-
Agustín González | Alberto Castro Leñero | Ana Thiel | Betsabeé
Romero | Boris Viskin
Cisco Jiménez | Damián Ortega | Daniel Alcalá | Dulce Pinzón |
Emilio Chapela | Erick Meyenberg
Ernesto Alva | Ernesto Mallard | Fabián Ugalde | Fernanda Brunet
| Fernando García Correa
Fernando Ortega | Francisco Castro Leñero | Georgina
Quintana | Ilse Gradwohl | Irma Palacios
Javier Peláez | Jeannette Betancourt | Jesús Lugo Paredes |
Jordi Boldó | José Antonio Farrera
José León Cerrillo | Juan Manuel de la Rosa | Luis Rodrigo |
Manuel Felguérez
María José de la Macorra | María José Lavín | Maribel Portela |
Mario Núñez | Mario Palacios Kaim
Marisa Boullosa | Mauricio Limón | Máximo González | Melanie
Smith | Miguel Calderón
Miguel Castro Leñero | Miguel Cordera | Naomi Siegmann | Pablo
Sigg | Pablo Vargas Lugo
Perla Krauze | Pía Camil | Raymundo Sesma | Roberto Turnbull |
Roger von Gunten
Samuel Meléndrez | Sandra Pani | Santiago Borja | Vicente Rojo |
Yolanda Azul Paulsen
55 artistas contemporáneos - Colección SRE Pago en especie
2016
Museo de la Cancillería
agosto octubre2016
AfinidadesAF
INID
ADES
/DIS
CORD
ANCI
AS ∙
55
ARTI
STAS
CO
NTEM
PORÁ
NEO
S ∙
COLE
CCIÓ
N S
RE P
AGO
EN
ESP
ECIE
201
6
Agustín González | Alberto Castro Leñero | Ana Thiel | Betsabeé
Romero | Boris Viskin
Cisco Jiménez | Damián Ortega | Daniel Alcalá | Dulce Pinzón |
Emilio Chapela | Erick Meyenberg
Ernesto Alva | Ernesto Mallard | Fabián Ugalde | Fernanda Brunet
| Fernando García Correa
Fernando Ortega | Francisco Castro Leñero |Georgina Quintana |
Ilse Gradwohl | Irma Palacios
Javier Peláez | Jeannette Betancourt | Jesús Lugo Paredes |
Jordi Boldó | José Antonio Farrera
José León Cerrillo | Juan Manuel de la Rosa | Luis Rodrigo |
Manuel Felguérez
María José de la Macorra | María José Lavín | Maribel Portela |
Mario Núñez | Mario Palacios Kaim
Marisa Boullosa | Mauricio Limón | Máximo González | Melanie
Smith | Miguel Calderón
Miguel Castro Leñero | Miguel Cordera | Naomi Siegmann | Pablo
Sigg | Pablo Vargas Lugo
Perla Krauze | Pía Camil | Raymundo Sesma | Roberto Turnbull |
Roger von Gunten
Samuel Meléndrez | Sandra Pani | Santiago Borja | Vicente Rojo |
Yolanda Azul Paulsen
55 ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS - COLECCIÓN SRE PAGO EN ESPECIE
2016
AfinidadesAgustín González | Alberto Castro Leñero | Ana Thiel |
Betsabeé Romero | Boris Viskin
Cisco Jiménez | Damián Ortega | Daniel Alcalá | Dulce Pinzón |
Emilio Chapela | Erick Meyenberg
Ernesto Alva | Ernesto Mallard | Fabián Ugalde | Fernanda Brunet
| Fernando García Correa
Fernando Ortega | Francisco Castro Leñero |Georgina Quintana |
Ilse Gradwohl | Irma Palacios
Javier Peláez | Jeannette Betancourt | Jesús Lugo Paredes |
Jordi Boldó | José Antonio Farrera
José León Cerrillo | Juan Manuel de la Rosa | Luis Rodrigo |
Manuel Felguérez
María José de la Macorra | María José Lavín | Maribel Portela |
Mario Núñez | Mario Palacios Kaim
Marisa Boullosa | Mauricio Limón | Máximo González | Melanie
Smith | Miguel Calderón
Miguel Castro Leñero | Miguel Cordera | Naomi Siegmann | Pablo
Sigg | Pablo Vargas Lugo
Perla Krauze | Pía Camil | Raymundo Sesma | Roberto Turnbull |
Roger von Gunten
Samuel Meléndrez | Sandra Pani | Santiago Borja | Vicente Rojo |
Yolanda Azul Paulsen
55 ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS - COLECCIÓN SRE PAGO EN ESPECIE
2016
Afinidades
INSTITUTO MATÍAS ROMERO
SRE
-
Agustín González | Alberto Castro Leñero | Ana Thiel | Betsabeé
Romero | Boris Viskin
Cisco Jiménez | Damián Ortega | Daniel Alcalá | Dulce Pinzón |
Emilio Chapela | Erick Meyenberg
Ernesto Alva | Ernesto Mallard | Fabián Ugalde | Fernanda Brunet
| Fernando García Correa
Fernando Ortega | Francisco Castro Leñero |Georgina Quintana |
Ilse Gradwohl | Irma Palacios
Javier Peláez | Jeannette Betancourt | Jesús Lugo Paredes |
Jordi Boldó | José Antonio Farrera
José León Cerrillo | Juan Manuel de la Rosa | Luis Rodrigo |
Manuel Felguérez
María José de la Macorra | María José Lavín | Maribel Portela |
Mario Núñez | Mario Palacios Kaim
Marisa Boullosa | Mauricio Limón | Máximo González | Melanie
Smith | Miguel Calderón
Miguel Castro Leñero | Miguel Cordera | Naomi Siegmann | Pablo
Sigg | Pablo Vargas Lugo
Perla Krauze | Pía Camil | Raymundo Sesma | Roberto Turnbull |
Roger von Gunten
Samuel Meléndrez | Sandra Pani | Santiago Borja | Vicente Rojo |
Yolanda Azul Paulsen
55 ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS - COLECCIÓN SRE PAGO EN ESPECIE
2016
Afinidades
AFINIDADES 16A.indd 1 11/27/16 11:01 AM
-
AFINIDADES 16A.indd 2 11/27/16 11:01 AM
-
Agustín González | Alberto Castro Leñero | Ana Thiel | Betsabeé
Romero | Boris Viskin
Cisco Jiménez | Damián Ortega | Daniel Alcalá | Dulce Pinzón |
Emilio Chapela | Erick Meyenberg
Ernesto Alva | Ernesto Mallard | Fabián Ugalde | Fernanda Brunet
| Fernando García Correa
Fernando Ortega | Francisco Castro Leñero |Georgina Quintana |
Ilse Gradwohl | Irma Palacios
Javier Peláez | Jeannette Betancourt | Jesús Lugo Paredes |
Jordi Boldó | José Antonio Farrera
José León Cerrillo | Juan Manuel de la Rosa | Luis Rodrigo |
Manuel Felguérez
María José de la Macorra | María José Lavín | Maribel Portela |
Mario Núñez | Mario Palacios Kaim
Marisa Boullosa | Mauricio Limón | Máximo González | Melanie
Smith | Miguel Calderón
Miguel Castro Leñero | Miguel Cordera | Naomi Siegmann | Pablo
Sigg | Pablo Vargas Lugo
Perla Krauze | Pía Camil | Raymundo Sesma | Roberto Turnbull |
Roger von Gunten
Samuel Meléndrez | Sandra Pani | Santiago Borja | Vicente Rojo |
Yolanda Azul Paulsen
55 ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS - COLECCIÓN SRE PAGO EN ESPECIE
2016
Afinidades
AFINIDADES 16A.indd 3 11/27/16 11:01 AM
-
SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORESClaudia Ruiz Massieu
DIRECTORA GENERAL DEL INSTITUTO MATÍAS ROMERONatalia
Saltalamacchia Ziccardi
ASESOR CULTURAL DE LA OFICINA DE LA C. CANCILLERJaime Márquez
Diez-Canedo
DIRECTORA GENERAL ADJUNTA DEL INSTITUTO MATÍAS ROMERORosario
Molinero Molinero
DIRECTORA GENERAL ADJUNTA DE LA ACADEMIA DIPLOMÁTICAValentina
Riquelme Molina
DIRECTORA DE PRODUCCIÓN EDITORIALMaría Constanza García
Colomé
SUBDIRECTORA DEL MUSEO DE LA CANCILLERÍANatalie Gama
Pourdanay
Primera edición, 2016
D. R. © Secretaría de Relaciones ExterioresPlaza Juárez 20, Col.
Centro, Del. Cuauhtémoc,C. P. 06010, Ciudad de México
Instituto Matías RomeroRepública de El Salvador núms. 43 y
47,Col. Centro, Del. Cuauhtémoc, C. P. 06080, Ciudad de México
Se prohíbe la reproducción total o parcial por cualquier medio
sin la autorización por escrito del titular de los derechos
patrimoniales.
ISBN 978-607-446-085-8Impreso en México / Printed in Mexico
SRE 709.04 AF257
Afinidades/Discordancias: 55 artistas contemporáneos. / Miguel
Marín Palma, Diseño editorial; Santiago Espinosa de los Monteros
Hernández, texto; Carlos Hahn Ramírez, fotografía. -- Prólogo,
Claudia Ruiz Massieu -- 1a. ed. -- México: Secretaría de Relaciones
Exteriores,Instituto Matías Romero, 2016. 147 p. -- Colección SRE
Pago en especie 2016 ISBN: 978-607-446-085-8 1. Arte mexicano. - 2.
Arte – México. – 3. México - Secretaría de Relaciones Exteriores –
Catálogos - I. Marín Palma, Miguel.II. Espinosa de los Monteros
Hernández, Santiago. III. Hahn Ramírez, Carlos, il. IV. Ruiz
Massieu, Claudia, prol. V. México. Secretaría de Relaciones
Exteriores, Instituto Matías Romero.
AFINIDADES 16A.indd 4 11/27/16 11:01 AM
-
Contenido
Presentación 7Claudia Ruiz Massieu
Afinidades/Discordancias 9Santiago Espinosa de los Monteros
ArtistasdeAfinidades/Discordancias
Daniel Alcalá 14Ernesto Alva 16Jeannette Betancourt 18Jordi
Boldó 20Santiago Borja 22Marisa Boullosa 24Fernanda Brunet 26Miguel
Calderón 28Pía Camil 30Alberto Castro Leñero 32Francisco Castro
Leñero 34Miguel Castro Leñero 36Emilio Chapela 38Miguel Cordera
40María José de la Macorra 42Juan Manuel de la Rosa 44José Antonio
Farrera 46Manuel Felguérez 48Fernando García Correa 50Agustín
González 52Máximo González 54Ilse Gradwohl 56Roger von Gunten
58Cisco Jiménez 60Perla Krauze 62María José Lavín 64José León
Cerrillo 66Mauricio Limón 68Jesús Lugo Paredes 70Ernesto Mallard
72Samuel Meléndrez 74
AFINIDADES 16A.indd 5 11/27/16 11:01 AM
-
Erick Meyenberg 76Mario Núñez 78Damián Ortega 80Fernando Ortega
82Irma Palacios 84Mario Palacios Kaim 86Sandra Pani 88Yolanda Azul
Paulsen 90Javier Peláez 92Dulce Pinzón 94Maribel Portela 96Georgina
Quintana 98Luis Rodrigo 100Vicente Rojo 102Betsabeé Romero
104Raymundo Sesma 106Naomi Siegmann 108Pablo Sigg 110Melanie Smith
112Ana Thiel 114Roberto Turnbull 116Fabián Ugalde 118Pablo Vargas
Lugo 120Boris Viskin 122
Exposiciones temporales del Museo de la Cancillería
México a través del cartel 124Utopía & Ritual 126Travesía
130Como un libro abierto 132Diariamentesignificatodoslosdías 134Lo
Cíclico 136Agua 138Construcción 140Denudatio Perfecta 142Jardín
Interior 144Lost Archives 146
AFINIDADES 16A.indd 6 11/27/16 11:01 AM
-
7
Presentación
La vasta y multifacética producción artística de México es una
de las mayores fortalezas con las que nuestro país se proyecta ante
el mundo. Gracias al trabajo vivo de nuestros creadores,
nosafirmamoscomounanaciónorgullosadesuculturamilenariay,almismotiempo,capazderomper
esquemas, sorprender y reinventarse día con día.
