Top Banner
ù · ! p } | ] ñ ß ~ · â g Z + ² ! " ò ] Ö Û ç ç Ý e ä Z ° § ² ! * * Ñ u z t è Z Š Z g { ^ E o ù ó © g M ! * Š 16-8-806 ÷ á Š Z [ 2 w
136

äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²²...

Dec 03, 2018

Download

Documents

dinhkhanh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ùùùù····!!!!pppp}}}}

||||]]]]ññññßßßß~~~~····ââââggggZZZZ−−−−++++²²²²!!!!""""òòòò]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççç牉‰‰ççççÝÝÝÝeeeeääää

ZZZZ°°°°§§§§²²²²!!!!

********ÑÑÑÑuuuuzzzztttt èèèè ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{EEEEooooùùùùóóóó©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠ 16-8-806 ÷÷÷÷áááኊŠŠZZZZ[[[[2222wwww

Page 2: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

qqqqÛÛÛÛ××××ääääuuuuÏÏÏÏççççÑÑÑÑeeeevvvvÐÐÐÐ]]]]����]]]]…………ååååÚÚÚÚvvvvËËËËççççÁÁÁÁ((((74)))) ŸŸŸŸZZZZ÷÷÷÷áááá®®®®))))

ZZZZ°°°°ggggèèèè²²²²!!!! :::: ********xxxxÂÂÂÂ[[[[::::||||]]]]ññññßßßß~~~~····ââââggggZZZZ−−−−++++™™™™rrrr####²²²²!!!! ''''

9959912642 ::::‚‚‚‚yyyyÛÛÛÛRRRR,,,,WWWWnnnnóóóóääääÍÍÍÍhhhh{{{{óóóó©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠXXXX−−−− ÛÛÛÛRRRR,,,,ììììiiii8888----YYYY2013 :::: ÍÍÍÍZZZZ÷÷÷÷áááá®®®®))))

500 :::: ®®®®ZZZZŠŠŠŠ136 : ,,,,]]]]

::::!!!!6666,,,,ÚÚÚÚkkkkóóóóµµµµùùùùóóóó©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠ SSSS®®®®))))ggggzzzz[[[[ 50/- :::: 7777

÷÷÷÷áááኊŠŠZZZZ[[[[2222wwww 16-8-806 ::::ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{uuuuzzzzttttóóóó ********ÑÑÑÑ9885237858 −−−−���� 24 EEEEooooùùùùóóóó©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠXXXX

YYYY»»»»ØØØØ÷÷÷÷áááኊŠŠZZZZ[[[[2222wwwwEEEEooooùùùùóóóó©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠ 16-8-806 ZZZZgggg{{{{uuuuzzzzttttóóóó ZZZZŠŠŠŠ :::: ))))1111((((

9959912642 ::::‚‚‚‚yyyyÛÛÛÛRRRR,,,,WWWWnnnnóóóóääääÍÍÍÍhhhh{{{{óóóó©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠXXXX−−−− ))))2222((((

óóó󤤤¤ððððzzzzZZZZhhhh{{{{óóóó((((,,,,zzzzŠŠŠŠ||||óóóó||||ZZZZ]]]] ||||]]]]¦¦¦¦½½½½IIIIgggguuuuhhhh++++ZZZZÉÉÉÉÐÐÐÐ::::öööö ŠŠŠŠXXXX™™™™rrrr#### ))))3333((((::::

))))4444((((::::||||]]]]¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷@@@@×××׊ŠŠŠ~~~~™™™™rrrr####óóóó×××׊ŠŠŠ~~~~ZZZZ7777ffff$$$$óóóóeeeeÈÈÈÈððððóóóó||||ZZZZ]]]]))))5555((((::::»»»»[[[[¦¦¦¦ZZZZëëëë™™™™rrrr####óóóóññññ~~~~‹‹‹‹uuuuzzzzttttóóóó$$$$44445555åååå HHHHGGGGHHHH‹‹‹‹óóóóCCCCgggg

2

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 3: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

zzzz„„„„pppp}}}}

4 BBBBIIII||||]]]]°°°°ŠŠŠŠZZZZ{{{{VVVV™™™™rrrr#### ²²²²nnnn********ÑÑÑÑ

7 ooooÒÒÒÒuuuuzzzztttt 1

13 uuuuzzzzeeee$$$$����ÛÛÛÛZZZZ}}}}ZZZZââââooooððððÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~ 2

25 ŠŠŠŠúúúú‹‹‹‹hhhh 3

28 uuuuzzzzeeee$$$$ 4

36 ����ÛÛÛÛ‘‘‘‘********ääää 5

40 XXXX!!!!����]]]] 6

46 PPPPZZZZææææßßßßàààà!!!!****'''' 7

64 MMMM\\\\ððððÅÅÅŽ½½½ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ZZZZ]]]] ZZZZââââxxxxuuuu~~~~ððððÅÅÅÅ————]]]]....zzzz4444 8

75 MMMM~~~~ÅÅÅŤ¤¤¤ 9

82 uuuuzzzz~~~~ÅÅÅÅúúúúiiii 10

99 uuuuzzzzeeee$$$$~~~~ZZZZ----ZZZZÈÈÈÈZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅ————~~~~ 11

105 FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ**** 12

112 ffff™™™™zzzz„„„„ 13

118 ggggZZZZ{{{{hhhhZZZZzzzzggggÂÂÂÂ]]]]ÿÿÿÿ OOOOLLLL���� 14

121 ÃÃÃÑ‘‘‘ZZZZzzzzggggÈÈÈÈuuuuÅÅÅŤ¤¤¤ 15

128 ÄÄÄÄ 16

133 óóóógggg����áááá]]]] 17

3

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 4: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

²²²²********ÑÑÑÑZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{uuuuzzzzttttZZZZLLLLªªªªxxxx3333777799991111YYYYÐÐÐÐxxxxÅÅÅÅßßßßZZZZZZZZzzzzgggg5555VVVVÆÆÆÆffffgggg====ŠŠŠŠ´zzzzèèèèIIII}}}}....####ÖÖÖÖGGGGYYYYgggg;;;;ììììXXXXZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{»»»»ÑÑÑѸììììāāāāòòòòZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠÅÅÅÅèèèèIIII\\\\kkkkMMMMZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyzzzzoooo{{{{~~~~ééééMMMMññññXXXXZZZZÏÏÏÏuuuu6666,,,,ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{ÇÇÇÇ''''××××yyyyììììXXXXZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{zzzz»»»»¯»»»»ffffññññ™™™™ZZZZxxxxóóóóÄÄÄÄZZZZYYYYZZZZzzzzgggg…………ÈÈÈÈxxxxÅÅÅÅ}}}}....ââââ]]]]ÃÃÃÃyyyyZZZZ`ddddzzzzyyyyZZZZ`oooo]]]]ÌÌÌÌ7777™™™™@@@@****gggg;;;;ììììXXXXZZZZÏÏÏÏeeeeÃÃÃÃYYYYgggg~~~~ggggnnnnppppƒƒƒƒññññëëëë||||]]]]ññññÑÑÑÑ********····ââââggggZZZZ−−−−++++™™™™rrrr####²²²²!!!!""""òòòòÅÅÅÅNNNN}}}}....ââââ]]]]ÃÃÃÃyyyyZZZZ`oooo]]]]7777™™™™ääääÆÆÆÆnnnnttttpppp}}}}»»»»ùùùù····÷÷÷÷ááááùùùùGGGG÷÷÷÷XXXX

||||]]]]····ââââggggZZZZ−−−−++++²²²²!!!!""""™™™™rrrr####JJJJØØØØZZZZwwww4444222233331111||||xxxx88881111&&&&ââââÞÞÞÞ6666000099991111YYYYÃÃÃÃaaaaZZZZƒƒƒƒññññXXXXMMMM\\\\»»»»[[[[����····²²²²ssss····™™™™rrrr####ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛiiii0000++++÷÷÷÷XXXX4444222299991111YYYY~~~~ÒÒÒÒ»»»»ZZZZJJJJyyyy»»»»xxxx[[[[GGGGXXXX‚‚‚‚ÐÐÐЄ„„„èèèèIIIIffffzzzzttttzzzzØØØØttttååååXXXX||||]]]]ññññÑÑÑÑ********¦¦¦¦ÚÚÚÚZZZZ−−−−++++²²²²sssspppp[[[[xxxxVVVV™™™™rrrr####0000****ÞÞÞÞ7777gggg~~~~òòòòÐÐÐÐFFFF,,,,ššššMMMM³³³³qqqqÝÝÝÝÅÅÅÅÔÔÔÔ||||]]]]pppp[[[[xxxxVVVV™™™™rrrr####òòòòÆÆÆÆZZZZÙÙÙÙwwwwÆÆÆƈ||||]]]]ZZZZ1111ZZZZ°°°°\\\\++++¦¦¦¦ZZZZ££££ëëëëgggg~~~~™™™™rrrr####òòòòÐÐÐд‘‘‘‘HHHHZZZZzzzzggggWWWW\\\\„„„„ÆÆÆÆ;;;;BBBB6666,,,,FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****HHHHZZZZzzzzggggZZZZddddÁÁÁÁZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ~~~~ÅÅÅÅZZZZYYYYiiii]]]]qqqqÝÝÝÝÅÅÅÅXXXX||||]]]]ZZZZ1111ZZZZ°°°°\\\\++++¦¦¦¦ZZZZ££££ëëëëgggg~~~~™™™™rrrr####òòòòÆÆÆÆZZZZÙÙÙÙwwwwÆÆÆƈ

||||]]]]ññññÑÑÑÑ********¦¦¦¦····xxxxVVVV™™™™rrrr####òòòòZZZZúúúú~~~~ÐÐÐÐgggg����qqqqƒƒƒƒññññXXXXZZZZyyyy)))),,,,ggggÇÇÇÇyyyyŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅÄÄÄÄ~~~~gggg{{{{™™™™MMMM\\\\ääää½½½½zzzzFFFF,,,,ššššMMMM0000****ððððZZZZzzzzgggg¹¹¹¹¼¼¼¼qqqqÝÝÝÝHHHHZZZZzzzzggggxxxxÃÃÃÊŠŠŠcccc****XXXX

MMMM\\\\¤¤¤¤¨ddddÆÆÆÆiiiiââââääääÐÐÐЄ„„„’’’’kkkk,,,,~~~~ØØØØttttggggnnnnpppp¸XXXXÄÄÄÄzzzz÷÷÷÷áááá²²²²~~~~ÐÐÐÐÌÌÌÌ‘‘‘‘ååååXXXXZZZZqqqq----ZZZZiiii÷÷÷÷áááá²²²²ÌÌÌ̸kkkk²²²²!!!!""""ååååXXXXLLLLLLLL����ZZZZCCCCÙÙÙÙ0000****gggg}}}}óóóóóóóóÆÆÆÆ********xxxxÐÐÐÐMMMM\\\\»»»»¯xxxx÷÷÷÷ááááùùùùƒƒƒƒZZZZXXXX

œœœœÑÑÑÑpppp»»»»MMMM\\\\ääääQQQQggggŠŠŠŠzzzz~~~~ààààxxxxFFFF,,,,ÀÀÀÀ™™™™ÆÆÆÆLLLLLLLLZZZZ%%%%wwwwññññCCCCóóóóóóóóÆÆÆÆ********xxxxÐÐÐÐ÷÷÷÷ááááùùùùHHHHXXXX||||]]]]²²²²!!!!""""»»»»’’’’kkkk,,,,~~~~xxxx»»»»gggg********))))LLLLLLLLzzzzZZZZ1111ÈÈÈÈzzzzÑÑÑÑeeee$$$$óóóóóóóóÂÂÂÂ[[[[ììììTTTTÆÆÆÆ&&&&{{{{÷÷÷÷XXXX

4

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 5: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{uuuuzzzzttttÃÃÃÃttttÐÐÐÐVVVV{{{{‚‚‚‚wwww8888999999991111YYYYââââóóóó0000000000002222YYYYââââZZZZzzzzgggg1111000000002222YYYYââââ~~~~÷÷÷÷ááááùùùù™™™™ääää»»»»õõõõqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒZZZZXXXXMMMM\\\\ääää)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅÄÄÄÄ~~~~gggg{{{{™™™™����½½½½0000****ððððZZZZkkkk½½½½ÃÃÃÃMMMM\\\\ääää−−−−HHHHZZZZzzzzggggLLLLLLLL¦¦¦¦ssssÅÅÅÅ!!!!****''''óóóóóóóó********xxxxŠŠŠŠcccc****XXXX…………yyyyxxxx]]]]zzzzÑÑÑÑeeee$$$$····ttttÅÅÅÅppppZZZZéééé6666,,,,ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{uuuuzzzzttttääää8888999999991111YYYYââââ~~~~ZZZZkkkkÂÂÂÂ[[[[ÃÃÃÃ÷÷÷÷ááááùùùùHHHHXXXX))))bbbb}}}}6666,,,,LLLLLLLL¤¤¤¤&&&&zzzz¿¿¿¿óóóóóóóó8888))))bbbbÂÂÂÂÁÁÁÁÌÌÌÌ’’’’kkkk,,,,����ÛÛÛÛââââððððZZZZzzzzggggtttt÷÷÷÷ááááùùùùÌÌÌ̃ƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXZZZZkkkkÃÃÃÃxxxxÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙ„„„„„„„„ÆÆÆÆZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠääääIIIIHHHHXXXXMMMM\\\\ääääZZZZ>>>>ÞÞÞÞÍÍÍÍhhhh{{{{ÅÅÅÅ@@@@****ggggõõõõÃÃÃÃ

óóóóóóóóÆÆÆÆ********xxxxÐÐÐÐZZZZqqqq----¿¿¿¿ ààààxxxx−−−−HHHH����LLLLLLLLKKKKVVVVóóóóóóóóÆÆÆÆ********xxxxÐÐÐÐ÷÷÷÷ááááùùùùƒƒƒƒððððXXXXLLLLLLLL{{{{????ZZZZÔÔÔÔ””””++++ññññgggg‚‚‚‚!!!!’’’’kkkk,,,,HHHH����||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠ{{{{????ZZZZÔÔÔÔ””””++++ññññÅÅÅŧ§§§]]]]6666,,,,ììììXXXX¾¾¾¾nnnnMMMM\\\\ZZZZ####JJJJ----

¡¡¡¡zzzz¬¬¬¬ssssÐÐÐиÃÃÃÃZZZZEEEEwwwwHHHHXXXXxxxxÃÃÃÊŠŠŠ´zzzzèèèèIIII¥¥¥¥ââââ]]]]ààààDDDDggggììììXXXXññññ����ŠŠŠŠ{{{{ŠŠŠŠzzzzggggÆÆÆÆÉÉÉÉggggzzzzVVVVÆÆÆÆnnnnMMMM\\\\ÅÅÅÅ,,,,ZZZZqqqq----ggggÉÉÉÉÅÅÅŧ§§§bbbbììììXXXX

||||]]]]²²²²!!!!""""™™™™rrrr####¸òòòòââââxxxxññññVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÌÌÌ̽½½½7777ggggNNNN¬¬¬¬zzzzyyyy����ÛÛÛÛââââDDDD¸XXXX

ââââxxxx))))LLLLLLLLââââggggzzzzÑÑÑÑeeee$$$$óóóóóóóóZZZZzzzzggggLLLLLLLLââââgggg§§§§]]]]óóóóóóóó~~~~FFFFZZZZqqqq----pppp}}}}MMMM\\\\ÆÆÆÆ÷÷÷÷ááááùùùùƒƒƒƒññññXXXX‰‰‰‰pppp}}}}ZZZZãããã====wwwwƒƒƒƒññññāāāāZZZZ����ÛÛÛÛZZZZ››››xxxxääääÂÂÂÂ!!!!~~~~÷÷÷÷ááááùùùù™™™™ÆÆÆÆ„„„„GGGGXXXXxxxxÅÅÅÅtttt‡‡‡‡&&&&ÿÿÿÿEEEELLLLõõõõ,,,,iiiiZZZZZZZZ++++ZZZZiiii00005555‚‚‚‚wwwwNNNN}}}}....ââââ]]]]ZZZZ����xxxxŠŠŠŠ~~~~XXXXMMMMyyyy55552222&&&&ggggßßßßZZZZ{{{{ãããã9999111144441111||||ââââxxxx99991111&&&&ZZZZ77778888999999991111YYYYââââÃÃÃÃZZZZkkkkŠŠŠŠ****ÐÐÐÐggggÁÁÁÁƒƒƒƒððððXXXX’’’’{{{{||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{¾¾¾¾]]]]òòòòÑÑÑÑwwww¥¥¥¥////SSSS~~~~MMMM\\\\ÅÅÅÅMMMMyyyy~~~~MMMMggggZZZZxxxxÇÇÇÇ{{{{ììììXXXX{{{{ŠŠŠŠxxxxxxxxzzzz„„„„ƒƒƒƒ@@@@****ìììì����xxxxÃÃÃù¹¹¹¼¼¼¼ŠŠŠŠ}}}}™™™™YYYY@@@@****ììììXXXX||||]]]]····ââââggggZZZZ−−−−++++²²²²!!!!""""™™™™rrrr####¸xxxxÆÆÆÆÇÇÇÇ{{{{ŠŠŠŠxxxx¸XXXXMMMM\\\\ääää¸xxxxÃÃÃÊŠŠŠ´zzzzèèèèIIIIßßßßZZZZŠŠŠŠ}}}}™™™™ZZZZkkkkŠŠŠŠ****ÐÐÐÐggggÁÁÁÁ

ƒƒƒƒññññXXXXxxxxMMMM\\\\ÅÅÅÅ}}}}....ââââ]]]]ÃÃÃÃ����ÛÛÛÛZZZZññññllll7777™™™™$$$$ËËËËXXXX

||||]]]]····ââââggggZZZZ−−−−++++²²²²!!!!""""™™™™rrrr####ÆÆÆÆpppp}}}}ââââxxxx))))ââââggggzzzzÑÑÑÑeeee$$$$zzzzââââgggg§§§§]]]]~~~~÷÷÷÷ááááùùùù((((pppp}}}}»»»»ZZZZNNNN[[[[HHHHŠŠŠŠHHHH����LLLLLLLLZZZZ°°°°§§§§²²²²!!!!óóóóóóóóÆÆÆÆ********xxxxÐÐÐÐññññÎÎÎÎxxxx 16 ƒƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXZZZZyyyy~~~~ÐÐÐÐ))))

™™™™ÆÆÆÆ÷÷÷÷ááááùùùùGGGG÷÷÷÷XXXX||||]]]]²²²²!!!!""""™™™™rrrr####ääääèèèèIIIIßßßßZZZZÃÃÃÃJJJJúúúúZZZZzzzzggggHHHH„„„„ÐÐÐÐ’’’’kkkk,,,,

5

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 6: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

™™™™ÆÆÆÆ7777HHHHXXXXttttŠŠŠŠggggZZZZÝÝÝÝMMMMääääzzzzZZZZààààYYYYVVVVÆÆÆÆnnnnÌÌÌÌdddd����ZZZZ::::ììììXXXXZZZZyyyypppp}}}}ÐÐÐЬ¬¬¬xxxxZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠÌÌÌÌnnnnƒƒƒƒMMMMhhhh÷÷÷÷XXXXpppp}}}}~~~~7777ÒÒÒÒ3333ªªªªîîîî EEEE

GGGGEEEEGGGGZZZZvvvv||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠððððÅÅÅŃƒƒƒ»»»»����ZZZZiiiiZZZZzzzzggggxxxx]]]]7777gggg~~~~§§§§bbbbggggzzzz××××ììììXXXXZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{uuuuzzzzttttttttpppp}}}}»»»»ùùùù····÷÷÷÷ááááùùùù™™™™ÆÆÆÆ||||]]]]····ââââggggZZZZ−−−−++++²²²²!!!!""""™™™™rrrr####ÅÅÅÅ}}}}....ââââ]]]]ÃÃÃÃyyyyZZZZ`oooo]]]]7777™™™™DDDDƒƒƒƒññññ¸xxxxÃÃÃÃttttjjjjŠŠŠŠcccc****ììììXXXXZZZZ¶¶¶¶KKKKYYYYZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ëëë늊ŠŠvvvv����ggggÉÉÉÉggggzzzzVVVVÆÆÆÆùùùù····pppp}}}}÷÷÷÷ááááùùùù™™™™ÆÆÆÆZZZZyyyyÅÅÅÅ}}}}....ââââ]]]]ÃÃÃÃÌÌÌÌyyyyZZZZ`oooo]]]]

7777™™™™,,,,ÐÐÐÐXXXXZZZZkkkkÂÂÂÂ[[[[ÅÅÅÅZZZZ÷÷÷÷áááá®®®®))))~~~~»»»»[[[[¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠ====ppppZZZZÉÉÉÉÐÐÐÐ::::öööö ŠŠŠŠXXXX™™™™rrrr####óóóó»»»»[[[[ZZZZ1111ZZZZÅÅÅÅ©©©©3333úúúú

EEEEGGGGEEEE¦¦¦¦

ZZZZ££££¬¬¬¬$$$$++++™™™™rrrr####óóóó»»»»[[[[����eeee0000++++‚‚‚‚]]]]....™™™™rrrr####ZZZZzzzzgggg»»»»[[[[¦¦¦¦ââââgggg····ÂÂÂÂòòòò™™™™rrrr####»»»»½½½½7777gggg¬¬¬¬zzzzyyyyqqqqÝÝÝÝgggg;;;;XXXXTTTTÆÆÆÆnnnnëëëë]]]]****ZZZZgggg÷÷÷÷XXXXëëë릦¦¦////ZZZZggggllll™™™™DDDD÷÷÷÷āāāāZZZZôôôômmmm,,,,~~~~zzzzyyyy~~~~iiii!!!!****yyyyÆÆÆÆÉÉÉÉggggzzzzVVVVÐÐÐÐāāāāzzzz{{{{yyyy~~~~cccc****ZZZZôôôômmmm,,,,~~~~iiii!!!!****yyyy~~~~ZZZZyyyypppp}}}}ÆÆÆÆFFFF,,,,ÀÀÀÀggggzzzzZZZZ::::����ÛÛÛÛââââNNNN@@@@****āāāāââââxxxx))))LLLLLLLLââââggggzzzzÑÑÑÑeeee$$$$óóóóóóóó~~~~tttt÷÷÷÷ááááùùùù™™™™ÃÃÃÃXXXX

MMMMyyyy~~~~ZZZZqqqq----!!!!****]]]])))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVääääNNNNZZZZzzzzggggiiiiîîîîgggg6666,,,,zzzz{{{{™™™™ŠŠŠŠ3333cccc****ìììì����ZZZZyyyy»»»»zzzzååååXXXX1111ññññ����ŠŠŠŠ{{{{ŠŠŠŠzzzzgggg~~~~MMMM`ddddÃÃÃÃllll7777ÆÆÆÆ'''',,,,ZZZZ'''',,,,÷÷÷÷XXXXZZZZ::::vvvvxxxx~~~~ffffYYYYÅÅÅŶ¶¶¶7777ììììXXXX

CCCCÙÙÙÙnnnnÆÆÆÆffffggggZZZZùùùùzzzzœœœœ————ññññ����ŠŠŠŠ÷÷÷÷XXXXZZZZyyyyÐÐÐÐZZZZ....ŠŠŠŠ{{{{™™™™ääääÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ììììXXXX»»»»°°°°zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜëëëëääää

rrrrZZZZŠŠŠŠcccc****ììììZZZZ[[[[zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜMMMM[[[[ììììZZZZIIIIDDDDyyyyZZZZyyyyDDDD~~~~ZZZZLLLLÆÆÆÆZZZZzzzzggggZZZZgggg!!!!****[[[[¿¿¿¿ÃÃÃÃyyyyZZZZyyyy¿¿¿¿~~~~ZZZZ&&&&bbbb¸xxxxZZZZzzzzggggFFFF,,,,ššššMMMMÆÆÆÆnnnnZZZZLLLL����CCCCÙÙÙÙŠŠŠŠ3333********ììììXXXXZZZZ¶¶¶¶KKKKYYYYZZZZvvvvtttt¿¿¿¿ââââ����ZZZZyyyy±±±±ÆÆÆÆDDDDZZZZZZZZyyyy

ZZZZzzzzggggoooo{{{{~~~~ééééaaaaZZZZ™™™™}}}}ÇÇÇÇXXXXTTTTÅÅÅÅxxxxÃÃÃÃZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ””””hhhh++++¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ììììXXXX¼¼¼¼»»»»xxxx™™™™YYYYNNNNXXXX zzzzgggg::::iiiiââââ::::ZZZZKKKKeeeewwww::::YYYYññññ

°°°°ŠŠŠŠZZZZ{{{{VVVV YYYY2013 ††††gggg~~~~ &&&&2

uuuu6666,,,,„„„„ZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{uuuuzzzztttt

6

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 7: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

oooo{{{{uuuuzzzzttttvvvvÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZÃÃÃÃððððqqqqŠŠŠŠ7777XXXXzzzz{{{{ZZZZqqqq----ììììZZZZkkkk»»»»ÃÃÃÃððððÑÑÑÑqqqq----7777ÔÔÔÔiiii0000++++{{{{ììììÔÔÔÔllllììììÔÔÔÔ ZZZZ

