e: 8,- =,,+
de re-o 8,i-,e) de -:e-ão %-i*, -i)8+e-)e=e )oi,dor, de e,+,ção =,ii-,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8o+i*, ,+) do ,*():+o de 8re*io-o- e+e)e=o-N d,do- -:e-Pe- ?:e e+,%or=e*eri,- 8r8ri,- *ri,çPe- +ier@ri,- 8o-eriore- , 8,rir do Ro),=i-)o -e) %,+,rdo- e-:do- ),i- ,)8+o- =o *,)8o er,+ d, *:+:r, >r,-i+eir,.
ode`,)o- )e-)o >:-*,r Ir, ,iid,de +ier@ri, do Br,-i+Co+=i, e+@ de o+, 8e=er,=do ,de=ro do Ro),=i-)o o *orre-8o=de=e d,?:e+,- r-%,-e-?:e re%ere C,8i-r,=o de A>re: ,o ,8re*i,r 5 =o--, %or),ção *o+o=i,+ o-e=i)e=o de i=%eriorid,de o de i:,+d,de e o de -:8eriorid,de e) re+,ção ,o
8or::-.- De %,o o =eo d, +ier,:r, d, er, ,:o=)i*, *o) , d, er, *o+o=i,+ ão !,8,re=e)e=e o8o-,- dee -er e-,>e+e*ido =ão - 8e+, *o=iri:id@de e)@i*,*o)o,)>) 8e+, eo+:ção do -e=i)e=o ?:e *,r,*eri, d, , =o--, +ier,:r,
8e+o ior *ri,dor ?:e e+, ,8re-e=, de-*e o )o)e=o e) ?:e 8de e8,=dir-e , 8,rirdo Ro),=i-)o *oi`= , i=e=-id,de de d,- ,- %rç,- , e=ão *o=id,- o:,dor)e*id,- 8or %,+, de e-):+o- ),- :), e +i>er,- re-8o=-@ei- 8or+`), o>r,=:)ero-, ri*, de ,+e=o de 8o--i>i+id,de- e)>or, ,)+`) e) er,+ -,+o-e)8re ,- e*eçPe- *,re=e de ),:rid,de d` re%+eão e *o=-e?Ke=e)e=e de,8re*i@e+
2 . &`:1o- Ri%%i=Q O +iro o or=,+ e , i8or,%i, =o Br,-i+ 12//1#55. Rio do J,=g:o Yo-)o- 1946. 6 . &,8i-r,=o de A>re:. C,8:+o- de i-ri, *o+o=i,+ 12//1#//.
Rio de J,=eiro Bri:ie 1924.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
o i=er--e *o=-*ie=e 8e+o- -e:- 8r8rio- de-i=o- %or),-e :), e+iere8re-e=,i, de -:, id, 8o+i*, e *:+:r,+ , *ero 8o=o de),-i,do ,:o-:%i*ie=ede -:, *,8,*id,de *,8,*id,de ,do+e-*e=e de ?:e) -e >,-, , -i 8r8rio.E-,>e+e*e-e :) rei)e de i=er*o):=i*,>i+id,de =o 8,- 8ro*:r,-e o *o=,o
*o) o Ve+oM:=do ,+) %ro=eir,- de or:,+ di-*:i)o- o- =o--o- de-i=o- eii)o- 8,r,=- o ?:e =o- *,>e de direio. São i=%+:=*i,- eer=,- -:e-i,-e-i):+,dor,-o%ere*id,- 8e+,- *ir*:=-G=*i,- e ,)>) 8ro*:r,d,- ?:e ,:,) ->re ,-
8o--i>i+id,de- de :) 8e=-,)e=o ?:e -e ,>re 8e+, 8ri)eir, e ?:e e=*,r, ,re,+id,de 1m*io=,+?:e o e=o+e ?:e -:r8ree=de :) -e=i)e=o 8r8rio ?:e de-,>ro*,. E ,e,+,ção 8,rii*, , o-i+id,de , or:,+ , o+, 8,r, o- ide,i-+i>er,dore- e de+i>erd,de do e-8rio -ão 8r8rio- d, oe) =,ção e),=*i8,d, ),- ,i=d, i),:r,
-o>r,r :do 8or?:e ,?:e+, reir,o+, i=e=-, do 8erodo de D. João VI =ão 8odi,,o )e-)o e)8o o%ere*er , e8eri=*i, ?:e - o e)8o ,*:):+,ri,.
<#
E) -=e-e :do -e *o=ere i-[ri*,)e=e =, 8re8,r,ção d,,)>iri*i, 8ro8*i, ,*ei,ção do Ro),=i-)o ,o )e-)o e)8o ?:e o Ro),=i-)o,i=d, i-[ri*,)e=e
8re--e=ido =o- ide,i- de id, ?:e *oi=*idiri,) *o) o- =o--o- ,=-eio- *o) ,=o--, -e=i)e=,+id,de =,*io=,+i-)o e -o+:çPe- 8o+i*,-. No *,)8ode%i=id,)e=e +ier@rio,- 8re):=içPe- ro)G=i*,- ),=i%e-,d,- , , i)8+,=,ção do Ro),=i-)o e=re=- ,r,- de :), re%or), de -e=ido 8redo)i=,=e)e=e *ri*o :) rioro-o*oro+@rio,o *+i), *ri,do 8e+, ,d)i=i-r,ção do r=*i8e Ree=e do or=o de D. M,ri, I=o Br,-i+ +oo ),i- D. João VI de 1#/# , 1#51. A 8o+i*, re%or),dor, de D. João VI i=e=-, e *o)8+e, d@ id,)e=,+ do Br,-i+ :), ):+i8+i*id,de de *,r@er ?:e >e) o 8re=(=*io de -:,de%i=ii,e),=*i8,ção. O- o)e=- 8(>+i*o- d, 8o*, -ão ,)>) o- re8re-e=,=e- de =o--,*:+:r, =, +ier,:r, =, i-ri, =, *i=*i, =o or=,+i-)o e ,*o)8,=,) ,
o=d,re=o,dor, d, 8o*, =ão i)8or, ?:e e) ):io- *,-o- -o> o- e+o- )o+de-.I=i*i,) :), o>r, o+,d, *o=-*ie=e)e=e 8,r, , =o--, re,+id,de 8o+i*,),=i%e-,)-e*o=-i:*io=,+i-,- e +i>er,i-. E-,>e+e*i)e=o- i8or@%i*o- >i>+ioe*,*o)r*io do +iro *o=,o- *o) o e-r,=eiro =e*e--id,de de e=*,r,r ,re,+id,de >r,-i+eir,e , -i:,ção 8o+i*, de or:,+ *o=d:ir,)=o- , e--, o>r, ,ri,d, e de-i:,+?:e ,o )e-)o e)8o ?:e re%+ee , e%ere-*=*i, re=o,dor, d, 8o*, ),=)*o)8ro)i--o-*o) o *o+o=i,+i-)o e *o=-8ir,) 8e+, ,:o=o)i, de%i=ii,. O ?:e 8re*i-o 8,r,
,,+i,r-e e,,)e=e o -e=ido de :do :) 8e=eir,)e=8 8,*ie=e :), rei-ão)ei*:+o-, e e,:-i, de d, , 8rod:ção )e=,+ d, 8o*, r,>,+o ?:e =e)
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
-e?:er -e ,8roi), ,i=d, d, *o=ri>:ição i=i*i,+ d, %,-e )o=or@%i*,. D, ,-*o=*+:-Pe-,- e=er,+i,çPe- ei-e=e- *,re*ere) de -e:ro %:=d,)e=o e , 8,re*ere)-:-8ei,-. X:e @ de de%i=iio ->re o 8e=-,)e=o d, 8o*, ?:e =ão -e, i-o*o) *er,
di-8+i*=*i, o: *o) , 8re--, do- :+,)e=o- e=er,+i,do- U) e,)e r@8ido ?:e-e %,ç, 8or ee)8+o do- A=,i- d, I)8re=-, N,*io=,+ .do Rio de J,=eiro de 1#/#, 1#55 de A+%redo do V,+e C,>r,+ ; :), e 8-o e) *o=%ro=o *o) o ,*ero d,*:+:r, *o+o=i,+ e re+,*io=,do *o) , re=o,ção ,>er, e %e*:=d, , 8,rir d,i)8+,=,çãode%i=ii, do Ro),=i-)o =o Br,-i+ ,*o)8,=,=do o =o--o de-e=o+i)e=o
8o+i*o e *:+:r,+ e) 8,ri*:+,r +ier@rio ,>re=o- o- o+o- 8,r, ,- -:e-Pe--ri,-e *ri,çPe- de 8o--i>i+id,deR- de%i=ii,- do 8erodo de D. João VI =o Br,-i+. E
; A. do V,+e C,>r,+. A=,i- d, I)8re=-, N,*io=,+ do Rio de J,=eiro de1#/# , 1#55. Rio de J,=eiro Ti8. N,*. 1##1.e o 8e=-,)e=o d, 8o*, )edi*i=, e=e=,ri, ),e)@i*,- e*o=o)i, 8o+i*,direio eor,%i, ,ri*:+:r, r,)@i*, %i+o-o%i, +ier,:r, 8o+i*,)or,+
8ro=:=*i,)e=o- 8o+i*o- e*. São %i:r,- *o)o ,- de M,ri,=o Jo- ereir, d,Fo=-e*, o *o=e*ido M,r?:- de M,ri*@ de Jo- d, Si+, Li->o, o %,)o-oVi-*o=dede C,ir: Si+e-re i=eiro Ferreir,. M,=:e+ Ferreir, de Ar,(o ":i),rãe-J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, ?:e -e *o=,) e=re o:r,- %re=e d, I)8re--ãoRi,*o)o )e)>ro- de -:,- d:,- 8ri)eir,- :=,- direri,- de 1#/#1#12 de 1#121#</ ,8re-e=,=do-e *o)o -e: 8ri)eiro direor de 1#</1#<4 J,=:@rio d, C:=,
B,r>o-,. S o re8,--,r d,?:e+e re8o-irio >i>+ior@%i*o *i,do r,>,+o 8re+i)i=,r de 8e-?:i-, =o- %or=e*e o roeiro i=i*i,+ 8,r, ,8re*i,r)o- =:)e-:do ),i-,8ro%:=d,do ?:e ,i=d, e-@ 8,r, -er %eio de=ro de -e:r, orie=,çãoi-ri*, ,- *o=ri>:içPe- de 8:>+i*i-,- de di:+,dore- de 8e=-,)e=o%i+o-%i*o d, or,ri,do e,ro do >,+>:*i,r do 8e=-,)e=o *ri*o d, +ier,:r, e) er,+ =o -e:e-%r*o i=i*i,+ de ,%ir),ção e , d, ii+G=*i, e-*+,re*edor, e orie=,dor, d,i)8re=-,
8eridi*,. X:,+?:er ?:e -ç, o *ririo do i-ori,dor de =o--o +ier,:r,
e-*+,re*er o 8,=or,), d, ,%ir),ção ro)G=i*, e ,:o=)i*, de =o--, +ier,:r,.Foi e-e de re-o o *ririo de Jo- Ver--i)o ,o %,+,r =o *,8:+orede*e--ore-do ro),=i-)o do- *,),do- 8:>+i*i-,- do 8erodo e) ,8reço. A:+, o =o)e deM,ri,=o Jo- ereir, d, Fo=-e*, 1;;<1#4# o )or,+i-, d,- M@i),-
e=-,)e=o-e Re%+ePe- # ?:e 8ode -er 48roi),do @ r,dição de r,e- *o+o=i,i- *o) o)oi)e=o ,*,de)i*i-, *o) , o>r, de N:=o M,r?:e- ereir, e de M,i,- Aire-R,)o- d,Si+, de Eç, , %i:r, -:e-i, de Si+e-re i=eiro Ferreir, 1;691#46` o,:or d,- re+eçPe- Fi+o-%i*,- S>re , Teri*, do Di-*:r-o e d, Li=:,e) ,E-i*,, Di*e-i=, e , Co-)o+oi, 1#1< ?:e *er,)e=e eide=*i, o r,: de--e-e-:do- e=re =- +oo ),i- *o=i=:,do- 8or Frei Fr,=*i-*o de Mo=!A+er=e. São,- r,d:çPe-do E=-,io ->re , Cri*, e do- E=-,io- M:r,i- de A+e,=dre o8e %ei,- 8e+o
8,re-e) 1#<< 1#<9 e 1#41. ri=*i8io: , 8:>+i*,+,- =,- 8@i=,- do 8eridi*o O,rio, 1#1<1#14. e - de8oi- %or,) re:=id,- e) o+:)e-. Vier,)
8o-erior)e=e ,- No,-re%+ePe- )@i),- e 8e=-,)e=o- de 1#44 No,- )@i),- 8e=-,)e=o- ere%+ePe- de 1#46 e ,- (+i),- )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- de 1#49. Foi:do re:=ido-o> o :+o Co+eção *o)8+e, d,- )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- ... ediçãorei-, e ,:)e=,d, 8e+o A:or ,:)e=,d, *` )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe-
8:>+i*,d,-e) 1#44 e 1#46 e *o) ,- (+i)- )@i),- 8e=-,)e=o- e re%+ePe- Rio deJ,=eiro 1#2/. S,*r,)e=o B+,e Di*io=@rio >i>+ior@%i*o >r,-i+eiro VI 8.5<9 , 8ro8-iod, ,iid,de 8oi*, do M,r?:- de M,ri*@ e-*ree De . -:,- *o)8o-içPe-
Lier@ri, do Rio de J,=eiro ,o +,do de M. I. d, Si+, A+,re=, *o) ?:e) %oi 8re-oe,,)e=e 8or -e *o=-ider,r -:-8ei, , ,iid,de d, ,re)i,ção . ?:,=doei=, e) 1;94 8or orde) do Co=de de Re-e=de.
*e=r,+i,dor, de Jo- d, Si+, Li->o, Vi-*o=de de . C,ir: 1;261#<2 ,:orde =:)ero-, >i>+ior,%i, ->re ,--:=o- e*o=)i*o- direio )er*,=i+ 8ro>+e),-dei)8orG=*i, e*o=)i*, e 8o+i*,. 8,r, o Br,-i+. São Aire- do C,-,+ Coror,%i,Br,-+i*, Jo- Fe+i*i,=o Fer=,=de- i=eiro A=,i- d, C,8i,=i, de S. edroJo-
de So:-, Aeedo e Ar,(io Me)ri,- Hi-ri*,- do Rio de ,=eiro , r,d:çãod, Hi-ri, do Br,-i+ de A%o=-o de Be,:*,)8 -ão ,- Me)ri,- 8,r, Serir o
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
i-i,=e- e-r,=eiro- %r,=*,)e=e ,*eio- e) =o--o )eio ,+:=- i=er,=do)i--ão *:+:r,+de ,)8+o 8ror,),. 9 Fi*o: *o=e*ido o -o ?:e D. João VI ),=i%e-o: 8e+,- *eri)=i,- e
Fr,=*i-*ode S. C,r+o- 1;6#1#59 o 8oe, re+iio-o d, A--:=ção de No--, Se=or,
8ro%e--or d, *,deir, de e+o?K=*i, do Se)i=@rio de S. Jo- 8re,dor d, C,8e+,Re,+ doRio de ,=eiro %:=d,d, 8or D. João VI %oi or,dor -,*ro de %,), *o=-,r,do
8e+, r,dição e)>or, -,i>,)o- d, ei-=*i, ,8e=,- de r- do- -e:- -er)Pe- 8:>+i*,do-=, 8o*,. 1b T,)>) o C=eo J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, 1;#/1#46 ?:e ,:+,ri,e) =o--, i-ri, +ier@ri, 8or o:r,- *o=ri>:içPe- di:+,dor d, 8oe-i,*o+o=i,+%:=d,dor do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eiro 8oe, de ,*e=:,do=,ii-)o ,8ere*e *o)o ,:or de -er)Pe- ?:e o *o+o*,r,) e) eid=*i, ,o +,dode o:ro
8re,dor i:,+)e=e %,)o-o *o)o Frei Fr,=*i-*o de. S. ,io 1;;#1#</ . 11I=er,) :) *+ero >ri+,=e e di-i=o =, o>-er,ção do %,)o-o ,dreMe-rei=-r:do
8or D. Jo- Jo,?:i)
9 S>re o. ,--:=o er O+ieir, Li),. Do) João VI =o Br,-i+. 1#5/1#51. 5., ed. Rio de J,=eiro J. O+)8io 1942. < o+- T,:=,Q A%o=-o E. A)i--ão ,r-i*,
de 1#16. Rio de J,=eiro 1911 A+)eid, r,do J. F. To),- E=der. S. ,:+o Ci,.Ed. N,*. 1922.
1/ De Frei Fr,=*i-*o de S. C,r+o- Or,ção de ,ção de r,ç,- re*i,d, =odi, ; de ),rço de 1#/9 =, C,8e+, Re,+ di, ,=ier-@rio d, %e+i *e,d, de -:,,+e,Re,+ , e-, *id,de e*. Rio de J,=eiro =, I)8re--ão Ri, MDCCCI0 Or,ção%(=e>re . . . =,- -o+e=e- e?:i,- d, -e=or, d. M,ri, I e*. i>ide) 1#16Or,ção-,r,d, ?:e =, -o+e=e ,ção de r,ç,- 8e+o ):io %e+i e ,::-o =,-*i)e=o d,-ere=--i), -e=or, d. M,ri, d, "+ri, e*. i>ide) 1#19.
11 De J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, Ser)ão de ,ção de r,ç,- 8e+,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
re-,:r,ção do Rei=o de or:,+ e*. Rio de J,=eiro =, I)8re--, ri,MDCCCI0 Or,çãode r,ç,- . . . *e+e>r,=do-e o ?:i=o ,=ier-@rio d, *e,d, de -. ,. r.e*. i>ide) 1#1< Or,ção de ,ção de r,ç,- . . . *e+e>r,=do-e . . . od*i)o
,=ier-@rio d, *e,d, de -:, ),e-,de , e-, *id,de e*. i>ide) 1#1#Di-*:r-o =o %i) d, )i--, -o+e=e do E-8rio S,=o *e+e>r,d, =, Ire, do-Ter*eiro- M=i)o-e*. i>ide) 1#51 Di-*:r-o =o %i) d, )i--, -o+e=e do E-8rio S,=o. *e+e>r,d,=, Re,+ C,8e+, e*.i>ide) 1#51 Or,ção de ,çdo de r,ç,- . . . J:-i=i,=o M,-*,re=,- C,-e+o Br,=*o. Or,dore- *o=-,r,do- e oe=- 8re,dore-=e--, ,)o-%er, %,ore*id, 8e+, 8,ião do 8(+8io e) D. João VI e*ede)-e e)
>ri+o*o=%or)e de8Pe Mo=!A+er=e
Er, , 8o*, do- r,=de- ,*o=e*i)e=o- e o- -:*e--o- ?:e -e
re8rod:i,) de=ro e %or, do 8,- o%ere*i,) ,)8+o- ),eri,i- e+o?K=*i, do 8(+8io. N- 8ode)o- ,%ir),r *o) odo o or:+o d, erd,de ?:e =e=:) 8re,dorr,=-,+G=i*o e*ede: o- or,dore- >r,-i+eiro-. A ri?:e, d, dição re:=i,-e
8:re, do e-i+oe %rç, d, ,r:)e=,ção , 8,r, ?:e =ão %,+,--e :), - >e+e, , doç:r, e ,,)e=id,de d, e8re--ão ,:)e=,, o- e=*,=o- e , ),i, d, ,ção. A--i) eri%i*o:-e-e 8e=-,)e=o de :) e-*rior %r,=*- X:e , +=:, de C,)Pe- 8ro=:=*i,d, 8or:) >r,-i+eiro dei, re,+i,r odo- o- 8rodio- e d,- ,- -ed:çPe- d,H,r)o=i,.15
Ei- :) de8oi)e=o ?:e ,o )e-)o e)8o :), ,8re*i,ção *ri*, :),o>-er,ção de 8,ri*:+,r i=er--e 8,r, , i-ri, d, e-i*, ro)G=i*, =oBr,-i+ :),i-ão -:*i=, do -e=ido e do ,+or d, or,ri, de e=ão. 7 o 8ri=*8io d,-:e-ão ?:e , 8,+,r, 8,--, , eer*er 8e+, -:, ):-i*,+id,de 8re--e=id, @ =,8o*,e ,e-,d, 8e+, 8r8ri, o>r, de Mo=!A+er=e de -,>or ,*e=:,d,)e=e ro)G=i*o.E --e %,)o-o or,dor -,*ro >r,-i+eiro de -e=i)e=o =,*io=,+i-, >e)de-e=o+ido
o 8o=o de 8,rid, d, or,ri, +eii),)e=e >r,-i+eir, de ),=eir, er,+.S:ri: e) 1#16 e-e=de=do , -:, *,rreir, de .8re,dor , 1#<6 ?:,=do ,*e:eir, o+eo: ,o re*o+i)e=o. ro%e--or de eo+oi, e de %i+o-o%i, ,i=d, -o> -e,-8e*o deio: , -:, ),r*, =o Ro),=i-)o >r,-i+eiro re-8o=-@e+ ?:e %oi 8e+,%or),çãore+iio-, e e) 8,re %i+o-%i*, de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. A 8oe-i, de De:- e
N,:re, re+iio-, e 8,rii*, e-8iri:,+i-, de M,,+ãe- e roA+eree=*o=r,de %,o -:,- r,ie- =, ,ção ed:*,dor, de Mo=!A+er=e. Foi -[)e=e *o) D. João VI ?:e ie)o- o Re,+ Te,ro de São João 1#1<
de ,*ide=,d, i-ri, , rior o =o--o 8ri)eiro edi%*io 8(>+i*o de e,ro*o=die=e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
15 Frei Fr,=*i-*o de Mo=!A+er=e. O>r,- or,ri,- do ,dre Me-re . .. . No, ed. Rio de J,=eiro ",r=ier -kd. 5 o+-. V. e) e-8e*i,+ oDi-*:r-o
8re+i)i=,r 1 88. V00.
-o+e=i,=do-e . . . o 8ri)eiro ,=ier-@rio do :r,)e=o . . . ,Co=-i:ição +:-i,=, e*. Rio de J,=eiro =, Ti8or,%i, N,*io=,+ 1#55.
De Frei Fr,=*i-*o de S. ,io e=*o=r,)-e 8:>+i*,d,- re-8e*i,)e=e de1#1/ 1#15 1#1; 1#1; =, I)8re--ão ri, ?:,ro or,çPe- %(=e>re- ,+) do--e:i=e-
Ser)ão de ,ção de r,ç,- ?:e e) )e)ri, do- di,- 54 de ,-o e 12 de e)>rode 1#5/ e*. Rio de J,=eiro =, Ti8. N,*io=,+ 1#51 Or,ção %(=e>re 8e+o-)oro-?:e %or,) ,--,--i=,do- =, *id,de d, B,i, re*i,d, =, ,::-, 8re-e=ç, de -:,,+e, re,+ o 8r=*i8e ree=e *o=-i:*io=,+ e*. Rio de J,=eiro =, I)8re=-,
N,*io=,+1#55 Ser)ão de ,ção de r,ç,- 8e+, 8ro-8erid,de do Br,-i+ e*. Rio deJ,=eiro Ti8. N,*. MDCCC00II e Ser)ão ?:e =, *eri)=i, d, -,r,ção e*oro,ção de -.). i. e*. Rio de J,=eiro I)8re=-, N,*. MDCCC00II Frei Fr,=*i-*o de S.,io ,i=d, redii: *o) A==io Jo- d, Si+, Lo:reiro o 8eridi*o 8o+i*o Ore:+,dor
>r,-+i*o+:-o , 8,rir do IL O =()ero 8,--o: , de=o)i=,r-e / re:+,dor >r,-i+eiro de 1#551#5<.
),) edi%*io *o)8,=i, de ,iid,de re:+,r ,:or 8eç, re8re-e=,ção 8(>+i*o - -e e->oç,. re,+)e=e , 8,rir d, 8er),==*i,%e*:=d, do r=*i8e Ree=e e=re =-. Re8re-e=,)-e e=ão 8eç,-orii=,i- e r,d:çPe- e 8re=:=*i,=do *ero re%i=,)e=o e=*o=r,)o-, r,d:çPe- de R,*i=e 1 % i=i, e Fedr, %ei,- re-8e*i,)e=e 8or A==io Jo- de Li), Leião e M,=:e+ Jo,?:i) d, Si+, ro.
A=e*ede-e , o>r, de%i=ii,)e=e re%or),dor, de "o=ç,+e- deM,,+ãe- João C,e,=o e M,ri=- e=, -o>re:do =, 8re8,r,çãodo -o e =, di=i%i*,ção d, ,iid,de *=i*,. A ,iid,de +ier@ri, e-e=de-e 8or o:ro- -eore- =o *:+io d,
8oe-i, e) ediçPe- e reediçPe- de ,:ore- 8or::-e- e >r,-i+eiro- e)r,d:çPe- de,:ore- e-r,=eiro- 8ro-, e 8oe-i,. D,,) de 1#1/ , 8ri)eir, edição >r,-i+eir,de M,r+i, de Dir*e: , -e:=d, edição do Ur,:, de B,-+io d, ",), 8:>+i*,)-e,- O>r,- oi*,- de Correi, ",rção ,- O>r,- Co)8+e,- e r,d:çPe- de Bo*,e,o )e-)o e)8o ?:e , He=ri,d, de Vo+,ire =, r,d:ção de To)@- de A?:i=o Be+o e
Frei,-do ro),=*e de Ber=,rdi= de S,i=ierre ,:+o e Vir=i, r,d:ção de Bo*,e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
?:e ,=, i=%+:=*i, eer*eri, e) ro)G=i*o- de re+o , r,d:ção de OMere*i)e=od,- M:+ere- de ". Leo: =:) e-o ,+,=e de Do)i=o- Bore- de B,rro- A-C,=,,- de João B,i-, Ro:--e,: r,d:id,- 8or A==io Jo- de Li), Leião.ri=*i8i,
o -o d, +ier,:r, de %i*ção *o) r,d:çPe- %r,=*e-,- r,e) -i)8+e-)e=e ,i=di*,ção =oe+, r,d:id, do %r,=*- de =oe+,- *o) e--e- e8re--io-:+o-?:e 8or -i -- %,+,) de :), ,=e*i8,ção ro)G=i*, O A)or O%e=dido e Vi=,do ABo, Mãe O Bo) M,rido C,-io d, ro-i:ição A- D:,- De-,%or:=,d,- AI=%ide+id,deVi=,d, Tri-e E%eio de :), I=%ide+id,de ,+) de o:r,- -e) ?:,+?:eri=di*,ção A),=e Mi+i,r O A)io Tr,idor A C,de+i=, 8e+o A:or do io+oVi,,=e Co)>,ed,- ,iPe- L,:-:- e Ldi, Me:-*o o: o- o+,*o-. Tr,d:e)-e o- ro),=*e-r,di*io=,i- Hi-ri, d, Do=e+, Teodor, Hi-ri, Verd,deir, d, ri=*e-,
M,,+o=,.7 :) -o ?:e *o=i=:,ri, , ,- ),=i%e-,çPe- erd,deir,)e=e i=i*i,i- d,=o--, %i*ção de 1#<6 e) di,=e *o) =o)e- >r,-i+eiro- *o)o o- de ereir, d,Si+, J:-i=i,=oJo- d, Ro*, "o=ç,+e- de M,,+ãe- M,ri=- e=, V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero, A==io "o=ç,+e- Teieir, e So:-,.
H@ e) :do i--o de ),=eir, er,+ )i-:r, de Ar*,di-)o rro),=i-)o, )e-)o Ro),=i-)o e o de-8o=,r d, +ier,:r, %o+*+ri*,. A:ore-
8or::-e- >r,-i+eiro- e e-r,=eiro- i=er,) o *+i), do )o)e=o. Di%:=de-e ,de),i- e)rei-,- e) o8(-*:+o- e) +iro- *o8io-, 8rod:ção 8oi*, de >r,-i+eiro- e
8or::-e-?:e ,?:i -e e=*o=r,,) ,.r*@di*, 8rro)G=i*, e=*o)i@-i*, ),=eir, d,r,dição *o+o=i,+ de r,e- 8or::-,- =,ii-,- e ,)>) 8,rii*,-. 7Jo- E+iO=i 1;641#21 ,i=d, =, e*+, do er-o +,:d,rio o ?:e de re-o -e),=ee %re?Ke=e ),- ?:e -e -o>re--,iri, 8e+o +iri-)o ,)oro-o ,i=d, ,,do e)+i=:,e),r*@di*, ,+o ,+,=e , 8re=:=*i,r M,*ie+ Mo=eiro e 8e+,- r,d:çPe-o: 8,r@%r,-e- do- ror>io- de S,+)ão e de O Liro de I +, ,i:de
8ri=*i8i,d, 8e+o . A==io ereir, de So:-, C,+d,- =:) eide=e e-e):=ode %o=e- 8rro)G=i*,-. E,ri-o Ferreir, d, Vei, 1;991#<; *o)8Pe e di:+,*o)8o-içPe- de *+,r, e,+,ção 8,rii*, 14 *o)o o:ro- @ 8or o*,-ião d,I=de8e=d=*i,re%+eo do -e=i)e=o =,*io=,+i-, ?:e -e i=e=-i%i*,ri, e -ie *,r,*eri,ri,*o) o- ro)G=i*o-. Se d, e--, 8rod:ção 8oi*, o%ere*e re,+ i=er--e 8,r, o i-ori,dore :) )=i)o de e)oção 8,r, o +eior e)>or, -e=i)e=o e ide,i- d, 8o*, e-e,)+ierri,)e=e -:erido- , =o--, ,e=ção 8ode -er *o=*e=r,d, e) r- o: ?:,ro
8oe,- *o)o odo- o- de),i- 8re-o- %or),ção ,r*@di*, de %i=- do -*:+o 0VIII
),- *o) 8re):=içPe- ro)G=i*,- e o>r, di:+,d, =o de*orrer d,- r- 8ri)eir,-d*,d,- do -*:+o 0I0 . A==io ereir, de So:-, C,+d,- Frei Fr,=*i-*o de
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
S.C,r+o- Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, e Do)i=o- Bore- de B,rro- O . A==io ereir, de So:-, C,+d,- 1;651#14 %oi ,o- oio ,=o- 8,r,Li->o, e-:do: =, U=ier-id,de de Coi)>r, *o)8+eo: , -:, %or),ção e) i,e) Fr,=ç, e I@+i, o=de e) Ro), o)o: orde=- Rere--o: ,o Br,-i+ %oi or,dor
-,*ro de re=o)e e dei o: ,8re*i@e+ o>r, 8oi*, de 8:>+i*,ção 8-:), de1#5/51 8or i=i*i,i, de -e: =i)o ,)io Fr,=*i-*o de Borr, ",rçãoSo*+er.12
1< De Jo- E+i O=i ,r@%r,-e do- ror>io- de S,+o)ão e) er-o 8or::- e*. B,i, 1#12 5 G ed. Rio de J,=eiro 1#41 + r,d:ido e)er-oRio de J,=eiro 1#25 O +iro de +. 5.# ed. Rio de J,=eiro Leie Ri>eiro195<. V. . o:r,- 8rod:çPe- de J. E+i O=i S,*r,)e=o B+,e Di*. >i>+io.
>r,-.IV. 4/9411.
14 E,ri-o Ferreir, d, Vei,. oe-i,- i= A=,i- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+ do Rio de J,=eiro. Rio de J,=eiro O%i*i=,- r@%i*,- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+ 1912.Vo+. 000III 1911 88. 142<<1.
12 Do e. A==io ereir, de So:-, C,+d,-. O>r,- 8oi*,-. To)o 8ri)eiro S,+)o- de D,i erido- e) ri)o 8or::- 8e+o Redo. A==io ereir,de So:-,C,+d,- *o) ,- =o,- e o>-er,çPe- de -e: ,)io o Te=e=ee=er,+ Fr,=*o deBor, ",rçãoSo*+er e d,do- +: 8e+o -o>ri=o do de%:=o 8oe, r,d:orA==iode So:-, Di,- e*. ,ri- =, O%i*i=, de . N. Ro:ero= 1#5/ To)o -e:=dooe-i,- -,*r,- e 8ro%,=,- ... *o) ,- =o,- e ,di,)e=o- ... d,do- +:
8e+o-o>ri=o do de%:=o 8oe, e*. e*. i>ide) 1#51 O>r,- 8oi*,- ... *o) ,-=o,- e ,di,)e=o- de F. de B. ". So*+er. Coi)>r,. I)8re=-, de Troão eCi,.1#<6 oe),- -,*ro- ... =o, edição 8,r, :-o d,- e-*o+,- 8(>+i*,- d, i=-r:ção
8ri)@ri, do M:=i*8io d, Cre Rio de J,=eiro 1#;5. A Rei-, do I=-. Hi-.e "eo. Br,-. III =.o- 9 e 1/ ,>r. e :+. 1#41 88. 14414# e 516551
8:>+i*, d:,- C,r,- de So:-, C,+d,- +-e ,=e- 8. 144 , -e:i=e =o, O,dreA==io ereir, de So:-, C,+d,- i=, *o)8o-o :), o>r, i)i,ção d,- *,r,-de Mo=e-?:ie: ?:e de-r,ç,d,)e=e -e 8erde: -e=do +e,d, 8,r, , E:ro8, , %i)dei)8ri)ir-e 8or) o Sr. A==io de So:-, Di,- -o>ri=o do )e-)o C,+d,- i=,*o=-e:ido *o8i,r ,+:),- *,r do M-. ,:r,%o e %e+i)e=e o =o--o *o=-*iooSr. A,%de Mo=*oro 8de o>er , *8i, d,- di,- *,r,- e ,- o%ere*er 8,r, ,
>i>+ioe*, do I=-i:o. L +@-i), ?:e -e 8erde--e) ,- 8rod:çPe- de ão i+:-re >r,-i+eiro
e -e =ão %--e) o- e-%orço- de -e: -o>ri=o =e) )e-)o oe 8o--:ir%,)o- ,-oe-i,- ?:e %or,) i)8re--,- e) Fr,=ç,. ereir, d, Si+, V,rPe- i+:-re- do
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Br,-i+< G ed. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#6# o+. II. 88. 19;5/# i=%or), 8. 5/#?:e So:-, C,+d,- *o)8- r,di,- i=o- *,=,,- -er)Pe- e o>r,- de*ri*,de %i+o-o%i, e de re+iião ?:e! *o=e*er,) o- -e:- *o=e)8orG,eo- e *:, ),ior
8,re =ão *eo: ,o =o--o e)8o.
44
E-*ree: e) %or), 8redo)i=,=e)e=e r,di*io=,+ r,d:çPe- do- S,+)o- de D,i*o)8o-içPe- de i=-8ir,ção re+iio-, e) ?:e -e e=re o -e=i)e=o de De:- e
N,:re,e , i=e=ção )or,+i-, *o)8o-içPe- ?:e e8ri)e) o 8rore--o e) r)o-re=o,dore- de %i=- do -*:+o 0VIII. Não - i=%+:=*i, d, B>+i, , 8oe-i,re+iio-, ?:e-e ,+,-r, =, o>r, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- 8oe, ?:e ):io o ,d)iro: o ?:e
*o+o*, So:-, C,+d,- =o )oi)e=o 8rro)G=i*o >r,-i+eiro. E e=re o:r,-,i:de-e) 8,ri*:+,r , *o=-*i=*i, +ier@ri, ?:e ee d, eori, d, >o=d,de do o)e)
8ri)iio de Ro:--e,: *o)o -e 8e+, Ode ,o o)e) -e+,e) o 8ri)eiro ,di:+,r:), i=er8re,ção ?:e ),r*o: o =o--o Ro),=i-)o *o)o de re-o Ro:--e,: %oi
de o:eiro , Ar*@di, Fr,=*i-*,=, F+:)i=e=-e. E ,8o=, *o)o re8re-e=,=ede+, o- %r,=*i-*,=o- A==io de S. nr-:+, Rodo,+o Fr,=*i-*o d, C,=de+@ri,Fr,=*i-*od,- S,=,- Vire=- S,+,,r Ber=,rdo de S. "o=ç,+o I=@*io d,- Mer*- M,+,I=@*io de S. Ro-@+i, R,i):=do e=,%ore d, A=:=*i,ção A==io d,- Nee-
Dio=-iode S. :+?:ri, Fr,=*i-*o de S. E:+@+i, e Fr,=*i-*o de S. C,r+o- do- ?:,i- d@:), -e+eção de 8oe-i,-. V. ,r=,-o >r,-i+eiro. S*:+o 0VI0I0 o+. I 12261#4/.Rio de J,=eiro ",r=ier 1##2. 88. 596<1< e 14 d,- No,- e *o)e=@rio-.
1; Frei Fr,=*i-*o de S. C,r+o-. A A--:=ção. oe), *o)8o-o e) o=r, d,S,=, Vire) ... Rio de J,=eiro I)8re=-, Ri, 1#19 ide) =o, ed. *orre,e
8re*edid, d, >ior,%i, do ,:or e d:) :o *ri*o ,*r*, do 8oe), 8e+o *=eodr. J. C. Fer=,=de- i=eiro. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#65. I=%or), Fer=,=de-
i=eiro?:e e) id, S. C,r+o- ,i, *orriido o -e: 8oe), ->re , edição de 1#19 ),-i=%e+i)e=e =ão 8de o>er do- erdeiro- do 8oe, ,- *orreçPe- ?:e +e ,i,%eio
8oi- 8edi,) 8or e+,- :), ?:,=i, re+,i,)e=e %,>:+o-,. V. ed. *i. 8.0LIV. V. =o, 1/."o=ç,+e- de M,,+ãe- 8re=:=*i,=do :), ,i:de ro)G=i*, e)ri
E o -e=i)e=o re+iio-o de ,i:de )or,+i,=e @ )ore *o)o re%(io*o=-o+,dor, =:) ):=do de 8e*,do- o *:+o d, Vire) ão d, r,dição d, 8oe-i,*o+o=i,+o =,ii-)o +:-o>r,-+i*o , e-8er,=ç, =:), r,=dio-, )o=,r?:i, +:-o
>r,-i+eir, *ero -e=i)e=o de =,:re, =, erd,de e8ri)e) ,i:de-r,di*io=,i- *o) 8re=(=*io-re=o,dore- re%+eido- ):i dire,)e=e =, 8oe-i, e =, orie=,ção re+iio-, e
%i+o-%i*, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ree-id,- =,:r,+)e=e =e--e *,-o de-e=i)e=o,=i+:-i,=o. M,i- 8oe,- do ?:e o- doi- (+i)o- =o -e=ido )e-)o d, *ri,ção+ier@ri, d, -e=-i>i+id,de e de *er, *o=-*i=*i, i=o,dor, %or,) Jo-Bo=i%@*io de A=dr,d,e Si+, e Do)i=o- Bore- de B,rro-. O ,ri,r*, d, I=de8e=d=*i, m %,)o-o
8e+, -:, ,ção 8o+i*, 8or,dor de ,-, *:+:r, *ie=i-, de re=.)e ):=di,+deio:,)>) :), o>r, e) 8ro-, ?:e e-*+,re*e o -e: 8e=-,)e=o 8o+i*o o -e:i=er--e 8or 8ro>+e),- >r,-i+eiro- , ?:e-ão do- =dio- e d, e-*r,idão 8or
)e-)o e)8o ,**@di*, 8rro)G+=i*, e o+,d, 8,r, , re,+id,de 8o+i*, >r,-i+eir,?:e o
m Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, S,=o- 1;6< Nieri 1#<#.
,ri,r*, d, I=de8e=d=*i, do Br,-i+.
Bi>+ior,%i,
oe-i,- ,:+-,- de A)ri*o E+-io. 1#52. E) 1#61 %oi 8:>+i*,d, , 5.,ed. 8or Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,. E) 1945 -,i: :), ed. %,*-i)i+,r
8or A%rG=ioeioo 8:>+i*,ção d, A*,d. Br,-i+. de Ler,-. E) 1946 o I=-. N,*. Liroreedio:, *k 8re%. de S. B:,r?:e de Ho+,=d,.
A 8ro-, %oi *o+iid, e) O 8e=-,)e=o io de Jo- Bo=i%@*io 8or O@io
T,r?:=io de So:-,. S. ,:+o M,r=- 1944.
Co=-:+,r
B,r>o-, Li), So>ri=o. Jo- Bo=i%@*io. i= Re I=-. Hi-. "eor.Br,-i+. 1;< 19<#. 88. 665#1 B:,r?:e de Ho+,=d, S. re%@*io - oe-i,- ed.1946 Fi:eiredo
Nei, Re-:)o >ior@%i*o de Jo- Bo=i%@*io. Rio de J,=eiro o=ei 19<#eioo A%rG=io. R,)o de +o:ro. S. ,:+o 1945 ide). re%@*io - oe-i,- ed.1945S,=,=, N:=o. Jo- Bo=i%@*io i= Re. Ar?. M:=. =.b 46 S. ,:+o 19<# Si+,M,i, E. J. E+oio i-ri*o de Jo- Bo=i%@*io i= Re. I=-. Hi-. "eor.Br,-i+.VIII 1#46 88. 11614/ T,r?:=io de So:-, O. Jo- Bo=i%@*io. Rio de J,=eiroJ. O+)8io 1942. 1# . O@io .T,]?:=io de So:-,. O 8e=-,)e=o io de Jo- Bo=i%@*io.S. ,:+o M,ri=- 1944.
e=o+e:. So> , de=o)i=,ção de oe-i,- A:+-,- de A)ri*o E+-io %oi 8:>+i*,d,)e-)o e) Bord:- e) 1#52. .Se , %or),ção do 8oe, *oi)>rã e) *:,:=ier-id,de
d, 8o*, erd,deir, ,i:de *ri*, , ,- (+i),- *o)8o-içPe- e=re e+,- ,Ode ,o- =,i,=o- e , Ode ,o- "reo- e) ?:e o or:+o , ,+ie -e *o=%:=d)*o)o- ide,i- de 8@ri, e de +i>erd,de -e=e-e e) Jo- Bo=i%@*io o -8ro d,-
8re):=içPe- ro)G=i*,-. O -e: +iri-)o ,)oro-o ,rde=e -e=-:,+ 8ri)eir,e8re--ão eide=ed--e r,ço 8redo)i=,=e de =o--, 8oe-i, , 8o=o de =o- eo*,r o- ,rdore- e ,,:d@*i, de e8re--ão de *ero- ro)G=i*o-
@ 8,re*e) ,i:de- -:%i*ie=e- ?:e *o=%ir),) , 8o-ição 8rro)G=i*, de Jo-Bo=i%@*io de-,*,d, ,o +,do do -e: *o=e)8orG=eo Do)i=o- Bore- de B,rro- =o
*o=:=o do -o d, 8o*,. 19 Co)o Jo- Bo=i%@*io Do)i=o- Bore- de B,rro- 1;;91#22 ?:e 8e+o--eriço- di8+o)@i*o- 8re-,do- ,o Br,-i+ de8oi- d, I=de8e=d=*i, re*e>e: o:+ode Vi-*o=de de edr, Br,=*,. e-:do: e) Coi)>r, e >:-*o: e) *o=,o- *o) ore-,=e d, E:ro8, -o>re:do ,ri- o=de ie: ,+:=- ,=o- e *o=ie: *o)Fe+i=o E+-ioo ,8er%eiço,)e=o de -e:- e-:do-. 7 i)8or,=e -o> --e d:8+o ,-8e*o de,8er%eiço,r-e 8,r, -er (i+ @ri, 8,r, o=de rere--o: e) 1#11 e 8e+o-*o=,o-*o) o rro),=i-)o e:ro8e: , 8er),==*i, de edr, Br,=*, e) ,ri- e)
8ri=*8io- do -*:+o e 8o:*o de8oi- d, I=de8e=d=*i, do Br,-i+ @ e) 1#52?:,=do 8:>+i*,+@ )e-)o , -:, 8ri)eir, o>r, 8oi*,. De:+e o :+o ,+,=e de oe-i,-O%ere*id,- - Se=or,- Br,-i+eir,- 8or :) >,i,=o. For), doi- o+:)e- o -e:=do?:,-eodo de 8oe-i,- r,d:id,- ):i,- de+,- de 8oe,- 8rro)G=i*o- e:ro8e:-e=*err,=do-e *o) o 8ri)eiro *,=o do 8oe)eo O- ():+o-. 5b N:), *o)8,r,çãor@8id,
19 A==io de Me=e-e- V,-*o=*e+o- de Dr:))o=d e-*ree er -ido 8or,dor
de r- 8oe),- de Jo- Bo=i%@*io do- ?:,i- d@ =oi*i, e +,)e=, , 8erd, do-),=:-*rio- ?:e %i*,r,) e) -e: 8oder. U) i=i:+,do So=o er, :), e8-o+, 8o+i*, o:ro A)re- d, Mo*id,de e o er*eiro :) 8oe), e) oio*,=o- er-o- -o+o- O ,--:=o d-e 8oe), er, , di--o+:ção d, A--e)>+i,Co=-i:i=e e , -:, 8ri-ão e de8or,ção e=ri?:e*ido de @rio- e8i-dio- o=de-e ree+,,) *o) o- or=,)e=o- 8oi*o- ,*o=e*i)e=o- ?:e dii,) re-8eio I=de8e=d=*i, , ),ior 8,re do- ?:,i- - ier,) 8or e-e):=, o I)8er,dor e o ,:or. V. A=o,çPe- de A. M. V. de Dr:))o=d -:, >ior,%i, i=A=,i- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+ do Rio de J,=eiro. V o+. 0III 1##21##6 88. 115112. Ci. d, 8. 115. 1
5/ De Do)i=o- Bore- de B,rro- O )ere*i)e=o d,- ):+ere-. oe), de M.",>rie+ Leo: do I=-i:o de Fr,=ç,. Tr,d:ido do Fr,=*-. Rio de J,=eiro
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
o>-,=e, e=d=*i, re%+ei, *ero *o=e(do %i+o-%i*o o de-e=*,=o o,+ d, id, e ,o+, 8,r, , )ore e)>or, +i,do- idi, de De:-. oe-i, %(=e>re
d,- oe-i,- 1#52 ,*,-e o 8ri)eiro *,=o r- ,=o- de8oi- d, edição
*o)8+e, V,r=,e= re8rod:i: ,)>o- o- *,=o- =o < b o+. do F+ori+io d, 8oe-i, >r,-i+eir,ide) 4.a ed. *o) :) e-:do ->re o 8oe, 8re*:r-or do Ro),=i-)o Rio deJ,=eiro. :>+i*,çPe- d, A*,d. Br,-. de Ler,- 1942 ed. de A%rG=io eioo *kre8rod:ção%oor,%,d, de ,+:),- 8oe-i,- e do 8ri)eiro *,8o *%. ,- oe-i,- ed. 1#52-e:id, d, 8:>+i*,ção *o)8+e, do 8oe), *%. , ed. Me+o Mor,i- de 1#2/. Ariore-, , 5., edição 8e+o )e=o- *o)8+e, do 8oe), e =ão , 4., *o)o , =o)eo:A%rG=io eioo. V. ,i=d, "ri=,+d, de %+re- 8oi*,- *o+eção de 8rod:çPe-)oder=,-
do- )e+ore- 8oe,- >r,-i+eiro- e 8or::-e- e*. Rio de J,=eiro L,e))er1#2; 88. 1;2191. edr, Br,=*, *o+,>oro: e) O 8,rio, 1#1<1#14 o=de
8:>+i*o: 8oe-i,- e @rio- r,>,+o- de =,:re, *ie=%i*,.*,rre,d, de ,)o-%er, -o)>ri, - o Ro),=i-)o re,+)e=e , *o=e*eri, ,?:i*o) edr, Br,=*, :), ,=e*i8,ção do- CG=i*o- F(=e>re- de "o=ç,+e- deM,,+ãe-e )e-)o do CG=i*o do C,+,rio de F,:=de- V,re+, *o) ?:e) @ -e de-8e , *,8,,o:re=, ?:e , *,r,*erio: e o +iri-)o ,=, e) e-8o=,=eid,de e *o)oção -e)reo+,e -e) >:-*, de -o+:ção , , -i)8+i*id,de 8odero-,)e=e -:e-i, ee=er=e*edor, de O 8e?:e=i=o )oro de Vi*e=e de C,r,+o. Veri%i*,)o- ?:e o- 8oe,- re--,+,do- re%+ei=do o *+i), de Le:)o)e=o e-,,) i=er,do- ,=o ?:,=o , +ier,:r, e=ão o 8er)ii, =,-,-8ir,çPe-e -e=i)e=o- d,?:e+e 8erodo %:=d,)e=,+ de =o--, %or),ção 8erodo der,=-ição d, *o=dição *o+o=i,+ 8,r, , ,:o=o)i,. Co) ),ior )e=or o: =e=:),*o=-*i=*i,*ri*, +e- re,+i,,) :), o>r, 8rro)G=i*, e=re =- ,o )e-)o e)8o ?:e =o-o%ere*i,) o- e+e)e=o- 8,r, e-,>e+e*er)o- o =eo e=re ,- d:,- *o=diçPe-+ier@ri,-
*orre-8o=de=e-. E=?:,=o i--o doi- =o)e- d,- +er,- e-r,=eir,- +,=ç,,) o-%:=d,)e=o- de :) )oi)e=o de *o=-*i=*i, *ri*, re=o,dor, de =o--,+ier,:r,A+)eid, ",rre e o %r,=*- Ferdi=,=d De=i-. E-e *o)o o:ro- e-r,=eiro-
8de i-i,r o Br,-i+ o=de e-e e) 1#16 de-de ?:e , 8o+i*, de D. João VI+e-,>ri: e--, 8o--i>i+id,de. O 8ri)eiro i=rod:or do Ro),=i-)o e) or:,+-e=i: o 8ro>+e), d, =,*io=,+i,ção de =o--, +ier,:r, e -i)8i*,)e=e =o-i=-r:i:.De ,+ %or), %oi >e) re*e>id, , -:, -:e-ão ?:e de-de 1#56 ,=o e) ?:e
8:>+i*, o Bo-?:eo d, i-ri, d, 8oe-i, e +=:, 8or::-, *o)o i=rod:ção
51 Ferdi=,=d De=i-. S*=e- de I, =,:re -o:- +e- ro8i?:e- e de +e:ri=%+:e=*e -:r I, 8o-ie. ,ri- L:i- J,=e 1#54 ide). Re-:) de I!i-oire+ier,ired: or:,+ -:ii de re-:) de ri-oire +ir,ire d: Br-i+. ,ri- Le*oi=ee D:reQ 1#56.
e -o>re:do de8oi- d, I=de8e=d=*i, -:rir,) ):i,- rei-,- e or=,i- =,),iori, e%)ero- o ?:e e8ri)e , :r=*i, d, o8i=ião 8(>+i*, o:ro- -e)e=e-de rão-?:e -e or=,r,) r,di*io=,i-. Todo- de=ro do- +i)ie- do 8erodo ,?:i e->oç,dore%+ee) 8reo*:8,ção 8o+i*, de-eo de di%:-ão *:+:r,+ , -eriço do 8rore--odo Br,-i+ -e=i)e=o 8,rii*o de de%e-, d, =,*io=,+id,de ?:e -e %or),
8ro8,,ção de idi,- +i>er,i-. De-,*,)-e *o)o 8eridi*o- de %eição +ier@ri,
*ie=%i*,e %i+o-%i*, A- V,ried,de- o: E=-,io- de Lier,:r, O ,rio, A=,i-F+:)i=e=-e- de Ci=*i,- Are- e Lier,:r, O or=,+ Cie=%i*o E*o=)i*o eLier@rioO Bei,F+or. A- V,ried,de- o: E=-,io- de Lier,:r, +,=ç,d,- e) 1#15 =,B,i, 8or Dioo So,re- d, Si+, Bi,r , =o--, 8ri)eir, rei-, +ier@ri,
8+,=eo::) 8ror,), de orie=,ção e %or),ção do -o +ier@rio ,)>) *o) 8ro8-io-)or,+i-,- e e+eid,de- %i+o-%i*,-. M,- , 8ri)eir, rei-, re,+)e=ei)8or,=ee ?:e ,i=d, oe 8ode)o- *o=-:+,r O ,rio, or=,+ +ier@rio 8o+i*o
)er*,=i+ e*. %:=d,do e diriido 8or M,=:e+ de Ar,(o Ferreir, ":i),rãe- =oRio
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
?:e =,-*e)*o) , %,-e i=i*i,+ de =o--, e),=*i8,ção , d,,r de 1#/# e )e-)o de ,=e- *o)o=o *,-o de er=,)>:*o. E=ão @ ?:e 8,rir d, %:=d,ção 8e+o >i-8o AeredoCo:i=oe) 1#// do Se)i=@rio de O+i=d, , ),i- =o@e+ i=-i:ição de e=-i=o ?:eie)o- ,i=d, de=ro do *o+o=i,+i-)o. 54 Foi %o*o de idi,- +i>er,i- dee%ere-*=*i,*:+:r,+ er)e de i=i*i,i,- *o)o *ri,ção de >i>+ioe*, %:=d,ção de ,*,de)i,- *o)o o Are8,o de I,)> *o) Arr:d, CG8r=,r, ,- ,*,de)i,- S:,--:=, do-ir)ão-C,,+*G=i de A+>:?:er?:e e ,r,-o do e. João Ri>eiro e--o, , U=ier-id,de
De)o*r@i*, de A==io C,r+o- , O%i*i=, de I:,r,ç: de Fr,=*i-*o 0,ier deMor,i-C,,+*G=i d,- o+,d,- 8,r, o- de-i=o- do 8,- 8ro)oe=do di-*:--Pe- deidi,- 8o+i*,- +i>er,i- 8re8,r,=do ,- reo+:çPe- de 1#1; e 1#54. 7 (+i),de+,-?:e -e +i, , %i:r, de Frei Jo,?:i) do A)or Dii=o Re>+o C,=e*,reo+:*io=@rio +i>er,+ *:,- o>r,- re:=id,- ,=o- de8oi- de -:, )ore e) 1#52%oi %:i+,do *o)or: 8o+i*o -o> o :+o de O>r,- oi*,- e Lier@ri,- 52 o%ere*e) 8,ri*:+,ri=er--e 8,r, , i-ri, d, *ri*, =o Br,-i+. Se o- ,=e*ede=e- d, *ri,ção do- *:r-o- :rdi*o- i=,::r,do- e) O+i=d,e e) São ,:+o e) 1#5# 8or %rç, d, +ei de 11 de ,-o de 1#5; re%ere=d,d,
8orJo- Fe+i*i,=o Fer=,=de- i=eiro Vi-*o=de de S. Leo8o+do *:, 8,ri*i8,ção e)=o--o- de-i=o- d,, do 8erodo de D. João VI %or,) ão -:e-io- e)er=,)>:*o5- o )e-)o @ =ão -e 8ode dier e) re+,ção , São ,:+o *:, id, -o*i,+ e e)
8,ri*:+,r +ier@ri, -e ?:e 8ode)o- :-,r , e8re--ão ,i=d, er, 8re*,r--i),.5;Co=:do , oe r,di*io=,+ F,*:+d,de de Direio de S. ,:+o 8roe,-e ,=e-?:e , de O+i=d, de8oi- Re*i%e =o *e=@rio de =o--, ,iid,de +ier@ri,. A--i)
o ?:e 8ode)o- re--,+,r de ),i- -:e-io e) er=,)>:*o ,%or, , e%ere-*=*i,reo+:*io=@ri, de 1; e 54 =e-e )o)e=o do- ,+>ore- do Ro),=i-)o ,8re-e=ç, de :)M,*ie+ Mo=eiro )di*o %or),do e) ,ri- 8oe, ?:e %oi direor d, F,*:+d,de deDireio de O+i=d, e) 1#<9 o: , 8:>+i*,ção do 8eridi*o O roreSS/5# e) ?:e,)>)o )e-)o M,*ie+ Mo=eiro *o+,>oro:. A oe F,*:+d,de de Direio do Re*i%e ãor,di*io=,+ *o)o , -:, *o==ere 8,:+i-, 8roe,r-ei, :) 8o:*o ),i- ,rde e)=o--,id, +ier@ri, *o) o )oi)e=o ?:e
54 C+i- Bei+@?:, o8. *ie. O+ieir, Li),. er=,)>:*o e -e:
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
de-e=o+i)e=o e*o=)i*o. Lei8i Bro*,:- 1#92 8,ri*:+,r)e=e o *@8.0I0 e ,- ,=o,çPe-de O+ieir, Li), , Fr,=*i-*o M:=i T,,re-. Hi-ri, d, reo+:ção de er=,)>:*oe) 1#1; ., ed. Re*i%e I)8re=-, i=d:-ri,+ 191;.