Para la Secretaría de Relaciones Exteriores es un orgullo poner
a disposición del público el catálogo 2016 de nuestra colección de
arte contemporáneo, un esfuerzo del Instituto Matías Romero y el
Museo de la Cancillería.
Esta reunión de talento se alimenta de la generosa contribución
del Programa Pago en Especie, que desde hace cuatro décadas impulsa
la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, mediante el Sistema de
Administración Tributaria.
Los 55 artistas incluidos en Afinidades/Discordancias,
representativos de escuelas, genera-ciones y disciplinas muy
variadas, nos ofrecen una ventana a la riqueza ilimitada, al
movimiento permanente y a la pluralidad fructífera que caracterizan
al quehacer cultural de nuestro país.
Cada uno de los virtuosos representados en la colección
despliega una aproximación única e irrepetible a las técnicas,
formas, materiales, experiencias y discursos, mediante los cuales
se comunican ideas y se despiertan emociones.
En estas páginas se dan cita nombres consagrados mundialmente,
al lado de artistas emergentes,queprefiguranunfuturoprometedorpara
laexpresiónvisual.Aunquetodossonmexicanos,ohanhechodeMéxicosuhogarysutaller,ningunoestáconfinadoaestatierra.Por
el contrario, se trata de trabajos que trascienden fronteras
físicas, culturales y temporales, revelando el carácter universal
que distingue a la auténtica obra de arte.
El catálogo que el lector tiene en sus manos también presenta
las diferentes exposiciones individuales y colectivas que acogió el
Museo de la Cancillería a lo largo de 2016. De esta
mane-ra,seconfirmalarelevanciadeesteespaciodedifusióncultural,queabriósuspuertasen2011y
que anualmente recibe a más de catorce mil visitantes.
Así, la Cancillería se suma con determinación al renovado apoyo
que el presidente Enrique Peña Nieto ha dado a la comunidad
artística mexicana al promover, conectar y abrir espacios para
nuestros creadores.
Tan sólo el año pasado, la Secretaría de Relaciones Exteriores
apoyó la realización de más de cuatrocientas exposiciones fuera del
país, mientras que nuestras representaciones en el exterior
organizaron casi un millar de actividades culturales en decenas de
países de los cinco continentes.
Seguiremos caminando por esta ruta, que nos ha permitido
erigirnos como una verdadera potencia cultural. Hoy, más que nunca,
en un tiempo en el que los saberes y los haceres se
com-partenycomunicanvertiginosamente,elartemexicanonospermitereafirmarnuestraidentidady
participar como protagonistas en la conversación universal.
Claudia Ruiz MassieuSecretaria de Relaciones Exteriores de
México
AFINIDADES 16A.indd 7 11/27/16 11:01 AM
-
AFINIDADES 16A.indd 8 11/27/16 11:01 AM
-
9
Una de las mayores riquezas de México es indudablemente el
enorme grupo de creadores visua-les que lo habita. Ya sea por
nacimiento o por elección, México ha sido desde tiempo atrás un
espacio de creación invaluable. Las razones son numerosas, pero
quizá una de las más relevan-tes sea la de la libertad de creación.
Las más diversas corrientes de pensamiento han circulado por
caminos que desembocan siempre en un constante diálogo entre los
productores visuales,
lasinsistentesmiradasentreellos,susafinidadesysusdiferencias.
Distanciarse o acortar el espacio da como resultado una suerte
de marea interminable. Las olas que llegan a playa regresan siempre
para encontrarse con las que vienen detrás, y éstas, a su
vez,lleganatierraparareunirseconlasquelespreceden.Así,infinitamente,elmovimientoper-petuo
e incesante resulta en un vigoroso mar en movimiento: siempre el
mismo y siempre distinto.
Afinidades/Discordancias habla de esa convivencia constante que
tiende puentes entre generaciones, modos de ver, experimentaciones,
búsquedas incansables por decir de formas
distintas.Lanzaguiñosyzarpazosconlamismaintensidad.Dacuentadelpensamientoreflexivo,de
la impronta de lo brutal y de lo mesurado.
Aquí conviven creadores en activo como Manuel Felguérez, Ernesto
Mallard, Roger von Gunten, Naomi Siegmann y Vicente Rojo, nacidos
entre 1928 y 1933. Se trata de una generación fundacional que marcó
el andar de las artes visuales desde mediados de la década de los
años cincuenta. Sus piezas, no obstante ser testimonios de largas
trayectorias, conviven de manera
armónicaconlostrabajosmásrecientes.Lapotencia,elmanejotécnico,lafidelidadaunestilopero,
sobre todo, la depuración de lenguajes largamente experimentados
hacen que su trabajo tenga un carácter emblemático.
Al otro lado de su lista se encuentran pintores, escultores y
fotógrafos que consolidaron su trabajo apenas en la década de los
noventa del siglo pasado. ¿Qué hay en el centro? ¿Qué habita en
esos años que los separan? Quizá en el fondo está la obsesión de
mirar, de contar, de abrirse un espacio de diálogo. No es relevante
si hay sanas convivencias o descarnadas discrepancias entre las
distintas generaciones; todo suma cuando se desea tomar el pulso de
la creación plás-tica en las últimas décadas.
Sin duda esta muestra da pista de las vías primarias que muchos
de los creadores aquí reu-nidos debieron tomar para consolidarse.
Pero, también, hay quienes dan noticia de sus procesos de búsqueda
y experimentación. Entre un extremo y otro quedan las grandes
piezas que se van convirtiendo en la historia de vida de quienes
aquí participan.
Losgrandestemasestánaquí:naturaleza,figurahumana,arquitectura,paisaje,lamiradainterior
y la investigación formal. En los trabajos hay vías primarias sobre
las que una gran ma- yoría de los creadores han debido andar en
algún punto de sus trayectorias. A medida que desarro- llan sus
carreras, esas vías son sustituidas por los caminos vecinales, de
suyo más atractivos por la incertidumbre de su ruta y, por lo
tanto, más inseguros y retadores para andar en ellos. Ahí,
enesepisopocofirme,esdondenacenlasestrategiasexpresivasquesehanseleccionadoparala
exposición.
AfinidadesDiscordancias
AFINIDADES 16A.indd 9 11/27/16 11:01 AM
-
10
Creadores que han trabajado largamente algunos soportes, como el
caso de Juan Manuel
delaRosaenlagráfica,convivenconlostrabajosdeFranciscoCastroLeñeroconunapiezadesu
serie Cuadernos para iluminar y con un generoso díptico de Jordi
Boldó.
Conlamiradapuestaenlasreflexionesdelaformay
lainvestigación,MelanieSmithyJosé León Cerrillo llevan su trabajo a
la frontera del minimalismo; sin que pretendan serlo, sus piezas
están estructuradas con una economía de medios relevante y su
expresividad queda
des-pojadadeartificios.Porsuparte,PabloVargasLugoestructuraabasederecortesunacomplejacomposición
marcada por tres rígidos ejes; alrededor de ellos, en
contraposición a la linealidad estructural, se ve una armónica
composición de formas orgánicas.
La creación de esta especie de realidad paralela toma cuerpo en
el trabajo de Javier Peláez. Su
obrasedistingueporpartirdeaspectosdelarealidadalosquereconfiguraprovocandounatensiónentrelafiguraciónylaabstracción.Losreflejosdelosobjetosenpapelmetálicouotrassuperficiesno
planas, que alteran nuestra percepción, son objeto de su trabajo.
La obra presente en Afinidades/Discordancias
representaungrupodefloresqueelartistareproduceapartirdesureflejo.
Las piezas de Betsabeé Romero en esta muestra, apelando a lo
aparente, dan preemi-nencia a los espacios vacíos de la tradicional
cerámica mexicana tan común en regiones como Oaxaca y en algunas
partes del Estado de México. En esas piezas, creadas más como
objetos decorativos que utilitarios, se dejan regularmente
oquedades que, si se extendieran y registraran en un plano, darían
como resultado algo muy similar a lo que Romero presenta a modo de
ho-menaje. De ahí la importancia de la sombra en estas obras, en
ellas, de manera puntual, pueden observarse con precisión las
características de los objetos que fueron su inspiración.
Cisco Jiménez, por su parte, lleva a cabo un juego de palabras
integradas a su obra, que al mismo tiempo dan el título a la pieza:
El imperio de Fabiola Coatlicue. Recupera objetos de desecho y los
trabaja nuevamente sobre formas ya dadas. Estas intervenciones han
tenido una relevante presencia en la trayectoria de Jiménez.
Emilio Chapela, presente con la pieza Pink Noise, de la serie
White Noise, reconstruye tridimensionalmente los sonidos de las
microondas espaciales y el famoso ruido blanco
cós-mico,cuyodescubrimientoconfirmólaexistenciadelbigbang.Enunsentidosimilar,aunqueformalmente
con una vocación muy distinta, en Carta a Béla Bartók, Vicente Rojo
lleva a cabo una compleja distribución de formas voluminizadas de
lo que a su entender son las partituras de Bartók. En ambos casos,
estos creadores visuales de generaciones lejanas entre sí han
pues-to su interés en corporeizar lo auditivo, otorgándole forma y
volumen a lo que en otro momento era tan sólo una inasible
frecuencia que alteraba el espacio circundante para producir un
de-terminado sonido.
La mirada al paisaje es quizá uno de los núcleos relevantes de
Afinidades/Discordancias. Se trata no sólo de reconstruir un
entorno natural, sino de evocarlo y provocar así su apropiación.
Yolanda Azul Paulsen, Roger von Gunten, Georgina Quintana, Ana
Thiel, Jeannette Betancourt y Mario Palacios Kaim están entre
quienes han puesto su mirada en este terreno. Lejos de recrear la
exactitud de la naturaleza, han sabido extraer de ella su fuerza
expresiva, unas veces silencio-sa, otras de brutal expresividad;
como eje conductor se halla lo que eso produce en la mirada de los
creadores que se han apropiado de los entornos abiertos.
En esa misma vertiente se encuentran las piezas de Irma Palacios
con Mar interno. Explo-radora de un complejo abstracto al que con
los años ha dotado de su propia gramática, pervi-ven todavía en sus
obras tonalidades y reminiscencias del informalismo español,
especialmente prestigiado en los inicios de la generación a la que
ella pertenece. Ilse Gradwhol, en una aparen-te hermandad temática
con Palacios, está presente en Afinidades/Discordancias con Marea,
obra de gran gestualidad y presencia. Encuentro con la nube de
Miguel Castro Leñero, por otra parte, es, si acaso, una de sus
obras más acabadas respecto a la economía expresiva que alcanza,
con sólo unos cuantos elementos, un tono emotivo al tratar el tema
del paisaje.