™™™™rrrr####ZZZZggggZZZZŠŠŠŠ{{{{ììììÔÔÔÔŠŠŠŠgggg]]]]zzzzZZZZÑÑÑÑÔÔÔÔGGGGggggzzzzZZZZÑÑÑÑÔÔÔÔŠŠŠŠÚÚÚÚzzzzZZZZÑÑÑÑZZZZzzzzggggxxxx™™™™ääääzzzzZZZZÑÑÑÑììììÔÔÔÔ0000****uuuuììììzzzz����[[[[zzzz����ŠŠŠŠÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBññññ����ŠŠŠŠììììZZZZkkkkÅÅÅÅffffZZZZ]]]]llllkkkkZZZZzzzzggggÇÇÇÇììììzzzz{{{{ZZZZLLLLÓÓÓÓxxxxÌÌÌÌ]]]]ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBååååÐÐÐÐììììZZZZzzzzggggååååggggììììÇÇÇÇXXXX

����ÛÛÛÛººººZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââÎÎÎΊŠŠŠZZZZggggÈÈÈÈ}}}}÷÷÷÷����ââââggggÐÐÐÐaaaaZZZZGGGG‰‰‰‰÷÷÷÷zzzz{{{{ññññ����ŠŠŠŠ1111øøøøgggg~~~~ÃÃÃÃzzzzVVVVÐÐÐÐ7777ææææ{{{{÷÷÷÷9999xxxx÷÷÷÷ÔÔÔÔCCCCÙÙÙÙzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ}}}}....ZZZZÅÅÅÅÈÈÈÈÏÏÏÏ~~~~ggggTTTT÷÷÷÷ZZZZzzzzggggTTTT»»»»xxxx6666,,,,HHHHgggg÷÷÷÷zzzz„„„„»»»»xxxx™™™™DDDD÷÷÷÷XXXXZZZZyyyy~~~~eeeegggg����ÛÛÛÛºººº����ggggZZZZzzzzggggZZZZaaaa÷÷÷÷XXXXƒƒƒƒLLLLmmmmZZZZ????xxxx����9999zzzzVVVVÆÆÆÆ0000****kkkkzzzzkkkkÑÑÑÑcccc****™™™™DDDD¸ÔÔÔÔ}}}}LLLLmmmmZZZZ????xxxx����zzzz'''',,,,‚‚‚‚ääääZZZZzzzzgggg‘‘‘‘ttttÃÃÃÃggggzzzziiii~~~~((((AAAAðððð FFFFXXXX™™™™ääää6666,,,,ââââññññgggg÷÷÷÷ÔÔÔÔZZZZuuuuZZZZ>>>>mmmmZZZZ????xxxx����ªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyßßßßggggYYYY----ÐÐÐÐZZZZzzzzgggg³³³³ggggZZZZLLLLmmmmZZZZ????xxxx����CCCCÙÙÙÙYYYY0000++++ZZZZggggÅÅÅÅggggzzzzbbbbïïïï%%%%6666,,,,ââââññññgggg÷÷÷÷XXXXZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääää¼¼¼¼‘‘‘‘ttttMMMMvvvvÐÐÐÐaaaaZZZZ™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkkÃÃÃÃÌÌÌÌøøøøgggg~~~~MMMM\\\\VVVVÐÐÐÐ7777ææææ{{{{gggg3333ììììttttXXXXBBBBDDDD÷÷÷÷ZZZZyyyy~~~~((((zzzz$$$$++++ƒƒƒƒ§§§§bbbbÆÆÆƃƒƒƒDDDD÷÷÷÷ZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠÌÌÌ̃ƒƒƒCCCCììììZZZZyyyy~~~~ƒƒƒƒÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{����ggggzzzzÑÑÑÑkkkk,,,,ZZZZ++++ììììXXXX

}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääää¹¹¹¹ÏÏÏÏÂÂÂÂÁÁÁÁZZZZzzzzgggg±±±±ZZZZLLLL9999zzzzVVVV6666,,,,********iiiiwwwwGGGG÷÷÷÷����ƒƒƒƒ'''',,,,hhhhZZZZzzzzggggZZZZvvvv»»»»¯xxxx÷÷÷÷ZZZZyyyy~~~~eeeeggggÂÂÂÂÁÁÁÁ����gggg÷÷÷÷ÔÔÔÔÂÂÂÂggggeeee$$$$����||||]]]]ññññ....mmmmZZZZ????xxxx6666,,,,********iiiiwwwwƒƒƒƒððððÔÔÔÔiiii1111gggg����||||]]]]ŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxx6666,,,,********iiiiwwwwƒƒƒƒððððÔÔÔÔZZZZgggg����||||]]]]}}}}mmmmZZZZ????xxxx6666,,,,********iiiiwwwwƒƒƒƒððððZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑpppp����||||]]]]····½½½½~~~~VVVV6666,,,,********iiiiwwwwƒƒƒƒððððXXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑppppƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZaaaaZZZZzzzzggggMMMMyyyy~~~~ÂÂÂÂ[[[[ììììZZZZkkkkÆÆÆƈÃÃÃÃððððÂÂÂÂ[[[[MMMM����yyyyÐÐÐÐ7777MMMMññññÏÏÏÏÔÔÔÔªªªª####ÖÖÖÖJJJJ----ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»„„„„¬¬¬¬¸ggggììììÇÇÇÇXXXX

7

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 8: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääää‘‘‘‘ttttÅÅÅÅ@@@@ZZZZeeee$$$$ÆÆÆÆnnnn¹¹¹¹ÐÐÐÐ9999CCCCÙÙÙÙooooZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙiiiiââââääää~~~~¬¬¬¬____����ÛÛÛÛââââññññ÷÷÷÷ttttƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒZZZZ¨KKKKyyyy¸1111¬¬¬¬xxxxZZZZ¨KKKKââââVVVVÐÐÐÐZZZZaaaa¸XXXXttttƒƒƒƒggggZZZZ„„„„!!!!****iiiiÔÔÔÔZZZZââââ----$$$$ŠŠŠŠZZZZggggÔÔÔÔ™™™™»»»»ggggZZZZzzzzgggg9999xxxx¸¬¬¬¬ÑÑÑÑ^ìììì----$$$$zzzz°°°°{{{{ÜÜÜÜ°°°°zzzz)))){{{{ZZZZyyyyÐÐÐÐLLLLtttt]]]]ÐÐÐЬ¬¬¬ªªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒðððð::::tttt]]]]ÆÆÆƈZZZZzzzzggggZZZZrrrrVVVVääää}}}}....ZZZZÆÆÆÆZZZZ©©©©xxxx((((AAAAðððð FFFFXXXX™™™™ääää~~~~ggggCCCC'''',,,,ZZZZ'''',,,,¶¶¶¶ÔÔÔÔiiiicccc****ŠŠŠŠCCCC7777ÅÅÅÅZZZZzzzzgggg����¼¼¼¼ZZZZrrrrVVVVääääxxxxÃÃÃË‹‹‹cccc****zzzz{{{{hhhhììììXXXX

]]]]9999zzzzVVVVÅÅÅÅ®®®®ZZZZŠŠŠŠZZZZqqqq----ÑÑÑÑÄÄÄÄaaaaääääDDDDÙÙÙÙZZZZggggììììXXXXZZZZyyyy~~~~&&&&ÎÎÎξ¾¾¾{{{{ZZZZmmmmCCCCññññ%%%%ËËËË÷÷÷÷ZZZZyyyy~~~~ZZZZVVVVKKKK%%%%¥¥¥¥~~~~)))),,,,ggggvvvv÷÷÷÷XXXX»»»»ffff™™™™¯xxxxZZZZvvvv~~~~ììììZZZZzzzzggggZZZZyyyyZZZZVVVVKKKK~~~~bbbbZZZZzzzzßßßßZZZZ++++xxxx÷÷÷÷XXXXZZZZyyyybbbbZZZZzzzzßßßßZZZZ++++ññññVVVV~~~~ƒƒƒƒÐÐÐЬ¬¬¬||||]]]]MMMMŠŠŠŠxxxxmmmmZZZZ????xxxx÷÷÷÷QQQQ||||]]]]ââââbbbbmmmmZZZZ????xxxxÔÔÔÔ||||]]]]ZZZZ'''',,,,ZZZZ����mmmmZZZZ????xxxxÔÔÔÔ||||]]]]ññññ....mmmmZZZZ????xxxxÔÔÔÔ||||]]]]}}}}mmmmZZZZ????xxxx÷÷÷÷ZZZZzzzzggggƒƒƒƒÐÐÐÐMMMMyyyy||||]]]]····½½½½~~~~VVVV÷÷÷÷����ÓÓÓÓxxxx¬¬¬¬ÝÝÝÝÆÆÆÆnnnnggggØØØØZZZZzzzzgggg]]]]ZZZZIIII˜VVVVÅÅÅÅYYYY++++$$$$¬¬¬¬____÷÷÷÷ÔÔÔÔtttt]]]]MMMM\\\\6666,,,,»»»»ƒƒƒƒ____ììììXXXXMMMM\\\\ªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyÕÕÕÕggggZZZZÈÈÈÈQQQQ####ÖÖÖÖÅÅÅÅËËËË®®®®))))����ÛÛÛÛââââNNNNÐÐÐÐZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbŠŠŠŠvvvvZZZZmmmmCCCCYYYYððððzzzzZZZZzzzz1111YYYYzzzz1111ÅÅÅÅËËËË®®®®))))ÌÌÌÌhhhhììììXXXX

MMMM\\\\ååååÆÆÆÆDDDDÙÙÙÙZZZZggggzzzzVVVVôôôô////ññññ÷÷÷÷����ƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒ¬¬¬¬ŠŠŠŠwwww¸����ZZZZyyyy~~~~!!!!****bbbbŠŠŠŠ####»»»»‡‡‡‡bbbbƒƒƒƒzzzz{{{{””””GGGGŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyììììYYYYèèè茌ŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÐÐÐÐZZZZyyyy~~~~!!!!****bbbb››››zzzzggggØØØØUUUU****""""$$$$ììììXXXXZZZZyyyyƒƒƒƒ~~~~''''`++++ZZZZaaaa÷÷÷÷ZZZZzzzzggggŠŠŠŠkkkkZZZZôôôô[[[[wwww÷÷÷÷ªªªª||||]]]]ZZZZ1111––––œœœœ&&&&ññññÔÔÔÔ||||]]]]////ÃÃÃÃggggzzzzttttññññÔÔÔÔ||||]]]]¢¢¢¢yyyy""""ññññÔÔÔÔ||||]]]]ZZZZ%%%%ññññÔÔÔÔ||||]]]]³³³³ññññÔÔÔÔ||||]]]]iiiiÛÛÛÛññññÔÔÔÔ||||]]]]ZZZZ1111DDDD{{{{ññññÔÔÔÔ||||]]]]ÄÄÄÄññññzzzz||||]]]]GGGGññññZZZZzzzzgggg||||]]]]††††ZZZZ°°°°ÝÝÝÝ0000úúúússssggggèèèèZZZZvvvvÅÅÅÅXXXXZZZZyyyyŠŠŠŠkkkk~~~~¬¬¬¬eeeeggggZZZZaaaa÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg¸eeeeggggMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆÆ####YYYY÷÷÷÷XXXX

MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠzzzzZZZZiiiizzzzZZZZ`0000ZZZZ]]]]ƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒ‡‡‡‡....ÞÞÞÞZZZZ����ZZZZxxxxZZZZzzzzggggÑÑÑÑëëëëWWWW÷÷÷÷ZZZZiiiizzzzZZZZ`~~~~!!!!!!!!}}}}....""""ññññZZZZzzzzgggg!!!!!!!!¬¬¬¬ÈÈÈÈññññZZZZzzzzggggZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠ~~~~!!!!!!!!ÃÃÃÄ„„„****îîîîGGGGZZZZ²²²²CCCCÙÙÙÙZZZZññññ»»»»%%%%ûûûûƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,ZZZZìììì

8

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 9: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

~~~~VVVVÆÆÆÆ====wwwwââââZZZZÐÐÐÐZZZZzzzzgggg����ZZZZ********yyyy¼¼¼¼AAAAÆÆÆÆ ||||]]]]ZZZZââââxxxxŒŒŒŒññññZZZZzzzzgggg||||]]]]ZZZZââââxxxx@@@@ññññMMMMÀÀÀÀ]]]]uuuuŠŠŠŠZZZZgggg÷÷÷÷ZZZZyyyyÅÅÅÅ››››ZZZZzzzzggggcccczzzz~~~~!!!!****¯))))XXXXŠŠŠŠ]]]]ììììXXXX

MMMMÀÀÀÀ]]]]þþþþ~~~~VVVVÐÐÐЛ›››ggggZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZKKKKYYYYyyyyzzzzââââwwwwZZZZzzzzggggZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠƒƒƒƒÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{³³³³mmmm,,,,YYYY''''ZZZZzzzzggggMMMM\\\\»»»»********xxxxÍÍÍÍ™™™™MMMM\\\\6666,,,,ŠŠŠŠggggzzzzŠŠŠŠ7777,,,,−−−−����ÛÛÛÛnnnnììììXXXX

MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍcccc****VVVVƒƒƒƒ'''',,,,hhhh÷÷÷÷ZZZZyyyy~~~~‰‰‰‰ªªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒ____÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg‰‰‰‰»»»»¼¼¼¼ggggzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ6666,,,,ññññssssììììZZZZ4444−−−−ÍÍÍÍ----VVVV~~~~ZZZZqqqq----−−−−ÍÍÍÍðððð||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxx

||||ÃÃÃÃ[[[[ììì쪪ªª||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmm 847 &&&&))))ŠŠŠŠ~~~~ZZZZÑÑÑÑzzzzwwww 14 ÐÐÐÐ0000ììììTTTT»»»»¼¼¼¼ggggZZZZ????xxxxMMMMññññZZZZzzzzgggg‰‰‰‰ZZZZkkkknnnn||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&����ÛÛÛÛnnnnììììZZZZzzzzggggttttYYYYääääÆÆÆÆ

||||]]]]¦¦¦¦····����zzzzgggg~~~~„„„„ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ZZZZââââxxxxuuuu„„„„MMMMyyyyZZZZ²²²²ââââVVVVììììMMMM\\\\ZZZZmmmmCCCC::::ZZZZ????xxxxÆÆÆÆââââ####9999xxxxùùùùZZZZÄÄÄÄBBBBŒŒŒŒéééé EEEEYYYYZZZZzzzzgggg££££ÜÜÜÜÄÄÄÄZZZZÞÞÞÞ6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZ%%%%ZZZZvvvv%%%%ZZZZŠŠŠŠZZZZvvvvMMMM\\\\ÆÆÆÆZZZZØØØØ[[[[÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVÆÆÆÆzzzzZZZZgggg____ZZZZzzzzggggÂÂÂÂ[[[[ZZZZÞÞÞÞZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyÆÆÆƬ¬¬¬ÝÝÝÝ÷÷÷÷XXXXZZZZ©©©©xxxx||||zzzzÑÑÑÑ<<<<ZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅppppÛÛÛÛŠŠŠŠ~~~~»»»»ÒÒÒÒyyyyMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****ììììMMMM\\\\********ÜÜÜÜŠŠŠŠ++++····~~~~÷÷÷÷XXXXāāāāVVVVÃÃÃÃMMMM\\\\ääääZZZZiiiiuuuuââââiiii0000++++{{{{HHHHZZZZzzzzgggg$$$$++++ooooVVVVÃÃÃ䤤¤////ZZZZŠŠŠŠcccc****MMMM\\\\ÃÃÃÃggggzzzziiiiZZZZ::::}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÐÐÐКšššzzzzZZZZôôôô½½½½ƒƒƒƒCCCC¶¶¶¶XXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆÓÓÓÓxxxxZZZZ©©©©xxxx}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÆÆÆƬ¬¬¬ÐÐÐÐ÷÷÷÷����¿¿¿¿ZZZZyyyyZZZZ©©©©xxxxÐÐÐÐZZZZqqqq----wwwwssss»»»»””””GGGGƒƒƒƒÔÔÔÔzzzz{{{{}}}}....ZZZZzzzz¯xxxx}}}}....ZZZZZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆggggÎÎÎÎwwww»»»»””””GGGGƒƒƒƒÇÇÇÇ::::ZZZZ((((¿¿¿¿!!!!****8888zzzzgggg»»»»����ÛÛÛÛììììXXXXMMMM\\\\ääääÌÌÌÌZZZZLLLL””””GGGGÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛ¹¹¹¹ììììXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆ””””GGGGÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiŠŠŠŠgggg„„„„zzzzYYYY^,,,,7777XXXXMMMM\\\\{{{{????ŠŠŠŠ++++÷÷÷÷ÔÔÔÔzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ÈÈÈÈÒÒÒÒ····ttttååååÆÆÆÆ{{{{????ÌÌÌÌMMMM\\\\„„„„÷÷÷÷ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅŃƒƒƒÅÅÅÅSSSS¤¤¤¤ZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ååååÆÆÆƪªªªCCCCÙÙÙÙ™™™™ääääÆÆÆÆnnnnììììZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»ÒÒÒÒyyyyMMMM\\\\ÅÅÅÅiiii!!!!****yyyyIIIIgggguuuuÐÐÐЃƒƒƒZZZZììììZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ————gggg~~~~ZZZZggggzzzzZZZZbbbb====wwwwzzzz%%%%ŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠÅÅÅÅooooƒƒƒƒððððìììì����MMMM\\\\»»»»====wwwwììììzzzz{{{{}}}}....ZZZZ»»»»====wwwwììììZZZZzzzzgggg����MMMM\\\\ÆÆÆÆ0000****kkkk9999))))====wwww((((::::ƒƒƒƒZZZZzzzz{{{{}}}}....ZZZZÆÆÆÆ0000****kkkk%%%%ŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠììììZZZZzzzzggggMMMM\\\\%%%%¥¥¥¥~~~~||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆ'''',,,,ZZZZ'''',,,,

9

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 10: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

÷÷÷÷))))oooo{{{{ÑÑÑÑffff((((||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ]]]]ZZZZôôôô[[[[||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆôôôô////ññññÆÆÆÆââââ####

zzzzZZZZZZZZ####ZZZZÒÒÒÒ÷÷÷÷ZZZZyyyyZZZZôôôô[[[[ññññ~~~~!!!!****gggg{{{{wwwwZZZZzzzzgggg¬¬¬¬MMMM÷÷÷÷ZZZZyyyyÆÆÆÆ********xxxxtttt÷÷÷÷XXXXÈÈÈÈÏÏÏÏ÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠññññ����ÛÛÛÛiiii0000++++||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷ññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÚÚÚÚññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ŠŠŠŠÑÑÑÑzzzzggggññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVoooo'''',,,,;;;;yyyyZZZZ−−−−++++ññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVooooÍÍÍÍCCCCÙÙÙÙññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{††††ZZZZØØØØññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVZZZZ}}}}····ññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVoooocccczzzzssssññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV----ŠŠŠŠññññÔÔÔÔÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVooooYYYYññññZZZZyyyyÆÆÆÆ´zzzz{{{{||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääXXXXXXXXÃÃÃÃ��������ttttKKKKgggg''''ŠŠŠŠ~~~~÷÷÷÷zzzz{{{{ƒƒƒƒhhhh÷÷÷÷ZZZZyyyy!!!!****gggg{{{{ôôôô////~~~~ZZZZzzzzwwwwZZZZ¯™™™™0000****õõõõZZZZ™™™™xxxx÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg¸0000****õõõõMMMM\\\\ððððÆÆÆÆÑÑÑÑ÷÷÷÷ZZZZyyyy0000****õõõõ####YYYY~~~~ŠŠŠŠzzzzôôôô////ÈÈÈÈÏÏÏÏ÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠññññZZZZzzzzggggÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷ZZZZaaaaZZZZzzzzgggg%%%%¥¥¥¥~~~~!!!!****ëëëë'''',,,,ZZZZ'''',,,,÷÷÷÷XXXXÈÈÈÈÏÏÏÏ÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠññññ»»»»ÄÄÄÄUUUU****ããããuuuu~~~~ZZZZzzzzggggÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷ññññ»»»»ÄÄÄÄœœœœ&&&&zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ììììXXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦÷÷÷÷ZZZZòòòòiiiiZZZZŠŠŠŠZZZZÜÜÜÜYYYY~~~~˜÷÷÷÷āāāāzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ffffZZZZ]]]]uuuu~~~~ððððÅÅÅÅeeeeggggÌÌÌÌ]]]]÷÷÷÷����¬¬¬¬°°°°ÈÈÈÈuuuu~~~~ððððÃÃÃë«««����ÛÛÛÛââââññññ‰‰‰‰÷÷÷÷XXXXZZZZyyyy~~~~ZZZZqqqq----ÚÚÚÚffffZZZZ]]]]ÃÃÃÃÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVññññÆÆÆÆhhhh~~~~

ººººmmmm����ÛÛÛÛââââññññ÷÷÷÷zzzz{{{{ÚÚÚÚ»»»»ggggiiiiZZZZggggììììZZZZkkkkÚÚÚÚ~~~~||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷ññññ$$$$++++ÈÈÈÈîîîî0000ffffZZZZ]]]]uuuu~~~~ðððð÷÷÷÷ZZZZzzzzggggqqqqïïïï!!!!****ggggZZZZââââ----$$$$ÌÌÌÌMMMM\\\\„„„„÷÷÷÷XXXXZZZZiiiizzzzZZZZ`||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxééééZZZZiiiizzzzZZZZ`||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVÆÆÆÆZZZZ&&&&<<<<éééé XXXXOOOO]]]]ZZZZ>>>>ÝÝÝÝ÷÷÷÷ZZZZzzzzggggÓÓÓÓxxxxZZZZiiiizzzzZZZZ`0000ZZZZ]]]]~~~~!!!!!!!!ZZZZ!!!!ŠŠŠŠîîîîññññZZZZzzzzgggg!!!!!!!!‘‘‘‘yyyyññññttttCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠzzzz||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúááááPPPPÃÃÃó³³³mmmm,,,,ZZZZzzzzgggg8888[[[[‰‰‰‰XXXX!!!!!!!!ZZZZ!!!!ŠŠŠŠîîîîÃÃÃÃMMMM\\\\ððððääääUUUU****ëëëëEEEELLLL}}}}....êêêêZZZZ««««òòòòññññZZZZzzzzgggg!!!!!!!!‘‘‘‘yyyyññññÃÃÃÃUUUU****ëëëë

EEEELLLL¬¬¬¬ÈÈÈÈññññ����ÛÛÛÛââââcccc****ììììZZZZzzzzgggg!!!!!!!!ÃÃÃÃÒÒÒÒññññ����||||]]]]uuuu~~~~

mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅŠŠŠŠºººº÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃ||||]]]]ääääÃÃÃÃÒÒÒÒzzzzÑÑÑÑeeee$$$$»»»»ÄÄÄÄŠŠŠŠcccc****ììììXXXXôôôô////ggggèèèèZZZZvvvveeeeÆÆÆƈ@@@@****ÉÉÉÉ~~~~||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏooooZZZZ!!!!ŠŠŠŠZZZZŠŠŠŠññññƒƒƒƒÐÐÐÐ'''',,,,FFFF,,,,÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\ZZZZaaaaZZZZmmmmÉÉÉÉBBBBDDDD÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\ÃÃÃÃ����ÜÜÜÜÄÄÄÄ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ0000****vvvvVVVV####YYYYÐÐÐÐqqqqÝÝÝÝììììZZZZzzzzgggg||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏ

10

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 11: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠUUUU****ããããuuuu~~~~ggggèèèèZZZZvvvvÅÅÅÅÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠzzzz����ÛÛÛÛiiii0000++++ÈÈÈÈÏÏÏÏ÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦††††ZZZZttttññññZZZZzzzzggggÈÈÈÈÏÏÏÏ÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦©©©©[[[[ññññ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆwwww÷÷÷÷

¤¤¤¤////zzzz{{{{||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx~~~~¹¹¹¹ÐÐÐЙ™™™rrrr####qqqqwwwwZZZZzzzzgggg!!!!****¾¾¾¾wwww)))),,,,ggggvvvv¦¦¦¦////gggg}}}}÷÷÷÷XXXXÆÆÆÆeeee@@@@****ÉÉÉÉZZZZzzzzggggôôôô////ggggèèèèZZZZvvvveeeeÐÐÐЃƒƒƒDDDDƒƒƒƒññññ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxJJJJ----

((((AAAAðððð FFFFXXXXhhhh÷÷÷÷ZZZZyyyyƒƒƒƒÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBoooo]]]]zzzz››››ZZZZzzzzggggŒŒŒŒóóóógggg¸]]]]ZZZZZZZZyyyy»»»»::::LLLLZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅŤ¤¤¤ÆÆÆÆZZZZïïïïggggcccc****ZZZZyyyyÆÆÆÆZZZZZZZZwwwwÃÃÃÃggggŠŠŠŠ™™™™ääää~~~~ÚÚÚÚZZZZZZZZyyyy»»»»ZZZZ0000++++6666ìììì

‚‚‚‚zzzzVVVV~~~~����ÒÒÒÒyyyy||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆÒÒÒÒyyyyÆÆÆÆ####³³³³ììììzzzz{{{{99997777ììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbzzzz„„„„uuuugggg$$$$9999ìììì����ÂÂÂÂ[[[[ZZZZvvvvZZZZzzzzggggZZZZjjjjZZZZwwwwuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ƒƒƒƒZZZZzzzzggggÜÜÜÜuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅ¡¡¡¡ÆÆÆÆnnnnÌÌÌÌÂÂÂÂ[[[[ZZZZvvvvÅÅÅÅññññZZZZkkkk»»»»££££ggggÑÑÑÑooooììììZZZZzzzzggggèèèèZZZZ<<<<ØØØØZZZZ[[[[ZZZZgggg‹‹‹‹~~~~

$$$$©©©©5555ååååGGGGGGGG

GGGGOOOO¿¿¿¿øøøøgggg}}}}0000****kkkk********ggggzzzzZZZZììììøøøøggggZZZZ¿¿¿¿zzzz„„„„ìììì����||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆwwwwzzzz¿¿¿¿ÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ƒƒƒƒZZZZzzzzggggTTTTXXXXÆÆÆÆ0000MMMM\\\\»»»»ÃÃÃÃððððwwwwzzzz¿¿¿¿::::AAAAZZZZkkkk~~~~ëëëëZZZZkkkk6666,,,,¿¿¿¿™™™™,,,,ÐÐÐÐ����FFFFFFFF'''',,,,¬¬¬¬qqqqƒƒƒƒZZZZzzzzggggóóóó]]]]ZZZZyyyyZZZZ`ZZZZjjjj++++ZZZZzzzzyyyywwwwzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ffffZZZZ]]]]uuuu~~~~ððððÅÅÅÅÌÌÌÌ]]]]÷÷÷÷ZZZZyyyyÌÌÌÌ]]]]ÅÅÅÅññññZZZZkkkk¶¶¶¶KKKKyyyy¤¤¤¤&&&&ììììZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyÐÐÐÐzzzzZZZZããããììììāāāāŠŠŠŠZZZZggggŠŠŠŠ****~~~~}}}}....ZZZZ»»»»ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggYYYY^,,,,zzzzeeeeììììZZZZzzzzggggMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLZZZZZZZZyyyyffffZZZZ]]]]}}}}....ZZZZììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggMMMM\\\\„„„„ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyÐÐÐÐtttt!!!!****]]]]ÌÌÌ̪ªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒCCCCììììāāāāLLLLLLLL����¿¿¿¿ŠŠŠŠzzzziiiicccc~~~~YYYYññññÇÇÇÇzzzz{{{{QQQQzzzzZZZZ::::7777MMMMññññÇÇÇÇóóóóóóóóZZZZzzzzgggg����¿¿¿¿ŠŠŠŠ****»»»»ZZZZggggZZZZŠŠŠŠ{{{{ggggÇÇÇÇZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnMMMMcccc****]]]]ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZããããÐÐÐЊŠŠŠzzzziiiicccc»»»»zzzz°°°°{{{{ììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggttttÌÌÌÌZZZZNNNNŠŠŠŠggggeeee’’’’āāāāCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿»»»»ZZZZZZZZyyyyÑÑÑÑ********ZZZZzzzzggggZZZZ¤¤¤¤®®®®))))™™™™********ggggzzzziiiixxxxÐÐÐÐttttÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììXXXX

CCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿ÆÆÆÆ0000ZZZZ±±±±gggg{{{{ØØØØ»»»»ììììÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ÓÓÓÓxxxx////÷÷÷÷„„„„'''',,,,ZZZZcccc****>>>>»»»»xxxx™™™™}}}}1111TTTTqqqqwwww6666,,,,ZZZZkkkk»»»»{{{{ØØØ؃ƒƒƒÇÇÇÇZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ZZZZkkkkÃÃÃÃwwwwZZZZcccc****bbbbZZZZƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZzzzzggggËËËËÆÆÆÆ%%%%ääääÆÆÆƈZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠ¬¬¬¬ññññíííí™™™™ääääZZZZzzzzggggííííZZZZ]]]]ŠŠŠŠ}}}}™™™™ÛÛÛÛÐÐÐÐZZZZkkkk»»»»NNNNZZZZ[[[[ZZZZkkkkÃÃÃÃ((((AAAAðððð FFFFXXXX!!!!ììììXXXX

11

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 12: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ªªªª####ÖÖÖÖhhhhììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅMMMMæææ挌ŒŒÛÛÛÛZZZZyyyyzzzzuuuugggg$$$$ÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ0000XXXX´ââââ]]]]ÅÅÅÅ||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVäää䊊ŠŠ~~~~ììììzzzz{{{{hhhh÷÷÷÷‰‰‰‰cccc****����`zzzzââââ����`»»»»ÂÂÂÂ____ŠŠŠŠYYYYwwww»»»»yyyyzzzz`||||]]]]}}}}mmmmZZZZ????xxxx»»»»4444,,,,zzzzwwwwÔÔÔÔßßßßgggg»»»»YYYYïïïïYYYY********zzzz)))){{{{XXXX

íííízzzzÑÑÑÑ����¼¼¼¼ÌÌÌÌzzzz����ŠŠŠŠ~~~~MMMMññññZZZZzzzzgggg¬¬¬¬ZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyZZZZzzzzgggg¤¤¤¤®®®®))))zzzzVVVVyyyyTTTT»»»»ÈÈÈÈ{{{{%%%%>>>>ƒƒƒƒzzzz{{{{ƒƒƒƒ}}}}....ZZZZÆÆÆÆZZZZggggZZZZŠŠŠŠ}}}}ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅ!!!!ÆÆÆÆ@@@@****,,,,ììììppppaaaaèèèèÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃ÷÷÷÷ÆÆÆÆ0000™™™™ääää::::™™™™ääää»»»»ZZZZ((((ggggŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììZZZZkkkknnnn}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\¬¬¬¬zzzzCCCCÐÐÐÐggggZZZZèèèè7777ZZZZzzzzggggZZZZkkkk6666,,,,±±±±ZZZZ[[[[HHHHggggHHHHZZZZzzzzggggZZZZ¤¤¤¤®®®®))))ZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyÐÐÐÐggggZZZZèèèèììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk6666,,,,NNNNZZZZ[[[[»»»»zzzz°°°°{{{{����ÛÛÛÛââââcccc****XXXX

GGGG~~~~””””GGGG,,,,»»»»ÎÎÎÎZZZZwwwwZZZZzzzzgggg»»»»����ÛÛÛÛzzzzVVVVZZZZzzzzgggg‰‰‰‰kkkkHHHH{{{{ÇÇÇÇggggZZZZÈÈÈÈZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆnnnnGGGG»»»»±±±±ZZZZ[[[[hhhhììììZZZZzzzzgggg%%%%ääääÆÆÆƈQQQQªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆggggzzzziiiiiiii0000++++{{{{ƒƒƒƒ********ZZZZzzzzggggªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyˆ[[[[ÂÂÂÂ[[[[ZZZZzzzzgggg>>>>ÞÞÞÞÜÜÜÜZZZZooooÐÐÐÐCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿»»»»****gggg********hhhhììììZZZZzzzzgggg¼¼¼¼AAAAhhhhììììTTTT~~~~ƒƒƒƒññññÝÝÝÝŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggññññ¼¼¼¼AAAAjjjjggggzzzz]]]]ggggzzzz;;;;VVVVÆÆÆÆââââÃÃÃÃÑÑÑÑ]]]]zzzzææææzzzz!!!!****]]]]ZZZZzzzzggggjjjjnnnnÃÃÃÃWWWW,,,,zzzz)))){{{{ƒƒƒƒhhhh÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg¼¼¼¼AAAAÅÅÅÅ4444++++ÚÚÚÚ}}}}....ZZZZ»»»»ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzziiiicccchhhhììììTTTT~~~~ññññggggzzzzHHHHggggŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggzzzz;;;;VVVV»»»»±±±±ZZZZ[[[[‰‰‰‰‚‚‚‚,,,,$$$$ÔÔÔÔ––––ÔÔÔÔMMMMvvvvÔÔÔÔ¤¤¤¤////xxxx0000****ããããÔÔÔÔîîîîttttzzzziiiiîîîƒƒhhhh÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZyyyyqqqqzzzzVVVV6666,,,,ZZZZZZZZyyyyÑÑÑÑ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX

////////////////////]]]]ÞÞÞÞ����^ðððð]]]]ÖÖÖÖ××××ääääiiiiÃÃÃÃ^ÖÖÖÖooooFFFF

ùùùù””””îîîî0000pppp}}}}ZZZZ°°°°§§§§²²²²!!!!""""

ññññ³³³³||||]]]]ññññßßßß~~~~····ââââggggZZZZ−−−−++++²²²²!!!!""""™™™™rrrr####ÅÅÅÅŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~¢¢¢¢ÌÌÌÌ÷÷÷÷ááááùùùùÅÅÅÅYYYYññññÏÏÏÏXXXX

12

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 13: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

uuuuzzzzeeee$$$$����ÛÛÛÛZZZZ$$$$4444èèèèGGGGEEEELLLLZZZZââââooooððððÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~

ËËËËÌÌÌÌèèèè<<<<ØØØØÃÃÃÊŠŠŠ9999ƒƒƒƒÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆ!!!!****ããããÆÆÆÆwwwwzzzz¿¿¿¿ÐÐÐÐZZZZkkkkÅÅÅÅYYYYõõõõ™™™™ããããeeee’’’’XXXXŠŠŠŠ++++ZZZZssssxxxx~~~~||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆƈZZZZííííZZZZttttƒƒƒƒ™™™™ :::: èèèè<<<<ØØØØZZZZssssxxxx

<<<<LLLLZZZZzzzzggggÛÛÛÛppppŠŠŠŠ¼¼¼¼ŠŠŠŠ èèèè ››››yyyy¼¼¼¼ŠŠŠŠ����ÛÛÛÛVVVV~~~~####$$$$‰‰‰‰XXXXZZZZssssxxxxÆÆÆÆŠŠŠŠzzzz((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}����ÛÛÛÛººººZZZZIIIIèèèèZZZZ<<<<ØØØØÆÆÆÆcccczzzz÷÷÷÷XXXXZZZZ####ZZZZIIIIZZZZssssxxxx~~~~ääääpppp¿¿¿¿ZZZZzzzzooooggggzzzzúúúúƒƒƒƒZZZZÂÂÂÂ%%%%zzzzzzzzggggÌÌÌÌzzzz¬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]zzzz$$$$++++®®®®))))ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅÅÔÔÔÔÐÐÐÐßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃggggzzzzuuuu™™™™}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÑÑÑÑääääÆÆÆÆnnnnøøøøDDDDttttKKKKgggg]]]]ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVV

||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŃƒƒƒƒƒƒƒððððXXXXMMMM\\\\ððððääääeeee::::‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////ÐÐÐÐFFFF,,,,jjjj‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////JJJJ----åååå33332222‚‚‚‚wwwwZZZZ····qqqq¬¬¬¬ÝÝÝÝ»»»»^™™™™ÆÆÆÆßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃZZZZvvvvÅÅÅŧ§§§ssssššššcccc****XXXX

::::uuuuzzzztttt����ZZZZ++++!!!!****kkkkxxxxzzzz„„„„÷÷÷÷����ZZZZIIII<<<<LLLLzzzzZZZZûûûû®®®®))))ÆÆÆÆ0000÷÷÷÷XXXX¤¤¤¤////zzzz{{{{ ����ZZZZ++++����ZZZZ++++6666,,,,‡‡‡‡ììììììììXXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛzzzzqqqq))))¨))))bbbb(((( ]]]]����ÃÃÃƆ††ppppææææÚÚÚÚ^iiii††††mmmm‚‚‚‚pppp uuuu~~~~ððððZZZZßßßßwwww))))oooo{{{{((((~~~~