52 Frei C,=e*,. O>r,- 8o+i*,- e +ier@ri,-. Re*i%e 1#;61#;; 5 o+-.Co+. A==io Jo,?:i) de Me+o. V. S,*r,)e=o B+,e. Di*. >i>+io. >r,-. IV 88.;;#1. 56 V. C+i- Bei+@?:, o. *i. I 88. 1;51. 5; V. S8e=*er V,)8r. Me)ri,- 8,r, , i-ri, d, A*,de)i, de S. ,:+o.S. ,:+o 1954. o+. I. 5# O 8rore--o Rei-, -o*i,+ +ier@ri, e *ie=%i*,. Reedição %ei,
8e+o "or=o do E-,do de er=,)>:*o *o)o 8,re do 8ror,), d,- *o)e)or,çPe- do*e=e=@riod, Reo+:ção r,ieir,. re%@*io de A),ro X:i=,-. Re*i%e I)8re=-, o%i*i,+!.92/. Cir*:+o: de 1#46 , 1#4;.
S+io Ro)ero de=o)i=o: E-*o+, do Re*i%e d, d*,d, de 1#69 e) di,=e. A deSão ,:+o 8or) ,=e*ede-e 8ri=*i8i, , -:, 8roeção ,i=d, =o rro),=i-)o
8,r,*o=%ir)@+, *o) , er,ção >Qro=i,=, do Ro),=i-)o. De ?:,+?:er %or), -e- doi-*e=ro- de *:+:r, r,=de)e=e re-8o=-@ei- 8e+o =o--o 8e=-,)e=o 8o+i*o
8e+,=o--, ,iid,de +ier@ri, -e) %,+,r =, -:, %i=,+id,de 8re*8:, %or,) de-de ,-:, %:=d,ção o- %o*o- de irr,di,ção d, ,iid,de )e=,+ do Br,-i+ -o>re:do =o-*:+o0I0 %,e=do *o=eriI, 8,r, , -ede d, Cre *o)8+e,=do-e 8or,=o :)e-%rço de ,%ir),ção d, :=id,de de -e=i)e=o e de 8e=-,)e=o de d, , =,ção. A 8ri)eir, *o=ri>:ição d, F,*:+d,de de Direio de S. ,:+o 8,r, ,,iid,de +ier@ri, do Br,-i+ =, %,-e 8rro)G=i*, , i=i*i,i, *:+:r,+ d,So*ied,deFi+o)@i*, %:=d,d, e) 1#<< 8or e+e)e=o- re8re-e=,io- do -e: *or8o do*e=e edi-*e=e Jo- I=@*io Si+eir, d, Mo, Fr,=*i-*o Ber=,rdi=o Ri>eiro o-do:re-C,r+o- C,r=eiro de C,)8o- Jo- Jo,?:i) Fer=,=de- Trre- e To)@- Cer?:eir,.59Fr,=*i-*o Ber=,rdi=o Ri>eiro e-:d,=e e*e8*io=,+ -,*ri%i*,do ?:,=do i=i*i,,:),*,rreir, de 8ro=-i*o- >ri+,=--i)o- %oi o 8ri=*i8,+ %:=d,dor d, So*ied,de.
Mço -o>re--,i-e e )ere*e :) +:,r =, +ier,:r, 8rro)G=i*, ,o +,do deo:ro-*o)o A==io A::-o X:eiro, João S,+o) X:eiro, J:-i=i,=o Jo- d, Ro*,. or -e )o)e=o , F,*:+d,de de Direio de S. ,:+o re*e>i, e-:d,=e-?:e i=,) de Coi)>r, *:, U=ier-id,de D. Mi:e+ ),=d,r, %e*,r. Tr,i,) o -e:
=e*e--id,dede re%or),r de%i=ii,)e=e o =o--o -o +ier@rio de ,*o)8,=,r)o- o
8rore--o do -*:+o de re,+i,r)o- :), 8oe-i, de i=-8ir,ção =,*io=,+ </ *o) o?:e 8ode)o-e-,>e+e*er :) =eo e=re o 8e=-,)e=o re=o,dor de Ferdi=,=d De=i- e A+)eid,
",rre e o de "o=ç,+e- de M,,+ãe- =o )o)e=o d, re%or), ro)G=i*, =oBr,-i+ @ 8ro*e--,d, *o=-*ie=e)e=e. C:rio-, -e) d(id, , 8o-ição de J. S. X:eiro, 8or,o do r:8o *e,=do , 8ree=der ,+) de--, 8oe-i, dei=-8ir,ção+=,*io=,+=, 8,i-,e) =,- r,diçPe- =o %o+*+ore *o)o +e )e-)o , re,+io: o *:+io d,+i=:,e) >r,-i+eir, d,=do *o=-*i=*i, ,i:de e=rei-, e) Jo- Bo=i%@*ioe ,=e*i8,=do ,- de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. e)>or, =o )=i)o e-reio doo*,>:+@rio ?:e -eri,) ,8re*ie+)e=e ,)8+,- e) Jo- de A+e=*,r. or o:ro +,do , *ri,ção d, Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*, =o )e-)o,=o de 1#<< d, ?:,+ -ão *o=e*ido- ,8e=,- o- doi- 8ri
59 V. ,:+o A==io do V,+e. ,r=,-o ,*,d)i*o 8,:+i-,=o. S. ,:+oTi8. Correio ,:+i-,=o 1##1. 88. 6 -- S8e=*er V,)8r o8. *i. I 88. 522526.</ J. S. X:eiro,. C,=e=o de 8oe-i,- >r,-i+eir,-. Rio de J,=eiro L,e))er1#;/. . r+oo.
24
)eiro- =()ero- <1 *o=%ir), 8e+, -:, %i=,+id,de e ),ri, di:+,d, , i=e=çãore=o,dor, e) 8roeio do 8rore--o er,+ do 8,- do r:8o ?:e , re,+io:. No*,)8o d, re%or), +ier@ri, 8re=:=*i,dor, d, ,%ir),ção ro)G=i*, >e) 8ri),de-,*,)o- doi- ,rio- =o -e:=do =()ero d, rei-, =o,d,)e=e :) deJ:-i=i,=oJo- d, Ro*, e) *ri*, - oe-i,- 1#<5 de "o=ç,+e- de M,,+ãe-. A
8ro8-io de--, 8ri)eir, o>r, 8oi*, de M,,+ãe- ,8e-,r de -:, %eição ,i=d, 8redo)i=,=e)e=e,r*@di*, o *ri*o r,ç, o: rer,ç, -e o %i+i,r)o- =o 8e=-,)e=o deFerdi=,=d De=i- e ",rre :) 8ror,), de =,*io=,+i,ção ro)G=i*, de =o--,+ier,:r,.7 , 8,i-,e) >r,-i+eir, , =,:re, do- r8i*o- , de%e-, do- o8ri)ido-
o dio ir,=i, o ,)or d, 8@ri, d, +i>erd,de o ?:e de%e=de *o)o ),ri, de=o--, 8oe-i,. E d, e--, o>r, re%or),dor, ?:e *e, -:, 8ri)eir, %,-e *o=-*ie=e*o) , Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*, de=ro d, ,)>i=*i, 8rro)G=i*, 1#/# ,1#<6,=, *or8o de%i=iio *o) o r:8o de "o=ç,+e- de M,,+ãe- e) ,ri-. ,--,)o-e=ão %,-e de i=*io do Ro),=i-)o =o Br,-i+ e) *o=diçPe- ?:e +e %or,)
8ro8*i,-e *:o 8ro*e--o de *ri,ção d,, d, 8o+i*, re%or),dor, de D. João VI*oi=*idi=do *o) , re8er*:--ão e=re =- do- =oo- ide,i- *o) orie=- =o-e=i)e=o =,*io=,+
?:e -e e->oç, e ,)>) de r,e- e:ro8i,- =o,d,)e=e do *,)8o %ri+ do 8e=-,)e=o %r,=*-.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
,i=d, >e) io- o- e%eio- d, ,ção re%or),dor, de D. João VI e ,- ,i,çPe- ?:e -e-:*eder,) I=de8e=d=*i,. E8+i*,)-e de--, %or), o- -e:- ide,i- 8,rii*o-o--e:- ,=-eio- de -erir o 8rore--o er,+ d, *:+:r, e) 8,ri*:+,r =o Br,-i+ edo Br,-i+ o 8e=-,)e=o ):io o+,do 8,r, , +i>erd,de e o- r,ço- =o *,-oe-8e*i,+de "o=ç,+e- de M,,+ãe- e ,)>) de M,*i+ Mo=eiro ,i=d, >e) ,*e=:,do- do-re),=e-*e=e- d, *:+:r, =eo*+@--i*,. De %,o "o=ç,+e- de M,,+ãe- %oidi-*8:+o
>e) *o)o ,d)ir,dor e=:-i,-, do 8e=. -,)e=o e d, or,ri, de Frei Fr,=*i-*o de
Mo=!A+er=e M,=:e+ de Ar,(o roA+ere ?:e eio 8,r, o Rio de ,=eiro e)1#5;,r,- d, E-*o+, N,*io=,+ de Be+,- Are- e-@ +i,do )i--ão ,r-i*,%r,=*e-, e) ,ri- )e-)o *o=ier,) *o) J. B. De>re -e) d(id, o:ir,) de
8ero , -:e-ãode Ferdi=,=d De=i-. A*er*,,)-e de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ?:,=do ,i=d,e-:d,=e =o Co+io Mdi*oCir(ri*o =o Rio de J,=eiro *o)8,=eiro- *o+e,-?:e -e r,,,)
<1 Rei-, d, So*ied,de Fi+o)@i*,. :>+i*,ção )e=-,+ de +ier,:r, e*i=*i, i)8re--, =, Ti8or,%i, do No %,ro+ 8,:+i-,=o . A%o=-o deFrei,-. Ai)8re=-, 8eridi*, de S. ,:+o. i= Rei-, do I=-. Hi-. e "eor. de São,:+o o+. 0I0 1914 88. <#1<#<.
22 E) 1#<< "o=ç,+e- de M,,+ãe- +oo de8oi- de %or),do e) )edi*i=,
i,o: 8,r, , E:ro8, de ,ri- e) *o)8,=i, de roA+ere 8,--o: I@+i, ee) 1#<6de8oi- de i-i,r , B+i*, e or:,+ ,*,,-e =o,)e=e e) ,ri-. E=ão
:=,)e=e *o) roA+ere Fr,=*i-*o S,+e- Trre-Ho)e) e C. M. de AeredoCo:i=o%:=do: , NieriReUi-, Br,-i+ie=-e <5 rão de di%:-ão *ie=%i*, +ier@ri,e ,r-i*, *:, e8r,%e T:do 8e+o Br,-i+ e 8,r, o Br,-i+ i=di*,, ):io
>e) o i=:io 8,rii*o de -e:- or,=i,dore-. São -e:- *o+,>or,dore- o- ?:,rodireore- i=di*,do- e ),i- Si+e-re i=eiro Ferreir, C. A. T,:=,Q J. M.ereir,d, Si+, Mi:e+ C,+)o= D: i= e A+)eid,. A ),ri, +ier@ri, *ie=%i*, e
,r-i*, re--,+,=do-e o E=-,io ->re , i-ri, d, +ier,:r, do Br,-i+de "o=ç,+e-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
de M,,+ãe- 8:>+i*,do =o 8ri)eiro =()ero =o -e:=do o- E-:do- ->re ,+ier,:r, de J. M. ereir, d, Si+, , *ri*, de F. S. Trre-Ho)e) ,o-S:-8iro- oi*o-e S,:d,de- , *o)8o-ição 8oi*, A Vo d, N,:re, *,=o ->re ,- r:=,- deC:),- de roA+ere. Cri*, 8oi*, d, e+, ),ri, de di%:-ão do-
ide,i-ro)G=i*o- =o Br,-i+ 8ror,),- de re%or), e =,*io=,+i,ção de =o--,- +er,-+i,do- ,o 8e=-,)e=o re%or),dor ?:e -e ),=i%e-, *o=-*ie=e)e=e de-deFerdi=,=d De=i-e ",rre e *o=*e>ido- ,or, -o> , ,)o-%er, dire, d, re%or), ro)G=i*,e:ro8i,. E =e--,- *o=diçPe- ?:e , ,i:de de "o=ç,+e- de M,,+ãe- -e*o)8+e, *o) ,e+,>or,ção d, o>r, 8oi*, S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- 8:>+i*,d, ,)>) e),ri- e) 1#<6 ),r*,=do , rei-, e e--, o>r, , i=,::r,ção *o=-*ie=e doRo),=i-)oe) =o--,- +er,- ,o )e-)o e)8o ?:e , di:+,ção de :) ,)8+o 8ror,), de
re%or),. C:rio-o ?:e i-o -e re,+ie )e-)o e) ,ri- ?:e de-de e=ão -e or=o: ,r,=de,r,ção de =o--o- o)e=- de +er,-. E) 1#<; "o=ç,+e- de M,,+ãe- e o:ro- do r:8o de ,ri- @ -e ,*,,)=o Rio de ,=eiro. No -e:=do e (+i)o =()ero d, NieriRei-, Br,-i+ie=-e+-e?:e 8or )oio- -:8eriore- *e--,, , -:, 8:>+i*,ção ),- -e:- ,:ore- 8ro)ei,)*o=i=:,r =o Br,-i+ , o>r, i=erro)8id,. De %,o de8oi- de 1#<; e)o- =o Riode ,=eiro :), 8+i,de ,i, de i=e+e*:,i- 8ro)oe=do :) ,)8+o )oi)e=o dedi%:-ão *:+:r,+ de=ro do- ide,i- d, re%or), ro=iA=i*,. No,)e=e o Rio deJ,=eirore,+i, o e-%rço de -=e-e 8,r, , *o=%ir),ção d, re%or), ?:e -e ,+,-r, 8e+o
8,-. Co=,)o- e=ão ,i=d, *o) Mo=!A+e)e *o) "o=ç,+e- de M,,+ãe- , %i:r,?:e-e or=, *e=r,+ re*o=e*id, *o)o *e%e d, re%or), de%i=ii, e *:, o>r,S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- de i=e=ção *o=-*ie=e)e=e ro)G=i*,
8ro*+,),d, 8e+,*ri*, d, 8o*, *o)o , i=,::r,dor, do Ro),=i-)o =o Br,-i+ *o) M,=:e+ deAr,(o roA+ere Fr,=*i-*o S,+e- Trre-Ho)e) J. M. ereir, d, Si+, *o)A==io"o=ç,+e- Teieir, e So:-, Ado+%o V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,
M,ri=- e=, J. M. de M,*edo "o=ç,+e- Di,- Me+o Mor,i- João C,e,=o. E ,re%or),*o)8+e,-e =o e-8,ço *o)8ree=dido e=re o rere--o de "o=ç,+e- de M,,+ãe-e) 1#<;
<5 Nieri Rei-, >r,-i+ie=-e. ,ri- D,:i= e Fo=,i=e Vo+. I =.b1 1#; 88. =.! 5 565 88. 1#<6.
8:>+i*,d,-. 7 ,*o=e*i)e=o i)8or,=e , %:=d,ção e) 1#<# 8or i=i*i,i, do C=eoJ,=:@rio d, C:=, B,r>o-, do I=-i:o Hi-ri*o "eor@%i*o e E=or@%i*oBr,-i+eiro<< )od+o de ,=o- o:ro- %:=d,do- 8o-erior)e=e. Aeo+e: ,- 8ri=*i8,i-
%i:r,- d, i=e+e*:,+id,de >r,-i+eir, d, 8o*, =o Rio de ,=eiro 8,r, :)e-%rço or,=i,dode e-:do- e 8e-?:i-,- e) )o de =o--, *:+:r,. A)8+i,-e --e e-%rço *o) ,
8:>+i*,ção , 8,rir do ,=o -e:i=e 1#<9 d, Rei-,. do I=-i:o *:,i)8orG=*i, de odo- *o=e*id,. Fi:r,- *o)o ,- de J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, Jo,?:i)
Nor>ero de So:-, e Si+, V,r=,e= J. M. ereir, d, Si+, ?:e %or,) -*io-do I=-i:oo+,)-e 8,r, , 8e-?:i-, >ior@%i*, 8,r, r,>,+o- *ri*o- e de di:+,çãore,+or,i, de =o--, 8rod:ção 8oi*, de-de -:,- ),=i%e-,çPe- i=i*i,i-.M,,+ãe-
M,ri=- e=, e o r,=de ,or dr,)@i*o João C,e,=o e-%orç,)-e 8e+, *ri,ção de%,o do e,ro >r,-i+eiro. J@ e) 1#<< João C,e,=o do- S,=o- ,i, or,=i,do,
8ri)eir, *o)8,=i, de e,ro =,*io=,+ e ,or, e) 1#<# "o=ç,+e- de M,,+ãe-e-*ree 8,r, ?:e +e re8re-e=e :), 8eç, *o=-ider,d, de ,--:=o =,*io=,+ A==ioJo- o: o oe, e , I=?:i-ição e M,ri=- e=, e-ri, *o) O J:i de , =,Roç,. V,r=,e= Jo,?:i) Nor>ero J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, ereir, d, Si+,M,ri=-e=, M,,+ãe- -:>-i:e) ,- =oe+,- r,d:id,- o: ,d,8,d,- do %r,=*- 8or*o)8o-içPe- orii=,i- e) ?:e -e =o, o >,+>:*i,r do ro),=*e i-ri*o d, =oe+,-e=i)e=,+d, %i*ção o+,d, 8,r, o )i-rio e-8*ie de +ier,:r, de *,8, e e-8,d, de ?:eTeieir, e So:-, ?:e ,)>) %oi 8oe, e *:+io: o e,ro d,ri, ee)8+o *o) ode-e=o+i)e=o do dr,), ,8oi,do =, +:, do >e) *o=r, o ),+ <4 e =:) !J. M.ereir, d, Si+, ?:e -e , 8ri)eir, r,=de i=%+:=*i, ),r*,=e de A+)eid,",rree) =o--,- +er,- ,o e-*reer , =oe+, er=i)o Cre Re,+ de*,+*,d, =o 8oe),C,=Pe-. São o- ,=e*ede=e- d, i=,::r,ção de%i=ii, do =ero *o) A==io"o=ç,+e-Teieir, e So:-, O Fi+o do e-*,dor 1#4< e Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo A
<< V. M, F+ei:--. A- 8ri=*i8,i- ,--o*i,çPe- +ier@ri,- e *ie=%i*,- doBr,-i+ de 1;541#<#. i= @i=,- >r,-i+eir,-. Rio de J,=eiro I)8. N,*. 1919.<4 J. Ader,+do C,-e+o. A- orie=- do ro),=*e >r,-i+eiro. i= Di@rio de S.,:+o 1.2 55 59 ),i. 1949.
2!TA+ere "o=ç,+e- Di,- e M,*edo. O 8e?:e=o re*o ,di,=e r,=-*rio do ,riode ,8re-e=,ção d, ":,=,>,r, *o=%ir), , %i+i,ção d--e )o)e=o de re%or),de%i=ii,,r,- de :) 8ro*e--o de eo+:ção de *re-*e=e %or),ção de *o=-*i=*i, *ri*,=o- ,=e*ede=e- do )oi)e=o 8rro)G=i*o =o Br,-i+
r,>,+o de di%:-ão er,+ do Ro),=i-)o. De %,o o ?:e *o=%ir), o r,=de ,+or de Do)i=o- Jo- "o=ç,+e- deM,,+ãe- m e) =o--, i-ri, +ier@ri, , -:,
Do)i=o- Jo- "o=ç,+e- de M,,+ãe- Vi-*o=de de Ar,:,i,. Rio de
J,=eiro 1#11 Ro), 1##5. OESIA oe-i,-. 1#<5 S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de-. 1#<6 A*o=%eder,ção do- T,)oio-. 1#26. TEATRO A==io Jo- o: o oe, e , I=?:i-ição.1#<9. CRTICAE ENSAIO O8(-*:+o- i-ri*o- e +ier@rio-. 1#62. EDIçPES O>r,-. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#641#62. # o+-. oe-i,-,:+-,- S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de- Tr,di,- UrG=i, A *o=%eder,ção do-,)oio-CG=i*o- %(=e>re- F,o- do e-8rio :),=o O8(-*:+o- i-ri*o- e +ier@rio-A ,+), e o *re>ro. S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de-. Rio de J,=eiro M. E. S. 19<9.
"o=ç,+e- de M,,+ãe-. I=rod:ção -e+eção e =o,- de J. Ader,+doC,-e+o. S. ,:+o. A--:=ção 1946. Co+. e?:e=, >i>+ioe*, de +ier,:r,
>r,-i+eir,.
Co=-:+,r
A+*G=,r, M,*,do. "o=ç,+e- de M,,+ãe- o: o ro)G=i*o ,rre8e=dido. S.,:+o A*,d)i*, 19<6 A+*G=,r, M,*,do J. "o=ç,+e- de M,,+ãe- i,Re. A*,d. Br,-. Le. )o- 1<; 145 19<<19<4 A 8o+)i*, ->re A Co=%e,i:de *ri*, *o=-*ie=e o e-%rço *o=-,=e -o> odo- o- ,-8e*o- +o:@e+de e%e:,r , re%or), ro)G=i*, e =,*io=,+i-, de =o--,- +er,-. Re,+io: 8,r,,=o:), o>r, *rii*, e de *ri,ção +ier@ri, ?: *o=%ir), , -:, 8o-ição de e-*riorde r,dição i-o ?:e o *o+o*, *o)o e+e)e=o de-,*,do d, +i,ção ?:ee-,>e+e*ede%i=ii,)e=e e=re ,- ),=i%e-,çPe- 8rro)G=i*,- do i=*io do -*:+o e ,de%i=ição do Ro),=i-)o. E %oi r,=de)e=e %,ore*ido 8e+, o8or:=id,de )o)e=oi-ri*o?:e 8e+o- ,=e*ede=e- eii, , 8re-e=ç, di,)o- *oorde=,dor, e*e=r,+i,dor, de :), %i:r, de re%or),dor. re*i-,, -er :) o)e) ,iore,+i,dor *o) i=:ição
do )o)e=o , )e-)o ,ido-o e )edo*re -e) *o)8+e, *o=-*i=*i, de -:,-+i)i,çPe- ,+) de e8ri)ir :), %or),ção r,di*io=,+i-, *,8, de re%re,r o-e*e--o-d, re,ção ro)G=i*, e *o=er r,-o- de e=i,+id,de de -e:r, ,%ir),ção
8e--o,+. Não 8odi, -er :) r,=de ,ri-, ?:e =ão -e +i)i,ri, 8e+, *o=-*i=*i,*ri*,do ?:e %ie--e. A -:, ,ção deeri, -er e--e=*i,+)e=e e-i):+,dor, do 8o=o dei-, *ri*o 8,r, ,%ir),r , *o=-*i=*i, d, re%or),. E -e %oi o *,-o de"o=ç,+e-de M,,+ãe-. A%i:r,-e=o- ,--i) d, , o>r, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- *o)o :)
->re, i-ri, d, +ier,:r, do Br,-i+ 8ro+o=,=do-e e) re,+i,çPe- 8o-eriore--e) ),iore- i=o,çPe- , )e-)o =o 8oe), A Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26*:o),ior )rio %oi o de er 8roo*,do , 8o+)i*, ?:e =o- de: i)8or,=e- 8@i=,-*ri*,- 8,r, o e-:do d, e-i*, ro)G=i*, *o) Jo- de A+e=*,r
der,ção do- ,)oio-. Teo- *ri*o- *o+iido- *o) i=rod:ção 8or J. Ader,+doC,-e+o. S. ,:+o F,*. Fi+. Ci=*i,- Le. 192< A:ore- e +iro- V =.b 4 1,. 194< No, >ior@%i*, %+ori+io *ri*, B:,r?:e de Ho+,=d, S.I=rod:ção S:-8iro- 8oi*o- e S,:d,de-. Rio de J,=eiro M. E. S. 19<9C,-e+o J. Ader,+do.I=rod:ção , "o=ç,+e- de M,,+ãe-. S. ,:+o A--:=ção 1946 ide). I=rod:ção, A 8o+)i*, ->re A *o=%eder,ção do- ,)oio-. S. ,:+o 192< Mo, Ar:r."o=ç,+e-de M,,+ãe- i= Re. A*,d. Br,-. Le. = .O ;; 195# Trre- Ho)e) F. S,+e-.S:-8iro- 8oi*o-. i= Re. Br,-i+ie=-e 1#<6. Re8r. 8re%. ed. 1#62 e 19<9.
e o:ro-. <- Se "o=ç,+e- de M,,+ãe- i=rod:i: o- 8ri=*i8,i- e),- d, 8oe-i,ro)G=i*, =o Br,-i+ De:- e , N,:re, , 8oe-i, de -e=i)e=o re+iio-o e:i,d,
8e+, %i+o-o%i, e-8iri:,+i-, , =oção d, orie) dii=, d, 8oe-i, e do 8oe, ed, -:, )i--ão re%or),dor, -o>re:do )or,+i,dor, , eo*,ção d, i=%G=*i, ,-re%+ePe-->re , )o*id,de e , e+i*e o -e=i)e=o 8,rii*o o ,)or d, +i>erd,de o*o)>,e ir,=i, o -,:do-i-)o , i-ão ,),r:r,d, do ):=do o +,)e=o ode-e-8ero, e,*er>,ção , 8oe-i, :):+,r , i=-8ir,ção )edie,+i-, e de ),=eir, er,+i-ri*, , 8oe-i, d,- r:=,- e ,=o- o:ro- e),- e ,i:de- e) ?:e%*i+)e=e-e re*o=e*e ,i=d, @ 8re-e=ç, d, er,=ç, =eo*+@--i*, ii+,=e o ?:e 8,re*e),i- -:e-io e) -:, o>r, , di-*:--ão o: , 8o-ição do 8e=-,)e=o *ri*o.
<6 A 8o+)i*, ->re A *o=%eder,ção do- ,)oio-. Teo- *ri*o-*o+iido- *o) :), i=rod:ção 8or Jo- Ader,+do C,-e+o. S. ,:+o F,*. Fi+.Cie=*.Le. 192<. <; ,r, ),iore- de-e=o+i)e=o- er J. Ader,+do C,-e+o I=rod:ção ,oo+:)e ,=o+i*o d, Li. A--:=ção 1946 de ?:e o re*o ,*i), :),*o=de=-,ção. M,=:e+ Jo- de Ar,(o ERTOALEORE B,rão de S,=o Â=e+o. Rio,rdo RS 1#/6 Li->o, 1#;9.
Bi>+ior,%i,
Br,-i+i,=,-. 1#6< Co+o)>o. 1#66. I=%or), Fr,=*i-*o d, Si+eir, B:e=o ,ei-=*i, e) ro A+ere de :) ee)8+,r do Co+o)>o *o) 8ro%:=d,- ,+er,çPe-do 8:=o do ,:or.
Co=-:+,r
A:ore- e +iro-. V =.b 6 12 ,. 194< ,r,=o- A=:=e-. D 8i=or do
Ro),=i-)o. Rio de J,=eiro V,+erde 194< L>o H+io. M. A. ro A+ereE=-,io >io>i>+ior@%i*o. Rio de J,=eiro ABC 19<# M,,+ãe- B,-+io de. M,=:e+ deAr,(o Sro A+ere. Rio de J,=eiro I)8. N,*. 191; Vi,=, H+io. M,=:e+ deAr,(o,ro A+ere. Rio de J,=eiro Air 1942.M,,+@e- ,8,re*e =, NieriRei-, Br,-i+ie=-e =, Mi=er, Br,-i+ie=-e =,":,=,>,r, =, de%e-, do 8oe), A Co=%eder,ção do- T,)oio- =o 8ro8-io=,*io=,+i-,de -:, o>r, e de -:, ,iid,de. N,d, )e+or de%i=e , -:, 8o-ição do ?:e ,-
eide=e de)o=-r,ção de :), -e=-i>i+id,de =o, o ?:e -e % , )e-)o *o)*er, i=:-iç,. De8oi- de 1#44 *o) A More=i=, 1#44 *o) o- ri)eiro- C,=o- 1#46*o) , 8o+)i*, ->re A Co=%eder,ção do- T,)oio- e *o) o ":,r,=i 1#2; e)-e ,i)8re--ão de! ?:e o- *o=e)8orG=eo- ,8e=,- re-8ei,,) "o=ç,+e- de M,,+ãe-e=?:,=o roA+ere d:r,=e ,=o- *o=i=:,ri, , i=-i-ir =o -e: 8,8e+re%or),dor*o)o -e , re%or), @ =ão ie--e -ido *o=-:),d, e =ão ie--e o%ere*ido *o)odi--e)o- o- -e:- 8ri)eiro- r,=de- %r:o- *o) ,?:e+,- o>r,- de M,*edo"o=ç,+e- Di,-
e A+e=*,r. De %,o , 8,rir de+,- -e e8,=de o Ro),=i-)o =o Br,-i+ *o) , 8rore--i, *o=-*i=*i, d, e8re--ão *ri,dor, de :), +ier,:r, ?:e ,=o: , -:,,:o=o)i,.or i-o )e-)o %oi ?:e *e--o: o 8,8e+ de "o=ç,+e- de M,,+ãe- %i:r, *e=r,+de :) r:8o e de ),=eir, er,+ do (+i)o )o)e=o d, r,=-ição do *o+o=i,+i-)o
8,r,, ,:o=o)i, e do Neo*+,--i*i-)o 8,r, o Ro),=i-)o. Foi :) *,8ri*o d, i-ri,?:e +e re-ero: :) +:,r 8ree)i=e=e ,o )e-)o e)8o ?:e -e -,*ri%i*o: o
8o--e+,+or +ier@rio de -:, o>r, 8,r, +e re,+)e=e *o=ere =:), -=e-e de,%ir),ção de%i=ii, d, , reo+:ção 8ro*e--,d, e) =o--, %or),ção , 8,rir d,,ção re=o,dor,de D. João VI i-o de 1#/#k 1#<6 , 1#46k 1#2/. or?:e d,?:i 8or di,=e ,,iid,de +ier@ri, =ão -e *o=%:=de ,=o *o) , 8,ri*i8,ção 8o+i*, *o) ,re=o,çãoer,+ d, )e=,+id,de , i-ri, +ier@ri, re*o>r, ,- -:,- 8e*:+i,rid,de- 8ode-er re*o=e*id, e) -:, +ei), 8:re,. Co=:do di,-e de 8,--,e) o -e=ido%:=d,)e=,+de d, , id, do 8,- e+, ,+e e8ri), )e+or do ?:e ?:,+?:er o:r,,iid,de *o)o -e =o, , 8,rir d, 8oe-i, de "o=ç,+e- Di,- e do ro),=*e deJo- de A+e=*,r
=:) r,>,+o de =o@e+ 8e-?:i-, d, re,+id,de =,*io=,+ ?:e -e i=e=-i%i*, 8rore--i,)e=e.19. "ON&ALVES DIAS E O INDIANISMO m
"o=ç,+e- Di,- e o Ro),=i-)o. O I=di,=i-)o orie) e dier-o- i8o-. O +iri-)o "o=ç,+i=o. O 8oe, dr,)@i*o e o 8oe, 8i*o.Li=:,e) 8oi*,. I=e=çPe- e eee-e. A
8oi*, de "o=ç,+e- Di,-. Orii=,+id,de ei=%+:=*i,-. Sei+,- de Frei A=ão. ro-,
8oe)@i*,. Co=e)8orG=eo- e -:*e--ore-. Bie=*o:r S,)8,io Fr,=+i= Dri, A+)eid,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
oe-i, ri)eiro- *,=o-. 1#46 Se:=do- *,=o- e Sei+,- de %reiA=ão. 1#4# (+i)o- *,=o-. 1#21 O- i)>ir,-. 1#2; C,=o-. 5., ed. 1#2;. EdiçPe- -:),- O>r,- 8-:),- ed. 8or A==io He=ri?:e- Le,+. 6o+-. 1#6#69 oe-i,- ed. 8or Do)i=o- J,*i Mo=eiro. Rio de J,=eiro ",r=ier1 S.d. 1 oe-i,- ed. 8or J. No>ero de So:-, e Si+,. 6., ed. Rio de. J,=eiro",r=ier 1#;/ oe-i,-. Rio de J,=eiro L,e))er 1#96 oe-i,- 8-:),-. Rio deJ,=eiro",r=ier 19/9 oe-i,-. ;.# ed. Rio de J,=eiro ",r=ier 191/ Te,ro. Rio deJ,=eiro ",r=ier 191/ O Br,-i+ e , O*e,=i,. Rio de J,=eiro ",r=ier 191/
oe-i,-.Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 195# O>r,- 8oi*,- ed. *ri*, 8or M.B,=deir,. S. ,:+o Co)8. Ed. N,e. 1944. 5 o+-. oe-i,- *o)8+e,- ed. 8orJo-:Mo=e+o. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 1944. 5 o+-. oe-i,- *o)8+e,-. Ed.M@rio d, Si+, Brio e F. J. d, Si+, R,)o-. S. ,:+o S,r,i, 192/. oe-i,Co)8+e,e ro-, E-*o+id,. Ed. A==io Ho:,i--. Rio de J,=eiro A:i+,r 1929.
Co=-:+,r ->re o ,--:=o No:eir, d, Si+, M. Bi>+ior,%i, de"o=ç,+e- Di,-. Rio de J,=eiro M. E. S. 1945. 5/< 8.
Co=-:+,r
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
*ri*, 8erdi,-e e) de>,er , -:8eriorid,de do 8oe, ->re o:ro- 8,ri*:+,r)e=e e)re+,ção , C,-ro A+e- e--, *ri*, de 8,r,+e+o de)o=-ro: -:, e-eri+id,de):i, i=, ,e=do *orrido =e--, *o=ror-i, i=(i+. A*,de)i, Br,-i+eir, de Ler,-. "o=ç,+e- Di,- *o=%er=*i,- de J. C.M,*edo So,re- Viri,o Correi, edro C,+)o= ":-,o B,rro-o Ro?:eei=o":i+er)e
,+ie=e=, e >,rro*o =o ?:e e) de >i+=:e de *:=o edi%i*,=e de ,8+o),i- ,o- -e=ido- do ?:e r,ão de e-i+o e-:i*o e=%i). 4 O %,o i)8or,=e 8ri=*i8,+)e=e =o -e=ido de 8ro,r o: de %,er
+e)>r,r ?:e o i=di,=i-)o @ e-@ e) =o--,- 8ri)eir,- +er,-. > I=di,=i-)o ,r*@di*o. B,-+io d, ",), ?. .. O Ur,:,i >,-e,do e))oio i-ri*o :), e,+,ção do- 8or::-e- e ,,?:e ,o- e-:,- =, +:,*o=r,o- =dio- d,- Mi--Pe-. Co=?:,=o e=*ido- o- ,>ori=e- o 8oe, +e- *e+e>r, ,i=re8ide. E o ?:e -e -,+, =o 8oe), :-,)e=e , 8,re i=di,=i-, -ão o-re*o-+ri*o- ->re Co*,)>o e Li=di,. A )ore de-, ?:e -e dei, 8i*,r 8or :),*o>r, 8ode -er +id, *o) e)oção , oe. 7 d, o er-o %,)o-o T,=o er, >e+,=o -e:ro-o , )ore. Jo- Ver--i)o ,--i=,+, , orii=,+id,de do Ur,:,i. iJ=i*o ,%ir),re%eri=do-e ,o 8oe, e=re odo- o- 8i*o- d,?:e+e )o)e=o +ier@rio ?:e =ão?:i- o:=ão 8ro*:ro: i)i,r C,)Pe-. Cri*o- de 8oe-i, )oder=, Ro=,+d de C,r,+oM(*io Leão M,=:e+ B,=deir, 2 +e re*o=e*e) o- )rio- , *orreção e o >ri+od, %or),.
165. M(*io Leão A 8oe-i, >r,-i+eir, =, 8o*, *o+o=i,+. i= A*,d. Br,-i+.Ler,-.C:r-o de oe-i,. 8. 155 M. B,=deir,. A8re-e=,ção d, 8oe-i, >r,-i+eir,. 8. <#.
de A+)eid, e M,=:e+ B,=deir,. Rio de J,=eiro 194# A*er),== F. A o>r, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,-. S. ,:+o De8. de C:+:r, 194/ Airo-, . ". D. , oi=di,=i-)o.i= Re. A*,d. ,:+. Ler,- I0 <4 :=o 19<6 A),r,+ A. E+oio d,)edio*rid,de. S. ,:+o No, Er, 1954 A:ore- e +iro-. o+. I 1< 9 =o.1941 B,=deir,M. I=rod:ção ed. d,- O>r,- 8oi*,-. S. ,:+o Co)8. Ed. N,*. 1944. o+. 1
ide). A8re-e=,ção d, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro C,-, do E-. do Br,-i+1946 ide). A 8oi*, de ". D. i= "o=ç,+e- Di,-. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio de
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
J,=eiro 194# B,-ide R. oe-i, ,%ro>r,-i+eir,. S. ,:+o M,ri=- 194<Be-o:*eL. 1 e 1 Frei,- N. de. Lier,:r, dei Br,-i+. B. Aire- Ed. -:d,)eri*,=,1946 Bi+,* O. Co=%er=*i,- +ier@ri,-. Rio de J,=eiro F. A+e- 1915 B:,r?:ede Ho+,=d,
A. A ),re) d, C,=ção do E+io. i= Cor. M,=ã </ ,>ri+ 1944 C,8i-r,=o deA>re: J. A +ier,:r, >r,-i+eir, *o=e)8orG=e,. i= E=-,io- e e-:do-. I. RiodeJ,=eiro Soe. C,8. de A>re: 19<1 C,rdo-o C. O- ,)re- de ". D. i= Cor.M,=ã 5; ),io 195; C,-ro A. de A. A +i=:,e) d,- Sei+,- de Frei A=ão.Riode J,=eiro A)ori*o 19<9 Di,- T. A==io "o=ç,+e- Di,-. i= A -e),=, Ik<#19 -e. 1##2 Drier D. Te I=di,= i= Br,i+i,= +ier,:re. N. $. I=-. de +@-E-8,ã,- 1945 Feder E. "o=ç,+e- Di,- e , 8oe-i, ,+e)ã. i= A:ore- e +iro-9 =o. 1941 Fer=,=de- i=eiro J. ,C. Noi*i, ->re , id, e o>r,- de A. ".D.
I=rod:ção 6., ed. d,- oe-i,-. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#;/. o+. I"o)e- E. O -e=i)e=o de 8ied,de e) ". D. i= Cor. M,=ã. < de. 1922 ide).O- dr,),-de Se++eQ e "o=ç,+e- .Di,- ->re Be,ri*e Ce=*i. i= E-8e+o *o=r, e-8e+o.S. ,:+o I8 1949 ":err, A. "o=ç,+e- Di,-. S. ,:+o Me+or,)e=o- 195<J:*@Fi+o C. A +i=:,e) d,- Sei+,- de Frei A=ão i, A=,i- do 5.b Co=. d,-A*,d. de Ler,-. Rio d, J,=eiro 19<9 Le,+ A H. Vid, de ". D. i= ,=eo=),r,=e=-e.Li->o, I)8. N,*. 1#;4. o+. III ide). Lo*:>r,çPe-. São L:- do M,r,=ão1#;4 Li), H. de C. F. "o=ç,+e- Di,- e) or:,+. i= Br,-+i,. Coi)>r, o+.5 194<Mi:e+ ereir, L. A id, de "o=ç,+e- Di,-. Rio de J,=eiro J. O+)8io 194<Mo=eio J. "o=ç,+e- Di,- e=-,io >io>i>+ior@%i*o. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-. X:e) -e ,8eo: ,o )od+o *,)o=i,=o %oi S,=, Ri, D:rão ?. . *:o
8oe), C,r,):r: e-*rio ) oi,, ri),. Não o>-,=e 8,re*e %,er :) re8,ro ,o8i*o8or::- ?:,=do di ?:e o- -:*e--o- do Br,-i+ =ão )ere*i,) )e=o- ?:e o- d,=di,. Se B,-+io d, ",), ),i- >r,-i+eiro =, %or), D:rão 8,re*e ),i-
>r,-i+eiro =, e--=*i,. A?:+e *e+e>r, o =dio ),- -e @ o de%e=de e8o=do
=o o%ere*i)e=o, D. Jo- , -i:,ção do- =o--o- i=de=,- e-8o+i,do- de -:,- err,-. Me+-)o oe), e-@ ),i- 8ri)o do i=di,=i-)o *o)o =o ,)or d, 8ri=*e-, ,r,:,ç: e =o d,:)i+deMoe), 8or Dioo c+,re-. C:rio---i)o o re*o C,=o V e) ?:e o 8oe, ,+:de *,=ção do =dio 8ri-io=eiro re*o+id, 8or Mo=,i=e S,o:re +e- >ie= o:-Q ro:ere +e o:- de ore 8ro8re *,ir. N,:r,+)e=e , eri, ,8roei,do
@ de or=,i,e) ,o )e-re %r,=*-... O e8i-dio d, )ore de Moe), ido e ,ido 8e+o- *ri*o- *o)o :),
>e+, 8@i=, de =o--, )e+or 8oe-i, *o+o=i,+ C,=o VI. * I=di,=i-)o ei*o i)8or,do. Não -e )e=*io=, :) - 8or::-
de Ler,- 1945 Mo, A. "o=ç,+e- Di,- i= Re. d, A*,d. Br,-. de Ler,-. =.b## ,>ri+ 1959 No:eir, d, Si+, M. "o=ç,+e- Di,- 8,rio, i= Corr. M,=ã.55 -e. 1959 ide). "o=ç,+e- Di,- e C,)i+o C,-e+o Br,=*o i= Corr. M,=ã 15=o. 19<< ide). E-:do- o=ç,+i=o- i= J. Co)r*. 1; =o. 19<2 16 %e.19<6ide). O ),ior 8oe,. Rio de J,=eiro A Noie 19<; ide). O 8re--e=i)e=o d,)ore e) "o=ç,+e- Di,- i= J. M,=ã. S. ,:+o 15 ),rço 19<# ide). "o=ç,+e-Di,-e C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro 194< i**,ro+o A. "o=ç,+e- Di,- e +e
or:,+. Li->o, I=-. %r,=ç,i- 19<# i=eiro C,,- M. "o=ç,+e- Di,- i=E=-,io- *ri*o-.ro Vi(, Mor 1#66 R,eder- ". U) r,=de 8oe, ro)G=i*o e) Coi)>r,"o=ç,+e- Di,- i, J. Co)r*. # -e. 19<2 Ri>eiro J. "o=ç,+e- Di,- o 8oe,=,*io=,+i= C+@--i*o- e ro)G=i*o- >r,-i+eiro-. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-. de Ler,-1925 S,id A+i M. No*i, ->re , id, do ,:or re%@*io d, ed. d,- oe-i,-.Riode J,=eiro L,e))er 1#96 o+. 1 Soero do- Rei- F. A==io "o=ç,+e- Di,--:, >ior,%i, -e:- ri)eiro- C,=o- -e:- Se:=do- C,=o- -e:- (+i)o- C,=o-.Se: 8oe), 8i*o O- Ti)>ir,- i= C:r-o de +i. 8or. e >r,-. S. L:- do M,r,=ãoTi8. do ,- 1#;<. o+.. IV ide). A==io "o=ç,+e- Di,- -e: dr,), Bo,>di+-:, o>r, O Br,-i+ e , O*e,=i,. i>ide). o+. V T@or, F. "o=ç,+e- Di,- i= A-e),=, 11 19 52 %e. 1### Ver--i)o J. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,.5.,-r. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/1.
No, de 1969. A o>r, de F. A*er),== %oi reedi,d, 8e+, Co)i--ão deLier,:r, do Co=-e+o E-,d:,+ de C:+:r, São ,:+o 1964. Ver ,i=d, M.B,=deir,.oe-i, e Vid, de ". D. São ,:+o Edir, d,- A)ri*,- 1965.
S>re o i)`Mo ,+) d,- i-ri,- er,i- d, +ier,:r, e-8e*i,+)e=e ,de S+io Ro)ero er C,8i-r,=o de A>re: J. E=-,io- e e-:do-. L Rio deJ,=eiroBri:ie 19<1. 88. 611/; Drier D. Te I=di,= i= Br,i+i,= +ier,:re. N. $.I=-. E-8,ã, 1945 Ferreir, M. C. O i=di,=i-)o =, +ier,:r, ro)G=i*,
>r,-i+eir,.Rio de J,=eiro I)8. N,*. 1949 Me+o Fr,=*o A. A. de. O =dio >r,-i+eiro e ,Reo+:ção %r,=*e-,. Rio de J,=eiro J. O+)8io 19<; So:-, i=o M. Oi=di,=i-)o=, 8oe-i, >r,-i+eir,. Coi)>r, 195#.
No e=,=o , *,r, de Ve-8:**i 12/< r,d:id, e) @ri,- +=:,-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
15 João Ri>eiro. Co+)i,. S. ,:+o 195<. 8. 1;1. 1< A%o=-o Ari=o- de Me+o Fr,=*o. O =dio >r,-i+eiro e , Reo+:ção%r,=*e-,. 8. 191. 14 S>re eoi-)o- Rodo+%o ",r*i,. A=,i- d, Bi>+ioe*, N,*io=,+. 1945o+. L0IV. D. 1<1.
7 e=ão ?:e Ro:--e,: e) 1;2/ e) Di-*o:r- e e) 1;2< =o Di-*o:r- -:rL!I=,+i +ori%i*, o >o) -e+,e) @ =:) -e=ido -o*i,+ *e-. )o-,%%re:+e ie= e +e )ie=. C,e,:>ri,=d 8:>+i*, A,+, Le- N,*e VoQ,e e= A)ri?:e e Fe=i)oreCoo8er Te L,- o% e Moi*,=-. O- =o>re- =dio- de Coo8er =, e8re--ão deM,r,reM:rr,Q "i>> e=r,) e) *e=,. d I=di,=i-)o 8o8:+,r %o+*+ri*o. D@-e e=ão :) *,-o *:rio---i)o=ão o>-,=e 8,r,do,+. O i=di,=i-)o %r,=*- =,-*ido do =dio >r,-i+eiro i)8or,do
8e+o- =o--o- e-*riore- *o)o :), 8+,=, ei*,.. I)i@,)o- ,r,- do%r,=*- o ?:e @ er, =o--o o ?:e @ e-,, =, orie) d, =o--, i-ri,+ier@ri,. or, -e di A%o=-o Ari=o- de Me+o Fr,=*o ?:e )e-)o =o erre=o ideo+i*o,*re-*e=,r,)o- +ier@rio o Br,-i+ =ão %:i: ,o -e: de-i=o de =,ção*o+o=i,+ e de)er*,do de *o=-:)o. A- ),ri,- 8ri),- *o) ?:e -e %,>ri*,,) ,- do:ri=,-%::r,- d,?:i -,,) 8,r, , E:ro8, e de +@ rere--,,) -o> , %or), de ,rio-i)8or,do-. N:=*, ,i, dei,do de ei-ir 8or) =o Br,-i+ :) i=di,=i-)o +o*,+?:e =,d, i=, de ei*o o i=di,=i-)o ?:e C,8i-r,=o de-*o>ri: =o- *o=o-
8o8:+,re-*:o- eri- -ão o ),ri=eiro e o *,>o*+o. E--e- *o=o- 12 e=do 8or erieer=o o *,>o*+o e o ),ri=eiro -ão o- do*:)e=o- ),i- i)8or,=e- 8,r, , =o--,i-ri,e e-*re+, -e) e-:d,r o- *o=o- -,ri*o- ão i+:-rio *o)o ,8,=,r o*,r@er =,*io=,+ -e) i=er8re,r o- *o=o- 8i*o%,=@-i*o-. O )e-re %,+, e) r- %,-e- o ),ri=eiro e) +:, *o=r, , =,:re,
>r,-i+eir, *o)e=do o- oo- do 8@--,ro >i,>o 8,-),do de +o -,>er +er o*,>o*+oe) +:, *o=r, , *ii+i,ção 8or (+i)o o *,>o*+o ,i=d, ),- o rid*:+o *o)o
?:e e-@ e-%:),do e ,r,- -e=e-e =ão - , %r,er=id,de *o)o ode-,=e*i)e=o. Ao ?:e di C,8i-r,=o =ão -er@ de),i- ,*re-*e=,r ?:e , ,-(*i, do=,io e=*e=do -e)8re o ),ri=eiro =o- *o=o- 8o8:+,re- %, +e)>r,r +oo , do
,>oie=*e=do o o)e) e o i,=e =o- *o=o- i=de=,-. A %@>:+, do *or:8ir,e=-i=,=do *,)i=o err,do ,o i=r:-o , %i) de o e-*,r=e*er e=doo 8erdido =,%+ore-, o:ro ee)8+o. e I=di,=i-)o 8or::-. O i=di,=i-)o =o Br,-i+ i=di,=i-)o *o+o=i,+ =,-*e *o) A=*ie, *o)o %i*o: dio. Não dei, de ei-ir =o- *o=o- 8o8:+,re-
)i=eiro-. Co=:do 8,r,do,+)e=e o =o--o i=di,=i-)o ,)>) de i)8or,çãoe)d, Fr,=ç, i, C,e,:>ri,=d. or ?:e =e=:) i=di,=i-, 8or::- Ao- ,ri-,- +:-o- =ão %,+,r,)i=%or),çPe-. A+) d,- de N>re, e do 8r8rio A=*ie, i=,) +e- ,- do 8,dre
C,rdi)de ero Lo8e- de So:-, de ",>rie+ So,re- d, No, ",e, d, Terr, do Br,-i+ @e) 1212 edi,d, =, A+e),=, ),- r,d:id, 8,r, o 8or::- de ",=d,o do-Di@+oo-d,- "r,=de,-.
Di,- -e e=*o=r, >e) =, 8ri)eir, %,-e. N,d, +e 8,re*e deer +ier,:r,%r,=*e-,. I=di,=i-)o o=ç,+,i=o. O *,-o de "o=ç,+e- Di,- *o) ,- -:,- oe-i,-,)eri*,=,- 8or) e-8e*%i*o orii=,+)e=e >r,-i+eiro. Não e-,,i)8or,=do
+e o ?:e @ 8ere=*i, ,o -e: -,=:e. O -e: i=di,=i-)o -eri, *o)o o- -e:- 8oe),- de ,)or ,:o>ior@%i*o. Vi,,--e 8e+o Rio Nero o: re-idi--e e) ,ri-o: e) Coi)>r,o: e) Dre-de o =dio re-idi, de=ro d+e e) -e: -e=i)e=o =, -:, i),i=,ção
8oi*,. Não +e i=, de or=,i,e) *o)o 8,r, o:ro- i=di,=i-,- do -e:e)8o?:e o ,=e*eder,) o: -:*eder,) e-,,+e =o *or8o ,+i)e=,,+e ,
8er-o=,+id,de. Er, :), %rç, -e*re, e) e-,do de +ei), de%e-,.. O -e: =diodo- 8oe),-+ri*o- o: 8i*o- -eri, =dio )e-)o e =ão =dio de *,rão 8o-,+. Er, o =dio?:e ,i, =+e e er, o =dio ?:e +e *o=e*e: de-de )e=i=o e re*o=e*e: =o Rio
Nero?:e +e *o)8ree=de: e de%e=de:. Ne=:), i=%+:=*i, ei-e do i=di,=i-)o ,=erior o *,),do *+@--i*o,re@dioo ->re o -e: =,?:e+e o =dio ,8e=,- ,*e--rio
51 ,r, Srio B:,r?:e de Ho+,=d, e) 8re%@*io - o>r,- *o)8+e,- de"o=ç,+e- de M,,+ãe- o i=di,=i-)o %oi , ),=eir, =,:r,+ de r,d:ir e)r)o- =o--o-, e)@i*, d, Id,de Mdi,. Ao )edie,+i-)o do- %r,=*e-e- e 8or::-eeo8(=,)o- o =o--o 8r_*,>r,+i-)o.55 João Ri>eiro. C,r,- deo+id,-. ro 1956 8. 54< --.
O C,=o do ":erreiro O C,=o do i,, , De8re*,ção O C,=o do =dio. No- Se:=do- C,=o- %i:r, o:ro 8oe), i=di,=i-, i=i:+,do T,>ir,. No-(+i)o-C,=o- -e i=*+:e) O "i,=e de edr, o Leio de F+,- Verde- o I J:*,ir,), M,r,>@ C,=ção do T,)oio A Mãe d!c:,. N,- 8oe-i,- 8-:),- -e
e=*o=r,)oe), A)eri*,=o e O =dio Vi-Pe- I. . M,- , -:, o>r, *,8i,+ 8e+, ee=-ão ?:e eri, dei, -er O- Ti)>ir,-r,=de 8oe), 8i*o do ?:,+ - *e,r,) , -er 8:>+i*,do- o- ?:,ro 8ri)eiro-*,=o-. ,r, -e d,r o deido ,+or ,o -e: i=di,=i-)o e )o-r,r ?:e e-, ,
8,re do- -e:- 8oe),- ?:e o i)or,+io: , ?:e ,i=d, oe o %, 8re-e=e de )odoãoio =o--, e)oção >,-,r@ ,*e=:,r ?:e o- -e:- doi- 8oe),- ido- e ,ido-*o)o erd,deir,- o>r,- 8ri),- 8ere=*e) - oe-i,- A)eri*,=,- C,=ção doE+io
8or::e-, e :-ei de+e- *o)o )e 8,re*er,) ?:,dr,r )e+or *o) o ?:e e: 8ree=di,e8ri)ir * Não ) ,- -:,- 8oe-i,- :=id,de de 8e=-,)e=o e=re -i 8or?:e%or,)*o)8o-,- e) 8o*,- dier-,- de>,io de *: dier-o e -o> , i=%+:=*i, dei)8re--Pe- )o)e=G=e,-. For,) *o)8o-,- =,- ),re=- iço-,- do Mo=deo e =o-
8=*,ro-e=ere*ido- do "ere =o Doiro e =o Teo ->re ,- ,,- do A+G=i*o e =,-%+ore-,- ire=- d, A)ri*, d E-*rei,- 8,i, )i) e =ão 8,r, o- o:ro-
*o=e=,r)eei-e ,r,d,re) e -e =ão.. . -e)8re *ero ?:e ie o 8r,er de ,- er *o)8o-oe Co) , id, i-o+,d, ?:e io o-o de ,%,-,r o- o+o-de ->re , =o--, ,re=, 8o+i*, 8,r, +er e) )i=, ,+), red:i=do +i=:,e),r)o=io-, e *,de=e o 8e=-,)e=o ?:e )e e) de i)8roi-o e ,- idi,- ?:e e))i) de-8er,, i-, de :), 8,i-,e) o: do o*e,=o o ,-8e*o e=%i) d, =,:re, % C,-,r,--i) o 8e=-,)e=o *o) o -e=i)e=o o *or,ção *o) o e=e=di)e=o , idi, *o) ,
8,ião *o+orir :do i-o *o) , i),i=,ção %:=dir :do i-o *o) , id, e *o) ,=,:re, 8:ri%i*,r :do i-o *o) o -e=i)e=o d, re+iião e d, dii=d,de ei- ,
oe-i, A oe-i, r,=de e -,=, , oe-i, *o)o e: , *o)8ree=do -e) , 8oder de%i=ir.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
O -e: ,:o>ior,%i-)o 8oi- , de*orr=*i, de :) *,-o 8e--o,+ =ão o 8rod:o do *o=@io ro)G=i*o.
<< or *ero o Ro),=i-)o -i=i%i*,, o ri:=%o do -e=i)e=o =,e8re--ão de Ore, Q ",--e. A e=ão o o)e) -e e=ero=,, d,- -:,-e)oçPe- or:+o-od,- -:,- idi,-. Me=e=de Q e+,Qo Hi-ri, !de I,- ,- e-i*,-.