AFINIDADES 16A.indd 10 11/27/16 11:01 AM
-
11
Haciendo un guiño al pasado, Dulce Pinzón, principalmente
fotógrafa, se destaca por cons-truir imágenes a partir de elementos
de la realidad y la imaginería. Retoma referentes de la cultu-ra
popular con una visión irónica, lúdica y crítica. Bodegón III,
cargada de sarcasmo, reconstruye los antiguos bodegones que
adornaban las grandes mansiones. Las aves disecadas provienen
deunviejomuseodecienciasnaturalesqueellaregistrófotográficamenteenunadesusseriesmás
potentes, Historias del paraíso, en la que los animales conviven e
interactúan con los seres humanos y sus espacios.
María José de la Macorra ha puesto la mirada en la vastedad, en
el silencioso contorno de un paisaje imaginado al que aborda a
partir de sencillas líneas hechas con diminutas cuentas de chaquira
bordadas sobre la tela. Sin la misma vocación aunque cromáticamente
similar a la de su colega, la obra de Ernesto Alva ha sido
realizada con la técnica del tallado en PVC e impreso a dos tintas,
dejando a la vista delicadas líneas en blanco.
Maribel Portela desde la plataforma de la escultura con
Lanceolata sigilosa, Agustín Gonzá-lez con Sauce llorón y Fernanda
Brunet con Flores II hacen una aproximación directa al tema de la
naturaleza en reconstrucciones, si bien evocadoras, que dan clara
cuenta de la mirada directa a lo emanado de diversos
ecosistemas.
Dos autores, Perla Krauze y Máximo González, son una suerte de
eslabón entre naturaleza y arquitectura. Con Muro, Krauze evoca la
construcción al tiempo que, por los materiales y sus
cromatismos,refierealtemadelagua.De Nicaragua a Bruselas de Máximo
González, en cambio, plantea una suerte de laberinto de composición
angulosa hecho con billetes, lo que apela de manera directa a los
trayectos y a una geografía sublimizada de manera caprichosa, un
mapa idealizado de los traslados de un punto a otro del
planeta.
La arquitectura, uno de los grandes temas en esta muestra, ha
dejado de ser la simple
veri-ficacióndelasconstruccionesparaconvertirseenunapropuestaexpandidaqueexaminaloquederiva
de los entornos urbanos. ¿Qué de lo que habita las ciudades
permanece? Perviven las
evo-caciones,lasutopías,laslíneasimposibles,losedificiosylascasasinhabitables,peroexistentesen
el imaginario de los creadores, quienes, al hacer estas piezas,
adelantan sus obsesiones con estructuras irreales. Daniel Alcalá,
Raymundo Sesma, Marisa Boullosa y Santiago Borja incursio-nan en
este terreno cada vez más afín y coincidente con las artes
visuales.
Damián Ortega, presente con Rastro 2, Frontones unam de Alberto
T. Arai, 1952, realiza un importante rescate de los iconos
arquitectónicos aún existentes en México. Además del frontón,
acompañanaesta seriedeDamiánOrtegaotrosedificiosdearquitectos
comoFélixCande-la, Augusto H. Álvarez, Mario Pani y Juan Sordo
Madaleno, cuyas construcciones vistieron de modernidad a la Ciudad
de México desde mediados del siglo pasado. Impresas sobre piel
curtida de res, las imágenesde estos emblemáticos edificios
formanparte ahoradeuna referenciafundamental de los puntos clave de
la megalópolis.
Las aproximaciones a la arquitectura adquieren, desde la óptica
de otros autores pre-sentes en la muestra, observaciones
variopintas. Miguel Cordera establece un complejo conjunto de
espacios posibles/imposibles; Roberto Turnbull, con una sencilla
pieza cargada dehumor, reconstruye el interior de su departamento
así como la flora y la fauna que loacompañan; Samuel Meléndrez pone
el acento en las austeras estructuras constructivas del
postsocialismo a las que adereza con la escultura de Lenin, y Mario
Núñez conserva la rígida retícula interior en su pieza a la que ha
superpuesto precisas formas cromáticas con estricta
equidistancia.
Encontramos aquí que las fronteras que había entre arquitectura
y artes plásticas se han diluido para dar paso a nuevas lecturas de
espacios imposibles en unos casos, o relecturas de los ya
existentes en otros, pero tratados desde plataformas diferentes. Un
complejo industrial finamentecontorneadoparaextraerlode
sucontexto,unamedicióngráficavoluminizada,unespacio decadente visto
en perspectiva o una compleja relación de ángulos cromatizados
que
AFINIDADES 16A.indd 11 11/27/16 11:01 AM
-
12
recrean un espacio constructivo, son sólo algunas de las
lecturas que algunos creadores visuales hacen de la
arquitectura.
Otras miradas recurrentes han caído sobre el cuerpo. Uno de los
eternos temas de la histo-ria del arte sigue vigente y ahora es
visto no sólo desde la contemporaneidad, sino que se le ha dotado
de la expresividad actual al ser examinado a través de las
plataformas mediáticas, como símbolo representativo de referencias
históricas o como simple receptor de la mirada de quien hace sobre
él un campo de experimentación pictórica.
Quizá la pieza destinada a concatenar cuerpo y arquitectura sea
la de Santiago Borja. Dos fotografías de la serie Suprasensible,
tomadas en el pabellón de Mies van der Rohe en Barcelona,
presentanelfluidodiálogodelaarquitecturademetal,mármolesycristalesde1929conunamujer
que con su sola presencia interviene, corporalmente, los espacios
constructivos. Vestida con vaporosas telas naranjas y amarillas,
ella pertenece a un grupo de practicantes de euritmia. El artista
no desliga las corrientes esotéricas de principios del siglo pasado
con las creaciones de
laépoca,incluyendolaarquitectura,porloquesostieneconsuobraquelaenormeinfluenciaeneste
tipo de construcciones partió más de la parte emocional que de la
racional. De ahí que los movimientos de la persona en las
fotografías hayan sido armónicos durante sus traslados dentro del
pabellón, buscando con ello una experiencia corporal acorde con el
espacio y la época en la que fue construido. El diálogo se produce
no sólo por esta convivencia, sino también con un guiño atemporal
al hacer participar, involuntariamente quizá, a la sensual
escultura femenina Amanecer de Georg Kolbe, la cual, como la modelo
en la obra de Borja, rompe a la vez que se integra a las líneas
arquitectónicas.
Pablo Sigg participa con un misterioso fémur de elefante
mexicano, pieza de 2009, unos años antes de sus reconocimientos
internacionales por su trabajo en el campo de la cinemato-grafía.
La aproximación al cuerpo y su directa constatación remiten a una
referencia presencial (como en el caso de la pintura de Fernando
García Correa Piel de elefante), objetualizada o evo-cada, de la
especie animal.
Con la ironía, el humor y la crítica que caracterizan su
trabajo, Miguel Calderón con El dedo suizo, pieza de 2010, que
representa la mano de una persona morena a la que ha pintado, en su
dedo meñique, la referencia de las conocidas navajas suizas, útiles
para diversas acciones cotidianas, en clara referencia a la
multiplicidad de ocupaciones que puede realizar un trabaja-dor
probablemente afroamericano. El comentario sobre la fuerza de
trabajo y la mano de obra relacionada con el tema migratorio es
frontal y directo.
EnotravertienteestálaobradeSandraPaniquienhahechoyalargasreflexionessobrelo
corporal y lo etéreo, no sólo a partir de los formatos de sus
piezas y el trazo de su dibujo, sino también a partir de una
aproximación íntima que recorre las diversas zonas de la geografía
humana.
En algunas ocasiones desde la bidimensionalidad y otras en
formato tridimensional, María José Lavín reconstruye el cuerpo
femenino a partir de la idea de las venus, representaciones
ancestrales que pretenden resituar al cuerpo femenino, esta vez en
una contemporaneidad en la que las venus, a diferencia de las
antiguas, son frágiles y despojadas de su contundencia
matérica.Trabajadasenfieltro,vendas,pielybarro,lasobrasdeestaseriecontienentextosde
escritoras mexicanas que tratan sobre los temas de la mujer. Venus
Catrina incorpora uno de los iconos populares mexicanos que reúne,
en un mismo personaje, a la famosa Catrina (o la Garbancera),
grabado de José Guadalupe Posada; en esta pieza, lo femenino, la
coquetería, lo
finito,loimaginarioylorepresentativosedancitahaciendodeestaimagenunodelosbaluartespopulares
mexicanos.
Pía Camil presenta una serie de piezas en cerámica esmaltada que
son a un tiempo rostros y petos; su trabajo se ha caracterizado por
el desarrollo de una nueva manera de abordar el tema del cuerpo,
fundamentalmente a partir del vestuario y las telas que se utilizan
para dotarlo de la
AFINIDADES 16A.indd 12 11/27/16 11:01 AM
-
13
información que será compartida comunitariamente. Los
intercambios de prendas, las acciones
ylaresemantizacióndelosmaterialeshansidosóloalgunasdelasvertientesdeestaprolíficacreadora
visual.
Referido al cuerpo en una primera instancia por la
representatividad de la pieza, pero en el entorno sonoro, con
Chir-r, chir-r, Fernando Ortega hace una referencia al sonido que
la per-sona en reposo al pie del árbol puede estar escuchando y que
llega hasta el espectador gracias al título de la obra. Autor
multidisciplinario, trata la fragilidad, la invisibilidad y en
ocasiones la producción de espacios ad hoc para su trabajo.
En una aproximación frontal a partir del cuerpo al que utiliza
como pretexto para contar-nos una historia brutal, Mauricio Limón
se sitúa en el terreno de la crítica social y política que consigue
por medio de referencias cotidianas mediáticas. Resalta la
ambigüedad del estilo de vida de las sociedades contemporáneas. La
obra presente en Afinidades/Discordancias recoge la imagen de María
Susana Flores, quien fuera Miss Sinaloa y que murió en 2012 en una
balacera
entremilitaresynarcotraficantes.Segúnlosmedios,eranoviadeunpersonajebuscadoporsusactividades
ilícitas en el norte del país.
Con enorme carga de humor, Boris Viskin presenta Anette, pieza
que consiste en la re-producción de una obra de Giacometti, a la
que ha superpuesto el rostro de quien a su parecer podría haber
sido la modelo original. Mientras Viskin abunda sobre una
iconografía ya dada, Erik Meyenberg oculta lo que a su juicio no
aporta al tratamiento de lo corporal; deja sólo visibles las partes
del cuerpo de una fotografía periodística y tapa lo demás,
contribuyendo así a resaltar la energética actividad física de los
deportistas.
En las investigaciones visuales de sus últimos años, Fabián
Ugalde ha dedicado importan-tes sondeos sobre el tema de la
representatividad. Si en otros años abundó sobre las grandes obras
del arte contemporáneo a las que subvirtió mediante el lenguaje de
los cómics y las inve-rosímiles situaciones a las que las sometía,
ahora retrabaja, desde la plataforma de la fotografía, las más
reconocibles imágenes del modernismo y la contemporaneidad, a las
que dota de una suerte de reconstrucción lenticular que, no
obstante la fragmentación de la que son objeto, las
dejaabiertaseidentificables.Grand Wood expandido, sobre el American
Gothic de 1930 de Grant Wood, uno de los iconos de la pintura
estadunidense, es prueba de ello.
Los cuerpos multiplicados a partir de la Divina Comedia en la
obra de Jesús Lugo y la soli-taria presencia de la mujer en La gran
ballena blanca de José Antonio Farrera hablan de esta rica
vertiente en el tratamiento de lo corporal como tema protagónico y
central de la obra. Alberto Castro Leñero con Cardia apela a la
parte sensible desde su compleja y rica iconografía.
Es claro que lo insustancial desaparece ante la evidencia de lo
que aquí se constata. Si de pronto surge la sensación de que estas
miradas están al borde de un colapso irremediable, también radica
justamente ahí su riqueza ante la perspectiva de la renovación
constante.