~~~~4444óóóóââââËËËËóóóó÷÷÷÷ááááwwwwÆÆÆÆ))))bbbb÷÷÷÷XXXX¬¬¬¬qqqqÆÆÆÆ))))bbbb6666,,,,ÇÇÇÇ''''××××yyyyììììXXXXZZZZÏÏÏÏnnnnZZZZkkkk****yyyy~~~~����ZZZZ++++ÐÐÐÐcccc7777ÅÅÅňXXXX

ZZZZssssxxxx~~~~||||uuuuÆÆÆÆeeee‡‡‡‡ŠŠŠŠgggg~~~~óóóó²²²²óóóó˜zzzzgggg~~~~óóóó&&&&~~~~zzzz)))){{{{÷÷÷÷XXXXppppuuuuzzzz----VVVV»»»»||||uuuuƒƒƒƒāāāā¿¿¿¿ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ÜÜÜÜssssÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLL6666,,,,FFFFFFFFììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXLLLLLLLLèèèè<<<<ØØØØââââÂÂÂÂ[[[[ZZZZvvvvzzzzZZZZnnnnqqqq····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvóóóóóóóó))))øøøøggggZZZZèèèè<<<<ØØØØZZZZvvvvÅÅÅÅÂÂÂÂ[[[[))))ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy((((ZZZZzzzzgggg····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅcccczzzz~~~~ìììì((((

13

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 14: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŠŠŠŠ++++ZZZZssssxxxxóóóóZZZZssssxxxx""""óóóóZZZZZZZZyyyy""""óóóóZZZZˆyyyy""""»»»» :::: ƒƒƒƒuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŸeeee$$$$ùùùù····ììììtttt!!!!****]]]]uuuugggg$$$$ƒƒƒƒLLLLððððÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììXXXXZZZZˆyyyyÆÆÆÆpppp||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVäääättttÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââññññ÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL????ZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZ++++™™™™zzzz‰‰‰‰ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠNNNNggggììì샃ƒƒóóóóZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠNNNN7777MMMMhhhhÂÂÂÂtttt™™™™™™™™„„„„ŠŠŠŠ]]]]™™™™zzzzāāāāzzzz{{{{????ÃÃÃÊŠŠŠNNNNgggg;;;;ììììóóóóóóóó::::ZZZZˆyyyyÆÆÆÆppppŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZÆÆÆƃƒƒƒññññXXXX

ZZZZssssxxxxÆÆÆÆZZZZzzzzwwwwZZZZ¯™™™™ŠŠŠŠzzzzbbbbZZZZssssxxxxzzzzZZZZZZZZyyyy))))ZZZZNNNNŠŠŠŠcccc****]]]]((((ÅÅÅű±±±||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVääää™™™™ŠŠŠŠ~~~~ZZZZyyyyCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠzzzzZZZZbbbbZZZZYYYY»»»»mmmmªªªªCCCCÙÙÙÙÐÐÐÐììììZZZZÏÏÏÏÃÃÃÃÑÑÑÑ<<<<ëëëë÷÷÷÷ppppZZZZˆyyyyÆÆÆÆ0000

ææææÚÚÚÚ^ìììì××××ÏÏÏÏkkkk]]]]ÖÖÖÖrrrrààààææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞ‹‹‹‹]]]]ŸŸŸŸ ZZZZ©©©©xxxxMMMM\\\\ääääÒÒÒÒyyyy7777GGGGŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑpppp~~~~ììììÒÒÒÒyyyyGGGG÷÷÷÷XXXXªªªªZZZZ¨KKKKyyyyccccÄÄÄÄ ÖÖÖÖnnnnÃÃÃƆ††ÊÊÊÊççççáááá ÅÅÅÅpppp ÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá ‰‰‰‰ffffññññxxxxääää ÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá

hhhhÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZHHHHŠŠŠŠHHHHììììÉÉÉɼ¼¼¼ggggZZZZzzzzggggðððð»»»»ÑÑÑÑ]]]]»»»»AAAAYYYYccccÄÄÄÄhhhh¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ììì쉉‰‰āāāā))))~~~~ZZZZqqqq----———— ÒÒÒÒßßß߈]]]]÷÷ ÷÷ÚÚÚÚííííËËËËnnnn^÷÷ ÷÷ÊÊÊÊ^uuuuffffffffkkkk]]]]ÞÞÞÞ^]]]]áááá]]]]††††ÍÍÍÍÊÊÊÊíííí××××ÏÏÏÏkkkk]]]]ÖÖÖÖíííí××××ÐÐÐÐ uuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp±±±±3333ïïïïEEEEGGGG

����ZZZZ::::åååå~~~~ääääeeee;;;;āāāā~~~~TTTT********YYYYƒƒƒƒVVVVÂÂÂÂ~~~~ääää»»»»ZZZZvvvvÃÃÃÃaaaaZZZZHHHH((((ÐÐÐÐzzzzZZZZããããììììLLLLLLLLttttuuuugggg$$$$

ÓÓÓÓxxxxßßßß5555ZZZZzzzzggggZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvÆÆÆÆ0000****kkkk9999ììììóóóóóóóóggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVääääZZZZˆyyyyÆÆÆÆZZZZ©©©©xxxxÒÒÒÒyyyy7777GGGGÉÉÉÉZZZZLLLLˆ||||]]]]uuuu~~~~mmmm

ZZZZ????xxxxÅÅÅÅMMMMææææÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍððððÅÅÅÅZZZZzzzzgggguuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÃÃÃÃ{{{{''''êêêêGGGGLLLLŠŠŠŠ++++����ÛÛÛÛââââcccc****aaaaèèè芊ŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~»»»»mmmm

zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ÐÐÐÐììììZZZZkkkknnnnMMMM\\\\ÃÃÃÃ{{{{????zzzzÑÑÑÑeeee$$$$¹¹¹¹YYYY@@@@****ììììXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆ0000™™™™rrrr####++++ggggZZZZiiii����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

æŸmkeç�e^Îoi^‰Ë†Ò†�

2çÞÏ_ä�…q`^7�æ…�+†Ò†�

::::||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆffff))))ZZZZÖÖÖÖggggZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ´))))bbbbuÐiÃ^ÖoFÒäÚ^…]ʆ‰j^�å]‰kÚí’ç” ¸XXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāā

14

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 15: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

e†]ñ1]m6]‰kÒä27]uÓ^Ýæen^áÒäiÃ×ÐeäæŸmkÚvÛ‚p@�]…�

))))}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääëëëëÃÃÃÃ����5555ììììZZZZkkkkÅÅÅÅ{{{{mmmmzzzzzzzzttttììììāāāā eç]‰_äÚ`‚p¾^a†�ç�

����ZZZZ©©©©xxxxzzzzÒÒÒÒyyyyāāāāZZZZyyyy»»»»mmmmzzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ååååÐÐÐÐììììuuuu~~~~ððððÆÆÆƉ‰‰‰ÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒYYYYNNNNóóóóóóóó

zzzzÑÑÑÑeeee$$$$:::: èèèè ����ÛÛÛÛZZZZøøøø::::||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ZZZZ©©©©xxxx}}}}....ZZZZÆÆÆƬ¬¬¬ÐÐÐÐ����ÛÛÛÛnnnnGGGG÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃ����ÛÛÛÛZZZZøøøøèèèè

zzzzÑÑÑÑeeee$$$$¹¹¹¹YYYY@@@@****ììììXXXXtttt����ÛÛÛÛZZZZøøøøMMMMJJJJ÷÷÷÷XXXXÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZ§§§§}}}}....ZZZZóóóóFFFF,,,,uuuuèèè芊ŠŠ****óóóóóóóó]]]]zzzzííííóóóóÄÄÄÄ™™™™ŠŠŠŠ‡‡‡‡VVVVóóóó

ffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxóóóó³³³³ªªªª»»»»óóóóÂÂÂÂÀÀÀÀzzzzttttZZZZzzzzgggg‚‚‚‚XXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX ÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZ::::

Ú^…]e†]ñ1�m‚ám^…2ʆm‚å]Þ‚

æ…Þäæqç�Ú^e3äÒ^…2ʆm‚å]Þ‚

FFFF,,,,ÀÀÀÀ::::ëëëëÃÃÃÃZZZZvvvvÆÆÆÆŠŠŠŠÚÚÚÚÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZGGGG÷÷÷÷zzzzgggg::::øøøøggggZZZZzzzz����ŠŠŠŠQQQQ¾¾¾¾nnnnaaaaZZZZHHHH))))}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ9999ŠŠŠŠ9999„„„„ ì‚]ñ1…]�m‚Þo]‰ke^m‚�m‚ ŠŠŠŠHHHHììììXXXX����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ZZZZÕÕÕÕ'''' ›×gô�m‚]…ì‚]e†a†Ú†�æ‡á eeee’’’’((((����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷

FFFF,,,,ÀÀÀÀ::::CCCCÙÙÙÙ%%%%ŠŠŠŠzzzziiiiyyyy6666,,,,}}}}....ZZZZÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÔÔÔÔ����ÛÛÛÛnnnnììììXXXXZZZZ####JJJJ----āāāā0000èèèèuuuucccc****8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwww

ÐÐÐÐcccc****ppppZZZZ[[[[~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÃ::::ŠŠŠŠAAAAññññðððð::::ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX1111¤¤¤¤¨}}}}....ZZZZ™™™™ŠŠŠŠttttTTTTääääZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÂÂÂÂzzzz))))ZZZZvvvvÐÐÐÐUUUUààààììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzz™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììZZZZzzzzggggåååå}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ZZZZzzzzgggg»»»»ÐÐÐÐZZZZµµµµƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLÐÐÐÐåååå3333ÅÅÅÅÈÈÈÈ™™™™@@@@****ììììóóóóZZZZ,,,,¿¿¿¿6666,,,,ÌÌÌÌMMMM\\\\ääääZZZZZZZZyyyy»»»»

¬¬¬¬HHHHóóóóóóóó||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷œœœœ&&&&zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ññññZZZZLLLL¯xxxxXXXXŠŠŠŠ]]]]ZZZZ����xxxx~~~~����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷

15

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 16: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

āāāā¦¦¦¦····uuuu~~~~ððððÆÆÆÆZZZZôôôô[[[[ññññääääQQQQkkkkffffZZZZ]]]]ÐÐÐÐïïïïÅÅÅÅììììāāāāññññððððzzzz{{{{ìììì����}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠAAAA8888ggggêêêê FFFFIIIILLLL

™™™™ŠŠŠŠttttTTTTääää èèèè uuuuÐÐÐÐcccc****8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐcccc****ppppZZZZ[[[[~~~~ZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ((((::::ƒƒƒƒÂÂÂÂzzzz{{{{ññññðððð77771111¤¤¤¤¨

@@@@****MMMMyyyy''''''''????

���� ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà!!!!ÚÚÚÚßßßßçççç]]]]]]]]����‚‚‚‚uuuuffff^÷÷ ÷÷ÖÖÖÖ××××ääää GGGG››››””””hhhh++++ÃÃÃÃëëëë÷÷÷÷����ÛÛÛÛââââyyyy}}}}....ZZZZ ””””wwwwGGGG::::ßßßßvvvvññññðððð÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÐÐÐД”””hhhh++++››››ƒƒƒƒCCCCììììXXXX¬¬¬¬ÔÔÔÔzzzz{{{{ììììTTTTÃÃÃÃZZZZLLLLÁÁÁÁttttÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZZZZZqqqq----

>>>>ÞÞÞÞuuuu7777LLLLLLLLZZZZ####””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggghhhh¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììÂÂÂÂGGGGGGGGÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZZZZZkkkkÚÚÚÚÐÐÐÐééé郃ƒƒ********

õõõõwwwwììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX¤¤¤¤¨6666,,,,HHHHqqqq����ÛÛÛÛnnnnììììTTTTÐÐÐÐzzzz{{{{}}}}....ZZZZÃÃÃÃããããZZZZkkkk»»»»����ZZZZ[[[[MMMM\\\\ppppŠŠŠŠ„„„„ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷āāāāzzzz{{{{GGGGììììQQQQ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXGGGG¾¾¾¾§§§§bbbbqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒ@@@@****ììììZZZZkkkkÆÆÆÆ����ZZZZ[[[[~~~~ppppŠŠŠŠ„„„„����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

ZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÂÂÂÂzzzz}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssZZZZ++++ÎÎÎÎññññāāāāŠŠŠŠwwww~~~~ÃÃÃÃððððqqqqMMMMääää::::0000****ññññXXXX ))))1111((((

ZZZZkkkk»»»»xxxxÆÆÆÆnnnnååååïïïï]]]]ZZZZ((((gggg™™™™}}}}XXXX ))))2222((((

ZZZZzzzzggggËËËËÐÐÐÐÌÌÌÌ::::AAAA::::ZZZZJJJJVVVVÐÐÐÐ::::6666,,,,ZZZZ----VVVVÐÐÐÐXXXX ))))3333((((

9999}}}}óóóóÆÆÆÆóóóóggggeeeeóóóó3333DDDDÃÃÃÃWWWWCCCCÙÙÙÙqqqqªªªª~~~~hhhh»»»»5555±±±±ggggÇÇÇǪªªªÚÚÚÚ ))))4444((((

ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyttttììììXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ::::ggggÇÇÇÇzzzz{{{{±±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐùùùùgggg^YYYYììììXXXX1111¤¤¤¤¨

™™™™ŠŠŠŠttttTTTTääääZZZZÕÕÕÕXXXXZZZZÕÕÕÕÆÆÆÆ ÚÚÚÚààààÒÒÒÒ^áááámmmm††††mmmm‚‚‚‚]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ ����¿¿¿¿ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆnnnnHHHHYYYYññññXXXX :::: FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****

æ…]ñ1i†Õ ����ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆnnnn3333ÅÅÅÅzzzzÏÏÏÏììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLóóóóóóóó))))%%%%FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆZZZZZZZZyyyy7777ìììì((((QQQQ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ÔÔÔÔŠŠŠŠ****¬¬¬¬ �Þn^]mÛ^áÞnŠk

zzzz¤¤¤¤¨ŠŠŠŠ****»»»»����ÛÛÛÛQQQQ����ÛÛÛÛââââcccc****zzzz����ŠŠŠŠ××××eeee$$$$ŠŠŠŠ****¬¬¬¬ììì쪪ªªYYYYyyyyÐÐÐÐ����āāāāZZZZkkkkÃÃÃÃ����zzzzppppŠŠŠŠ~~~~ëëëë÷÷÷÷����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****FFFF,,,,uuuuppppŠŠŠŠ~~~~ììììXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****FFFF,,,,¿¿¿¿DDDD++++ÛÛÛÛììììXXXXZZZZkkkknnnnFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ

16

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 17: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ˆāāāāuuuu‰‰‰‰ââââ™™™™~~~~eeee™™™™~~~~óóóóiiiiggggZZZZ®®®®))))óóóóˆgggg]]]]ÐÐÐÐeeeeÏÏÏÏ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXXúúúúggggÂÂÂÂVVVVóóóó””””VVVVóóóóiiiiggggzzzzââââwwww))))ÎÎÎÎ********eeee0000++++~~~~((((YYYYââââgggg))))kkkk((((ZZZZyyyyqqqqzzzzVVVVÃÃÃÃOOOOqqqq§§§§]]]]ŠŠŠŠ****ëëëë÷÷÷÷ZZZZyyyyÐÐÐÐÜÜÜÜssss””””gggg¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ZZZZvvvvzzzzZZZZWWWWmmmmIIIIbbbbììììXXXX����ÛÛÛÛââââÈÈÈÈ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxììììLLLLLLLL����ZZZZyyyyqqqqzzzzVVVV~~~~''''wwwwƒƒƒƒYYYYññññ����))))MMMMŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{((((ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆyyyyYYYYññññcccc****ZZZZkkkkÐÐÐЊŠŠŠzzzz4444ggggÇÇÇÇzzzz{{{{÷÷÷÷ZZZZ7777····åååå»»»»7777}}}}....ZZZZ»»»»7777óóóóóóóó

����ÛÛÛÛZZZZøøøøzzzzÑÑÑÑeeee$$$$~~~~ttttZZZZqqqq----ZZZZëëëë����ÛÛÛÛnnnnìììì%%%%ÄÄÄÄÆÆÆÆÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ :::: ÄÄÄÄèèèè™™™™ŠŠŠŠ‡‡‡‡VVVVËËËË®®®®cccc****{{{{~~~~»»»»ïïïï7777ƒƒƒƒYYYY™™™™ŠŠŠŠttttÃÃÃÊŠŠŠzzzzuuuu}}}}ZZZZÖÖÖÖpppp,,,,%%%%””””»»»»ïïïïëëëë÷÷÷÷XXXX%%%%””””»»»»ïïïïzzzz{{{{ììììTTTT»»»»¸wwwwzzzz÷÷÷÷zzzzqqqqwwwwZZZZqqqq----ƒƒƒƒXXXXcccc****8888iiiiïïïïEEEELLLL����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxzzzz{{{{””””CCCCcccc****ƒƒƒƒzzzzCCCCcccc****ÑÑÑуƒƒƒCCCCƒƒƒƒ))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((

********ÎÎÎÎCCCC))))ŠŠŠŠ****ŠŠŠŠZZZZgggg((((ÅÅÅÅÄÄÄÄ))))ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{jjjjìììì™™™™ŠŠŠŠttttÅÅÅÅZZZZqqqq----ÚÚÚÚttttÌÌÌÌÒÒÒÒyyyyÅÅÅňììììāāāāLLLLLLLLzzzz{{{{}}}}....ZZZZÐÐÐÐcccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÐÐÐÐcccc****ggggzzzz————uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠððððÐÐÐÐZZZZKKKKÂÂÂÂiiii™™™™}}}}óóóóóóóó

%%%%””””»»»»ïïïï»»»»ÁÁÁÁZZZZiiiiÁÁÁÁŠŠŠŠggggzzzzttttììììāāāāÑÑÑÑ<<<<····~~~~ååååÅÅÅÅJJJJ0000****ÈÈÈÈ~~~~ÆÆÆÆ´zzzz{{{{ZZZZkkkkÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$6666,,,,ÌÌÌÌ¿¿¿¿ƒƒƒƒXXXXŠŠŠŠzzzzzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜffff™™™™ÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~óóóóZZZZ))))qqqqóóóóÎÎÎÎeeee$$$$óóóó‚‚‚‚ZZZZzzzzggggââââ""""$$$$YYYYkkkkHHHHZZZZzzzzggggúúúúiiiizzzzÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{cccc****KKKK~~~~YYYYgggg~~~~ƒƒƒƒóóóóââââ""""$$$$ÆÆÆÆ0000||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāātttt¿¿¿¿ZZZZgggg»»»»yyyyŠŠŠŠ++++ÐÐÐÐììììZZZZzzzzggggzzzzÅÅÅÅúúúúiiiiÆÆÆÆ0000ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠƒƒƒƒZZZZāāāāZZZZ¤¤¤¤////¢¢¢¢3333úúúú

EEEEGGGGEEEELLLLzzzzÑÑÑÑeeee$$$$eeeeTTTTƒƒƒƒÂÂÂÂ

zzzz7777,,,,JJJJ™™™™zzzzLLLLLLLLZZZZkkkkÜÜÜÜÃÃÃÃÉÉÉÉ™™™™||||]]]]pppp[[[[xxxxVVVV™™™™rrrr####0000****ÞÞÞÞ7777gggg~~~~òòòò˜÷÷÷÷LLLLLLLLMMMMÂÂÂÂMMMMppppÃÃÃÃyyyyZZZZ((((»»»»ƒƒƒƒÌÌÌ̃ƒƒƒÇÇÇÇ����]]]]¾¾¾¾uuuu~~~~ððððƒƒƒƒ™™™™¢¢¢¢3333úúúú

EEEEGGGGEEEELLLLzzzzÑÑÑÑeeee$$$$»»»»ppppZZZZ××××::::ƒƒƒƒóóóóóóóó%%%%””””ÆÆÆÆnnnnttttÌÌÌÌ

¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììāāāāzzzz{{{{ggggzzzziiiiÒÒÒÒÈÈÈÈŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy™™™™}}}}@@@@****āāāā¤¤¤¤]]]]ÈÈÈÈhhhhèèèè<<<<ØØØØZZZZzzzzgggg))))bbbb}}}}zzzz||||uuuuÐÐÐÐzzzzZZZZ����

ƒƒƒƒYYYYNNNNppppÒÒÒÒÈÈÈÈŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy™™™™ääääzzzzZZZZáááá~~~~ttttÌÌÌÌ]]]]øøøøDDDDèèèè����ÛÛÛÛââââÈÈÈÈuuuu~~~~ððððƒƒƒƒ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆyyyy::::YYYYññññXXXX����}}}}....ZZZZŠŠŠŠ}}}}}}}}....ZZZZzzzzZZZZWWWWyyyyaaaa™™™™}}}}óóóó0000uuuuÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠAAAA èèèè ááááÀÀÀÀƒƒƒƒóóó󤤤¤¨

17

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 18: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZzzzzgggg%%%%YYYYññññÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆqqqqwwwwÅÅÅÅŠŠŠŠ}}}}ZZZZkkkkÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----iiiiggggzzzz{{{{uuuu'''',,,,ZZZZ'''',,,,ƒƒƒƒVVVVTTTT~~~~tttt!!!!****''''::::7777óóóóóóóó ƒƒƒƒzzzz{{{{ÒÒÒÒÈÈÈÈŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»ZZZZIIII7777ZZZZzzzzggggZZZZIIII7777ÂÂÂÂzzzz{{{{%%%%””””»»»»ïïïïÌÌÌÌ

™™™™ŠŠŠŠttttÆÆÆÆ èèèè ÓÓÓÓxxxx����ÛÛÛÛZZZZøøøøÑÑÑÑ<<<<zzzz§§§§gggg»»»»ÜÜÜÜāāāāffff™™™™ZZZZvvvvììììXXXX¤¤¤¤¨ ffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxx::::ÌÌÌÌ]]]]ZZZZzzzzggggZZZZõõõõƒƒƒƒGGGGÆÆÆÆÑÑÑÑZZZZ____»»»»ÜÜÜÜāāāāÌÌÌÌåååå}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzzZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~''''wwwwggggxxxxììììXXXXffff™™™™èèèèhhhhÐÐÐÐZZZZqqqq----œœœœÅÅÅÅêêêêÌÌÌÌwwwwZZZZxxxxììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

a†27ÒçÆ^ÊØ]‡�cmÔ‡Ú^7]‰k

�…]á�ÝÒ^ʆ]‰k]Ú^Þ`^7]‰k

ªªªª����}}}}....ZZZZÐÐÐÐZZZZqqqq----ŠŠŠŠxxxxÌÌÌ̸…………gggg;;;;zzzz{{{{ZZZZkkkkŠŠŠŠxxxx»»»»����ÛÛÛÛìììì11117777ææææ{{{{ììììXXXXÒŠ1ÒçÆ^Êصnç‰jäe^�‚

����åååå}}}}....ZZZZÐÐÐи…………ggggììììÇÇÇÇZZZZkkkk6666,,,,�…]‰¡Ýe†æñ1eŠjäe^�‚

ZZZZssssxxxx»»»»ŠŠŠŠggggzzzzZZZZiiii{{{{ÈÈÈÈ™™™™ŠŠŠŠcccc****YYYYññññÇÇÇÇXXXXMMMM\\\\ääää}}}}....ZZZZÐÐÐÐêêêêZZZZzzzzggggññññZZZZ####êêêꊊŠŠzzzzââââVVVVÃÃÃÃwwwwZZZZxxxxŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììeeeeììììzzzz{{{{āāāā™™™™********ƒƒƒƒcccc****DDDD»»»»7777,,,,−−−−cccc****ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~ÃÃÃÃðððð''''qqqqXXXX����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLLZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅŘãããã™™™™zzzzZZZZzzzzggggÃÃÃÃððððçççç{{{{ŠŠŠŠwwww~~~~MMMMääää::::ŠŠŠŠzzzzóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

44443333ðððð XXXXGGGGOOOOyyyyìììì����²²²²wwwwÂÂÂÂyyyyÀÀÀÀŠŠŠŠððððññññææææððððññññQQQQ7777ÿÿÿÿEEEEOOOOƒƒƒƒzzzz}}}}ssss^ÐÐÐÐõõõõ####ggggZZZZ####ÖÖÖÖÎÎÎÎññññ

FFFF,,,,ÀÀÀÀ::::LLLLLLLLCCCCÙÙÙÙggggzzzziiiiZZZZCCCCŠŠŠŠwwwwŠŠŠŠððððcccc****™™™™ÀÀÀÀ}}}}ŠŠŠŠððððcccc****####ÖÖÖÖŠŠŠŠððððââââÎÎÎÎòòòòZZZZvvvvÆÆÆÆ::::ggggääääÐÐÐЪªªªììììwwww))))ÐÐÐÐ6666,,,,ÌÌÌÌ™™™™ääääÐÐÐЙ™™™ssssƒƒƒƒ@@@@****ìììì))))ZZZZ}}}}¤¤¤¤ÅÅÅÅïïïïEEEELLLL}}}}....ZZZZ((((ZZZZ####JJJJ----ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZ§§§§}}}}....ZZZZÐÐÐÐ0000ÓÓÓÓCCCCZZZZzzzzggggŠŠŠŠwwwwggggzzzz××××::::ƒƒƒƒMMMMggggZZZZxxxxZZZZzzzzgggg""""„„„„~~~~ÅÅÅÅ’’’’####ÖÖÖÖÎÎÎÎóóóóóóóó

18

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 19: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ffff™™™™ZZZZvvvvÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZŠŠŠŠvvvvÒÒÒÒúúúúiiii,,,,))))SSSSúúúúiiii����ÛÛÛÛnnnnzzzz<<<<LLLLzzzzzzzzZZZZZZZZ####((((IIII÷÷÷÷ÒÒÒÒ„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ggggcccc****»»»»ZZZZ0000++++6666ììììZZZZkkkknnnnZZZZkkkkÅÅÅÅÆÆÆÆììììXXXX

ffff™™™™ÆÆÆÆ0000****õõõõZZZZllllxxxx÷÷÷÷XXXXffff™™™™————ããããóóóóffff™™™™èèèèóóóóffff°°°°ææææLLLLggggzzzzkkkkóóóóffff°°°°ææææLLLLaaaaçççç OOOO~~~~óóóóffff™™™™ëëëëXXXXppppÎÎÎÎZZZZññññffff™™™™ëëëëÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ZZZZffff»»»»ggggÅÅÅÅøøøøgggg}}}}0000****kkkk½½½½7777XXXXŒŒŒŒVVVVÜÜÜÜssssffff™™™™ëëëëÅÅÅŤ¤¤¤¨ÃÃÃý½½½ŠŠŠŠ~~~~YYYYCCCCììììXXXX¬¬¬¬ÆÆÆÆZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvv¤¤¤¤]]]]ÈÈÈÈhhhhÃÃÃÃZZZZffff»»»»ggggèèèèÃÃÃÃgggg{{{{ÐÐÐЬ¬¬¬ZZZZZZZZzzzzggggZZZZŠŠŠŠzzzzzzzzªªªª`6666,,,,ÎÎÎΙ™™™ƒƒƒƒÐÐÐÐMMMMyyyy~~~~ffff™™™™ëëëëÅÅÅŽ½½½ŠŠŠŠïïïï¸XXXXpppp||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ0000****kkkk����qqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒZZZZMMMM\\\\äää䊊ŠŠIIIIZZZZzzzzwwww„„„„QQQQÐÐÐÐffff™™™™ëëëëÅÅÅŽ½½½ŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLƒƒƒƒÅÅÅÅZZZZ••••øøøøgggg~~~~ZZZZ’’’’ZZZZYYYYóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ffff™™™™ëëëëZZZZZZZZyyyyììììXXXX

ªªªªZZZZ,,,,ßßßßÍÍÍÍVVVVÐÐÐÐZZZZµµµµggggxxxxXXXXÅÅÅÅÄÄÄÄÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÃÃÃÃÈÈÈÈwwww™™™™%%%%ææææEEEENNNN}}}} :::: ³³³³ªªªª»»»»»»»»ññññVVVV~~~~µµµµYYYYNNNNXXXX³³³³ªªªª»»»»ŠŠŠŠààààjjjjyyyyÆÆÆÆqqqqÝÝÝÝ™™™™ääääZZZZzzzzggggffff™™™™~~~~ÑÑÑÑgggg����ÆÆÆÆnnnn¹¹¹¹¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX””””wwwwGGGGÆÆÆÆnnnnïïïï]]]]ZZZZzzzzgggg³³³³ªªªªÅÅÅÅÑÑÑÑooooììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx

ggggÅÅÅÅóóóóóóóó ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÆÆÆÆ!!!!****CCCCÙÙÙÙQQQQƒƒƒƒððððMMMMvvvv™™™™™™™™}}}}::::YYYYƒƒƒƒXXXX����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXLLLLLLLLŠŠŠŠxxxxzzzzŠŠŠŠxxxx6666,,,,ÃÃÃÃCCCCÙÙÙÙqqqqwwww~~~~}}}}....ZZZZ6666,,,,½½½½zzzz����gggg¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXXZZZZLLLLÓÓÓÓxxxx»»»»ggggzzzz!!!!****gggg}}}}....ZZZZ6666,,,,ÎÎÎÎ,,,,$$$$ :::: ÂÂÂÂÀÀÀÀ

ŠŠŠŠbbbbÂÂÂÂÀÀÀÀììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ggggzzzzKKKK6666,,,,ÂÂÂÂÀÀÀÀóóóóÂÂÂÂÀÀÀÀ7777ììììYYYYèèèè}}}}....ZZZZZZZZzzzzggggÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆÖÖÖÖ@@@@~~~~ggggzzzzKKKK»»»»6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{ììììXXXX

����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL¬¬¬¬ààààÈÈÈÈzzzz{{{{ìììì����gggg‚‚‚‚gggg{{{{}}}}....ZZZZZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ3333ááááZZZZzzzzgggg!!!!****¹¹¹¹ââââ0000++++{{{{}}}}....ZZZZÅÅÅÅggggZZZZ{{{{~~~~ŠŠŠŠhhhh++++}}}}XXXXÂÂÂÂÀÀÀÀÆÆÆÆ����ÃÃÃÃwwwwÅÅÅÅÜÜÜÜóóóóËËËËmmmm,,,,îîîîââââggggóóóóoooo}}}}&&&&ÓÓÓÓ4444////õõõõ FFFFGGGGGGGGóóóóÄÄÄÄhhhhZZZZYYYYééééóóóó9999āāāāðððð FFFFNNNNYYYYzzzz)))){{{{ÓÓÓÓxxxxzzzzbbbbZZZZqqqqwwwwÅÅÅÅÆÆÆÆììììXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL}}}}....ZZZZŠŠŠŠkkkkŠŠŠŠZZZZäää䊊ŠŠ}}}}ÂÂÂÂZZZZqqqq----ŠŠŠŠZZZZ::::))))‚‚‚‚ ‚‚‚‚::::ÅÅÅÅ++++MMMMÐÐÐÐ((((wwww‹‹‹‹ÃÃÃÃeeeeZZZZwwwwŠŠŠŠzzzzóóóóóóóó‚‚‚‚!!!!----AAAA))))ÏÏÏÏîîîî

EEEEEEEE����ÛÛÛÛZZZZøøøøzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ììììāāāāÆÆÆÆuuuuzzzzŠŠŠŠ~~~~ZZZZqqqq----uuuu‚‚‚‚7777ggggZZZZ

19

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 20: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

7777ggggZZZZïïïï%%%%ÅÅÅÅììììZZZZkkkknnnn‚‚‚‚»»»»ƒƒƒƒzzzzMMMMƒƒƒƒ6666,,,,����ÛÛÛÛnnnnììììXXXX‚‚‚‚ÆÆÆÆnnnnllllZZZZggggââââwwwwcccc****ææææ]]]]ÆÆÆƦ¦¦¦////ggggääääÅÅÅÅÃÃÃÃðððð{{{{7777����ÌÌÌÌAAAAZZZZzzzzggggZZZZ####ÌÌÌÌAAAAZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ‚‚‚‚ŠŠŠŠ¶¶¶¶»»»»¬¬¬¬ììììXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����}}}}....ZZZZÃÃÃÃ0000uuuucccc****8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐcccc**** :::: ññññððððÅÅÅÅ°°°°ppppppppZZZZ[[[[~~~~::::ŠŠŠŠAAAAZZZZkkkkÃÃÃÃññññðððð7777¹¹¹¹XXXX1111¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttÃÃÃÃTTTTÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]ZZZZzzzz6666,,,,ÒÒÒÒyyyyƒƒƒƒññññXXXX

����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ9999eeee}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠÚÚÚÚzzzzZZZZÑÑÑÑññññððððóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLññññððððzzzz{{{{ìììì����CCCCÙÙÙÙqqqqwwww~~~~ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzzggggììììóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLññññððððWWWWŠŠŠŠÇÇÇÇììììññññððððÇÇÇÇìììì»»»»����ÛÛÛÛóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLññññððððZZZZLLLLÑÑÑÑÐÐÐИŠŠŠŠ™™™™ääääzzzzZZZZÑÑÑуƒƒƒ@@@@****ììììóóóóóóóó

ZZZZÕÕÕÕ7777,,,,||||™™™™����ÛÛÛÛââââcccc**** $$$$ÜÜÜÜ]]]]ææææ…………$$$$ßßßß^]]]]ÖÖÖÖÓÓÓÓjjjj^hhhh]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääMMMMeeee$$$$ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy

ttttMMMMeeee$$$$÷÷÷÷}}}}¤¤¤¤////zzzz{{{{ÆÆÆÆhhhh~~~~ììììXXXXªªªªÝÝÝÝÑÑÑÑ””””CCCC÷÷÷÷XXXX!!!!©©©©3333}}}}ååååGGGGGGGG))))xxxx::::ggggzzzz((((ƒƒƒƒzzzzCCCC÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg

‚‚‚‚....!!!!****<<<<ZZZZ]]]]ÑÑÑуƒƒƒCCCC÷÷÷÷XXXX::::����¿¿¿¿DDDDZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóÐÐÐÐZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóhhhhZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEªªªªZZZZ0000++++uuuu++++óóóó4444++++óóóó»»»»ïïïï++++ÐÐÐÐ����%%%%ZZZZAAAA$$$$zzzzÑÑÑÑeeee$$$$÷÷÷÷!!!!****CCCCÙÙÙÙƒƒƒƒzzzz{{{{********ÎÎÎÎCCCCììììZZZZzzzzgggg********ÎÎÎÎCCCCÑÑÑÑZZZZZZZZyyyy7777gggg‚‚‚‚rrrrZZZZzzzzgggg����ÑÑÑÑ

™™™™ŠŠŠŠttttZZZZÕÕÕÕ èèèè ZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ::::ggggÇÇÇÇzzzz{{{{±±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐùùùùgggg^YYYYìììì1111¤¤¤¤¨

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****øøøøggggZZZZZZZZZZZZyyyyffffZZZZ]]]]èèèè}}}}....ZZZZvvvvggggZZZZZZZZZZZZyyyyffff™™™™}}}}....ZZZZXXXX||||]]]]ääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLññññððððffffíííí{{{{7777™™™™@@@@****óóóóóóóó||||]]]]ääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLññññðððð÷÷÷÷UUUUkkkkHHHH{{{{7777™™™™@@@@****óóóóóóóó

:::: ¤¤¤¤////zzzz{{{{uuuu~~~~ððððÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷œœœœ&&&&zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ññññoooo{{{{ÑÑÑÑffff~~~~˜÷÷÷÷XXXX

ZZZZÕÕÕÕªªªª||||]]]]uuuu~~~~mmmm ÊÊÊÊ^ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààââââ^qqqq††††ææææ æ�…uÐ+†æm‚+^áʆÚç�åZZZZÕÕÕÕXXXXßßßßÍÍÍÍVVVVääääóóóó]]]]ÅÅÅÅZZZZzzzzggggyyyyzzzzVVVV ÊÊÊÊ^ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà ZZZZ????xxxxääää]]]]VVVVÆÆÆÆhhhh~~~~ttttMMMMeeee$$$$7777,,,,SSSS

20

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 21: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÐÐÐÐïïïïááá቉‰‰ZZZZzzzzggggZZZZvvvvÆÆÆÆggggZZZZ5555~~~~ZZZZjjjj++++ZZZZNNNNÚÚÚÚZZZZzzzzgggg»»»»����ÛÛÛÛzzzzVVVVÐÐÐб±±±™™™™ZZZZyyyyÃÃÃÃââââggggZZZZZZZZzzzzggggppppŠŠŠŠÌÌÌÌââââgggg}}}}‰‰‰‰����eeeeggggõõõõZZZZkkkkMMMMeeee$$$$~~~~ÒÒÒÒyyyyƒƒƒƒññññ÷÷÷÷óóóó]]]]óóóóZZZZyyyyZZZZ`óóóóZZZZjjjj++++ZZZZZZZZzzzzggggyyyywwwwzzzz{{{{uuuuzzzz----VVVVÆÆÆÆhhhh~~~~eeeeññññXXXX

ZZZZÕÕÕÕªªªªïïïïāāāā ]]]]ÞÞÞÞÛÛÛÛ^]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççÚÚÚÚßßßßççççáááá]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäääättttMMMMeeee$$$$7777,,,,SSSSXXXX

ññññððððzzzz„„„„ììììZZZZ####ZZZZvvvv»»»»ffff™™™™HHHHYYYYññññÂÂÂÂZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠwwwwŠŠŠŠIIIIYYYYDDDD÷÷÷÷ZZZZ####ZZZZvvvvÅÅÅÅMMMMttttZZZZyyyy6666,,,,

7777,,,,SSSSYYYYNNNNÂÂÂÂ))))ØØØØtttt¿¿¿¿((((ÐÐÐÐZZZZyyyy»»»»ZZZZZZZZyyyyiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììzzzz{{{{ZZZZLLLLgggg[[[[6666,,,,½½½½zzzz����™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggúúúúiiii7777,,,,____÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZvvvvZZZZyyyyÃÃÃÃ����ggggiiiittttŠŠŠŠ}}}}ZZZZkkkk~~~~ÐÐÐÐyyyyaaaa™™™™DDDD÷÷÷÷))))‚‚‚‚ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷((((

:::: ÆÆÆÆZZZZllllxxxx ŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøøøø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####äää䟟ŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää eeeeggggnnnn6666,,,,ìììì ŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL

ƒƒƒƒYYYY********tttt&&&&%%%%¥¥¥¥ŠŠŠŠ9999óóóó))))óóóó ŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää )))) ŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää ŠŠŠŠ9999óóóó ŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää IIIIŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$ ƒƒƒƒYYYY********ÓÓÓÓxxxxZZZZmmmmCCCCYYYYZZZZzzzzggggZZZZzzzz1111YYYYÆÆÆÆ÷÷÷÷XXXXªªªªDDDDZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóÐÐÐÐZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóhhhhZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEE����nnnnāāāā

gggg{{{{ììììzzzz{{{{oooo¦¦¦¦VVVVÅÅÅÅÚÚÚÚìììì����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ7777ggggnnnnppppXXXX����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ::::ggggÇÇÇÇ ]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää

™™™™ŠŠŠŠttttZZZZÕÕÕÕXXXX èèèè ±±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐùùùùgggg^YYYYìììì1111¤¤¤¤¨

ÆÆÆÆ0000����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāttttÓÓÓÓxxxxôôôô`MMMM����ããããZZZZzzzzggggÃÃÃÃ����zzzz~~~~ÅÅÅÅ ŸŸŸŸøøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääää MMMM\\\\ääääÝÝÝÝ%%%%ZZZZŠŠŠŠììììóóóóZZZZÏÏÏÏÝÝÝÝÐÐÐÐMMMM\\\\ääääffff™™™™»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggZZZZkkkk§§§§bbbb����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZÑÑÑÑZZZZvvvvÂÂÂÂVVVVììììÑÑÑÑZZZZ[[[[ƒƒƒƒVVVV7777óóóóZZZZzzzz6666,,,,zzzzZZZZßßßßVVVV»»»»ggggZZZZ3333::::

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLøøøøgggg}}}}¸ÇÇÇÇVVVVääää����ëëëëÐÐÐЬ¬¬¬¦¦¦¦////gggg}}}}((((,,,,~~~~((((,,,,~~~~èèèèVVVVÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝHHHHÔÔÔÔZZZZzzzzggggŠŠŠŠŸŸŸŸšššš™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkk˜VVVVÐÐÐÐZZZZZZZZyyyyááá቉‰‰ZZZZ¤¤¤¤////ÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆiiiiââââääää~~~~ƒƒƒƒDDDDÂÂÂÂÈÈÈÈ{{{{ÅÅÅÅŠŠŠŠgggg™™™™DDDDóóóóóóóó

QQQQ����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL????ääääÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃjjjj0000****cccc****øøøøgggg}}}}¸ððð𦦦¦JJJJZZZZzzzzgggg4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----»»»»ggggZZZZ3333gggghhhh™™™™ŸŸŸŸññññ

21

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 22: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ggggZZZZ3333ÐÐÐÐ66663333DDDDƒƒƒƒññññ−−−−ppppzzzz{{{{ZZZZKKKKÔÔÔÔ~~~~FFFF¸ZZZZkkkknnnnZZZZLLLL°°°°ŠŠŠŠÃÃÃÃVVVV‰‰‰‰óóóóóóóóXXXXôôôô////ääää²²²²nnnnHHHH6666ZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzgggg»»»»ggggZZZZ3333ÃÃÃÃKKKKZZZZzzzzgggg4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----»»»»ggggZZZZ3333ÃÃÃÃKKKKììììMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZLLLLZZZZ((((ggggÐÐÐÐ""""ZZZZ((((ggggƒƒƒƒYYYY********XXXX¸4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----»»»»ggggZZZZ3333ììììóóóóóóóóZZZZrrrrVVVVääää""""ZZZZ((((ggggƒƒƒƒ™™™™ÑÑÑÑ<<<<····~~~~ååååÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬YYYYVVVV¿¿¿¿7777HHHHZZZZrrrrVVVVääää¾¾¾¾nnnnÓÓÓÓxxxx////ÆÆÆÆggggzzzziiii}}}}ggggÇÇÇÇZZZZzzzzggggÝÝÝÝGGGGXXXXZZZZzzzzgggg....,,,,~~~~QQQQzzzzuuuu\\\\ZZZZkkkknnnnÆÆÆÆ¿¿¿¿����}}}}....ZZZZääää7777����ÛÛÛÛââââññññ¸ZZZZ((((gggg™™™™ÆÆÆƤ¤¤¤////ŠŠŠŠllll~~~~7777,,,,}}}}XXXX

����ÛÛÛÛââââcccc****ëëëëÃÃÃÃZZZZ((((ggggŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììāāāāZZZZLLLLZZZZ((((ggggÐÐÐÐ""""ZZZZ((((ggggƒƒƒƒYYYYNNNNQQQQ����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL""""ZZZZ((((ggggååååggggììììóóóóóóóó

����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL%%%%rrrryyyy{{{{3333ƒƒƒƒóóóó™™™™ssss____ZZZZ««««−−−−óóóó4444ÍÍÍÍZZZZzzzzgggghhhh}}}}6666,,,,¹¹¹¹XXXX1111ZZZZKKKK""""ZZZZ((((gggg~~~~ÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™zzzz����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ZZZZqqqq----ŠŠŠŠwwww}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ££££ððððââââ********ÎÎÎÎ<<<<XXXX

ÑÑÑÑ<<<<6666,,,,¿¿¿¿»»»»||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää....eeee$$$$ ÑÑÑÑ<<<<ÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~::::””””]]]]ÐÐÐЬ¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ììììXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLTTTTääääÑÑÑÑ<<<<ÅÅÅÅuuuu,,,,ÂÂÂÂhhhh,,,,ZZZZkkkkääääZZZZKKKK%%%%ZZZZŠŠŠŠ,,,,ÂÂÂÂhhhh,,,,óóóóóóóóúúúúiiiiÆÆÆÆZZZZÈÈÈÈxxxxÆÆÆÆmmmmÐÐÐÐ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ZZZZffffZZZZyyyyÆÆÆƈ»»»»xxxx####ÖÖÖÖ™™™™zzzzóóóóZZZZ¤¤¤¤////HHHHzzzz{{{{wwwwZZZZxxxxììììXXXXMMMM\\\\ZZZZ¤¤¤¤////3333********3333DDDDggggTTTTZZZZzzzzggggZZZZffffZZZZyyyyƒƒƒƒCCCCˆ~~~~ggggÄÄÄÄ™™™™QQQQJJJJYYYYDDDDXXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiÃÃÃÃððððôôôô!!!!ZZZZqqqq----

gggg««««ÆÆÆƈúúúúiiii~~~~ÑÑÑÑqqqq----ƒƒƒƒññññZZZZzzzzggggZZZZââââxxxxÆÆÆÆZZZZqqqq----ssssxxxx¢¢¢¢ääääÆÆÆƈZZZZJJJJ™™™™ZZZZKKKKgggg««««7777gggg~~~~™™™™àààà||||]]]]ääää����ÛÛÛÛââââcccc****????äää䊊ŠŠzzzzuuuu}}}}ssssxxxx»»»»ZZZZOOOOggggYYYYVVVV7777HHHHXXXX²²²²nnnnHHHH====ÙÙÙÙÐÐÐÐ

¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHååååāāāāZZZZââââxxxx6666,,,,œœœœ7777ììììXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****{{{{uuuu7777,,,,}}}}ZZZZ,,,,ÙÙÙÙ6666,,,,āāāāZZZZññññggggÑÑÑÑ<<<<~~~~ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠ4444ŠŠŠŠïïïƒƒXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****úúúúiiii»»»»zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜMMMMññññÂÂÂÂÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃZZZZ::::qqqqŠŠŠŠzzzzZZZZ¤¤¤¤////ÈÈÈÈ{{{{MMMMŠŠŠŠHHHH4444zzzzgggg::::úúúúiiii7777,,,,||||ßßßßÈÈÈÈ{{{{»»»»ZZZZOOOOgggg####ÖÖÖÖ™™™™zzzzóóóóYYYYèèèèzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ����ÛÛÛÛnnnnììììZZZZkkkkÃÃÃÃYYYYääää::::ŠŠŠŠzzzzóóóóóóóó||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää}}}}....ZZZZÐÐÐÐ

YYYY»»»»4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----»»»»ggggZZZZ3333¸eeeecccc****āāāā""""ZZZZ((((gggggggg{{{{™™™™ÑÑÑÑ<<<<ÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬¿¿¿¿™™™™,,,,óóóóóóóóÜÜÜÜssssÑÑÑÑqqqq¿¿¿¿6666,,,,MMMM\\\\ääääJJJJ����hhhh++++ÅÅÅÅ����ÛÛÛÛââââcccc****XXXX����÷÷÷÷UUUUkkkkHHHH{{{{™™™™}}}}ÇÇÇÇzzzz{{{{»»»»����ÛÛÛÛììììXXXXMMMM\\\\ääääËËËËÅÅÅÅÕÕÕÕÅÅÅÅJJJJ

22

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 23: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

˜ÆÆÆÆÅÅÅÅóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââcccc****@@@@****gggguuuuZZZZÅÅÅÅ}}}}ÒÒÒÒðððð WWWW>>>>ââââúúúúZZZZ²²²²2222>>>>»»»»����ÛÛÛÛìììì))))ccccÄÄÄÄZZZZTTTT::::((((MMMM\\\\ääää}}}}ÆÆÆÆeeeeggggzzzzVVVVMMMM[[[[ZZZZââââxxxxZZZZWWWWòòòòóóóóZZZZââââxxxxNNNNmmmmòòòòóóóóZZZZââââxxxxââââ´òòòòóóóóZZZZââââxxxx÷÷÷÷ááááwwwwòòòòÅÅÅÅ°°°°pppp

ÅÅÅÅZZZZyyyyÃÃÃÃUUUUZZZZyyyyZZZZzzzzgggg¤¤¤¤¨hhhh¹¹¹¹XXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZññññggggŠŠŠŠ++++~~~~ZZZZrrrrVVVVääääññññ””””°°°°ÅÅÅÅììììZZZZzzzzgggg����¼¼¼¼¹¹¹¹ZZZZzzzzggggHHHHƒƒƒƒ}}}}....ZZZZzzzzZZZZWWWWååååZZZZ¤¤¤¤////ËËËËÑÑÑѦ¦¦¦ZZZZÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ƒƒƒƒÂÂÂÂÂÂÂÂ1111VVVV~~~~ŠŠŠŠNNNN™™™™XXXX³³³³uuuu6666,,,,¿¿¿¿

™™™™zzzz))))ZZZZNNNN[[[[ZZZZ>>>>ZZZZ6666((((MMMM\\\\^~~~~qqqqÅÅÅÅúúúúiiii7777,,,,____¸XXXX1111bbbbªªªª^óóóóggggzzzziiii{{{{ÅÅÅÅ%%%%ÅÅÅÅZZZZYYYYiiii]]]]7777ŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzgggg

ZZZZ,,,,ZZZZ0000++++ZZZZiiii~~~~ôôôô////ÅÅÅŃƒƒƒÅÅÅÅāāāāƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒôôôô////ììììÑÑÑÑLLLLLLLL����ÛÛÛÛnnnn}}}}....ZZZZ6666,,,,øøøøgggg~~~~YYYYyyyyŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****yyyyììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggggggzzzziiii{{{{::::ÅÅÅÅÑÑÑÑqqqqÑÑÑÑèèèèññññÌÌÌ̤¤¤¤////ââââ~~~~ååååXXXXZZZZzzzzggggõõõõZZZZÐÐÐЦ¦¦¦////ggggggggìììì¸XXXX

MMMM\\\\ääää””””GGGGuuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÅÅÅÅÆÆÆÆÅÅÅÅììììXXXXÑÑÑÑ<<<<ÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐÐMMMM\\\\ääääZZZZuuuuZZZZggggÅÅÅÅWWWWÐÐÐÐIIIIHHHHXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****YYYY''''ZZZZZZZZyyyyZZZZzzzzggggIIII¬¬¬¬ìììì

zzzz)))){{{{ ]]]]ÞÞÞÞ^]]]]ÖÖÖÖvvvvÐÐÐÐXXXX]]]]¿¿¿¿ÜÜÜÜ����^ÊÊÊÊoooo @@@@****āāāāZZZZ,,,,ÜÜÜÜ]]]]ÆÆÆÆiiii!!!!****yyyyÐÐÐÐåååå33336666,,,,¬¬¬¬¬¬¬¬ZZZZ++++::::ƒƒƒƒYYYYññññLLLLLLLL‰‰‰‰IIIIøøøøgggg}}}}0000****kkkk0000****õõõõÎÎÎ΂‚‚‚wwwwÐÐÐÐMMMM`JJJJ----DDDDÙÙÙÙZZZZggggzzzzVVVV}}}}....ZZZZÎÎÎÎ)))),,,,ggggvvvvƒƒƒƒññññ÷÷÷÷ËËËËääääZZZZ((((ÃÃÃÃððððŠŠŠŠúúúúòòòò7777HHHH::::ZZZZCCCC¾¾¾¾wwwwªªªªCCCCÙÙÙÙHHHHóóóó::::™™™™ZZZZ####ÖÖÖÖeeeeððððììììÉÉÉÉÈÈÈÈ{{{{¶¶¶¶ggggììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmm

]]]]ƒƒƒƒ]]]]iiiiÜÜÜÜ]]]]ÖÖÖÖËËËËÏÏÏφ†††ÊÊÊÊããããçççç ZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāā}}}}....ZZZZààààCCCCMMMM‚‚‚‚yyyyììììÈÈÈÈ{{{{ààààCCCCÂÂÂÂììììXXXXóóóóóóóóuuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp

XXXX ÊÊÊÊããããççççÂÂÂÂffff‚‚‚‚]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÍÍÍÍ™™™™����ÛÛÛÛââââcccc**** ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

ªªªªZZZZ####MMMM~~~~»»»»ïïïƒƒCCCCììììzzzz{{{{ZZZZvvvvƒƒƒƒYYYY@@@@****ìììì����ÛÛÛÛââââcccc****zzzz{{{{††††ZZZZvvvvƒƒƒƒYYYY@@@@****ììì쪪ªªzzzz„„„„}}}}....ZZZZ»»»»»»»»ïïïïÈÈÈÈ{{{{ìììì����MMMM»»»»ïïïƒƒóóóóóóóó)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVääääÎÎÎÎZZZZññññZZZZLLLLÃÃÃÃÈÈÈÈ{{{{ììììÆÆÆÆÃÃÃÃððððZZZZ((((ÂÂÂÂTTTT~~~~

ÑÑÑÑzzzzØØØØ••••ƒƒƒƒZZZZLLLLnnnnIIII7777HHHHXXXX‰‰‰‰____óóóóÚÚÚÚzzzz)))){{{{XXXX||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦÷÷÷÷ZZZZVVVV0000||||]]]]{{{{????ZZZZÔÔÔÔ””””ññññóóóó||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦ZZZZÑÑÑÑssss0000||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦÷÷÷÷ZZZZVVVV2222yyyyŠŠŠŠ++++ññññóóóóÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦¼¼¼¼0000ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦hhhh++++ZZZZvvvvòòòòÆÆÆÆ____....[[[[ÆÆÆÆqqqqÑÑÑÑ]]]]����ZZZZyyyy

23

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 24: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÆÆÆÆzzzz™™™™wwwwÆÆÆƬ¬¬¬ÐÐÐÐÑÑÑÑzzzzqqqqƒƒƒƒ™™™™zzzz™™™™wwwwÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜJJJJ----ggggìììì����gggg÷÷÷÷XXXXppppZZZZkkkk6666ŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆƬ¬¬¬ÝÝÝÝ~~~~ÌÌÌÌZZZZyyyy)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVääääÃÃÃÃððððÜÜÜÜssssÑÑÑÑqqqqÝÝÝÝiiii!!!!****yyyyÐÐÐÐ7777ïïïïÑÑÑÑXXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦====pppp

ZZZZvvvvññññÆÆÆÆ����ÛÛÛÛiiii0000++++xxxxVVVV¦¦¦¦††††ZZZZƒƒƒƒòòòòÐÐÐÐÁÁÁÁ////~~~~~~~~ZZZZqqqq----™™™™ZZZZ####ÖÖÖÖªªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒððððßßßßvvvvMMMM\\\\ÅÅÅŧ§§§ssss....eeee$$$$oooo]]]]ÐÐÐÐ[[[[MMMM\\\\ŠŠŠŠzzzzhhhh™™™™ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦====ppppZZZZvvvvññññÆÆÆÆ0000****kkkkMMMM™™™™¾¾¾¾‰‰‰‰ßßßßvvvvããããZZZZzzzzgggg¹¹¹¹ZZZZkkkk»»»»ZZZZqqqq----MMMMŠŠŠŠòòòòzzzz{{{{ZZZZzzzz@@@@****ggggììììzzzz{{{{øøøøggggZZZZ6666,,,,œœœœgggg))))}}}}....ZZZZ((((ììììëëëëZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnMMMMññññ÷÷÷÷ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦====ppppZZZZvvvvññññääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLŒŒŒŒVVVV6666,,,,œœœœgggg))))}}}}....ZZZZ((((ÃÃÃÃðððð7777ƒƒƒƒ}}}}....ZZZZÆÆÆÆÈÈÈÈ}}}}÷÷÷÷óóóóóóóó)))){{{{????ÑÑÑÑãããã((((

¤¤¤¤////zzzz{{{{uuuuzzzzttttÆÆÆƉ‰‰‰èèèèIIIIÃÃÃÃ]]]],,,,::::‰‰‰‰ZZZZIIII¿¿¿¿ââââ{{{{øøøøxxxx~~~~DDDDZZZZzzzzgggg±±±±����èèèèDDDDóóóóââââ????ZZZZzzzzggggBBBBÃÃÃÃ!!!!™™™™DDDD÷÷÷÷ttttZZZZyyyy»»»»ÃÃÃÃggggtttt

ZZZZddddwwwwZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkk����ÛÛÛÛZZZZøøøøÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™ZZZZÌÌÌÌggggnnnnpppp÷÷÷÷XXXXuuuuzzzz----VVVVÆÆÆƉ‰‰‰ÃÃÃÃ]]]],,,,÷÷÷÷ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzÇÇÇÇ::::++++BBBB0000îîîî

GGGGGGGGGGGGZZZZßßßßççççÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZððððTTTTÆÆÆÆ0000||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****����zzzzçççç™™™™ÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzÇÇÇÇ::::óóóó::::7777,,,,ññññzzzz{{{{ŠŠŠŠ++++»»»»zzzzììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}>>>>{{{{~~~~vvvvŠŠŠŠ¬¬¬¬™™™™********))));;;;BBBBZZZZVVVV™™™™ŠŠŠŠ¬¬¬¬™™™™********NNNNqqqqìììì((((¾¾¾¾{{{{¬¬¬¬xxxx™™™™********tttt¿¿¿¿””””wwww;;;;ÅÅÅÅ{{{{§§§§ììììXXXXŠŠŠŠzzzzÇÇÇÇ::::ÅÅÅÅ5555ÏÏÏÏîîîî GGGGGGGGZZZZ;;;;ggggÐÐÐÐttttúúúúiiiiggggppppyyyyÅÅÅÅ****™™™™,,,,‘‘‘‘////ÚÚÚÚ����ÛÛÛÛnnnnZZZZŠŠŠŠZZZZÅÅÅÅYYYYCCCCììììXXXXYYYYèèèè‘‘‘‘ŠŠŠŠgggg»»»»ZZZZÖÖÖÖgggg}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÐÐÐÐuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx6666,,,,ƒƒƒƒZZZZXXXX

ZZZZkkkknnnnZZZZkkkkúúúúiiii»»»»((((,,,,ZZZZZZZZÈÈÈÈxxxxHHHHYYYY@@@@****ììììXXXXttttuuuuzzzzeeee$$$$»»»»¿¿¿¿¬¬¬¬ggggssss����ÛÛÛÛZZZZ}}}}ZZZZââââooooððððÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~TTTT»»»»ÜÜÜÜāāāāÑÑÑÑ<<<<ÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~ÆÆÆÆ

‚‚‚‚BBBBggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyy}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzzggggxxxxZZZZzzzzggggÜÜÜÜssssZZZZqqqq----ZZZZvvvvÆÆÆƃƒƒƒ™™™™gggg{{{{YYYY********ZZZZzzzzgggg))))ZZZZvvvvÐÐÐÐŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāZZZZKKKK����ÐÐÐÐÌÌÌÌ6666,,,,ÌÌÌÌ™™™™********ììììXXXXÄÄÄÄ

ÞŠn^áôæqç�ÚÇn†�mà]‰k

]qÛ^ÅÚvÏÏ^7e†m6]‰k

24

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 25: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŠŠŠŠúúúú]]]]èèèèhhhh||||]]]]////zzzz0000úúúússssññññÐÐÐÐ%%%%zzzz~~~~ììììāāāāggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääääZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL~~~~????6666,,,,LLLL

zzzz********ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~ÆÆÆÆMMMMääääÐÐÐÐ7777eeeegggg@@@@****pppp====vvvvgggg}}}}!!!!****gggg}}}}~~~~tttteeeegggg¢¢¢¢zzzzggggììììāāāāŠŠŠŠ****????6666,,,,iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{zzzzWWWW™™™™ŠŠŠŠ~~~~YYYYññññÜÜÜÜāāāā????ÐÐÐЬ¬¬¬ßßßßÍÍÍÍVVVV6666,,,,zzzzWWWWÅÅÅň¶¶¶¶QQQQ????ZZZZkkkkÃÃÃù¹¹¹iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{eeee����ÏÏÏÏ6666

āāāāZZZZrrrrVVVVääääZZZZkkkkÃÃÃù¹¹¹iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{eeee;;;;ååååXXXXZZZZzzzzggggQQQQzzzz{{{{????ÃÃÃÃhhhhuuuu™™™™ŠŠŠŠ¯‰‰‰‰āāāāZZZZkkkkääääZZZZ‰‰‰‰VVVVÃÃÃÃhhhhuuuuHHHHóóóó))))ççççggggssssZZZZ����gggg$$$$zzzzŠŠŠŠzzzzxxxx((((ZZZZkkkkuuuugggg$$$$ÐÐÐÐzzzzZZZZããããììììāāāāMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÃÃÃÃtttt„„„„ÑÑÑÑhhhhgggg„„„„āāāā}}}}ŠŠŠŠ****MMMM\\\\ÅÅÅÅZZZZ####ÖÖÖÖ6666,,,,¤¤¤¤ŠŠŠŠ{{{{ƒƒƒƒ™™™™››››yyyyhhhh••••ÃÃÃÃ::::VVVVYYYYNNNNZZZZkkkknnnnMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääQQQQ####ÖÖÖÖÃÃÃÃhhhhuuuuƒƒƒƒääääÐÐÐÐXXXXääääÅÅÅÅ{{{{§§§§ZZZZqqqq----¿¿¿¿ÅÅÅŃƒƒƒÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍðððð����ÛÛÛÛââââððððTTTT»»»»ÄÄÄÄLLLLLLLLuuuu~~~~óóóóóóó󃃃ƒÇÇÇÇ����ZZZZ####ÖÖÖÖÃÃÃÃhhhh••••ÐÐÐÐXXXXññññÇÇÇÇXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL÷÷÷÷~~~~QQQQ####ÖÖÖÖùùùùhhhhuuuuƒƒƒƒ$$$$ËËËËììììāāāā~~~~ZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZzzzzwwww~~~~ƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg}}}}ZZZZkkkkÆÆÆÆMMMMyyyy~~~~÷÷÷÷ZZZZzzzzgggguuuu~~~~÷÷÷÷~~~~ZZZZIIIIššššMMMMÐÐÐÐZZZZkkkkÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰~~~~÷÷÷÷XXXX))))‡‡‡‡ZZZZ>>>>ÑÑÑÑpppp((((MMMM$$$$ååååLLLLuuuu~~~~ÃÃÃÃMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääZZZZÚÚÚÚ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****āāāā����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLZZZZ¤¤¤¤////!!!!****¹¹¹¹::::ggggììì슊ŠŠ****ÅÅÅÅææææ]]]]ÐÐÐÐ1111ZZZZqqqq----„„„„ŠŠŠŠyyyyÂÂÂÂZZZZ%%%%ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ŠŠŠŠggggZZZZiiii™™™™ŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇZZZZkkkkÃÃÃÃŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāā¬¬¬¬____ƒƒƒƒZZZZkkkk~~~~ZZZZqqqq----¿¿¿¿÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖÐÐÐÐ����÷÷÷÷ZZZZ²²²²xxxxƒƒƒƒÇÇÇÇóóóóóóóó))))ZZZZ1111ŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒŠŠŠŠ((((@@@@****ggggõõõõ÷÷÷÷áááá@@@@ììììtttt‰‰‰‰‰‰‰‰iiiiââââ::::MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÐÐÐЊŠŠŠzzzzggggƒƒƒƒ@@@@****ŠŠŠŠHHHH››››ââââVVVV~~~~hhhh6666,,,,4444ÆÆÆÆOOOOññññppppŠŠŠŠ¾¾¾¾èèèèZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****6666,,,,4444¬¬¬¬xxxxƒƒƒƒXXXXZZZZzzzzggggzzzz{{{{ffffZZZZCCCC¢¢¢¢ŠŠŠŠÃÃÃÊŠŠŠ´ZZZZññññgggg6666,,,,FFFF,,,,ßßßߊŠŠŠ¶¶¶¶ÑÑÑÑXXXXúúúúZZZZxxxx6666,,,,ZZZZCCCCZZZZWWWW,,,,‡‡‡‡ììììggggppppppppÆÆÆÆnnnnffffYYYY,,,,óóóóyyyyÅÅÅÅSSSSVVVVZZZZzzzzggggññññ””””AAAAVVVV~~~~ZZZZÏÏÏÏ™™™™gggg{{{{‰‰‰‰XXXXZZZZzzzzggggxxxx