. V 8. 1##.! E ?:e dier do 8i*o i)8e--o,+ 8or =,:re, O ,-8e*o -o*i,+ de):io- do- -e:- 8oe),- e , de-8er-o=,+i,ção d, -:, 8oe-i, dr,)@i*, dr,)@i*,=o-e=ido do I J:*, ir,), =ão *o=-i:e) o:r,- *+,r,- =e,çPe- do Ro),=i-)o A No o*,=e 8oe-i, dr,)@i*, o I J:*, ir,), ,8o=,do *o)o :),erd,deir, o>r,8ri), e @ @ri,- r,Pe- ?:e o :-i%i*,). Não *o)o 8oe-i, e,r,+ e)>or, , e=,i, de , r,=-8or 8,r, , *e=,<4 , ?:e ,+:de No:eir, d, Si+, -o> 8reeo de ,d,8,r-e , --e de-ider,o.,re*e ,o *o=r@rio ?:e =ão o>-,=e o -e: eor de 8oe-i, dr,)@i*, dir,)o--e: eor de dr,),i*id,de i=*o=e-@e+ o I J:*, ir,), er,ordi=ri,)e=e
?:e d@ de ?:e o e=,=o - -e eri%i*o: de8oi- do -,+o d,do o )oi)e=or,8id--i)ode J:*@ ,o %:r,r o *or8o. 5 O: )e+or o -,+o er, *ereiro o e=,=o -e d@ ?:,=do ,- ,rr,-,i=e) o *ão e) %,+-o. O 8or)e=or ,- ,rr,- )orde) o *ão ?:e , o=ç,
>i*o+or >ei, )o-r, ?:e ,--i) %oi. < A ,ção %i*o: diidid, e=re )order e >ei,r :), %r,ção de-e:=do e=re :), *oi-, e o:r, =, r,8ide %:+)=e, do -,+o ),- -:%i*ie=e
%ero*id,de 8erdid,. C No ):=do 8ri)iio ,+i@- :do de-e=o ,=i),do =,d, e-@i*o.Moi)e=o e *r -ão ),=i%e-,*Pe- ,=)i*,- i=ere=e- *o)o -e -,>e e-%er,)@i*,
d, re,+id,de. De )odo ?:e -eri, i)8o--e+ e =i-o "o=ç,+e- Di,- %oi->i,)e=e i=de=, ,i-,r-e o *o:ro d, o=ç, >i*o+or -e) , *e=, ?:e ,i),i=,ção de 8ro=ore--:-*i,. N:) ,)>ie=e *,rre,do de ),i, e de ,=i)i-)o o=de ão %@*i+ 8,re*erio o ?:e e-@ )oro o o>eo i=,=i),do :), 8e+! i-o-, de o=ç, %,+e)>r,ri)edi,,)e=e , o=ç, i, e o )o)e=o e)o*io=,+ e) ?:e e+, -,+o: ->re J:*@.U), e-8*ie de )e)ri, i=o+:=@ri, ?:e o =dio dee 8o--:ir e) ,+o r,:.A--o*i,ro 8ro*e--o ,=)i*o ,o +i*o de-*reer J:*@ *o) o -e: ro%: e ,- i),e=- ?:e
O ro=*o o ,r>:-o , )oi, , ro*, , 8edr, *o=ere)-e e) :erreiro-.
D 7 :), e-8*ie de =,:re, ,=i),d, , -:,. Me-)o =, 8oe-i, +ri*, =ão%,+,) ee)8+o- d, %+or %,+,=do >or>o+e, A Tri-e F+or do rio %,+,=do ,e+reQ d. Rodrio ro%e*i, do Teo` d, %o=e di,+o,=do *o) , %+or Não MeDeie- e*. O 8oe, rer,, --e ):=do i=*+:-ie o ?:e @ de -o>re=,:r,+=o-
%e=)e=o- d, id, 8ri)ii,. A 8,re do C,=o III e) ?:e *,d, :) do- :erreiro-*o=, o -e: -o=o d,Q dre,) *o)o diri,) o- ,)eri*,=o- 8,r, de*idir do-de-i=o-d, ri>o de %+,r,=e erd,de e) ,+ -e=ido. T,+e *,i>, +e)>r,r 8,r,+e+,)e=e o 8,8e+ do -o=o do )io do
),r,i+o-o =, e8o8i, e+e)e=o- ?:e o- eee,- de Ho)ero e Vir+io 8oree)8+o*o=-ider,) *o)o 8i*o- do 8i*o. E) -e r,,=do do =dio o e+e)e=o o=ri*o),i- -e :-i%i*, 8oi- ie o 8ri)iio =:), *o=-,=e ,)o-%er, %,>:+o-,%,=,-),ri*,.O i,, e-@. 8re-e=e , d,- ,- -:,- de*i-Pe- e o -o=o 8or +e e8+i*,do=ão -e -e8,r, d, re,+id,de %-i*,. D, o )odo 8or ?:e "o=ç,+e- Di,- de-*ree o-o=o?:e *,d, :) ee ,o =o- d,r :), -e=-,ção *o=*re, e i, d,- *oi-,- C,=o III.
Não *,>e re+,,r ,?:i , 8,re o=ri*, do 8oe), ),- di,-e ?:e :) ?:,droio
di,=e do- =o--o- o+o- de :), erre+ eid=*i,. Co)8ree=de: >e) o 8oe, ?:eo -o>re=,:r,+ 8,r, o =dio ?:e o =,:r,+ do )e-)o )odo o =,:r,+ o
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
-o>re=,:r,+. E A re-8eio de +e=d,- e do %,>:+@rio i=de=, i=d,,-e 8or ?:e =ãoo- eri, o 8oe, )e+or ,8roei,do. De %,o -,+o =:) %r,)e=o do oe), A)eri*,=o er-o- 8-:)o-de-i=,do , de-*reer :), d,- ),i- 8oi*,- +e=d,- d, eoo=i, :8i "o=ç,+e-
Di,-=ão -e deio: -ed:ir 8or --e ,-8e*o do =o--o i=di,=i-)o. A=e- *o:>e+ede-r:ir :) do- =o--o- )io- o d,- ,),o=,- o ?:e 8,re*e 8,r,do,+ 8oi- odo
8oe, :) *ri,dor de )io-. Ei-ir,) ,),o=,- =o Br,-i+ Ho)e=- 8r@i*o- =ão r,ro *ie=i-,-,*,r,) ?:e -i). Se =ão ei-ir,) ?:eri, -,>er ,i=d, o *o=-8*:o I=-i:oHi-ri*o ?:e )oio- ier,) Ore++,=, e Cri-ão d, C:=, -e: %i,dor 8,r, =o-,--eer,r , -:, ei-=*i,. Foi 8re*i-o ?:e :) 8oe, :) "o=ç,+e- Di,-*o=*+:--e 8e+,
8re,+e*e *or, , di)i=:ição d, +:*ide 8oi*, o: do r,*io*=io +ri*o. Não -e ?:er dier *o) i-o ?:e - i=ere--e 8oe-i, o i=e=*io=,+ o?:e i)8or, @ o di--e De S,=*i- *i,do 8or Cro*e =ão o ?:e o 8oe, -e
8ro8Pe, %,er ),- ,8e=,- o ?:e +e % )e-)o i=*o=-*ie=e)e=e e , e) *o=r,dição*o) o %i) ?:e ee e) i-,. !2 O ?:e -e ?:er %,er , di-i=ção :-,)e=e e=re :), *oi-, e o:r, e=re o i=e=*io=,+ o i=i=e=*io=,+ e o 8reeri=e=*io=,+ =ão - 8or :),
?:e-ãode )odo *o)o ,)>) 8,r, -e) =e,r ,+or , =e=:) do- e+e)e=o- 8ree=dido-o: =ão re,+ç,r , 8,re ?:e *o:>e , *,d, :) d+e- =e--e oo de 8,+,r,- *o) oe?:o*o*o) o )i-rio 8oi*o. A *o=%:-ão ?:e =ão 8,re*e :-i%i*@e+ e=re e+e)e=o- %or:io- ei=e=*io=,i-. Todo- -ão @+ido- ),- =ão -e 8ode =e,r o ),ior )rio doi=e=-iQo% e ,ri-i* 8ro*e--. 7 o %io ?:e =o- *o=d: *o)o o e-*+,re*e A%rG=ioCo:i=o ,o *or,ção do 8oe), *o)o 8oe),. C+,ro ?:e re-,r@ -e)8re ,+o e)
Ve,-e ,or, :) e=de*,--+,>o *o=-i:do 8or :) i,)>o e r-
,=,8e-o-
A *orç, +ieir, o ro)>:do ?:,i.
Co)o -e , 8redo)i=G=*i, do ,=,8e-o or=, o ri)o i:,+ e) er-o--i+>i*,)e=e de-i:,i-. A -e- :=,-e. , redo=di+, )e=or ?:e *orre-8o=de ,oe=de*,--+,>o*o) *e-:r, :) i,)>o -e:ido de :) ,=,8e-o
A id, *o)>,e ?:e o- %r,*o- ,>,e.
D, , e8+i*,ção %@*i+ de "o=ç,+e- Di,- )i-:r,r =ão r,ro er-o- de*i=*o -+,>,- *o) o- de o=e Se:- O+o- 8or e.. O: :) de oio *o) o- de=oeo: :) de =oe *o) o- de de o: :) de de *o) o- de o=e o*o--+,>o- *o)e=e,--+,>o- o e=e,--+,>o *o) o- de*,--+,>o- o: :) de*,--+,>o *o) o-e=e,--+,>o-. A re-8eio do =. 5 o e)8ro de er-o- de*,--i+@>i*o- de e-r::r,%r,=*e-, )edie,+ 8e+o 8oe, >r,-i+eiro i=e=*io=,+)e=e 8,r, -e :-i%i*,ro:r,i8e-e de -+,>, , ),i- 8,re*e ?:e o ee)8+o de D!A==:=io ?:e ,--i) o %
=ão -erir@ de ,r:)e=o 8oi- ):io dier-o. O 8oe, i,+i,=o e)8re, o )erodo e+o er-o %r,=*- e) odo :) 8oe), o >r,-i+eiro - o %, =e-e o: =,?:e+eer-o. E-=ordi*,)e=e.
I=%,=e e e+o p8ri=*8io e %i) d, id,
L,- *,=*io=e- de e-, e8+i*, Me=e=de Q e+,Qo *i,=do Br:=eire -o= := %,rr,o Q e=,= e-*ri,- e= :=, er, -e)i+,i=, -e)ier),=i*,. N,d,)@- )o=o=o ?:e I, er-i%i*,*i= de e-o- i=er)i=,>+e- 8oe),- e= -erie-,-o=,=,d,-. 46 ,r, ?:e o =o--o 8oe, o:e--e ido , i=e=ção ?:e -e +e ,ri>:i er,
8re*i-o ,=e- de :do o>ede*er re:+,r)e=e , ,+ )od,+id,de do de*,--+,>o,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
O- *,-o- de -+,>, , ),i- =. 4 ?:e -e e+ide 8or ,8*o8e , 8e+!i-o-, -o> ,- ir,- *erd,- o: 8or -=*o8e e 8,r!*e:)e ,*ord,r p :),*+,reir, -ão ),i- *o):=- or=,=do-e o*io-o *i@+o-. A o*orr=*i, do =. 2 =:)ero-, >,-,=do -e ee)8+o
-e=ão ?:,=do e-*:, o rio
Tr,,=do-e de ri--+,>o- o e-*:, o rio e-,ri, %or, d, )edid, -e, -:, 8ri)eir, -+,>, =ão -e e)>e>e--e =, (+i), de er-o ,=erior. B E8+i*,)-e o- *,-o- de :), -+,>, , )e=o- e) er-o- ?:e dei,)e-,r *o=%or)e- )edid, re:+,r do 8oe), o: d, e-ro%e 1 ?:,=do o er-o =ão 8er%, , -:, )edid, -e=ão *o) , (+i), -+,>, doer-o ,=erior
9;
5 ?:,=do 8,re*e re-:+,r do i,o er-o %ro:o d, 8,:-, o: d,re--o=G=*i, de :), 8,+,r, 8ree=*e=do o +:,r de :), -i+,>,
< ?:,=do :) )o=o--+,>o o ,dr>io =ão 8or e. dio *o) =%,-e de,re8eir-e *o)o -:ere So:-, d, Si+eir, 4 =o *,-o de ,=,8ie ?:,=do i=>i+ 8or e. *o=,do *o)o?:,ro -+,>,- i=er*,+,ção de o,+ e=re *o=-o,=e- -e:id,- ?:e =ão%or),ri,) -+,>, 2 8or e%eio e-i+-i*o
6 ?:,=do o -i=,+ de 8o=:,ção e) o ,+or i-:,+ de -+,>,. X:,=o ,o *,-o do =. 1 *o=) +e)>r,r ?:e ?:,+?:er r,,do deer-i%i*,ção e,-e o de M@rio de A+e=*,r ,+:de , -i+,>,- ?:e %i*,)-o>r,=do de8oi-d, (+i), =i*,. Não -ão 4; *o)8:,d,- ),- =ão dei,) de i=%+:ir =o ri)o
4 or *ero ?:e e) d, o>r, de ,re @ o i=i=e=*io=,+ o 8reeri=e=çio=,+ o i=o+:=@rio e o ?:e re8re-e=, o do) ,=+i*o oe=%,=e)e= 8oi?:e),- i--o =,d, e) ?:e er *o) de-*:ido- %or),i-.
D A o>r, 8oi*, de "o=ç,+e- Di,- d, :), de)o=-r,ção r)i*,=o@e+ -e=do =e*e--@rio *o=-ider@+, 1 ?:,=o ,o ri)o de=ro do er-o 5=,-re+,çPe- de :) er-o 8,r, *o) o:ro < e) re+,ção , odo :) 8oe), ,r,- de
,8oio- r)i*o- *o)o , ri), o e=*,de,)e=o e o 8,r,+e+i-)o 4 *o)o e+e)e=o dee8re--ão o: -e, d, e ?:e ?:,dr,r )e+or *o) o ?:e o 8oe, de-e,e8ri)ir.
4# ri*+e- E:=io d, Si+, R,)o-. A re=o,ção 8,r=,-i,=, =, 8oe-i,.i= A +ier,:r, =o Br,-i+. Vo+. II. 8. 5#;.
49 O *o*i+o de A+>ero =o *,-o ,+:dido 8or B,=deir, e-@ e=re oer*eiro e o ?:,ro er-o
S:>i: ,o A+,- de :) -,+o e ,o Yi+i),=d,ro +oo de ão ,+o ,o B,r,+A>i,de @:, *+,r, >,io: e ,o -,i>ro de %oo do S,,r,.
8oi*, , e8re--ão. O =o--o 8oe, 8r,i*, o i,o -o> --e- @rio- ,-8e*o- )e=o- 8,r,i:,+,r i=e=*io=,+)e=e o )ero. U) ee)8+o *i,do 8or
21 O=e-,+do de e==,%or. "o=ç,+e- Di,- e o ro),=i-)o i= Correio d,M,=ã ; ),io 192/. 25 C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de. O -orri-o de "o=ç,+e-. Di,- i= A:ore-
e +iro-. =. 1<.2<i:- Serie=. S*ie=*e e 8o-ie. ,ri- F+,),rio= 194;. 8. 1<2.
M,=:e+ B,=deir, 24 =o- i=d: , *rer ?:e o i,o 8,r, "o=ç,+e- Di,- er, 8ri=*i8,+)e=e :) re*:r-o de e8re--ão er, o i,o e) -e: )e+or -e=ido=,?:e+e -e=ido?:e o- +,i=o- +e ,ri>:,) *o)o %or), de ,r)o=i,. O- 8,r=,-i,=o- *o)o -e -,>e o ,>o+ir,). T,)>) er@ 8erdido o i,o*o) o er-o +ire , -:, r,ão de -er e ?:,=do -e di er-o +ire =ão -e ?:erdier
8oderi,de-,=d,r e) 8ro-, ?:,=o +i=:,e) e =, -i)8+e- *8i, %oor@%i*, d,=,:re, o ?:e -eri, >e) 8o:*o ,r-i*o. 2! S>re o -e: 8oder de de-*rição ,+i@- @ -e %,+o: =, 8,re rd%ere=e,o- 8oe),- i=di,=i-,- e 8,i-,-i*o-. M,- *:)8re +e)>r,r o ?:,=o +e -ee=er=e*i,di,=e d,- *oi-,- de =o--, err, , i-, d, 8,i-,e) o: do o*e,=o e=%i) o,-8e*o d, =,:re,. Ti=, +e o 8r,er do- o+o- , ?:e -e re%ere B,:de+,ire J!,d)e- o:-+e- re)ord- de S,i= A::-i= -:r +e ro8 r,=d 8+,i-ir de+i Qe:. A =,:re,
8,r, +e e ,?:i o*orre , o>-er,ção de :) De+,*roi =ão er, ),i- do ?:e :)di*io=@rio. U) di*io=@rio ?:e +e +i, e ?:e +e de-8er,, e)oçPe- e idi,-),i-do ?:e i),e=-.
24 M,=:e+ B,=deir,. O>r,- 8oi*,- de "o=ç,+e- Di,-. 11 8. 564. 22 Vi,,=do 8e+o A),o=,- 8odi, er *,do 8ri-io=eiro d,- i),e=-. oi-o 8r8rio rio %,>:+o-o =ão o -ed: i),]-i*,)e=e *o) d, ,?:e+, r,=de, ?:e+eo: H:)>o+d , 8e=-,r =, *o+:=, d!@:, do di+(io. Não , i),i=,ção do=o--o 8oe, -e *o=-ero: e=:,. ,r, "o=ç,+e- Di,- o A),o=,- er, ,8e=,- :)rio o rio ?:e e-,, e=do *o) o- -e:- 8r8rio- o+o- ,d-rio ,o -e: G=:+oi-:,+ - , re%+eão di--e o %,ri, 8ore=o-o. A re%+eão e,-e ,
,d?:ire)*er,- 8,+,r,- de=ro d,- e-r::r,- +ri*,- do 8oe),. A r,ç, ?:e ,d?:ire) :=-o+o- erde- :=- o+o- *r de e-8er,=ç, ?:,=do o 8oe, di Er,) erde--e)e-8!r,=ç,.
No e-ri>i+o de8oi- ?:e o- i e) ri), ,:d, o )o=o--i+,>o i ,o%i) de *,d, (+i)o er-o de :), i=-i-=*i, *+,)oro-,)e=e >e+, , +e ro8r,=d 8+,i-ir de- Qe:p. O 8oe, i: *o)o ?:e) di =:) 8+eo=,-)oi)8+*io i *o) o- )e:- o+o- o- o+o- d, *r do ),r.
Ne) @ -ei ?:,+ %i?:ei -e=do de8oi- ?:e o- i.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Co)o M,*,do de A--i- o 8oe, de I J:*, ir,), i), de :), 8e-?:i-, )i(d, , re-8eio de i=%+:=*i,- ?:e er@ re*e>ido , -:, 8oi*,. A--i)e=do%re?Ke=,do o )eio 8or::- e) Coi)>r, e 8ere=*ido ,o r:8o de Cr=i*,Lier@ri, e de O Tro,dor , i=%+:=*i, 8or::-, i=di-%,rç@e+. O -e:
+iri-)o ,rrei,=o,%ir),). Não -e =oo: ?:e , ),ior i=%+:=*i, ?:e re*e>e: =o -e=ido de ?:e =ãoi)i,--e o- 8or::-e- o *o=-e+o ?:e +e d@ :-,)e=e A+e,=dre Her*:+,=oe=:-i,-),do *o) o -e: i=di,=i-)o
X:i-r,)o- ?:e ,- oe-i,- A)eri*,=,- ?:e -ão *o)o o 8ri*o doedi%*io o*:8,--e) =+e ),ior e-8,ço. No- 8oe,- r,=-,+G=i*o- @ 8or i, derer, de),-i,d,-re)i=i-*=*i,- d, E:ro8,. B--e =o ):=do ?:e de: ,=, 8oe-i, , S,i= ierre e, C,e,:>ri,=d ,--@- ri*o 8,r, i=-8ir,r e =:rir o- 8oe,- ?:e *re-*er,)
8oe-i,- de "o=ç,+e- Di,- ,d,8,çPe- de 8oe),- de Hei=e -e) )e=ção do ,:or.A--i) ,)orde @r,>e =,d, ),i- ?:e o A-r, do Ro),=ero do 8oe, ,+e)ão. or ?:e eri, o*:+,do o =o--o r,=de 8oe, do 8erodo ro)G=i*o o-erd,deiro- ,:ore- er:=, João Ri>eiro , 8ro8-io d, i=d,,ção %ei, 8orM. No:eir,
d, Si+, ->re , orie) de *ero- 8oe),- ?:e "o=ç,+e- Di,- d@ *o)o r,d:ido--e) dier de ?:e). E ,?:i -:re :), ?:e-ão i=ere--,=e diidid, e) d:,- i8e-e- ,João Ri>eiro +e)>r, , 8o--i>i+id,de de ?:e ,+:=- -e,)
6< Fri A*er),==. +o*. *i.64 O=e-,+do de e==,%or. +o*. *i.62 E)e-o Fder. "o=ç,+e- Di,- e , 8oe-i, ,+e)ã. ir A:ore- e +iro-.
orii=,i- do 8oe, ?:e 8or )od-i, o- ?:i- ,8,dri=,r *o) ,:ori, e-r,=eir,. > O:r,- e- o ?:e 8,re*e i=%+:=*i, -er@ o 8ro*e--o d, ,+:-ão 8r,i*,do
oe ão %re?Ke=e)e=e 8or E+io Er, o:=d e o:ro- r,=de- 8oe,-. --
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
I Co=,-e o )oio ?:e +eo: o 8oe, , e-*reer ,- Sei+,- de FreiA=Go. Foi o er -ido re*:-,d, , -:, 8eç, e,r,+ Be,ri Ce=*i 8e+oCo=-er,rioDr,)@i*o -o> o %:=d,)e=o de ,er =e+, erro- *r,--o- de +i=:,e). E)reide ?:i- o ,:or )o-r,r ,o- -e:- *e=-ore- ?:e -,>i, , +=:, de C,)Pe- *o)oo- ?:e)e+or , -o:>e--e). X:e) =o- d@ e-, i=%or),ção o -e: 8ri)eiro >ir,%o e,)io =i)o A==io He=ri?:e- Le,+ De-%e*,r,) o- *e=-ore- o- ),i-de-,8ied,do- o+8e-
*o=r, o 8o>re e-*rio de-,8,dri=,do e o re8ro,r,) ,--,*,=do+e erro-*r,--o- de +i=:,e) e i-o =:) 8or::- de *o=r,>,=do. M,- o 8oe, eri, *o)eido ,i- erro- ,o 8o=o de )ere*er , 8,+),ri,do- *e=-ore- Se)8re =ão -e ,i, e-)er,do =o )odo de e-*reer e)>or, , -:,-i=,e%--e )e=o- i=erid, ?:e , de or:,+
>e+o- re*o- de Se Morre de A)or. 7 o o:ro *,-o o de e ,8i,de do Ai=d,:),Ve Ade:-! o>eo de i, 8o+)i*, e=re Medeiro- e A+>:?:er?:e e C,r+o- deL,e e ?:e S,id A+i 8ro*:ro: *orriir 8,r, e ,8iede. ;4 Não %oi - Ber=,rdo ":i),rãe- ?:e) e)>or, i=:-,)e=e +e i=*re8o: ,+i=:,e) de i=ç,d, de 8+eo=,-)o- de i)8ro8ried,de-. O- ,ri-,r*o- d,?:e+,8o*,
=ão +e eri,) 8erdo,do ,),i- ,?:+e e eo e 8ro*:ro ;2 de H,r8eo-,?:+e 8o--,- : -ere-! d, 1v1 e-ro%e d, 8,re VIII do I J:*, ir,), =e) o*,>e,- o=r,- d, 8,re III do )e-)o 8oe), =e) )e-)o o- i=()ero- de-*:ido- ,re-8eio de *r,-e 8o=:,ção 8ro-di, e oror,%i, ?:e ,=o r,>,+o oe dão,o- ?:e*o)o M,=:e+ B,=deir, e) ediçPe- *rii*,- - o>r,- 8oi*,- do ,e ),r,=e=-e-ão o>ri,do- , %,er ,=o,çPe- r,),i*,i- =ão r,ro 8e=o-,- e ,=i8@i*,-. No)=i)o,+ rei-ão %orç, o +eior , 8re-,r ,e=ção *o) 8re:o 8,r, , e)oção
;< Jo- Ver--i)o. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro19/1. Vo+. II 8. 5#. ;4 M. No:eir, d, Si+,. Bi>+ior,%i, de "o=ç,+e- Di,-. 8. 152. ;2 re=d,-e e e=%or?:e-e di--e e-8iri:o-,)e=e C,r+o- Dr:))o=d deA=dr,de do Te eo e 8ro*:ro ),- So:-, d, Si+eir, ,*o: :), -,d, @>i+
8,r,"o=ç,+e- Di,- e) r,>,+o 8:>+i*,do e) A Orde) :=o 1945. A--i) o 8oe,do- H,r8eo- =ão %oi 8r-o =e) e=%or*,do... A (=i*, -o+:ção 8or) , >r,-i+eir,. Ao 8,--o ?:e B:-*oe 8ro*:roe @-8ero e ,ro8e+,do o Te >:-*o e 8ro*:ro ,e=de . ),i- ,o ,*e=o de=o--,%,+, d,=do :) o) de *,ri=o >:-*, e 8ro*:r,. No )=i)o :) *,-o de*o+o*,ção de 8ro=o)e- re-o+ido >r,-i+eir,)e=e *o)o )e d e) +:,r de d)e de?:e %,+, João Ri>eiro.
:,e) -i)8+e- ),- -eer, re,+i,r :), )e)or@e+ %,ç,=, 8oi*,. Ne) +*io*o)8ree=der o )oio de ,er +e de=o)i=,do e=-,io %i+o+i*o ,o -e:r,>,+o-e=ão 8or?:e de-e,, de)o=-r,r ?:e 8odi, e-*reer e) +=:, de >r,=*o =ão- , do -e: e)8o *o)o , ,r*,i*,.
A+e,-e 8or) oe , ?:e , -:, i=e=ção =ão %oi , de -e i=,r do-r,)@i*o- =ão o>-,=e , -:, de*+,r,ção de e=-,io %i+o+i*o 8or?:e o 8,re*erdo- *e=-ore- do Co=-er,rio re*o=e*i, i=e=ção di-8o-ição e e-i+oi)8:=,=do Be,ri Ce=*i ,8e=,- 8or i)or,+ > ?:e ,o *o=r@rio do ?:e -e
+e 8er)ii--e *,8,r o- )d:+o- , ,)o-%er, o *+i), , *r %ore e *,rre,d,d,?:e+e- e)8o-. F 8or,=o )e-)o ,8e=,- -o> --e ,-8e*o ?:e @ i)8or,=--i)oo>r, de re*ri,ção =ão de i)i,ção. O ),+ e-@ 8oi- e) ,)8:,r - +o,- e ,o- -o+,:- o -e: i=:io de
,r, ?:e =,d, %,+,--e - @ri,- %,*e- do 8oe, e-*ree: +e dier-o-i=o- *o)o o- ?:e -e i=i:+,) Hi=o ,o di, 5# de :+o Hi=o do- Rei- M,o-,+)do- i=o- A T,rde A Noie / Me: Se8:+*ro A Te)8e-,de e*. ,+:=--o=eo- *o)o o- d, -rie -e) :+o *i=*o e o- ?:e ) 8or e8r,%e-
re-8e*i,)e=eA E-)er,+d, A C+@:dio Fro++o Ao X:,-)odo A Nore D,)e de Vi*orH:o =:)ero-o- 8oe),- de *ir*:=-G=*i, i=*+:-ie , -@ir, X:e *o:-, :)Mi=i-ro*o)o o- ?:e -e re%ere) , ,=ier-@rio- d,,- i-ri*,- e re+,çPe- de ,)i,deA Re-,:r,ção do Rio "r,=de do S:+ o -o=o Ao ,=ier-@rio de S. M. L AI=de8e=d=*i,do M,r,=ão No c+>:) de d. L:-, A), A ,rid, d, Ari A Cer,A:orid,de D. E)+i, e*. Fi:r,) odo- o: ?:,-e odo- =,- -:,- oe-i,--:),-
8:>+i*,d,- 8or -e: ,)io A==io He=ri?:e- Le,+.
,re*e di,-e de 8,--,e) er -ido :) r,e erro , 8:>+i*,ção de ,i-*o)8o-içPe- ?:e +e 8r8rio ,i, e*+:do do- -e:- C,=o- ri)eiro- Se:=do-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
do- i=o- A T,rde A Noie O Me: Se8:+*ro A Te)8e-,de e*. ,+:=--o=eo- *o)o o- d, -rie -e) :+o *i=*o e o- ?:e ) 8or e8r,%e-re-8e*i,)e=eA E-)er,+d, A C+@:dio Fro++o Ao X:,-)odo A Nore D,)e de Vi*orH:o =:)ero-o- 8oe),- de *ir*:=-G=*i, i=*+:-ie , -@ir, X:e *o:-, :)
Mi=i-ro*o)o o- ?:e -e re%ere) , ,=ier-@rio- d,,- i-ri*,- e re+,çPe- de ,)i,deA Re-,:r,ção do Rio "r,=de do S:+ o -o=o Ao ,=ier-@rio de S. M. L AI=de8e=d=*i,do M,r,=ão No c+>:) de d. L:-, A), A ,rid, d, Ari A Cer,A:orid,de D. E)+i, e*. Fi:r,) odo- o: ?:,-e odo- =,- -:,- oe-i,--:),-
8:>+i*,d,- 8or -e: ,)io A==io He=ri?:e- Le,+. ,re*e di,-e de 8,--,e) er -ido :) r,e erro , 8:>+i*,ção de ,i-*o)8o-içPe- ?:e +e 8r8rio ,i, e*+:do do- -e:- C,=o- ri)eiro- Se:=do-e (+i)o- =,:r,+)e=e 8or :), ?:e-ão de ,:o*ri*, e e-*r:8:+o-, *o=-*i=*i,
+ier@ri,. 7 ?:e =ão %,e) =e=:), %,+, o>r, do 8oe, ,=e- , e=er,) de 8rod:çPe-)edo*re- e e),- re8eido-. Ve,-e 8or ee)8+o o 8oe), Mi=, Terr, :),)od,+id,de deerior,d, d, C,=ção do E+io. T,i- *o)8o-içPe- *o)o ,--,ri*,-
8oderão *o=-i:ir o:r, %,*e do 8oe, e i=ere--,r *o)o do*:)e=,ção :),=, e >ior@%i*,. N,d, re8re-e=,) e=re,=o 8,r, , -:, +ri,.
Ce+e>r,-e o do)=io -o>er,=o d,- r,=de- ri>o- o ro8e+ %re)e=e d, :err, >r:, o e=re*o*,r i=-,=o do- ,*,8e- i>r,do- ri,)e=e e*. e*.
E o ?:e de )e+or % e-*ree: O+,o Bi+,* +:)i=o-, 8@i=, ->re o 8oe, de O- Ti)>ir,- ),i- %e+i ?:e o -e: -o=o e o -e: i=di,=i-)o.
A re-8eio do =o i=di,=i-)o o de 1955 *o-:)e ,%ir),r-e ?:e*o=-i-i: e) e8+or,r o 8oi*o d, +e=d, e do )io. O ),=i%e-o d, A=, 8ro,e,,)e=eo *o=r@rio. O ?:e i=ere--,, , --e r:8o er, 8ri=*i8,+)e=e o i=di,=i-)o->re >,-e :),=, e *:+:r,+ er, o e-:do d, *:+:r, i=de=, =ão *o)o :) e),
,8e=,-+ier@rio ),- *o)o >,-e =o dier de "i+>ero FreQre de =o--, ,:e=i*id,de,)eri*,=,.
Reo),,-e o i=di,=i-)o =, %or),ção >r,-i+eir,. Co=i=:,,-e o e-:do +: de Co:o de M,,+ãe- B,i-, C,e,=o C,8i-r,=o de A>re: C,r+o- H,rB,r>o-, Rodri:e- Ro=do= Ro?:ee i=o e-:do , ?:e -e i=*or8or,) e=ão+=io Airo-, +=io S,+,do A+,ri*o Si+eir, R,:+ Bo88.
M@rio de A=dr,de o i=di,=i-, de M,*:=,), e de To,d, do ,i de M,o
A )ç, C,),+,+ %oi ,o ),o *o+r %r:,
R,:+ Bo88 o i=di,=i-, d, Co>r, Nor,o. Me=oi De+ i**i, 8:>+i*, Ao:r, 8er=, do S,*i e 8ro*+,), =:) do- 8oe),- d, C:, de 8edr, ?:e o C,,8or,,i,de e-8,=,r o- de:-e- reo- *o) ,- >,%or,d,- do -e: ,=e-e-i,=e *,*i)>o":i+er)e de A+)eid, *o=-,r, ,o =dio :) do- ),i- -:e-io- re*o- do -e:
8oe),R,ç,. O-,+d de A=dr,de e-*ree de+i*io-o- 8oe),- e) +i=:,e) 8,:>r,-i+.
V,+ori,-e o :8i *o)o =o- e)8o- de A=*ie,. 91 O- doi- ),=i%e-o- d, 8o*, o d, A=, e o d, A=ro8o%,i, o
8ri)eiro de +=io S,+,do Me=oi De+ i**i, e C,--i,io Ri*,rdo e o -e:=dode O-,+dde A=dr,de dão ,o i=di,=i-)o :) r,=de 8,8e+ 195_ =o )oi)e=o )oder=i-,i=i*i,do 8e+, Se),=, de Are Moder=, e) 1955.
Reii,-e "o=ç,+e- Di,- ?:e =ão - *e+e>ro: o =dio *o)o o e-:do:or=,=do-e o erd,deiro 8re*:r-or d, =o--, e=or,%i,.
Ne) -e di, ?:e o =o--o i=di,=i-)o -e +i)i, oe ,o Seriço deroeção ,o- =dio-. A *,deir, de +=:, :8i e) =o--,- :=ier-id,de- o-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
A),r,+ R. do. c+,re- de Aeedo. i= Re. A*,d. ,:+. Ler,-. IV 14 :=. 1941 A=dr,de M. i= O A+ei,di=o e c+,re- de Aeedo. Re. A*,d.edir,-
192< A:ore- e +iro- -:8. A M,=ã. A=o III =. 9 5/ -e. 1945 Aeedo V.de . V. de. A==io c+,re- de Aeedo. S. ,:+o Re. do- Tri>:=,i- 19<1C,,+eiroE. A+,re- de Aeedo. S. ,:+o Me+or,)e=o- 194< "o)e- E:=io. r,, d,*,-,. Rio de J,=eiro A Noie 192< ":err, A. c+,re- de Aeedo.Me+or,)e=o-S. ,:+o 1954 Ho)e=,e) , A+,re- de Aeedo 8or dier-o-.
L@ o=de -:,e e=re o- *o?:eiro- O e=o d, ),=ã =,- *,-:,ri=,- Ci*i, ),i-,rde=e -:-8ir,=do Co)o de =oie =o 8i=,+ -o)>rio Areo *,=o de =ão i-,-o)>r,X:e e=*e o ,r de ri-e, e ,)or r,=-8ir, L@ o=de o rio )o+e)e=e *or, N,-*,)8i=,- e) %+or e ro+, ri-e.
Se =:) +G=:ido o+,r =o : do o O- o+o- de E-8,=o+, , %:ro ,>ri=do E:=ão re)i, o *or,ção ,rde=e No 8eio e,:-o re)oç,r -e=i=dopX:,=do 1/ *o=io =o )e: 8eio
N, )e-), orde) de i=de%i=ei- ,--o*i,çPe- e)8reo: o 8oe, *o=-e*:i,-e- o o*@>:+o -o)>r, =o -e=ido de *oi-, di@%,=, e i=,+*,=ç,e+ *o)o :)
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
O 8er%:)e ee =e--e 8,ri*:+,r :) 8,8e+ ):io -i=i%i*,io *o)oe),=,ção de ,+o -,r,do >e) de%i=ido =e-e er-o e=-,)e=o de )ãe *o)o :)i=*e=-o... A )i=, )ãe Ai=d, *o)o -)>o+o de 8:re, e *,-id,de o 8er%:)e ?:e*ir*:+, e) o:ro- er-o-
E o 8er%:)e d,- +@ri),- dii=,-... O 8er%:)e do *: ,>,=do=o:,... O ,=+i*o 8er%:)e d, 8:re,... Tere-,
U) do- )o)e=o- de erd,deir, -:>+i)id,de e-8iri:,+ ?:e c+,re- deAeedo 8de ,i=ir e) )eio +:%,+:%, de -:,- e+o*:>r,çPe- )e=,i- o>eeo=e--,)e-), +i=, de i=-8ir,ção *o) o- er-o- , -e:ir
Ne-e >erço de %+re- :, id,L)8id, e 8:r, *orrer@ =, -o)>r,Co)o , de )e+ e) *@+i >r,=*o
D, %+or d,- -e+,- ?:e =i=:) re-8ir,. A=i), )e,.
A *ri-,+i,ção de--, i),e) 8re--:8Pe :) r,>,+o o>-*:ro ),- 8ro%:=doão 8ro%:=do *o)o o de ord-\or %i,do e) -e:- er-o-
To )e e )e,=e- %+o\er , >+o\- *,= ie To:- , do o%e= +ie oo dee8%or e,r-.
Co) , )e-), e=d=*i, , )e-*+,r o )@i*, e o =,:r,+ 8or e%eio de -:, 8er*e8ção o+:8:o-, e di%:-, A+,re- de Aeedo %:=di: o- e+e)e=o-
r,=-%i:r,dore-?:e ,=o o e)8o+,r,) o : o 8er%:)e e , -o)>r, de ),=eir, ):io
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Se o -:>eii-)o di%:-o +e,r, c+,re- de Aeedo , o>erer,ordi=@rio- e%eio- e=ri?:e*e=do+e o 8e=-,)e=o *ri,dor e e=*,)i=,=doo, i=*ere,- e)i-rio- %eri+i,dore- de--e 8e=-,)e=o *o) o *:+o do So=o 8or o:ro +,do=ão +e d,, ,o , 8er8er,r *o) odo o io *er,- e8eri=*i,- 8oi*,- ?:e
o-e=,r,) 8o*, , ),r*, ,r,e=e de :), =oid,de irre-i-e+. O >Qro=i-)o er, , ),i- -ed:or, de--,- e8eri=*i,- *o) e-re8io-,re8er*:--ão e) S. ,:+o o=de 8or o+, de 1#42 *o=%or)e o e-e):=o de Jo-de A+e=*,rr,--,, e=re , e-:d,=,d, , ),=i, de >Qro=i,r Todo e-:d,=e de ,+:),i),i=,ção ?:eri, -er :) BQro= e i=, 8or de-i=o i=eor@e+ *o8i,r o:r,d:ir o
=ore,)eri*,=o Iri= B,>>i de%i=i: o dr,), i=diid:,+ ?:e d,, i)8:+-o ,--e e-8rio de *o)8+e--i),- e--=*i,- die=do ?:e o ro)G=i*o 8or +edo)i=,do
8e=-,, =:), *oi-, -e=i, o:r, e ,-8ir,, , :), er*eir,. De--, i=-,>i+id,de=i=:) e-*,r=e*e: ),i- do ?:e o 8r8rio iro=i-, e)>or, e8o-o , *o=%+io
i=-o+(e+e) -i )e-)o e=re o ide,+ e o re,+. Foi A+,re- de Aeedo o ),i- 8er%eio re8re-e=,=e de--, -i=:+,re=id,de e) =o--o 8,- e ão i)8or,=e , -:, *o=ri>:ição , re-8eio ?:e,+:),- de-:,- )e+ore- *o)8o-içPe- -ão :-,)e=e ,- -:e ) o r,o d--e di,>+i*o+i*or. So> o- -e:- e%eio- de-*o>ri: i=-,=G=e,)e=e , %,*e d, erd,de ),- ,)oreo *o+e: ,=e- ?:e 8:de--e *o=erer e--, ree+,ção =:), -:>-G=*i, 8oi*,
8erd:r@e+.
JUNXUEIRA FREIRE
A o>r, 8oi*, de J:=?:eir, Freire =ão 8ode -er di--o*i,d, do-i=:+,r--i)o dr,), de -:, ei-=*i, *:o 8,o- %oi , ),i- %re=i*, =o, doi=diid:,+i-)oro)G=i*o e) =o--o 8,-.
L:- Jo- J:=?:eir, Freire S,+,dor B,i, 1#<51#22 e-:do: =oLi*e: roi=*i,+. So> o =o)e de Frei L:- de S,=, E-*o+@-i*, J:=?:eir, Freirei=re--o:=, Orde) Be=edii=, e) 1#21 e) *o=-e?K=*i, de :), *ri-e )or,+ ori:=d, de?:e-Pe- de %,)+i,. F,+,=do+e , o*,ção =ão 8er),=e*e: , ),i- ?:e r-,=o- ,%,-,=do-ed, Orde) e o>e=do e) 1#24 :) >ree de -e*:+,ri,ção.
Bi>+ior,%i,
oe-i, I=-8ir,çPe- do *+,:-ro. 1##2. 5., ed. 1#6; O>r,- 8oi*,-I=-8ir,çPe- do *+,:-ro e Co=r,diçPe- 8oi*,- -,+. O>r,- edição *rii*,
8or Ro>eroA+i) Correi,. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 1944.< o+-.
Co=-:+,r
A+e- C. A -e=-i>i+id,de ro)G=i*, i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio deJ,=e(o A=o 19 o+. 56 =.b ;< ,=. 195# Ar:r Or+,=do. Di-*:r-o de 8o--e.i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,- =.b ; ,=. 1915 A:ore- e +iro- -:8. A M,=B`^Rio de J,=eiro A=o III . 2 =.b 5 11 :+. 194< C,8i-r,=o de A>re: J.L:-J:=?:eir, Freire. i= E=-,io- e e-:do-. Rio de J,=eiro So*. C,8. de A>re:19<1 Correi, R. A. i= O )io de ro)ee:. Rio de J,=eiro Air 1921
M,*edo So,re-A. J. de. E=-,io *rii*o ->re L:- J:=?:eir, Freire. i= Cor. Mer*,=i+. 19 e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
5/ -e. 1#29 M,*,do de A--i- J. M. I=-8ir,çPe- do *+,:-ro. i= Cri*,+ier@ri,.Rio de J,=eiro J,*-o= 19<# M,ri=- . J:=?:eir, Freire o 8ri)eiro-,,=i-, i= Cor. M,=ã. Rio de J,=eiro 1; :=. 1942 Mor,i- D. d,. E=re ,% e , d(id,.
J:=?:eir, Freire. i= Re. Br,-i+. 5 G %,-e I ; 12 de. 1956 Mo, A.J:=?:eir, Freire i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. =.b 16# de. 19<2 Mo, Fi+oC. i=I=rod:ção ,o e-:do do 8e=-,)e=o =,*io=,+. O Ro),=i-)o. S. ,:+o H+io-1956 eioo A. Vo*,ção e ),rrio de J:=?:eir, Freire. i= R,)o de +o:ro. S.,:+oCo)8. Ed. N,*. 1945 ire- H. Di-*:r-o de 8o--e =, A*,d. B,i,=, de Ler,-.i= Cor. M,=ã 5# =o. e 2 de. 1956 ide). J:=?:eir, Freire. Rio de J,=eiroA Orde)1959 ide). J:=?:eir, Freire. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-. de Ler,- 19<1X:e=,+ A. de i= C,r,-. 5., Ed. Coi)>r, U=ier-id,de 1951 Vor Ne-or.
J. F.i= O "+o>o Rio de J,=eiro 4 %e. 1959.
14< U) )i-rio de id, ,i=d, =ão e-*+,re*ido e=o+e:+e ,
8er-o=,+id,de r,=-)ii=do-e - -:,- 8rod:çPe- o=de re8er*:e o *o=%+ioi=erior de :), *o=-*i=*i,+,*er,d, de ,=(-i,-. F,e=do-e %r,de ,=e- do- i=e ,=o- de id,de ),- -e) -:%i*ie=eo*,ção re+iio-, d,, , i)8re--ão de :), 8er-o=,e) ?:e ie--e -ido *ri,d,
8e+o *re>rode :) 8oe, -,G=i*o ,),=, , -:, i=*o)8,i>i+id,de *o) , id, )o=,*,+. E--, e-r,=, %i:r, de )o=e8oe, ?:e o-*i+,, e=re o Cri-o eVo+,ire , >r,d,r -:,- re>e+di,- e de-e-8er,çPe- =:), 8o*, e) ?:e o -8ro doRo),=i-)o,i,, o ,)>ie=e >r,-i+eiro *o=:+-io=,=do , id, e) er,+ ,r,i: 8,r, , -:,
8oe-i, :) i=er--e de-),r*,do 8ri=*i8,+)e=e 8or e%eio d, +e=d, e) r=o de-:,-errei- *o=r,diçPe-. Co)o er, =,:r,+ o Ro),=i-)o %,ore*e:o ,)8+,)e=e 8er)ii=do+ed,r +i>rri), e8,=-ão - *o)8+e,- re,çPe- do e: i=*o=e=@e+ e *o) ,+
e-r8ioo % ?:e , -:, o e=re*or,d, de 8re*e- e >+,-%)i,- ,i=d, 8,re*ere8er*:ir 8e+o e)8o ,%or,. E--, ,i:de 8or ,--i) dier o*,+ er, , de :) ro)G=i*o =ão @d(id,. M,- e) J:=?:eir, Freire o *+@--i*o re-i-i: e=,)e=e , :),*,8i:+,ção de%i=ii,=i--o *o=-i-i=do :), de -:,- i=*o=r:=*i,- o: *o=r,diçPe-. re+i)i=,r)e=e dee er-e e) i-, ?:e *o)8- :) r,,do de reri*,=o ?:,+ ,8+i*, ,- *o=e=çPe- r,di*io=,i- *o) ee)8+o- de ,:ore- >r,-i+eiro-=o,d,)e=e"o=ç,+e- Di,-. D-e ,+i@- re*e>e: ,),=o i=%+:o ?:e Ber=,rdo. ":i),rãe-
+oo ,8- o ,8,re*i)e=o do +iro. A e--, i)8re,ção :=,-e , d, 8oe-i,+:-i,=, *o) Bo*,e To+e=i=o Her*:+,=o e ",rre >e) *o)o , de ,+:=-,:ore- ,=io--o>re:do Hor@*ioe) ?:e er, er-,do. So> , -:, i=%+:=*i, e-*ree: , 8oe-i,Te)or! *:, 8ri)eir, e-ro%e , or=, i=e-?:e*e+
Ao o ,o o ,)i,. O *ão ?:e 8i-,- A *,d, i=-,=e e o%ere*e , *o,.i-e)o- de,,r. O+, ?:e , err, Não -i=, o =o--o 8-o.
7 *+,ro ?:e -Qe *r*:+o de i=%+:=*i, er, de =,:re, , re-ri=ir+eo *o)8or,)e=o %or),+ 8re=de=doo , rer,- o: )odo- de e8re--ão ?:e*o=-i:,):) o>-@*:+o +i>erd,de i=-:%+,d, 8e+o Ro),=i-)o. O i=*o=%or)i-)o er, 8or)o r,ço do)i=,=e de -:, ,rde=e e i)8e:o-, 8er-o=,+id,de. E =e) - =ão -e*i=i:
E--e 8oe), re8re-e=, ,+i@- %+,r,=e i)i,ção de "o=ç,+e- Di,- =, 8,re do IJ:*,ir,), o=de o e+o i=de=, >+,er, *o=r, o %i+o,),+diço,=doo
8or er r,=-redido *o)o 8r-, de :err, o *dio de :), r,dição -,r,d,e=re ,- ri>o- -e+,e=-. A )ãe do 8oe, dirie ,=e- , De:- ,- -:,- ,8-ro%e- e8ro>r,=do+e o,er i=-8ir,do ,?:e+, de*i-ão ere), do %i+o
B+,-%e)ei p e =o )eio d,- *,),- Do- de)=io- o:i:)e , *oore E ro)8e: =:),orre+ or?:e-r, Di=, %e-, do- %i+o- d, )ore p
de-i=o- do *:p 8or ?:e =ão -o)o- Ai=d, ,or, o- =dio- d,- %+ore-,- or?:e dee=er,do e) =o--,- ei,- "ir, ão r,ro o -,=:e do T,)oio
Do =,ii-)o - idi,- re8:>+i*,=,- e=re o- ro)G=i*o- er, ,8e=,- :) 8,--, e J:=?:eir, Freire ?:e i=, , 8,ião d, +i>erd,de =ão o>-,=e ,er 8ro*:r,do,+ie=@+, de -i )e-)o )ee=do-e e) :) *o=e=o %oi o ),i- i>r@i+ e o:-,do
8re*:r-or de C,-ro A+e- ?:,=o 8oe-i, -o*i,+. O i=-i=o 8o+i*o ?:e o or=,, er,ordi=ri,)e=e *,ro@e+ , odo-o- )oi)e=o- d, id, =,*io=,+ er, o de ?:e) -e ,rro,, o direio de*o=erer-ee) +ei)o *,=or do 8oo
Co=-,ro ,o- *,=o- do 8oo A +ir, ?:e De:- )e de:p I=-i=o- do 8oo e: e=oE: e=o o -,=:e 8+e>e:.
12/
E) -:, +o:*:r, *i*, *,)e)o+, ,--i) de ,*rdo *o) , er)i=o+oi, do 8r8rio 8oe, re%eri=do-e +o:*:r, re+iio-, o: , +or *:r, eri*, de ?:e-:rir,),+:),- de -:,- *o)8o-içPe- =ão *o=e=e *o) r,=-%or),r -:, 8oe-i, e) ri>:=,de),i*, *o=*i,, ,ção 8(>+i*, , e+o?K=*i, re8re-e=,i, do 8,-
Or,dore- erd,deiro- 1 =ão deei- de ,>orre*er =e) %:ir , ,e :+o 8ro%,=o *o)o %,i, Hor@*io deei- de ,)@+o de >:-*@+o de i=-r:i+o dei=-8ir@+ode 8:ri%i*@+o 8or?:e -o)e=e - 8odei- do)i=@+o.
O ero-)o >r,-i+eiro ee =+e :) %i,dor ,--o),do e-8e*i,+)e=e e)-:,- 8oe-i,- Frei A)>r-io ->re , +:, o+,=de-, "o=,, e ,dre Ro),.S>reo )oi)e=o >,i,=o de=o)i=,do A S,>i=,d, 8e+o ?:,+ ),=i%e-,, ere),-i)8,i, e=*o=r,-e e=re o- -e:- ),=:-*rio- o e->ço de :) dr,), ,8e=,-
W C,-i)iro Jo- M,r?:e- de A>re: F,e=d, d, r,, C,8i,ri E-. doRio 1#<9 I=d,i,ç: 1#6/ o:ro- ,:ore- -:-e=,) *o)o e=do -ido B,rr, deS.João e No, Fri>:ro E-. do Rio o- +o*,i- de =,-*i)e=o e )ore er, %i+o=,:r,+ de :) *o)er*i,=e 8or::- e :), i(, %,e=deir,. E-:do- 8ri)@rio- e)Corre=e,-e e) No, F=>:ro. E) 1#25 r,=-%ere-e 8,r, o Rio e =o ,=o -e:i=e e)>,r*,
8,r, or:,+. E) Li->o, +e, :), ei-=*i, de-8reo*:8,d,. E) 1#26 )o=,r-eo -e: ,o dr,)@i*o C,)Pe- e o J,:
125
-i+eir, ,=o ,=io- ?:,=o- )oder=o- de ,er -:, 8oe-i, )ere*ido , 8re%er=*i, do 8oo. E--e %,o ree+,dor d, *o=%+:=*i, e=re , o>r, de ,re e o o)e)*o):) e-@ , i=di*,r o *,)i=o , 8er*orrer 8,r, ?:e -e,) e=*o=r,do- -e=ão o-)rio-,o )e=o- ,- *,r,*er-i*,- %:=d,)e=,i- de -:, 8oe-i, ,- ?:,i- , *ri*,*o-:), re-:)ir =,- re%er=*i,- -i)8+i*id,de de -:, +i=:e) ,o o)*o+o?:i,+ :e=:de
e i=e=:id,de de -:, e8re--ão e,*er>,d, -e=i)e=,+id,de do -e: er-o e *orre+,ção e=re e--,- ir:de- e , -e=-i>i+id,de 8o8:+,r.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
I=()ero- -ão o- 8oe),- e) ?:e -e e=*o=r, , ,8ro8ri,ção 8e+o 8oe, d--e-e=ido 8o8:+,r d, 8,+,r, 8ri),er,p No L,r X:,=dop De oe+o-I=%G=*i,. N, -e=d, de Me,-@-io *:o d-i*o
ri),er,+ :e=:d dei ,-=o Mo*id,d 1 8ri),er, de+i, i,
?:e +e -ere de )oe *o=-i:i erre+ +:,r *o):) e) o) de 8ree=-,%i+o-o%i, C,-i)iro de A>re: e) ri),er,- *o)8- o -e: i=o 8ri),er,)o*id,de de%i=i=do,=:) e =o:ro er-o de-8ido de ?:,+?:er 8reo*:8,ção *o=*ei:,+ e i=er,=do ,-i=i%i*,ção :=ier-,+ e *,=-,d, d, +ee, >:*+i*oro)G8=i*, de -:, 8oe-i,
A 8ri),er, , e-,ção do- ri-o-De:- %i, o ):=do *o) *e+e-e ,%,o
N, 8ri),er, :do iço. e ,+, .