Afinidades/Discordancias da cuenta de los recovecos por los que
circula el arte contemporá-neo y actual. Una gran parte de los
trabajos de estos autores se ha movido en el ámbito privado, se han
exhibido en ferias o galerías tanto de México como de otros países.
Simultáneamente adquieren visibilidad en los espacios
institucionales, como es el caso de esta exposición. Lo re-levante,
después de todo, es la certeza de que estas obras, que han nacido
muchas de ellas en
losespaciosindependientes,vienenaocuparunaparteimportanteenlosdiálogosdereflexiónrespecto
al devenir cultural.
Santiago Espinosa de los MonterosCurador
AFINIDADES 16A.indd 13 11/27/16 11:01 AM
-
14 Artistas de Afinidades/Discordancias
Pais
aje
indu
stria
l (pl
anta
cat
alíti
ca),
impr
esió
n di
gita
l rec
orta
da a
man
o, 6
5.5
x 85
cm
, 201
4.
AFINIDADES 16A.indd 14 11/27/16 11:01 AM
-
15Artistas de Afinidades/Discordancias
DanielAlcalá(Coahuila, 1974)
Su práctica artística consta de dibujos, grabados, instalaciones
e intervenciones que tie-nen que ver con el hombre y su relación
con el espacio en el que habita. Retoma la ar-quitectura y los
diferentes elementos que componen el paisaje para recalcar las
diversas transformaciones del ser humano en su hábitat. El
resultado de su trabajo surge de la con-templación y
experimentación de los sucesos que envuelven al hombre
contemporáneo.
Estudió en la Escuela de Artes Plásticas Rubén Herrera en
Saltillo, Coahuila, posterior-mente en la Escuela Nacional de
Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” (enpeg) del Instituto
Nacional de Bellas Artes (inba), en la Ciudad de México. Ha
expuesto en Berlín, Alemania; São Pablo, Brasil; Bogotá, Colombia;
Lima, Perú, y en diferentes galerías y mu-seos como el Museo
Universitario del Chopo en la Ciudad de México. Ha sido parte de
exposiciones colectivas en Japón, Reino Unido, Cuba, Austria,
Puerto Rico, Colombia, Ale-mania, Francia y Argentina. Ha sido
acreedor de la Beca del Sistema Nacional de Creadores de Arte del
Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca).
AFINIDADES 16A.indd 15 11/27/16 11:01 AM
-
16 Artistas de Afinidades/Discordancias
Frac
ción
A-3
, tal
lado
en
pcv,
impr
eso
a do
s tin
tas,
89
x 79
cm
, 201
5.
AFINIDADES 16A.indd 16 11/27/16 11:01 AM
-
17Artistas de Afinidades/Discordancias
Dibujante, grabador e impresor. Su obra se desarrolla entre la
línea y la mancha formando tramas y laberintos que exploran el
vacío, la luz y el orden con sus opuestos para lograr secuencias
abstractas. El juego con múltiples placas y la aplicación de
aguatintas son es-trategias centrales en su obra.
Estudió Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Pintura,
Escultura y Grabado “La Es-meralda” (enpeg) del Instituto Nacional
de Bellas Artes (inba). Tomó talleres en el Centro Multimedia del
Centro Nacional de las Artes (Cenart) y en el Centro Docente de
Grabado del inba, en la Ciudad de México. Ha expuesto en China,
España y Polonia; en el Museo de Arte Moderno en la Ciudad de
México y en La Ruleta Arte Contemporáneo en Guatemala. Ha
participado en diversas bienales y recibió el Primer Premio en la
Primera Bienal de la Estampa Contemporánea Mexicana. Es fundador,
maestro impresor y gestor del taller La
Trampa,GráficaContemporánea.FormapartedelProgramaJóvenesCreadoresdelFondoNacional
para la Cultura y las Artes (fonca).
ERNESTOALVA (Ciudad de México, 1982)
AFINIDADES 16A.indd 17 11/27/16 11:01 AM
-
18 Artistas de Afinidades/Discordancias
Hor
izon
te d
eses
truc
tura
do, a
críli
co y
gra
to s
obre
tela
, 40
x 40
cm
(trí
ptic
o), 2
013.
AFINIDADES 16A.indd 18 11/27/16 11:01 AM
-
19Artistas de Afinidades/Discordancias
Su obra se centra en la escultura y la instalación a partir de
medios alternativos, y está elaborada en sintonía con la ciencia y
la investigación. Propone tomar conciencia respecto de los recursos
naturales y el entorno del espectador. Los objetos y materiales que
utiliza se relacionan con las sociedades contemporáneas, el
consumismo y la falta de interés en la preservación de la
naturaleza.
Horizonte
desestructuradorefierealaconformaciónmicroscópicadelaguacuandocarecede
estructura.
Estudió Publicidad, Periodismo y Relaciones Públicas en la
Universidad del Sagrado Cora-zón en Santurce, Puerto Rico, y cuenta
con un Grado Asociado en Ciencias de la Comunica-ción. Cuenta con
numerosas exposiciones individuales y colectivas en México y el
extran-jero, entre las cuales se destacan: Le Cube Independent Art
Room en Rabat, Marruecos; el Museum of the Filipino People en
Manila, Filipinas; El Horno de la Ciudadela en Pamplona, España, y
el Museo de Arte de Caguas, Puerto Rico. En México, ha expuesto en
la Universi-dad Autónoma de Guanajuato, el Museo de Arte Moderno de
Toluca, el Museo de Historia de Tlalpan, el Centro Cultural
Estación Indianilla y el Papalote Museo del Niño en la Ciudad de
México. Su obra forma parte de distintas colecciones de la
iniciativa privada y el sector pú-blico y ha sido seleccionada y
galardonada con distintos premios y programas de fomento, de los
cuales cabe mencionar la Muestra Nacional de Arte 2015 de San Juan,
Puerto Rico, y la beca del Sistema Nacional de Creadores de Arte
del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca).
Jeannette Betancourt(Nueva York, 1959)
AFINIDADES 16A.indd 19 11/27/16 11:01 AM
-
20 Artistas de Afinidades/Discordancias
Ross
oner
o, m
ixta
sob
re te
la, 1
50 x
240
cm
(díp
tico)
, 201
5.
AFINIDADES 16A.indd 20 11/27/16 11:01 AM
-
21Artistas de Afinidades/Discordancias
JordiBoldó(Barcelona, 1949)
Su obra, esencialmente pictórica, se reconoce por ser de
carácter formal. La composición de la imagen tiende a lo misterioso
y la delicadeza gracias al uso del color y el manejo de las
texturas y los matices.
De formación autodidacta, cuenta con más de noventa exposiciones
individuales y ha par-ticipado en más de cien colectivas en Suiza,
Estados Unidos, Portugal, Inglaterra, Italia, Venezuela, Chile y
Panamá. Ha expuesto su obra en el Museo de Arte Contemporáneo de
Caracas, Venezuela; el Laredo Center for the Arts, Texas, y el
Museo de la Ciudad de Quito, Ecuador. En México, el Museo
Universitario del Chopo en la Ciudad de México; el Museo de Arte
Contemporáneo Alfredo Zalce en Michoacán; el Museo de Arte y el
Museo de la Ciudad de Querétaro; el Museo de Arte Abstracto Manuel
Felguérez en Zacatecas; el Museo de Arte Contemporáneo en
Tamaulipas; el Museo de Arte Contemporáneo de Yucatán, en Mérida, y
el Museo de los Pintores Oaxaqueños, en Oaxaca. Ha recibido varios
premios y distinciones y ha sido jurado en diversos concursos. Es
miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo
Nacional para la Cultura y las Artes (fonca).
AFINIDADES 16A.indd 21 11/27/16 11:01 AM
-
22 Artistas de Afinidades/Discordancias
Supr
asen
sibl
e, d
íptic
o C-
Prin
t (in
terv
enci
ón e
n el
Pab
elló
n de
Mie
s va
n de
r Roh
e, B
arce
lona
, Esp
aña)
Edi
ción
of 1
00+5
AP, 4
3.5
x 61
x 3
.5 c
m, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 22 11/27/16 11:01 AM
-
23Artistas de Afinidades/Discordancias
Diván, serigrafía a tres tintas sobre papel guarro 230 g, 20
ed., 112 x 80 cm, 2010.
SantiagoBorja(Ciudad de México, 1970)
Su trabajo resalta algunas estructuras del pensamiento
occidental por medio de la yuxta-posición cultural de los ocios en
un constante cuestionamiento de su papel en el presente. Las
intervenciones in situ
queelartistahaceinfluyenenunalecturadisímildelosdiferen-tes
espacios históricos con los que trabaja.
En Suprasensible, la fotografía de una mujer en el icónico
espacio arquitectónico de Mies van der Rohe en Barcelona nos
muestra la investigación que ha desarrollado en los últimos
añosentornoalosreferenteshistóricosdelModernismoylainfluenciaquesobreéltuvie-ron
algunas prácticas esotéricas de principios del siglo xx. El artista
apuesta por relacionar la arquitectura y el esoterismo como muestra
de que lo moderno deviene de la inspiración mística y espiritual y
no de la idea inculcada de la racionalidad.
Estudió Arquitectura en la Universidad Iberoamericana de la
Ciudad de México y una maestría en Teoría y Práctica del Arte
Contemporáneo en la Universidad París 8, Francia. Ha realizado
cursos en Central Saint Martins en Londres y en el Centro Nacional
de las Ar-tes (Cenart) en la Ciudad de México. Cuenta con más de
treinta exposiciones; cabe desta-car las realizadas en Het Nieuwe
Instituut en Róterdam, Países Bajos; Scottsdale Museum of Modern
Art en Arizona, Estados Unidos; el Pabellón Mies van der Rohe en
Barcelona; la Feria de Arte Contemporáneo (arcomadrid) en España;
el Freud Museum en Londres; el Museo de Arte Moderno de Dublín,
Irlanda; el Centro Georges Pompidou en París; el Museo Experimental
del eco, y el Museo Universitario del Chopo. Su obra forma parte de
colec-ciones como la de la Fundación Marcelino Botín en España; la
Colección Jumex en México; la Artothèque du Lot, Francia; la Graham
Foundation, Estados Unidos; la del Museo del Palacio del Ex
Arzobispado y la de la Casa Luis Barragán en México. Ha sido
miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo
Nacional para la Cultura y las Artes (fonca) y del programa de
becas de la Fundación Graham en Chicago.
AFINIDADES 16A.indd 23 11/27/16 11:01 AM
-
24 Artistas de Afinidades/Discordancias
Labe
rinto
inac
abad
o, fo
togr
afía
dig
ital e
n bl
anco
y n
egro
, 110
x 8
2 cm
, 201
4.
AFINIDADES 16A.indd 24 11/27/16 11:01 AM
-
25Artistas de Afinidades/Discordancias
MarisaBoullosa(Ciudad de México, 1961)
Artista visual que ha desarrollado su trabajo principalmente a
partir de las
interpretacio-nesgráficasdelashuellasobjetualesdelavida.Recurreaobjetoscotidianosyprotagóni-cos
en su trabajo que transitan entre la historia personal, la memoria
y los espacios que la rodean, en función de que atestigüen el paso
de la vida para enfatizar el transcurrir del tiempo.