++++CCCC4444èèèèJJJJEEEE

GGGGEEEEääääÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLL6666,,,,¿¿¿¿ÐÐÐÐZZZZ²²²²ZZZZnnnn™™™™ÆÆÆÆ¡¡¡¡àààà]]]]ÑÑÑÑÅÅÅÅ{{{{§§§§ZZZZqqqq----ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÃÃÃÃZZZZCCCC1111TTTT6666,,,,™™™™ssssggggGGGG++++MMMM»»»»ZZZZ::::ttttƒƒƒƒ@@@@****ììììXXXXúúúúZZZZxxxxÅÅÅÅ((((,,,,~~~~®®®®ZZZZŠŠŠŠææææ»»»»::::����ZZZZ++++ZZZZzzzzggggYYYYhhhh::::ggggÎÎÎÎxxxx~~~~2222ƒƒƒƒCCCC¬¬¬¬ˆZZZZzzzzggggOOOOññññZZZZkkkkÆÆÆÆāāāāZZZZKKKKZZZZ&&&&bbbbÅÅÅŧ§§§ssss

25

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 26: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

áááázzzzƒƒƒƒDDDDóóóó››››yyyyŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››~~~~2222ƒƒƒƒ™™™™ŠŠŠŠ++++ÐÐÐи…………ƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZ,,,,~~~~8888iiiiïïïïEEEELLLLttttKKKKgggg‹‹‹‹ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVV||||]]]]uuuu~~~~ðððð»»»»¼¼¼¼ggggƒƒƒƒZZZZMMMM\\\\»»»»ZZZZÌÌÌ̤¤¤¤////ZZZZòòòò¦¦¦¦····ììììMMMM\\\\ÆÆÆÆzzzzZZZZ−−−−»»»»********xxxxIIIIgggguuuu¦¦¦¦††††ZZZZvvvvZZZZzzzzggggzzzzZZZZ−−−−{{{{MMMMììììÐÐÐÐññññÎÎÎÎxxxx‰‰‰‰XXXXMMMM\\\\ÅÅÅÅzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠ]]]]àààà����zzzzgggg~~~~777744448888||||~~~~¿¿¿¿~~~~MMMMððððXXXX‚‚‚‚„„„„ÐÐÐÐMMMM\\\\ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏ7777ZZZZ::::îîîîgggg6666,,,,zzzzIIIIGGGGÅÅÅÅqqqqïïïïgggg„„„„ììììXXXX‚‚‚‚]]]]‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑpppp¡¡¡¡™™™™1111!!!!****ggggƒƒƒƒ,,,,‚‚‚‚wwww~~~~ÓÓÓÓxxxxEEEExxxxÐÐÐÐÃÃÃÃggggrrrrƒƒƒƒ™™™™ffffññññààààÐÐÐÐLLLLLLLLZZZZ‡‡‡‡ZZZZ!!!!YYYYóóóóóóóó»»»»ææææ[[[[qqqqÝÝÝÝHHHHXXXXZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅ!!!!3333©©©©5555éééé GGGGGGGG

GGGG::::iiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzggggiiiiZZZZ@@@@ZZZZ::::§§§§&&&&èèèè¿¿¿¿ääääßßßßÍÍÍÍVVVV~~~~MMMM\\\\ÃÃÃÃLLLLLLLL¦¦¦¦ZZZZÑÑÑÑzzzz1111YYYYóóóóóóóó����gggg™™™™ŠŠŠŠcccc****XXXX88882222&&&&‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~ÎÎÎÎyyyy����zzzzggggÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB˜ŠŠŠŠ~~~~ÑÑÑÑqqqq----gggg{{{{™™™™ggggZZZZññññÍÍÍÍhhhhÃÃÃÃOOOOHHHHZZZZkkkkÆÆÆƈ22221111‚‚‚‚wwwwJJJJ----""""ƒƒƒƒllllggggììììXXXXÜÜÜÜssssúúúúiiiiÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜ܃ƒƒƒllllMMMM@@@@****ˆúúúúiiiiQQQQ""""ƒƒƒƒllllƒƒƒƒYYYYDDDD____....////!!!!hhhh����ÛÛÛÛzzzzƒƒƒƒääää6666,,,,00004444‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~ÜÜÜÜ¢¢¢¢ïïïïEEEEGGGGLLLLZZZZÞÞÞÞ6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒ™™™™»»»»ÅÅÅÅ@@@@ZZZZeeee$$$$6666,,,,ââââññññggggƒƒƒƒññññZZZZzzzzggggzzzzííííÐÐÐÐóóóó]]]]����ÛÛÛÛââââ™™™™((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}ààààzzzzVVVVPPPPkkkk,,,,~~~~óóóóââââ&&&&++++zzzzóóóóeeee0000****....óóóó'''',,,,;;;;yyyy7777ggggóóóóŠŠŠŠzzzzªªªªMMMM!!!!****ŠŠŠŠóóóóZZZZ££££ôôôôóóóóËËËËggggóóóóççç秧§§óóóó››››7777ggggƒƒƒƒDDDDƒƒƒƒññññeeeeZZZZÈÈÈÈwwwwÈÈÈÈgggg====ppppÑÑÑÑññññzzzz;;;;VVVVÐÐÐÐllll6666����eeee====ppppááááYYYY™™™™ŒŒŒŒVVVV111100009999||||~~~~ææææ}}}}....ZZZZZZZZLLLLuuuu~~~~ððððƒƒƒƒääää»»»»ŠŠŠŠúúúúòòòò

óóóóóóóó))))TTTTääää÷÷÷÷~~~~ZZZZnnnnqqqqÅÅÅÅzzzz„„„„ññññððððìììì((((zzzz;;;;VVVVÐÐÐÐ ÚÚÚÚàààà]]]]iiiiffffÃÃÃÃßßßßooooÊÊÊÊããããççççÚÚÚÚççççÚÚÚÚàààà HHHHXXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL||||ZZZZ]]]]zzzzZZZZ::::ƒƒƒƒ™™™™ZZZZ££££MMMM!!!!****ŠŠŠŠMMMMññññXXXXZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzz!!!!****gggg{{{{ZZZZLLLLŠŠŠŠúúúúòòòòÃÃÃÃ7777HHHHXXXXZZZZ££££MMMM!!!!****ŠŠŠŠÐÐÐÐóóó󃃃ƒ™™™™((((,,,,àààà====ppppÑÑÑÑññññZZZZzzzzggggŒŒŒŒVVVVŠŠŠŠ~~~~%%%%ûûûû555500009999||||~~~~ZZZZLLLLuuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠððððƒƒƒƒääää»»»»ŠŠŠŠúúúúòòòòHHHHTTTTÃÃÃÊŠŠŠúúúúòòòòññññ————ëëëë÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzgggg@@@@****////ZZZZÏÏÏÏ6666,,,,ggggììììXXXX((((,,,,ààààÐÐÐÐYYYYßßßßggggóóóó********ÍÍÍÍggggóóóó((((óóóó••••óóóó»»»»¦¦¦¦óóóó¥¥¥¥;;;;ggggƒƒƒƒ™™™™����ÛÛÛÛ{{{{))))ZZZZjjjjjjjjîîîîyyyy((((~~~~4444,,,,zzzzwwwwZZZZ°°°°wwww����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZzzzzggggDDDD000011119999||||~~~~MMMM\\\\»»»»zzzz™™™™wwwwƒƒƒƒZZZZXXXXññññZZZZ¬¬¬¬zzzz####³³³³ŠŠŠŠzzzzââââVVVVZZZZkkkkZZZZ%%%%ÆÆÆÆ2222ssss÷÷÷÷āāāāMMMM\\\\7777gggg}}}}7777gggg}}}}ZZZZÜÜÜÜttttggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVÆÆÆÆqqqqïïïï¸XXXXZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅggggzzzzllll!!!!********9999ZZZZ::::¶¶¶¶XXXXMMMM\\\\ääääÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLLÃÃÃÃZZZZCCCCèèèè<<<<ØØØØŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****XXXXYYYY{{{{zzzz³³³³]]]]ÅÅÅÅppppZZZZéééézzzz]]]]~~~~öööögggg����ÐÐÐÐßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃXXXX™™™™ggggÌÌÌÌzzzz¬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]zzzz$$$$++++®®®®))))™™™™ääääÐÐÐÐggggzzzzuuuu™™™™ppppŠŠŠŠ~~~~zzzz����ÐÐÐÐZZZZ((((rrrrZZZZcccc****āāāāÑÑÑÑuuuuëëëëzzzz££££ŠŠŠŠzzzzââââVVVVPPPPóóó󃃃ƒ™™™™gggg{{{{‰‰‰‰XXXX{{{{''''êêêê

GGGGLLLLzzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ƒƒƒƒääääÅÅÅÅwwww

26

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 27: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÐÐÐÐÅÅÅň ]]]]ááááiiiiÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÒÒÒÒ^ÞÞÞÞÔÔÔÔiiii††††]]]]åååå ÐÐÐÐZZZZˆyyyyÆÆÆÆ))))bbbb»»»»TTTTÅÅÅÅ°°°°ppppuuuugggg$$$$~~~~ììììÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââ™™™™ßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃùùùù‹‹‹‹hhhh6666,,,,‡‡‡‡ìììì™™™™ZZZZŠŠŠŠcccc****XXXXZZZZzzzzggggÓÓÓÓCCCCððððhhhhÃÃÃÃÑÑÑѹ¹¹¹ZZZZZZZZyyyyŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠ}}}}™™™™ƒƒƒƒÒÒÒÒïïïïEEEELLLL

ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnn™™™™ŠŠŠŠcccc****āāāāccccZZZZ••••ZZZZ¨KKKK++++MMMMŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg„„„„ììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZ´yyyyHHHHāāāāLLLLLLLL}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ9999eeeeZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÎÎÎÎØØØØââââFFFF„„„„ååå剉‰‰ffffnnnn××××oooo]]]]����ÂÂÂÂçççç]]]]]]]]ÖÖÖÖoooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÃÃÃÊŠŠŠÚÚÚÚzzzzZZZZÑÑÑÑññññððððóóóóóóóó||||]]]]ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVääääMMMMeeee$$$$

ÃÃÃÃ7777����ÛÛÛÛââââcccc****ååååZZZZÏÏÏÏŠŠŠŠúúúú]]]]ÅÅÅÅMMMM\\\\äää䊊ŠŠzzzz!!!!****gggg{{{{‰‰‰‰hhhh++++™™™™ÆÆÆÆUUUU****""""$$$$ ÂÂÂÂ××××ooooeeee’’’’nnnn††††éééé]]]]ÞÞÞÞ^ææææÚÚÚÚàààà]]]]iiiiffffÃÃÃÃßßßßoooo

ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠLLLLLLLL÷÷÷÷~~~~„„„„ffffZZZZ]]]]ììììÃÃÃÃððððZZZZzzzzgggg7777óóóóóóóóFFFF,,,,uuuuèèè芊ŠŠ****óóóó ÚÚÚÚàààà]]]]iiiiffffÃÃÃÃßßßßoooo ™™™™ŠŠŠŠcccc****āāāāZZZZkkkkMMMMeeee$$$$~~~~óóóó‹‹‹‹zzzzííííóóóóÂÂÂÂÀÀÀÀzzzzttttÃÃÃÃZZZZßßßßÁÁÁÁèèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,7777™™™™ÆÆÆÆZZZZyyyy6666,,,,¿¿¿¿ÃÃÃÃÑÑÑÑiiiixxxx¤¤¤¤////ŠŠŠŠZZZZ********ZZZZzzzzggggZZZZZZZZ−−−−zzzzZZZZxxxxffff™™™™hhhh~~~~ººººttttgggg����»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠ}}}}™™™™����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLññññððððzzzz„„„„ìììì����CCCCÙÙÙÙqqqqwwww~~~~ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzzggggììììóóóóóóóóZZZZ¨KKKKyyyy»»»»ƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,ZZZZŠŠŠŠÔÔÔÔZZZZkkkk»»»»ÑÑÑÑììììZZZZkkkknnnnMMMM\\\\ääääååååÑÑÑÑÐÐÐИŠŠŠŠÅÅÅÅFFFF,,,,((((ŠŠŠŠ~~~~TTTTÃÃÃÃÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVäää䘛›››ZZZZºººº����ÛÛÛÛââââcccc****ììììXXXXMMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠúúúú‹‹‹‹hhhh7777gggg}}}}33332222‚‚‚‚wwwwgggg„„„„CCCCÙÙÙÙ((((MMMM\\\\ÆÆÆÆzzzz÷÷÷÷zzzzÒÒÒÒyyyyääääZZZZqqqq----ÉÉÉÉîîîŠŠ~~~~%%%%zzzzVVVVóóóóDDDDÙÙÙÙZZZZggggzzzzVVVVZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠŠŠŠŠ****ÐÐÐÐggggzzzz¤¤¤¤////ŠŠŠŠZZZZyyyyƒƒƒƒ™™™™5555ííííÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu™™™™ÆÆÆÆMMMM\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZzzzzggggââââwwwwzzzzŠŠŠŠzzzzªªªªóóóóçççç~~~~aaaaóóóó³³³³mmmm,,,,

ÊÊÊÊŠŠŠŠççççÍÍÍÍmmmm^iiiioooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääääeeeeÏÏÏÏççççÝÝÝÝmmmmvvvvffffããããÜÜÜÜææææmmmmvvvvffffççççÞÞÞÞääää zzzzZZZZ‡‡‡‡gggg[[[[ƒƒƒƒÃÃÃÃZZZZvvvvÅÅÅÅ››››~~~~íííí!!!!****ŠŠŠŠ²²²²<<<<åååå XXXXcccc****ZZZZzzzzggggÅÅÅÅŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMãããã−−−−ÍÍÍÍðððð7777gggg~~~~ƒƒƒƒððððXXXXZZZZkkkk§§§§bbbbMMMM\\\\ääääZZZZyyyyZZZZIIIIZZZZssssxxxxÃÃÃÃMMMMVVVVääääMMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠúúúú]]]]6666,,,,����¹¹¹¹ååååââââwwwwzzzzYYYY{{{{ÅÅÅÅ››››ÐÐÐÐrrrrZZZZ™™™™hhhhuuuuƒƒƒƒääääÐÐÐÐXXXX1111XXXX

¿¿¿¿ttttāāāāMMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠúúúú]]]]ääääMMMM\\\\ÆÆÆÆ••••ÃÃÃÃRRRRzzzz~~~~zzzz$$$$++++®®®®))))ÐÐÐÐggggzzzzuuuu™™™™ÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLL

ÆÆÆÆggggZZZZ33336666,,,,zzzzZZZZ::::ÑÑÑÑcccc****ZZZZzzzzgggg))))ZZZZzzzzwwwwÆÆÆÆZZZZssssxxxxÃÃÃÊŠŠŠzzzz!!!!****gggg{{{{iiii0000++++ÏÏÏÏŒŒŒŒZZZZzzzzggggßßßßvvvvÓÓÓÓCCCCeeeeƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZzzzzggggMMMM`JJJJ----ÌÌÌÌMMMM\\\\ÅÅÅÅxxxxggggÌÌÌÌzzzz¬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››ÐÐÐЊŠŠŠSSSSnnnnŠŠŠŠZZZZgggg]]]]4444ïïïïEEEEGGGGLLLLÑÑÑÑ~~~~VVVV6666,,,,‡‡‡‡ììììZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙnnnnÅÅÅÅ$$$$++++ooooVVVVÐÐÐÐHHHHiiiiììììTTTT»»»»§§§§ÒÒÒÒZZZZqqqqÐÐÐÐiiiiCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿~~~~ZZZZÜÜÜÜmmmmÃÃÃÃ7777ÃÃÃÃggggììììZZZZzzzzggggïïïï····++++MMMM„„„„zzzz{{{{

mmmmççççÝÝÝÝŸŸŸŸmmmmííííˆpppp qqqqììììzzzz{{{{����ÑÑÑÑzzzz----yyyyÆÆÆÆŠŠŠŠððððÃÃÃÃVVVVÐÐÐÐXXXX™™™™ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆZZZZääääÃÃÃÃææææÚÚÚÚ^ÂÂÂÂ××××nnnnßßßß^]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖffff¡¡¡¡ÉÉÉÉ »»»»]]]]ZZZZtttt¯$$$$ËËËËììììXXXX ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää]]]]ÖÖÖÖßßßßffffooooææææ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààÚÚÚÚÃÃÃÃääää

27

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 28: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

uuuuzzzzeeee$$$$uuuuzzzzeeee$$$$ÃÃÃÃ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅxxxx]]]]ÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~''''....eeee$$$$¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX

uuuuzzzzeeee$$$$||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆèèèè<<<<ØØØØ»»»»********xxxxììì슊ŠŠ++++ZZZZssssxxxxÅÅÅÅ||||»»»»ZZZZÖÖÖÖgggguuuuzzzzeeee$$$$„„„„ÐÐÐЃƒƒƒZZZZììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÅÅÅÅ°°°°ppppZZZZyyyyZZZZÖÖÖÖpppp~~~~ÅÅÅÅììììXXXXèèèè<<<<ØØØØââââÂÂÂÂ[[[[ZZZZvvvvzzzzZZZZnnnnqqqq····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvXXXXÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLL„„„„bbbbZZZZññññuuuuzzzzeeee$$$$÷÷÷÷XXXXggggÎÎÎÎxxxxzzzz¬¬¬¬ŠŠŠŠZZZZ]]]]»»»»uuuuzzzzeeee$$$$ÐÐÐÐÃÃÃÃððððmmmm„„„„7777āāāātttt!!!!****''''ZZZZLLLL¬¬¬¬ïïïïÃÃÃþ¾¾¾zzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ÐÐÐÐøøøøzzzzxxxx™™™™ŠŠŠŠîîîî÷÷÷÷XXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx********wwwwççççLLLLŠŠŠŠ++++····~~~~åååå÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\äää䊊ŠŠ++++ZZZZssssxxxxÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆÇÇÇÇââââzzzz‡‡‡‡wwwwÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ‚‚‚‚tttt7777HHHHXXXX‰‰‰‰āāāāzzzz{{{{))))ZZZZzzzzwwww~~~~ååååXXXXŠŠŠŠggggZZZZÝÝÝÝuuuuzzzzeeee$$$$ZZZZyyyy����ZZZZ++++6666,,,,‡‡‡‡ììììgggg{{{{™™™™����ZZZZIIII<<<<LLLLÆÆÆÆ0000÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÃÃÃÃ7777ÒÒÒÒ3333ªªªªîîîî EEEE

GGGGEEEEGGGGZZZZvvvvZZZZzzzzggggââââññññggggððððZZZZvvvvYYYYyyyy™™™™ZZZZÎÎÎÎÒÒÒÒggggÎÎÎÎwwwwåååå6666,,,,¿¿¿¿»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ********xxxxììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZKKKKƒƒƒƒÅÅÅž¾¾¾nnnnzzzz¸eeee$$$$ttttCCCCððððìììì

āāāā}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääëëëëÃÃÃÃZZZZkkkknnnn5555ììììāāāāzzzz{{{{ZZZZ©©©©xxxxzzzzÒÒÒÒyyyyāāāāZZZZyyyy»»»»mmmmzzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ååååÐÐÐÐììììXXXXuuuu~~~~ÆÆÆÆzzzzZZZZWWWWÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒVVVVXXXXzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ÆÆÆÆpppp}}}}....ZZZZÐÐÐÐŒŒŒŒÛÛÛÛ""""$$$$ZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzz4444ÆÆÆÆ÷÷÷÷XXXXZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$6666,,,,¿¿¿¿ÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÐÐÐÐŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$™™™™ŠŠŠŠêêêêììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐuuuu����ÛÛÛÛZZZZiiii™™™™ZZZZ@@@@****ììììXXXXMMMMeeee$$$$ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐІ†††VVVVZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKââââVVVVÅÅÅÅaaaaZZZZöööö}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅÈÈÈÈÏÏÏÏZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnnììììXXXX

))))ëëëëäää䆆††VVVVZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKââââVVVVÃÃÃÃZZZZKKKK„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnn ææææÚÚÚÚ^ìììì××××ÏÏÏÏkkkk]]]]ÖÖÖÖrrrrààààææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞ‹‹‹‹]]]]ŸŸŸŸÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá

aaaaZZZZHHHHìììì((((ZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]zzzz„„„„9999ìììì����ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒ‰‰‰‰āāāāuuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp~~~~ÜÜÜÜZZZZssss####ìììì))))ZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZ++++™™™™zzzz‰‰‰‰ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠNNNNggggììì샃ƒƒ((((::::ÑÑÑÑ ]]]]ááááiiiiÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÒÒÒÒ^ÞÞÞÞÔÔÔÔiiii††††]]]]åååå āāāā

„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÅÅÅÅŠŠŠŠÆÆÆÆææææÃÃÃÃZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÃÃÃÃèèèè<<<<ØØØØùùùùZZZZyyyyŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠ}}}}™™™™||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää

28

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 29: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ƒƒƒƒÒÒÒÒïïïïEEEELLLLŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnn™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììXXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****CCCCÙÙÙÙ%%%%ŠŠŠŠzzzzúúúúgggg]]]]6666,,,,}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÔÔÔÔ����ÛÛÛÛnnnnììììXXXXZZZZ####JJJJ----ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLuuuucccc****8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐcccc****ppppZZZZ[[[[~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÃ::::ŠŠŠŠAAAAññññðððð7777ƒƒƒƒYYYYXXXX1111¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttTTTTääääZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÂÂÂÂzzzz))))ZZZZvvvvÐÐÐÐUUUUààààììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZLLLLññññ\\\\ÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzz™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììZZZZzzzzggggåååå}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ZZZZzzzzgggg»»»»ÐÐÐÐIIII^ŠŠŠŠHHHHììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLÐÐÐÐòòòòMMMMääääÅÅÅÅÈÈÈÈ™™™™@@@@****ìììì����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~ððð𤤤¤&&&&ÈÈÈÈ{{{{ÓÓÓÓCCCCðððð}}}}....ZZZZÆÆÆÆ7777ÃÃÃÃCCCCÙÙÙÙuuuuzzzz~~~~»»»»}}}}....ZZZZÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷}}}}....ZZZZZZZZzzzzggggÈÈÈÈ{{{{~~~~ÈÈÈÈ{{{{ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]„„„„»»»»6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{ììììXXXXffffZZZZ]]]]ÈÈÈÈ{{{{ªªªª

ÊÊÊÊ^ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚàààà››››ÇÇÇÇooooFFFFææææIIII$$$$††††]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ÊÊÊÊ^áááá ����zzzzppppŠŠŠŠ~~~~»»»»ZZZZ££££wwww%%%%FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆeeee7777XXXX))))TTTTääääuuuuÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZ((((ggggHHHHŠŠŠŠzzzziiiiccccZZZZkkkk»»»»1111:::: ]]]]ÖÖÖÖrrrrvvvvnnnnÜÜÜÜââââoooo]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ^ææææppppFFFF

ììììXXXX((((ÆÆÆÆ����||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäää䊊ŠŠ****ÅÅÅÅÔÔÔÔÃÃÃ쬬¬¹¹¹¹ììììZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL§§§§]]]]ŠŠŠŠ****»»»»‡‡‡‡mmmmààààÖÖÖÖ××××ßßßß^ŒŒŒŒuuuugggg zzzz����ŠŠŠŠ¬¬¬¬ììì쪪ªªYYYYyyyyÐÐÐÐ����āāāāZZZZkkkkÃÃÃÃ����zzzzppppŠŠŠŠ~~~~ëëëë÷÷÷÷óóóóóóóóMMMMeeee$$$$ÑÑÑÑffff

]]]]ÖÖÖÖ����`çççç]]]]ééééÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖßßßߊŠŠŠ^ððððææææ]]]]ÖÖÖÖffffßßßßnnnnààààææææ]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏßßßß^››››nnnn††††]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛÏÏÏÏßßßß____††††ééééÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖ„„„„ââââggggææææ]]]]ÖÖÖÖËËËË––––èèèèææææ]]]]ÖÖÖÖíííínnnnØØØØ

]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛŠŠŠŠççççÚÚÚÚèèèèææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞÃÃÃÃ^ÝÝÝÝææææ]]]]ÖÖÖÖvvvv††††''''ƒƒƒƒ]]]]ÖÖÖÖÔÔÔÔÚÚÚÚjjjj^ÅÅÅÅ]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÂÂÂÂßßßß‚‚‚‚ååååuuuuŠŠŠŠàààà