N, 8ri),er, .:do ̂ ri-o ^e ^ %e-,Bro,) ,ro),- do ere+ %+orido
N, 8ri),er, =, ),=ã d, id, De:- - ri-e,- o -orri-o e=+,ç,
Rio de J,=eiro 19<9 A+)eid, R. Rei-ão de ,+dre-. C,-i)iro de A>re: i=Moi)e=oBr,-. I 2 ),io 1959 ide). C,-i)iro de A>re: i= Bo+. Arie+. Rio do J,=eiroVIII S %e. 19<9 A=dr,de C. D. de. i= Co=%i--Pe- de Mi=,-. Rio deJ,=eiro
A)eri*edio. 1942 A=dr,de M. de i= O A+ei,di=o e .+ore- de Aeedo.São ,:+o. Re. A*,d. edi#r, 19<2 Ar,(o M. C,-i)iro , 8oe-i, e , i=%G=*i,i=re%@*io d, ed. d,- oe-i,-. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 194; A:ore- e+iro- -:8+. A M,=ã. Rio de J,=eiro Vo+. 1 =b 9 15 o:. 1941 Br:i N.C,-i)irode A>re:. Rio de J,=eiro A:ror, 1949 "o:+,r d, A=dr,de
124
, erd,deir, dor =ão e-,ri, e) dei,r , id, ),- =, *ir*:=-G=*i, de 8erder,
No *,)8o , 8ri),er, e-e=de o- )i)o-T:do erde =o )o=e e =, *o+i=,... M,- ,i p =o i=er=o e: -p
J. M. C,-i)iro de A>re: i= Re. A*,d. Br,-i+. Le. = .O 14 :+. 195/":err, A. C,-i)iro de A>re:. São ,:+o Me+or,)e=o- 195< Leão M(*io.C,-i)iro deA>re: i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio de J,=eiro o+. 2< 19<; Li), H. F.C,-i)iro de A>re: e) or:,+ i= Re. Ar?. M:=. S. ,:+o o+. 2# :=. 19<9M,,+ãe- J(=ior. oe-i, e Vid, de C. A. São ,:+o Ed. A)ri*,- 1962 M,:+ C.C,-i)iro de A>re: 8oe, do ,)or. Rio de J,=eiro Coe+o Br,=*o 19<9 ide)C,-i)irode A>re: i= Re. A*,d. F+:). Ler,- Nieri o+. < o:. 192/ M,:+ C. kekL,*erd, No:eir, N. E) de%e-, de C,-i)iro de A>re: i, Re. A*,d. F+:). Ler,-
o+. 5 ),io 192/ o+. 4 :=. 1921 Me=de- A. C,-i)iro de A>re: o 8oe,do ,)or e d, -,:d,de. Br,, Li. ed. 194; N:=e- A. A 8oi*, de C,-i)iro deA>re:i= Re. A*,d. F+:). i%e. o+. < o:. 192/ So:-, d, Si+eir, I=rod:çãod,- O>r,-. S. ,:+o Co)8. Ed. N,*. 19<9 Vi,=, H. De-*o>er, de C,-i)iro deA>re:i= Re. Br,-i+. < G %,-e. IV<4 ,>r. 1941. Tod,i, =, 8oe-i, de C,-i)iro de A>re: , )o*id,de -e >e) ?:e , )e+ord,- e-,çPe- d, id, =e) 8or i--o -:), 8er%eição. Ne+, -:re) ,- 8ri)eir,-de*e8çPe-.E=?:,=o Tr- C,=o-
Ao de-8o=,r d, ei-=*i,k . . . A ,+), ?:e de-,>ro*,k . . . 7d, :) i=o e-8er,=ç,p
d, %,+, ?:e e=ão -e=i: do +,r 8,er=o e do 8r,=o 8roo*,do. E >e) %io:e--,-e=-,ção de ,:-=*i, ,o de-*reer o r)o ?:e , 8roo*o: Er, ,rde o*re8(-*:+o de-*i, ->re , *ri-, d,- )o=,=,- e , =,:re, *o)o ?:e -e re*o+i,
8,r, e=o,r
o *G=i*o d, =oie ,- -o)>r,- e-e=di,)-e 8e+o +eio do- ,+e- o -i+=*ioor=,, ),i- -o+e=e , o )e+,=*+i*, do *,ir d,- *,*oeir,-. Er, , or, d,)ere=d,e) =o--, *,-, e 8,re*e:)e o:ir o e*o d,- ri-,d,- i=%,=i- de )i=, ),=,
162ção 8oi*,. E o,+)e=e -e=-,>oro=, , *o)8o-ição dedi*,d, , D. edro II -o>
o :+o de See de See)>ro. For, d, r>i, do +iri-)o *,r,*er-i*o de -:, 8oe-i, -:, *o=-r:ção=ão -e -o>re8Pe ,o 8ro-,-)o r,=di+o?K=*i, e -e=i)e=,+id,de *ã- do-re*i,io-
8ie,- do- -,r,:- 8roi=*i,=o- o: de e-*o+, 8ri)@ri, do -e: e)8o e )e-)o de,or, e=re o- ?:e =ão *o=-e:e) 8or *ir*:=-G=*i,- @ri,- ?:e =ão ) o8or:=id,de,+*,=ç,r o erd,deiro *o=*eio de 8oe-i, e :+r,8,--,r , %,i, ?:,-e i=%,=i+ do-e=i)e=,+i-)o 8o8:+,r. Ne=:), 8ro%:=did,de -e e=*o=r,r@ ,de),i- e) -:, 8oe-i, =,?:e+,-o*,-iPe- e) ?:e e=o: 8e=er,r =o- )i-rio- d, id, e de De:- dei,=do de -er,8e=,-o *,=or do ?:e =, =,:re, e =o o)e) -e eeriori,, e) 8ri),er, e-8er,=ç,,)or e -,:d,de. Se e) erd,de 8or -e *o=-er,r o,+)e=e +ri*o *o=-e:i: re,+i,r-e 8oi*,)e=e e) A Vid, @ e) De:- =ão 8de r,=-%or),r e) 8oe-i, ,-,=-ied,de-%,*e o )i-rio do Todo odero-o. S:,- i),e=- -ão %,+-,- -e: er-o d:ro. N, e=,i, de %i+o-o%i, d, id, *o=*e>id, =o 8oe), A Vid, =,d,,*re-*e=,ri, -:, o>r, =ão %r, , -i=e+e, +ri*, d,- *o)8,r,çPe-. e+o e,)e d, e)@i*, de C,-i)iro de A>re: eri%i*,-e ?:e ),+r,do
+ir,=o )e-)o di,8,-ão. E ,=e- de C,-i)iro de A>re: o ro),=i-)o @ ,i, -idode->r,,do =o Br,-i+ de=re o:ro- )e=o- i)8or,=e- 8or "o=ç,+e-M,,+ãe- "o=ç,+e-Di,- e c+,re- de Aeedo 8e+o- ?:,i- ,+i@- =ão o*:+,, ,- -:,-
8re%er=*i,-. Ne) -e 8oder@ ,)>) de-*o=e*er , i=%+:=*i, do- 8oe,-%r,=*e-e- *:o- er-o-%or,) :-,do- =,- e8r,%e- de -:,- *o)8o-içPe- *o)o ",e,:>ri,=d L,),ri=e eVi*or H:o. A?:e+, *,r,*er-i*, ),r*,=e do ro),=i-)o de *o=%:=dir 8oe-i, e dord, ,+), %oi ,)>) de C,-i)irode A>re:. D, )e-), %or), ?:e "o=ç,+e- M,,+ãe- diri, =o -e: O C,=o do Ci-=e11 Me:- er-o- -ão -:-8iro- de )i=, ,+), 8,r, C,-i)iro de A>re: o 8oe,,)>)E) e de *,=,r -:-8ir, Mi=, Terr, e o 8oe), -eri, o . . . %erer deidi,- k X:e , )e=e *,+, e o *or,ção -:-8ir,. No L,r
i+ S:-8iro- oi*o- e S,:d,de-. 1#<6 8. 5#;.
J *ero ?:e ,o ro),=i-)o =ão 8ere=*e , 8ri),i, do :-o 8oi*o do-:-8iro *o)o ),=i%e-,ção d,- ri-e,- do- e-8rio- ,8,io=,do-. O ?:e -e ?:er,=o,r , ,doção 8e+, e-*o+, ro)G=i*, d, *o=*ei:,ção 8oe-i,-:-8iro *o=%or)e -e +,=o =o ,:or de S:-8iro- oi*o- e S,:d,de- ?:,=o e) C,-i=iro de A>re:.
T,)>) ,- %+re- *o)o -)>o+o- do ,)or de 8:re,. e %r,i+i d,de ,-ire=- -o=,d,- e de do:r,do- -o=o- de ,)or , -,:d,de e o- ,)re- %:idio-=ão*o=-i:r,) *ri,çPe- e) 8ri)eir, )ão do 8oe, %+:)i=e=-e. A=erior)e=e , +e o- e),- e ,- i),e=- @ ,i,) -ido de ):io-
8oe,- ro)G=i*o- e de=re +e- =o Br,-i+ de "o=ç,+e- Di,- e de c+,re- deAeedo. Do 8ri)eiro e) 8oe),- *o)o I=o*=*i, So=o o: Me=i=, e Mç,.
De c+,re- de Aeedo e) 8oe),- *o)o No M,r So=,=do Ci-),r AC,=i, do Ser,=eo @+id, I=o*=*i, Vid, C . . . . Co=%or)e -e ):io- :+o- -ão o- )e-)o- o- e),- -ão id=i*o-
=ão @ di%ere=ç,- %:=d,)e=,i- de *=i*, e de e+o*:ção. Co) A+)eid, ",rre ):i,- -ão ,- ,8roi),çPe-. Não - , ,d)ir,çãoree+,d, =o 8oe), e) -:, )e)ri, O T():+o de U) oe, =o ?:,+ o *,), de
o:,i=d, ),ior. Co) e%eio r,=de , -e)e+,=ç, de -e=ido e *o=-r:ção de er-o- deC,-i)iro de A>re: *o) o- de A U=e Fi,=*e de X:i=e A=-. E ,- ire=- -o=,d,- ?:e -ão %+re- ?:e >,i+,) e ?:e )orre) de ,)or
A +i=:,e) de To)@- A==io "o=,, ,i=d, =ão 8or) , do- 8oe,- doro),=i-)o. Foi , -e- ?:e -e de-e+,r,) o -,>or +ri*o e , i=e=-id,de-e=i)e=,+d,- de-*riçPe- do- e=*,=o- %e)i=i=o- e do- ,rdoro-o- i=-,=e- de ,)or.
o+o-. Ne) - o- *o=e)8+,,. %i+e- -e +e o%ere*i,) i=:)e*ido- ,%,,,o--,>ore,,o-.O >eio e) -e:- er-o- *o=-i:, ?:,-e -e)8re o 8re+(dio do ,o ,)oro-o. N+e=ão ,i, ,8e=,- o e=*o=ro -:8er%i*i,+ do- +@>io- ),- >*,- , -orere)-e,8,io=,d,)e=e.E o ,o ,)oro-o or, -e ,=:=*i,ri, =, *,r*i, do- *,>e+o- or, =o e=*o=ro de-:, >*, *o) o -eio d, ,),d, or, -e ree+,ri, =o ?:ed,r de ,),=e- e=re+,ç,do--o)>r, de ,roredo- o: -eri, , ree+,ção do 8r8rio o e) ?:e , do=e+,e=re,, , -:, iri=d,de.
Se) d(id, C,-i)iro de A>re: :-o: de i),e=- 8oi*,-. S:,- de-*riçPe-=ão %or,) de *r: re,+i-)o. No e=,=o =ão 8ro*:ro: o*:+,r 8e+o *o=r@riode-eo:dier :do ?:,=o dier 8:de--e e) -:, +i=:,e) +ri*,.
Ve,)-e o- -e:- er-o- ),i- ee)8+i%i*,io- e) No L,r More=i=,N, Rde So=,=do De-eo- Seredo- Mei, y z z Vio+e, Le)
>r,-e Noie g A)or X:,=do Cor,- ,+,r,- =o M,re8i, A)or e Mdo Noi,do.
S:,- i),e=- =e--e- 8oe),- e ?:e oe 8oderão 8,re*er :+,re- e)+ier,:r, ),- ?:e ,i=d, >ro,) do e-8rio ,)oro-o do ,do+e-*e=e 8o*,erão *o=-i:do,:d,*io-, 8oe-i, e e) ):io
1;/
,erão de er *o=ri>:do 8,r, , -(>i, di:+,ção d, o>r, de C,-i)iro deA>re: , ?:,+ 8e+o %,o @ ,--i=,+,do de ir de e=*o=ro -e=i)e=,+id,de e -e=-:,+id,de
d, ),iori, do 8oo -o>re:do =, id,de ro)G=i*, -e 8er8e:o:. Ai=d, =o erre=o d, +i=:,e) @ o ,-8e*o do e)8ro de 8,+,r,-re+,i,- 8,i-,e) >r,-i+eir,. De-de o e)8o de *o+=i, , idi, de 8oe-i, =,*io=,+ -e *o=%:=diri, *o)o :-o ,>:=d,=e de 8,+,r,- re8re-e=,i,- d, %,:=, e d, %+or, >r,-i+eir,-.,--,e=-de u I+, d, M,r de M,=:e+ Boe+o de O+ieir, e do C,r,):r: de S,=, Ri,D:rão de=re o:r,- -ão >,-,=e e+:*id,i,-.
A *ri*, e) re,+)e=e re*o=e*ido ,+ i=e=ção =o e)8ro d--eo*,>:+@rio e =, de-*rição d,- *e=,- >r,-i+eir,- ):io e,+,d, ,e=do -ido
De-,?:e-e o -e:=do er-o. A *,d=*i, 8rod:id, 8e+,- =i*,-,--o*i,d, - ,--o=G=*i,- d, 51` e 91 -+,>,- e d, 4` e #G e=re+,ç, o ri)o
e8re--ão-i=i%i*,i, de er=:r, d, %r,-e. O 8oe, ,+orio: , idi, de -o=,r *o)):+er)ç, :-,=do o ?:,+i%i*,io e) %:=ção de :), ,>-r,ção e =ão de :),re,+id,de%e)i=i=, e de :) 8e=-,)e=o o>-e--io e =ão ,8e=,- de :) -o=o o*,-io=,+. Ao -:>-i:ir ire) 8or i-ão de: ,),d, -e) ,8,,r *o)8+e,)e=e ,-e=-:,+id,de , i=deer)i=,ção d,- %i:r,- -,=i%i*,d,- -o>re:do 8e+o,*o)8,=,)e=odo ,deio do:r,d, r,d:i=do =ão ,8e=,- >e+e, *e+e-e >e+e, ),- ,+o ,-er e-8er,do ),i- do ?:e de-e,do. E--,- d:,- idi,- d, ?:,+i%i*,ção +e ,i-*o)8+eo:,+i@- =, -e?K=*i, d, e-ro%e
X:e -orri,- 8or =oie- de i+i, E=re ,- ro-,- e=i- do )e: %::ro.
N, -:>-i:ição de -o=o- 8or *i-),r o 8oe, re--,+o: , i=e=-id,de e, i=er,ção do -o=o e) -:, id, ),- e =o,)e=e -o>re--,i :) ,deio -e)?:e o *,r@er de o>-e--ão de-r:--e -:, 8:re, i:,+)e=e i=e=-, o ,dr>iore%orç,=do , idi, 8oi- -[)e=e -e=do 8:ro +e 8oderi, *orre-8o=der i),e)*o=*e>id,do -er ,),do.
:-o direo do ?:,+i%i*,io *o)o 8e+o re+,*io=,)e=o 8re8o-i*io=,+ e 8e+oe)8rode or,çPe- ,dei,-. A?:+e- )e-)o- e%eio- 8oi*o- e=*o=r,)-e ,i=d, =o er-o e) ?:erer,o: o -o%ri)e=o de *er, ):+er %,*e , )ore -i):+G=e, do ),rido e do
%i+oo ?:,+ 8or -i - ,+e :), e+ei,
E-@:, d, ,%+ição ,o- 8- d:) ():+op B@+-,)o
+ie) *o)o =, %i,ção e) i),e=- d,- ri-e,- d, ,+), e do -e=i)e=o d, )ore
Mi=!,+), ri-e *o)o , %+or ?:e )orre.Mi=!A=, ri-e
Lrio 8e=dido , ?:e =i=:) de: 8r,=o-p Berço e T():+o
E ,)>) =, -i=e+e, er>,+ d, de-*rição do ,+ore*er d, id,
A =,:re, -e de-8er, ri=do.ri),er,-
Co)o ee)8+o de e=*,=,ção o>ido -o>re:do ,r,- de 8ro*e--o-r)i*o-{ de-,*,-e =, o>r, de C,-i)iro de A>re: o 8oe), A V,+-,,>i:,+)e=e *+,--i%i*,do*o)o i)i,io. E--e -e) d(id, -o> o ,-8e*o do ri)o , ),i- o=o+i*,. d,- -:,-*o)8o-içPe-. X:er 8e+, r,rid,de do er-o de d:,- -+,>,- ?:er 8e+, e*e+=*i,de-:, ,r?:ie:r, o 8oe), e) -ido o>eo de de8eid,- ,8re*i,çPe-. Ar,- d+e C,r+o- Dr:))o=d de A=dr,de 5b *o)8,r,=doo *o) 8oe),-e)e+,=e de "o=ç,+e- Di,- r,ço: e*e+e=e rer,o 8-i*o+i*o de C,-i)iro
de A>re:de-e=d,=do d,?:e+, *e=, de >,i+e o=de , ,),d, rodo8i, +G=:id, o:=ero-,)e=e =o- >r,ço- de o:ro , %e)i=i+id,de do )ido e re*,+*,do 8oe, ,-:, )e+,=*o+i,,?:e+, -,i-%,ção e) - de8+or,r e di-%,rç,r , dor >:-*,=do *o)8,ião. T,)>) M,=:e+ B,=deir, 51 e) e-:do re+,io )ri*, ree+o: , %,*e,re,=,+ do 8oe, ,=,- e- ,=e- =e,d, ,o de-,
5/ id. i>id. 8. 21#.
51 oe-i, e ro-,. Rio de J,=eiro A:+,r 192#. Vo+. II De oe,- ,
de oe-i, 8. 15#1.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
%i+o-o%i, o o:ro *,+,do e-*ree=do +e=,)e=e o -e: ee=-o 8oe),."o=ç,+e- Di,- e L,:ri=do 8re),:r,)e=e *,=-,do- e 8ri)o- d, )ore ),i-=,d, 8rod:i,).A+,re- de Aeedo C,,i)iro de A>re: e J:=?:eir, Freire i=,) e):de*ido =o-e8:+*ro. L:- De+%i=o =ão -e ,i, ,i=d, ree+,do o 8oe=e +iri-, ?:e eio
55 C,-i)iro de A>re:. oe-i,- Co)8+e,-. São ,:+o S,r,i, 1961 8. 19. 55 O>r,- de C,-i)iro de A>re:. São ,:+o Co)8. Edir, N,*io=,+ 194/e Rio de J,=eiro Mi=. Ed:*,ção e C:+:r, C,-, R:i B,r>o-, 1922.
m L:- Ni*o+,: F,:=de- V,re+, S,=, Ri, do Rio C+,ro ro=*i, do
Rio de J,=eiro 1#41 Nieri 1#;2 % e-:do- 8ri)@rio- -e) re:+,rid,dee=do
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
N,d, ),i- =,:r,+ 8or,=o ?:e o +iro de e-ri, de V,re+, ,o- i=e,=o- ro:e--e , ),r*, do- r- r,=de- 8oe,- do Ro),=i-)o ?:e o ,=e*eder,)"o=ç,+e- Di,- c+,re- de Aeedo e C,-i)iro de A>re:. A do 8ri)eiro e do(+i)o ,eri, de di+:ir-e *o) o e)8o -[)e=e , de Aeedo ,+e %--e)e+or dier, ),r*, d, 8o*, 8er),=e*eri, e) ?:,-e d, , -:, o>r,. A red:id, i=%+:=*i, de "o=ç,+e- Di,- -e % 8ri=*i8,+)e=e ->re o-
8,drPe- )ri*o- e , *=i*, d, 8oe-i, =,rr,i,. / i=di,=i-)o ,+ *o)o -e 8odeo>-er,r =o 8oe), E-8er,=ç, 8or ee)8+o e) V,re+, 8:r,)e=e ,*ide=,+ e-e) ),ior e8re--ão -e=do o -e: =dio ,i=d, ),i- i)8re*i-o e %,=@-i*o do ?:eoide,+i,do 8e+o *,=or do- i)>ir,- *:o- ,*,8e- e >or- +e iro=io: =o
8re%@*io do- C,=o- Meridio=,i-. M,- e) M,:ro o e-*r,o de Voe- d!A)ri*, 8oree)8+o 8redo)i=,) , )ri*, o )e-)o ri)o ,=%i>r@?:i*o e , )e-), e-ro%,çãodo i=*io do IJ:*,ir,), ,e=do , *er, -e)e+,=ç, =o- doi- er-o-i=i*i,i- N, -,+, e-8,ço-, *er*,do de e-*r,o- k =,-*ido- =,- -e+,- ro>:-o- e
>r,o- di V,re+, e "o=ç,+e- Di,- No )eio d,- ,>,- de ,)e=o- erdore- k*er*,do-
de ro=*o- *o>ero- de %+re- . E ,o =dio +e 8re%ere , %i:r, do e-*r,oreo*,d, e ,%or)o-e,d, *o)o *o=i=, ,o -o ro)G=i*o. Te=do iido ):io ),i- e)8o do ?:e c+,re- de Aeedo e C,-i)iroV,re+, 8de dei,r o>r, ),i- ee=-, e *o=-e?Ke=e)e=e ),i- ,ri,d, o-:>eii-)o
>Qro=i,=o o >:*o+i-)o , =,rr,ção o )i-i*i-)o e , , 8reo*:8,ção -o*i,+)i-:r,)-e =e--e 8oe, de id, ,or)e=,d, d, ),i- ro)G=i*, >ior,%i, do=o--o Ro),=i-)o.Se , ,8,re=e i=e=:id,de de C,Qi)iro de A>re: r,=-8,re*e =,-
do 8,i e) Rio C+,ro. A8e-,r de =o *,-,)e=o *o=i=:o: +e,=do id, err,=e
, o %i) d, ei-=*i,.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
+i. A M,=ã. Rio de J,=eiro o+. I =.b 5 54 ,. 1941 Aeedo Vi*e=e de.F,:=de-V,re+,. São ,:+o Li. M,ri=- 1966 C,,+eiro E. F,:=de- V,re+,. S. ,:+oM,ri=- 194/ ide). No,- ->re F,:=de- V,re+, i= A+G=i*o
Li->o, =. < 194< ide). F,:=de- V,re+, o *,=or d, =,:re,. S. ,:+oMe+or,)e=o- -,+. Frei,- J(=ior A. de. F,:=de- V,re+,. i= Re. Br,-i+.+., %,-e
=.b ;; ),io 1955 ":err, A. F,:=de- V,re+,. Me+or,)e=o- 195< H,dd,d J.A. Rer=o de F,:=de- V,re+,. i= Lei:r,. Rio de J,=eiro =b ; :=. 194<Ho+,=d,S. B:,r?:e de. i= Co>r, de idro. S. ,:+o M,ri=- 1944 Li), Jore de.F,:=de- V,re+, i= Re. Br,-i+. <., %,-e 14 o:. 19<# Mo, A. F,:=de-V,re+,.i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. = .O #1 -e. 195# M,,+ãe- J(=ior. oe-i, e
Vid, de F. V. São ,:+o Edir, d,- A)ri*,- 1962 Mo, O. F,:=de- V,re+,i=Re. L=:, or. Rio de J,=eiro =.b 52 -e. 195< Mo, Fi+o C. i=I=rod:ção do e-:do do 8e=-,)e=o =,*io=,+. O Ro),=i-)o. S. ,:+o He+io-1956 O+ieir,A. de. F,:=de- V,re+,. i= O E-,do de São ,:+o. ; %e. 191; ,:+i=o Neo.F,:=de- V,re+, i= Re. A*,d. F+:). Ler,-. Nieri o+. 1 o:. 1942 R,)i",ião B. F. O 8oe, F,:=de- V,re+, -:, id, e -:, o>r,. Rio de J,=eiroRoe 195/ Ree=de C. . de. I=er8re,ção de F,:=de- V,re+,. i=I=e-i,çPe-. II16 ,>ri+ 192/ T@or, F. O Di@rio de L@,ro i= Re. Br,-i+. o+. 2 1##/ide). i= re%@*io d, 1 ., ed. de O>r,- *o)8+e,-. ",r=ier 1##6. o+. 1Vi+,+,M. F,:=de- V,re+, -:, id, -:, o>r, -:, +ri,. Rio de J,=eiro o=ei19<1.
1;9 N, 8oe-i, -:>ei, de V,re+, de+i=ei,)-e d:,- e=d=*i,- ?:,-eo8o-,- , r,=di+o?K=*i, o >Qro=io -o)>rio ?:e -e ,8roi), do :+r,ro),=i-)o e ,?:,+id,de e+e,*, de ,*e=:,d, -i)8+i*id,de e i=di-*:e+ ,:e=i*id,de -e)
d(id, o -e: )e+or ,-8e*o e ?:e e) =o CG=i*o do C,+@rio :), d,- ),i-,+,-e8re--Pe-.
O >Qro=i-)o de V,re+, red:-e *o)o e) ?:,-e odo- o- ro)G=i*o- ,:), e)@i*, 8o>re 8r-, , ,+:=- 8reeo- @ =, 8o*, >,-,=e e8+or,do- ,-o+idãoo+:=@ri, o: %orç,d, o de-eo de )orrer ?:e -e ),=i%e-, =,- *o=-,=e-i=o*,çPe- e *,),)e=o- d, )ore , =oi, , i=*o)8ree=did, 8r,er e)o-e=,r de-8erd*iod, id, o ?:e =ão i)8ede ?:e -e +,)e=e e =ão 8o:*,- e- de +,
de-8erdiç,do. Ne) er, 8o--e+ e-8er,r ?:e *o) , id, di-8er-i, ?:e +eo: e ,e-*,--, *:+:r,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
sJ o ,-8e*o ),i- i)8or,=e d, o>r, de F,:=de- V,re+, o>-er@e+ 8ri=*i8,+)e=e e) C,=o- e F,=,-i,- +iro ,r,- do ?:,+ +e =o- d@ , -:,)edid, de 8oe,+ri*o e e+e,*o ?:e di%i*i+)e=e e=*o=r, 8,r =, +=:, 8or::-,. Se =ãor, =,d, de 8r[8ri,)e=e =o e) *o)8e=-,ção -:, 8:re, ),i- *o=i=*e=e do
?:e, de C,-i)iro. 7 d,?:e+e +iro , -rie de 8oe),% i=i:+,d, J:e=+i, ,+e, ),i- *o=e*id, 8rod:ção do 8oe, de8oi- do CG=i*o do C,+@rio o )oio r,,do *o) , ),ior -i=e+e,
A o8i=ião d, *ri*, oe ?:,-e :=G=i)e e) *o+o*,r o 8oe, ,*i), do 8ro-,dor ),- ,8e-,r di--o %oi *o)o ro),=*i-, ?:e Ber=,rdo ee -e: =o)e 8o8:+,ri,do.
S:,- =oe+,- %or,) o ?:e , -:, 8oe-i, =ão %oi ,*e=:,d,)e=e ro)G=i*,- 8r-,-,o- )o+de- e ,o -o %@*i+ de e-i+i,ção d, 8o*, Ber=,rdo e-,, i)8re=,dodo ),i- i=-o--o e %,+-o Ro),=i-)o d, 8o*, ?:e - =, ide,+i,ção ,ri%i*i,+d,- *oi-,- i, o e=*,=o e o ,+or d, ,re di--e Tri-ão de A,de e) A%o=-oAri=o-.
Se: :+o ),ior o de i=rod:or do reio=,+i-)o =o ro),=*e. Jo-Ver--i)o de%i=i:o *o)o o *ri,dor do ro),=*e -er,=eo e reio=,+ -o> o -e:
8:ro ,-8e*o >r,-i+eiro. E i=*:r-io=o: , 8e+o i=di,=i-)o O =dio A%o=-o O Er)ião deM:?:) e*.. Te) *er, %,), *o)o 8,i-,i-, ),- Mo=eiro Lo>,o =ão o
8erdoo: L+o ir 8,r, o ),o 8,r, , roç, ),- :), roç, ,dei,d, 8or )e=i=, de Sião o=deo- 8r,do- -ão ,)e=o- o- eri- %+orido- o- rio- *,:d,+o-o- ,- ),,-iride=e-o- 8=*,ro- ,+--i)o- o- -,>i@- -o=oro-o- ,- ro+i=,- )ei,-. Ber=,rdode-*ree , =,:re, *o), :) *eo ?:e o:i--e *o=,r e re8rod:i--e ,- 8,i-,e=-*o) o-?:,+i%i*,io- -:rr,do- do ),: *o=,dor. Não ei-e =+e o i=*o e=ri*o d,i)8re--ão 8e--o,+. Vi=e eri- ?:e de-*re, -ão i=e 8er%ei,- e i=,ri@ei-,)e=id,de-.
No--,- de-,ei,d--i),- *,i8ir,- -ão -e)8re +i=d,- )ore=,- *r de ,)>o.Ber=,rdo %,+-i%i*, o =o--o ),o. i+
A *ri*, +ier@ri, o ,-8e*o )e=o- *o=e*ido e ),i- *:rio-o do,+e=o de Ber=,rdo ":i),rãe-. Eer*e:, e=re 1#29 e 1#6/ e) A A:,+id,de e o% de),=eir, io+e=, 8or) =ão i=:-,. A,*o: O- Ti)>ir,- de "o=ç,+e- Di,-e8ro>r,=do+e , *o=r,dição oe ão e8+or,d, 8e+, *ri*, e=re ,+i=:,e) *,-iç,e %i:r, do- -e+,e=-. Ce=-:ro: o %,+-o >ri+o de J:=?:eir, Freire *:,)eri%i*,ção -e)8re 8e-,d, e )o=o=,. S:, *ri*, -e de-,*, =iid,)e=e
do- ,rio-+,:d,rio- de e=ão 8re%eri=do o e,)e o>eio do eo di,,ção e+oio-,.A=,+i-,=do o 8oe),ro),=*e de Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo A Ne>:+o-, de)-e=o--e:i=e- er-o- ...de =ee o -eio k de =ee o- >r,ço- de *ri-,+ o dedo-
11 Cid,de- Mor,-. S. ,:+o 1919.
8,r, 8er:=,r X:,+ , r,ão 8or ?:e -e=do de =ee o -eio e o- >r,ço- de--,e=i+ *ri,:r, o 8oe, d@+e dedo- de *ri-,+ Não er, o e-8o=G=eo ?:e -e e) ?:erido er er, :) e-8rio *,8, d,
*ri-,+io: o -e=i)e=o 8oi*o :+r,ro)G=i*o C,-i)iro de A>re: i=, 8ro8or:), +i=:,e)
8er%ei,)e=e de ,*rdo *o) o 8,o- d, 8o*,. E--, +i=:,e) de r,=de),+e,>i+id,de 8oder de i=%i+r,ção e ir:,+id,de- )=e)=i*,- *o=de=-,, :),
8e?:e=, r,dição
, ?:e 8oe,- *o)o Fr,=*i-*o O,i,=o Jo- Bo=i%@*io o Mço L:- De+%i=o d, 8ri)eir, %,-e João Si+eir, de So:-, edro de C,+,-,=- e -o>re:do Teieir,deMe+o ,i,) d,do %or), e=re =-. Co+o*,do -o> o -i=o de L,),ri=e --e-:>eii-)o +ri*o ,+e dee--e ):io ),i- , =o)e- oe o>-*:ro- *o)oT:r?:eQ Mi++eoQeSer8, i)e=e+ 0,ier Rodri:e- Cordeiro ,+i)e=,r,)=o o:ro- ),i-%,ore*ido- ?:,i- So,re- de ,--o- João de Le)o- ,+)eiri) 8,r, - )e=*io=,ro- 8or::-e-.Ao *o=r@rio do ?:e de*+,ro: =:), de -:,- r,r--i),- ,%ir),i,- o i-ori,dorJo- Ver--i)o o- =o--o- :+r,ro)G=i*o- o),r,) *o=e*i)e=o e ,>:-io do-
*o+,>or,dore- do Tro,dordo N,o Tro*,dor e -ei- *o=e)8orG=eo- e) Li->o, e Coi)>r, O- ,r?:io-@+>:=- )o-,i*o- %+re- e %r:,- o: -i)8+e-)e=e *o+eG=e,- de ,:ore-+:-o- er,)%re?Ke=e- =, 8ri)eir, )e,de e )e,do- do -*:+o 0I0. Ho:e :) )o)e=o e) ?:e o -:>eii-)o +ri*o *eo: , 8ree=der %oro-de do:ri=, 8oi*,. O er,re,+i-)o %re=i*o e) ?:e de-*,)>,r, ide,+i-)oe+e)e=,re e-8iri:,+i-)o -:8er%i*i,+ *ri,r, :), +eião de *ri,=ç,- e ):+ere-dii=i,d,- o: ,=e+i,d,- :), >o+ore=, )or,+ de ,deio- e :), +ier,:r,de or,çPç-r=edi,çPe- +,)e=,çPe- e i=-8ir,çPe- 8:di>:=d,- --e ide,+i-)o ,-eriço do- *o-:)e- )e=o- ?:e d, ,re 8re-,,-e e*e+e=e)e=e , -erir dee-ro,o ,,=ço do ?:e e=ão -e de=o)i=,, ),eri,+i-)o i=di%ere=i-)o )or,+i=d:-ri,+i-)P o: )e-)o ro),=i-)o er,,,=e. 7 , 8,rir de 1#62 ?:e -ei=i*i,:), re,ção de ),ior G)>io *o=r, e--e -:>eii-)o. 7 ,)>) 8or e--, o*,-ião?:e -e ree+,) o- ,=ire,+i-,- %orr,do- de )or,+i-,- o ),i- i+:-re do-?:,i--eri, To>i,- B,rreo i=o,dor e) Fi+o-o%i, e Direio ),- i-*er,+)e=e
re,*io=@rio e) ),ri, de 8oe-i,. A +i=, -:>eii-, *o=i=:,r@. A8- e=%re=,r o re,+i-)o de 1#;/-,ir@ , *,)8o *o=r, o =,:r,+i-)o de 1##/ e - e)! %,*e do Si)>o+i-)o 8erder@-:, r,ãode -er. O- ri)eiro- So=o- de R,i):=do Correi, 1#;9 ,i=d, -e i=-*ree) =e--,,+,. De8oi- de 1#62 ,i *ede=do o U+r,Ro),=i-)o e ão-e %:=di=do-K>eii-,-+ri*o- e re,+i-,- -:>ordi=,do- *,d, e ),i- , i=%+:=*i,- *o):=-. Não
8o--e+ di-i=:ir *o) -e:r,=ç, , ,-*e=d=*i, de :) 8oe, =:), er,ção e) ?:e-e*,+dei,) Hei=e e Vi*or H:o BQro= e X:i=e Fo-*o+o e 3orri++, M:--e e
Ho%%),== To)e- Ri>eiro e "o=ç,+e- Di,- O--i,= e Y+o8-o* C,-i)iro de A>re:e Me=de-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
L:- To>i,- B,rreo e Viori,=o ,+,re- ,8o=,do- *o)o ,=e*e--ore- de C,-roA+e- e *o)o Jo- Bo=i%@*io e L:- De+%i=o -i):+G=e,)e=e ,=e*e--ore-*o=e)8orG=eo-e -:*e--ore- do >,i,=o. O e8eo de 8re*:r-ore- , odo- --e- 8oe,- r,i, 8e+odi-8,r,e =ão - 8or?:e e) =e=:), +i=, :o,=oe=%@i*, 8redo)i=,=e ):io)e=o-e) C,-ro A+e- *o)o ,)>) 8or?:e odo- -e) e*eção -e i=-*ree) =:), +i=,er,+ de -:>eii-)o +ri*o )e-*+,do de -:>eii-)o re,+i-,. Do- *i=*o,8e=,-Jo- Bo=i%@*io +ri*o e) 8ere=e r,=-ição e L:- De+%i=o 8ode) ,-8ir,r -o>rei=*i, -e) 8re*i-ão de -e ere) ,re+,do- ,o *,rro ri:=%,+ do *ri,dor
d,- E-8:),-. Jo- Bo=i%@*io de A=dr,d, e Si+, 1#5;1##6 dio o Mço 8,r, odi-i:ir de -e: , o ,ri,r*, d, I=de8e=d=*i, e =, Ar*@di, A)ri*o E+-io ,8re-e=,:), d,- ),i- *:rio-,- r,eri,- e) =o--,- +er,- ro)G=i*,-. S:, o>r,re+,i,)e=e e-*,--, 8,r, :), ei-=*i, >,-,=e +o=, , e) ?:,ro
8:>+i*,çPe- d,-?:,i- ,8e=,- :), Ro-,- e "oio- %i=- de 1#4# o: 8ri=*8io- de 1#49 d,d, ,+:)e 8or +e 8r8rio. E) 1#29 o 8oe, =ero L:- ",), i=*+:iri, =,- -:,-ri)eir,-Tro,- B:r+e-*,- de "e:+i=o ,+:),- *o)8o-içPe- de Jo- Bo=i%@*io 1 e) 1##;Jo- M,ri, V, Fi=o Coe+o re:=iri, de%i*ie=e)e=e o -e: e-8+io e e) 195/A%rG=ioeioo diidiri, e=re o- doi- Jo- Bo=i%@*io :), ,=o+oi, +:-o>r,-i+eir,.
1 N, 8ri)eir, edição d,- Tro,- >:r+e-*,- %i:r,) ,8e=,- doi- 8oe),- deJo- Bo=i%@*io o Mço C,+,>,r e O ro8eiro. E--, edição d, Ti8. Do:- deDee)>rode A==io Lo:,d, A=:=e- São ,:+o 1#29 1</ 88. N, edição de 1#61 Rio deJ,=eiro Ti8. de i=eiro _ C. %or,) i=*+:do- ,+) do- *i,do- ),i- A
Rodri:e-do- S,=o- S,:d,de- do e-*r,o E=+o A ",ri>,+di Te: =o)ero)ee: S,:d,de e O+i=d,. O ro8eiro e-@ d,,do de 1#2/ e %oi
8:>+i*,do =,- Tro,-=o )e-)o ,=o erri ?:e =,- H,r)o=i,- >r,-i+eir,- de M,*edo So,re- ,8,re*i,) Oro8eiro de Bie=*o:r S,)8,io e O ro8eiro de D:,re de Aeedo. E)>or,e--,-r- *o)8o-içPe- 8er)i,) -i:,r e) 1#29 o i=*io de :), 8oe-i, de ,-8e*oreio=,+i-, o r,>,+o 8io=eiro re)o=, , 1#45 ,=o e) ?:e o 8or::- V. .de C,r,+o":i),rãe- de: e-,)8, o -e: c+>:) 8oi*o. R--e +iro @ 8ode -er *o=-ider,do
%+re- -e) 8er%:)e e o ?:e o 8,--,do -e=ão :) -e8:+*ro e o ?:e , ei-=*i, -e=ão :)*,d@er *,i,) 8oi- ->re , +o:-, ?:e , e-),, ro-,- de :) di, oio- de d,, id,. Jo- Bo=i%@*io =:=*, ),i- i=*idir@ =e--e ro),=i-)o 8,ro-i*o. S:,
8oe-i, eo+:ir@ 8,r, :) ro),=i-)o ,e=:,do e ),i- ,rde 8,r, :) 8r 8,r=,-i,=i-)o ),=eir, de L:- ":i),rãe- J(=ior. O -o=o Não e -i) 8:ro Bi+,*. N,+:
19<),- e-ro%e- @ :), ,, e),=,ção -i)>o+-i*,. Não de -:r8ree=der ?:e *o)oL:- De+%i=o 8:de--e o ,:or de O Rediio re,+i,r-e de=ro do- )o+de- 8-ro)G=i*o-)e+or ?:e =,- %r):+,- de r,=-ição e) ?:e 8oeo:. Er, :) 8,=e-, de o-)oder,do- *o) -e=-o de e?:i+>rio e e*o=o)i, de )e@%or,-.
edro L:- 1#<91##4 dee , 8er),==*i, de -e: =o)e ,o %,o de ,eri=%+:e=*i,d, ,+:),- e- o e-ro de C,-ro A+e-. E--e i=%+:o 8er*e8e+*o)
8,ri*:+,rid,de =, %,-e de 1#641#62 *o)8o-içPe- ?:,i- A -o)>r, de Tir,de=e-e Vo+:=@rio- d, )ore re8er*:ir,) ,?:i e ,+i =o r,>,+o do 8roi=*i,=ode-+:)>r,do
*o) o idri+o d, ,dei,ção o=ir:,=e e do- 8o=o- de e*+,),çãorei*e=*i,do-. Foi :), i=%+:=*i, =o*i, e--, de edro L:-. Se:- Di-8er-o- =o-dão , )edid,de :) *i,redo )edo*re de),-i,do %,ore*ido 8e+, *ri*, de -e: e)8o e e))e=or e-*,+, 8e+, >e=eo+=*i, do- 8-ero-. De To>i,- B,rreo 1#<91##9 o ?:e -e 8ode dier ?:e =ão %r, ,i=-i-=*i, de S+io Ro)ero =i=:) %,+,ri, =+e *o)o 8oe,. O- Di,- e Noie-1##1=,d, ,+e). A -e: *rdio :) o) ),i- =i)o do +iri-)o i=%e+i)e=e -e)8re ,de-*,ir =o ),: -o e =, >,=,+id,de. O ?:e -e: di-*8:+o do- C,=o- do Fi) doS*:+o
-e %:ro: , er =, o>r, do )e-re %oi , orre=*i,+ i)i,ção ?:e de C,-i)iro deA>re: % o -eri8,=o ,+:=- er-o- -ão r,=-*riçPe- ?:,-e e:,i-.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8or edir,- di%ere=e-. # o (=i*o +iro ,8,re*ido e) id, do 8oe,. A :+,r 8e+o=()ero de ediçPe- e e-:do- *ri*o- o 8oe, ),i- +ido e ,d)ir,do do Br,-i+.Ci=?Ke=, ediçPe- ,--i=,+, A%rG=io eioo e) 19<1. O>r,- -:),- "o=,,
192
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Liro 196/. Ver ,)>) Ar?:io-. =. 5. ),r,>r. 194;. 88. 1#65//. Rio de J,=eiroM. E. S. 194;. A X:e-ão C,-ro A+e-. Co=-ider,do *o)o o oe, d, R,ç, 8e+, =o@e+*o=e=i,+id,de *o) o -o 8oi*o do 8oo >r,-i+eiro ?:e +e d@ , -:,
A+e=*,r J. de. U) 8oe,. C,r, , M,*,do de A--i- i= CorreioMer*,=i+. Rio de J,=eiro 5551#6# A+)eid, R. Rei-ão de ,+re- i=Moi)e=o Br,-i+eiro.
A>ri+ 1959 A+e- Co=-G=*io. C,-ro A+e- =o 2/.b ,=ier-@rio de -:, )orei= Rei-, d, Se),=,. Rio de J,=eiro 9 :+. 1951 ide). i= Fi:r,-. Rio deJ,=eiroA=:@rio do Br,-i+. 1951 ide). A- o>r,- de C,-ro A+e-. i= J. Co)r*io. Riode J,=eiro ; :+. 1951 A),do "i+>ero. C,-ro A+e-. i= Bo+ei) de Aried.Riode J,=eiro =o. 19<5 A),do Jore. ABC de C,-ro A+e-. São ,:+o Li.M,ri=- 1941 A=dr,de M. de. C,-ro A+e-. i= Rei-, do Br,-i+ ,=o 5 = .O9 ),r.19<9 A,de T. de. C,-ro A+e-. i= O Jor=,+ 6 :+. 1951 ide). E-:do-.Rio de J,=eiro 5., 4., e 2., -rie- A:ore- e +iro-. 111 =.b # 1< -e.1945Aeedo F. de. A 8oe-i, -o*i,+ =o Br,-i+. i= E=-,io-. São ,:+o 1959B,=deir, M. i= A8re-e=,ção d, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro. C,-, doe-:d,=e doBr,-i+ 1946 B,r>o-, R. E+oio de C,-ro A+e- i= Di@rio d, B,i, # :+.1##1 ide). De*e=@rio de C,-ro A+e-. E+oio do 8oe,. B,i, 1##1 ir,d,
8,redo 8ri)eiro B,rreo B. Di-*:--ão *o) F. Li->o, e o:ro- ,*r*, d,- 8oe-i,- deC. A. =o de*e=@rio. C,*oeir, B,i, 1##1. 5 o+-. B,-ide R. C,-ro A+e- eo ro),=i-)o -o*i,+. i= Ler,- e Are-
O- er-o- de 9 e 11 -+,>,- *o=?:,=o 8er)ii--e) +,r, ,ried,de de)oi)e=o- %o--i+i,r,)-e =o- de ,+er=G=*i, :=i%or)e. A>:-o:-e *io-e-dr(:+o-%i=,i- =o,d,)e=e =o- er-o- de ,re )e=or. O er,--+,>o e o e,--+,>o
er)i=,do- e) d@*i+o- ) 8,8e+ =orio =o 8ro*e--o de -,:r,ção d, )ri*,ro)G=i*,.O 8ro8,roo=o i=erior de =ão )e=or -i=i%i*,ção =o *o)8or,)e=o r)i*odo- =o--o- 8oe,- do -*:+o 0I0 +e re-8ei,do o: =ão e) -:, i=erid,de-i+@>i*,de ,*rdo *o) , +i=,e) do ,:or
5., -eção =.b <4 Rio de J,=eiro 9<194; C,+)o= . Hi-ri, de C,-roA+e-.Rio de J,=eiro J. O+)8io 194; ide). Vid, e ,)re- de C,-ro A+e-. Rio deJ,=eiro A Noie 19<2 C,rdo-o F. M. C,-ro A+e-. São ,:+o Rei-, do-ri>:=,i- 1942 C,r=eiro E. C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro J. O+)8io 19<;ide).Tr,eri, de C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro Viri, 194; C,r=eiro H:)>ero.A i),e) , 8,i-,e) e o e-i+o de C,-ro A+e-. i= Rei-, do 1. C. L. deer=,)>:*o. Ik1 ,= ),rço 1955 C,r8e,: O. M. A8roi),=do-e de C. A.i= O Jor=,+ 9<194; C,r,+o R. de. A ,:ror, de C,-ro A+e-. i= O ,-.Rio de J,=eiro 6;1951 C,-ro T. L. de. C,-ro A+e-. i= X:e-Pe- e 8ro
>+e),-. São ,:+o E)8. de 8ro8. +i. +:-o>r,-i+eir, 191< O *e=e=@rio deC. A. i= A T,rde. S,+,dor 14 ),r. 194; C:=, E. d,. C,-ro A+e- e -e:e)8o. Rio de J,=eiro "r)io E. d, C:=, 1919. 5., Ed. D,=,- M. O =,*io=,
+i-)o de C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro A Noie 1941 Di,- T. A +ier,:r, >r,-i+eir, e o- 8oe,- ,>o+i*io=i-,-. i= A 8ri=*i, de São ,:+o 52 ,=. 1##1F,+,) de C,-ro A+e- 8oe,- )oço- de São ,:+o. i= Correio ,:+i-,=o ,=o 9<=.b 5;.#96. São ,:+o 14 ),r. 194; Feder E. C,-ro A+e- e Hei=ri* Hei=ei= O Jor=,+ Rio de J,=eiro 16 ),r. 194; Ferreir, J. L. R. C,-ro A+e-.Riode J,=eiro o=ei 194;. < . "o)e- E. O e->ço d, Ode ,o doi- de :+o.i= Correio d, M,=ã Rio de J,=eiro </ ),i. 192< ide). C,-ro A+e- e o-erão. A- i),e=- do )oi)e=o e) C. A. oe), ,ri>:do , C. A. i= r,,d, *,-,. Rio de J,=eiro A Noie 1925 ide). Lord BQro= e C,-ro A+e-.
i= Correio d, M,=ã. Rio de J,=eiro < ,>r. 192< ide). O- eo- de C. A.i= Correio d, M,=ã. 19 de. 192< "rie*o A. C,-ro A+e-. i= Vio- e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Não :), eo+:ção e -i) :), dee=ere-*=*i, o U+r,Ro),=i-)o ,ie,:rir , ,+ ere)o ,- ir:,+id,de- e-i*,- do Ro),=i-)o ?:e =o %i) d,*e=(ri,-e:- re),=e-*e=e- *,e) %or, do- ?:,dro- +ier@rio-. 7 =e*e--@rio er -e)8re e) i-, --e e-,do de *oi-,- 8,r, *o)8ree=der, eo+:ção 8oi*, de C,-ro A+e- )edir -:, i)8orG=*i, *o)o e+e)e=ore=o,dor
e di-i=:ir =, -:, o>r, o ?:e re-d:o e o ?:e %er)e=o. A- +i,çPe- e=re o 8oe, d,- E-8:),- F+::,=e- e o d,- No:r=,- -ãoo-e=-i,-. A r,=-)i--ão do %,*o ão do ,r,do de =o--o- i-ori,dore- ?:e-e %de Aeedo 8,r, C,-i)iro e de C,-i)iro 8,r, V,re+, 8oderi, er *o=i=:,ção deV,re+, 8,r, C,-ro A+e-. Não -[)e=e o- redo- -:i- e=i- *o,r,)d,?:e+e
8,r, -e ,)>) ,+:=- er>o- ,+,)e=e )e,%ri*o- *o)o e)>:ç,r e. deV,re+, ,- )o=,=,- -e e)>:ç,) =,- re,- de>r:ç,r id. +rio-de>r:ç,do-o:ro- ?:,i- r:)ore,r do:de,r. Ao +,do de e8re--Pe- ),i- o: )e=o-8i*,- *o)o >ri-,- %or,-eir,-. Err,=e ,deio ?:e 8,r, C,-ro A+e-o ?:e 8@+idoeri, -ido 8,r, c+,re- de Aeedo 8ro+i%er, =o e+e,*o do CG=i*o doC,+@rio. De-*e=de) de V,re+, ,+:=- e-?:e),- e-r%i*o- *o)o 8or ee)8+o ,oi,, -e:id,de d-i*o A E=*e=e F. V. e Mo*id,de e )ore C. A. o: r)i*o-?:,+ o ,+e,=dri=o e-8,=o+ de ,=d,)e=o >i=@rio. Não -e r,, ,?:i e,,)e=e de i=%+:=*i, o: ,8re=di,do. De ,)>o-o:e =o >,i,=o ),i- de :) re%+eo V,re+, do- >r,-i+eiro- io- er, -e: 8oe,%,orio.
Tr,,-e d i+:-r,r , 8,--,e)",e, +ier@ri,. Rio de J,=eiro 12 o:. e 1 de. 1##< ":i),rãe- J(=ior L.C,-ro A+e-. i= ",e, de No*i,-. Rio de J,=eiro 1##1 H,dd,d J. A.Rei-ãode C,-ro A+e-. S. ,:+o S,r,i, 192<. < o+-. Ho)e=,e) do "r)io Lier@rioC,-ro A+e- ,o +,:re,do 8oe,... 1/ :+. 1##1. Rio de J,=eiro Ti8or,%i,=,*io=,+1##1 Ho)e=,e) do 1. ". H. d, B,i, ,o r,=de 8oe,... or,=i,d, 8e+o 1 b -e*.Co=-e+eiro João Trre-. Vo+. I. B,i, Ci=*i=,o Me+?:,de- 191/ Jor=,+ deA+,.
B,i, o::>ro 19<9. Dedi*,do , C,-ro A+e- *o) e-:do- de C. Ci,**io No>re de L,*erd, F.b A+e- Ri>eiro e*. e ,-, i*o=or,%i, J:*@ Fi+o C.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
A e-r::r,-o=or, do er-o e) C,-ro A+e-. i= C,der=o-. Bi>+. A*,d. C,rio*, Ler,- = .O19 Rio de J,=eiro 1949 Le "e=i+ ". C,-ro A+e- e , +ier,:r, :=ier-,+.i=Rei-, d, A*,d. Br,-i+. Ler,- = .O 55 ,>ri+:=o 1955 Leie A.
De8oi)e=o d, ,:,+ er,ção +ier@ri, ->re C. A. Re8or,e). i= O Jor=,+ 9),r. 194;M,*,do de A--i- ;. M. Re-8o-, , Jo- de A+e=*,r ->re C. A. iri CorreioMer*,=i+. Rio de J,=eiro 1 ),r. 1#6# M,*,do Fi+o A d, M. Hi-ri, deC,-ro A+e-.Be+o Horio=e Ed. de Ro*,de-e=o- 194; M,r?:e- 0. C,-ro A+e- =ode*e=@rio de -:, )ore. i= Rei-, A*,d. Br,-i+. Ler,- = .O 96 de. 19<9ide). Vid,de C,-ro A+e-. 5., ed. Rio de J,=eiro A=:@rio do Br,-i+ 1954 M,ri=- .I=er8re,çPe-. Rio de J,=eiro 1946 M,o- V. A B,i, de C,-ro A+e-. 5.,ed. São
,:+o IE 194# Me+o ". C. de. C,-ro A+e- e , +i:,e) >r,-i+eir,. i= Oo=,+ Rio de J,=eiro </ ),r. 194; Me=do=ç, L(*io e Bi+,* O+,o. o+)i*,.i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. =.b 9< Mi++ie S. Di@rio *ri*o. 5 b e < b o+-.S. ,:+o 1942 Mo=eio J. U), %o=e de C. A. i= Correio d, M,=ã 1 ),i.192Mo=e=ero T. H. N, 8oe-i, >r,-i+eir,... C,-ro A+e- i= T:>er*:+o-e e+ier,:r, Rio de J,=eiro 1949 Mo, A. V:+o- e +iro-. S. ,:+o 1951
,r, :) de -e:- e=:-i,-,- Me-?:i, i)e=e+ r,, de *,-,. 1956de8oi- de 1#6; C,-ro A+e- =,d, e-*ree: de )e+or do ?:e , e=ão.
m E) 196/ , ,d)ir@e+ edição *ri*, de E:=io "o)e- eio 8ree=*ere--, +,*:=,.
Re%or),. 5/ 54 5; ,>ri+ 1#;<. Rio de J,=eiro Ti8. d, Re%or), 1#;<. Tr,=-e =,Re. A*,d. Br,-i+. Ler,- =b 1# 1951 ,+, A. C,-ro A+e-. Rio de J,=eiroI=-. Br,-i+. de C:+:r, 1945 ,--o- A. C,-ro A+e- ,r,:o d, de)o*r,*i, ed, re8(>+i*,. Rio de J,=eiro o=ei 194; eioo A%rG=io. C,-ro A+e- O
8oe,e o 8oe),. ,ri- Li->o, 1955 ide). Ci=?Ke=e=@rio d, C,*oeir, de ,:+oA%o=-o. i= Rei-, A*,d. Br,-i+. Ter,- =.b 6< ),rço de 195; ide). Vid, eo>r, deC,-ro A+e-. i= Di@rio d, B,i, 1#96 ire- Ho)ero. C,-ro A+e- 8oe,-o*i,+ i= Rei-, do 1. ". H. d, B,i,. Vo+. 0VIII =-. <; <# e <9 ide).I),e)de C,-ro A+e-. re%@*io d, ed. de 8oe-i,- e-*o+id,-. Rio de J,=eiro I)8re=-,
N,*io=,+ 194; o=e- J. C,-ro A+e- ,ri,çPe- e) Pr=o d, 8oe-i, -o*i,+dfO-E-*r,o-. Re*i%e Direori, de doe. e *:+. 194; Rei-, A*,d. Br,-i+.Ler,-. A=o 0II. :=. 1951 = .O 1# Co)e)or,ção do *i=?Ke=e=@rio de C,-roA+e-. @i=,-re*o+id,- do- ),iore- e-*riore- =,*io=,i- ->re o 8oe, Rei-, d, A*,d.Ler,- d, B,i,. V. 0. Dedi*,do - *o)e)or,çPe- do *e=e=@rio de C,-ro A+e-.B,i,
I)8. o%i*i,+ 1949 Rodri:e- Lo8e-. C,-ro A+e-. Rio de J,=eiro 194;. <o+-. Sei-):=do Fer=,=do. C,-ro A+e- e8+i*,do ,o 8oo. Rio de J,=eiroF.d. Le%*i,1941 T@or, F. C,-ro A+e-. re%@*io d,- E-8:),- %+::,=e-. Rio deJ,=eiro ",r=ier 1##419/4 Teieir, M. re%@*io de edição de O- E-*r,o-.Rio de J,=eiroS. I. A+e- 1##< Ver--i)o Jo-. E-:do- de +ier,:r, >r,-i+eir,. Vo+. II.Rio de J,=eiro ",r=ier 19/1 ide). E-:do- >r,-i+eiro-. Vo+. I. Be+) T,,re-C,rdo-o 1##9 B,rro- Frederi*o . de. oe-i, e Vid, de C. A. São ,:+o Ed.A)ri*,- 1965 C:=, F,:-o C,-ro A+e- e o re,+i-)o ro)G=i*o. Se8,r,, d,Rei-,
do Liro INI = .O 5<54 1961.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8r8rio *,)i=ore*e>e , ree+,ção de -:, 8r8ri, +i=:,e) e =e+, -e re,+i,. Se , o>r, de,do+e-*=*i, de C,-ro A+e- e-@ ri-*,d, de 8,-i*o- , de ),iorid,de ,i
re--e=ir-ede i=er%er=*i,- *o)8+e,)e=e de-=e*e--@ri,- , i=-8ir,ção e) e de ,+ç,ro direo -o*orre-e d,?:e+e ,r>:-o de ?:e %,+,, E:*+ide- d, C:=,. Ai)8re--ão?:e =o- dei, =, %,-e derr,deir, =ão >e) , de :) -,i-%eio de :)re,+i,do de :) ,=i?:i+,do *o) ,- 8e*:+i,re- e8+o-Pe- de oi)i-)o ee=eri,. O- -o%ri)e=o- ?:e ,ri>:+,r,) , ei-=*i, do 8oe, deeri,) de-8er,r=+e o e+e,*o. E) -:, id, ,)oro-, ?:,-e =,d, :-i%i*,ri, o +ri*o.Di%i*i+)e=e
8or) i-+:)>r,r,)o- e) C,-ro A+e- o e+e,*o e -:, +i>er,ção do +iri-)o-:>eio )e=o- :), *o=?:i-, e-i*, do ?:e :), i)8o-ição do e)8er,)e=o-e=-:,+e o>eii-, ?:e 8o--:,. A- -e)e+,=ç,- *o) Vi*or H:o -ão 8,e=e- re--,+,do ?:e do %r,=*- 8ode)o- er :) rer,o de *or8o i=eiro d, )o*id,de e+i*e,o 8,--o ?:e de C,-ro A+e- =ão =o- re-, -e=ão o e->ço do- i=e e ?:,ro,=o-. U) 8o=o de -e: +iri-)o *o=r,dirio *o)o ,di,=e -e er@ ,-e:,+i,çãod, =,:re, , i=%i+r,ção do eri*o =o de-*riio e =o eri*o e) *o=r,-e*o) , r,re%,ção -e=-:,+ e *o) o re,+i-)o -e)iro)G=i*o de -:,- *o)8o-içPe-
8r[8ri,)e=e,)oro-,-. o:*o ),i- de de ,=o- ,8- o -e: de-,8,re*i)e=o de%e=di,o Tio Liode C,-ro d, 8e*, de 8oe, -e) *or,ção. A ,*:-,ção -e o er, =ão i=, do-
8,r=,-i,=o-. Noe-e o e=-,-, d,- X:e-Pe- e ro>+e),- er, :) ,=i8,r=,-i,=o >e) ),i--i=o)@i*o o de,+e de i=e-ir , ri=, ,=o- de di-G=*i, *o=r, o8ie:i-)ode U,re- de Aeedo. Ai=d, ?:e err,d, o: 8e+o )e=o- %,+-, , -:, i-ão deAeedo Lio de C,-ro o+,, , ,r), *o=r, o 8eio de -e: de%e=dido. A*:-,ro ,e
>,i,=o de i>ie, de *or,ção 8,re*e=o- oe i)8eri==*i,. Seri, i=:-oT,+e =ão -e ?:i-er)o- *o=-ider,r ?:e =, -:, 8o*, i--o er, ,=e- :),
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8er:=,. Foi , )e-), ?:e S+io Ro)ero dirii: , L:- De+%i=o -e) e)>,ro do-*o8io-o-r,>,+o- ?:e o %::ro -o=ei-, 8,r=,-i,=o ,i, dedi*,do - ),i- dier-,-?:e-Pe-. O re,+i-)o de C,-ro A+e- :-i%i*,-e 8+e=,)e=e e) %,*e de--,
%,*:+d,de de -e de-+i,r do -:>eii-)o e) %,or de )e+ore- -o+:çPe- 8oi*,-. Não -er,, de -o+:çPe- %or),i- do i8o de ri),- ri*,- ,+e,=dri=o- %r,=*e-e--i=,+e%,- o>ri,ri,- i,o- ,>o+ido- 8roi>ição de -=*o8e- e*. A *=i*,do ,r=,-i,=i-)ore-:+o: >,-,- ee- =:) e)8o>re*i)e=o d,- *o=?:i-,- ro)G=i*,- 8e+ode-e-8er,do ,%rro ,o- di,)e- >,=i++e,=o-. O ?:e dee *,r,*eri,r ),i- de
8ero --ere,+i-)o o de-8o,)e=o de *,Pe- :+r,ro)G=i*o- o de-,8,re*i)e=o
8,:+,i=o de ,deio- e8+eio- , >:-*, de i),e=- =o,- ),ior 8oei,ção d,+i=:,e)
- e- e) deri)e=o do ,--:=, e , ,ri>:ição de :) -e=ido 8e--o,+ ee-8e*%i*o ,o o*,>:+@rio. E) -:), , de-*o+eii,ção e , de8:r,ção do 8oi*oe-,>e+e*e=do-e:) e+o ),i- %ir)e +i*o o: )e,%ri*o e=re o -i=i%i*,=e e o -i=i%i*,do. E) odo- --e- *,)8o- *ero A==io de C,-ro A+e- er:e: :) ):=dode *o=r,diçPe-. Não -eri, 8r:de=e ,%ir),r ?:e +e -e)8re ee *o=-*i=*i, de-:,eo+:ção. Não 8roredi, e) +i=, re, ),- e) i:e,:e- reor=,=do8,ri*:+,r)e=e =o- (+i)o-
< Crii*,=do e) 1#64 ,- 8oe-i,- de A. A. de Me=do=ç, e-*rei, C,-roA+e- ?:e --e -o+:ç,r *o==:o 8or :) ,)or 8erdido :) de%eio 8,r, o +iro.+e =ão i=*idiri, =o )e-)o rro.,=o- , e,8,- @ e=*id,-. S:, *:+:r, ro)G=i*, +e deio: ,- ,+e),- <e*er,- *o=-,=e- d,- ?:,i- =:=*, -e +i>er,ri,. F,+o:+e o e=8o =e*[email protected] e)8o?:e ,o L:- ":i),rãe- J(=ior do- Cori=>o- de 1#69 *o=-e=i: o- So=eo- e Ri),-de 1##/. No e-:do do 8e=-,)e=o *ri,dor de C,-ro A+e- :) do- 8o=o- ?e
8re*i-,) -er 8o-o- de +,do 8or -:8!+:o- o d, orii=,+id,*L. Deie-e de >,=d,
i:,+)e=e o *o=*eio ?:e e-,>e+e*e =*:+o- de -i=o=)i, e=re --e o*@>:+oe -i=*erid,de ,:e=i*id,de e-%o=,=eid,de. A orii=,+id,de :) e-@io ):io,,=ç,do d, *ri,ç`o e )e-)o ,?:+e- =io- ?:e der,) e-r::r, +ier@ri, , :),+=:, - ):io +i)i,d,)e=e %or,) orii=,i-. No *,)8o e)@i*o e+, ?:,-e-e)8re)er, ?:e-ão de 8re*ed=*i, =o *,)8o e-i+-i*o =e) -e)8re ,--:)e %or),i-e+.