Estudió Grabado y Pintura en la Escuela Massana en Barcelona,
España y Escultura Textil en la Universidad de Toronto, Canadá. Su
formación académica también incluye estudios en restauración,
conservación y museografía. Ha participado en casi doscientas
exposiciones
colectivaseindividualesendiferentesgaleríasymuseos,entreellos,elMuseoRufinoTa-mayo,
el Museo de la Estampa, el Museo de Arte Carrillo Gil y el Museo de
Arte Moderno, en
laCiudaddeMéxico;elInstitutodeArtesGráficasdeOaxaca(iago); el Tama
Art Museum en Tokio, Japón; el International Print Center en Nueva
York; también ha expuesto en Bulgaria, Serbia, Puerto Rico, Italia,
Brasil, Argentina, Paraguay, Rumania y Turquía. Ha participado en
la Trienal de Cracovia en Polonia, la Bienal Trois Riveres en
Canadá y la Bienal de Mini Estampa de la Biblioteca de Alejandría,
Egipto.
AFINIDADES 16A.indd 25 11/27/16 11:01 AM
-
26 Artistas de Afinidades/Discordancias
Flor
es II
, mix
ta s
obre
lino
, 75
cm (d
iám
etro
), 20
15.
AFINIDADES 16A.indd 26 11/27/16 11:01 AM
-
27Artistas de Afinidades/Discordancias
FernandaBrunet(Ciudad de México, 1963)
Sutrabajosecaracterizaporelusodefigurasenérgicasconmovimientoenunaseriedepaisajes
naturales donde impera la vitalidad, la intensidad, el dinamismo y
la emoción; so-bresale la multiplicidad de tonos, brillos y
contrastes. Muchas veces se percibe una inclina-ción erótica.
Usualmente asocia el tipo de trazo y composición al de los cómics y
el manga.
Estudió Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Pintura,
Grabado y Escultura “La Es-meralda” (enpeg) del Instituto Nacional
de Bellas Artes (inba) en la Ciudad de México. Ha expuesto en Hong
Kong, China, Canadá, Estados Unidos, España, Ecuador y Costa Rica.
También su obra se ha exhibido en el Museo del Palacio de Bellas
Artes, el Antiguo Colegio de San Ildefonso, el Museo del Palacio
Nacional, el Museo Franz Mayer, el Museo de Arte Moderno, el Museo
del Chopo y el Museo de Arte Carrillo Gil (macg) en la Ciudad de
México; el San Diego Museum of Art en San Diego, el Museum of Latin
American Art (moola), en Long Beach, Estados Unidos; y en el Museo
Antropológico y de Arte Contemporáneo (maac)
enGuayaquil,Ecuador.HaparticipadoenlaXIBienalRufinoTamayoenMéxicoysuobraes
parte de la colección Frederick R. Weisman Art Foundation de Los
Ángeles, California.
AFINIDADES 16A.indd 27 11/27/16 11:01 AM
-
28 Artistas de Afinidades/Discordancias
El d
edo
suiz
o, im
pres
ión
digi
tal,
52 x
52
cm, 2
012.
AFINIDADES 16A.indd 28 11/27/16 11:01 AM
-
29Artistas de Afinidades/Discordancias
MiguelCalderón(Ciudad de México, 1971)
Su obra está enfocada en la experimentación por medio de
diversos soportes y técnicas como la pintura, la fotografía, el
video y la instalación. Se caracteriza por su acento cómico y por
su humor negro. Explora temas sociales que van desde la violencia
hasta la corrup-ción, en sus obras resalta la sinceridad, la
crítica social y la insensatez por las cuales logra crear imágenes
resonantes.
El dedo suizo, pieza cargada de humor y referencias cruzadas,
presenta una mano de piel morena a la que se ha pintado en un dedo
la clásica navaja suiza multiusos, en alusión a la fuerza laboral
migrante en todo el mundo y su versatilidad para desarrollar
trabajos de toda índole.
Estudió Artes Visuales y cine experimental en el Instituto de
Arte de San Francisco, Es-tados Unidos. Ha expuesto en el Museo PS1
Contemporary Art Center en Nueva York, en
elMuseoRufinoTamayo,enelMuseodeHistoriaNaturalenlaCiudaddeMéxico,enelMuseo
Guggenheim y en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía en
Madrid, España. Ha participado en la Bienal de São Paulo, Brasil,
la Bienal de Sharjah en los Emiratos Ára-bes Unidos, en la Trienal
de Yokohama en Japón y en la Bienal de Busan en Corea del Sur.
Colaboró con una película en Frieze Art Fair en Londres.
AFINIDADES 16A.indd 29 11/27/16 11:01 AM
-
30 Artistas de Afinidades/Discordancias
Bust
mas
k su
lphu
r (pa
le),
Bust
mas
k liz
ard
skin
ash
, Bus
t mas
k bl
ood
red
y Bu
st m
ask
red
bron
ze, c
erám
ica
esm
alta
da, 4
0 x
40 c
m, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 30 11/27/16 11:01 AM
-
31Artistas de Afinidades/Discordancias
PíACamil(Ciudad de México, 1980)
Su trabajo tiende a retomar ciertos aspectos de la
descomposición o la decadencia del paisaje urbano actual. Las
líneas, los bordes, las formas que delimitan la obra se apegan a
ciertos trazos de la arquitectura; incorpora dibujos, signos u
objetos para construir un lenguaje simbólico y un universo
propio.
Estas piezas de cerámica se debaten entre una forma de
representación ritual y una expre-sividad autónoma, proponen ser
las nuevas máscaras de los rostros que, por conocidos, han dejado
de comunicarnos aquello que representan. Bust mask, traducido
literalmente, es la máscara de un busto.
Es licenciada en Bellas Artes por la Escuela de Diseño de Rhode
Island, Estados Unidos, y obtuvo el grado de maestría en Bellas
Artes por la Slade School of Fine Art en Londres. Su trabajo ha
sido expuesto en París, Londres, Los Ángeles, Madrid, Río de
Janeiro, Bogotá,
BuenosAires,SídneyyRoma;encentrosculturalescomoelMuseoRufinoTamayo,elMu-seo
Experimental El Eco, en México; el Museo de Arte Contemporáneo de
Castilla y León (musac) en España y saatchi Gallery en Londres. Ha
sido galardonada por el Programa Eu-ropeo de Honores en el Palazzo
Cenci, Roma, y fue nominada para el Premio Paul Hamlyn en Londres.
Sus obras forman parte de la Colección Jumex, la Colección Patricia
Phelps de Cisneros y la Colección del Museo Wattis.
AFINIDADES 16A.indd 31 11/27/16 11:01 AM
-
32 Artistas de Afinidades/Discordancias
Card
ia, m
ixta
sob
re te
la, 5
0 x
50 c
m, 2
014.
AFINIDADES 16A.indd 32 11/27/16 11:01 AM
-
33Artistas de Afinidades/Discordancias
AlbertoCastro Leñero(Ciudad de México, 1951)
Ha trabajado diferentes técnicas y disciplinas tales como el
dibujo, la pintura, la escultura y el grabado. En su obra utiliza
formatos que retoman formas del cuerpo humano y de la
naturaleza,mismasque
retomayexploraparaelaborarnuevaspropuestas.Lasfigurasconposturasinusualesyflexiblessoncaracterísticasdesuproducciónartística.Reciénexperimentaconlagráficadigital,elvideoylainstalación.
Cardia es resultado de una larga investigación formal en la que
los cuerpos, las raíces y los colores se confunden y fusionan para
crear una nueva lectura que resulta de la reunión de diversos
elementos.
EstudióComunicaciónGráficayArtesVisualesenlaEscuelaNacionaldeArtesPlásticas(enap)
de la unam. Pintura y Grabado en la Antigua Academia de San Carlos
de la enap de la unam en la Ciudad de México y en la Accademia di
Belle Arti en Bolonia, Italia. Entre sus exposiciones individuales
sobresalen las llevadas a cabo en el Museo José Luis Cuevas, el
Museo de Arte Moderno, en la Ciudad de México, y el Museo de Arte
Contemporáneo de Yucatán (macay) en Mérida. Ha participado en
exposiciones colectivas en el Museo del Pa-lacio de Bellas Artes en
la Ciudad de México, el Instituto Cultural de México en Washington
D. C. y el Instituto Cultural de México en Nueva York, la
Universidad de Exeter en Londres, el Petit Palais en París, y en
otros países como Puerto Rico, Japón y Canadá. Pintó murales para
el Sistema de Transporte Colectivo Metro de la Ciudad de México. Es
miembro del Sis-tema Nacional de Creadores de Arte del Fondo
Nacional para la Cultura y las Artes (fonca).
AFINIDADES 16A.indd 33 11/27/16 11:01 AM
-
34 Artistas de Afinidades/Discordancias
Neg
ro c
entr
al, d
e la
ser
ie C
uade
rnos
de
ilum
inar
, acr
ílico
sob
re te
la, 9
5 x
300
cm, 2
010.
AFINIDADES 16A.indd 34 11/27/16 11:01 AM
-
35Artistas de Afinidades/Discordancias
FranciscoCastro Leñero(Ciudad de México, 1954)
Artista apegado al expresionismo abstracto. Ha experimentado
diferentes técnicas de
en-trelascualesresaltalapintura,lainstalación,laesculturaylagráfica.Suobradenotapre-ferencia
por el color, el trazo y la geometría, lo que lo acerca al
minimalismo conceptual.
Estudió pintura en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y
Grabado “La Esmeralda” (enpeg) del Instituto Nacional de Bellas
Artes (inba). Obtuvo una beca para producción
lito-gráficaenlaEscuelaNacionaldeBiblioteconomíayArchivonomíaenlaCiudaddeMéxicoyotraparaestudiardiseñográficoenUrbino,Italia.TrabajóenGraz,Austria,yenLafayetteCollege
en Easton, Estados Unidos. Su obra ha sido exhibida
internacionalmente en nume-rosas exposiciones individuales y
colectivas, en el Museo de la Américas de Puerto Rico; el
MuseoRufinoTamayo,elMuseodeArteModernoenlaCiudaddeMéxico;elMexicanFineArts
Institute de Chicago, y el Hudson River Museum de Nueva York. Su
obra pertenece a diferentes colecciones de museos, galerías y
colecciones privadas, como la del MoMA de Nueva York, Estados
Unidos, y la del Museo Nacional de Bellas Artes de la Ciudad de
México. Desde 1999 es miembro del Sistema Nacional de Creadores de
Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca).
AFINIDADES 16A.indd 35 11/27/16 11:01 AM
-
36 Artistas de Afinidades/Discordancias
Encu
entr
o co
n la
nub
e II
I, ól
eo s
obre
tela
, 200
x 1
60 c
m, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 36 11/27/16 11:01 AM
-
37Artistas de Afinidades/Discordancias
miguelCastro Leñero(Ciudad de México, 1956)
El artista obtiene de la imaginación temas para su creación
pictórica, en la que la textura
essuselloparticular.Representaelementoscotidianoscomoanimales,nubes,edificios,casas
y ríos; muestra sus orígenes y los representa en su forma más
elemental.
La sencillez de su trazo y la poética de su lenguaje, hacen de
Encuentro con la nube III una evocadora imagen de corte infantil
cargada del imaginario sencillo y, por lo tanto, podero-so en su
representación.
Inició sus estudios de pintura en la Escuela de Nacional de
Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” (enpeg) del Instituto
Nacional de Bellas Artes (inba), e ingresó al Taller de Grabado del
Centro de Investigación y Experimentación Plástica del inba. Ha
realizado ex-posiciones individuales en México, Canadá, España,
Alemania y Estados Unidos. Sus obras han formado parte de
exposiciones colectivas y ferias como eco art International en Río
de
Janeiro,Brasil.HarecibidovariospremiosyreconocimientoscomolaMenciónHonoríficaenlaXIIBienalRufinoTamayoenMéxico.Suobraseencuentraencoleccionesprivadas,fundaciones
y museos mexicanos e internacionales, como la Colección Jumex, la
del
Mu-seodeArteModernoyladelMuseoRufinoTamayoenMéxico;elMuseoMetropolitanodeNueva
York, y la del Museo Würth en Kunzelsau, Alemania.