))))FFFF,,,,ÀÀÀÀ::::ßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ%%%%[[[[qqqqzzzzVVVVóóóóààààVVVVZZZZzzzzggggœœœœVVVVZZZZzzzzggggÎÎÎÎääääÆÆÆÆ����ZZZZââââVVVVZZZZzzzzggggeeee0000++++~~~~ÆÆÆÆ ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ««««hhhh

eeeeƒƒƒƒzzzzVVVVZZZZzzzzgggg÷÷÷÷{{{{÷÷÷÷{{{{hhhhzzzzVVVVZZZZzzzzggggññññwwwwVVVVZZZZzzzzggggkkkkÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBŠŠŠŠÉÉÉÉ4444kkkk5555ÀÀÀÀöööö EEEEGGGGYYYY????¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒCCCCììììttttŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÆÆÆÆÃÃÃÃZZZZ++++}}}}÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZYYYY1111::::ÂÂÂÂZZZZvvvvÆÆÆÆ;;;;VVVVìììì((((ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐMMMM\\\\ääää´ëëë늊ŠŠEEEE~~~~ÐÐÐÐ

ÎÎÎÎØØØØ]]]]ááááÒÒÒÒ^ááááIIIIeeee^¨ÒÒÒÒÜÜÜÜ ))))gggg{{{{ÉÉÉÉ»»»»¬¬¬¬™™™™ŠŠŠŠgggg™™™™ÆÆÆƹ¹¹¹LLLLLLLLÎÎÎÎZZZZññññFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆZZZZZZZZyyyy7777óóóóóóóóZZZZzzzzggggææææ]]]]eeeeßßßß^ððððÒÒÒÒÜÜÜÜææææ]]]]ììììçççç]]]]ÞÞÞÞÓÓÓÓÜÜÜÜææææ]]]]‡‡‡‡ææææ]]]]qqqqÓÓÓÓÜÜÜÜææææÂÂÂÂ����nnnn††††iiiiÓÓÓÓÜÜÜÜææææ]]]]ÚÚÚÚçççç]]]]ÙÙÙÙáááá]]]]ÎÎÎÎjjjj††††ÊÊÊÊjjjjÛÛÛÛççççââââ^ææææiiiirrrr^…………éééé

iiiiíííí����ççççááááÒÒÒÒŠŠŠŠ^����ââââ^ææææÚÚÚÚŠŠŠŠ^ÒÒÒÒààààiiii††††••••ççççÞÞÞÞãããã^]]]]uuuugggg]]]]ÖÖÖÖnnnnÓÓÓÓÜÜÜÜÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖ××××ääää…………‰‰‰‰ççççÖÖÖÖääääææææqqqqãããã^����ÊÊÊÊoooo

))))FFFF,,,,ÀÀÀÀ::::²²²²<<<<åååå XXXXzzzzZZZZ}}}}····ZZZZ¤¤¤¤////vvvvgggg}}}}!!!!****\\\\ZZZZzzzzggggvvvvgggg}}}} ‰‰‰‰ffffnnnn××××ääääÊÊÊÊjjjj††††eeee’’’’çççç]]]]uuuujjjjoooommmm^iiiioooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääää]]]]ÚÚÚÚ††††åååå

ddddWWWWZZZZzzzzggggvvvvgggg}}}}¸ððððZZZZzzzzggggvvvvgggg~~~~vvvvVVVVZZZZzzzzggggvvvvgggg}}}}____ŠŠŠŠZZZZggggZZZZzzzzggggââââwwww����????ääää¾¾¾¾ññññ÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg

29

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 30: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÎÎÎΊŠŠŠZZZZ¤¤¤¤////~~~~TTTTÆÆÆÆqqqqZZZZ7777,,,,ääää»»»»????ÃÃÃÃZZZZ0000++++6666ììììZZZZzzzzggggkkkk********]]]]XXXXÃÃÃÃvvvvggggZZZZŠŠŠŠwwwweeeeLLLLììììZZZZ¤¤¤¤////ttttqqqq,,,,ZZZZvvvvZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwwwZZZZzzzzggggZZZZvvvvÆÆÆÆggggZZZZ5555~~~~˜ŠŠŠŠ™™™™ääääÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{³³³³mmmm,,,,ƒƒƒƒVVVVÂÂÂÂññññ™™™™zzzzŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāZZZZvvvv»»»»

¬¬¬¬MMMMYYYYññññ((((ÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐг³³³mmmm,,,,zzzzZZZZ‡‡‡‡gggg[[[[óóóóçççç~~~~aaaaóóóóââââwwwwzzzzŠŠŠŠzzzzªªªªÃÃÃÃgggghhhh™™™™zzzzííííââââßßßßssssÐÐÐÐóóóó]]]]))))™™™™ŠŠŠŠVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBggggƒƒƒƒ((((ÅÅÅÅzzzz~~~~™™™™ŠŠŠŠVVVVÅÅÅÅÄÄÄÄZZZZ((((gggg ÒÒÒÒççççÞÞÞÞçççç]]]]ÚÚÚÚÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖ’’’’^����ÎÎÎÎnnnnàààà ™™™™ÆÆÆÆ

™™™™ääääÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnn™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙqqqqwwww~~~~ZZZZyyyyÐÐÐÐññññZZZZkkkkggggpppppppp»»»»ZZZZ))))qqqqóóóó¾¾¾¾{{{{¬¬¬¬xxxxóóóóââââ""""$$$$òòòò))))‘‘‘‘ËËËËZZZZgggg~~~~((((ÒÒÒÒyyyyŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy~~~~ÑÑÑÑ••••™™™™ääääZZZZzzzzggggZZZZzzzz‡‡‡‡]]]]ffff™™™™ÅÅÅÅ™™™™««««óóóóiiiiØØØØÉÉÉÉóóóóLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘zzzz)))){{{{~~~~ZZZZyyyy»»»»‚‚‚‚BBBBŠŠŠŠ¶¶¶¶ÅÅÅÅ@@@@ZZZZeeee$$$$ÅÅÅÅZZZZzzzzgggg����¼¼¼¼::::bbbb((((ÐÐÐÐzzzzßßßßwwwwƒƒƒƒZZZZkkkk~~~~ƒƒƒƒ»»»»zzzz'''',,,,ZZZZ'''',,,,IIIIZZZZ™™™™ZZZZZZZZšššštttt„„„„»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****XXXX‚‚‚‚ZZZZzzzzggggZZZZôôôôggggââââwwwwÅÅÅÅFFFF,,,,((((ŠŠŠŠÑÑÑÑ™™™™ZZZZ····ttttzzzzZZZZ����ŠŠŠŠ»»»»ŠŠŠŠggggkkkkŠŠŠŠcccc****XXXXóóóó]]]]óóóóZZZZyyyyZZZZ`óóóóZZZZjjjj++++ZZZZzzzzyyyywwwwÃÃÃÃZZZZLLLL¤¤¤¤////zzzz{{{{ÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠ}}}}™™™™����ÛÛÛÛââââcccc****XXXXuuuu~~~~ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅxxxxÃÃÃÃÃÃÃÃððð𣣣£xxxxzzzz####ZZZZzzzzggggÃÃÃÃðððð((((7777ììììXXXXMMMM\\\\ääää³³³³]]]]zzzz]]]]ÃÃÃÃgggghhhhääääZZZZzzzzggggŠŠŠŠxxxxzzzzŠŠŠŠxxxxÅÅÅŘããããÅÅÅÅ@@@@****NNNNÅÅÅÅZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****XXXX

MMMMNNNN****cccc,,,,IIIIïïïï3333NNNNggggZZZZzzzzwwwwŠŠŠŠ----wwwwÂÂÂÂ::::YYYYNNNNëëëëyyyyMMMM„„„„cccc****„„„„ggggeeee$$$$0000****ããã㊊ŠŠBBBBZZZZzzzzgggg····

ZZZZIIIIŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBéééé����wwwwggggppppppppZZZZzzzzggggZZZZêêêêyyyyMMMMææææzzzzggggÄÄÄÄggggpppppppp~~~~MMMM\\\\ääääZZZZCCCC********ppppÙÙÙÙ»»»»ZZZZÖÖÖÖggggHHHHZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZIIIIŠŠŠŠ****ÐÐÐÐ����¿¿¿¿ÄÄÄÄggggÇÇÇÇcccc****ZZZZkkkkÆÆÆÆyyyyYYYYññññcccc****ZZZZkkkkÐÐÐЛ›››ggggÇÇÇÇzzzz{{{{øøøøggggZZZZ7777XXXX····åååå»»»»7777ZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZ»»»»ÌÌÌÌ7777XXXX!!!!****kkkkxxxxààààzzzzVVVVZZZZzzzzggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠ----VVVVÐÐÐЊŠŠŠzzzzgggg))))ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{¯™™™™((((ggggxxxx

))))���� ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà]]]]ÚÚÚÚßßßßçççç]]]]]]]]����‚‚‚‚uuuuffff^÷÷ ÷÷ÖÖÖÖ××××ääää MMMM\\\\»»»»ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆZZZZôôôô[[[[»»»»§§§§iiiigggg;;;;ììììXXXX'''',,,,¯ññññMMMMeeee$$$$ññññðððð÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃZZZZvvvvÐÐÐÐJJJJ››››ƒƒƒƒCCCCìììì((((±±±±iiiiïïïïEEEELLLLGGGGzzzz››››ÆÆÆÆnnnn����””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆnnnniiiiÜÜÜÜZZZZzzzzwwwwÅÅÅÅwwwwgggg‚‚‚‚rrrrììììXXXXMMMM\\\\ääääïïïï]]]]ZZZZ((((gggg™™™™ääää»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****XXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL¤¤¤¤¨hhhhËËËË

30

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 31: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÐÐÐÐÌÌÌÌ::::AAAA::::ZZZZJJJJVVVVÐÐÐÐ::::6666,,,,ZZZZ----VVVVÐÐÐÐZZZZzzzzgggg9999}}}}ÆÆÆÆggggeeeeCCCCÙÙÙÙqqqqªªªª~~~~hhhh»»»»5555±±±±ggggÇÇÇÇXXXX))))FFFF,,,,ÀÀÀÀ::::9999}}}}ZZZZzzzzgggg ÊÊÊÊ^ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÎÎÎÎnnnn^ÚÚÚÚ^÷÷ ÷÷ææææÎÎÎÎÃÃÃÃçççç����]]]]÷÷ ÷÷ææææÂÂÂÂ××××FFFFooooqqqqßßßßççççeeeeÓÓÓÓÜÜÜÜ }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

ÆÆÆÆZZZZzzzzggggggggeeeeåååå}}}}....ZZZZ»»»»ffff™™™™™™™™DDDDggggƒƒƒƒ((((ZZZZkkkkMMMMeeee$$$$ÐÐÐÐ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnn™™™™ÆÆÆÆZZZZqqqq----œœœœêêêêÃÃÃÃÌÌÌ̬¬¬¬ëëëë¹¹¹¹ììììZZZZzzzzgggg0000****kkkkZZZZÎÎÎÎkkkkÅÅÅÅ™™™™««««ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBffff™™™™ëëëë»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠ}}}}™™™™����ÛÛÛÛââââcccc****MMMMJJJJPPPP»»»»ffffZZZZ™™™™ññññðððð»»»»ïïïïóóóó0000****õõõõPPPP»»»»ffffZZZZ™™™™ññññðððð********³³³³óóóóeeeeggggPPPP»»»»ffffZZZZ™™™™ææææuuuuóóóó&&&&

ÆÆÆÆ))))����ÝÝÝÝffff™™™™ìììì(((( ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää PPPP»»»»ffffZZZZ™™™™oooo¬¬¬¬ììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÝÝÝÝŠŠŠŠ9999ìììì ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää IIIIììì슊ŠŠzzzzuuuu}}}} ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää eeeeggggZZZZllllxxxxÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââññññ÷÷÷÷XXXXZZZZqqqq----

ƒƒƒƒYYYY********ììììttttÐÐÐÐVVVV%%%%¥¥¥¥9999zzzzVVVVZZZZzzzzgggg ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ))))ììììaaaa¸ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ŠŠŠŠ}}}}IIIIgggg{{{{ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvÆÆÆÆ÷÷÷÷XXXXªªªªDDDDZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóÐÐÐÐZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEZZZZzzzzgggghhhhZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEXXXXZZZZzzzzgggg««««nnnn����

ˆììììzzzz{{{{ZZZZyyyyeeeegggg©©©©VVVV~~~~oooo¦¦¦¦VVVVÅÅÅÅÚÚÚÚìììì����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ7777ggggnnnnppppXXXXÞÏ‚aŠjoÚvçÒà�…Ÿ]ÖFä

i^en^eo�]…Ú×Ôµ^��ä

ZZZZ####JJJJ----!!!!****íííí::::AAAAcccc****ÃÃÃÃððððqqqqªªªªaaaaZZZZ::::ƒƒƒƒÃÃÃÃÒÒÒÒffff™™™™»»»»¬¬¬¬ììììXXXXZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙnnnnÆÆÆÆZZZZzzzzggggZZZZŠŠŠŠZZZZzzzzggggzzzzªªªª`((((<<<<ÒÒÒÒ5555ÕÕÕÕääää

GGGGXXXXGGGG]]]]óóó󤤤¤]]]]óóóó####----BBBBiiiiðððð FFFFEEEEEEEEgggg{{{{óóóó8888ÎÎÎÎgggg{{{{7777,,,,−−−−óóóóÄÄÄÄ¢¢¢¢********óóóóŠŠŠŠ¬¬¬¬NNNN7777,,,,−−−−óóóó7777ÑÑÑÑõõõõ FFFFOOOOÎÎÎÎóóóóffff™™™™££££™™™™********óóóóÒÒÒÒggggzzzziiii}}}}ggggóóóóÒÒÒÒúúúúiiii,,,,7777,,,,−−−−zzzz)))){{{{ƒƒƒƒNNNNqqqq÷÷÷÷āāāāZZZZkkkkÐÐÐÐffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxx‚‚‚‚����ƒƒƒƒ@@@@****

ÅÅÅÅÂÂÂÂzzzz~~~~ggggììììXXXX eeee^ÖÖÖÖÇÇÇÇ‚‚‚‚ææææ]]]]ŸŸŸŸ‘‘‘‘^ÙÙÙÙ ììììXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ññññððððzzzz{{{{ìììì����CCCCÙÙÙÙqqqqªªªª~~~~‘‘‘‘VVVVìììì����²²²²wwwwÂÂÂÂVVVVÀÀÀÀŠŠŠŠðððð}}}}ææææðððð}}}}QQQQ7777ÿÿÿÿEEEEOOOOƒƒƒƒzzzz}}}}++++AAAA====çççç

EEEEFFFFXXXX^ÐÐÐÐ

]]]]ÀÀÀÀôôôô NNNN####ggggZZZZ„„„„ÎÎÎÎññññMMMM\\\\»»»»ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠììììZZZZKKKKffffZZZZ]]]]}}}}....ZZZZÃÃÃÃtttt™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZzzzzggggËËËËÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÌÌÌÌ''''wwww::::ggggƒƒƒƒXXXX}}}}....ZZZZ»»»»

31

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 32: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

––––ggggZZZZ¢¢¢¢ooooññññääääZZZZzzzzggggZZZZkkkk6666,,,,ÂÂÂÂÀÀÀÀ™™™™ääää»»»»ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyˆ~~~~¼¼¼¼ŠŠŠŠ££££ââââ]]]]6666,,,,¬¬¬¬ììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääˆllllççççllllÅÅÅÅzzzzssssZZZZzzzzggggggggzzzzKKKKggggzzzziiiiÇÇÇÇggggÅÅÅÅ����ÛÛÛÛZZZZbbbbÅÅÅÅ„„„„ÆÆÆÆOOOOññññÂÂÂÂÀÀÀÀ

ææææÚÚÚÚ^ÚÚÚÚàààà����]]]]eeeeèèèèÂÂÂÂ××××oooo '''',,,,ffffZZZZ]]]]}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÂÂÂÂzzzzŠŠŠŠÑÑÑÑððððZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ggggzzzzKKKK»»»»ZZZZvvvvääääzzzz°°°°{{{{HHHHììììXXXX))))iiii}}}}6666,,,,ÃÃÃÃððððZZZZ((((YYYY0000++++ZZZZgggg7777TTTT»»»»ggggiiiittttZZZZvvvvÆÆÆÆffff))))::::ƒƒƒƒ((((tttt ]]]]ŸŸŸŸ…………šššš]]]]ŸŸŸŸÂÂÂÂ××××oooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääää…………‡‡‡‡ÎÎÎÎãããã^

ZZZZvvvv»»»»zzzz°°°°{{{{ììììZZZZ¤¤¤¤////NNNNZZZZkkkkzzzz°°°°{{{{6666,,,,¢¢¢¢ììììÂÂÂÂÂÂÂÂññññððððììììzzzzgggg::::»»»»����ÛÛÛÛììììXXXXMMMM\\\\ääääDDDD++++ÛÛÛÛÆÆÆÆFFFF,,,,uuuu™™™™ääääZZZZzzzzgggg""""ZZZZ((((gggggggg����»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggÜÜÜÜssssÂÂÂÂÀÀÀÀÓÓÓÓxxxxZZZZqqqqwwwwÂÂÂÂøøøø]]]]óóóóËËËËjjjj++++óóóóîîîîââââggggóóóóoooo}}}}&&&&ÓÓÓÓ4444////õõõõ FFFFGGGG

GGGGzzzz)))){{{{ÅÅÅÅÆÆÆÆ™™™™ŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggZZZZyyyy§§§§hhhhVVVVÐÐÐЄ„„„ggggzzzzuuuuŠŠŠŠcccc****����""""ZZZZ((((gggg~~~~ÆÆÆÆÜÜÜÜssss÷÷÷÷TTTT»»»»ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyycccc****uuuugggg$$$$~~~~ÃÃÃÃððððffff™™™™7777XXXX‰‰‰‰ÓÓÓÓxxxx////ÆÆÆÆggggzzzziiii}}}}ggggóóóó''''wwwwqqqqzzzzVVVVÃÃÃÃgggghhhh********óóóó7777ÑÑÑÑõõõõ FFFFOOOO????7777ÑÑÑÑõõõõ FFFFOOOO™™™™********óóóó....ƒƒƒƒVVVV~~~~QQQQzzzzuuuu‚‚‚‚−−−−zzzz)))){{{{XXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL%%%%rrrryyyy{{{{3333ƒƒƒƒóóóó™™™™ssss____ZZZZ««««−−−−óóóó

4444ÍÍÍÍZZZZzzzzgggghhhh}}}}6666,,,,¹¹¹¹1111ZZZZKKKK""""ZZZZ((((gggg~~~~ÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™zzzzóóóóóóóóttttƒƒƒƒ!!!!****''''ßßßßZZZZiiiiââââ]]]]èèèè<<<<ØØØØuuuu~~~~÷÷÷÷��������ÛÛÛÛnnnnzzzzzzzzZZZZZZZZ####ÆÆÆÆŠŠŠŠggggZZZZ~~~~÷÷÷÷XXXX||||]]]]

�†mÃkeÂ]‡Êß^ñ1 uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÑÑÑÑ<<<<ÅÅÅÅÑÑÑÑÆÆÆÆ7777ÃÃÃÃ����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLXXXXZZZZkkkkÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙììììāāāāÑÑÑÑ<<<<ÆÆÆÆ°°°°ŠŠŠŠ»»»»””””wwww++++ññññÆÆÆÆeeee$$$$6666,,,,««««ììììXXXX e�†mk]‰k

ZZZZzzzzggggÆÆÆÆeeee$$$$»»»»++++ƒƒƒƒ********ZZZZzzzzgggg~~~~LLLLÐÐÐÐgggg;;;;ððððZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$6666,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZeeee„„„„7777XXXXXXXXÅÅÅÅ@@@@****NNNNÜÜÜÜssssŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy„„„„~~~~7777ÉÉÉÉ||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV»»»»¿¿¿¿ÌÌÌÌZZZZkkkkÃÃÃÃññññ————™™™™ŠŠŠŠêêêêììììXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääää0000****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá>>>>ØØØØÆÆÆÆ!!!!****WWWW....ÞÞÞÞMMMM~~~~ÃÃÃÃZZZZ((((gggg™™™™1111ååååāāāāMMMM\\\\ÃÃÃÊŠŠŠ****zzzz~~~~¯ZZZZ]]]]ÅÅÅÅ

æææ柟ŸŸiiiiÛÛÛÛ‚‚‚‚ááááÂÂÂÂnnnnßßßßnnnnÔÔÔÔ]]]]ÖÖÖÖooooFFFFÚÚÚÚ^ÚÚÚÚjjjjÃÃÃÃßßßß^eeeeääää §§§§ssssÃÃÃý½½½™™™™ŠŠŠŠÚÚÚÚÅÅÅÅÌÌÌ̘ÆÆÆÆ™™™™ŠŠŠŠ~~~~ˆ¶¶¶¶))))ZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙ¦¦¦¦////ZZZZyyyyqqqqzzzzVVVVÅÅÅŧ§§§ssssMMMM\\\\MMMMççççZZZZVVVV™™™™ÌÌÌÌ:::: ]]]]‡‡‡‡ææææ]]]]qqqq^÷÷ ÷÷ÚÚÚÚßßßß`ÜÜÜ܇‡‡‡âââↆ††éééé]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^

ŠŠŠŠ¶¶¶¶XXXXÐÐÐÐëëëëääääññññggggÆÆÆÆZZZZ¤¤¤¤////zzzzƒƒƒƒVVVVÃÃÃÃZZZZyyyyÅÅÅÅMMMMiiiiââââööööÆÆÆÆnnnn;;;;™™™™gggg3333ììììāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠ****zzzz~~~~iiii0000++++ÏÏÏÏÅÅÅÅggggzzzzÞÞÞÞìììì((((ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ����èèèè####ÖÖÖÖZZZZqqqqŠŠŠŠgggg$$$$ÑÑÑÑffff~~~~ÒÒÒÒyyyyÅÅÅňììììzzzz{{{{ªªªªCCCCÙÙÙÙììì쉉‰‰

32

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 33: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŠŠŠŠ****ññññððððÆÆÆÆnnnn{{{{{{{{::::ììììZZZZzzzzgggg»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆnnnn¼¼¼¼AAAAììììóóóóŠŠŠŠ****%%%%ŠŠŠŠZZZZggggììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆƤ¤¤¤¨ÈÈÈÈ÷÷÷÷zzzz)))){{{{ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****'''',,,,zzzzññññuuuugggg$$$$tttt~~~~ååååOOOOññññhhhh••••ììììXXXXppppŠŠŠŠMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV»»»»ŠŠŠŠ****ÐÐÐФ¤¤¤////mmmm,,,,»»»»ttttqqqqwwwwååååāāāāeeee::::eeee::::ŠŠŠŠyyyyMMMM\\\\ÆÆÆÆyyyy~~~~aaaaŠŠŠŠ::::jjjjXXXXÈÈÈÈuuuuZZZZzzzzggggÃÃÃÑ‘‘‘ÐÐÐÐ____IIIIgggguuuu6666,,,,ŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠzzzzßßßßÈÈÈÈññññggggTTTT¸XXXXZZZZ••••ðððð‚‚‚‚ŠŠŠŠ{{{{iiii0000++++ÏÏÏÏMMMM\\\\ääääZZZZ((((ggggÅÅÅŶ¶¶¶XXXX]]]]kkkkMMMM\\\\»»»»ggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyy»»»»ZZZZqqqq----„„„„ååååXXXXggggZZZZ]]]]»»»»3333********ððððÆÆÆÆnnnnZZZZzzzzggggðððð»»»»3333********ggggZZZZ]]]]ÆÆÆÆnnnn::::ggggnnnnppppXXXXLLLLMMMM\\\\ääää����ÅÅÅÅggggzzzzKKKKùùùù½½½½::::3333ððððXXXXÁÁÁÁ3333********óóóóÁÁÁÁÎÎÎÎ********óóóóÁÁÁÁ!!!!****]]]]’’’’AAAA™™™™********ZZZZzzzzgggg»»»»ZZZZvvvvÐÐÐÐÁÁÁÁZZZZggggnnnnooooggggMMMM\\\\ÅÅÅŬ¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444åååå����ÌÌÌÌââââwwww@@@@ttttcccc****jjjjÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,MMMM\\\\ÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~7777ƒƒƒƒ@@@@****””””gggg¢¢¢¢zzzzgggg]]]]áááá™™™™LLLLZZZZYYYYZZZZzzzzgggg))))WWWW~~~~„„„„™™™™ŠŠŠŠïïïïXXXXœœœœ‘‘‘‘»»»»ââââwwwwMMMM\\\\ääääLLLLZZZZKKKKffffZZZZ]]]]6666,,,,yyyyaaaa7777HHHHXXXXMMMM\\\\ÅÅÅÅçççç----VVVVÆÆÆÆvvvv}}}}....eeee$$$$----ZZZZzzzzggggßßßßzzzz@@@@****ggggqqqq----¸āāāāZZZZyyyyÅÅÅÅ¿¿¿¿uuuu6666,,,,@@@@¶¶¶¶XXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkk6666,,,,ííííYYYYññññƒƒƒƒññññ¸XXXXMMMM\\\\ääääbbbbÆÆÆÆZZZZkkkkssssÃÃÃÃ$$$$++++FFFF,,,,++++CCCCcccc****����0000****ããããZZZZzzzzggggèèèè))))qqqqgggg]]]]¯ääää((((~~~~ŸŸŸŸùùùùHHHHYYYYññññXXXXllllÐÐÐÐMMMM\\\\ääääóóóó]]]]ÅÅÅÅZZZZzzzzggggææææÜÜÜÜÃÃÃÃYYYYññññªªªªxxxxŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠ}}}}™™™™����ŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅ{{{{§§§§óóóó]]]]™™™™}}}}ZZZZkkkkÃÃÃÃttttKKKKgggg]]]]ŠŠŠŠ~~~~āāāāzzzz{{{{MMMMyyyy]]]]~~~~····ååååZZZZzzzzggggZZZZ'''',,,,ZZZZ����ðððð»»»»‚‚‚‚¶¶¶¶ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXMMMM\\\\