No .o),=i-)o e =o *,-o 8,ri*:+,r do Ro),=i-)o >r,-i+eiro ?:,+?:er*o=*+:-ão >,-e,d, =o eo +ier,+ e-@ , :) 8,--o do ),+ro. A ,r- 8oei*, ?:eree: o )oi)e=o ro)G=i*o o>ede*e: e=?:,=o +i=:,e) , :) e-8rio de
de-8er-o=,+i,ção de :=i%or)i,ção -e)e+,=e ,o ?:e 8re-idi, ,o Ar*,di-)o. Não e-?:e*er
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
?:e ,- Ce+:,- ,- Co=-:e+o- ,- J:+ie,- E+ir,- e M,ri,- :+r,ro)G=i*,-er,) ão *o=e=*io=,i- ão irre,i- ?:,=o ,- M,r+i,- e Nie- do 8,-re--ee*e=i-,-.Co) e-, di%ere=ç, o Ar*,di-)o er, , de*,r,*eri,ção do i=did:o e) 8ro+ dedeer)i=,d,- %r):+,- 8,r,)e=e reri*,- ,o 8,--o ?:e ,- %r):+,-
*o+eii,=e-do Ro),ii-)o -e *o+o*,,) , -eriço do i=diid:,+i-)o. E*eção d:) "o=,,e=+e,do d:) Bo*,e +i>idi=o-o o 8ro>+e), 8oi*o do @r*,de *o)eç,, eer)i=,, =o
8oe), o 8oe), ro)G=i*o er, o 8o=o %e 8,rid, de :), ,%ir),ção ?:,=do =ão de:) de-,%io , di-*i8+i, %or),+ %:=*io=,, -e*:=dri,)e=e. A +i=:,e) er, :),-e=,.Se) e-, -eri, i)8o--e+ , di%ere=*i,ção e=re *+@--i*o- e ro)G=*o-di%ere=ç, oe di%*i+ de e-,>e+e*er e) 8,-e- *o)o , Fr,=ç, o=de oRo),=i-)o e=*o=ro:, +=:, =:) ,+o r,: de ),+e,>i+i,de -e)G=i*,. No Br,-i+ +i=:,e) ?:,-e
-i==i)o de o*,>:+@rio. 4
E?:o*o i+:-r,io =e--, direção o ?:e -e e) *o)eido *o) o e\de Mo*id,de e More E: -i=o e) )i) o >or>:+,r do |=io. O 8oe, =ão -e de: ,o r,>,+o de *o+o*,r :) 8o=o de e*+,),ção =o%i=,+ do er-o ,=o -,>i, de -:, i=e8re--iid,de. A i=-8ir,ção *o+ei,i)8:-er, :),-rie de idi,- e -i:,çPe- ?:e *ir
4 A -=, i=, de +o=e. E) %i=- do -*:+o 0VIII , i=e+ie=eDoroe, S*+ee+ e-rei, =o -e: di@rio , 8ro8-io do- 8ri)eiro- ro)G=i*o-,+e)ãe- ,+e-)e e*,r=e*e) *o) %re?K=*i, e -e=e)-e -:8eriore- , )i) 8or?:e =ão )e e)e)8re,=do ,- 8,+,r,- *o-:)eir,- e ,- e8re--Pe- e) )od, *o) ?:e de-i=,=%*i+)e=e?:,+?:er *oi-, r,=de -:>+i)e )oder=o ,=io i*o e=i+ )ir,*:+o-o*e+e-e dii=o... e o:r,-. Co)e=,=do o 8ri)eiro =()ero d, rri-, E:)o=i,+,=ç,doe) 1#/1 di He=ri Br:=-*\i Fe+i*id,de i=%i=io -:i+i)e -ão o:ro- ,=o-r)o- ,o- 8oi- odo- i=di*,) o )e-)o e-,do i=di=e+ o )i+,re ?:e
8er)iiri,
, *,d, :) -,ir d, )edio*rid,de. L, *ri-e Lm M, 8r:--ie= d I, %i= d: 1#e-i*+e e I, =-e de I, )e=,+i ro),=i?:e. ,ri- 194;.
5/4
*:+,,) de 8oe), e) 8oe), -e) ?:e =i=:) -e 8reo*:8,--e *o) , r,:id,de do*o=e(do. A di-G=*i, =o e=,=o -e8:+, roi=,- e i:,+,=ç,- de ),=eir, ?:eoe-e =e--e de*,--+,>o :) rio 8re)o=irio. A*redi, =o -e: 8r8rio =io eo ,%ir)o: *o)e=, o i, de rer, -,,*--i)o M@rio de A=dr,de. O- )e=o-,%e:o-o-
A -:e-ão ?:e e),=, de--,- +i=,- %or--i), e =ão deri, ,8e=,- doe,--+,>o %i=,+ do *o=*:r-o de ri),- e ,--o=G=*i,- =,-,i-. O 8i=or de*re8(-*:+o-?:e %oi C,-ro A+e- =o- r,=-)ie *o) ,d)ir@e+ e*o=o)i, de i=,- :) ?:,dro
do- ),i- *o)8+eo- e) -e:- )eio-o=- e =, )i=(*i, d,- i),e=- i-:,i-di-ri>:d,-=o reG=:+o. Lido de 8ero *,d, er-o *o=) o :-:,+ *o+:=,- derro*,d,-orio=e -e) %i) *,r,,=, err,=e *,)e+o ,r?:e,=e o- ,deio- e-ãoe)%:=ção d, ri), Te>,- *eo=,- i=e=-i%i*,) o d :. M,- --e%r,*io=,)e=o ,ri%i*i,+ 8or?:e de*o)8Pe +i*,)e=e :), e-r::r, *oe-, ei=dii-e+ ,i=er,ção d,- 8,+,r,- ei-e de %,o =o *or8o do eo , i),e) =ão 8re-*i=dede =e=:) do- -e),=e),- 8ro8o-o- e+, o- rei,+i, o- *oorde=, e o-rei=er,
=, e8re--iid,de 8ri)ii,. O 8oe, ,i=d, ?:e =o- *o):=i?:e -:, i-ão d, 8,i-,e) =ão o %, didi*,)e=e. O-
5/#
-i=o- :i+i,do- 8er),=e*e) %ii- re,+id,de do- -re- e do- o>eo-. O- d,do-%or=e*ido- ` e)oção e=?:,=o %e=)e=o- e-e)-e de e-ri, o>eiid,de*ie=%i*,. I--o ,=o ),i- i)8or,=e ?:,=do -e :,rd, -o> o- o+o- o %,o de ?:e--e re*o 8ere=*e *o)8o-ição ),i- 8:=e=e do 8oe,. O:ro ee)8+o =o erre=o d, i),e) ,or, *,r,*eri,=do =ão ,8e=,- ,eo+:ção *ri,dor, -e=ão ,)>) , *o=-*i=*i, de--, eo+:ção. O 8oe), Re)or-oi=-8ir,do=o Me: -o=o de A+,re- de Aeedo e) *o)o (+i), -ei+,
e+, 8r8ri, *o=-r:ção i=erro,i, e) Re)or-o , %i:r, do e*o de=,:re, ,:dii, er, reid, e) -e:- +i)ie- +i*o-. E) O H-8ede e+,i=,deo erririo do i-:,+ )od,+i,d, 8e+, -:>ordi=,ção , ),i+, e 8e+,
8roi)id,de de o:r, i),e) i-:,+ De +,edo e) +,edo ,- *orç,- de-*e) ,?:e -e 8oderi,
:=,r Te: *,,+o =irKdo =, -,,=,. H@ :) 8e?:e=o *o=%+io de e)8o- e=re=iri=do e +,)>e -e) ),ior i)8orG=*i,. De :do re-:+, :) r:8o 8i*oi=:iio%or),do de ,=i),i- *orç,- *,,+o *ãe- *o=%eri=do :=id,de )e,%ri*, ,o*o=:=o e dei,=do *o)o e) d, )e@%or, >e) re,+i,d, o %e=)e=o *o=*reo
?:,=do, %,=%,rr, o*,- %or, d, r>i, i),=i*,. Ee)8+o- d--e i8o -ão -:-*eei- de ):+i8+i*,ção. ode) -ere-e=dido- , 8oe),- i=eiro- , %i) de ?:e , de)o=-r,ção =ão -e *o=%i=e ,de,+e-. No *,-o.. de A T,rde e)o- :), 8e*:+i,rid,de ?:e -e de-e=o+e ),i- ,)8+,)e=e e)O São Fr,=*i-*oe A C,*oeir,. No 8ri)eiro , i-ão e=e-,*, de C,-ro A+e- ,i=e o r,:),i- ,:do e) -:, o>r, o re*o :), 8ro-o8o8i, de=-,)e=e eroi,d, o rior,=-%or),doe) ,r,=ão ?:e -,i 8o--:i=do *o)o , %)e,- ,- err,- ?:e 8er*orre. No o*,=e +i=:,e) 8oi*, =e=:) r,>,+o do 8oe, -e *o)8,r, ,oCre8(-*:+o -er,=eo de*ero -:, o>r,8ri),. Se =o ,*ero do ,:or d,-E-8:),-F+::,=e- ,+:), 8@i=, 8ode ,-8ir,r ,o 8rii+io de re8re-e=,ri=er,+)e=e o ?:e @ de ido d:r,do:ro e 8er%eio =, *ri,ção *,-ro,+i=,e--, 8@i=, o Cre8(-*:+o. A :=id,de ?:,+i,i, ?:e %oi o ),ior 8ro>+e), e-i*o do-ro)G=i*o- ee , :), de -:,- r,r,- e%ei,çPe-. No- do)=io- d, i=e=ção 8oi*, e d, +i=:,e=- e=*o=ro: o 8oe, e)-i )e-)o o- re*:r-o- =e*e--@rio- e,-ão do U+r,Ro),=i-)o e ),i- de :), e
doRo),=i-)o. H,i, =+e :) -e=ido dii=,rio ?:e +e i=-:%+,, -o+:çPe-di%*ei- de e-8er,r =o -e: e)8o. Mere*e *o=-ider,ção o %,o de ?:e -e:-)e+ore- )o)e=o--ão o- de-*riio- ?:,=do , *ri,ção er, erd,deir,)e=e +ire e o- -e=ido-
8redo)i=,,) ->re o r,*io*=io e , ,de-ão -e=i)e=,+. Ao *o=r@rio de ?:,-eodo-o- ro)G=i*o- ?:e e)8e=,,) =, 8oe-i, di, -o*i,+ o e-8rio e o er-o C,-roA+e- - e)8e=,, 6 e-8rio. S:, e=d=*i, er, %:ir do i=erior 8,r, o-eeriore-do odo 8,r, o- de,+e- do e), 8,r, o- ,*e--rio- do ideo+i*o 8,r, o
de-*riio. A C,*oeir, de ,:+o A%o=-o o de-do>r,)e=o 8+@-i*o de :), idi,,,)e=e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
de8oi- o ,r=,-i,=i-)o.De 8er)eio , er-,+,d, %i+o-%i*o*ie=%i*, ,=e- :) e?:o*o de -e*@rio-do ?:e :), +i=, 8oi*,. Ro)G=i*o- er,) de *er, %or), e *o=i=:,ri,) -e=doo-
8r=*i8e- do ,r=,-o =,*io=,+ A+>ero de O+ieir, R,i):=do Correi, O+,oBi+,*. Ro)G=i*o- =ão dei,ri,) de -er o- ere--o- do ri8o de C,r+o- Ferreir,. Ad)ii=do-e :) +iri-)o 8,r=,-i,=o 8,r, o di-i=:ir d, i)8,--i>i+id,dee)@i*, ?:e - o- e8o=o- ,i=iri,) 8ode-e i-+:)>r,r =, er,ção 8-ro)G=i*,, ?:e 8ere=*e C,-ro A+e- :do ,?:i+o ?:e *,r,*eri,r@ *o) , deid,,)8+i,ção de e-*,+, o- 8oe,- 8,r=,-i,=o-. N,- 8@i=,- *,-ro,+i=,- =,-
Ne>:+o-,- 1#;5de N,r*i-, A)@+i, =,- A)eri*,=,- 1#;2 de M,*,do de A--i- =,- E-re+,-Err,=e- 5`I ed. 1#;6 de X:iri=o do- S,=o- e) C,r+o- Ferreir, e =,+:),-d,- e-*,--,-
8rod:çPe- ?:e -e -,+,r,) de Jo- Jore Si?:eir, Fi+o ,r=,-o Seri8,=o @:), dição ?:e -e ,8roi), d, 8,r=,-i,=, 8or e- -e +e e?:i8,r, e , ,:+r,8,--,*o)o re,+i,ção %or),+. M,- i=(i+ ?:erer ,8,=,r :) -+ido %io *o=d:or =e--,%,-e de r,=-ição. A %,+, de :=id,de e-i+-i*, *io ro)G=i*o i=er%ere ,*,d, )o)e=o. A 8oe-i, de Me+o Mor,i- Fi+o 1#441919 ,+e , (=i*, dei)8orG=*i, de=re ?:,=,- 8ode) reii=di*,r 8,r, -i o e-8ie *,-ro,+i=oi+:-r, o- 8o=o-de *o=,o e=re , dição do 8oe, d,- E-8:),- F+::,=e- e , do- Re,+i-,-. ode,i=d, ee)8+i%i*,r ,-
8 i+id,de- de *o=*i+i,ção e=re , 8oe-i, =,ii-, =ão i=di,=i-, o--i> e oRe,+i-)o 8e+, ,:-=*i, de i=ro-8e*ção e -:>eii-)o -e) 8erd, d,-*,r,*er-i*,-+ri*,-. or -:, 8r8ri, =,:re, , *o=ri>:ição de Me+o Mor,i- Fi+o =e) -e)8re
orii=,+. S:,- did,- 8,r, *o) o ,:or do N,io=ereiro -ão 8,*%i*,- e) *o)8o-içPe- *o)o o=e de +i,=,- T,rde ro8i*,+A S:*:r:i(>, A Re,. T():+o -e+,e). Se, =o- C,=o- do E?:,dor 1##1-e, =o- Mio- e oe),- 1##4 8redo)i=, o de-*riio e o do*:)e=,+ %i*,=do ,e)oção e) 8+,=o -:>,+er=o. Ne) 8odi, -er de o:r, -ore =e--e 8er8:oe=,)or,dode =o--o- %,-o- de =o--,- r,diçPe- de =o--, =,:re,. Se:- er-o-,>o+i*io=i-,- de ),ior io ?:e o- de C,-ro A+e- ,8e+,,) 8,r, -e=i)e=o-
>:r:e-e- ,8-ro%e d,- Voe- d!A%ri*, 8re%eri: o )e+odr,),. N,*io=,+i-, *o=i*oN,*io=,+i-)o o -:>:+o de Mio- e oe),- *o+o*o: -:, id, e -:, ,re ,
-eriçod, 8@ri,. E %oi =, 8oe-i, %o+*+ri*, e r,di*io=,+i-, ?:e 8rod:i: ,- )e+ore-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8@i=,- ,+:),- i-[ri*,)e=e i)8or,=e- *o)o A V-8er, de Rei- *o)e=e=o-,-r,=-8o-içPe- d, +ir, 8o8:+,r. S:, ,-, >,,e) ,i=d, oe 8re*io-, 8,r, o- =o--o- i-ori,dore-e=+oo- -o*i+oo- deio: ,=o+oi,- e *,=*io=eiro- -e)8re i=%or),=do e
do*:)e=,=do.E=?:,=o i--o o 8oe, %oi %i*,=do e-?:e*ido. Me-)o *o)o re),=e-*e=e doRo),=i-)o de i=-8ir,ção *,-ro,+i=, , o>r, de Me+o Mor,i- Fi+o =ão dee -er)e=o-8re,d,.
N, 8oe-i, %o+*+ri*, e)>or, 8re:di*,d, *o)o e-@ 8e+o 8iore-*o e 8e+odo*:)e=,+i-)o =i=:) do -e: e)8o +e o)o: , %re=e e) *o=:=o de?:,+id,de-. A=e-?:e o Moder=i-)o +i>er,--e o +iri-)o i=r=-e*o d, r,dição e do %o+*+ore ,*o=ri>:ição do 8oe, de A M:+,, er, o ?:e ,i, de ),i- @+ido. Reedi,=do e) 19// -e:- 8oe),- -o> o :+o er,+ de C,=o- do E?:,dor
>,,+, do ,r=,-o )ei, ,+o%, o- re,+i-,- de 1##/. Co=:do @ %,+,,e))=,d,- r,=%or)i-)o o *or,ção ,=,- e- +(*id, *ri-@+id, er,,)>) -*er, *r:e+. A)io e *o)8,=eiro de C,-ro A+e- - ):io -:8er%i*i,+)e=e %oi
i=%+:e=*i,do 8or -e. O- e)8er,)e=o- 8oi*o- =ão -e ,r)o=i,,) , 8o=o de 8er)iir:), r,=-%:-ão de e-ro-. C,r+o- Ferreir, er, :) +ri*o de %or),ção+,),ri=e,=, o+,do 8,r, o ,)or e , -e=i)e=,+id,de. D, o %i,-*o de -:,
8rod:ção de *:=o:),=i@rio. D,- Ro-,- Lo:*,- e) di,=e =ão ),i- =o- ,*,)o- e) %,*e de :) :+r,ro)G=i*o. Se: re,+i-)o =o e=,=o ,),i- -e *o,d:=,ri, *o) o N,:r,+i-)o e*o) o-re?:i=e- >i+,?:i,=o-. O 8oe, d,- Redii,- %oi e=re,=o :) do- 8o:*o-ro)G=i*o- de 1#;/ ?:e -o%rer,) *o=%e--,d,)e=e o i=%+:o de B,:de+,ire , ?:e)
r,d:i:e i)io:. Ti=, de -er 8or %rç, :) B,:de+,ire ro)G=i*o. S:, -e=-i>i+id,de =ão,8re=deri, =,- F+e:r- d: M,+ o- e%+(io- do -)>o+o. Foi de%i*i=*i, e =ão rrode
1#;4 re:=i=do E+i,- H,r8,- e o- r- 8ri)eiro- *,=o- do ":e-, err,=e,>err,ção e=re , i=o,ção 8oi*, e o de-,rr,o,do 8,o+i*o. O ":e-,Err,=e ,>e>er,do =o Ci+deH,ro+d - ):io re)o,)e=e -e +i, , BQro=. H@)e-)o =o
*,=o VIII ,+:-ão %,*, di%ere=ç, e=re ,- d:,- 8er-o=,e=-. A re-8eio deSo:-G=dr,de 8oder,)o- %,+,r e) HP+der+i= B,:de+,ire L,:r,)o= e) "r,rd de Ner,+,+e e) B+,e -e , odo- --e- =o)e- =ão e-ie--e ,d-ri, :), +i=, de
8re--:8o-o- ?:e i=,+id, , ,8roi),ção ,+) do %,o de ?:e e) =e+ e-i*oo ),r,=e=-e+e- -e)8re i=%erior. O ?:e di%i*:+, , ,8ree=-ão do %e=)e=o -o:-,=dr,di=o , *,r=*i, de 8oe),- o: re*o- re8re-e=,io- =o 8+,=o do ,+or 8oi*o.De-*,)>,do- er-o- ),i- >e+o- d,- -o+:çPe- e=i,i- 8,r, er-o- ro--eiro- e -o+:çPe-e+e)e=,re-. N:=*, -e ),=) )e-), ,+:r, =o )e-)o di,8,-ão do T,>or
,+,*o):). E-*ree: -e)8re %or, de -e: e)8o. S:,- H,r8,- Se+,e=- -ão,=eriore- - ri),er,- de C,-i)iro e o No Ede= 8oe), i=i=e+ie+ -,i: e) 1#9<. No Me)or,>i+i, 8roe)i,+ ,o- C,=o- V VIe VII No, $or 1#;6 % +e :), e-8*ie de de*+,r,ção de
8ri=*8io- o=de ree+, :), 8o-ição 8oi*, ere),)e=e ,,=ç,d, 8,r, , -:, 8o*,. No 8re%@*io de 1#;; ,o C,=o VIII re%+eio=,O:i dier @ 8or d:,- e- ?:e o ":e-, Err,=e -er@ +ido *i=?Ke=, ,=o- de8oi- e=ri-e*i de*e8ção de ?:e) e-*ree *i=?Ke=,,=o- ,=e-. or) -e Li % e =o % or) \or =o ri:,+ \,- \,
":e-, err,=e 15 *,=o- i=*o)8+eo @ri,- ediçPe- 8,r*i,i- No 7de=. 1#9<A *,-*, d, *,=e+eir, :) do- *,8:+o- 8ro-, 1#66. A::-o e H,ro+do de C,)8o-. Rei-ão de So:-G=dr,de. Cri*,,=o+oi, +o--@rio >i>+ior,%i,. São ,:+o EdiçPe- I=e=ção 1964 Ide).So:-G=dr,de.oe-i,. Rio de J,=eiro Air 1966 Co+. No--o- C+@--i*o- So:-G=dr,de. OI=%er=o de ,++ Sree. Teo de A. e H. C,)8o-. São ,:+o Ed. I=e=ção 1964.
Co=-:+,r
ci+, A%o=-o. So:-G=dr,de o 8oe, e , *o=-*i=*i, *ri*, i= O E-,doSão ,:+o S:8+. Li. 9 16 o:. 1962 AQ,+, ,+)ir. Re--:rreição deSo:-G=dr,de.i= Correio d, M,=ã Rio de J,=eiro # ,. 1964 Br,, Ed,rd. Ai=d,So:-G=dr,de. i= Di@rio São ,:+o 1< %e. 1966 B:r=e L,o. So:-G=dr,de Ce)A=o- De8oi-.i= 1. Br,-i+ Rio de J,=eiro 5 ,. 1964 C,)8o- A. e H. Mo=,e)So:-@=dr,de. i= E-:do- U=ier-i@rio-. Re*i%e II o: de. 1965 C,)8o- A.e H. So:-@=dr,deo Terre)oo C+,=de-i=o. i= Re. Liro Rio de J,=eiro ),r. 1964 = .O 52
Co-, Li), L:-. A X:e-ão So:-G=dr,de. i= O E-,do São ,:+o S:8+. Li. 61<
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
),r. 1962 Co-, Li), L:-. O *,)8o i-:,+ de :), e8eri=*i, ,=e*i8,dor,.i= Rei-ão de So:-d=dr,de o8. *i. C:=, F,:-o. So:-G=dr,de e , Co+o*,çãode
8ro=o)e-. i= Ler,- e Are- Rio de J,=eiro 1; ,. 1924 F:rer ierre.oi- o- Moro- Reor=,). i= O E-,do de São ,:+o S:8+. Li. 5; %e. 6 ),r.
1962M,ri=- i+-o=. O Fi) de :) Mio. i= O E-,do São ,:+o S:8+. Li. <1 o:.1962 Mo:i=o No:eir,. So:-G=dr,de Rei-i,do. i= F+, São ,:+o 1< -e.1964
No*i, de So:-G=dr,de i= Rei-, de C:+:r, Br,-i+eir, M,drid M,ro 1962=.b 15 O+ieir, A==io de. So:-G=dr,de O ":e-, Err,=e J. Co)r*io Rio deJ,=eiro5 de. 1965 O+ieir, A==io de. So:-@=dr,de o Terre)oo C+,=de-i=o i=1. Co)r*io Rio de J,=eiro 1; ),io 1964 O+ieir, A==io de. M,i- :), eSo:-G=dr,deJor=,+ Co)r*io Rio de J,=eiro 5# =o. 1962 O+ieir, Fr,=+i= de.
Lier,:r, Soerr,d,. Ho)e) E-i+,ç,do oe, Re>e+io=@rio. i= O "+o>o Rio deJ,=eiro5/ =o. 196; S,=i,o C+,ri=do. S. A. O So+i@rio d, Viri, i= Re. A*,d.ãr,-i+. Ler,- Serr, A-o+%o. So:-G=dr,de i= Re. Ae,d. M,r,=e=-e Ler,-=.b < So:-G=dr,de o 8oe, ),+dio i= O "+o>o Rio de J,=eiro 5/ :+.1962.
514
e Lord de),=ded di :) -\ede=>ori,=o 8re,dor %,+,=do d, Re+iião =ão 8oder,)o- dier o )e-)o d, oe-i,. Se: +e), *i%r,,-e =e-e *o=-e+o do-)e-re--er ,>-o+:,)e=e o e: +ire. E ,%ir),r@ ),i- ,di,=e 7 e) =- )e-)o- ?:ee-@ =o--, dii=d,de. Tee 8e+, 8ri)eir, e e=re =- , i=:ição de :), 8oe-i, :=ier-,+.Vie=do =o eerior i,,do 8e+o- ?:,ro *,=o- do ):=do *o)8ree=di, ?:,=o=o--,
8oe-i, =ão i=ere--,, ,o e-r,=eiro o ?:e i)8:,, %,+, de *i=*i, e de)edi,ção. A*re-*e=,,
e*. O )e-)o -:*ede =,- E+i,- e =,- H,r8,- Se+,e=-. H@ =, -:, i),i*, +,ro- r,ço- de =o>re, e de orii=,+id,de ,-ro-,- e o- ,*i=o- do =eoeiro e-,rç,do =o:r=o de *o+)ei,- L:,r e) +:de
8ro+,- e +rio-
O=de ii ?:e e-o: *o)o o- ?:e -o>e) To=o- do ,>i-)o +: do- o*e,=o-
V-e *o)o ão r@8ido ,=oieço Co)o de -o)>r, e -o+idão )e e=+:o.
N, 8oe-i, de-i:,+ e :):+:@ri, de So:-G8=dr,de di%*i+ o),r 8. Se:+e,=,)e=o *ri*o eie dedi*,ç'o de ):io- ,=o-. T,+e 8roe=, de--,di%i*:+d,dei=i*i,+ o 8ro+o=,do -i+=*io e) r=o de -e: =o)e ro)8ido ,,)e=e 8or S+ioRo)ero. M,- , 8roeção do *ri,dor do ":e-, =, ,:,+id,de *o)o +e 8reir, -e*o=*reio:.A- direçPe- o),d,- 8e+, 8oe-i, )oder=, ,+ori,=do , *ri,ção =o
, So:-G=
,>-:rdo e , o+e=,ç,o do or,=i-)o er>,+ *o=%erir,) dr,de o direio de
io=,+i-,. Ber=,rdo ":i),rãe- Fr,=+i= T@or, T,:=,Q M,*,do de A--i-. C,r,*er-i*,- e-r::r,i- do ro),=*e ro)G=i*o i=%+:=*i,- d, +ier,:r, or,+ do e,ro do %o+ei).C,r,*er-i*,- e)@i*,- -o+idão +e,+d,de
,)or e )ore =,:re, =,*io=,+id,de. Le,do do ro),=*e ro)G=i*o.
ROMANTISMO E ROMANCE
@ Foi o>-er,do ?:e o Ro),=i-)o e=do i=o,do *o)8+e, e J-i-e)i*,)e=e , 8oe-i, e o dr,), -:>-i:i=do 8or :) ide,+ =o o ide,+-:8er,do do- *+@--i*o-=ão %,ri, o )e-)o *o) , %i*ção 8ri=*i8,+)e=e =, Fr,=ç, I=+,err, e A+e),=,o=de , ei-=*i, de i)8or,=e r,dição +e,ri, o ro),=*e ro)G=i*, *o=diçãode )ero 8ro+o=,)e=o do ro),=*e do- -*:+o- 8re*ede=e- e e) e-8e*i,+ d,-
*o) o 8ro*e--o de i=diid:,+i,ção deri,do do- =oo- )odo- de r,>,+o o?:ee) (+i), ,=@+i-e de-+i,, o o)e) d, -o*ied,de. D, o -e=i)e=o de -o+idão?:e do)i=, o Ro),=i-)o. Ao de-r:ir ,- >,-e- d, -o*ied,de o +i>er,+i-)o
>:r:-
i)8edi, , e-r::r,ção d, ,)o-%er, =e*e--@ri, ,re de e8re--ão ee=-,. E -e, ,re re?:er :) )=i)o de re--o=G=*i, =, *o+eiid,de 8,r, -,i-%,er -e:i)8:+-o*ri,dor I, +ier,:r, de-de e+ -i+o 0I0 *,re*e de e-, 8ri)ordi,+id,d -o*i,+.Lã %or), 8o+i*, ro)8i, +o- =eo- e=re e+ o)>re Q I, -o*ied,d. $ *o)o e+o)>re=o 8:ede iir %:er, de I, -o*ied,d I, i=e=, 8,r, 8roQe*,r-e -o*i,+)e=e. 5 A*re-*e=e-e , i--o ?:e o Ro),=i-)o 8er),=e*e: -e)8re +i,do - +:,-
8o+i*,- =ão o>-,=e -:, e=d=*i, e)>ri,:e )e,%-i*, e % do- ide,i-de+i>erd,de i:,+d,de e %r,er=id,de -:, i=-8ir,ção e -e: )oio. S:ri, ,--i)
:), =o, e)@i*, 8,r, , +ier,:r, ,- *,),d,- ?:e o- )oi)e=o-reo+:*io=@rio-,i,) r,ido 8,r, , re,+id,de -o*i,+ e)eriri,) ,)>) 8,r, ,- 8@i=,- do-ro),=*e- e 8,r, o- er-o- do- 8oe),-. Seri, =,- 8ri)eir,- -o>re:do ?:e e+,-e=*o=r,ri,)-:, )e+or e8re--ão. O ro),=*e ),i- do ?:e , 8oe-i, e o e,ro er, o )eio,de?:,do di%:-ão d,- idi,- ro)G=i*,- 8e+o )e=o- d,?:e+,- e=d=*i,- ),i-
8,ri*:+,r)e=e 8ro8*i,- ,o e=ri?:e*i)e=o do ro),=*e
L, r,>/i,io= de 1!i),i=,io= +e de+o88)e= d: r,+i-)e1!e8re--io= 8+:- dire*e d: -e=i)e= o: *e+, de,i =,:re++e)e= 8ro%ier := e=e?:i e- ,,= o: de I, 8ei=:re de I, r,+i de I, +i>er de 1!i),i=,io=de e8re--io= de- 8,--io=-.<
S,>e-e ?:e S,ir, e 3oro,-e- *o=%or)e de8oi)e=o do ,:or =,-*e:de :), ee=-, 8eç, A Reo+:ção e-*ri, e) 1#55 ?:e
):i+,d, de8oi- ,+e e) ),i- de r- 8,re- e >e) i=ere--,=e- i) o,:or 8or )oio- i)8erio-o- o: i)8eri,i- , d@I, e) 1#56 ,o 8re+o rediid, e
@ de>,iod, %or), de =oe+, *o) o :+o de S,ir, e 3oro,-e-.12
E--e de8oi)e=o do =oe+i-, -eri: de ,8oio , H+io Vi,=, 8,r, oe-:do de S,ir, e 3oro,-e- *o)o , 8ri)eir, =oe+, >r,-i+eir, *+e %. 16E) ),i-de :) 8o=o o i-ori,dor de-*o>ri: ,+:-Pe- o: )e-)o ide=i%i*o: e8i-dio- d,=oe+, *o) %,o- d, i-ri, =,*io=,+ *o)o , =, 8,--,e) i=i*i,+ de3oro,-e- *o)o- 8r=*i8e- 8er-,-. ,r,- do- ,8r,ei- 8,--eio- d, X:i=, e de :) ,rdi)Fi+o-%i*o BoG=i*o e) ?:e *,)o: , ,e=ção 8,r, ,- +o*,+i,çPe- *,rio*,-
>=o %,o de e-,re) ,r),do- de ,r*o e
1< A+,re=, o8. *i. 88. 0IV e 0V.14 A+,re=, o8. *i. 88. 0 e 0I. 12 A+,re=,. O>-er,çPe- d Me)ri, de L:*,- Jo- d!A+,re=, *o) ,--:,- =o,- e :) re-:)o d, -:, id, e-*rio 8e+o )e-)o L. J. A. Rio de J,=eiroTi8.do Di@rio 1#</. 16 H+io Vi,=,. A 8ri)eir, =oe+, >r,-i+eir, *+e%. i= A=:@rio
>r,-i+eiro de +ier,:r,. =-. ; e #. Rio de J,=eiro 3. V,+erde 194<1944. 88.5<454<.
8ri=*8io-d, reo+:ção %r,=*e-, e-*rio =ão ,8e=,- 8,r, e,+,r ,- ir:de- d,I)8er,ri ),- 8ri=*i8,+)e=e 8,r, di%:=dir idi,- =o,- e reo+:*io=@ri,- ,re-8eio do-direio- 8o+i*o- e -o*i,i- %e)i=i=o- i=*+:-ie *o) , 8re,ção de :),re8(>+i*, de ):+ere- S,ir, e 3oro,-e- :) ro),=*e ,+eri*o ,o -o*+@--i*o de
)or,+ edi%i*,=e. A i-ri, )ero 8reeo 8,r, , di:+,ção de idi,- 8o+i*,- e -o*i,i- d, 8or?:e :), de -:,- 8ri=*i8,i- *,r,*er-i*,- ,i=e)8or,+id,de, ,:-=*i, de de*:r-o e)8or,+ *o)o *o=) ,o =ero. O ,)or de 3oro,-e-
8r=*i8e i>e,=o , S,ir, e-,+ *o=-,r,d, ,o *:+o do %oo e 8or i--oi)8edid,de *o=r,ir ),ri)=io ?:e ,i de8oi- -:>ir ,o ro=o ),er=o i=-,+,r =,L*i, , Re8(>+i*, d,- M:+ere- e 8or %i) ,8- )odi%i*,ção =,- +ei- do 8,-*,-,r *o)o 8r8rio 3oro,-e- e +oo e) -e:id, )orrer *o=-i:i e) -=e-e o =(*+eo*e=r,+ d, i=ri, d, =oe+, ),- =ão +e %or=e*e ),ior -:>-G=*i, =,rr,i,.E-o,-ee) -i )e-)o *o=-i:i=do-e o re-,=e ?:e =o %i=,+ de *o=,- -e or=o: oe--e=*i,+ *o) , 8ro8,,=d, ideo+i*, do ,:or *:o- re*eio- ),=i%e-,do-,r,-d, 8re,ção %i=,+ de 3oro,-e- de ?:e ,- -:,- idi,-
%--e) ,+e e,er,d,- Ro)G=i*,- %i+,- de :), i),i=,ção e,+,d, 19
8ri=*i8,+. Er,) *o)o @ %oi dio 8oe,- i-ori,dore- o: *ri*o- ?:e i,)=, %or), =,rr,i, , =oid,de di=, de ,e=ção e*:+o =o 8,r, ,- -:,-idi,--o>re:do 8e+o %,or ?:e +e *o=*edi, :) 8(>+i*o *,d, e ),i- i=ere--,do. ,r,+e- @ido- de ,:,r e) odo- o- do)=io- d, +ier,:r, o ro),=*e er, -i)8+e-i=-r:)e=o de di:+,ção i-ri*, o: dieri)e=o de +er,do- dei=e+e*:,i- ?:e 8ro*:r,,) %i*,r e) di, *o) o ?:e e-,, ,*o=e*e=do =o ):=do.E o *e=ro do
):=do 8,r, =- @ er, , Fr,=ç, o=de o ro),=*e -o>re:do o de -o 8o8:+,r ee) %or), de %o+ei) e-*r,i,, -:, -ed:ção )i+,re- e )i+,re- de +eiore-.E--e-%,o- e) r,=de 8,re e8+i*,) , )@ ?:,+id,de do ?:e e=ão -e 8rod:i,=,rr,i,- -e) ),ior i=er--e de *,eori, i=%erior *:,- i=ri,- =, r,=de),iori,do- *,-o- er,) eide=e i)i,ção do ro),=*e =ero e do %o+ei) o: -i)8+e-
5/ João M,=:e+ ereir, d, Si+, Rio de J,=eiro 1#19 ,ri- 1#9# >,*,re+ e) Direio 8e+, U=ier-id,de de ,ri- or=,+i-, 8o+i*oi-ori,dor*ri*o 8oe, e ro),=*i-,. Ro),=*e- O ,=ier-@rio de D. Mi:e+ e) 1#5#. Riode J,=eiro 1#<9 A-8@-i, Rio de J,=eiro }1#;5~ +er=i)o Cre Re,+ *r=i*,do-*:+o 0VII. Rio de J,=eiro 1#66 Re+iião ,)or e 8@ri,. Rio de Noro=,*r=i*, do -*:+o 0VIII. Rio de J,=eiro 1#4/ M,=:e+ de Mor,i- *r=i*, do-*:+o0VII. Rio de J,=eiro 1#66 Re+iião ,)or e 8@ri,. Rio de J,=eiro 1#<9 U),
8,ião de ,ri-,. Rio de J,=eiro 1#<#.
51 J:-i=i,=o Jo- d, Ro*, Rio de J,=eiro 1#15 1#65 :),=id,de-
=, Fr,=ç, >,*,re+ e) Direio 8e+, F,*:+d,de de São ,:+o 1#<< 8ro%e--or or=,+i-,i-ori,dor r,d:or e ro),=*i-,. Ro),=*e- O- ,--,--=io- )i-erio-o- o: ,
8,ião do- di,),=e-. Rio de J,=eiro 1#<9 O 8@ri, d, -o*ied,de >r,-i+eir,=oe+,,=:=*i,d, e) 4 o)o- d, ?:,+ =ão -e *o=-e:i: i=di*,ção de 8:>+i*,ção. 55 Fr,=*i-*o Ado+%o de V,r=,e= São ,:+o 1#16 Vie=, 1#;# Vi-*o=de de ro Se:ro i-ori,dor 8o+i*o e +ier@rio ro),=*i-,. Ro),=*e-Cr=i*, do De-*o>ri)e=o do Br,-i+. Rio de J,=eiro 1#4/ S:) Rio de J,=eiro1#22 C,r,):r: Rio de J,=eiro 11125 S>re V,r=,e= er C+,do Ri>eirode Le--,. Vid, e o>r, de V,r=,e=. i= Re. I=-. Hi-. "eor. Br,-i+. =. 554
:+ -e. 1924 552 ,>r :=. 1924 =. 556 ,= ),r. 1922. 5< Jo,?:i) Nor>ero de So:-, Si+, Rio de J,=eiro 1#5/1#91
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8e--o,i- o*:8,,) :do , ee)8+o de erer L, No:e++e H+oi-e Ado+8eCori==e eRe=. Foi 8e+o *,)i=o de--e er,,-,)e=o de id, i=erior ?:e o Ro),=i-)o
8ri)eir,)e=e -e ),=i%e-o: 8,r, - de8oi- 8reo*:8,r-e *o) , re*ri,ção do 8,--,doi-ri*o e d, 8,--,r -o*ied,de *o=e)8orG=e,.
No Br,-i+ o *,)i=o =ão %oi o )e-)o. E o =o--o %e=)e=o do 8o=o dei-, i-ri*o e ,i=d, ),i- do ?:e o e:ro8e: e) de -er e,)i=,do de :)G=:+o ?:e=ão -:8ri), , i-ão do- ,-8e*o- ),i- i)8or,=e- d, =o--, id, *:+:r,+
8o+i*, e e*o=)i*, =, 8ri)eir, )e,de do -*:+o 0I0 8oi- - de--e )odo -er@ 8o--e+*e,r , :), *o)8ree=-ão :-, e ,de?:,d, de--e 8erodo de =o--, +ier,:r,. Ei--o -i)8+e-)e=e 8or?:e o- e-*riore- de--, 8o*, e , -:, +ier,:r, -ão%r:ode %,re- ),i- de orde) 8o+i*, e *:+:r,+ =o -e=ido ,)8+o do ?:e de %,re-
8:r,)e=e +ier@rio- o: ,r-i*o-. O =o--o Ro),=i-)o ),i- 8rod:o dei)8or,çãodo ?:e re-8o-, , ,=-eio- de re=o,ção e-i*, o: -i)8+e-)e=e e8re--io=,+. Ao*or,r)o- ,- ,),rr,- ?:e =o- 8re=di,) *:+:r,+ e*o=)i*, e 8o+ii*,)e=e ,or:,+o>-ero:-e :) de-*o)8,--o e=re , *o=-*i=*i, 8o+i*, e , *o=-*i=*i,+ier@ri, e i--o ?:e 8ode e8+i*,r o- *i=?Ke=, ,=o- de 8--i), o: dei=*,r,*er-i*,+ier,:r, ?:e ão do- 8oe,- )i=eiro- - 8ri)eir,- r,=de- o>r,- doRo),=i-)o. A Fr,=ç, *o) , ?:,+ @ =,)o- ,+:),- ,%i=id,de- 8,--,ri, , -ero =o--o )ode+o)@- =ão o ,--i)i+,r,)o- de 8ro=o e de +oo 8or e-,r)o- ,>i:,do- , :),r,dição ?:e =ão er, , %r,=*e-, =, ?:,+ ,,)o- 8+,-),do , =o--, *o=-*i=*i,%or),do, =o--, 8er-o=,+id,de e ed:*,do o =o--o -o e o ?:e! ),i- de--, r,dição
, 8or::e-, ?:e ,,)o- re*e>ido o =o--o i=-r:)e=o de e8re--ão e *o)e+e):io d,- =o--,- idi,- e do- =o--o- @>io- )e=,i-. A+) di--o ,ode-*o>rir)o- o Ro),=i-)o %r,=*- =ão 8od,)o- de+e ,8roei,r -e=ão o ),i--:8er%i*i,+ o),i- eerior 8or?:e er, i--o ?:e *oi=*idi, *o) o- =o--o- -e=i)e=o- *o+eio-de oe) =,*io=,+id,de.
55;O 8ro>+e), ),i- 8ro%:=do e ),i- i=erior do o)e) o- -e=i)e=o- =i)o- e
C,-e+o Jo- Ader,+do. O- i=i*i,dore- do ro),=*e >r,-i+eiro. i= O Jor=,+. RiodeJ,=eiro 1/ :+. 1949 Ferreir, F+i. Tr,ço- >ior@%i*o- de A. ". Teieir, eSo:-, i= T,rde- de :) 8i=or o: A- i=ri,- de :) e-:,. 5 G ed. Rio deJ,=eiroCr: Co:i=o 1#6# Ho+,=d, A:r+io B:@r?:e de. Teieir, e So:-, O %i+o do
8e-*,dor e A- %,,+id,de- de doi- oe=-. i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio deJ,=eiroO Cr:eiro 1925 M,r)o, %+:)i=e=-e =. 1<5< 6151#6# ,r,=o- H,ro+do.Hi-ri, do ro),=i-)o =o Br,-i+ São ,:+o C:+:r, >r,-i+eir, 19<#. Vo+. IIRi>eiro
S,=i,o N:=e- i= Mi=er, >r,-i+ie=-e 1#44 Si+, Jo,?:i) Nor>ero de So:-,e. No*i,- ->re A==io "o=ç,+e- Teieir, e So:-,. i= Re. 1. H. ". B.000I0k1 1#;6.
8or e-, *o=-G=*i, =:) =ero ?:e ,=e- ?:e M,*edo o -e:i--e e) 1#44 *o) ,More=i=, er, +e o (=i*o , *:+i,r ,=o: Teieir, e So:-, direioi=*o=*:--o ,o:+o de *ri,dor do ro),=*e >r,-i+eiro.<5
O +iro ?:e i=,::ro: o *i*+o d, 8rod:ção =oe+-i*, de Teieir, eSo:-, %oi O Fi+o do e-*,dor *:o -:>:+o ro),=*e >r,-i+eiro e-,, ,i=di*,r:), 8reo*:8,ção =,*io=,+i-, ?:e @ ei-i, di%:-,)e=e e d, 8,r, , %re=e
8,--,ri, , -er do)i=,=e e) =o--, +ier,:r, 8ri=*i8,+)e=e =, 8ro-, de %i*ção.e?:e=oo+:)e de :),- 8o:*,- dee=,- de 8@i=,- -:, %,>:+,ção 8,re*e o re-:+,do de
de)or,d,- +ei:r,- do ro),=*e =ero e do %o+ei) de *,8, e e-8,d, ,=,- -ão,- 8eri8*i,-o- *ri)e- e o- 8,*o- di,>+i*o- ?:e -e -:*ede). A- 8er-o=,e=- -ãode),-i,d,)e=e *o=e=*io=,i- -e) id, 8r8ri, e -e) o:r, *,r,*er-i*, ,+)d, idi, o: 8ri=*8io?:e e=*,r=,) 8or de+i>er,ção do ,:or. Te) o ro),=*e *o=:do o )rio de*o=%erir i)8orG=*i, 8re-e=ç, do ):=do eerior. N, o>r, do- 8re*:r-ore-,i=d, ?:e, -i:,ção =ão -e, , )e-), do ro),=*e )or,+i-, =o ?:,+ , ,ção -e de-e=o+ede )odo ,>-r,o =o e)8o e =o e-8,ço o ):=do eerior e) %:=ção-e*:=d,r--i),
-e=do -:, 8re-e=ç, ,*ide=,+ o: e8i-di*, e) =,d, i=%+:i=do =o de-i=o d,- 8er-o=,e=-. Foi 8reo*:8,ção de Teieir, e So:-, eide=*i,d, de-de o -:>:+o
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
+o*,+i,r, ,ção =o e-8,ço do ):=do o>eio do +eior e i--o +e 8er)ii: ,e=der , :),d,- e=d=*i,- ),i- :=ier-,i- do Ro),=i-)o ?:e , e,+,ção d, =,:re,. Não 8or o:ro )oio ?:e o 8ri)eiro *,8:+o de O Fi+o do e-*,dor e) , -e:i=ee -i=i%i*,i, e8r,%e
A de-*rição d,- *e=,- d, =,:re, , 8edr, de o?:e do e-*riorde-*reer e-,- *e=,- e-@ ,o ,+*,=*e de ?:,+?:er =io )edo*re ),- e)8re,r=e-, 8i=:r,,- erd,deir,- *re- 8re*i-,- e =o- -e:- deido- +:,re- -e) d(id, o 8o=o),i- di%*i+ de ,i=ir =, 8oe-i, de-*rii, o: 8i=:r, d, =,:re,. De-*:+8,i)e
O 8r8rio *,8:+o i=i*i,+)e=e e,er,d, de-*rição de *+,r, ),=ã
de 8ri),er, =, ?:,+ *i-), e )edi, )od, ro)G=i*, , >e+, e +o:r, ero=,deo+o- ,:i- ?:e ,=o- *ri)e- ,i *o)eer +oo de8oi- e e) ão 8o:*,- 8@i=,-de i=ri,. Ai=d, ?:e o -e=i)e=o d, =,:re, =e--e *o)o e) o:ro- +iro- do,:or%+:)i=e=-e -e, 8:r,)e=e de-*riio eerior o *ero ?:e +e , -e),=i%e-, *o) , eide=e 8reo*:8,ção de e,+,r , =,:re, @ =ão ),i- de :)
8o=o dei-, ,>-r,o ),- *o) o i=:io de ,+ori@+, =,*io
<5 Jo- Ver--i)o. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. <! ed. Rio deJ,=eiro J. o+)8io 1922. << Teieir, e So:-,. O %i+o do 8e-*,dor. Rio de J,=eiro ,:+, Brio1#29. D. 9.
5</
=,+)e=e. I--o -i=i%i*,, =o ro),=*e , ,--i)i+,ção de :) e), %:=d,)e=,+ doRo),=i-)o ?:e iri, -er 8rore--i,)e=e r,,do , ,+*,=ç,r , e,+,çãoioro-,e e=:-i@-i*, de A+e=*,r. E ão -i=:+,r er, o %,o?:e o+% ,=e- )e-)o de
8+,=,çPe- do Br,-i+. Dee -er ,--i=,+,do ,)>) o %,o de ,er Teieir, e So:-, =e--e -e:ro),=*e i=*+:do e8i-dio- *:, ,ção r,=-*orre =o Orie=e o ?:e 8,re*e-i=i%i*,r
:), e=,i, de ,e=der , e=d=*i, >,-,=e ,*e=:,d, do Ro),=i-)o e:ro8e: oeoi-)o ?:e e=re =- =ão i=o: ,8e-,r de--, e=,i, e d, de o:ro-,:ore-*o)o A+e=*,r.
MACEDO
Ao 8:>+i*,r A More=i=, ?:,=do ,i=d, e-:d,=e e) 1#44 M,*edo,=:=*i,, ?:e --e ro),=*e =ão er, o (=i*o ?:e e=ão
Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo São João de I,>or,% ri=*i, do Rio deJ,=eiro 1#5/ Rio de J,=eiro 1##5 di8+o),do e) Medi*i=, ?:e =:=*, eer*e:%oi-*io%:=d,dor -e*re@rio e or,dor do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*oBr,-i+eiro d:r,=e ):io- ,=o- e 8ro%e--or de-de ):io *edo de Coror,%i, eHi-ri, doBr,-i+ =o Co+io edro! II. I=re--,=do =, 8o+i*, %oi @ri,- e- ree+eiode8:,do A--e)>+i, roi=*i,+ do Rio de J,=eiro e de8:,do er,+
+ei-+,:r,-1#646# e 1#;##1 *o)o re8re-e=,=e do 8,rido +i>er,+. "oo: de ere), 8o8:+,rid,de e ,)io de D. edro II ,:o: =o de-e=o+i)e=o +ier@rio e,r-i*o ?:e-e 8ro*e--o: =,- r- 8ri)eir,- d*,d,- do -e: rei=,do. A8e-,r de ,er -ido o),i- +ido do- e-*riore- d, 8o*, )orre: ?:,-e e-?:e*ido e e) 8o>re, oe,dr,),:roi-orir,%o or=,
8o--:, i=, +e r- ir)ão- ?:e 8ree=di, ed:*,r *o) e-)ro e 8,r, i--o-o+i*i,, i=*+:-ie o ,:+io do 8(>+i*o ro,=do ,o- +eiore- ?:e ,*:-,--e) o-de%eio-
-,>e-e,8e=,- ?:e :) d+e- er, O For,-eiro *o=%or)e o de8oi)e=o de @rio- *ri*o- ei-ori,dore-. <2
O %,o i)8or,=e 8oi- *o)8ro, o i=er--e ?:e @ ),=i%e-,, M,*edo
8e+o ro),=*e =, 8o*, e) ?:e ,i=d, =ão o 8rod:,)o-. 1#<9 , d,, e) ?:ede8oi-do e=-,io i-o+,do de L:*,- Jo- de A+,re=, ,8,re*e :) r:8o de =,rr,i,-,--i=,d,- 8or =o)e- @ *o=e*ido- e %oi =e--e )e-)o ,=o ?:e M,*edo e-*ree: OFor,-eiro
8,r, - 8:>+i*@+o *er,)e=e >,-,=e )odi%i*,do e) 1#22. E--e i=er--e ,=o ),i- e8+i*@e+ ?:,=o -e -,>e ?:e o ,:or de O Mço Lo:ro 8rod:i:i=i=err:8,)e=ed:r,=e ri=, ,=o- e d:
<2 Jo- Ver--i)o o+% e S+io Ro)ero.
+i-, e ro),=*i-, o 8,ro=o d, *,deir, =.b 5/ d, A*,de)i, Br,-i+eir, deLer,-.
Bi>+ior,%i,
Ro),=*e A )ore=i=,. 1#44 O )ço +o:ro. 1#42 O- do,- ,)re-. 1#4#Ro-,. 1#49 Vi*e=i=,. 1#2< O %or,-eiro. 1#22 A *,reir, do =e: io. 1#22Ro),=*e-d, -e),=,. 1#61 O *:+o do deer. 1#62 Me)ri,- de :) -o>ri=o de )e: io*o=i=:,ção de A *,reir, do )e: io. 1#6;1#6# A +:=e, )@i*,. 1#69 A-i),-,+oe-. 1#69 O rio do ?:,ro. 1#69 A =,)or,deir,. 1#;/ A- ):+ere- de),=i+,. 1#;/;1 U) =oio e d:,- =oi,-. 1#;1 O- ?:,ro 8o=o- *,rde,i- e A)i-erio-,.1#;5 A >,ro=e-, do ,)or. 1#;6. Te,ro O *eo. 1#42 Co>. 1#49 O %,=,-),
>r,=*o. 1#26 O 8ri)o d, C,+i%r=i,. 1#2# L:o e ,id,de. 1#6/ O =o Oe+o.1#6<A rre e) *o=*:r-o. 1#6< L:->e+,. 1#6< Re)i--ão do- 8e*,do-. 1#;/ Ci=*i=,oX:e>r,+o:ç,-. 1#;< A=o=i*, d, Si+,. 1##/ Te,ro de M,*edo. 5., ed. Rio deJ,=eiro
",r=ier 1#92. < o+-. oe-i, A =e>:+o-,. 1#2;. O:r,- U) 8,--eio 8e+, *id,dedo Rio de J,=eiro. 1#65 A=o >ior@%i*o >r,-i+eiro. 1#;6 Me)ri,- d, r:, doO:idor1#;#. A+) de r,=de =()ero de ),=:,i- e-*o+,re- e o>r,- dier-,-.