AFINIDADES 16A.indd 37 11/27/16 11:01 AM
-
38 Artistas de Afinidades/Discordancias
Pink
Noi
se (d
igita
l), v
alch
rom
at c
on b
arni
z, 2
7 x
36 x
39.
5 cm
, 201
6.
AFINIDADES 16A.indd 38 11/27/16 11:01 AM
-
39Artistas de Afinidades/Discordancias
emilioChapela(Ciudad de México, 1978)
Su propuesta artística se distingue por un marcado interés en
los mecanismos de la comu-nicación y en el impacto de éstos en la
sociedad. Cuestiona la relación del hombre con las herramientas
tecnológicas como los libros, las bibliotecas, el Internet y sus
redes sociales; además, puntualiza algunas de las interacciones
complejas inherentes a la sociedad.
Pink
Noise(Sonidorosa)eslareconstrucciónenterceradimensióndelasgráficasacústicasextraídas
de los equipos de medición sonora. Vistos de frente, los elementos
que com-ponen esta pieza parecen sólo rectángulos alineados,
lateralmente resaltan las diversas formas cónicas y angulares.
Estudió Ciencias de la Comunicación en la Universidad
Iberoamericana y Arte en el Centro de la Imagen en la Ciudad de
México. Ha participado en exposiciones individuales y co-lectivas,
entre las que destacan las exhibidas en The Museum of Fine Arts en
Texas, Bass Museum en Miami, Estados Unidos; Brot Kunsthalle en
Viena, Austria; Ilmin Museum en Seúl, Corea del Sur; el Museo marte
en San Salvador, El Salvador; la Sala Jesús Gallardo en Guanajuato,
y el Ex Teresa Arte Actual en la Ciudad de México. Fue seleccionado
para la
XBienaldeFotografíaenMéxicoyparalaXIVBienaldePinturaRufinoTamayo.RecibióelPremio
al Mejor Artista Emergente Gran Centenario. Ha contado con diversos
apoyos del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca). Su
obra se encuentra en colecciones públicas y privadas.
AFINIDADES 16A.indd 39 11/27/16 11:01 AM
-
40 Artistas de Afinidades/Discordancias
Cons
truc
ción
I, m
ixta
sob
re te
la, 1
60 x
140
cm
, 201
5.
AFINIDADES 16A.indd 40 11/27/16 11:01 AM
-
41Artistas de Afinidades/Discordancias
MiguelCordera(Ciudad de México, 1971)
Busca la construcción de espacios imaginarios que logra crear
por medio del manejo del
colorylacomposición.Constantementeretomadentrodeunamismaobralofigurativoylo
formal, y hace referencia a estados alterados en función a la
ambientación de lugares en espacios bidimensionales.
La composición de Construcción I remite, de manera frontal, a
las estructuras constructivas que, al multiplicarse, dan la
sensación del caos urbano y la saturación de elementos que día a
día se reproducen de manera incontrolable.
Estudió en la Universidad Iberoamericana y la Escuela Nacional
de Artes Plásticas (enap) de la Universidad Nacional Autónoma de
México (unam). Cuenta con diversas exposiciones individuales en
Francia, Alemania, España, Portugal, Canadá, Egipto y México; y en
ciuda-des como Nueva York y Los Ángeles. Ha participado en
exposiciones colectivas en galerías y museos como el Palacio de las
Artes en El Cairo, Egipto; la IX Bienal femsa, el Centro de las
Artes Monterrey, y el Centro Cultural Tijuana (cecut), México.
Recibió apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, y
su obra forma parte de diferentes colecciones públi-cas y
privadas.
AFINIDADES 16A.indd 41 11/27/16 11:01 AM
-
42 Artistas de Afinidades/Discordancias
Sier
ra, t
ela
y ch
aqui
ra b
orda
da, 7
00 x
140
cm
, 200
3-20
04.
AFINIDADES 16A.indd 42 11/27/16 11:01 AM
-
43Artistas de Afinidades/Discordancias
María Joséde la Macorra(Ciudad de México, 1964)
Aunque se caracteriza por su producción escultórica, trabaja con
técnicas como el dibujo, el bordado, la escultura, la instalación y
el video. Utiliza una variedad de materiales como tela, chaquira,
porcelana, resina, plástico y malla metálica. Recurre al espacio
social y a la naturaleza misma, para resaltar hechos, nociones o
cuestiones que suelen no ser tan evidentes.
Estudió Artes Visuales en la Escuela Nacional de Artes Plásticas
(enap) de la unam y en el Centro de la Imagen en la Ciudad de
México. Ha participado en múltiples exposiciones individuales y
colectivas en países como Australia, Canadá, China, Estados Unidos,
Japón y Nueva Zelandia. En México destacan las presentadas en el
Museo Mural Diego Rivera, el Museo de Arte Moderno de Arte del
Estado de México, el Museo del Palacio de Bellas Artes y el Antiguo
Colegio de San Ildefonso. Su obra es parte de colecciones como la
Colección femsa, la del Museo de Arte Moderno en la Ciudad de
México y la de The Daum Museum of Contemporary Art en Misuri,
Estados Unidos. Ha sido reconocida con el Diploma de Exce-lencia
Académica por la unam; ha participado en la Bienal de Cerámica de
Monterrey y en la Bienal de Escultura Maison Hamel-Bruneau en
Quebec, Canadá. Ha obtenido la beca de Jóvenes Creadores del fonca
y de la Fundación Pollock-Krasner. Participó en el programa
deresidenciasartísticasMéxico-CanadáenBanffCentrefortheArts,Canadá.Esmiembrodel
Sistema Nacional de Creadores de Arte del fonca.
AFINIDADES 16A.indd 43 11/27/16 11:01 AM
-
44 Artistas de Afinidades/Discordancias
Puer
tas d
el d
esie
rto,
óle
o so
bre
tela
, 120
x 8
0 cm
, 201
3.
AFINIDADES 16A.indd 44 11/27/16 11:01 AM
-
45Artistas de Afinidades/Discordancias
Juan Manuel de la Rosa(Zacatecas, 1945)
Su trabajo surge de la contemplación de la tierra, elemento que
funciona como pretexto temático. Subraya el manejo de la luz entre
lo concreto y lo abstracto en alusión al agua,
lanocheyelviento.Intensificalarealidadpormediodelapintura.Predominaeldibujode
trazo libre, la sobriedad de la línea, las texturas de valor táctil
y el ensamblaje de los colores.
Estudió en el Taller de Artes Plásticas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en la Escuela de Bellas Artes de París; en
el Taller de Dimitri Papagueorguiu en Madrid, España; y en otros
talleres en Egipto, Estados Unidos, Japón y Fiji. Ha sido maestro
invitado y ha participado en bienales, concursos, salones de
pintura y exposiciones en México, Argenti-na, Japón, Costa Rica,
Venezuela, Colombia, Bélgica, Ecuador, Suiza y Estados Unidos. Ha
expuesto en el Instituto de México en Madrid, España; el Museo
Sacro de la Arquidiócesis de Caracas, Venezuela; The Mexican Museum
en San Francisco y el Museo de Arte Latinoa-mericano (mola) de Long
Beach, Estados Unidos; el Instituto Cultural de México en París; y
el Museo de Arte Moderno en la Ciudad de México. Su obra es parte
de distintas coleccio-nes públicas y privadas. Ha sido galardonado
con premios y distinciones.
AFINIDADES 16A.indd 45 11/27/16 11:01 AM
-
46 Artistas de Afinidades/Discordancias
La g
ran
balle
na b
lanc
a, ó
leo
sobr
e te
la, 8
0 x
100
cm, 2
009.
AFINIDADES 16A.indd 46 11/27/16 11:01 AM
-
47Artistas de Afinidades/Discordancias
José AntonioFArrera(Ciudad de México, 1964)
Artista de carácter realista cuyo tema central es el desnudo por
el cual muestra una
ten-siónentrelatécnicaylacomposiciónposfotográfica.Resaltaelcuerpopormediodelastexturas,
los fondos y la gama tonal.
Estudió Pintura en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y
Grabado “La Esmeralda” (enpeg) del Instituto Nacional de Bellas
Artes (inba) y una maestría en la Antigua Academia de San Carlos de
la Escuela Nacional de Artes Plásticas (enap) de la unam. Cuenta
con más de treinta exposiciones colectivas e individuales. Son de
destacarse las efectuadas en la Feria de Arte Contemporáneo
(arcomadrid) en España; el Museo Nacional de Arte, el Museo
Universitario del Chopo, el Museo de Arte Popular (map), el Museo
de la Ciudad de México y el Museo de Arte Moderno, en la Ciudad de
México. Fue miembro del Sistema Na-cional de Creadores de Arte del
Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca). Ha sido
galardonadoconnumerosospremiosentreloscualesestánlaMenciónHonoríficadeArtExhibition-Auctin,
Izutsuya Department Store en Kokura, Japón; el Premio de
Adquisición en el Concurso Nacional de Pintura José Atanacio Moroy
de la Universidad de Guadalajara,
ylaMenciónHonoríficaenlaSegundaBienalNacionaldePinturayGrabadoAlfredoZalceen
Michoacán, México.
AFINIDADES 16A.indd 47 11/27/16 11:01 AM
-
48 Artistas de Afinidades/Discordancias
Min
otau
ro, ó
leo
sobr
e te
la, 1
90 x
220
cm
, 201
2.
AFINIDADES 16A.indd 48 11/27/16 11:01 AM
-
49Artistas de Afinidades/Discordancias
ManuelFelguérez(Zacatecas, 1928)
Ha desarrollado su trabajo tanto en la pintura como en la
escultura. Retoma las prácti-cas tradicionales, oscilando entre el
constructivismo y el expresionismo, para llegar a la creación de la
forma mediante los colores, las texturas, los volúmenes y las
dimensiones. Su obra se caracteriza por el trabajo sistemático
mediante el cual logra composiciones similares a formaciones
orgánicas y minerales. Forma parte de la primera generación de
artistas abstractos nacionales y pertenece a la Generación de la
Ruptura, que confronta la tradición de la Escuela Mexicana de
Pintura.
Estudió en la Antigua Academia de San Carlos de la Escuela
Nacional Artes Plásticas (enap) de la Universidad Nacional Autónoma
de México (unam), en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y
Grabado “La Esmeralda” (enpeg) del Instituto Nacional de Bellas
Artes (inba), en la Academia de la Grande Chaumier y en la Academia
Colarossi en París. Ha expuesto en más de veinte países, en
recintos como el Museo de Arte Moderno y el Museo Universi-tario
del Chopo en México; el Museo de Arte Contemporáneo de Madrid,
España; el Museo de San Antonio, Texas, Estados Unidos. La
producción pictórica y escultórica de Felguérez es vasta y se
encuentra diseminada en museos y colecciones particulares de México
y del extranjero. Ha recibido numerosas distinciones, como el
Premio Nacional de Artes de Méxi-co y la Beca Guggenheim. Es
Miembro de Número de la Academia de Artes de México. Ha publicado
libros y ha sido profesor e investigador. Ha realizado más de
cincuenta murales y esculturas en espacios públicos. Es considerado
uno de los principales exponentes del abstraccionismo mexicano de
la segunda mitad del siglo xx.
S/T,
óle
o so
bre
tela
, 145
x 2
70 c
m, 2
013.