Co=-:+,r
A:ore- e +iro-. II =. 1< 56 ,>r. 1945 B,rreo To>i,-. E-:do-,+e)ãe-. Edição do E-,do de Seri8e 1956. Vo+. III d,- O>r,- Co)8+e,-C,)8o- H:)>erode. A- )od,- e o- )odo- =o ro),=*e de M,*edo i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. = .O
12 o:. 195/ CG=dido A==io. M,*edo re,+i-, e ro)G=i*o i= A More=i=,.S. ,:+o M,ri=- 1925 C,r,+o Ader>,+ de. O =,:r,+i-)o =o Br,-i+. São
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
L:- do M,r,=ão J(+io R,)o- 1#94 Co-, Be=edio. Le ro),= ,: Br-i+. ,ri-",r=ier191# D:r, e Me+o A. F. A More=i=, 8or Jo,?:i) M,=:e+ de M,*edo. i= Mi=er,
>r,-#ie=-e o+. II =.b 54. 121/1#44 F+ei:-- M,. i= Re. 1. H. ". B. .#; o+. 141 Fro, e--o,. Cri*, e 8o+)i*,. Rio de J,=eiro A. ":r:+i=o
19/5 M,*,do de A--i- J. M. O *:+o do deer de J. M. de M,*edo i= Cri*,+ier@ri,.Rio de J,=eiro J,*-o= 19<; Mo, Ar:r. er%i- ,*,d)i*o- *,deir, =. 5/.Jo,?:i) M,=oe+ de M,*edo. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. A=o 00II =. 11< o+.000V),i. de 19<1 Si+, Jo- Fr,=+i= de M,--e=,. E+oio i-ri*o do dr. J. M.M,*edo i= Re. 1. H. ". B. 1##; 0L 5., Ver--i)o Jo-. O e,ro
>r,-i+eiro i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. Rio de J,=eiro A=o 1k5 o:. 191/.
5<5
r,=e ri=, ,=o- *o) o- -e:- ro),=*e- e o -e: e,ro o*:8o: +:,r de re+o=,- 8re%er=*i,- do 8(>+i*o >r,-i+eiro. U) e,)e -:)@rio d,- *,r,*er-i*,- do ro),=*e )K*edi,=o e8+i*,r@):io do -e: io i=i*i,+. U), 8ri)eir, *o=-ider,ção , -er %ei, +e)>r,d, 8orA==ioCG=dido <6 , de ?:e o ro),=*i-, %+:)i=e=-e 8ere=*e ?:e+, *,eori, dee-*rior *:, o>r, +ier@ri, -e 8reo*:8, )e=o- *o) , )e=-,e) do ?:e *o) ,*,8,*id,dere*e8i,do +eior e 8or i--o o- -e:- ro),=*e- -,i-%,e=do - =e*e--id,de- e,o -o do 8(>+i*o =ão 8oderi,) dei,r de er *o)o ier,) :), r@8id, eee=-,,*ei,ção. De--, *o=-ider,ção -e dee i=%erir ?:e )odi%i*,do- o -o e ,-=e*e--id,de- d, ),--, de +eiore- o ro),=*e )K*edi,=o 8,--,ri, , 8erder
8re-io ,o 8o=o de =ão -er ),i- ,*eio 8re*@rio ?:e +e -e )o-r, de ?:,+id,de- *,8,e-de de-8er,r i=er--e 8er),=e=e. E i--o %oi =, re,+id,de o ?:e -:*ede:. Te=do ,+*,=ç,do r@8id, ,-*e=-ãode-de o ,8,re*i)e=o de A More=i=, , *:r, do 8re-io +ier@rio de M,*edo),=ee-e=e--, )di, d:r,=e ):io e)8o e %oi de8oi- *,i=do de )odo -e=-e+ e
,*e=:,do. A )ore eio e=*o=r,r ?:,-e =o o+ido e *o) *ere, =, i=di%ere=ç,do 8(>+i*oo o)e) ?:e %r, , %i:r, *e=r,+ d,- re:=iPe- e+e,=e- o: +ier@ri,- do -e:e)8o o ),i- 8o8:+,r e %e-e,do do- e-*riore- de e=ão. A *ri*, )e-)o,=e- d,-e: %,+e*i)e=o @ +e i=, -e=do )e=o- %,or@e+ do ?:e =o- 8ri)eiro- e)8o-.O *:id,do *o) ?:e M,*,do de A--i- i=i*i, , -eer, *ri*, ,o ro),=*e O C:+o doDeer 8ree=i=do ?:e
o ,:or d, Ne>:+o-, e d, More=i=, e) :- ,o =o--o re-8eio @ 8or -e:-,+e=o- @ 8or -:, re8:,ção <;
*+,r,)e=e i=di*,i, do r,=de 8re-io ?:e e=ão ,i=d, de-%r:,, M,*edo.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
<9 A-roi+do ereir,. I=er8re,çPe-. Rio de J,=eiro C. E. B. 1944. 8. ;#. 4/S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. V 88. 11;<.41 A=•=io CG=dido +o*. *i.
5<4
@>io- o- *o-:)e- e ,- r,diçPe- d, -o*ied,de do -e: e)8o ei- o ?:e e=*eo- -e:- ro),=*e- de 8ri=*8io , %i). A- 8r8ri,- 8er-o=,e=- -ão reir,d,- do
?:oidi,=od, *+,--e )di, >,-, er o- =eo*i,=e- %:=*io=@rio- 8(>+i*o- 8o+i*o- e*,ieiro- ?:e 8oo,) ,- -:,- 8@i=,- o- (=i*o- -e) 8ro%i--ão de%i=id,*o=-i:i=do, ,+eri, do- eri- ro)G=i*o- ):i, e i=di*,do- *o)o e-:d,=e- o ?:e er,=, 8o*, , )e+or %or), de -er ro)G=i*o. Foi , 8redo)i=G=*i, d, 8i=:r, re,+i-, do ,)>ie=e -o*i,+ ->re o ):=do=i)o d,- 8er-o=,e=- ?:e % de M,*edo :) *ro=i-, do -e: e)8o. Se o- -e:-eri-ro)G=i*o- -ão *o=e=*io=,i- -e) id, de*+,),dore- de %r,-e- %ei,- ,- o:r,-
8er-o=,e=- ,8e-,r de *ero *o+orido do ,*,=,do -8ro de id, ?:e ,-
8,--,) de -i)8+e- r,=-*rição d, re,+id,de -e) :), ,=@+i-e ?:e e)8re-e 8ro%:=did,de,o- -e:- -e=i)e=o- 8e--o,i- o: -:, *o=dição -o*i,+. São 8or i--o )e-)oi8o- *,ri*,:r,i- de -:,- d:,- di)e=-Pe- re-:+,do de o>-er,ção 8,--i, e-e) *o)8ro)i--o
?:e =:=*, +eo: o ,:or , 8e=-,r =,- -:e-Pe- ?:e , re,+id,de *ir*:=d,=e +e 8odi, o%ere*er +i)i,=do-e i=,rie+)e=e 8:r, e -i)8+e- r,=-8o-ição do?:ee-,, =o 8e?:e=o *,)8o de -:, i-ão. Me-)o =,?:i+o ?:e re8re-e=, o =(*+eo *e=r,+ do -e: ro),=*e o
8ro>+e), do ,)or )e-)o , -e: re,+i-)o e) ):io de *o=e=*io=,+ e e-@+i)i,do 8or -:,*o=dição de o)e) d, *+,--e )di, :r>,=,. A- -:,- 8er-o=,e=- %e)i=i=,- )de-e=o ):io ,ri%i*i,+ e 8o:*o di%ere) de :) , o:ro +iro *o)o o: =,d,di%ere) ,)>)o- -e:- -e=i)e=o- 8or?:e o ,:or 8,re*e er ido e) i-, =ão , *ri,ção de
i8o- ),- ,=e- di--o , %i,ção de deer)i=,d,- -i:,çPe- -o*i,i- e)e-8e*i,+ ,d, ):+er *:, %or),. de io 8or -:, *o=dição =, -o*ied,de >:r:e-, doe)8o =ão 8odi, -er o:r, -e=ão o ),ri)=io. D--e )odo o r,,)e=o do ,)or=o ro),=*e),*edi,=o ,i=d, ?:e de *,r@er ,*e=:,d,)e=e ro)G=i*o ):i, e re%:i: do?:e er, ,>i:,+ =o Ro),=i-)o 8e+o )e=o- =o Ro),=i-)o e,+,do e ,8,io=,dod,-*o=%i--Pe- =i),- 8,r, ,do,r %eição de -@ir, -o*i,+. T,=o 8,r, o o)e) *o)o
8,r, , ):+er o ,)or ),*edi,=o -e=do %or), de 8roe-o *o=r, o- 8re*o=*eio-ie=e- ,)>) e-8*ie de dieri)e=o *,8ri*o-o de ,do+e-*e=e- o: deo>ri,ção %,-idio-, 8,r, ,- e=e- ,d:+,- ),- :do ,rr,=,do de ),=eir, ?:e+e
8o--, *:)8rir -e: 8,8e+ %:=d,)e=,+ =, )or,+ >:r:e-, ?:e o de *o=%erir*+,--i%i*,ção -o*i,+ 8or i=er)dio do *,-,)e=o. Ai=d, , -eri, o +o do *ro=i-, ),i- do ?:e , i-ão do ro),=*i-, ,
M,*,do de A--i- di--e :), e , A+e=*,r 8]>+i*,)e=e ?:e *o=r, ,*o=-8ir,ção do -i+=*io o i+:-re e-*rior eri, 8or -i :)
4< M,*edo. A- i),- ,+oe- ?:,dro- d, e-*r,idão. Rio de J,=eiroTi8. A)eri*,=, 1#69. I 0III. m Jo- M,ri=i,=o de A+e=*,r Me*e,=, Ce,r@ 1#59 Rio de J,=eiro1#;; di8+o),do e) Direio São ,:+o 1#21 i=i*io: -:, *,rreir, =, i)8re=-,*o)o%o+ei=i-, do Correio Mer*,=i+ 1#24. Co+,>oro: e) @rio- or=,i- e dirii:
o Di@rio do Rio de J,=eiro o=de di:+o: o- -e:- 8ri)eiro- ro),=*e-. O i=*iodo-e: re=o)e d,, d, 8:>+i*,ção de C,r,- ->re , Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26o=de 8,re*e er orie) ,)>) o 8er),=e=e de-e=e=di)e=o e=re +e e D.edroII. A -e @ =, ?:,+id,de de de8:,do er,+ 8e+o Ce,r@ 1#61 diriiri, d:,--rie- de C,r,- , Er,-)o 1#62 1#6; =,- ?:,i- ,=,+i-, , id, do 8,- , -:,r,e-i:,ção i=er=, e ,8e+, 8,r, ?:e o I)8er,dor :-e o 8oder )oder,dor *o)o (=i*,-o+:ção. S:, ,:,ção 8o+i*, o +eo: ,o *,ro de Mi=i-ro d, J:-iç, 1#6#1#;/e e+eição e) 8ri)eiro +:,r =, +i-, -:8+, de -e=,dor 8e+o Ce,r@ 1#69.O I)8er,dor 8or) *,:-,=do e-8,=o e +@-i), e-*o+e: doi- o:ro- ?:e =ão o
8ri)eiro*o+o*,do e -e: ,i=d, re*e=e Mi=i-ro. Re*o+e:-e A+e=*,r id, 8ri,d, erei=i*i,=do o +,>or +ier@rio -o%reri, erre+ *,)8,=, d, 8,re de Jo-Fe+i*i,=ode C,-i+o e Fr,=+i= T@or, *,)8,=, ?:e eri, -ido e)8rei,d, 8e+o 8r8rioI)8er,dor e=*i:),do d, +ri, +ier@ri, de A+e=*,r ?:e ,),i- 8,ri*i8,r, de-:,rod, +ier@ri, =e) +e %r, @:+i*o. Vi,,=do E:ro8, 1#;61 8,r, r,,)e=o de
-,(de de +@ rere--, =o ,=o -e:i=e ?:,=do %,+e*e:. J:ri-, 8ro%e--or*ri*oe,r+oo 8oe, e ro),=*i-, d+e %oi dio ?:e er, i)8o--e+ e=*o=r,r o:ro
>r,-i+eiro ?:e ,>,r*,--e ão +,ro *,)8o de ,iid,de- e ree+,--e ,=,- e ãodi%ere=e- ,8idPe- e) -e: e)8o.
Bi>+ior,%i,
Ro),=*e O ":,r,=i. 1#2; Ci=*o )i=:o-. Vi:i=,. 1#6/ L:*o+,. 1#65E-*,>io-, Se=-ii,. 1#6< Di,. 1#64 Ir,*e),. 1#62 A- )i=,- de 8r,,. 1#62O ,(*o. 1#;/ A 8,, d, ,e+,. 1#;/ O ro=*o de i8. 1#;1 So=o- de o:ro.
Se=or,. 1#;2 O -er,=eo. 1#;6 E=*,r=,ção. 1#;; O 8,e) =ero ro),=*ei-ri*o i=*o)8+eo. 1911 O ?:e i=, de -er. 1915 U) de-eo de S=io8roeo dero),=*e 1916. I=dio- U) ,8re=di de )i=i-ro 8roeo de ro),=*e.Bor>o+e,. A dii=, -@ir,. A %i+, do Be+*ior *r=i*,. F+or de ,)or. O F+o,
=o Br,-i+%r,)e=o-. Me)ri,- de :) >oão. A =e, do A=,=:er,. Te,ro Co)di,-Ver-o e reer-o. 1#2; A =oie de São João. 1#2;. O de)=io %,)i+i,r. 1#2# A-,-,- de:) ,=o. 1#6/ A e8i,ção. 1#6; O *rdio. 1#9296.
5<6
di, , *o=-8ir,ção d, 8o-erid,de. 44 E ,i=d, =i--o %oi 8ro%i*o o ,:or deBr@- C:>,- o =o)e e , o>r, de A+e=*,r 8ere=*e) i=di-*:ie+)e=e
8o-erid,de ),-
, 8o-erid,de 8re*i-o: e ,i=d, 8re*i-, de *o=-8ir,r 8,r, ,+ori@+o-. Dei,=dode +,do , *ri*, *o=e)8orG=e, do ro),=*i-, o: , ?:e +e %oi i)edi,,)e=e
8o-eriorde odo i=i=e+ie=e ,*,-o 8or -er de odo ),+o+, *o)o 8er*e>e:Ver--i)o 42 >,-, er , 8o-ição ?:e A+e=*,r oe o*:8, =o- ?:,dro- d, =o--,+ier,:r, e)re+,ção *ri*, e ,o 8(>+i*o. Doi- %,o- or=,) e--, 8o-ição >,-,=e-i=:+,r 8ri)eiro o de *o=i=:,r -e=do :) do- ,:ore- =,*io=,i- ),i- +ido- e)odo o 8,-o ?ie 8ode -er %*i+)e=e *o)8ro,do 8e+o =()ero de ediçPe- do- -e:- ro),=*e-e ,)>) 8e+,- e-,-i*,- de >i>+ioe*,- =o,d,)e=e ,- *ir*:+,=e--e:=doo %,o de , -e 8re-io 8er),=e=e de *,r@er 8o8:+,r =ão *orre-8o=der =e))e-)o o -i)8+e- i=er--e d,
,r, , >i>+ior,%i, de A+e=*,r er J. Ader,+do C,-e+o. Bi>+ior,%i, e 8+,=o d,- o>r,- de Jo- de A+e=*,r i= Bo+ei) >i>+ior@%i*o d, Bi>. M:=. de São,:+o. Vo+. 0III 1949 Leão M(*io. Jo- de A+e=*,r E=-,io >i>i>+ior@%i*o.
Rio de J,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 1922. Ver ,i=d, R,i):=do de Me=ee-.C,r,-e Do*:)e=o- de Jo- de A+e=*,r. São ,:+o Co=-. E-. C:+:r, 196; A o+)i*,A+e=*,rN,>:*o. Ed. A. Co:i=o. RJ Te)8o Br,-i+eiro 1962. E) 196# %oi
8:>+i*,d,=o, edição d, J. O+)8io.
Co=-:+,r
A+e=*,r M@rio. Jo- de A+e=*,r. S. ,:+o Mo=eiro Lo>,o 1955Ar,ri8e Jr. T. de. Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro F,:*o= 1##5 Ar?:io de
Jo- de A+e=*,r.i= Re. do Br,-i+. =-. 525659</ e <2 A,de T. de. E-:do-. 4!., -r. Riod, J,=eiro Ce=ro D. Vi,+ 19</ A:ore- e +iro-. II =.b 1 11 ,=. 1945B,rreoTo>i,-. O ro),=*e >r,-i+eiro. i= E-:do- ,+e)ãe-. Edição do E-,do de Seri8e1956 o+. VIII d,- O>r,- Co)8+e,- B,rro-o ". Jo- de A+e=*,r. i= Re.A*,d.Br,-i+. Ler,- =b #9 ),io 1959 C,)i=, A. F. C,r,- +ier@ri,-. Rio deJ,=eiro A+di=, 1#92 C,8i-r,=o de A>re: J. Jo- de A+e=*,r. i= Re. I=-.Ce,r@00VIII 1914 C,-e+o J. A. A 8o+)i*,. S>re , Co=%eder,ção do- ,)oio-. S.,:+o F,*. *ie %i+o-o%i, 192< D,=,- . O>-er,çPe- ->re J. de A. i= Oro),=*e
>r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925 Do=,o H. Jo- de A+e=*,r. S.,:+o Me+or,)e=o- -. d.. Drier D. Te I=di,= i= Br,i+i,= +ier,:re. N.$.I=-. de E-8,=,- 1945 FreQre "i+>ero. Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro M. E.C. 1925 C,d. de *:+:r, ide). Rei=er8re,=do Jo- de A+e=*,r. Rio deJ,=eiroM. E. C. 1922 C,d. de *:+:r, "o)e- E:=io. Jo- de A+e=*,r. i= Correiod, M,=ã. Rio de J,=eiro </ ,>r. 1924 ide). J. de A. e , =,*io=,+i,ção d,
e)8o e %or, d+e A+e=*,r 8er),=e*e :) ,--:=o , e8+or,r e) r)o- dei-ri, e *ri*, +ier@ri,.46
N, re,+id,de o ro),=*i-, de A- Mi=,- de r,, ,i=d, 8er),=e*e ,--:=o, e8+or,r ,8e-,r de -:, %:=d,)e=,+ i)8orG=*i, =o de-e=o+i)e=o d, =o--,
+ier,:r,. a ?:e , *rii*, >r,-i+eir, de )odo er,+ ,i=d, =ão -e ,>i:o: , 8ro*:r,r *o)8ree=der o- %e=)e=o- ,=e- de :+@+o- *o)o -e - )ere*e--e --e=o)e ?:,=dodo)@i*, o: i)8re--io=i-, e *o)o -e %,+,--e , -e: o>eio *,-o =ão*o=de=,--e o: *o=-,r,--e. A*i), de :do e=re,=o dee 8reo*:8,r+e ,e-i),ção do-,+re- e-
46 N+-o= er=e* Sodr. o-ição de Jo- de A+e=*,r. i= Edição Jo-O+)8io o+. 0I 8. 11.
A e-i*, de J. de A. i>. 55 ,=. 1922 "rie*o Ari8i=o. Vio- e )oro-. Riode J,=eiro 19<1 ide). Eo+:ção d, 8ro-, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro 19<<Irie),8-e:d. A8o+i=@rio roA+ere. Jo- de A+e=*,r. i= ,re=?= +ier@rio. roA+ere II 9 -e. 1#;< 5., -r. 88. <;1<;; II 1/ o:. 1#;<. 88. 455456II 11 =o. 1#;<. 88. 4#/4#4 II 15 de. 1#;<. 88. 25/254 III 5 %e.1#;4. 88. 6596<6 J:*@ Fi+o C. Ur=, o>r, *+@--i*, >r,-i+eir, Ir,*e), deJ. deA. Vo*,>:+@rio )or%o+oi, -i=,e e %r,-eo+oi,. Rio de J,=eiro }-. ed.~1949 Leão M(*io. E=-,io- *o=e)8orG=eo-. Rio de J,=eiro Coe+o Br,=*o 1952Li),A. de. Jo- de A+e=*,r. i= Re. 1. H. ". B. CVI 19</ M,*,do de A--i- J.M. O e,ro de J. de A. i= Cri*, e,r,+. Rio de .J,=eiro J,*-o= 19<6ide).Ir,*e),. i= Cri*, +ier@ri,. Rio de J,=eiro J,*-o= 19<6 MeQer A. De :)+eior de ro),=*e- A+e=*,r. i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro OCr:eiro1925 ide). O ",(*o de A+e=*,r. 8re%. O ",(*o. Rio de J,=eiro Or. Si)Pe-1921 Mo, Ar:r. Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro Bri:ie 1951 ide). Jo-de
A+e=*,r. i= Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. %e. 19<4 =.b 146 Oii*i*, J. Jo-de A+e=*,r e o ro),=*e i-ri*o. i= S:di,. Rio de J,=eiro. Ik1 de. 192/OriãoR. F,r8,-. Li->o, 194< o+. III Ri>eiro J. Cri*,. C+@--i*o- e ro)G=i*o-
>r,-i+eiro-. Rio de J,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 1925 Ro*, Li), R. A.Cri*,e Lier,:r,. S. L:- 1#;# Sodr N. . U), *,rreir, +ier@ri,. i= Correio,:+i-,=o. < 1/ o:. 1924 T@or, F. C,r,- , Ci=ei=,o E-:do- *ri*o- deSe)8r=io->re O ",(*o e Ir,*e),. Re*i%e J. . de Medeiro- 1#;5 Ver--i)o J.E-:do- >r,-i+eiro-. Rio de J,=eiro L,e))er 1#94. Vo+. I+ ide). E-:do- de
+ier,:r, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro ",r=ier 19/<. Vo+. III.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
A+) d-e- r,>,+o- (i+ +er o- e-:do- de Brio Bro*, edroC,+)o= L:- d, CG),r, C,-*:do M@rio C,-,--,=, "i+>ero FreQre +-o=Lo:-,d, "+@d-o=eC,e- de Me+o Jo-: Mo=e+o O-),r i)e=ei e N+-o= er=e* Sodr ?:e,8,re*e) =,- o>r,- de %i*ção de A+e=*,r edição Jo- O+)8io ,*i), re%erid,.
Ver ,)>)o o+:)e *o)e)or,io do *e=e=@rio de A+e=*,r d, Rei-, A*,d. Br,-i+. Ler,-1959 =.b #9 Me=de- O-*,r. Jo- de A+e=*,r Ro),=*e- I=di,=i-,-. Rio deJ,=eiroAir 196# Me=ee- R. de. Jo- de A+e=*,r. São ,:+o Li. M,ri=- 1962roe=ç, M. C,,+*,=i. Jo- de A+e=*,r =, Lier,:r, Br,-i+eir,. Rio deJ,=eiro Ci.Br,-i+eir, 1966. A- ediçPe- J. O+)8io e A:i+,r i=*+:e) =:)ero-o- e-:do-*ri*o- e >ior@%i*o-.
5<#
i*o- e , )e-)o do- %,o- i-ri*o- e , *o)8ree=-ão :-, e ,de?:,d, do%e=)e=o ?:e e-:d, >,-e,d, e) +ei:r, ,=,+i*, d, o>r,. A--i) de )odo er,+ , *ri*, e) re+,ção , A+e=*,r r,r,)e=e -,i: do
8+,=o do -e=i)e=o o: d, *o=-ider,ção do- %,o- d, >ior,%i, e) e d,*o)8ree=-ãod, o>r, ,r,d, 8or *ero- r,ço- do e)8er,)e=o e do *,r@er *o)8+eo doe-*rior e-8e*i,+)e=e , ,id,de e o or:+o. Ne--e 8,ri*:+,r -ão di=,- de)e=ção,- e=,i,- de i=er8re,ção d, -:, 8er-o=,+id,de +: d, 8-i*,=@+i-e. 4; H@o:ro- *ri*o- 8or) ?:e =e,=do+e ),ior ,+or ão ,o 8o=o de ,ri>:ir+e%,+-i%i*,ção de %,o- -o> , (=i*, i=-8ir,ção de ,id,de de-)edid,. 4#
4; Ro-@rio F:-*o. o-ição de Jo- de A+e=*,r. i= Rei-, >r,-i+eir,.Rio de J,=eiro A*,d. Br,-i+. Ler,- 1941 1 88. 12;1;/ "i+>ero FreQreJo-de A+e=*,r re=o,dor d,- +er,- e *ri*o -o*i,+. i= Edição J. O+)8io o+.0 88. 11<5. Re8r. i= Jo- de A+e=*,r. Rio de J,=eiro M. E. S. 1925 C,d.*:+:r,E:=io "o)e-. Jo- de A+e=*,r. i= Correio d, M,=ã. Rio de J,=eiro </ ),i.
1924. "i+>ero FreQre ,8+i*o: o>r, de A+e=*,r o -e: *ririo %,)i+i-, ,o)e-)o e)8o -o*io+i*o e 8-i*o+i*o de i=er8re,ção =ão 8r[8ri,)e=e+ier@ri,),- do %e=)e=o +ier@rio ,+o=,do do *:+:r,+ e do -o*i,+. U-,=do :),
8e+o- e-o:ro- ?:e =+e i),i=,, e-*o=dido- e de%e-o- -:, i=orG=*i, ?:e +e=ão %oi o>-@*:+o o 8o:*o *o=e*i)e=o do %r,=*-. E) :) )- e=*err,do *o) o+iro e ,r),do de di*io=@rio ,*,>,ri, o o+:)e de
2< A+e=*,r o8. *i. 8. 2;.
24 No Di@rio do Rio de J,=eiro e) 1#2;.
22 Vi-*o=de de T,:=,Q. Re)i=i-*=*i, 8. #1.
26 A+e=*,r. Co)o e 8or?:e -o: ro),=*i-,. i= Edição J. O+)8io. Vo+. 1 8. 2#. 2; A+e=*,r o8. *i. 8. 29.
545
B,+,* e 8,--,ri, , +er D:),- e Vi=Q ,+) de ):io de C,e,:>ri,=d e Vi*orH:o. Rei-ro: o re-:+,do de--,- +ei:r,-
O )o+de do ro),=*e ?:,+ )o ,i, ree+,do 8or )er, .*,-:,+id,de ,?:+e,rro de *ri,ção , e*er :), =oe+, *o) o- %io- de :), ,e=:r, re,+ %:ie=*o=r@+o%:=dido *o) , e+eG=*i, e >e+e, ?:e ,),i- +e 8oderi, d,r.
O ro),=*e *o)o e: ,or, o ,d)ir,, 8oe), d, id, re,+ )e ,8,re*i, =,,+:r, de--,- *ri,çPe- -:>+i)e- ?:e , roid=*i, - *o=*ede ,o- -e)ide:-e- do
8e=-,)e=o.2#
Viri,) o:r,- +ei:r,- e ):i,- ?:e o %,ri,) e+eer de%i=ii,)e=e oro),=*e *o)o %or), de e8re--ão +ier@ri, d, -:, 8redi+eção. De)or,ri, o-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
ro),=*e-),ri)o- de S*o e Coo8er o- de M,rrQã *o)8+e,ri, o ?:e %,+,, de D:),- eB,+,* +eri, o ?:e e=*o=r,--e de Ar+i=*o:r So:+i e E:=e S:e e ,d)ir,ri,M,*edo. E - de8oi- ?:e re,+i,ri, o 8ri)eiro e->ço re:+,r do ro),=*e O-Co=r,>,=di-,- ,*ide=,+)e=e 8erdido. 29
, *o+r 8,r, o =o--o ro),=*e i-ri*o ),- =ão o ei*o e r,?:i*o *o)o -e 8ro8-, e=-i=@+o , =- >e*io- :) e-*rior 8or::-.
A er*eir, %,-e , i=%G=*i, de =o--, +ier,:r, *o)eç,d, *o) ,
i=de8e=d=*i, 8o+i*, ,i=d, =ão er)i=o: e-8er, e-*riore- ?:e +e de) o-(+i)o- r,ço-e %or)e) o erd,deiro -o =,*io=,+ %,e=do *,+,r ,- 8ree=çPe- oe ão,*e-, de =o- re*o+o=i,re) 8e+, ,+), e 8e+o *or,ção @ ?:e =ão o 8ode) 8e+o
>r,ço. 6/
ree=di, A+e=*,r =e--, er*eir, %,-e %+,,r , id, =,*io=,+ e) -e: 8ro*e--o *,8,=do o ?:e =e+, -e *o=ie--e de ),i- *,.r,*er-*o ere8re-e=,io,=e- ?:e o e-8rio de i)i,ção r,>,+,do 8e+o ee)8+o de *ii+i,çPe- ),i-de-e=o+id,- de:r8,--e
--e ier -i=e+o de =o--o- 8,i- r,diçPe- *o-:)e- e +i=:,e) *o) :)-,i=ee odo >r,-i+eiro.j+
*o)o ,)>) 8ree=di, %i,i o *o=%+io do e-8rio =,*io=,+ i=*i8ie=e e) %,*ed,- i=%+:=*i,- e-r,=eir,- o ?:e ,*er,d,)e=e e=e=di, i)8or,=e 8oi-
A i)8or,ção *o==:, de idi,- e *o-:)e- e-r,=o- ?:e di, 8or di,=o- r,e) odo- o- 8oo- do ):=do dee) 8or %rç, de *o)oer :), -o*ied,de=,-*e=e=,:r,+)e=e i=*+i=,d, , re*e>er o i=%+:o de ),i- ,di,=,d, *ii+i,ção. 65
O 8ri)eiro ,-8e*o de--, er*eir, %,-e e-@ re8re-e=,do e) +iro- *o)oO Tro=*o do I8 Ti+ O ",(*o e O Ser,=eo e=?:,=o / -e:=do o e-@ e)+iro-*o)o L:*o+, Di*, A ,, d, ",e+, So=o- d!O:ro e Se=or,. O ?:e 8,ri*:+,r)e=e i)8or,=e =e--e e->ço de *+,--i%i*,ção o%,o de ,er A+e=*,r e=,do , e+,>or,ção de :), o>r, e-?:e),i,d, de )odo ,,>r,=erd,- ,- %,-e- do =o--o de-e=o+i)e=o i-ri*o. H@ erd,de o- ?:eo%ere*e) re-er,- =ão ,8e=,- *+,--i%i*,ção e) -i )e-), 8or) ,o %,o de er
8re%@*io er@ %or=e*ido ,o e=-,io de C,8i-r,=o de A>re: A Lier,:r,Br,-i+eir, Co=e)8orG=e, -- =o *,8:+o e) ?:e o i-ori,dor e-:d, e%:=d,)e=, o i=di,=i-)o. ,re*e ):io *+,ro o 8ro8-io ?:e ee A+e=*,r =o -e: ro),=*e de
,>r,=er o- ,-8e*o- %:=d,)e=,i- d, id, >r,-i+eir,. E re,+io: =, erd,de --e 8ro8-io*o)o ,+) de M,*,do de A--i- e Jo- Ver--i)o o>-ero: S+io Ro)ero ?:,=dod+e ,%ir)o:
66 C,8i-r,=o de A>re:. E=-,io- e e-:do-. Rio de J,=eiro So*.C,8i-r,=o d, A>re: 19<1. 1 ., -r. 6; S+io Ro)ero. Hi-ri, d, +ier,:r, >r,-i+eir,. V 8. ;2.
6# Ar:r Mo,. Jo- de A+e=*,r o e-*rior e o 8o+i*o S:, id, e -:,o>r,. Rio de J,=eiro Bri:ie 1951. 88. 44116. 69 ,:+ V,= Tiee). De: ee)8+e- ... +o*. *i. 8. 1#;.
542-:*e--o de S*o -o>re:do e) ,,er+eQ Noe+- ere)o- ?:e o ?:e ,*.-ee=*o=r, :), i=ri@ .-e=i)e=,+ -i:,d, e) ?:,dro i-ri*o e +o*,+ >e)e-:d,do d,=do+:,r de-*rição de *o-:)e- - *e=,- de :) 8iore-*o re,+i-, e%re?Ke=e)e=e %,)i+i,r re*o=-i:ição de 8,i-,e=- e,,- eo*,ção de%i:r,- +e=d@ri,-
o: i-ri*,- *o) , ),ior 8re*i-ão 8-i*o+i*, 8o--e+ odo- --e- e+e)e=o-*o)>i=,do- 8or )ão de )e-re e de )odo , ,+*,=ç,r o o>eio 8re*8:o do ro),=*ei-ri*o?:e o de ,%ir),r e e,+,r o 8,--,do =,*io=,+. E=?:,=o i--o o i=di,=i-)o deA+e=*,r 8o:*o o: =,d, eri, de i-[ri*,)e=e e,o o +o*,+ o- %,o- ,-
8er-o=,e=-de )odo er,+ e o- =dio- de )odo 8,ri*:+,r -e=do ),i- %,=,-i, de -:,i),i=,ção do ?:e e=,i, de ,:=i*o +e,=,)e=o de =o--,- r,e- ),i-
8ro%:=d,-.
Ai=d, ?:e e--, o>eção %--e i=eir,)e=e erd,deir, e =ão o *,-o oro),=*e i=di,=i-, de A+e=*,r =ão dei,ri, de -er *o)o +ei)o ro),=*ei-ri*o
>r,-i+eiro. 7 8o--e+ ?:e , id, do- -e+,e=- e-e, de),-i,d,)e=e 8oei,d,?:e o- *o-:)e- i=de=,- e=,) -ido ,+o de:r8,do- 8e+, %ri+ i),i=,ção doro),=*i-, e ?:e ,- 8er-o=,e=- i-ri*,- =ão *o=%ir,) ):io *o) o-*o)8ro,=e- re,i- ,*,-o ei-,). I--o =,d, ,+er, o -e=ido e , -i=i%i*,çãodo ro),=*e ,+e=*,ri,=oe *o+o*, e) ),ior re+o , i=:ição do ,:or. E =ão di%*i+ dier 8or?:. Ae=d=*i, :=ier-,+ do Ro),=i-)o de re)eer =o 8,--,do =,*io=,+ de re>:-*,r=o-
e-*o)>ro- )edie,i- o ?:e de )e+or , %i*,r, d, ,+), e d, r,dição de *,d, 8oo e=*o=r,ri, =o Br,-i+ , )e+or re*e8iid,de 8oi- :) do- =o--o- 8ro>+e),-er,o de ,%ir),r %re=e , or:,+ o e-8rio =,*io=,+ >r,-i+eiro r,ç,- ,o ?:,+?:er,)o- -er i=de8e=de=e- =ão - do 8o=o de i-, 8o+i*o ),- ,)>) do
8o=ode i-, *:+:r,+. A =o--, id,de )di, o ),i- re*=dio e ,:=i*o do =o--o
,%ir),, ?:e e--,- r,ç,- re8re-e=,,) , de*,d=*i, do- 8ri)iio- ro=*o- er,) 8re:iço-o- e 8o:*o i=e+ie=e- -e=do r,ro- o- *ro=i-,- ?:e -e ),=i%e-,,)e) -e=ido *o=r@rio. E ,i, -ido o e:ro8e: o de-*o>ridor e o i=,-or ?:e)),--,*r,r,r,=de 8,re de--,- r,ç,- -:,- +e=d,- e r,diçPe- =ão 8ode=do -o>reier =e)
)e-)o ,r,- do- *,e*()e=o- 8e+o- re8eido- eor*i-)o- ?:e -e- -o%ri,) ,, *o)8+e,de-*,r,*eri,ção. or o:ro +,do o =ero =o *,-o =ão -e 8re-,, ,o 8,8e+ de,+ori,dor d, =,*io=,+id,de =ão - 8or?:e re8re-e=,, o r,>,+o =:),-o*ied,dee) ?:e o r,>,+, er, )oio de de-*+,--i%i*,ção -o*i,+ ),- 8or?:e =ão er,%i+o d, err, 8,r, ,?:i i=, i=do e-*r,i,do e ,i+,do. O =dio ,o*o=r@rioer, , e-*r,idão e , i=,-ão =ão er, e-*r,o =e) re8re-e=,, o r,>,+o er,,)eri*,=o e ?:eri, -er +ire. Er, o ?:e *o=i=, -o> )edid, ,o ide,+i-)oro)G=i*o.
Er, o ?:e *o=i=, , A+e=*,r ?:e e=do e-:d,do o- e+o- *ro=i-,- e , id,do- =o--o- -e+,e=- -
546
iri, ,8roei,r o ?:e %--e %,or@e+ ,o =dio o: *o=ie--e ,o- -e:- 8ro8-io-.ro8-io- de ro),=*i-, e =ão de i-ori,dor e de ro),=*i-, ro)G=i*o ?:ee+eo:o i=di,=i-)o , :), 8o-ição *o=-e?Ke=e e -i=i%i*,i, ,=erior)e=e ,i=d, =ão,+*,=ç,d,. Se o =dio @ -erir, de e), 8oe-i, e )e-)o ,o ro),=*e ,),i-%r,*o)o e) A+e=*,r ,+ç,do *,eori, de ,+ori,dor d, =,*io=,+id,de. A+e=*,r *rio: *o) >,-e ),i- +e=d@ri, do ?:e i-ri*, o ):=do 8oi*oe eri*o de =o--,- orie=- 8,r, ,%ir),r , =o--, =,*io=,+id,de 8,r, 8ro,r ,ei-=*i,de =o--,- r,e- +eii),)e=e ,)eri*,=,-.
O 8ro*edi)e=o 8,r, , 8o*, er, =ão ,8e=,- @+ido ),- =e*e--@rio eo8or:=o. E =,-*i, d, )e+or e=d=*i, reo+:*io=@ri, do Ro),=i-)o @ide=i%i*,d,*o)o de o=- *re8:-*:+,re- *G=dido- e 8,-or,i- ;b ?:,+ , de 8roe,r ,*i),
d, re,+id,de :) ):=do de -e=i)e=o- e ir:de- ide,i-. or odo- --e- )oio- +*io i=*+:ir -:, o>r, i=di,=i-, =o-+i)ie- do ro),=*e i-ri*o. E =ão ,8e=,- O ":,r,=i 8or +e 8r8rio ,--i)*+,--i%i*,do),- Ir,*e), e U>ir,,r, ?:e d+e =ão )ere*er,) -e=ão , ro:+,ção de +e=d,-.ere=*e) odo- +e- ,o do)=io do ro),=*e i-ri*o =ão *o)o o re,+i,r,) o-e:ro8e:-
8or) ,+ *o)o o ide,+io: e 8r,i*o: o =o--o Ro),=i-)o. O *o=*eio ,+e=*,ri,=o e)8re-o: - e- , e--, ,ried,de de ro),=*e:) *,r@er )i*o e 8oi*o ?:e e=*o=ro: 8er%eio ,:-,)e=o *o) , e-i*,
deC,e,:>ri,=d 8or +e ,--i)i+,d, re-:+,=do di--o o i8o do ro),=*e 8oe)@i*o.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
M:i,- d,- *ri,çPe- d--e- ro),=*e- 8,ri*i8,) d, =,:re, do )io e do -)>o+o=o- ?:,i- 8ree=de: i=er,r ,-8ir,çPe- e ide,i- d, ,+), >r,-i+eir,. E) ,+:=-d--e- -e %,+, 8or e- , re,+i,ção *=i*, ,:+,) :-,)e=e o ,+or de-)>o+oe o *o=e(do 8oi*o. T,=o A- Mi=,- de r,: *o)o Ir,*e), *o)o O ":,r,=i
e=*err,) )io- de -i=i%i*,ção =,*io=,+. No 8ri)eiro o )io do e-o:roe-*o=dido ?:e,rr,-o: 8,r, o- -erPe- >r,-i+eiro- , o=d, de ,e=:reiro- e >,=deir,=e- , ?:e-e dee o -e: 8oo,)e=o. No- o:ro- doi- o )io do >o) -e+,e) d, 8:re, do,)eri*,=o e) *o=r,-e *o) , r:de, e ,)>ição de-e=%re,d, e -e) e-*r(8:+o- do
>r,=*o e:ro8e:. São o 8r8rio *o=*eio de i=di,=i-)o e , -:, i-ão do =dio ?:e)
8,r, +e ,+or )i*o. A 8or) =ão %i*,ri, A+e=*,r. Eo+:i=do do G)>io do i=di,=i-)o iri,,i=ir *o) A- Mi=,- de r,, :) =e+ *=i*o e ,r-i*o ?:e =o 8,ri*:+,rdo
;/ ":i++er)o de Torre. ro>+e),i*, de I, +ier,:r,. B:e=o- Aire-Lo*,d, 1921. Q. 22. ;1 Jo- Oii*i*,. Jo- A+e=*,r e o ro),=*e i-ri*o. i= S:di,. Rio deJ,=eiro Co+io edro II A=o I =. I de. 192/. 8. 4<.
54; > ro),=*e :r>,=o
?:e *o)8ree=de o -e:=do ,-8e*o d, er*eir, %,-e do e-?:e), de A+e=*,r.Co=%or)e o ro),=*i-, o o>eio ,?:i -eri, o de *,8,r o *o=%+io do e-8rio=,*io=,+e) %,*e de i=%+:=*i,- e-r,=eir,- *:o e,ro er, =,:r,+)e=e , *re ,*,8i,+ ,?:+e )eio :r>,=o =o ?:,+ , )e=,+id,de =,*io=,+ e) %or),ção i,re*e>e=do
e ,o- 8o:*o- ,--i)i+,=do o- ee)8+o- ?:e +e *e,,) de %or,. B,-, *o=e*er 8or) o- ro),=*e- ?:e -e *+,--i%i*,) =e--e r:8o 8,r, *o=*+:ir ?:e +e- =ão*orre-8o=de)-e=ão e) 8,re e i=dire,)e=e ,o- 8ro8-io- do ,:or - de +o=e e e) r,r,o8or:=id,de ?:e o 8ree=dido *o=%+io ,--o), eid=*i,. A i=%+:=*i, , ?:e-ere%eri, o ,:or 8,re*e )e=o- =o e-8rio *o+eio =,*io=,+ o: -i)8+e-)e=e%+:)i=e=-e do ?:e =o -e: 8r8rio e i--o 8or?:e ,- =,rr,i,- d--e r:8o ?:e-e ,8re-e=,)e) -i )e-),- i-ie+)e=e i=%+:e=*i,d,- 8e+o ro),=*e e-r,=eiro ),i-
Re,+i,=do --e i8o de ro),=*e o e-*rior *e,re=-e iri, -:8er,r ,=oe+, -e=i)e=,+ de M,*edo ?:e %oi ,)>) :), de -:,- %o=e- de i=-8ir,ção ed,-=ão )e=o- i)8or,=e-. Não - ,- o>r,- de A+e=*,r -ão de ?:,+id,de *=i*,
>,-,=e -:8erior ,+:),- Se=or, E=*,r=,ção e L:*io+, 8or ee)8+o dee=do)e-)o-er *o=-ider,d,- de e*e+e=e e-r::r, =,rr,i, *o)o de-e=o+e) )e+or e),i- *o=-e?Ke=e)e=e o- e),- e--e=*i,i- do =o--o Ro),=i-)o. A )e-)o =o,e=di)e=o e=d=*i, re,+i-, do )oi)e=o ro)G=i*o %oi ),i- +o=e o ,:or de A ,, d,",e+,. Se:- ro),=*e- :r>,=o- re8re-e=,) :) +e,=,)e=o d, =o--, id, >:r:e-,do -*:+o 8,--,do ),i- *o=-ider@e+ do ?:e o +e,do , e%eio 8or M,*,do. E)>or,=ão -e, =e--e erre=o o=de )e+or -e ),=i%e-, o -e: re,+i-)o ,)>) =+eo*:8,+:,r de de-,?:e e de i)8orG=*i, 8e+,
%or),o *,r@er do ,)or ro)G=i*o *o)o rei%i*,dor de *o=d:, e 8or,dor de-:>-G=*i, ?:e o e), *e=r,+ de odo- o- -e:- ro),=*e- de--e r:8o. E -ãoe+e- Ci=*o Mi=:o-A Vi:i=, L:*o+, Di*, A ,, d, ",e+, So=o- d!O:ro Se=or,E=*,r=,ção e E-*,>io-,
;< L:- d, CG),r, C,-*:do. O %o+*+ore =, o>r, de Jo- de A+e=*,r. i=Edição J. O+)8io o+. IV 8. 14. ;4 A==io CG=dido. +o*. *i. 88. 195/. ;2 Jo- de A+e=*,r. E=*,r=,ção. i= Edição J. O+)8io o+. III 8.
<//.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
?:e -i=i%i*, o de-+o*,)e=o do i=er--e de A+e=*,r do er,+ =,*io=,+ 8,r, oer,+ reio=,+. De8oi- de ,er i=i*i,do o rei-ro d, id, >r,-i+eir, *o)o :)
odo=:), i-ão de *o=:=o ?:e ,>,r*, o ?:e @ de ),i- *,r,*er-i*o =o ,)8+o 8,=or,), do 8,- o ro),=*i-, e) *ero -e=ido +i)i,=do o -e: *,)8o deo>-er,ção,i %,er o ro),=*e re8re-e=,io de deer)i=,d,- reiPe- o: 8or?:e e--,-reiPe- +e 8,re*er,) ),i- di%ere=*i,d,- e de *,r,*er-i*,- ),i- %ore- o:
8or?:e=e+,- =,:r,+)e=e -e diidi, o 8,- ?:e+, 8o*, o =ore o *e=ro e o -:+. Ede=ro de *,d, :), de+,- %o*,+i,ri, o ,-8e*o i=erior , id, ,r*o+, e
-e 8ode *o=*ei:,r erd,deir,)e=e o ro),=*e reio=,+i-, ;; >e=e%i*i@rio do?:e de %e*:=do ,8re-e=,,) d,- ,- e=d=*i,- do Ro),=i-)o e edi%i*,do ,=o->reo -e=-o do 8io
r,-*o ?:,=o do er,,-,)e=o do e: e d, 8reo*:8,ção de ,ção -o*i,+. No *,-o >r,-i+eiro --e i8o de ro),=*e ,)>) =,-*e: d, e-i*,ro)G=i*, 8or) =ão de :), re,ção *o=r, o -:>eii-)o e,er,do ?:e =:=*,ie)o-=o 8,ri*:+,r. Do)i=o: -e)8re e) =o--o ro),=*e ro)G=i*o e) ir:de de
8,ri*:+,rid,de- @ re%erid,- , e=d=*i, re,+i-, ?:e de: *or8o ,o ro),=*ei-ri*o e%or=e*e: -:>-G=*i, i=*+:-ie =o--, =oe+, -e=i)e=,+. O ro),=*e reio=,+i-,de A+e=*,r *o)o o de T@or, e ":i),rãe- =,:r,+ de-do>r,)e=o do ro),=*ei-ri*o%eio =, >,-e d, ,*e=:,ção de--, e=d=*i, re,+i-,. Não -ão 8o:*o- ,+i@- o-i-ori,dore- e *ri*o- ?:e =ão i=*+:e) o ro),=*e reio=,+i-, e) =o--oRo),=i-)o.Tod,i, reio=,+i-,
8o--e+ %ie+)e=ere8re-e=,d, e e) +:,r de i)8orG=*i, de=ro d, o>r,. A reião e) ?:e -ede-e=ro+, o dr,), de O Ser,=eo 8or ee)8+o >,-,=e dier-, d,?:e+, de O
",(*oe =ão o ,8e=,- e) -e: ,-8e*o %-i*o ?:e o ?:e )e=o- i=ere--, =o *,-o ),-e) odo o -e: *o)8+eo de *,r,*er-i*,- eor@%i*,- e *:+:r,i-. Não ):io
8,r,e-r,=,r ?:e Ar=,+do -e ,--e)e+e , ,ri ),- =e=:) *ri*o 8oder@ de >o,%ide=i%i*,r , %i:r, do -er,=eo *o) , de M,=:e+ C,=o. U) e o:ro -ão 8rod:o-de )eio- di%ere=e- ?:e o- *,r,*eri,) e ,:e=i*,) de )odo di%ere=e 8or)-o> :) G=:+o de i-ão deer)i=,do ?:e o do ,:or. E --e G=:+o de i-ão er,ro)G=i*oe =e) -e 8oderi, eiir ?:e o =ão %--e *o)o 8ree=de) ,?:+e- ?:e re8ro,)A+e=*,r 8or =ão er ,8ro%:=d,do o -e: reio=,+i-)o.
Si:,do *o=e=ie=e)e=e o ro),=*e reio=,+i-, de A+e=*,r ,+ere8re-e=e de=ro d, -:, o>r, e )e-)o =o *o=:=o do ro),=*e ro)G=i*o ,?:+e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
E) o:ro 8,--o o8Pe -eer, *ri*, ,o e-i+o de M,,+ãe-,*re-*e=,=do e) =o, %i=,+ , de =. 4 *o=-ider,çPe- ->re o e-i+o ,i- *o)o,- ?:e -e -e:e)
Ne) :) e-*rior )e-)o or=,+i-, e-*ree=do *:rre=e *,+,)o )o-r,ri,,=o de-*:ido e =e+i=*i, o: ,=, 8o>re, de *o=e*i)e=o d, +=:,
8or::-,*o)o ree+, o 8oe), d, Co=%eder,ção do- T,)oio-.
M:i,- e ):i,- e- e=*o=r,-e e) 8o:*o- er-o- , )e-), 8,+,r,re8eid, r- e- -e) ?:e e-, re8eição -e, d,?:e+,- ?:e -e 8er)ie) 8,r,d,r ),i-%rç, e ior - idi,- -i)8+e- re8rod:ção do )e-)o r)o 8or %,+, de o:ro
?:e o -:>-i:,.#<
O oe) *ri*o de 56 ,=o- er, *o)o -e :) 8reo*:8,do do e-i+o. Ede--, 8reo*:8,ção ?:e o e)8o ,8ro%:=d,ri, ,i=d, ),i- =,-*e: o r,=de e-*rior?:e%oi Jo- de A+e=*,r. Se: e-i+o %r:o
#/ Ari8i=o "rie*o. A+e=*,r. i= Edição J. O+)8io o+. I0 8. 11. #1 A+e=*,r.C,r,- -,>re , Co=%eder,ção do- T,)oio-. 8. <6. #5 A+e=*,r o8. *i. 8. 21. #<A+e=*,r. i, No,- o8. *i. 88. 1/ e 11.