AFINIDADES 16A.indd 49 11/27/16 11:01 AM
-
50 Artistas de Afinidades/Discordancias
Piel
de
elef
ante
V, a
críli
co s
obre
tela
, 180
x 2
00 c
m, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 50 11/27/16 11:01 AM
-
51Artistas de Afinidades/Discordancias
Fernando García Correa(Ciudad de México, 1958)
Su obra representa formas orgánicas desde formatos muy pequeños
hasta los monumen-tales; ha construido un lenguaje basado en la
exploración y el análisis de los terrenos de la pintura
posminimalista. Retoma aspectos del arte minimalista contemporáneo
en una búsqueda por impulsar la pintura abstracta mexicana.
Estudió en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado
“La Esmeralda” (enpeg) del Instituto Nacional de Bellas Artes
(inba), en la Antigua Academia de San Carlos de la Escuela Nacional
de Artes Plásticas (enap) de la Universidad Nacional Autónoma de
México (unam), en la Ciudad de México, y en la Escuela Nacional de
Bellas Artes en París, Francia. Cuenta con más de treinta
exposiciones individuales y ha participado en más de setenta
exposiciones colectivas en The Drawing Center en Nueva York,
Estados Unidos; el Museo de Arte Moderno de París, el Salón de
Montrouge y el Museo de Barcelonette en Provence, Francia; el Museo
Universitario del Chopo y el Museo de Arte Moderno en la Ciudad de
México. Su trabajo forma parte de las colecciones del Ministerio de
Finanzas en París, el Museo de Arte Carrillo Gil, el Museo de Arte
Abstracto Manuel Felguérez en Zacatecas, el Banco de México y la
del Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca. Ganó el Primer Premio de
la Trienal de Pintura de Sofía, Bulgaria. Fue becado por la
Fundación Pollock-Krasner de Nueva York. Es miembro del Sistema
Nacional de Creadores de Arte del fonca.
AFINIDADES 16A.indd 51 11/27/16 11:01 AM
-
52 Artistas de Afinidades/Discordancias
Sauc
e llo
rón,
de
la s
erie
Árb
oles
mex
ican
os, a
críli
co s
obre
pap
el, 1
14 x
77
cm, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 52 11/27/16 11:01 AM
-
53Artistas de Afinidades/Discordancias
Agustín González(Ciudad de México, 1978)
Artistamultidisciplinarioquefluctúaentrelapintura,elgrabadoylafotografía.Suobrapictórica
revela una búsqueda por replantear situaciones cotidianas que
propician la
re-flexióndelespacioytiempoenelqueseestáinserto;ciertosrasgosaludenalmuralismomexicano,
tanto en el trazo como la cercanía a la cotidianidad mexicana.
Sauce llorón refiere la necesidaddeobservar el entornopara
escapar, segúnapunta elartista: “de la constante información de
imágenes violentas […] contemplar un árbol en la calle o una serie
de árboles en las afueras de la ciudad”.
Estudió Artes Visuales en la Escuela Nacional de Pintura,
Escultura y Grabado “La Esmeral-da” (enpeg) del Instituto Nacional
de Bellas Artes (inba) y tomó diversos talleres de pintura, dibujo
y grabado en la Antigua Academia de San Carlos de la Escuela
Nacional de Artes Plásticas (enap) y en la Casa del Lago, de la
Universidad Nacional Autónoma de México (unam) en la Ciudad de
México. Cuenta con más de veinte exposiciones individuales en
países como Perú, Chile y Brasil. En México ha exhibido su obra en
el Museo Pedro Coronel en Zacatecas y en la Casa del Lago de la
unam. Ha participado en más de sesenta
exposi-cionescolectivasenEspaña,PuertoRicoyAlemania,entrelascualesfiguranlasexhibidasenTheRoyalAcademy,Londres;elMuseoRufinoTamayo,elMuseoCarrilloGil,elMuseodel
Chopo y el Museo de Arte Moderno en la Ciudad de México. Ha
participado en la Bienal
dePinturaRufinoTamayo.Tambiénhaobtenidopremiosydistinciones,comolabecaparaJóvenes
Creadores del fonca. Su obra forma parte de colecciones del Museo
de Arte Con-temporáneo en Oaxaca, el Museo Nacional de la Estampa y
la Colección Jumex en México.
AFINIDADES 16A.indd 53 11/27/16 11:01 AM
-
54 Artistas de Afinidades/Discordancias
De N
icar
agua
a B
ruse
las,
de la
ser
ie L
aber
into
s, p
apel
mon
eda
y fo
ambo
ard,
63
x 63
cm
, 201
6.
AFINIDADES 16A.indd 54 11/27/16 11:01 AM
-
55Artistas de Afinidades/Discordancias
Máximo González(Entre Ríos, Argentina, 1971)
Su trabajo está fundado en una constante investigación de temas
sociopolíticos. El estado en que los materiales son utilizados, las
técnicas que retoma y los temas que subyacen bajo el argumento
principal de la obra, revelan una preocupación, crítica u
observación personal que está acompañada de una alternativa o
propuesta de solución. La mayor parte de los materiales a los que
recurre son reciclados y tienden a reivindicar el ocio
artesanal.
En De Nicaragua a Bruselas las paredes de un laberinto han sido
forradas con billetes y convertidas en la complicada ruta entre un
país y otro. Su trabajo con billetes de papel o monedas metálicas
pone el acento en las recurrentes crisis monetarias y la
desvaloriza-ción acelerada del dinero.
EstudiólamaestríaenArtesVisualesenelInstitutodeArteseIdiomasJosefinaContteenla
Ciudad de Corrientes, Argentina. Su obra ha sido expuesta en
Canadá, Turquía, Espa-ña, India, República Checa, Uruguay, Ecuador,
Polonia, Alemania, Estados Unidos, Francia, Suecia, Argentina,
Suiza, El Salvador, Guatemala y Puerto Rico. Destacan las
exposiciones en The Museum of Contemporary Art (moca) y el Fowler
Museum (ucla) en Los Ángeles, el Museum of Fine Arts en Houston,
Estados Unidos; el Museum of Contemporary Canadian Art (mocca) en
Toronto, Canadá, y el Instituto Cultural de México en París,
Francia. En Mé-xico destacan las del Museo Universitario de Arte
Contemporáneo (muac), el Museo de Arte
Moderno,elMuseoRufinoTamayoyelMuseode
laMemoriayTolerancia.Harecibidodiversos premios como el ArtPrize
2014, Grand Rapids en Estados Unidos. Ha participado en festivales
y ferias de arte Contemporáneo como Dumbo Arts Festival en Nueva
York, Estados Unidos; la Feria de Arte Contemporáneo (arcomadrid)
en España; la Feria Interna-cional de Arte de São Paulo, Brasil y
scope en Miami, Londres y Nueva York.
AFINIDADES 16A.indd 55 11/27/16 11:01 AM
-
56 Artistas de Afinidades/Discordancias
Mar
ea IV
, óle
o so
bre
tela
, 170
x 1
50 c
m, 2
008.
AFINIDADES 16A.indd 56 11/27/16 11:01 AM
-
57Artistas de Afinidades/Discordancias
Ilse Gradwohl(Gleisdorf, Austria, 1943)
Su obra destaca aspectos formales y propios de la pintura
contemporánea, se muestran colores, líneas, texturas, matices y
transparencias. Se caracteriza por sus pinturas de gran
formato,aunquetambiénproduceapartirdelagráficayeldibujo.
En Marea I y Marea IV resalta el trazo como signo predominante
en un juego rítmico de líneas.
Estudió Artes Visuales en la Escuela Nacional de Pintura,
Grabado y Escultura, “La Esme-ralda” (enpeg) del Instituto Nacional
de Bellas Artes (inba) y en la Escuela Nacional de Artes Plásticas
(enap) de la Universidad Nacional Autónoma de México (unam), en la
Ciudad de México. Cuenta con exposiciones individuales en Diaz
Contemporary en Toronto, Canadá; el Museo de Arte Moderno en la
Ciudad de México y en el Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de
Yucatán en Mérida. Ha participado en más de setenta exposiciones
colectivas en la Künstterhaus Bethanien en Berlín, Alemania, el
Museum of Contemporary Art en San Diego, Estados Unidos, el Museo
de Arte e Historia en Ciudad Juárez, el Instituto de Artes
GráficasdeOaxaca(iago), el Museo de Arte Carrillo Gil y el Museo
Universitario del Chopo, en la Ciudad de México. Su obra forma
parte de diversas colecciones, de las cuales desta-can la del Museo
de Arte Moderno, el Banco de México en la Ciudad de México, el
Instituto
deArtesGráficasdeOaxaca,elMuseodeArteAbstractoManuelFelguérezenZacatecasyla
del Museum Würth en Künzelsau, Alemania. Ha sido miembro del
Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo Nacional para la
Cultura y las Artes (fonca).
Mar
ea I,
óle
o so
bre
tela
, 170
x 1
50 c
m, 2
008.
AFINIDADES 16A.indd 57 11/27/16 11:01 AM
-
58 Artistas de Afinidades/Discordancias
Desn
udo
en a
zul,
acrí
lico
sobr
e tr
ipla
y, 7
0 x
60 c
m, 2
014.
AFINIDADES 16A.indd 58 11/27/16 11:01 AM
-
59Artistas de Afinidades/Discordancias
Roger von Gunten(Zurich, Suiza, 1933)
Sutrabajooscilaentrelapintura,eldibujo,lagráficaylaescultura.Secaracterizaporelusodelcolor,defigurasabstractasyformasqueasemejanlanaturalezayeluniverso.Laimagen
remite a la poesía, historias fantásticas o paisajes oníricos.
Pertenece a la Genera-ción de la Ruptura, cuyas propuestas fueron
determinantes en el proceso de consolidación del arte Contemporáneo
en nuestro país. La naturaleza ha sido uno de sus grandes temas. La
recopilación idealizada de plantas, paisajes, cielo, agua y fauna
en libertado, hacen de su trabajo una suerte de paraíso
habitable.
Estudió pintura y diseño en la Escuela de Artes y Ocios de
Zúrich, Suiza, y grabado en metal en la Universidad Iberoamericana
en México. Ha trabajado y expuesto, de manera individual y
colectiva, en Suiza, España, Francia, Reino Unido, Estados Unidos,
Canadá, Indonesia y Japón. Destacan las exposiciones en el
Mexico-Art Museum en Austin, Texas, y Brooklyn Museum en Nueva
York, Estados Unidos; el Instituto Cultural de México en París,
Francia; The National Museum of Modern Art en Tokio, Japón; el
Museo La Tertulia en Cali, Colombia; el Centro de Arte en La
Habana, Cuba, y el Museo Nacional de Bellas Artes en Buenos Aires,
Argentina. En México se ha presentado en el Museo del Palacio de
Bellas
Artes,elMuseoNacionaldelaEstampa,elMuseoRufinoTamayoyelMuseodeArteCon-temporáneo
en Monterrey. Su obra forma parte de colecciones de carácter
institucional, de las cuales destacan la del Museo de Arte Moderno,
la del Museo Manuel Felguérez, la Colección Banamex y la Colección
Bancomer. Es miembro del Sistema Nacional de Creado-res de Arte del
Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (fonca) y un importante
impulsor del desarrollo artístico y cultural de México.
Perfi
l con
dos
flor
es, t
alla
do e
n m
etal
, 70
x 60
cm
, 201
2.
Desnudo en medio de sus cosas, de la serie Azul nopal, óleo
sobre tela, 70 x 90 cm
, 2010.
AFINIDADES 16A.indd 59 11/27/16 11:01 AM
-
60 Artistas de Afinidades/Discordancias
Impe
rio d
e Fa
biol
a Co
atlic
ue, e
smal
te s
obre
lám
ina,
tint
a so
bre
mad
era
talla
da y
est
ruct
ura
de p
lást
ico,
35
x 47
cm
, 38
x 36
x 6
cm
, 40
x 30
x 9
cm
, 201
6.