525
de 8er-eer,=e e-:do e e-*+,re*ido e-%rço =o -e=ido de i=*or8or,r +i=:,e) er:di, 8e*:+i,rid,de- do %,+,r >r,-i+eiro =e) -e)8re %oi >e)*o)8ree=dido e ,*eio
=o--o 8oo ,- 8,ri*:+,rid,de- -i=@i*,- e o*,>:+,re- do %,+,r >r,-i+eiro. E -e)d(id, ?:e ,+*,=ço: o ?:e 8ree=di, =ão 8or i=:ição o: i=-8ir,ção-o>re=,:r,+ ),- *:-, de o>-er,ção e e-:do. S:,- *o=-,=e- re%+ePe- ->re o 8ro>+e), do
e-i+o %,e) 8ro, di--o
Mi=,- o8i=iPe- e) ),ri, de r,)@i*, ))e ,+ido , re8:,ção dei=o,dor ?:,=do =ão , 8e*, de e-*rior i=*orreo e de-*:id,do. E=re,=o 8o:*o- d,rão ),i- -e =ão ,=, i)8orG=*i, %or), do ?:ee: 8oi- e=e=do ?:e o e-i+o ,)>) :), ,re 8+@-i*, 8ore=:r, ):io-:8erior, ?:,+?:er d,- o:r,- de-i=,d,- ree+,ção do >e+o. Co)o -e e8+i*, 8or,=oe--, *o=r,dição #9
o:*o ,di,=e re-8o=de=do - ,r:içPe- de i=eiro C,,- o%ere*e=o-
8,--,e=- *o)o e-,
E) )i=, o8i=ião , 8ri=*i8,+ *o=dição do e-i+o , -:, *o=*i-ão e-i)8+i*id,de o ?:e =ão e*+:i ,=e- re,+ç,+e , r,ç, o: e+eG=*i, ,r,=de, o:),e-,de. O r,=de =()ero de )o=o--+,>o- derr,),do- 8e+o di-*:r-o e*o,=do *o):), )e-), *o=-o=G=*i, e) )e: *o=*eio or=, o e-i+o %ro:o e )o=o=o.E-*ree=do):i,- e- -e=i , i)8or:=,ção d--e re%+eio -e ?:e :=e e)
r=o d, %r,-e *o)o :), e-8, ei)o-,. 9/ Ai=d, ),i- -i=i%i*,i, -eri, ,re-8o-, , He=ri?:e- Le,+ 8,r,?:e) o ,:or de O ":,r,=i i=, :) e-i+o %ro:o e de-+ei,do
No *o=*eio do di-i=o +ier,o o- =ero- do e-i+o -ão ,- 8,r*:+,- e-8e*i,+)e=e ,- *o=:=çPe- ?:e e*i,) , %r,-e do- ,:ore-*+@--i*o- e -eri,)de e+o- +o=, -rie de or,çPe- ,)o=o,d,- e) :) - 8erodo. ,r, )e: -o 8or) e) e de .ro>:-e*er o e-i+o e d,r+e iore--, ,*:):+,ção de or,çPe- +i,d,- e=re -i 8or *o=:=çPe- re+,, , %r,-eor=,=do
o 8e=-,)e=o di%:-o e +G=:ido. A- r,=-içPe- *o=-,=e- , re8eição 8ri), d,- 8,r*:+,- ?:e -ere)de ,i+o- o or=eio re:+,r d,- or,çPe- , -:*edere)-e :),- - o:r,- 8e+,)e-),%or), i)8ri)e) e) er,+ ,o *,),do e-i+o *+@--i*o *ero *,r@er 8e-,do)o=o=o e 8ro+io ?:e e) -:, >e+e, i-ri*, -e) d(id, ),- e-@ >e)+o=e de 8re-,r-e,o 8er%eio *o+orido d, idi,. H@ e=eri,- do 8e=-,)e=o e *i=i+,çPe- doe-8rio ?:e i)8o--e+ e8ri)ir *o) -e)e+,=e e-i+o. 91
E 8,--, e=ão , *o)e=,r o e-i+o de :) re*o de Frei L:- de So:-,
ree-*ree=doo )oder=, 8,r, i+:-r,r o -e: 8o=o de
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
8or) e--, -:,e ):-i*,+id,de ?:e ):i, e %, do di-*:r-o :) er-o 8o+irr)i*o >e) ,*e=:,do e )e+odio-o. T,)>) o %,o de ,er e=ri?:e*ido ,+=:, +ier@ri,,*re-*e=,=do+e =:)ero-o- :8i=i-)o- e >r,-i+eiri-)o- *o=-r:i=do -:,-i),e=- o: %,e=do -:,- *o)8,r,çPe- *o) e+e)e=o- d, =,:re, ,)eri*,=, ,)>)
i--o *o=ri>:i:de )odo de*i-io 8,r, , -i=:+,rid,de do -e: e-i+o. O e-:do d, e-r::r, de-:, %r,-e ree+, ,+) de -e=-,, %ide+id,de >o, r,dição +ier@ri, o de-eodei=o,r de re%:ir do rii,+ e do %,i,do 8,r, , *ri,ção de ,+o re,+)e=e=o e *,r,*er]-i*,)e=e >r,-i+eiro. Tão eide=e i--o -e )o-r, ?:e N,>:*o 8ro*:ro: =, ),:rid,de
8e=ie=*i,r-e de :), 8o--e+ i=:-iç, d, :e=:de ,o e-*reer
95 A+e=*,r o8. *i. 8. 5/<.
522 A8e-,r de :do 8or) o ro),=*i-, )i=eiro de-e)8e=o: 8,8e+ =ão 8o:*oi)8or,=e =o de-e=o+i)e=o do ro),=*e. =,*io =,+ ,--e:r,=do o -e: +:,r =,i-ri, de =o--,- +er,-. "rie*o *eo: , dier ?:e
... , *o=ri>:ição de Ber=,rdo ":i),rãe- *o=-i:i ,8er%eiço,)e=o do- ),i-,+io-o-. Ber=,rdo e=*o=ro: e) -:, 8ro=*i, ):i,- *oi-,- , e8+or,rde-e=r,=,=do=o,- i=ere--,=--i),- do ,8,re=e r:di)e=,ri-)o d, id, do i=eriorE=?:,=o o:ro- -e?:io-o- de o:ro *,,,) , err, +e re)ei, =,- r,diçPe-.,
E S+io Ro)ero ,=e- d+e ,%ir),,
O ro),=*i-, e) Ber=,rdo ":i),rãe- )ere*edor de ,e=ção 8e+o *,r@er=,*io=,+ de -:,- =,rr,çPe- 8e+, -i)8+i*id,de do- e=redo- 8e+, %,*i+id,de doe-i+o.eT
N, erd,de , e-*o+, do- ,--:=o- e) Ber=,rdo ":i),rãe- %oi :) 8,--o %re=e =, eo+:ção do ro),=*e >r,-i+eiro. M,- e--, e-*o+, er, i=ei@e+
8e+ode-e=o+i)e=o d, e=d=*i, re,+i-, do =o--o Ro),=i-)o e 8or -i - =ão 8ode *o=%erir ,o ,:or , *+,--i%i*,ção de re,+i-, e , de 8re*:r-or do N,:r,+i-)o?:e +e ei] -e=do d,d, ?:,-e -e) e*eção , 8,rir de S+io Ro)ero. ,r, :),,+ *+,--i%i*,ção er, =e*e--@rio ?:e ,+) d, -i)8+e- e-*o+, %--e) o-,--:=o-r,,do- de o:ro 8o=o de i-, ?:e =ão o ro)G= i*o e =ão i--o o ?:eo*orre =o ,:or de A E-*r,, I-,:r,. f A orie) de--, *+,--i%i*,ção ,o ?:e :do i=di*, re-ide =o 8re%@*io do
8r8rio Ber=,rdo ":i),rãe- ,o -e: 8ri)eiro ro),=*e O Er)ião de M:?:) ?:e =o-
)o-r, o eri d, i-ri, :) -er,=eo ie=do 8ri)eir,)e=e e) -:, err,=,,+ de8oi- i-o+,do d, *ii+i,ção e) *o=,o *o) o- i=de=,- e %i=,+)e=e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
1#2;Ir,*e), 1a62 e A- Mi=,- de r,, 1#621#66 =ão d,ri, O ",(*o -e=ão =o ,=o-e:i=e 8ri)eir, edição de O. Er)ião de M?:) 8or,=o e) 1#;/. A%ir),-e
8or) ?:e , Ber=,rdo ":i),rãe- ?:e *,>e , +ri, de -er i-[ri*,)e=e o
i=i*i,dor do reio=,+i-)o ro)G=i*o e) =o--, +ier,:r, *:,- orie=- @%or,) -:erid,-=, *,8i:+o re%ere=e , A+e=*,r. Co=:do o ?:e ),i- i)8or,=e =o *,-o o>-er,r o -i):+G=eo e=*,)i=,)e=o de @rio- e-*riore- 8,r, o reio=,+i-)o.Dee-ei--o ,o %,o de ,er , e=d=*i, re,+i-, do Ro),=i-)o >r,-i+eiro ,+*,=ç,do?:e+, 8o*, :) de-e=o+i)e=o ?:e *o)eç,, , re*+,),r o ?:,dro reio=,+ 8e+oi=*iode e-o,)e=o d,- 8o--i>i+id,de- do ro),=*e i-ri*o e do :r>,=o. ,r, ,e=der, e--, re*+,),ção Ber=,rdo ":i),rãe- e-,, e) -i:,ção ),i- 8rii+ei,d, do?:e
o- o:ro- do ?:e T@or, -o>re:do 8oi- , --e %,o de *,r@er er,+ ,+i, d:,-*ir*:=-G=*i,- =ão )e=o- i)8or,=e-. A 8ri)eir, 8e+o i=i)o e de)or,do *o=,o*o) ,- r,diçPe- de -:, 8ro=*i, , de -er
:) =,rr,dor er>,+ de i-ri,- >eir, do %oo =,- %,e=d,- o: :)i+de-@>i,çPe- d, roç, -,>e=do o*,r io+, 8,r, e=re)e,r ,- =,rr,i,- de *,=çPe-1/<
%,o ?:e -e:=do , r,dição +e,, o- %,e=deiro- , di-8:,r , 8re%er=*i, deo-8ed,r o ,+ere e >o)io *o=,dordei-ri,-. A -e:=d, *ir*:=-G=*i, , de,er Ber=,rdo ":i),rãe- *o)eç,do , 8:>+i*,r ro),=*e- ,rdi,)e=e ?:,=do @,i, ,>,=do=,do :) do- ),iore- *e=ro- d, ,i,ção ro)G=i*, =o 8,- ,F,*:+d,dede Direio de São ,:+o e e-*rio doi- +iro- de er-o- -,:r,do- deRo),=i-)o 8,r, reor=,r - 8,i-,e=- e ,o- *o-:)e- d, !8ro=*i, =,,+ ?:eão 8ro%:=d,)e=e+e ),r*,r,). V,*i=,do de--, %or), *o=r, o- e*e--o- do :+r,ro),=i-)o ee) *o=,o de)or,do *o) , re,+id,de d, id, r:r,+ de -:, 8ro=*i, o:i=do ,-i-ri,-+e=d,- e r,diçPe- ?:e 8oo,,) , i),i=,ção 8o8:+,r. =ão +e er, di%*i+ *o)o=ão %oi re*ri,r =o- -e:- ro),=*e- ,o eio de ?:e) de-8ree=-io-,)e=e *o=,
:),i-ri, :do o ?:e ier€ -e=ir, ?:e o:ir, *o=,do e *o=,r, +e 8r8rio*o) ,:d, d, i)@i=,ção e d, io+,. De8oi- d--e 8ri)eiro +iro ?:e =ão o )e+or =e) o ),i- reio=,+i-,Ber=,rdo ":i),rãe- o+,ri, ,o reio=,+i-)o e) A Fi+, do F,e=deiro O",ri)8eiroO =dio A%o=-o e O Se)i=,ri-, e=ri?:e*ido -e (+i)o *orri o e-:do do
8ro>+e), do. *e+i>,o *+eri*,+
1/5 E) rod,8 =, 8ri)eir, 8@i=, do Jor=,+ do Re*i%e de 2 de :-. , 6de 4/.. de 1#66.
1/< João A+8o=-:-. Ber=,rdo ":i),rãe- ro),=*i-, reio=,+i-,. i= X
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Ro)ere- O- =dio- do +,:,ri>e. 1#65 A *,-, de 8,+,. 1#66 U)*,-,)e=o =o ,rr,>,+de. 1#69 O C,>e+eir,. 1#;6 O ),:o. 1#;# Lo:re=ço. 1##1S,*ri%*io.1#;9. Co:ro A ri=d,de ),+di,. 1#61 Le=d,- e r,diçPe- 8o8:+,re- do =ore.1#;#. TEATRO U) )i-rio de %,)+i,. 1#61 Tr- +@ri),-. 1#;/.
CRTICA C,r,- de Se)8iP=io. 1#;1 E-:do *rii*o ->re F,:=de- V,re+@!i=rod:ção , Di@rio de L@,ro. 1##/.
Co=-:+,r
A:ore- e +iro-. V. 5 =.b < 5211945 Bei+@?:, C+i-. F. T@or,.i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. :+. 1915 i./ 9 88. 1525 Mi:e+ ereir,.L(*i,. Tr-ro),=*i-,- reio=,+i-,-. i= O ro),=*e >r,-i+eiro de 1;25 , 19</. Rio deJ,=eiro 1925 ide). ro-, de %i*çã?. Rio de J,=eiro. J. O+)8io 192/ 88. <946
Mo, A. F. T@or,. i= Re. Ae,d. Br,-i+. Ler,-. =.b #; ),r. 1959 88. 5;95#;
S:d,r ". Di*io=@rio >io>i>+ior@%%*o *e,re=-e. Vo+. I For,+e, 191/ 88.4#54#4 Ver--i)o Jo-. F. T@or, e , +ier,:r, do =ore. i= E-:do- de+ier,:r,
>r,-i+eir,. Vo+. V. ",r=ier 19/2 88. 15914/ .
Ber=, -e, 8e+, =,:r,+ %,+, de e-):+o ,o e-:do de :) e-*rior ,--i)*,r,*eri,do -e, 8e+, di%i*:+d,de de +ei:r, de o>r,- oe ?:,-ei=,*e--ei- 8or %,+,de =o,- ediçPe- e ere), r,rid,de d,- ,=i,-. L(*i, Mi:e+ ereir, ,:or, de
re*e=e r,>,+o ->re T@or, =ão e-io: e) *o=%e--,r ?:e d+e=,d, *o=e*i, e =ão i=, o )e=or de-eo de r,,r ,or, re+,çPe- *o) oder,or de Jo- de A+e=*,r. E) od, *,-o r,ei de de-*o>rir+e o- +iro- -e=*o=r,=dodoi- O C,>e+eir, e Lo:re=ço e) 8--i), edição 8o8:+,r. Não e=do 8or,=o+ido , o>r, d, %,+,=do =o,d,)e=e C,-,)e=o =o Arr,>,+de o )e+or +irodo,:or -e:=do Jo- Ver--i)o ?:e o *o)8,r, , I=o*=*i, =ão 8oderi, d,r ->re o,:or :), o8i=ião -e:r,. e+o ?:e +i *o=*+:i ?:e =ão ei-e o ro),=*i-, e)Fr,=+i=
T@or,. io,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
O de8oi)e=o i)8or,=e e=re o:ro- ,-8e*o- 8or?:e =e, o ?:e*ri*o- e i-ori,dore- do- %i=- do -*:+o 8,--,do e *o)eço- d-ere*o=e*er,) o ro),=*i-,Fr,=+i= T@or,. or ),i- ?:e e=, -ido ),+r,,do 8e+o- +ier,o- do -e: e)8o++o , erd,de ?:e %i*o: do ,:or de +ier,:r, do =ore :) *o=*eio de )odo
er,+ o=ro-o. Or, *e%e de :) =,:r,+i-)o r,di*io=,+i-, e *,)8e-i=o =,=oe+-i*, >r,-i+eir, 111 or, do,do de e*e+e=e- ?:,+id,de- +ier@ri,- ,-:, re8re-e=,çãod, =,:re, e d, id, -e=do ),i- e,, -e =ão ),i- e8re--i, do ?:e , deA+e=*,r ++ or, *o=-ider,do :) do- :+o- de ),i- ,+o re+o d, =o--,+ier,:r, ++- -e)8re *o) +o:ore- ?:e +e rei-,) o =o)e o- ?:e d+e -e o*:8,r,) ,
8ri=*8io- d-e -*:+o. Ao +,do di--o *+,--i%i*,)=o *o)o re,+i-, e )e-)o 8re*:r-ordo N,:r,+i-)o e=do e) i-, )e=?- ,+e o- -e:- ro),=*e- do ?:e o- -e:-
8ro8-io- ),=i%e-,do- 8ri=*i8,+)e=e =, *,r, ?:e i=*+:i: =o O C,>e+eir,
*o)o e-8*iede ),=i%e-o d, -:, +ier,:r, do =ore.
O- 8ri)eiro- ro),=*e- de Fr,=+i= T@or, ,=eriore- ,o +,=ç,)e=o d,+ier,:r, do =ore O- =dio- do J,:,ri>e 1#65 A C,-, de ,+, 1#66 eU)C,-,)e=o =o Arr,>,+de 1#69 =ão o%ere*e) ),ior d(id, ?:,=o %i+i,ção doe-*rior ,o Ro),=i-)o. O d, e-ri, -o>re:do eide=*i, ),i- do ?:e e--,%i+i,ção, i=%+:=*i, de A+e=*,r =, e-*o+, e =o r,,)e=o do ,--:=o. O- doi- o:ro-=ão ,>,=do=,=do o 8o=o de i-, ro)G=i*o e=*,)i=,)-e 8,r, :), e)@i*, ?:e-e=ão *o)eç,, , -er :i+i,d, e) *o=-e?K=*i, do @ e-:d,do de-e=o+i)e=od, e=d=*i, re,+i-, do =o--o Ro),=i-)o. Er,) e=,i,- de ro),=*e de*o-:)e-e - de8oi- d+e- e=do e) i-, -o>re:do o8or-e , Jo- de A+e=*,r %oi ?:eT@or, de: i=*io -rie d, +ier,:r, do =ore *:o-
1/9 L(*i, Mi:e+ ereir,. Tr- ro),=*i-,- reio=,+i-,-. i= O ro),=*e >r,-i+eiro. Rio de J,=eiro O Cr:eiro 1925. 8. 1/5.
)odi%i*,d, 8e+, *:+:r, ?:e ,- r,ç,- ,- =do+e- e o- *o-:)e- re*e>e) do-e)8o-o: do 8rore--o .8ode-e ,%ir),r ?:e ,i=d, . -e *o=-er, ,+i e) -:, 8:re, e)-:, e=:=, e8re--ão. i
Jo- Ver--i)o %oi do- 8ri)eiro- , *rii*,r e--, eori, de T@or, e o% *o) ,*ro die=do ?:e ,i, =e+, *o) :), 8,re )=i), de erd,de :),i+:-ãode >,irri-, e de ro)G=i*o. 112 De %,o , eori, %,+, e=re o:ro- )oio-
8or?:e =ão ,d)ie , 8o--i>i+id,de de reio=,+i-)o +ier,:r, >r,-i+eir, %i+,d, err, =o *e=ro e =o -:+ do 8,- rro ?:e -e ,r,, e) ir:de d, 8o*, de-:, di:+,ção. E) 1#;6 @ Ber=,rdo ":i),rãe- BroA+ere A+e=*,r e o
8r8rioT@or, ,i,) e-*rio ro),=*e- reio=,+i-,- do =ore do *e=ro e do -:+. M,i-,i=d, re*o=e*e=do , ,+id,de de ?:,+?:er d--e- ,-8e*o- do reio=,+i-)oA+e=*,r
?:e ,e=de: , odo- o- r- @ ,i, 8:>+i*,do , -:, dii-ão e *,r,*eri,çãodo 8erodo orG=i*o de =o--, +ier,:r, ++ =, ?:,+ e) +:,r de e-,>e+e*ero8o-içãoe=re o =ore e o -:+ 8re%eri: o8or , id, do i=erior d,- *id,de- e)?:,+?:er ?:e %#--e , reião o>ede*e=do ,--i) , :r=, d,- do)i=,=e- d, id,
re*o- de )e)ri,- i-ri*,- 11# o: ,%ir),=do e) 8 de 8@i=, o *,r@eri-ri*o de de,+e- o: %,o- de -:,- =,rr,i,-. I--o =ão 8ro, ,8e=,- ?:eo- ro),=*e-de T@or, er,) i-ri*o- e =ão reio=,+i-,-. ro, ,)>) ?:e +e er, :) ),:
ro),=*i-, -e) i),i=,ção -e) *,8,*id,de i=e=i,. E =ão 8odi, -er de o:ro)odo=:) e-*rior *:,- o8i=iPe- , re-8eio do ro),=*e de )oi)e=o- o: e-*o+,-+ier@ri,- er,) 8ri)@ri,- e %,+,-. Tido 8or ee)8+o *o)o. re,+i-, e
8re*:r-or do N,:r,+i-)o -e: *o=*eio de Re,+i-)o de ro),=*e re,+i-, )o-r, o*o=-ider@e+ ,r,-o e) ?:e -e e=*o=r,, =:), 8o*, e) ?:e o ro),=*e @ -e,i, %i,do =oBr,-i+ ?:,=do o e)8o d,- 8ri)eir,- e=,i,- @ e-,, +o=e e A+e=*,r%or=e*er, :), eori, e :),. 8r@i*, *:o- e+e)e=o- >@-i*o- 8erd:r,) =,r,dição de ?:e
re-:+,do o ,:,+ ro),=*e do =orde-e Fr,=+i= T@or, *o=*e>i, o ro),=*e?:,-e *o)o o *o=*e>er, o er:dio *+@--i*o %r,=*- ierreD,=ie+ H:e o: -e,*o)o i=-r:)e=ode e+e,ção )or,+ e di=i%i*,ção do o)e) 8or )eio de do:ri=,ção i=dire,. 119
A eori, de H:e i=%or),r, ,- 8ri)eir,- e=,i,- de ro),=*e =o Br,-i+*o)o o>-ero: Jo- Ader,+do C,-e+o
Não *o=de=o 8oi- i= +i)i= o ro),=*e de %,=,-i,. ,re*e=do)e 8or) ?:e o ro),=*e e) i=%+:=*i, *ii+i,dor, ?:e)or,+i, ed:*, %or), o -e=i)e=o 8e+,- +içPe- e 8e+,- ,der=*i,- ?:e ,
*ero 8o=o ,*o)8,=, o e,ro e) -:,- i-,- de *o=?:i-, do ide,+ -o*i,+ 8re%iro oro),=*e I=i)o i-ri*o de *o-:)e- e , o re,+i-, ,i=d, ?:e -e )e =ão
8,reç,*,r,*er-i*o do- e)8o- ?:e *orre).
E) :), 8,+,r, 8re%iro o ro),=*e ero--)i+ 8o--e+ ?:ero o o)e) :=o d,- *o:-,- de%i=ição d, ,re 8or B,*o=. i
Eer=,,. T@or, -e)e+,=e o8i=ião e) 1#;1 do ?:e -e 8ode ded:ir ?:e.=ão 8o--:, +e )e+or =oção d--e- %e=)e=o- ,+e,do d, idi, ro)G=i*, de
11# Fr,=+i= T@or,. Lo:re=ço. *r=i*, 8er=,)>:*,=,. Rio de J,=eiro",r=ier 19/5. 88. ; 19; e o:r,-. 119 ierreD,=ie+ H:e. Lere M. Ser,i- -:r I!orii=e de- ro),=,.
16;/. re%@*io edição d, =oe+, de M)e de L, F,Qee H,Qde 8o>+i*,d, *o)ode,:ori, de Je,= Re=,:+ de Ser,i-. 15/ Jo- Ader,+do C,-e+o. No,- ->re o ro),=*e >r,-i+eiro. i= Di@riode São ,:+o 1255 ),i. 1949.
151 Fr,=+i= T@or, Se)8r=io. X:e-Pe- do di,. Rio de J,=eiro i) 8,r*i,+ 1#;1. Vo+. 1 =.b 14 8. 1/. 8e-e e ,*,, =ão -er *,r,*er-i*o de--, 8o*, er, -[)e=e o L,,ri++o deTor)e- *o=%or)e e-*+,re*e +oo ,di,=e. Não *o=e*i, 8oi- o ro),=*e )oder=oo:
=ão o e=e=di, , o 8o=o de -er *,8, de 8er*e>er+e , -i=i%i*,ção ei=de=i%i*@r+e ,- *,r,*er-i*,-. S:, 8re%er=*i, er, o ro),=*e i-ri*o=i)o i-ri*o*o)o *,)o: +e 8r8rio e =ão 8or o:r, )oio ?:e , -:, +ier,:r, do=ore ,--i) -e *+,--i%i*,. Ade),i- @ o:r, *ir*:=-G=*i, do )e-)o )odoe-*+,re*edor,=e,=do , O ",(*o , *o=dição de ro),=*e i-ri*o ?:e A+e=*,r ,+i@- ,),i-
8ree=de: di T@or, e) o:ro 8,--o
F ,*,-o o:ro ,=o de re%er=*i, , S*o e Her*:+,=o S=io =o -e:",(*o 8,r, 8ree=der *o) r,ão :) +:,r =, orde) do- ro),=*i-,- i-ri*o-
Se ,*,-o -e =ão ,*, ,i=d, i=,::r,d, =o 8,i- , e-*o+, =ão @ de -er de*ero ,o>r, de S=io ?:e -erir@ de )od+o ão *ero %,+,r+e , 8o--,=ç, e ,%ir)e,de ,ção e de *rii*, i)8re-*i=dei- e) r,>,+o- ,i- de i=i*i,i, ,o =ero.5
Ao e-*reer i--o 1#;1 =ão de-*o=e*i, T@or, ?:e o- -ei- o+:)e- d, 8ri)eir, edição de A- Mi=,- de r,, @ e-,,) 8:>+i*,do- 1#6266 ),- 8re%eri:
dier ?:e , e-*o+, do ro),=*e i-ri*o ,i=d, =ão -e ,*,, %:=d,d, =o 8,-. 7di%*i+ -,>er -e , e--, ,+:r, @ i),i=,, %:=d@+, *o) , +ier,:r, do=ore),- =ão 8o--e+ ?:e i--o e=, o*orrido. E o %,o ?:e ,o +,=ç,r ,+ier,:r, do =ore =ão - *+,--i%i*,ri, o ro),=*e ?:e , i=i*i, *o)oi-ri*o ),- e-*reeri,o- doi- -e:i=e- de=ro do )e-)o e-8rio e o ?:e ),i- ->re o )e-)o,--:=o i-ri* ?:e ,=e- %or=e*er, i=*+:-ie o :+o de :) ro),=*e deA+e=*,r A ":err,do- M,-*,e- 1#;<;4 .
S :) rro de i=er8re,ção ?:e i=:-i%i*,d,)e=e e) -e=do re8eidoo: o de-*o=e*i)e=o do- eo- 8ode *o=d:ir=o- , er reio=,+i-)o o=de +e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
X:,=o ,o -e: re,+i-)o 8:r,)e=e de-*riio de *,r@er ro)G=i*o. A*o=*e8ção do ):=do e d, id, , )e-), do- e-*riore- de--, e-*o+, e o ?:e %e),i-.do ?:e +e- o: )e=o- =ão %oi o>-er,r e e8+i*,r , re,+id,de e o- e+e)e=o-?:e , *o)8Pe) o o)e) i=*+:-ie *o)o :) odo rG8ii*o -:eio , +ei-i:,+)e=e@+id,- 8,r, odo- %oi i=e=,ri,r ,-8e*o- eeriore- d, re,+id,de ),- -e)*,8,*id,de i=e=i, 8,r, or,=i@+o- =:) ):=do ide,+ de %,=,-i, e de -o=o.
TAUNA$ m
Do- ro),=*e- de T,:=,Q o (=i*o ?:e *o=-e:i: -o>reier %oi e,,)e=eo ?:e +e de: =o)e,d, e o or=o: *o=e*ido %or, do
152 R,=e+ de S@ ,io o8. *i. 88. ###9.
156 L(*i, Mi:e+ W ereir, o8. *i. 8. 1/2. m A+%redo d!E-*r,=o++ç T,:=,Q Vi-*o=de de T,:=,Q Rio de J,=eiro1#4< Rio de J,=eiro 1#99 de-*e=de=e de %r,=*e-e- >,*,re+ e) *i=*i,-%-i*,-e ),e)@i*,- e e=e=eiro er,%o. Mi+i,r ,+*,=ço: o 8-o de ),or doi)8eri,+ *or8o de e=e=eiro- e 8,ri*i8o: d, *,)8,=, do ,r,:,i e=do+e*io=,do i-ri,e +=:,- =o *e--o 8re8,r,rio d, E-*o+, Mi+i,r e )i=er,+oi@ eo+oi, e
>oK=i*, =o *:r-o f-:8erior. Re=:=*io: i+ *,rreir, )i+i,r 8,r, dedi*,r-e 8P+%i*, - +er,-! e=do -ido de8:,do -e=,dor 8or S,=, C,,ri=, e 8re-ide=ede-f 8ro=*i, e !d@ do @r,=@. S*io do I=-i:o Hi-ri*o / "eor@%i*o ,?:e ):io-e dedi*[: re=:=*io: ,o :+o de -*io ! de--, ,re29o%%i%%i%%i%%i%%ir
A,de Tri-ão de ri)eiro- e-:do-. Rio de J,=eiro Air 194#A:ore-e +iro-. II = .O 15 15 ,>e. 1945 B,r>o-, A=o=io d, C:=,. Vi-*o=de deT,:=,Q.i= Re. A*,d. *e,re=-e. Vo+. VI 19/1 Beerr, A+*ide-. O i-*o=de de T,:=,Q
id, e o>r,. Rio de J,=eiro Ar?:io N,*io=,+ 19<; C,r,+o Ver` re%@*io, O e=*,+,)e=o. Rio de J,=eiro Do)i=o- de M,,+ãe- 1#94. C,-ro F,=*i-*o de. E+oio do Vi-*o=de do T,:=,Q. i= Di-*:r-o- ,*,d)i*o-. Rio deJ,=eiro Cii+i,ção Br,-i+eir, 19<4. Vo+. I C,--+ O+iie* de. re%@*io d,r,d:ção %r,=*e-, de I=o*=*i,. ,ri- C++,iVQ 1#g ",r*i, Moro:. E+ Jr,-iJi=e+e*:,+. B:e=o- Aire- L,o:,=e 19// Leo M(*io. E=-,io- *o=e)8orG=eo-. Riode J,=eiro Ed. d, Re. de +=:, 8or::-, 195< Mooe=ero Ar:r. Vi-*o=dede T,:=,Q. i= Re. A*,d. *e,re=-e. Vo+. IV 1#99 Mor+E=eo XKio. O ro),=*e
>r,-i+eiro. 5.a ed. Rio de J,=eiro J. OK)8io 19<< Mo, Ar:r. T,:=,Q. i=Re. A*,d. Br,-i+. Ler,-. i./ #2 ,=. 1959 ereir, L@, Mi1E1. T-
ro),=*i-,- reio=,+i-,-. i= O ro),=*e >r,ri-ro. Rio de J,o O Cr:eiro 1925
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
ide). ro-, de %i*ção de 1#;/ , 195#. Rio de J,=eiro J. O+%)8io 1949 i=o,=der+eQ. O Vi-*o=de de T,:=,Q. i= I-. 1. H. ". . CL0O%i 194< Ro)eroS+io. O:ro- e-:do- de +ier,:r, eo=e)8ord=,. Li->o, A ̀ ,. 19/2S@=*e,Sae Br@:+%o. Vi-, Q =:e, der,irr, d+ D%,-U. S,-Ei,o E*i++,19<2 Se8, *%o=. I)8re--Pe- de I=o*+=e>. ̀ ` A*,d.. *,rio*,
+eir,-.. .C,der=o 11. Rio de J,=eiro S,,)r 1944.
i)
+o=, id, ?:e +e %, Fr,=*i-*o O,i,=o +,o =o -e: ,8,re*i)e=o. 1` Se:=do Veri--irMO o ro),=*e %oi ):io *orriido e )e+or,do , 8,rird, -e:=d, edição e) 1##4 dee=do d,,r-e d, , -:, *re-*e=e 8o8:+,rid,de-#*o)8,r@e+ =, o>r, do ,:or @ ?:e ,)>) o,, K +ered, d, L,:=, %,o?:e de-o-,, T,:=,Q ,:or ?:e er, de o:r,- +iro- 8,r +e *o=-ider,do- dei:,+
)ere*i)e=o. 159 A ?:e -e dee e--, i)8re--io=,=e 8o8:+,rid,de de I=o*=*i,O -rdo di--o 8,re*e re-idir =, *o=:,ção de @rio- %,re- do)e-)o )od, i)8or,=e- de *:, %:-ão re-:+,r,) ?:,+id,de- =o,-*,8,e- de de-8er,r , *:rio-id,de e o i=er--e )e-)o do 8(>+i*oe-r,=eiro. A :), i-ri, de ,)or de ,*e=:,do -,>or ro)G=i*o?:e - 8,--, =o :+erior do Br,-i+ =, reião *e=r,+ :=, I=o*=*i,:), de-*rição re,+i-, de @>io- e *o-:)e- e8i-dio- e *e=@rio- d,id, -er,=e, , e=ão i=di, e) =o--, +ier,:r,. Te=do *o=e*idode ):io 8ero ,- reiPe- =,- ?:,i- -e de-e=ro+, , i-ri, T,:=,Qr,=-8oro: 8,r, , -:, =,rr,i, r,=de 8,re de e8eri=*i, reio=,+ ?:e ,d?:irir, =,- i,e=- e *,)8,=,- )i+i,re- ,di,=,=do-edi--e )odo ,o reio=,+i-)o de Me=e,r e Ber=,rdo ":i),rãe-. O*:=o de =oid,de ?:e +e rei-,r,) o- *o=e)8orG=eo- 8ro)do re,+i-)o e *er, r,ç, *o) ?:e %io: o- *o-:)e- -er,=eo- d,de-*rição e ,+:), e ?:,-e e8+i*,ção do- *e=@rio- d, i-ri, d,+ee, e =,:r,+id,de d, di@+oo- e-8o=G=eo- e io- ?:e 8o=:,) , =,rr,i, ,+:=- @+e- +%i*ier+e- i *,r,*eri,ção d,- 8er-o=,e=-do rei-o de >r,-i+eiri,)o- 8e*:+i,re- reião o: de 8,ri*:+,rid,de-do %,+,r +o*,+ e %i=,+)e=e ),=eir, =,:r,+ e -i)8+e- *o) ?:e)oi)e=o: 8er-o=,e=- e %,o- do ro),=*e. A+) di--o ,i, ,
=o, ei*, d, i=*+:-ão de :) =,:r,+i-, e-r,=eiro *o)o 8er-o=,e) de i)8orG=*i, =, i-ri,. E--e %,o 8er)ii: *o=-ider@e+,+,r,)e=o do ):=do ode +o*e*i@ 8e+, 8o--i>i+id,de de *oei-=*i, de doi- .8o=o- de o, %,*e @ )e-), ),ri, =,rr,d, ,--,dee=do er *o=ri>:do 8,r, o i+-er--e ?:e o ro),=*e de-8ero:e) o:ro- 8,-e-. E-*rior de r,=-ição e=re o Ro),=i-)o e o Re,+i-)o T,:=,Q dee -er-i:,do ),i- 8r>i=o d,?:e+e do ,+ d-e. S:, *o=*e8ção do ):=do e) ):io dero)G=i*o
8e+, do)i=G=*i, do ide,+i-)o -e=i)e=,+ ->re o>-er,ção e , ,=@+i-e =o-,+re- -e*:=d@rio- d, i-ri, .8or) 8redo)i=,) e-,-. E 8redo)i=,) de ,+
%or),?:e L(*i, Mi:e+ ereir, e)>or, de8oi- de er de%e=dido , d:ido-, e-e de ?:e
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
E) A+e=*,r ,eri, , *o=-ider,r ,=e- de :do o de8oi)e=o 8e--o,+ doro),=*i-,
No--o re8errio ro)G=i*o er, 8e?:e=o *o)8:=,-e de :), d(i, deo>r,- e=re ,- ?:,i- 8ri),,) , A),=do e O-*,r S,i=C+,ir d,- I+,-
Ce+e-i=, , o:ro-de ?:e @ =ão )e re*ordo.
E-, )e-), e-*,--e e , =e*e--id,de de re+er :), e ):i,- e- o )e-)oro),=*e ?:iç@ *o=ri>:i: 8,r, ),i- r,,r e) )e: e-8irio o- )o+de- de--,e-r::r,+ier@ri, ?:e ),i- ,rde dei,) -erir ,o- i=%or)e- e->oço- do =e+ e-*rior.144
Não - do =e+ ),- do e+o e e8eri)e=,do e-*rior ,*re-*e=e-e 8oi- )e-)o e) ,+:=- do- -e:- (+i)o- ro),=*e- *o)o Se=or, e O Ser,=eo do=o
,e--, ,+:r, de 8rii+ei,d, *=i*, de =,rr,dor :i+i,-e A+e=*,r *o)o=e=:) o:ro %,ri, do- e+e)e=o- e-r::r,i- d, +ier,:r, 8o8:+,r ,--i)i+,do-=,?:e+,e8eri=*i, i=i*i,+ de +eior de =oe+,- 8,r, o ,:dirio %,)i+i,r. Se*o)8,r,r)o- 8or ee)8+o deer)i=,do- re*o- de O Ser,=eo *o) o
141 Fr,=+i= T@or,. o8. *i. 8. 12.145 Ber=,rdo ":i),rãe-. O ",ri)8eiro. São ,:+o M,ri=- 1925. 8. 5/9.
14< Ber=,rdo ":i),rãe- o8. *i. 8. 5/;. 144 Jo- de A+e=*,r. Co)o e 8,r?:e -o: ro),=*i-,. i= ed. J. O+)8ioo+. I 8. 26.
5;2 @ *i,do O C,>e+eir, de 1 @or, ere)o- ?:e e=or)e di%ere=ç, =, :i+i,çãode er-o- do ro),=*eiro 8o8:+,r. E=?:,=o T@or, *o)o @ %oi dio +i)io:-e ,r,=-*reer
8:r, e -i)8+e-)e=e o- er-o- do *,=*io=eiro A+e=*,r %, :), 8er-o=,e) irre*i,=do ?:,dr,- do R,>i*o d, "er,+do e :) o: o:ro er-o- de C,)Pe- e=?:,=o-e de-e=ro+,
, *e=, de )o=,ri, e 8er-e:ição ,o >oi Do:r,do de--, i=er,ção do-,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o =o ):=do ),ior do- er-o- de*+,),do- re-:+,:) ,+,r,)e=odo e-8,ço e do e)8o do ro),=*e , i-ri, do ,+e=e >oi Do:r,do e , deAr=,+do =ão 8ere=*e) ,8e=,- , +e- ),- %,e) 8,re de :) ):=do ),i- ,-o o=orde-e=o ?:,+ o -er,=eo e o >oi -ão o- eri- de odo- o- di,-.
, e+i)i=,ção do =,rr,dor *o)o i=er)edi@rio e=re , ,ção e o +eior. A- 8er-o=,e=- 8,--,) , er id, 8r8ri, , -e )oi)e=,re) *o)o -re- io- de=rodo -e::=ier-o. O ro),=*i-, dei, de -er :) -i)8+e- *o=,dor de i-ri,-. Tor=,-e:) ,:=i*o *ri,dor de ):=do-.
No *,-o de M,*edo 8or) , :i+i,ção de e+e)e=o- dr,)@i*o- =ão-i=i%i*, ,8er%eiço,)e=o de *=i*, ),- i=*,8,*id,de *=i*,. Não o:e,--i)i+,ção),- 8:r, e -i)8+e-)e=e r,=-%er=*i, de e+e)e=o- de *o=-r:ção dr,)@i*,
8,r, o ro),=*e di--o re-:+,=do :), *o=-r:ção 8i*, de%ei:o-,. A ,i:de =,rr,i, de M,*edo *+,r,)e=e i=di*,dor, d, *o=-,=ei=%+:=*i, ?:e o e,ro eer*e: =, ,r?:ie:r, do- -e:- ro),=*e-. N, r,=de),iori, de-e:- +iro- -i:o:-e e -i:o: o +eior e) %,*e d, ),ri, =,rr,d, =:),
121 M,*edo. L:o e ,id,de. i= Te,ro do do:or Jo,?:i) M,=:e+ deM,*edo. < o+-. Rio de J,=eiro ",r=ier 1#6< o+. 1 8. 9<.
125 Y,Q-er o8. *i. o+. I 88. 592596.
12< M,*edo. A- ):+ere- de ),=i+,. 5 o+-. Rio de J,=eiro ",r,ero+. I 8. 151.
5;%<
Loo ,8- o ,:or ,i-, ?:e ,- )e=i=,- -,r,) *orre=do e *o=i=:, ,=,rr,ção )o-r,=do o o e , 8,+e-r, do- doi- *o)8,dre- 8ro+o=,=do-e i--o,o %i=,+ do *,8:+o 0VI. S =o i=*io do *,8:+o 0VII ?:e re,8,re*e) ,-)e=i=,- o),=do ,o 8 d, +er, , orde) de A==io ire- e ),=d,=do *o)8r,r,+:),-
.d(i,- de +i)Pe- de *eiro. M,- o ,:or i=ero)8e , ,ção
E=?:,=o =ão *e,) o- *o)8r,dore- de +i)Pe- de *eiro ?:e ,- )e=i=,-de-8,*,r,) ),,rei o ,)8o *o=er-,=do ->re o e=r:do. 124
er*e>e-e *+,r,)e=e , i=-e:r,=ç, =,rr,i, de M,*edo =o -e:ere)o *:id,do de )edir o e)8o eerior do- ,*o=e*i)e=o- *:id,do ?:e o +e,i=*+:-ie, i=er*,+,r de-*riçPe- e-8er, de ?:e -e ,-e o e)8o re?:erido 8,r, ,%i=,+i,ção de ,ção -e*:=d@ri, ?:e =ão %oi =,rr,d, ),- -:erid,. E) A More=i=, @ ee)8+o ,i=d, ),i- i+:-r,io
Leo8o+do de:+e o >r,ço e e=?:,=o 8or :), >e+, ,e=id, or=,d, de >e+o- *o?:eiro- -e dirii,) e+e,=e *,-, ?:e +e- %i*,, , ri=, >r,ç,- do
),ro *:rio-o e-:d,=e re*)*e,do e,)i=,, o +i=do ?:,dro ?:e , -e:- o+o-i=, e ?:e 8,r, =ão -er 8ro+io- d,re)o- idi, e) d:,- 8,+,r,-. i-o
A e*o=o)i, de 8,+,r,- 8or) =ão er, ,=i8ro+iid,de ),- ão-[)e=e , 8reo*:8,ção de )edir o e)8o de 8,rid, e *e,d, d,- 8er-o=,e=- *o), e,idãode rioro-o *o=r,rer, o )e-)o *o=r,rer, ?:e 8o:*o ,=e- ),r*,r, ri=,
>r,ç,- *o) , di-G=*i, ?:e ,- 8er-o=,e=- i=,) de ,=d,r e 8r:de=e)e=e,i-,r,?:e e+,- -e dirii,) e+e,=e *,-,. U), e *,+*:+,do ?:e o e)8o o>eio
do 8er*:r-o d,- ri=, >r,ç,- -e e-o,r, o ,:or ,>,=do=, , de-*rição do+i=do
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
N,- +ir,ri,,ri,- de C,r+o- oei -e ,*,) K e=d, o- Mi-rio- de,ri-. 1/ o+:)e- e) e) # -e ro),=*e r *o=-ider,do e *o) :-iç, :) )od+od,-*o)8o-içPe- d-d-e =ero , 8,r do i=er--e e e*i,ção ?:e , i),i=,ção-e)8re de-e, e=*o=r,r -,r =e-, e-8*ie de o>r,- ,i :), 8i=:r, %ie+ e)i=:*io-,do- *o-:)e- 8re::o- e =do+e d, 8o*, ,8re-e=,=do o- *,r,*ere- *o)Pd, , e,idão i-ri*@ri*,. Se ,+:), *o), 8re*i-,)o- ,*re-*e=,r ,o ?:e ,%,),,=o ,8reo, d, o>r,>r, -ão o- deido- +o:ore- , e-, 8er%ei, r,d:ção. R
T:do i--oi--o *o=ri>:i 8,r, de)o=-r,r o r,=de i=er--e ?:e ,?:i
de-8er,, o o ro),=*e e) %or), de %o+ei) =ão -[)e=e e=re o- +eiore- ),-,- ,)>)e 8ri=*i8,+)e=e e=re o- e-*riore- ?:e de-e,,) %,er ir ro),=*e e =ãoi=,) )ode+o- =,*io=,i- ?:e +e -eri--e) de eee)8+o. Foi 8re*i-,)e=e o%o+ei)--e ee)8+o d:r,=e +,ro 8erodo do do 8ro*e--o de %or),ção de =o--,=oe+-i*,. A , %o %or), i=i*i,+ de 8:>+i*,ção ree+, e--, i=%+:=*i,. Não -ão
8re*:r-ore- A Cr=i*, do De-*o>ri)^i)e=o do Br,-i+ e S:) de V,r=,e=Jer=i)o Cre Re,+ e Re+iKiião A)or e @ri, de ereir, d, Si+, M,ri, o:Vi=eA=o- De8oi- i- de Nor>ero e d, %,-e de%i=ii, O For,-eiro A C,reir, de)e: e: Tio RorrQ,=*e d, Se),=, de M,*edo Ci=*o Mi=:o- O ":,r,=i r A
Vi:i=,Ti+ e E=*,r=,ção de A+e=*,r O Er)Ao de M:?:) ) e O =dio A%o=-o de":i),rãe- A Tri=d,de M,+di, O- =dio- do do J,:,rie A C,-, de ,+i,Lo:re=ço e O Ser,=eode T@or,. A i=%+:r:=*i, de%i=ii, 8or) ,?:e+, ?:e re,+)e=e *o=ri>:i: 8,r,%or),r ,r o =o--o ro),=*e d,=do+e re*:r-o- *=i*o- ?:e -eri,) de8oi-)e+oior,do-e--, i=%+:=*i, %oi , ?:e -e ),=i%e-o: =o 8ro>+e), do de-de-e=o+i=e=o d,i=ri, e 8or *o=-e?K=*i, =, *o=%i:r,ção do e e)8o de=ro d, i-ri,. A*=i*,
do *ore =o )o)e=o *:+)i=,=e d. de :), *e=, o: -e?K=*i, de *e=,- 8,r, ?:e o+eior o+,--e ,o r* ro),=*e =, 8:>+i*,ção i)edi,, %oi , ?:e ),i-:=ier-,+)e=e-e e di%:=di: *o)o *,r,*er-i*, e--e=*i,+ do %o+ei). O -e: o>eio ro),i- i)edi,o er, --e de 8re=der o +eior reo+:ção d, i=ri, ) ),- %@*i+ 8er*e>er?:e 8or i--o )e-)o e+, i=rod:i: =:)ero-,- )o )odi%i*,çPe- =, e-r::r, er,+do ro),=*e ,+:),- de -:,- *o=-e?K+K=*i,- -ão o e?:i+>rio do- *,8:+o- *o)o:=id,de- e?:i,+e=e- di--*i--o re-:+,=do *er, -i)eri, =, dii-ão eer=, ,i)8orG=*i, *o=%e=%erid, ,o- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o ?:e re8re-e=,)e+o-o- de :), *,dei, de ee=o- , -i)8+i%i*,ção e i8i%i*,ção
16;i= / / *o)r*io. B,i, 19 %e. 1#42 =. 41 8. 4.
d,- 8er-o=,e=- e %i=,+)e=e o de-e=o+i)e=o d, *,8,*id,de de )oi)e=,çãodr,)@i*, , %i) de -:>:,r , ,e=ção do +eior. E--, *=i*, *o)o -,>ido %oi +,r,)e=e :i+i,d, =o ro),=*e
>r,-i+eiro 8:>+i*,do o: =ão e) %o+ei) O *ore =o )o)e=o . de*i-iore)ee=do-e o+eior 8,r, o *,8:+o i)edi,o e) de-de O Fi+o do e-*,dor de Teieir, e
So:-, e *o=i=:, , -er e)8re,do , ):io de8oi- do ro),=*e ro)G=i*o. E+i,do, +e e-@. o de-e=o+i)e=o +i=e,r orio=,+ do e)8o 8ro*e--,=do-e de*:r-o d, ,ção e) rioro-, -:*e--ão *ro=o+i*,. Ro),=*e de ee=o ):io ),i-?:ede %i:r, o: de e-8,ço -ão o- ,*o=e*i)e=o- de 8ri)eiro 8+,=o ?:e %or=e*e)-:>-G=*i, e or,=i,) o ):=do =o`ro),=*e ro)G+=i*o. A *o=-r:ção d--e ):=do )oder=,)e=e =e) -e)8re o: ?:,-e =:=*, e-ri,)e=e deer)i=,d, 8e+o de*:r-o d, ,ção ro),=*i-, -e)8re o%ere*e :),,-,
-e=e =ão e-,r =,- %or),- de id, *o=r, ,- ?:,i- 8roe-,. No .Br,-i+ e--, ,i:de -o+i@ri, %oi ,)>) :) do- e),- do)i=,=e- doRo),=i-)o 8or) -e) , 8ro%:=did,de e , -i=i%i*,ção ?:e +e e)8re-,r,) o-e:ro8e:-.A -o+idão do- =o--o- eri- ro)G=i*,- :), %or), de i-o+,)e=o -o*i,+ de
8roe-o 8,--io ?:,-e -e)8re *ir*:=-,=*i,+ *o=r, o- 8re*o=*eio- ie=e-?:e -eo8Pe) re,+i,ção do ,)or -o=,do. A irre?:ie, e r,e--, More=i=,.irre*o=*i+i@e+ i=i)i, d, ri-e, e ?:e =ão -,>i, o ?:e er, e-,r)e+,=*+i*, de )i=:o-,=e- )e-)o de er 8+e=, *o=-*i=*i, do ,)or ?:e +e ,i *e,=do
):do: odo o -e: ier %oe d, %,)+i, ?:e , >:-*, e e=?:,=o -:,- )(-i*,- -ee)8oeir,) -e: 8i,=o 8,--, di,- i=eiro- %e*,do -:,- >o=e*,- =ão ):d,) dee-idoe+, ,, -o+i@ri, 8e+, 8r,i, 8erde=do -e:- >e+o- o+o- =, ,-idão do ),r o:-e=,d, =o >,=*o de re+, d, r:, de-*,=-, , *,>eç, e) -:, )ão e 8e=-,... E)?:...?:,i- -erão o- -o+i@rio- 8e=-,)e=o- de :), )e=i=, de )e=o- de ?:i=e ,=o-...1#1
O )e-)o o*orre *o) ,. A)@+i, e) E=*,r=,ção =o ?:,+ @ -e ide=i%i*o:*ero *:=o =,:r,+i-,. 1#5 X:,=do *o)eç, , -er e=o+id, 8e+, %,-*i=,ção de :)-e=i)e=o,8e=,- i=-i=:,do ,>,=do=, o ,r ,+ere e8,=-io e :e=i+ de ,do+e-*e=e
A- %:i+id,de- >ri+,=e- ?:e d,=e- , ,+er,,) e ?:e e+, *,),, ,-%+re- d, id, or=,r,)-e 8,r, -e: e-8rio ),i- *,+)o %+re- do e=oro-,- e%)er,-e -e) 8er%:)e- e %oi ,--i) ?:e , 8o:*o e 8o:*o -e i-o+o: do ):=do. Se=i, :)dio i=de%i=e+ 8e+o- dieri)e=o- e - ,*,, 8r,er =, -o+idão --
M,i- e8re--io e) *ero- ,-8e*o- o ee)8+o ?:e =o- o%ere*e M,*edoe) Vi*e=i=, *o) o i-o+,)e=o =ão ,8e=,- e-8iri:,+ ),- -o*i,+ de Hor=-i,Vi*e=i=,e -:, %i+, =, er)id, ,rr:i=,d, ?:e ,o- o+o- de :), 8er-o=,e) i=, =ão -ei?:e de ro)G=i*o. Ne--e )e-)o +iro ,+i@- @ o:r, 8,--,e) ?:e *o)o =oee)8+o,=erior)e=e *i,do ! +i, , -o+idão =,:re,. *o=%eri=do ,o re*o+i)e=o,i=d, ?:e de )odo ,*ide=,+ o *o=e(do ,8,i:,dor o: 8:ri%i*,dor do Ro),=i-)oe:ro8e:. U), 8er-o=,e) ,8,io=,d, e e) de-e-8ro
,r, =ão ,+o=,r , ee)8+i%i*,ção ?:e )o-r,ri, *o) 8e?:e=,-,ri,=e- , *o=-,=e 8re-e=ç, do e), e) odo- o- =o--o- ro),=*i-,-ro)G=i*o- >,-e ,*i,ção de O Er)ião d M:?:) de Ber=,rdo ":i),rãe- ão ri*o de *o=e(do +e-e )o-r, =o 8,ri*:+,r. A r,=-%or),ção de "o=ç,+o o: I,i>, =o er)ião,rre8e=didoe 8erdo,do 8e+, i-ão d, Vire) )o-r, o e=ri?:e*i)e=o do e), d, -o+idão 8e+,
i=er%er=*i, de doi- o:ro- :) o do rer=o =,:re, . e o -e:=do o do 8,8e+ d, re+iião =o *o)8or,)e=o do o)e). A+i@- @ , *o=-ider,r ,i=d, o e), d, re+iião d,d, , -:, i)8orG=*i,=o Ro),=i-)o =ão -[)e=e o 8,8e+ d, re+iião e)
er,+ *o)o *o=*e8ção e i=-8ir,ção d, id, de eri- e ero=,- ),- ,)>) o-:>err, d, 8o-ição do 8,dre do 8@ro*o de ,+dei,
=, %i*ção ro)G=i*, -ão ,--:=o- 8re-e=e- , odo o Ro),=i-)o e %or,)r,,do- e) =o--, +ier,:r,.
:=ião er, ),i- do ?:e :) )odo de id, ),i- do ?:e :) @>io e :), *o=e=i=*i,.Er, dei, -er :) de-i=o.19<
No ro),=*e i-ri*o )e-)o =o de %eição i=di,=i-, o 8ro>+e), =ão di%ere=e )odi%i*,=do-e ,8e=,- *ero- e+e)e=o- 8,ri*:+,re-. E ),i- =ão -e
=e*e--i,%,er do ?:e +e)>r,r , :=ião do i=de=, *o) o >r,=*o 8or %rç, de :) ,)or ?:eri:=%, ->re o- 8re*o=*eio- ->re , r,dição de :), e de o:r, r,ç, ->re ,+eido- o)e=-. e--e :) -)>o+o ,*e=:,d,)e=e ri*o de *o=e(do ?:e =ão 8er)ied(id, ?:,=o ,o %,o de -er o ,)or e) +:,r d, ri?:e, o: do -,=:e o (=i*oe+e)e=o*,8, de :=ir d:,- ,+),- ro)G=i*,- 8or ),iore- ?:e -e,) ,- -:,- di%ere=ç,- der,ç, o: de %or:=,. De :do i--o 8o--e+ *o=*+:ir ?:e o ):=do do- =o--o- ro)G=i*o-,?:+e ):=do =i)o ?:e -e 8roe, ,*i), do re,+ 8e+o er,,-,)e=o de
,-8ir,çPe- e,=-eio- *o=r,ri,do- e-@ *o=-r:do =, >,-e do ,)or ide,+ do ,)or8ri=*8iodii=o ?:e ,d?:iri: direio- i)8re-*riei- do- ?:,i- =ão -e ,%,-, e
8re*i-,)e=ee--, >,-e ?:e 8er)ie , edi%i*,ção de :do ),i- =e+, ?:e -e ,+i*erç,) o-de),i- e),- ?:e der,) *or8o e %or), ,o =o--o ro),=*e ro)G=i*o. Ee)8+o *+,rode--,,%ir),i, o ?:e =o- d@ E=*,r=,ção *:, 8er-o=,e) 8ri=*i8,+ er, id, 8orodo- *o)o :) i(o doe=e )e=,+ i=*+:-ie 8e+, >o=i, e oe) ii=, ?:e,i de8oi-,)@+o e re*o=-r:ir+e o ):=do ,o de-*o>rir ?:e , doe=ç, de Her),=o er,o>-i=,do ,)or e %ide+id,de e-8-, %,+e*id, A:r+i, ?:e @ *o)eç,, , ,)@+o-e) -,>er
8,--, , di-i=:i+o do- o:ro- o)e=- d,?:e+e- ?:e 8ro*:r,,) o -e: doe ,=e-de de-e,re) o -e: ,)or
,re*i,+e ?:e i, =+e 8e+, 8ri)eir, e :) o)e) >e) dier-o d,e=e ?:e 8oo,, ,- -,+,- e ,- r:,-. Ne--e ,>i,, :), ,+), e er, :), ,+),-:8erior,o ):=do ?:e i=, o -e: ):=do e) -i. 194
E--, idi, do ):=do =i)o ão %ore =o Ro),=i-)o ?:e A+e=*,r =ãore*eo: o rid*:+o de ),eri,+i@+o e=*e=do de %i:r,- de *r, ere)i=i-*=*i,- d,e-8-, )or, o ):=do -:>eio e doe=io do i(o de E=*,r=,ção. No e-:do do ,)or ro)G=i*o @ :) ,-8e*o ?:e )ere*e 8,ri*:+,r,e=ção , 8er),=e=e i=*:+,ção do ,)or idi, d, )ore. E =@o -[)e=e idi, o: *o=-*i=*i, d, )ore ),- ):i, e 8r8ri, =e*e--id,de d, )ore. A 8,rirdo e-o de-e-8er,do de erer o Ro),=i-)o =, id, re,+ o: =, +ier,:r,%oii=:=d,do de -:i*dio- e de )ore-.
e) -e: )eio =ão r,=-%ere) do ):=do do- 8or,i-, 8,r, o):=ão d,-ro)G=i*,)e=e *o=*e>ido =o =i)o de *,d, -er,+),- ,8,io=,d,-. O ,)or de Ciri=o e do *,>e+eir, =ão -e re,+i,
,+) d, )ore e=*err,-e *o) , )ore. a --e (e :)r,=-i?:e di-i=:e) T,:=,Q e T@or, *o)o e-*riore- ?:e 8,r o re,+i-)o ),- e) *:, >,,e) ,- 8eç,- 1`,=i*,- ,i=d, -ão /),ior 8-o.
o Ro),=i-)o 51< %oi ,)>) 8or +e e)8re,d, 8,r, ide=i%i*,r o -er,=eo *o), =,:re, ?:e o *ri,r, 514 * *o)8ree=-ão e e8+i*,ção d, =,:re, ,i:de *o):) =o- +iro- ?:e%i+i,do- ,o reio=,+i-)o ro)G=i*o e ,i=d, ,8re-e=,=do
515 O er)ião de M:?:) de Ber=,rdo ":i),rãe-. 51< E. R. C:ri,-. Lier,:r, e:ro8e, Q Ed,d )edi, +,i=,. Ed. e-8.Mi*o Fo+do de *:+. e*o,. 1922. I 88. 44#42T. 514 A+e=*,r. O -er,=eo 8. 94.
do o:ro +,do do rio :) e-8i=,+ >,-o ,+:=- -erroe- e-*,+,do- *,,i=,--e)%i) >reo- *o)>:-o- do *,+or do -o+ *o)8+e,,) o +,ro ,)8,ro ?:e +e ,>ri,e) -e: -eio , =,:re,.
=,*io=,+id,de >r,-i+eir,e) %,*e do e:ro8e:. O i=di,=i-)o >r,-i+eiro :), e,+,ção ro)G=i*, de =o--,=,*io=,+id,de e , +e e-@ i=i),)e=e +i,do o -e=i)e=o d, =,:re,. For, d,e)@i*,i=di,=i-, o =o--o ro),=*e i-ri*o ,)>) %oi e=r,=de*i)e=o de ?:,+id,de- e
ir:de- =,*io=,i- >,-,=do 8,r, *o)8ro,r e--, ,%ir),i, o Mi=,- de r,, deA+e=*,r. Do )e-)o )odo o ro),=*e reio=,+i-, *:o o>eio *o)o %i*o:,--i=,+,do ,=erior)e=e er, o de ree=*o=r,r o o)e) e ide=i%i*@+o 8e+o-r,ço- 8,ri*:+,re-?:e o -i:,) =o e)8o e =o e-8,ço 8ree=de: e re,+io: :), ,+ori,ção do eo-
>r,-i+eiro. O or:+o *o) ?:e --e- ro),=*i-,- de )odo er,+ -e re%ere) reiãoe ,o- *o-:)e- ?:e re8rod:e) o: - 8er-o=,e=- ?:e o- -i)>o+i,) *+,roi=d*io do *o=-*ie=e 8ro8-io ,+ori,do- de ?:e e-,,) ,=i),do-
de )i=, err, =,,+. A *,)8ei, o de-e)ido ,?:eiro *e,re=-e ?:e :=, de *,,+o ,*o--, oo:ro i=d)io =o *err,do ),i- e-8--o e o derri>, 8e+, *,:d, *o) ,d)ir@e+de-re,.
A ,o )orrer do di, re>o, e=re o- ):ido- d,- re-e- , o -,:do-, e 8+,=e=e do r,8, ?:e ,>i, o ,do 8,r, o re*o+er ,o- *:rr,i- =o e)8o d,%err,. X:,=do e or=,rei , er -erão d, )i=, err, ?:e ,r,e--ei @,=o- ,=o- =, ,:ror, -ere=, e %e+i de )i=, i=%G=*i, 51#
Se o ro),=*e i-ri*o %r, , 8roeção de :), =,*io=,+id,de ,*i), e,=erior re,+id,de o ro),=*e reio=,+i-, %oi o e=*o=ro do e-8rio =,*io=,+*o)o ):=do re,+ e e) ,)>o- o- *,-o- o o>eio )oi,dor er, o 8ro8-io de,%ir),r , =,*io=,+id,de ,+ori,r o eo- >r,-i+eiro. No ro),=*e :r>,=o 8or de%i=ição )e-)o o -e=i)e=o de =,*io=,+id,de )e=o- ,*e=:,do ),- =ão dei, de e-,r 8re-e=e
51; M,*,do de A--i-. I=-i=o de =,*io=,+id,de. i= Cri*, +ier@ri,.Rio de J,=eiro J,*-o= 19<;. 88. 1521<<.
de =,:re,. 2 ,r, ,*e=:@+o >,-, re)e)or,r o ?:e di A+e=*,r =,- C,r,-->re, Co=%eder,ção do- T,)oio- ?:,=do ,o -e *o=%e--,r :) +eior do +iro d,=,:re, ,%ir), ?:e o 8oe), , %i) de -er >r,-i+eiro e) ?:e re%+eir , +:
< Ver ->re i--o A%rG=io Co:i=o A Tr,dição A%or:=,d, O 8re-e=e*,8:+o :), -=e-e d-e r,>,+o.4 No Di-*:r-o ->re , i-ri, d, Lier,:r, =o Br,-i+ 8:>+i*,do =,
Nieri Rei-, Br,-i+ie=-e 1#<6.
2 ,r, ),iore- )i=(*i,- er A%rG=io Co:i=o o8. *i.
</<e , >e+e, do 8,- ,- *re- , %or), r,*io-, d,- -:,- %+re- eri, de -er*o)o e--, e+, >ri+,=e de :), =,:re, ire) e ão *ei, de 8oe-i, deeri,
8ro*:r,ro >e+o d,- *oi-,-. > A- idi,- d, =,*io=,+id,de e d, orii=,+id,de. Ar,- de odo o
8e=-,)e=o +ier@rio ro)G=i*o e=*o=r,-e o e-%rço 8or e=*o=r,r ,=,*io=,+id,de 8,r,, +ier,:r, ?:e -e 8rod:i, =o 8,-. Er, , >:-*, do e-8rio >r,-i+eiro 8,r,e-,>e+e*er , %r):+, ?:e *ri,ri, , +ier,:r, =,*io=,+. O- *,)i=o- -e:ido-,--:e-Pe- e-i*,- o- *o=*eio- d, =,*io=,+id,de +ier@ri, , *o=-*ie=i,ção*ri*, do 8ro>+e), 8ode) -er ,8o=,do- =o- eE*rio- do- 8e=-,dore- +ier@rio-,o+o=o do -*:+o. H@ :), *o=-,=e =e--e 8e=-,)e=o ?:e eo+:i r,d,i,)e=e e*oere=e)e=e , 8ro*:r, d, de%i=ição ,*r*,. do 8ro>+e), d, =,*io=,+id,de+ier@ri,e o e-,>e+e*i)e=o do dii-or de @:,- e=re , e+, +ier,:r, er,dor, e o=o re>e=o :+r,),ri=o.
Doi- ,-8e*o- diide) o 8ro>+e), de :) +,do o d, de%i=ição d,=,*io=,+id,de +ier@ri, do o:ro o do i=*io d, +ier,:r, >r,-i+eir,8eriodi,ção. Ser@=e-e 8o=o e,)i=,do o 8ri)eiro d+e- e ,di,=e o -e:=do.
6 S>re o ,--:=o er A%rG=io Co:i=o o8. *i. *,8. IV. O- ,rio-de N:=e- Ri>eiro -,r,) =, Mi=er, Br,-Kie=-e o+. I %,-e. 1 e 5 1#4<. < de",), e C,-ro e o:ro- ier,) , +:)e =o Jor=,+ do Co)r*io Rio de J,=eiro 1951 54 59 ,=. 1#45.
o =o)e d, +=:,. or i--o , +ier,:r, d, +=:, :), - , 8or::-,e=ri?:e*id, *o) ,- o>r,- do- >r,-i+eiro- e-e i:,+ de ",rre. O-+ier,o- -ão
8ro>+e), d, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de d, i=-8ir,ção ?:e , N,:re, o%ere*e,o- 8oe,- e 8- e) r,=de de-,?:e , *o=ri>:ição i=de=, e-:d,=do ,e=d=*i,do- -e+,e=- 8,r, , 8oe-i,. M,- o ?:e re+e, -o>re:do ,-i=,+,r , -:,o),d, de 8o-ição =id, e) %,or d, *,r,*eri,ção d, +ier,:r, >r,-i+eir,-:, ?:,+i%i*,ção=,*io=,+ -:, *o=dição de +ier,:r, 8r8ri,.
A%ir), e=ão ?:e o Br,-i+ ,i=d, =ão er, :), =,ção 8o+]i*,)e=ei=de8e=de=e e @ o er, 8e+, -:, +ier,:r,. A--i) de :), 8,re re*o=e*e ,=,*io=,+id,ded, +ier,:r, >r,-i+eir, de o:r, , -:, ei-=*i, ,=e- d, I=de8e=d=*i, o
?:e -i=i%i*, , -e8,r,ção Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+, 1#5/ 1#91 8oe, ro),=*i-,*ri*o e i-ori,dor +ier@rio =,-*ido =o Rio de J,=eiro e %,+e*ido e)
Nieri %:=*io=@rio 8(>+i*o )e)>ro e 8re-ide=e do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eiro. De-:, ,-, 8rod:ção de-,*,)-e ,- ediçPe- de dier-o- e-*riore- )e)ri,- ee-:do-d, +ier,:r, >r,-i+eir, >ior,%i,- de Be=o Teieir, C,-i)iro de A>re:Teieir, e So:, L,:ri=do R,>e+o C+@:dio M,=:e+ d, Co-, e*. N, Rei-,o8:+,r 1#65
=, Mi=er, Br,-i+ie=-e 1#4< e =, Rei-, do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*oo)o 16 8:>+i*o: ,+:=- *,8:+o- de :), 8roe,d, i-ri, d, +ier,:r,
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
A- +ier,:r,- >r,-i+eir, e 8or::-, ão de -er d:,- ),- -e)e+,=e-, 8,re*id,- *o)o ir)ã- ?:e de-*e=de) de :) )e-)o ro=*o e ?:e r,,) o-)e-)o-e-ido- e)>or, o- r,e) 8or dier-, ),=eir, *o) dier-o -o *o) o:ro
8ore e r,ç, di%ere=e.
De8oi- d+e odo- o- *ri*o- >r,-i+eiro- -:-e=,) , )e-), eori,?:er -o> , ide do Ro),=i-)o do Re,+i-)o o: ,%i=,+ do Moder=i-)o. ,r,i+:-r@+o
>,-, re+e)>r,r ,- eori,- de Jo- de A+e=*,r M,*,do de A--i- e M@rio deA=dr,de. * I=di,=i-)o. Ao 8ro*:r,r , %r):+, 8,r, d,r e8re--ão +ier@ri, =,*io=,+id,de e orii=,+id,de d, +ier,:r, >r,-i+eir, o 8e=-,)e=o +ier@riodo Ro),=i-)o%oi +e,do idi, do I=di,=i-)o. O =dio 8ri)eiro ,>i,=e e 8ro8rie@rio d,err, -eri, o ide,+ ?:e )e+or e=*,r=,ri, o >r,-i+eiro 8i*o. A +ier,:r,
8e*:+i,ro =dio. Er, :), %or), de i=*or8or,ção do -e=i)e=o d, =,:re, 8oi- o =dioer, 8,re d, =,:re, +o*,+ e re,+)e=e o erd,deiro i=r8ree d,orii=,+id,ded,- %or),- =,*io=,i-.
A 8ri=*8io L-e i=di,=i-)o red:i:-e ,o 8iore-*o ,o :-o doo*,>:+@rio i=de=, do- r,o- do- :e=-+io- d, e*=o+oi, e *o-)o+oi,i=de=, -e:=do:), ),=eir, 8:r,)e=e de-*rii, -e) o -e=i)e=o e , ,:e=i*id,de=e*e--@ri,-.
A --e i=di,=i-)o eerior e 8iore-*o o8--e :), re,ção ioro-,
No -*:+o 0VIII , eori, do >o= -,:,e e d, >o=d,de =,:r,+ de Ro:--e,: de: ,o ,)eri*,=i-)o :) -e=ido de W e,+,ção d,err, e do 8er-o=,e) =,io. ",=o: *o) i--o , r,dição i=di,=i-, >r,-i+eir, :), di)e=-ão =o, de ?:e -ão e8re--Pe- o- +iro-
Ur,:,i 1;61 de B,-+io d, ",), e C„r,):r: 1;#1 de S,=,Ri, D:rão.
D, e) di,=e o i=di,=i-)o %or), :), +i=, *o=-,=e =,- +er,- >r,-i+eir,- e) 8oe-i, e %i*ção. Ori:=do d,- 8r8ri,- r,e- d, =,*io=,+id,deor=,-e:) e-):+o i=er=o -o>re)odo %ore )@i)e ,i=ido o ,:e d:r,=e oRo),=i-)o e r,=-%or),=do-e e) o:ro- ,=o- )oi)e=o- *e=r%:o- *o)o o-er,=i-)oo *,>o*+i-)o o reio=,+i-)o , re,8,re*er ),i- ,rde -o> , ide doModer=i-)o *o) o- r:8o- d, A=, e do A=ro8%,i-)o.
No Ro),=i-)o o i=di,=i-)o 8e=ero: ):i 8re*o*e)e=e. No 8e=-,)e=o*ri*o ,8,re*e de-de 1#4< e) ,rio de Jo,?:i) Nor>ero =, Mi=er,Br,-i+ie=-e. A8i,o 8o=o de i-, de "o=ç,+e- de M,,+ãe- ->re , =e*e--id,de de -e re*o+ere),- ),=i%e-,çe- 8oi*,- do- i=de=,-. T,)>) e) Ferdi=,=d D=i- @ id=i*,-:e-ão.Ao +,do de--, 8reo*:8,ção *o) o -o do =dio 8e+, 8oe-i, o- ro)G=i*o-*o+o*,r,) , e,+,ção )i*, do =dio , -:, 8oei,ção e ide,+i,ção *o)o
i=e+e*:,i- e o)e=- de e-,do. Co=de=, ,- %or),- de *o-)o8o+ii-)o e)"o=ç,+e- de M,,+ãe- >e) *o)o o >Qro=i-)o de A+,re- de Aeedo e) o8o-ição,o- >ri+,=e-re-:+,do- d, e-*o+, =,*io=,+ *e%i,d, 8or "o=ç,+e- Di,-. O 8e=-,)e=o*+@--i*o e e-r,=eiro %oi derro,do 8e+, i=-8ir,ção d, -e+,
, A==io Jo,?:i) de M,*edo So,re- M,ri*@ RJ 1#<# Rio de J,=eiro19/2. B,*,re+ 8e+, F,*:+d,de de Direio de São ,:+o ),i-r,do de8:,do
H,r)o=i,- Br,-i+eir,-. 1#29 8oe-. L,),ri=i,=,-. 1#69 8oe-. e-,-d:,- o>r,- -ão ,=o+oi,- de dier-o- 8oe,- Medi,çPe-. 1##9 8o-,. Ni=i=,.1#29 ro).. A -:, 8rod:ção *rii*, %oi di-8er-, 8e+o- or=,i- do e)8o Rei-,Me=-,+ do E=-,io Fi+o-%i*o ,:+i-,=o Corroo ,:+ir,=o Rei-, o8:+,rCorreioMer*,=i+. Dier-o- e=-,io- -e:- e-ão oe re:=ido- e) Teo- ?:e i=ere--,) di-ri, do Ro),=i-)o. Or. J. Ader,+do C,-e+o. 5 o+-. São ,:+o Co)i--ãoE-,d:,+
de C:+:r, Co+eção Teo- e Do*:)e=o- 196/ e 196<.<1/
>r,-i+eir, e 8e+, %rç, d, r,dição i=di,=,. A 8ro8-io de Teieir, de Me+oBie=*o:r S,)8,io e "o=ç,+e- Di,- e) e=-,io- de ere), ,r(*i, -:-e=, ,-idi,-d, =,*io=,+id,de +ier@ri, e do -e=i)e=o d, =,:re,.9
Co)8,r, o :-o d, =,:re, =o- 8oe,- =ore,)eri*,=o- e >r,-i+eiro- e 8e=-, ?:e @ :) de%eio =o- (+i)o- o de -e dei,r %i*,r 8e+, r,), =,
Dee-e i=*+:ir ,i=d, C,r,- ->re , Co=%eder,ção do- T,)oio- 1#26oe i=*+:d, e) Jo- Ader,+do C,-e+o A o+)i*, ->r, , Co=%eder,ção do-T,)oio-.São ,:+o F,*:+d,de de Fi+o-o%i, Ci=*i,- e Ler,- d, U=i. de São ,:+o 192<Co+eção Teo- e Do*:)e=o- = .O 5 X:e-Pe- do Di,. < o)o- Rio de J,=eiro
Ti8. e Li. I)8,r*i,+ 1#;11#;5 o+)i*, *o) Fr,=+i= T@or, e J. Fe+i*i,=o deC,-i+o A o+)i*, A+e=*,rN,>:*o 1#;2. Or. A%rG=io Co:i=o. Rio deJ,=eiroEdiçPe- Te)8o Br,-i+eiro 1962 Ao Correr d, e=, 1#;4 *r=i*,-. S>reA+e=*,r *ri*o er 8,r, ),iore- de-e=o+i)e=o- A%rG=io Co:i=o. A Tr,diçãoA%or:=,d,*,8-. 9 e 11.
<15
>r,-i+eir, e ,o @o do 8(>+i*o )oder=o. O8,, 8e+o ro),=*e ?:e 8e+, *=i*,
e %+ei>i+id,de ),i- -e *o,d:=,, e)@i*, e re,+id,de >r,-i+eir,-. E) O":,r,=ide 1#2; +e iri, *o)8ro,r =, 8r@i*, o ,*ro de -:, eori,. A+e=*,r e)re,+id,de *rio: , %i*ção >r,-i+eir, =ão -[)e=e -o> , %or), i=di,=i-, ),-,)>) e-*o+e=do,- %r):+,- e re,+i,=do ,- e8eri=*i,- *=i*,- e e)@i*,- de ere),%e*:=did,de 8,r, o de-e=o+i)e=o do ro),=*e e do *o=o .
Ao +,do d, e)@i*, i=di,=i-, -i:, o -e=i)e=o d, =,:re, *o)o ,%r):+, ide,+ d, =,*io=,+id,de +ier@ri,. Co=%e--,-e :) +eior do +iro d,=,:re,),i- 8r8rio *o)o )e-re de 8oe-i, do ?:e o- +iro- e-r,=eiro-. e=-, ?:e e):do @ 8oe-i, e ?:e -e dee 8ro*:r,r o >e+o =,- *oi-,. Co)>,e o i=di,=i-)ode eeriorid,de- e o*,>:+@rio 8,r, de%e=der :), 8oe-i, ?:e 8,r, do- :-o- er,diçPe- i=de=,- ?:e *,=e o ero-)o , 8-i*o+oi, e o -e=i)e=o do-=dio-de=ro d,- +ei- eer=,- d, ,re e do- =ero-. A--i) A+e=*,r 8ro8:=, ,o- e-*riore- ?:e )er:+,--e) =o ),),=,*io=,+ =, re,+id,de i-ri*, e -o*i,+ d, *id,de e do- *o)8o- , >:-*,=do ,),ri,
8ri), *o) ?:e *o=-r:iri,) , +ier,:r, >r,-i+eir,.
T,+ -:e-ão A+e=*,r 8ro*:ro: +e )ep)o ,8+i*,r *o)8o-ição de -:,o>r, de ro),=*i-, +i,=do, - r- %,-e- do de-e=o+i)e=o do Br,-i+ , %,-e
8ri)ii, o: ,>ori=e , %,-e *o+o=i,+ e , %,-e )oder=,. A 8ri)eir, do)i=,d, 8e+o 8ri)iio ,>i,=e Ir,*e), e*. , -e:=d, ?:,=do o *o+o=i,dore=r,e) *o?:e *o) o i=de=, O ":,r,=i e*. , er*eir, ?:,=do , *ii+i,ção,d?:ire @>io- de id, do)-i*, e :r>,=i,d, o: de or,=i,ção r:r,+ Di,Se=or,Tro=*o do I8 ee.. Er, , idi, do ro),=*e d, =,*io=,+id,de re:=i=do*o-:)e- +e=d,- -:8er-içPe- =,*io=,i- ,+) de :) rer,o d, 8,i-,e) =,:r,+
e :r>,=,.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
*e=, d, +ier,:r, , ,+), d, 8@ri, i),=e=e , d, , ),=eir, de -er e ,ir do 8oo.E--, ?:e %or), , e-8e*i,+id,de d, id, >r,-i+eir, 8or -:, e re-8o=-@e+
8e+, di%ere=*i,ção +ier@ri, e +i=K-i*,. A o>r, +ier@ri, e , -:, %oi i--o
:) rer,o e :), -=e-e d, *ii+i,ção e) ?:e -:re. A--i) , =,*io=,+id,de+ier@ri, :) re%+eo d, i=%+:=*i, do )eio e ,o )e-)o e)8o d, id, -o*i,+.
O 8e=-,)e=o *ri*o de A+e=*,r *e, ,--i) , :), e,8, e) ?:e -e%ir), , do:ri=, d, =,*io=,+id,de +ier@ri,. M,*,do de A--i- 8Pe e) r)o-*ri*o-de%i=iio- , *odi%i*,ção d--e 8e=-,)e=o. N, d*,d, de ;/ --e 8e=-,)e=o,i=e 8or,=o -:, %,-e *:+)i=,=e *o) Jo- de A+e=*,r e M,*,do de A--i-. d X:e) er, e-*rior >r,-i+eiro. O:ro ,-8e*o do de>,e ro)G=i*ore%ere=e idi, d, =,*io=,+id,de %oi o de -,>er-e ?:e) er,) o- e-*riore-
>r,-i+eiro-
e) o:r,- 8,+,r,- ?:,+ o *ririo , ,do,r-e 8,r, , -e8,r,ção e=ree-*riore- 8or::-e- e >r,-i+eiro-. E--e 8ro>+e), -:ri: +i,do -o>re:do or,=i,çãod,- ,=o+oi,- e i-ri,- +ier@ri,-. E ,- o8i=iPe- ir,r,) e) r=o do*ririo do =,-*i)e=o o: =ão =o Br,-i+. O rei-ro d, 8rod:ção +ier@ri, =o Br,-i+ %oi %eio e) +iro- er,i- dei-ri, =o- di*io=@rio- >ior@%i*o- o: =,- ,=o+oi,- de i=e=ção did@i*,.
or:,+ -:i,i d: Re-:) de +!Hi-oire Lir,ire d: Br-i+ 1#56 e=*,r, *o)o+ier,:r, >r,-i+eir, o ?:e -e 8rod:i: =o Br,-i+ de-de o -*:+o 0VII.
e O I=*io d, Hi-orior,%i, Lier@ri,. e--e- +iro- ,*i), re%erido--ão o 8ri)eiro 8,--o d, i-orior,%i, +ier@ri,. Co=-i:e) , %,-e 8ri)ii,
>io>i>+ior@%i*,e ,=o+i*, , ?:e e)8re-o: )eodo+oi, *ie=%i*, V,r=,e= 8or i--o o 8,id, i-orior,%i, +ier@ri, >r,-i+eir,. Co) o- 8,r=,-o- e %+ori+io- ,+)d,*o+ei, e i=*+:-ão d, 8rod:ção +ier@ri, i=i*i,-e ,)>) , do- >o-?:eo- e
re-:)o- 8ri)eir,- e=,i,- de i-ori,r , 8rod:ção +ier@ri, e-8e*i,+)e=e, 8oe-i,.
O 8ri)eiro e->ço o de ereir, d, Si+, =o -e: ,r=,-o Br,-i+eiro ,?:e -e -e:e) o de V,r=,e= =o F+ori+io o de Ferdi=,=d De=i- =o Re-:) eode "o=ç,+e- de M,,+ãe- Di-*:r-o ->re , Hi-ri, d, Lier,:r, do Br,-i+
8:>+i*,do e) 1#<6 =, Nieri Rei-, Br,-i+ie=-e. O- 8ri)eiro- @ %or,) *o=-ider,do- ,*i),. Re-, e,)i=,r "o=ç,+e- deM,,+ãe-. ,ri=do d, idi, de ?:e *,d, 8oo e) -:, +ier,:r, 8r8ri,*o=*e>e, >r,-i+eir, *o)o ee=-i, ,>r,=e=do , 8rod:ção de +oo ,8- o de-*o>ri)e=o.H@ =+e :) er)e de 8e=-,)e=o o: de :), eori, i-orior@%i*, ?:,=do de*+,r,?:e o =o--o 8ro8-io =ão r,ç,r *ro=o+[i*,)e=e ,- >ior,%i,- do- ,:ore-
,r, , =,:re, o =dio e o =io *ri,dor -eri,) o- 8ri=*8io- di=,)i,dore- d,+ier,:r, >r,-i+eir, e ` --e- 8ri=*8io- *o=-i:e) , e--=*i, do 8e=-,)e=o*ri*o ro)G=i*o.
N, d*,d, de 4/ o de>,e *ri*o %oi %o*,+i,do =, Mi=er, Br,-i+ie=-e1#4< , 1#42 *o) , 8o+)i*, e) r)o de 8ro>+e), d, =,*io=,+id,de e) ?:e -ede-,*o:S,=i,o N:=e- Ri>eiro. E) -e:id, e =, )e-), +i=, =,*io=,+i,=e , Rei-,o8:+,r 1#2965 e , Rei-, do I=-i:o Hi-ri*o e "eor@%i*o Br,-i+eirorão%:=d,do e) 1#<#. De-,*,r,)-e ,- %i:r,- de Jo,?:i) Nor>ero de So:-, e Si+,do C=eo J,=:@rio d, C:=, B,r>o-, e Fr,=*i-*o Ado+%o V,r=,e=. E) odo- o)e-)oide,+ =,*io=,+i-, o e-8rio )oder=o e) +:, *o=r, o ,=io *o=r, o)io+i*o e , i)i,ção e) %,or d, =,:re, >r,-i+eir, e do- *o-:)e- +o*,i--o>re:doi=de=,-.
O:ro- or=,i- ier,) ,:,ção ),r*,=e Di@rio do Rio de ,=eiro 1#511#;# or=,+ do Co)r*io 1#5; O-e=-or Br,-i+eiro 1#42 CorreioMer*,=i+
1#4#6# O Correio d, T,rde 1#2265 A M,r)o, F+:)i=e=-e 1#251#2;":,=,>,r, 1#2/26 A Re%or), 1#2125 Rei-, Br,-i+eir, 1#22 1#2;611#;91#92 A Se),=, 1#2226 O E-8e+o 1#296/ A Se),=, I+:-r,d, 1#6/;6 O Jor=,+ d,- F,)+i,- 1#6<;# O F::ro 1#656< Vid, F+:)i=e=-e 1#6#;2O Mo-?:io 1#69;; ",e, de No*i,- 1#;2 e*. I-
E) São ,:+o *o)o i=%or), João S,+o) X:eiro, , )oi)e=,çãoe-:d,=i+ e) 8ro+ d,- idi,- re=o,dor,- =, F,*:+d,de de Direio ,=erior ,1#</. A
O:r, ,re)i,ção de e-:d,=e- d, F,*:+d,de de Direio de São ,:+o %oi, So*ied,de E=-,io Fi+o-%i*o ,:+i-,=o %:=d,d, e) 1#29 8or c+,re- de Aeedo
I- , ?:,+ edio: :), Rei-, Me=-,+ ri*, de *o+,>or,ção -i=i%i*,i, do 8o=ode i-, d, do:ri=,ção ro)G=
1< Ver "o=di) d, Fo=-e*,. Bior,%i, do Jor=,+i-)o C,rio*,. Rio deJ,=eiro X:,re-), 1941 H+io Vi,=,. Co=ri>:ição d Hi-ri, d, I)8re=-,Br,-i+eir,. Riode J,=eiro I)8re=-, N,*io=,+ 1942. 14 Ver J. Ader,+do C,-e+o. A Lier,:r, Br,-i+eir,. Vo+. I.M,=i%e-,çPe- Lier@ri,- d, Er, Co+o=i,+. São ,:+o Edir, C:+ri 1965. 12 Ver Teo- ?:e I=ere--,) d Hi-ri, do Ro),=i-)o. A i=e=-,,iid,de 8,:+i-, 8ode -er oe ,?:i+,,d, =e--, 8:>+i*,ção e) r- o+:)e-
or,=i,d, 88r J. Ader,+do C,-e+o. 16 Ver =o, >io>i>+ior@%i*, =o *,8. 5/ de-, o>r,.
i*,. E)>or, 8ro8e=de=do ?:e+, ,+:r, 8,r, , e,*er>,ção :+r,ro)G=i*, =,+i=, do ),+ do -*:+o e--, er,ção ,i=d, %ie+ ,o ide,+ =,*io=,+i-,. N,- 8@i=,- d, rei-, do r)io 1; e=*o=r,)<e =:)ero-o- r,>,+o-*ri*o- )@i)e de M,*edo So,re- @ e-:d,do ,=e- e de A==io d, Si+,r,do S,+,dorde Me=do=ç, A+,re- de Aeedo e*. D-e (+i)o , 8rod:ção *ri*, e-@*o=id, e) ,+:=- di-*:r-,- e e) e-:do- ->re "eore S,=d M:--e e 8ro>+e),-de Te,ro.E) odo- e-@ o 8oe, )@i)o do ),+ do -*:+o.
De São ,:+o ,)>) -ão ,- rei-,- O A*,i,>, 1#252< e ":,i,=@1#26 . Ci,)-e o- =o)e- de Co:o de M,,+ãe- T,,re- B,aD\ e*.
III MACHADO DE ASSIS
O *dio *ri*o do Ro),=i-)o =o -e: ,-8e*o =,*io=,+i-, e)8ree=dido=o Br,-i+ ,o +o=o de ?:,ro d*,d,- ,i=e o 8o=o *:+)i=,=e =o e=-,io de
M,*,dode A--i- O I=-i=o de N,*io=,+id,de 8:>+i*,do e) *o)eço- de 1#;< =, rei-,O N,o M:=do edi,d, e) No, $or 8or Jo- C,r+o- Rodri:e-. Ao %,er ,+,%ir),ção=ão -e ?:er -i=i%i*,r -er o ,:or do Do) C,-):rro :) *ri*o i8i*,)e=ero)G=i*o. Co)o e) :do o ),i- +e -:8ero: ,- +i)i,çPe- e *,r,*er-i*,- de?:,+?:ere-*o+, o: )oi)e=o. Co=:do -:,- r,e- %or,) ro)G=i*,- e)>or, r,ç,- ,o-e: =io +ier@rio +e o:e--e %or),do :), do:ri=, e-i*, 8r8ri,i=de8e=de=ede e-*o+,- o: ,=e- ?:e i=*or8or,, e+e)e=o- de d,- e d, )e+or r,dição.
do- eri*o- ,=io- e )oder=o- M,*,do %or)o: :), *o=*e8ção do %e=)e=o e d, 8r@i*, +ier@ri, 8,r, -e: 8r8rio :-o. Di--e M@rio de A+e=*,r =o 8re%@*io ,oo+:)ed, Cri*, Lier@ri, 8or +e 8e+, 8ri)eir, e re:=ido e 8:>+i*,do ?:e M,*,doeri, -ido o =o--o ),ior *ri*o -e ie--e *o=i=:,do , eer*er o o%*io. E--,
re-rição 8,re*e de-*,>id, 8or?:,=o -e =ão 8e+, ?:,=id,de d, 8rod:ção*ri*, ),- 8e+, ?:,+id,de e :-e, de *o=*ei:,ção M,*,do ?:iç@ o ),ior*ri*o
>r,-i+eiro.
A+:=- de -e:- e=-,io- *o)o O I=-i=o de N,*io=,+id,de Ide,+ doCri*o Idi,- ->re o Te,ro Lier,:r, Re,+i-, O ri)o B,-+iog A No,"er,çãoO ,,-,do o re-e=e e o F::ro d, Lier,:r, o- e=-,io- ->re C,-ro A+e-F,:=de- V,re+, Jo- de A+e=*,r Ir,*e), 8ere=*e) ,o ?:e de ),i- ,+o @
N,d, e)o-. H@ e e) ,ido e-*rio- ?:e ,+ =o)e )ere*e) ),- r,ro- , e-8,ço--e) , i=%+:=*i, ?:oidi,=, e 8ro%:=d, ?:e dee) eer*er. A %,+, de :), *ri*,,--i) :) do- ),iore- ),+e- de ?:e 8,de*e , =o--, +ier,:r, )i-er ?:e ,,=@+i-e *orri, o: ,=i)e , i=e=ção ?:e o- 8o=o- de do:ri=, e de i-ri, -ei=e-i:e)?:e ,- >e+e,- -e e-:de) ?:e o- -e=Pe- -e ,8o=e) ?:e o -o -e ,8:re eed:?:e 8,r, ?:e , +ier,:r, -,i, ),i- %ore e iço-, e -e de-e=o+, e*,)i=e ,o-,+o- de-i=o- ?:e , e-8er,).
sJ--e eo +:)i=o-o :) erd,deiro *redo e-i*o , %:=d,)e=,r
o:ro--i) , o>r, de *ri,ção de M,*,do. e+e eii, :), *ri*, do:ri=@ri,=or),i,re:+,dor, ,8:r,dor, do -o *orreor, e ,=i),dor, d, i=e=ção 8or,=o ?:e,:,--e =o- o:ro- e e) *,d, :) ?:e %--e *ri*, e ,:o*ri*,. A *ri*, e)
8or %i) ,=,+i-,r e 8,r, ,=,+i-,r *o)8+e,)e=e @ )i-er de *o=e*i)e=o- ),i-+,o- e do*:)e=o- ),i- erd,deiro-. Todo- o- der,:- do 8ro*e--o *ri*o e-ão
8rei-o- =o re*o ,*i), , ,=@+i-e , *orriir o: ,=i),r , i=e=ção ,-8e*o,=,+i*o o: de di--e*,ção do eo , i=e-i,ção ->re 8o=o- de i-ri,o:do:ri=, *ri*, i-ri*, o: ideo+i*, e-:do d,- >e+e,- ,=@+i-e e*o)8,r,ção i=di*,ção do- -e=Pe- ed:*,ção do -o =or),i, 8,r, ?:e ,+ier,:r,
8rorid, e *re-ç, i=%+:=*i, =o- ,:ore- e =o 8(>+i*o . I--o , =e,ção do i)8re--io=i-)o *ri*o. Ao i=- de -i)8+e- 8,--eio- i)8re--io=i-,- o ?:e M,*,do i-,, er,:), *ri*, do:ri=@ri, ,)8+, e+e,d, )edi,d, >,We,d, =,- +ei- ?:eoer=,), +ier,:r, *:+i,=do , *i=*i, +ier@ri, ,%eri=do o ,+or +: de :)*or8o de 8ri=*8io- e *ririo- de :+,)e=o de :), ,re 8oi*,. E) +:,r dei)8re--Pe--:>ei,- 8,r, +e , *ri*, , ,=@+i-e e :+,)e=o d,- o>r,- +ier@ri,-
i-,=do )e+ori, d, +ier,:r,. 7 :di*,=e e =or),i, e +e )e-)o /,%ir)o: =o e-:do ->re O ri)o B,-+io de Eç, de X:eir- 8re%erir -e=er,+id,de- do di+e,=i-)o +ier@rio , ,=@+i-e -i=*er, e , re%+eão 8,*ie=ee +o=,.
A)eri* Edi. 194< A:ore- e +iro-. V. 4 =.b 1/ 51<194< Frieiro Ed:,rdo.Do L,,ri+ode Tor)e- ,o %i+o do Leo=,rdo ,,*,. I= Yrierio=. Be+o Horio=e ,.b 5;5#
,=eiro:=o 1924 "o)e- E:=io. M,=:e+ A==io de A+)eid, e o Ro),=i-)o.I=
Cor-eio d, ),=ã 1<51924 ide). A-8e*o- do Ro),=*e Br,-i+eiro. B,i,:>+i*,çPe- d, U=ier-id,de 192# ereir, A-roi+do. Ro),=*i-,- d, *id,de.I= O ro),=*e
>r,-i+eiro de 1;2< , 19</. Rio de J,=eiro 1925 Re>+o M,r?:e-. Vid, e o>r,de M,=:e+ A==io de A+)eid,. Rio de J,=eiro I.N.L. 192< } e ~ Bi>+ior,%i, deM,=:e+A==io de A+)eid,. Rio de J,=eiro LN.L. 1921.*io de :), 8o8:+,rid,de %:+:r,=e. N,rr, o Vi-*o=de de T,:=,Q =,- -:,-re)i=i-*=*i,- d, id, 8o+i*, e +ier@ri, ?:e *e,d, do *orreio *o) o-=()ero-do or=,+ o=de Ce*i e eri ii,) o -e: id+io ro)G=i*o %or),,)-e r:8o-
+: do- +,)8iPe- =, *,8i,+ 8,:+i-, er,) o- 8ri)eiro- deoo- do ro),=*i-,?:e,--i) ,*o)8,=,,) ,- 8eri8*i,- de -e:- eri- di+eo- =, i)8,*i=*i, d,+ei:r, %ei, ,o re+e=o e e) o ,+, 8or :) do- 8re-e=e-. Ne--e ,)>ie=e de ,8+,:-o +ier,:r, ro)G=i*, ,- Me)ri,- de :)S,re=o de Mi+*i,- eri,) de -er %,,+)e=e :), o>r, de-+o*,d,. S:,
8ri=*i8,+ *,r,*er-i*,*o=-:>-,=*i,,-e =, i)8re--ão de erd,de o>ei, ?:e -,+,, de -:,- 8@i=,-.
No- -e:- ?:,dro- =,- -:,- %i:r,- =o- -e:- di@+oo- =o -e: e=re*o ,i, :)*o=r,-e %+,r,=e de re,+id,de *oidi,=o *o) o ide,+i-)o d,- *o=-r:çPe-+ier@ri,- e=ão ,*+,),d,- 8e+, -o*ied,de do e)8o do I)8rio.
E) 1#6< 8or i=i*i,i@ de! X:i=i=o Bo*,i(, o ro),=*e de M,=:e+A==io de A+)eid, or=, , ir , +:)e e) =o, edição. E--, re,8,rição ,*o+id,*o) e+oio-di-*reo- 8o:*o ,*re-*e=, ,o re=o)e do ro),=*i-,. A 8ro8-io ,--i=,+,-e ,*ir*:=-G=*i, de ?:e e) Le Br-i+ Lir,ire ?:e %oi ,)>) 8:>+i*,do e) 1#6<ere*e>e: orie=,ção eide=e de Do)i=o- Jo- "o=ç,+e- de M,,+ãe- Ferdi=,=dDe=i- dei, de ,+:dir - Me)ri,- =o +e,=,)e=o de :), +ier,:r, ?:e *o=,,=()ero
>e) 8e?:e=o de %i:r,-! e8re--i,- e de r,=de- o>r,-. M,*,do de A--i- ?:e e=ão redii, :), re-e=, ?:i=e=,+ 8,r, O F::ro,+:de =, -:, *r=i*, de 12 de %eereiro ,o ,8,re*i)e=o d, edição de X:i=i=oBo*,i(, ),- o %, e) r)o- de ere), -o>ried,de *o) , e-*,8,ri, de -er
>e) *o=e*id, , o>r, e >,-,=e ,8re*i,d, , i=e+i=*i, de -e: ,:or. Não o>-,=e o *o)edi)e=o de +o:ore- *o) ?:e *o=i=:,,) , -erre*e>id,- 8or 8,re do- *ri*o- +ier@rio- ,- Me)ri,- @ di-8:=,) de :)
8(>+i*o *o=%or)e-e de8ree=de d-e 8,--o do >ree rei-ro de M,*,do de A--i- E=?:,=o -e =ãore(=e) e) :) o+:)e o- e-*rio- di-8er-o- de M,=:e+ A==io de A+)eid, e=e=de:
M,- - de8oi- do ,de=o do N,:r,+i-)o e) =o--, +ier,:r, o: -e, =oderr,deiro ?:,re+ do -*:+o 0I0 %or-ei, :-iç, ,o- )ere*i)e=o- de M,=:e+A==iode A+)eid, *o=%eri=do-e+e e=ão o 8,8e+ de ,=e*i8,dor do Re,+i-)o +ier@rio=o ro),=*e >r,-i+eiro. D, 8or di,=e iri, -e)8re *re-*e=do , +ri, do ro),=*i-,. E ,-Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,- ,=,+i-,d,- ,r,- de -:*e--i,- er,çPe-e-ãooe e) =o--,- +er,- *o)o ,+o de de%i=iio -e=ão *o)o o>r,8ri), 8e+o )e=o-*o)o o>r, i, =ão e=e+e*id, 8e+o e)8o.
N:), 8o*, e) ?:e er, de >o) o) %,+-e,r , re,+id,de 8,r, e)>e+e@+,M,=:e+ A==io de A+)eid, 8i=, o- -e:- i8o- e de-
*r,e ,- -:,- *e=,- -e) ,- de%or),çPe- do Ro),=i-)o ,i=d, e) )od, e) =o--,+ier,:r,. Não %--e o de-e=o+er d, =,rr,i, o>edie=e e-r::r,ro),=e-*, 8oder-ei,-:8+, ),i- :), *r=i*, do Rio de ,=eiro do e)8o do rei %ei, 8or ,+:) ?:e=e--e- ,=o- ier, do ?:e :), @>i+ *o)8o-ição de *e=@rio- e %i:r,- +e,d, ,
de-e)>,i=,d, M,=:e+ A==io de A+)eid, d@ 8re%er=*i, ,o eri )ode-o ?:e -ede%e=de d,- o-i+id,de- do ):=do *o) o i)8roi-o de e)>:-e- e ,rdi- o -e,,o 8*,ro d, e+, r,dição +ier@ri, e-8,=o+,.
Se @ =, +ier,:r, >r,-i+eir, ee)8+o o>eio de =oe+, 8i*,re-*,
ide=i%i*@+oe)o- *er,)e=e =,- Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,-. E--,ide=i%i*,ção=ão -er@ (=i*,)e=e =o 8,r,+e+i-)o e=re o *o)8or,)e=o do eri 8ri=*i8,+ doro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid, e ,- ,i:de- de i=-:>ordi=,ção -o*i,+ do
8*,roe-8,=o+. M:i,- -i:,çPe- ,8roi),) d,- Me)ri,- , =oe+-i*, 8i*,re-*,. No-*,8:+o- de L, Vid, de+ B:-*o= de E-e>,=i++o "o=,+e de L,,rri++o deTor)e-
8,r, *i,r ,+:),- o>r,- %:=d,)e=,i- de--, =oe+-i*, 8odere)o- r,-re,r 8o=o- de *o=,o ?:e ,8ro%:=d,) ,- r,e- do ro),=*e >r,-i+eiro.
De--,- r,e- 8i*,re-*,- 8ro),=, o re,+i-)o d,- Me)ri,- de :) S,re=ode Mi+*i,-. E re,+i-)o ?:e =,d, e) de e-8o=G=eo 8or?:e i=e=*io=,+ de-deo :+o =o ?:,+ o =,rr,dor 8ro*:r, %,er *rer ?:e e+,>oro: , =,rr,i, >,-ede re)i=i-*=*i,-. N, =oe+, 8i*,re-*, r,di*io=,+ do)i=, i:,+)e=e , %eição eo*,i,
8,r, e)8re-,r+e ,:e=i*id,de o =oe+i-, -e ide=i%i*, *o) , -:, 8er-o=,e)*e=r,+de-do>r,=do , =,rr,i, =, 8ri)eir, 8e--o,. A -i)i+i:de de e8i-dio- e %i:r,- ,+) d, *ir*:=-G=*i, de -er oLeo=,rdo d,- Me)ri,- :) 8*,ro 8er%eio i=d:=o- *o=i*ção de ?:e , =oe+,
8i*,re-*,e-8,=o+, i=%+:i: =, e+,>or,ção do ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid,. E,+e =o- >,-e =o *,-, 8,r, *o=%ir)@+o ,8e=,- :) *oeo. No 8ri)eiro *,8:+o do E-e>,=i++o "o=,+e e) ?:e -e d, *:e=, de -:=,*i)ie=o e-:dio- Q r,e-:r,- o eri de8oi- de er -ido -:rr,do 8e+o
8,i +e,do 8or -e 8,r, , *,-, de :) ,)io >,r>eiro de 8ro%i--ão. No ro),=*e deM,=:e+ A==io de A+)eid, ,)>) o eri de8oi- de *,-i,do 8e+o 8,ie=*o=r,re%(io =, *,-, de :) >,r>eiro ,)>) ,)io. Ai=d, =o E-e>,=i++o "o=,+e oeri o>ri,do , %:ir ,=e , *+er, de :) %re:- d, >,r>e,ri, -,i , *orrer
,e=:r,-e er)i=, e=*o=r,=do doi- de-o*:8,do- ?:e o *o=id,) , *o)er e >e>er e , ?:e)e=-i=, *o) >,r,+o- de =oo-=,i8e- , ro:>,r rio o. N,- Me)ri,- -e o >,r,+o ,=io e o oi=o*e=e +@ e-ão i:,+)e=e ,- *,r,- ,)>) de8oi- de :), %:, ?:,=doLeo=,rdo dei,, *,-, do 8,i 8er-e:ido 8or -e e er)i=, e=*o=r,=do :) r,=*o de ,+ere- ede-o*:8,d,- *ri,:r,-. Si)8+e- *oi=*id=*i,- ,re*e)=o- 8or de),i- %re?Ke=e- e *+,r,- 8,r,-ere) )ero- e=*o=ro- o*,-io=,i- )or)e=e -e ,e=,r)o- ,i=d, 8,r, ,*ir*:=-G=*i,
"o=,+e.A %i:r, do *eo e )e-re de re,- =,- Me)ri,-. ,+) de ,8,=,do id, re,+=o Rio de o:ror, e-@ =o L,,ri++o d, Tor)e- =o i8o do *eo ?:e *ie=o Q,=,-o,*io=e- -,>i, de *oro e , ?:e) d, e=e -e:i, e-8e*i,+)e=e ):ere-
?:e *:,=o +e- de*, *re,=.
1J 8o--e+ ?:e ->re --e %:=do de =id, e8re--ão 8i*,re-*, e=,o*orrido i=%+:o de B,+,* =o +iro %,)o-o de M,=:e+ A==io de A+)eid,. M,- o-e:Re,+i-)o ?:e +eo: Ro=,+d de C,r,+o , %i+i@+o ,o =io ?:e *o=-r:i: ,Co)di, H:),=, re*:, , %o=e- ),i- di-,=e- ,- -:,- orie=- +ier@ri,-. Co)o:) i=%+:ode B,+,* 8oder-ei,) ,8o=,r o- )eiri=o- do ro),=*e e o- e8i-dio- %ore=-e-?:e =+e ei-e) e ?:e 8,ri*i8,) i:,+)e=e do ):=do >,+,?:i,=o.
M,- o )e)ori,+i-, do S,re=o de Mi+*i,- =ão 8re*i-,, ir ão +o=e 8,r, ,8,=,r %or, d, id, o- e+e)e=o- -:>-idi@rio- de -e: +iro. Do- )eiri=o-,i,r,,do M,ri=- e=, =:), *o)di, ?:e ,?:i -e re8re-e=o: e) 1#46 d, )e-),%or), ?:e @ ,i, %i,do *o) ,>i+id,de e r,ç, , %i:r, do :i de , e)o:r,*o)di, re8re-e=,d, e) 1#<#. No e,ro de M,ri=- e=, @ i:,+)e=e o %eiio re,+i-, ?:e -eo>-er, =o ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid,. A )e-), 8i=:r, de *o-:)e- o)e-)o 8e=dor
8,r,! , *o)i*id,de d,- -i:,çPe- , )e-), %ide+id,de =, *,r,*eri,ção do- i8o-?:e -ão ,8,=,do- re,+id,de o>ei, e r,=+8o-o- o>r, +ier@ri,. De ,+%or),?:e ,- Me)ri,- de :rr( S,re=o de Mi+*i,- 8oderi,) -er :), *o)di, de M,ri=-e=, =,rr,d, e) %or), de ro),=*e. E-*ri,- e) 1#25 *o)o o>r, de-8ree=-io-, de i),:r, o*,ção dero),=*i-, ,- Me)ri,- *o=-i:e) :) ,*o=e*i)e=o +ier@rio de *:,i)8orG=*i, =ão ier,)e,, =oção o -e: ,:or e o- *o=e)8orG=eo- d-e. E dir-ei,) :), =,rr,i,%@*i+ -e) e=e,+oi, +ier@ri, ),i- :) )i+,re de ,dii=,ção do ?:e *ri,ção*o=-*ie=e.
A erd,de =o e=,=o ?:e o ro),=*e de M,=:e+ A==io de A+)eid,,8re-e=, %:=d,)e=o- eide=e- ?:e o de-8o,) d, e-8o=,=eid,de i=-i=i, ?:e, *ri*, %,+, de ,=@+i-e ),i- -ere=, d:r,=e ):io e)8o +e ,ri>:i:. Ne) *o=-i:i,=e*i8,ção do Re,+i-)o ?:e -e @ e-,, =, r,dição +ier@ri, ?:,=do o+iro,8,re*e:. E) re+,ção ,o )eio +ier@rio >r,-i+eiro od,i, ,- Me)ri,- *o)o ,o>r, de M,ri=- e=, de=o,) ,+:=- *,r,*ere- ?:e -eri,) o- d, e-*o+,re,+i-,. :>+i*,d,- de i=*io -e) =o)e de ,:or ,- Me)ri,- de-i=,,)-e ,ier ,8e=,- o io e%)ero do- %o+ei=- de or=,+. Re:
=!id,< e) +iro ,--i=o:,- )ode-,)e=e o: 8re*,id,)e=e U) Br,-i+eiro.. No
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
,=o=i),o o: =o e-*o=derio do 8-e:d=i)o *+,r,)e=e -e de8ree=de ?:e M,=:e+A==iode A+)eid, =ão ,- *o=-ider,, ,+:r, de -e: =o)e. E+e ,- e-*reer, 8or -i)8+e-eer**io d, 8e=, -e) 8ree=-Pe- +ier@ri,-. E 8,re*e er -ido 8,r,do,+)e=ee-, ,:-=*i, de +ier,:r, ?:e ,*,>o: 8or ,ri>:ir *,eori, +ier@ri, i
Me)ri,- de :) S,re=o de Mi+*i,-.
BIBLIO"RAFIA
7 ,---i), , >i>+ior,%i, ->re o Ro),=i-)o. M,iore- de,+e- >i>+ior@%i*o- e=*o=r,)-e =, o>r, de V,= Tiee) Le Ro),=i-)e d,=- I,+ir,:re e:ro8e==e?:e dee -er *o=-:+,d, 8e+, ,>:=d,=e >i>+ior,%i, ?:e o%ere*e. I=di*,)-e ,?:i,8e=,- ,- o>r,- 8ri=*i8,i-.
A>r,)- M. H. Te )irr,r ,=d e +,)8 Ro),=ie eorQ. O%ord 192<
A--e+i=e,: F. A. C. Bi>+ior,8ie ro),=i?:e. <., ed. ,ri- 1#;< B,>>i I.i;o:--e,:,=d Ro),=i*i-). Bo-o= H:o= 19</ B,r, E. Le -Q+e 8oi?:e e I,ro+:io= ro),=i?:e. ,ri- H,*ee 19/4 B,r:) J. Ro),=i*i-) ,=d e)oder, eo.Bo-o= A+,=i* 194< B,e . J. Fro) *+,--i* o ro),=i*. C,)>ride M,--.1946 Be,* J. . Te *o=*e8 o% =,:re i= 19 Ce=:rQ E=+i- oerQ. N. $.1946B:i= A. L!G)e ro),=i?:e e +e re. ,ri- Cori 1946 Be++ A. F. ".S:die- i= or::e-e +ier,:re. Lo=dre- Beer- H. A. E=+i- Ro),=i*i-) i=e 1#*e=:rQ. N. $. 19/5 Ber=>,:) E. A=o+oQ ,=d :ide ro: e ro),=i*)oe)e=. N. $. Ro=,+d 1959 2 o+-. Ber,: J. L!8o?:e ro),=i?:e. ,ri-T,++,=dier194; Bo,- ". Fre=* 8i+o-o8ie- o% e ro),=i* 8eriod. B,+i)ore 1952Bore-e ". Sori, de+i, *rii*, ro),=i*, i= I,+i,. Mi+,=o 195/ Bo\r, C. M.Tero),=i* ir=,Q,io=. O%ord 192/ Br,, T. Hi-ri, do Ro),=i-)o e)or:,+ Li->o, 1##/ ide). ",rre e o- dr,),- ro)G=i*o-. ro 19/2 Br,QR. Cro=o+oied: Ro),=i-)e. ,ri- 19<5 De- "r,=e- C. M. Le Ro),=i-)e e I, *rii?:e.
,ri- 19/; Di@+,, ". I=rod:**i= ,+ e-:dio dei Ro),=i*i-)o e-8,=o+.M,drid194; E-8i=,r J. E+ Ro),=i*i-)o. B:e=o- Aire- A+,=id, 194; F,ir*i+d H.
N. Te ro),=i* ?:e-. Ne\ $or Co+:)>i, 19<1 F,ri=e++i A. I+ Ro),=i*i-)o=e+)o=do +,i=o. T:ri) Bo**, 195; < o+-. Fi:eiredo F. de. Hi-ri, d,+ier,:r, ro)G=i*, 8or::-,. Li->o, C+@--i*, 191< ide). Hi-ri, d,*ri*, +ier@ri,e) or:,+. Li->o, C+@--i*, 191; Fo+ier-i . E=re +e *+,--i*i-)e e +ero),=i-)e. ,ri- C,)8io= 1952 Friederi* . . O:+i=e o *o)8,r,ie+ier,:re.
C,8ei Hi++ 1924 ",r*i, Mer*,d,+ J. Hi-ori, dei Ro),=i*i-)o e= E-8,=,.M,drid 194< "ir,rd H. e M,=dei H. o:r e *o=re +e Ro),=i-=e.
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
=>i>+ior.. ,ri-1956 "ir,:d J. L!*o+e ro),=i?:e %r,=ç,i-e. ,ri- 195; "rier-o= H. J. C.C+,--i*,+ ,=d ro),=i*. C,)>ride 195< He==i= J. L!A++e),=e de M)e. deS,e+e +, 8o+ii?:e. ,ri- 1959 H:* R. Le- ro),=i?:e- ,++e),=d- ,ri- So*
19<< L,--erre . Le Ro),=i-)e r,=ç,i-. ,ri- 1919 L:*,- F. L. Te de*+i=e,=d %,+i , e ro),=i* ide,+. C,)>ride 19<6 M,=i=o B. Sori, deiRo),=i*i-)o. Ro), M,,r, 192/ M,ri=o . L!8o?:e ro),=i?:e e= Fr,=*e.,ri- 1944Me+i,, L,%i=:r A. E+ Ro),=i*i-)o +ier,rio. B:e=o- Aire- Co+:)>, 1924Me==de e+,Qo M. Hi-ori, de I,- ide,- e-ei*,- e) E-8,=,. M,drid 1##6o+. VIIMi*,e+i- C. A S,:d,de 8or::-,. ro 1914 Mo)i+i,=o A. ro>+e)i edorie=,)e=i erii*i. Vo+. III. X:e-io=i e *orre=i. Ms3,=o M,ror,i 1949*o) >i>+ior,%i,Mo=+o=d A. Le 8rro),=i-)e r,=ç,i-. ,ri- 19</ 5 o+-. Mo=eiro C.
Tr,ço- do Ro),=i-)o =, 8oe-i, >r,-i+eir,. Rio de J,=eiro 1959 More,: . LeRo),=i-)e.,ri- "iord 19<5 ide). Le *+,--i*i-)e de- ro),=i?:e-. ,ri- 19<5 Mor=eD. Le -e=i)e= de I,=,:re e= Fr,=*e. ,ri- 19/; ide). L, 8e=-e %r,=ç,i-e ,: 0VITT -i*+e. ,ri-Mo\, R. B. Te Ro),=i* ,e. Lo=dre- H,rr,8 19<; Ne)-io V. Red,çPe-%r,=*e-,-do Ro),=i-)o 8or::-. Coi)>r, 19<; O)o=d T. S. Te ro),=ie ri:)8.Lo=dre- 19/9 eer- E. A. A Hi-orQ o% e Ro),=i* )oe)= i= S8,i=.C,)>ride 194/5 o+-. ed. e-8. Hi-ri, de+ )oi)ie=d ro),=i*o e-8,=o+. M,drid "redo-1924 5 o+-. e++i*ier ". Le r,+i-)e de- ro),=i?:e-. ,ri- 1915 i*,rdR. LeRo),=i-)e -o*i,+. N. $. Br,=,=o!- 1944 r, M. L, *,r=e I, )ore e i+di,o+o =e++, +eer,:r, ro),=ie, i,+i,=,. Mi+,=o 195/ ed. i=+. +ero),=i* ,o=Q.O%ord 19<< ReQ=,:d L. Le Ro),=i-)e. Le- orii=e- ,=doer),=i?:e-. ,ri-195/ Ro),=i*i-) , -Q)8o-i:). MLA 194/ Ro),=i-)e ,++e),=d. N. -8*i,+ deC,ier-d: S:d. M,r-ei++e 19<; Ro),=i-)e ,=+,i-. N. e-8*i,+ de Le- Lere-. ,ri-1946 Le Ro=,=i-)e e +e- Lere-. ,ri- 1959 S,:+=ier V. L. L, Lir,:re
d: -i*+e ro),=i?:e. ,ri- . U. F. 1942 Sei++ire E. Le ),+ ro),=i?:e.,ri- 19/# So:ri,: M. Hi-oire d: Ro),=i-)e e= Fr,=*e. ,ri- 195; < o+-.Tr,,rd. Le- ),ire- de I, -e=-i>i+i %r,=ç,i-e ,: 0VIII -i*+e. ,ri- 19<1<< 4o+-. Tro=*o: H. Ro),=i-)e e rro),=i-)e. ,ri- 19</ V,= Tiee) .Le )o:e)e=ro),=i?:e. ,ri- V:i>er 194/ ide). Le rro),=i-)e. ,ri- S%e+ 194;194# < o+-. ide). Le Ro),=i-)e d,=- 1, +ir,:re e:ro8e==e. ,ri- A.Mi*e+194# ide). Hi-oire +ir,ire de 1!E:ro8e e de 1!A)ri?:e. ,ri- *o+i=1941 V,= Tiee) . Le ro),=i-)e %r,=ç,i-. ,ri- 1944 Vi,+ Fr. e
De=i-e L.Ide- e do*ri=e- +ir,ire-. ,ri- 19/9195#. < o+-. Vi,e A. Le-
7/21/2019 Afranio Coutinho - A Literatura No Brasil 02
Orie=- do )oi)e=o. De%i=ição e i-ri, d, 8,+,r,. O rro),=i-)o. Ai),i=,ção ro)G=i*,. E-,do de ,+), ro)G=i*o. C,r,*ere- e ?:,+id,de- er,i- e%or),i-.
O- =ero-. A- er,çPe- ro)G=i*,-. O Ro),=i-)o =o Br,-i+ orie) 8erodo-*,r,*ere-. O i=di,=i-)o. Si=i%i*,do e +e,do.
A%rG=io Co:i=o
1#. O- rdro)o- do Ro),=i-)o
I=*io do Ro),=i-)o. O Ar*,di-)o e o rRo),=i-)o. A id, +ier@ri, =,*o+=i,. A er, de D. João VI , re=o,ção *:+:r,+ =o- dier-o- ,-8e*o-. Jo-Bo=i%@*io.Bore- de B,rro-. A i)8re=-,. A- rei-,- +ier@ri,-. M,*ie+ Mo=eiro. "o=ç,+e-de M,,+ãe-.
"o=ç,+e- Di,- e o Ro),=i-)o. O I=di,=i-)o orie) e dier-o- i8o-. O +iri-)o"o=ç,+i=o. O 8oe, dr,)@i*o e o 8oe, 8i*o. Li=:,e) 8oi*,. I=e=çPe- eeee-e.A 8oi*, de "o=ç,+e- Di,-. Orii=,+id,de e i=%+:=*i,-. Sei+,- de Frei