AFINIDADES 16A.indd 60 11/27/16 11:01 AM
-
61Artistas de Afinidades/Discordancias
Cisco Jiménez(Cuernavaca, 1969)
En su trabajo hay una búsqueda por rescatar localismos por medio
de los símbolos inhe-rentes a la cultura, aquellos que se han
desvanecido y de los cuales se puede aprender. Con una visión
irónica y un sentido lúdico, busca reavivar ciertos rasgos
“perdidos” de las sociedades actuales que recuerdan a su lugar de
origen.
El juego del título esta obra corresponde a las palabras que se
encuentran en cada una de las secciones de la pieza.
Estudió Bellas Artes en el Instituto Regional de Bellas Artes en
Cuernavaca, Diseño Indus-trial en la Universidad Autónoma
Metropolitana en la Ciudad de México y en Art Students League en
Nueva York. Cuenta con más de cuarenta exposiciones individuales,
destacan la del Museo de la Pintura de Oaxaca, la del Museo de Arte
Contemporáneo de Oaxaca y la del Museo Nacional de la Estampa en la
Ciudad de México. Ha participado en más de
cin-cuentaexposicionescolectivasdelascualesdestacanlasdeTheGeffenContemporaryenLos
Ángeles, el Museo de Arte Contemporáneo de Chile en Santiago y la
Maison du Mexi-que en París. Es miembro del Sistema Nacional de
Creadores de Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes
(fonca).
AFINIDADES 16A.indd 61 11/27/16 11:01 AM
-
62 Artistas de Afinidades/Discordancias
Mur
o, d
ieci
ocho
pie
dras
de
resi
na y
col
or, 1
0 x
13 x
60
cm (c
/u),
2015
.
AFINIDADES 16A.indd 62 11/27/16 11:01 AM
-
63Artistas de Afinidades/Discordancias
Perla Krauze(Ciudad de México, 1963)
Artista multidisciplinaria que explora diversos temas tales como
la naturaleza, lo efímero y la memoria por medio del uso de
diferentes materiales y lenguajes que aluden a lo tempo-ral y lo
permanente. Experimenta con dualidades antitéticas como lo racional
e intuitivo, olonaturalyloartificial.
Murorefieredirectamentealadivisióndeunespacio.Alsituarlaencualquierlugar,dejaráun
delante y un detrás, pero al ser hecha con resinas azules se
relaciona directamente con el agua/cielo. Investida constantemente
en los espacios cotidianos (el suelo, las escaleras, las piedras,
las varas), Muro pertenece a una larga serie de miradas que van
recogiendo los objetos olvidados del día a día.
Estudió en la Antigua Academia de San Carlos de la Escuela
Nacional de Artes Plásticas (enap) de la Universidad Nacional
Autónoma de México (unam) en la Ciudad de México; en el Goldsmith’s
College y en el Chelsea College of Art en Londres, Reino Unido.
Cuenta con más de cuarenta exposiciones individuales en lugares
como el Museo de Antropología en Madrid, España; el Instituto
Cultural de México en París, Francia; el Museo de Arte Carrillo
Gil, el Museo de Arte Moderno, el Museo Nacional de la Estampa en
la Ciudad de México y el Museo de Arte Contemporáneo en Oaxaca. Ha
participado en más de sesenta exposicio-nes colectivas en espacios
como la Trienal de Arte Echigo Tsumari en Japón; el Museo de Arte
Popular
(map),elMuseoRufinoTamayo,elMuseoPalaciodeBellasArtesenlaCiudaddeMéxico;enBanffCentrefordeArtsenBanff,Canadá,yenpaísescomoHungría,Holan-da,
Estados Unidos y España.
AFINIDADES 16A.indd 63 11/27/16 11:01 AM
-
64 Artistas de Afinidades/Discordancias
Venu
s Cat
rina,
ven
da d
e ye
so, t
rans
fer,
83.5
x 5
1 cm
, 201
2.
AFINIDADES 16A.indd 64 11/27/16 11:01 AM
-
65Artistas de Afinidades/Discordancias
María José Lavín(Ciudad de México, 1957)
Artista plástica que explora lo femenino en un trabajo
multifacético logrado por medio del uso de diferentes materiales
como vendas de yeso, cerámica, carnaza e incluso piel de ca-bra. Su
obra asemeja la textura y formas de la piel. La idea de una suerte
de chaleco, o peto protector, es recurrente en las diferentes
etapas su producción. El cuerpo, como columna vertebral de su
trayectoria, es el personaje central de sus preocupaciones.
Estudió en la Escuela de Arte de Perugia, Italia y en la Escuela
Nacional de Artes Plásticas (enap) de la Universidad Nacional
Autónoma de México (unam). Cuenta con diversas expo-siciones
individuales y colectivas en el Museo de la Ciudad de México, el
Museo José Luis Cuevas, el Museo Universitario del Chopo y el
Centro Cultural Casa Reloj en Madrid, Espa-ña. Ha sido galardonada
con el Premio de Grabado de la enap. Fue becada por la Fundación
José Félix Llópis y la Fundación Carolina en Madrid, España. Ha
sido miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo
Nacional para la Cultura y las Artes (fonca).
AFINIDADES 16A.indd 65 11/27/16 11:01 AM
-
66 Artistas de Afinidades/Discordancias
La n
ueva
psi
colo
gía,
mix
ta c
on te
rmin
ado
elec
tros
tátic
o, 5
1 x
66 c
m, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 66 11/27/16 11:01 AM
-
67Artistas de Afinidades/Discordancias
José León Cerrillo(San Luis Potosí, 1976)
Su propuesta parte del uso de formas geométricas simples.
Trabaja desde lo
bidimensio-nalylotridimensionalparaconstruirinstalacionesquecuestionanycodificanlosvaloresestablecidos
del espacio arquitectónico y visual, así como sus diferentes
implicaciones.
Estudió Bellas Artes en la New York School of Visual Arts y una
maestría en Columbia University en Nueva York. Cuenta con diversas
exposiciones individuales y ha participado en más de treinta
exposiciones colectivas entre las que merecen resaltarse las del
New Museum y el Hessel Museum of Art en Nueva York, Estados Unidos;
el Museo de Arte
ContemporáneodeOaxacayladelMuseoRufinoTamayoenlaCiudaddeMéxico.Suobraforma
parte de la Colección Jumex y la Colección Moderna Museet en
Estocolmo, Suecia.
Objeto de reem
plazo o marcador evasivo, serigrafía sobre vidrio, 90 x 60 x 0.6
cm
, 2012.
AFINIDADES 16A.indd 67 11/27/16 11:01 AM
-
68 Artistas de Afinidades/Discordancias
Mis
s Sin
aloa
, óle
o y
resi
nas
natu
rale
s so
bre
tela
, 150
x 1
00 c
m, 2
008.
AFINIDADES 16A.indd 68 11/27/16 11:01 AM
-
69Artistas de Afinidades/Discordancias
Mauricio Limón(Ciudad de México, 1979)
Su trabajo tiene rasgos de crítica social y política que logra
por medio de referencias cotidianas en un sentido irónico, satírico
y humorístico. Busca resaltar la ambigüedad del estilo de vida de
las sociedades contemporáneas.
Miss Sinaloa recoge la imagen de María Susana Flores, Mujer
Sinaloa 2012, quien murió
esemismoañoenunabalaceraentremilitaresynarcotraficantes.Segúnlosmedios,eranovia
del Cholo Iván, buscado por sus actividades ilícitas en el norte de
la República mexicana.
Estudió Artes Visuales en la Escuela Nacional de Artes Plásticas
(enap) de la Universidad nacional Autónoma de México (unam). Ha
expuesto en el Museo de Arte Carrillo Gil en la Ciudad de México y
de manera colectiva en el Museo Universitario del Chopo, el Museo
de Arte Contemporáneo de Monterrey (marco), en Monterrey; el Museum
of Fine Arts (mfa) en Boston, Massachusetts Museum of Contemporary
Art-MASS (MoCA) Massachusetts, Estados Unidos; y el Central House
of Artists (cha) en Moscú, Rusia. Ha participado en la
BienalRufinoTamayo.
AFINIDADES 16A.indd 69 11/27/16 11:01 AM
-
70 Artistas de Afinidades/Discordancias
Cant
o V
del I
nfier
no, d
e la
ser
ie D
e la
Div
ina
Com
edia
, óle
o so
bre
tela
, 160
x 1
80 c
m, 2
015.
AFINIDADES 16A.indd 70 11/27/16 11:01 AM
-
71Artistas de Afinidades/Discordancias
Jesús Lugo Paredes(Ciudad de México, 1963)
Se caracteriza por reinterpretar, en su espacio pictórico,
mitos, narrativas y alegorías que
hanconformadolahistoriadelahumanidadpormediodelarte,lascienciasylafilosofía.La
paleta cromática y la densidad de sus personajes le permiten crear
ambientes en donde se construyen las interpretaciones.
Estudió en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado
“La Esmeralda” (enpeg) del Instituto Nacional de Bellas Artes
(inba) en la Ciudad de México. Ha participado en numerosas
exposiciones colectivas e individuales, cabe mencionar los
siguientes recintos: el Instituto Cultural de México en París, la
Feria de Arte Contemporáneo (arcomadrid) en
España,elMuseodeArteModerno,elMuseoRufinoTamayoyelMuseoJoséLuisCuevasen
la Ciudad de México. Ha sido galardonado con numerosos premios y
distinciones por
laAlianzaFrancesadeMéxicoyenlaXIBienaldePinturaRufinoTamayo.EsmiembrodelSistema
Nacional de Creadores de Arte del fonca.
AFINIDADES 16A.indd 71 11/27/16 11:01 AM
-
72 Artistas de Afinidades/Discordancias
Nat
ura-
Nov
a-II
I, se
rigr
afía
, 56
x 72
cm
, 201
3.
AFINIDADES 16A.indd 72 11/27/16 11:01 AM
-
73Artistas de Afinidades/Discordancias
Ernesto Mallard(Veracruz, 1932)
Fue pionero en el desarrollo del Op art en México y de la
investigación plástica relacio-nada con el cinetismo, movimiento
artístico que se gestó en la década de 1950 basado en la búsqueda
de una representación real del movimiento. Su trabajo está enfocado
a la concientización artístico-cultural y promueve valores como la
paz; muestra un vaivén
entrelofigurativoyloformal,seconcibecomoantecedentefundamentalparaprácticascontemporáneasquehanredefinidolaconcepcióndelespacio.
Estudió Arquitectura en la Universidad Nacional Autónoma de
México (unam) y Artes Plásti-cas en la Escuela Nacional de Pintura,
Grabado y Escultura “La Esmeralda” (enpeg) del Ins-tituto Nacional
de Bellas Artes (inba) en la Ciudad de México. Cuenta con más de
ochenta exposiciones individuales en México y en el extranjero y
participado en noventa exposicio-nes colectivas en Argentina,
Brasil, Canadá, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela. En México
destacan las realizadas en el Museo de Arte Moderno, el Museo Mural
Diego Rivera y el Palacio de Minería de la unam. Ha hecho
esculturas, murales e instalaciones en espacios públicos como el
Metro de la Ciudad de México. Es miembro fundador del Simposio
Inter-nacional de Escultura en Acero Inoxidable.
AFINIDADES 16A.indd 73 11/27/16 11:01 AM
-
74 Artistas de Afinidades/Discordancias
El h
ijo d
e la
gue
rra
fría
II, ó
leo
sobr
e te
la, 1
70 x
150
cm
, 201
4.
AFINIDADES 16A.indd 74 11/27/16 11:01 AM
-
75Artistas de Afinidades/Discordancias
S