ääää""""ZZZZ••••¾¾¾¾))))÷÷÷÷ZZZZzzzzggggƒƒƒƒÜÜÜÜuuuu££££ââââ]]]]6666,,,,UUUU****""""$$$$ŠŠŠŠòòòòŠŠŠŠîîîîððððXXXXCCCCÙÙÙÙqqqqwwww~~~~MMMM\\\\»»»»½½½½zzzz����ZZZZvvvv6666,,,,ååååXXXXÂÂÂÂôôôôzzzzVVVVÐÐÐÐ""""****iiiiggggTTTTXXXXMMMMzzzzVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÂÂÂÂZZZZääääÐÐÐÐ7777MMMMDDDDZZZZzzzzggggZZZZ,,,,„„„„ßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB����iiii““““MMMM§§§§]]]]ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐZZZZµµµµZZZZzzzzggggZZZZvvvvÅÅÅÅppppÛÛÛÛŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆƤ¤¤¤gggg÷÷÷÷ZZZZzzzzggggððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx

ææææ]]]]‘‘‘‘ffff††††ÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔ ZZZZkkkkÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠ~~~~ÑÑÑуƒƒƒññññ÷÷÷÷ZZZZÚÚÚÚMMMM\\\\ÃÃÃÃ%%%%[[[[ååååāāāā����ÛÛÛÛââââyyyy}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~ììììXXXX))))ZZZZLLLLÑÑÑÑÃÃÃÃZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ ÚÚÚÚÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààmmmm‚‚‚‚ÂÂÂÂççççáááá…………eeeeääääææææeeee^ÖÖÖÖÇÇÇÇ‚‚‚‚ææææééééææææ]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ����oooommmm††††mmmm‚‚‚‚ææææááááææææqqqqããããääää

‚‚‚‚BBBBgggg����ÆÆÆÆnnnn6666gggg™™™™zzzz����ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxxZZZZvvvvÃÃÃÃååååggggDDDDZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggeeeeTTTT÷÷÷÷((((ZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„]]]]~~~~ªªªªxxxxÐÐÐÐMMMM\\\\ÆÆÆÆccccƒƒƒƒVVVV6666,,,,zzzzggggxxxxMMMMYYYY@@@@****ggggZZZZ]]]]ggggZZZZ]]]]½½½½YYYYMMMMggggTTTTXXXXððððÅÅÅÅúúúúiiiiÆÆÆƈLLLLŠŠŠŠyyyyÆÆÆÆmmmm||||MMMMääääJJJJ----ZZZZzzzzggggLLLL‚‚‚‚hhhhññññŠŠŠŠkkkkWWWWJJJJ----MMMM\\\\""""„„„„ŠŠŠŠ]]]]ggggTTTTXXXX))))ÐÐÐÐffff[[[[JJJJ----

33

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 34: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ææææ]]]]ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††…………eeeeÔÔÔÔÊÊÊÊooooÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔiiii––––††††ÂÂÂÂ^÷÷ ÷÷ææææììììnnnnËËËËèèèè !!!!}}}}ÑÑÑÑõõõõ6666,,,,ÆÆÆÆggggxxxxMMMM\\\\»»»»©©©©wwwwååååXXXXÉÉÉÉ))))ZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÃÃÃÃZZZZLLLLYYYY„„„„YYYY~~~~¨qqqqZZZZzzzzgggg ����ææææáááá]]]]ÖÖÖÖrrrrãããㆆ††ÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏççççÙÙÙÙeeee^ÖÖÖÖÇÇÇÇ‚‚‚‚ææææææææ]]]]ŸŸŸŸ‘‘‘‘^ÙÙÙÙ

ppppssssÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB%%%%MMMMzzzzZZZZiiiiÆÆÆÆððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxxcccc****ŠŠŠŠ™™™™DDDDggggƒƒƒƒ((((ÅÅÅÅzzzz~~~~MMMM\\\\CCCCÙÙÙÙzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜcccc****ŠŠŠŠZZZZÞÞÞÞ~~~~ggggTTTTXXXXffff™™™™ZZZZvvvvÅÅÅÅMMMM\\\\ääää((((,,,,~~~~¤¤¤¤ÒÒÒÒyyyyÅÅÅÅììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃÎÎÎÎ********eeee0000++++~~~~yyyyaaaa™™™™ääääZZZZzzzzgggg˜ŠŠŠŠ

ÆÆÆÆffffgggg====¬¬¬¬ÌÌÌÌ ææææiiiiffffjjjjØØØØ]]]]ÖÖÖÖnnnnääääiiiiffffjjjjnnnn¡¡¡¡ ÐÐÐÐÌÌÌÌZZZZaaaaCCCCcccc****XXXXËËËËððððMMMM\\\\ÃÃÃù¹¹¹IIII¶¶¶¶ZZZZzzzzgggg¸MMMM\\\\ÃÃÃÊŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHååå媪ªªZZZZ}}}}····ƒƒƒƒÐÐÐÐIIII^™™™™ZZZZÏÏÏÏÆÆÆƃƒƒƒYYYYƒƒƒƒtttt]]]]ÆÆÆƬ¬¬¬»»»»qqqqwwwwÂÂÂÂ¥¥¥¥xxxxììììXXXXtttt]]]]

YYYYZZZZzzzzggggóóóó]]]]ÆÆÆƈÌÌÌÌMMMM\\\\»»»»tttt§§§§iiiiååååāāāā||||]]]]¬¬¬¬ÈÈÈÈññññ����ÛÛÛÛââââCCCC÷÷÷÷————gggg''''ÅÅÅž¾¾¾nnnnÐÐÐÐ÷÷÷÷VVVVZZZZzzzzggggNNNNhhhh----VVVV6666,,,,−−−−YYYYcccc****™™™™DDDD¸XXXXMMMM\\\\ääääZZZZkkkk¿¿¿¿ÅÅÅÅ°°°°ppppÅÅÅÅìììì����ZZZZLLLLŠŠŠŠ++++ÃÃÃÃôôôôppppggggppppppppÅÅÅÅ{{{{§§§§¸vvvvYYYYññññZZZZzzzzggggNNNNhhhh6666,,,,gggg����ÑÑÑÑZZZZzzzzggggÑÑÑÑzzzzggggzzzzîîîîÆÆÆÆiiiiââââääää~~~~MMMM\\\\ääääZZZZLLLLZZZZôôôô[[[[‰‰‰‰||||]]]]††††ZZZZvvvv0000////ññññ||||]]]]ZZZZ1111‘‘‘‘zzzz)))){{{{ÃÃÃÃúúúúZZZZxxxxÐÐÐÐZZZZµµµµgggg����ÅÅÅÅ@@@@ZZZZeeee$$$$ÅÅÅÅ

ììììXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÐÐÐÐMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÃÃÃÃ����ŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[qqqqÝÝÝÝååååZZZZkkkkÆÆÆÆ0000MMMM\\\\ppppŠŠŠŠ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷))))====ZZZZvvvvÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZ((((zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ ÖÖÖÖooooÚÚÚÚÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääææææÎÎÎÎkkkkŸŸŸŸmmmmÃÃÃÃßßßßooooÚÚÚÚ××××ÔÔÔÔÚÚÚÚÏÏÏφ†††hhhhæææ柟ŸŸÞÞÞÞffffooooÚÚÚÚ††††‰‰‰‰ØØØØ

uuuuææææ~~~~ììììāāāāZZZZkkkk~~~~ËËËË����ÛÛÛÛººººZZZZzzzzggggÑÑÑÑ%%%%ËËËËÃÃÃÃÌÌÌÌŠŠŠŠ44447777((((ttttååååuuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅzzzzÑÑÑÑeeee$$$$»»»»{{{{āāāāTTTT6666,,,,||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZKKKKxxxx

ÃÃÃÃ`cccc****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZJJJJ----ZZZZyyyyÃÃÃÃàààà™™™™ññññððððÇÇÇǯcccc****XXXXMMMM\\\\ÅÅÅŃƒƒƒääääZZZZssssxxxx~~~~YYYYyyyyeeeeZZZZwwwwÊÊÊÊŠŠŠŠççççÍÍÍÍmmmm^iiiioooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääääeeeeÏÏÏÏççççÝÝÝÝ ŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggZZZZqqqq----ZZZZ((((ççççÑÑÑÑ{{{{zzzz����ŠŠŠŠ5555++++kkkk,,,,ƒƒƒƒZZZZXXXX6666,,,,����ÛÛÛÛ¤¤¤¤VVVV»»»»ááááyyyyƒƒƒƒ@@@@****ììììXXXX

))))ZZZZvvvvkkkkdddd$$$$ZZZZqqqq----¸xxxxÃÃÃÃÑÑÑÑññññÇÇÇÇTTTTÐÐÐÐZZZZvvvv››››™™™™}}}}ÇÇÇÇZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZvvvvÐÐÐÐ mmmmvvvvffffããããÜÜÜÜææææmmmmvvvvffffççççÞÞÞÞääää

››››™™™™,,,,ÐÐÐÐ((((ÅÅÅÅŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMãããã−−−−ÍÍÍÍððððMMMM\\\\ÅÅÅÅMMMMææææÐÐÐÐ7777gggg~~~~ƒƒƒƒððððXXXXZZZZkkkk¸xxxx¬¬¬¬àààà2222ªªªªÅÅÅÅ????FFFF,,,,ÀÀÀÀZZZZ}}}}ZZZZ1111ffffgggg ÎÎÎÎ^ÙÙÙÙmmmm^]]]]eeee^ƒƒƒƒ…………ÚÚÚÚ^ÆÆÆÆÛÛÛÛooooææææÊÊÊÊÓÓÓÓ††††pppp ÚÚÚÚMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

»»»»¥¥¥¥xxxxìììì~~~~¾¾¾¾ÎÎÎÎaaaaZZZZzzzzgggg„„„„~~~~ƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg¾¾¾¾!!!!****]]]]ÅÅÅŧ§§§ssss÷÷÷÷ZZZZØØØØttttÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZììììXXXXôôôô////

34

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 35: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ääää²²²²nnnnHHHHZZZZ}}}}ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvZZZZKKKK„„„„ZZZZzzzzggggÎÎÎÎõõõõÐÐÐÐiiii<<<<XXXXMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****MMMM{{{{÷÷÷÷}}}}¸ÇÇÇÇVVVVÃÃÃÊŠŠŠÚÚÚÚ»»»»ØØØØtttt))))����÷÷÷÷}}}}ˆƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐ((((ôôôô////ääää¹¹¹¹ëëëëÌÌÌÌÂÂÂÂMMMM\\\\ÆÆÆƸðððð÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****????÷÷÷÷}}}}ôôôô////ƒƒƒƒ÷÷÷÷}}}}¸ððððÂÂÂÂzzzz{{{{÷÷÷÷����÷÷÷÷}}}}ˆƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXXXXXÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyy1111VVVVÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyyƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZzzzzggggzzzz{{{{}}}}....ZZZZÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----LLLLzzzzVVVVÆÆÆÆŠŠŠŠggggZZZZ6666,,,,ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXzzzz{{{{ZZZZLLLL!!!!****\\\\ZZZZKKKKââââVVVVZZZZLLLL¸ððððZZZZKKKK““““VVVVZZZZLLLLœœœœVVVVÐÐÐÐ))))¡¡¡¡((((}}}}....ZZZZÅÅÅÅppppÛÛÛÛŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆÆnnnnZZZZµµµµƒƒƒƒYYYYNNNNÐÐÐÐzzzz{{{{ZZZZLLLLââââwwwwÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnngggghhhhŠŠŠŠ,,,,ÐÐÐÐZZZZzzzzgggg¾¾¾¾wwwwÂÂÂÂZZZZääääÆÆÆÆ!!!!****¯))))ZZZZKKKKffffZZZZ]]]]ÃÃÃÃffff????−−−−ÐÐÐÐXXXXppppZZZZ÷÷÷÷]]]]ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅʼn‰‰‰wwwwqqqqzzzzVVVVÅÅÅŧ§§§ssssggggÉÉÉÉ::::™™™™,,,,ÐÐÐÐzzzz{{{{››››ZZZZÞÞÞÞÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÆÆÆÆËËËËyyyy~~~~¦¦¦¦ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXGGGGZZZZÞÞÞÞ~~~~ªªªªxxxxzzzzùùùùzzzzyyyygggg÷÷÷÷ÐÐÐÐXXXXZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠwwww}}}}....ZZZZÐÐÐÐÑÑÑуƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXZZZZyyyyÅÅÅÅggggzzzz²²²²ZZZZvvvvÐÐÐÐzzzzZZZZÝÝÝ݃ƒƒƒVVVVÏÏÏÏXXXXZZZZyyyyÆÆÆÆ¿¿¿¿)))){{{{ØØØØ((((ZZZZvvvvÆÆÆÆzzzzZZZZWWWWƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXX

::::MMMMeeee$$$$ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMããããZZZZzzzzggggZZZZÎÎÎÎÒÒÒÒtttt~~~~~~~~VVVVÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~8888iiiiïïïïEEEELLLL����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~ððððèèèè<<<<ØØØØââââÂÂÂÂ[[[[ZZZZvvvvzzzzZZZZnnnnqqqq····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvLLLLLLLLuuuuzzzzeeee$$$$óóóóóóóó********xxxxììììÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLL6666,,,,¿¿¿¿»»»»ZZZZzzzzggggzzzz{{{{ìììì}}}}....ZZZZÆÆÆÆGGGGzzzz››››~~~~����ZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏggggZZZZ3333ÃÃÃÃZZZZ((((gggg™™™™********TTTT6666,,,,^™™™™!!!!****ÆÆÆÆHHHHyyyy}}}}....ZZZZÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐææææssssƒƒƒƒYYYYNNNNXXXX

]]]]ÖÖÖÖ××××`ÜÜÜÜIIIIiiiißßßß^]]]]ÖÖÖÖjjjj’’’’‚‚‚‚mmmmÐÐÐÐ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ`‚‚‚‚pppp]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççÂÂÂÂçççç����ÒÒÒÒÛÛÛÛ^ââââçççç]]]]ÖÖÖÖjjjj’’’’‚‚‚‚mmmmÐÐÐÐ

////////////////////

35

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 36: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

����ÛÛÛÛ££££îîîîGGGG0000********ääää||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXkkkkdddd$$$$÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖyyyy����ÛÛÛÛººººƒƒƒƒYYYYññññÏÏÏÏXXXX~~~~((((@@@@....çççç EEEEXXXXGGGGOOOO;;;;´ZZZZzzzzggggZZZZqqqq----����ÛÛÛÛ‘‘‘‘********YYYYììììXXXXZZZZzzzzggggttttzzzz{{{{ßßßßvvvv÷÷÷÷����÷÷÷÷~~~~ZZZZzzzzgggg÷÷÷÷}}}}ôôôô////ññññÅÅÅÅggggzzzzllll6666,,,,‡‡‡‡ìììì÷÷÷÷XXXX<<<<LLLLggggÎÎÎÎwwww~~~~VVVVzzzzggggzzzzllllôôôô////ññññÃÃÃÃKKKKÆÆÆÆnnnn¬¬¬¬ZZZZkkkk!!!!****]]]]ÃÃÃÃYYYY''''¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììāāāā

ZZZZzzzzggggMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆÆ ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà]]]]ÚÚÚÚßßßßçççç]]]]]]]]����‚‚‚‚uuuuffff^ÖÖÖÖ××××ääää ññññððððzzzz„„„„ììììTTTTÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÐÐÐЛ›››ƒƒƒƒXXXXZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐЛ›››hhhhÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖ››››ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅZZZZnnnnqqqqììììXXXX››››ZZZZÞÞÞÞÅÅÅÅÑÑÑÑooooššššZZZZzzzzgggg››››ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅÑÑÑÑooooLLLLììììXXXXLLLLzzzzZZZZ####kkkk————ggggÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVÆÆÆÆzzzzZZZZWWWWÑÑÑÑiiiixxxxååååXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZååååZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÐÐÐÐ]]]]....ZZZZƒƒƒƒ@@@@****::::ååååZZZZÏÏÏÏzzzzZZZZWWWWMMMM\\\\ääääZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā����¿¿¿¿÷÷÷÷~~~~››››»»»»ŠŠŠŠúúúúòòòò™™™™}}}}ZZZZkkkkÅÅÅŧ§§§ssssLLLLZZZZkkkkÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{!!!!~~~~zzzz¢¢¢¢~~~~™™™™@@@@****ììì쉉‰‰āāāā0000****ãããã»»»»ggggzzzzZZZZLLLLZZZZ••••ÅÅÅŧ§§§ssssóóóóóóóó2222%%%%zzzz~~~~ììììāāāāZZZZqqqq----¿¿¿¿————gggg~~~~VVVVÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~qqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzgggg²²²²nnnnHHHH~~~~MMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZvvvvzzzzZZZZWWWWŠŠŠŠzzzz„„„„gggg‚‚‚‚rrrrƒƒƒƒVVVVXXXXMMMM\\\\äääättttÍÍÍÍ™™™™ZZZZkkkkÐÐÐÐZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ����ÛÛÛÛââââcccc****ššššZZZZzzzzggggMMMM~~~~ÃÃÃÃZZZZKKKKeeeeŠŠŠŠgggg¯ááááYYYYèèèèÂÂÂÂ÷÷÷÷~~~~ÚÚÚÚÐÐÐÐééé郃ƒƒ********eeeeLLLLììììXXXXMMMM\\\\ääääFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÃÃÃÃZZZZKKKKZZZZnnnnqqqqÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖCCCCcccc****ììììMMMM\\\\ÆÆÆÆLLLLÅÅÅÅttttqqqqªªªª¶¶¶¶eeee::::eeee::::ŠŠŠŠyyyyMMMM\\\\ÆÆÆÆyyyyaaaaAAAA::::

jjjjååååXXXXssssxxxxZZZZkkkk6666,,,,āāāāTTTTÆÆÆÆyyyy~~~~eeee0000++++~~~~¶¶¶¶::::ÎÎÎÎ********ååååssssxxxxZZZZkkkk6666,,,,āāāāIIIINNNN****1111ggggcccc****TTTT»»»»––––********åååå¸7777ÉÉÉÉMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV»»»»§§§§iiii¿¿¿¿ÂÂÂÂ����ggggììììXXXXCCCCððððÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~ææææ]]]]ZZZZ����ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐììììññññhhhh}}}}ƒƒƒƒññññggggxxxxZZZZzzzzggggZZZZ••••ŠŠŠŠggggZZZZÅÅÅÅIIIIzzzz]]]]™™™™ÆÆÆÆZZZZLLLL0000****kkkkZZZZqqqq----ŠŠŠŠyyyyÅÅÅÅ]]]]ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{

36

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 37: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

::::gggg3333ZZZZzzzzgggg¼¼¼¼®®®®))))ZZZZkkkkuuuuJJJJ----āāāāLLLLŠŠŠŠÔÔÔÔÆÆÆÆ££££....ÞÞÞÞÐÐÐÐ����ÛÛÛÛZZZZggggZZZZ((((gggg7777HHHHXXXXZZZZ¤¤¤¤////88885555ÂÂÂÂîîîî FFFFGGGGZZZZuuuuÆÆÆÆ6666((((,,,,ZZZZ!!!!****gggg−−−−))))ŠŠŠŠyyyyŠŠŠŠ¬¬¬¬XXXXbbbbssss####ZZZZ++++āāāā²²²²[[[[ÆÆÆƹ¹¹¹ÍÍÍÍffffƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZzzzzggggÏÏÏÏVVVVZZZZzzzzgggg6666VVVVÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠZZZZLLLLæææ欬¬¬6666,,,,UUUU****""""$$$$ŠŠŠŠòòòòÂÂÂÂZZZZôôôôzzzzVVVVÆÆÆÆ££££....ÞÞÞÞZZZZÖÖÖÖggggggggffffZZZZzzzzggggMMMMzzzzVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÂÂÂÂZZZZääääZZZZIIIIzzzzÈÈÈÈwwwwÅÅÅÅŠŠŠŠœœœœððððóóóó{{{{ŠŠŠŠññññVVVV6666,,,,$$$$!!!!****ããããZZZZCCCC»»»»xxxxMMMM\\\\™™™™********ZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠCCCCZZZZññññggggÅÅÅŧ§§§ssssZZZZììììuuuuóóóótttt÷÷÷÷

||||]]]]uuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅ~~~~����ZZZZŠŠŠŠZZZZññññ����ÛÛÛÛZZZZøøøøÆÆÆƈCCCCÙÙÙÙcccczzzz6666,,,,¬¬¬¬ZZZZ++++ƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷ZZZZôôôô[[[[ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆZZZZjjjjZZZZwwwwÌÌÌÌZZZZ4444ZZZZññññggggÆÆÆÆññññhhhh++++÷÷÷÷����§§§§]]]]ôôôô////ññññÆÆÆÆ7777,,,,""""zzzzZZZZáááá6666,,,,————7777XXXXZZZZrrrrVVVVääääZZZZssssxxxxÆÆÆÆnnnnyyyygggghhhh}}}}óóóóââââwwwwzzzzZZZZòòòò[[[[gggghhhh}}}}óóóóHHHHzzzzMMMMggggZZZZxxxxgggghhhhZZZZóóóóŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ»»»»xxxxzzzz»»»»`ÐÐÐÐZZZZµµµµƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXX4444ÚÚÚÚóóóóZZZZfffftttt§§§§XXXX''''`++++~~~~ÐÐÐÐZZZZkkkk¤¤¤¤////zzzz{{{{»»»»����ZZZZôôôô[[[[DDDDBBBBDDDD¸....eeee$$$$ŠŠŠŠggggzzzzÆÆÆÆLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBiiii0000++++ÏÏÏϬ¬¬¬™™™™********ZZZZzzzzggggZZZZ»»»»ggggÅÅÅÅiiiikkkk,,,,!!!!****gggg~~~~@@@@****gggg]]]]zzzzZZZZuuuu]]]]÷÷÷÷XXXXŠŠŠŠ****ÐÐÐÐZZZZyyyyÆÆÆÆ""""ggggqqqq»»»»tttt¬¬¬¬ÝÝÝÝååååāāāā||||]]]]ZZZZ1111––––œœœœ&&&&ññññÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZ####0000****ãããã~~~~ßßßßeeeeZZZZwwww™™™™7777HHHHYYYY@@@@****ììììÂÂÂÂggggzzzzääää””””÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷====ŠŠŠŠ****ääää0000****1111TTTTÃÃÃÃggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVäää䊊ŠŠ\\\\ÏÏÏÏggggŠŠŠŠcccc****ååååXXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiYYYY'''',,,,0000††††ZZZZvvvvññññääääZZZZqqqq----ŠŠŠŠggggxxxx»»»»ÍÍÍÍ““““yyyyhhhh++++********eeee;;;;ÂÂÂÂ||||]]]]////ññññääää����ÛÛÛÛââââcccc****????ßßßßÍÍÍÍVVVV»»»»ttttqqqqwwwwƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHììììāāāāTTTTqqqq6666,,,,YYYYAAAAcccc****‰‰‰‰ZZZZzzzzggggññññwwwwááááMMMMññññXXXXDDDD{{{{0000ZZZZ››››ZZZZbbbbññññZZZZzzzzggggççççffff0000††††ññññÆÆÆÆ0000****kkkk||||]]]]////ññññääääeeeeggggeeeeggggÎÎÎΊŠŠŠbbbbggggÇÇÇÇXXXXZZZZrrrrVVVV

ääääZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜttttŠŠŠŠØØØØXXXXGGGG0000¬¬¬¬%%%%ññññÆÆÆÆ0000ZZZZ####||||]]]]////ññññääää‹‹‹‹āāāāZZZZyyyyÆÆÆÆ;;;;VVVVMMMMvvvv7777ssssŠŠŠŠkkkkDDDDÙÙÙÙZZZZggggŠŠŠŠggggëëë럟ŸŸŠŠŠŠññññXXXXZZZZrrrrVVVVääääZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜ܃ƒƒƒ!!!!****....$$$$ŠŠŠŠ����ZZZZzzzzgggg""""„„„„ƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXX||||]]]]ZZZZññññggggzzzziiii{{{{ÅÅÅÅwwww™™™™3333ääää6666,,,,ÆÆÆÆ÷÷÷÷ZZZZqqqq----MMMMcccc****3333********ZZZZÐÐÐЊŠŠŠhhhh++++cccc****ppppŠŠŠŠÈÈÈÈÆÆÆÆgggg{{{{‰‰‰‰XXXXŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ggggzzzziiiiZZZZqqqq----ddddMMMM����ZZZZkkkkÃÃÃÃîîîŠŠcccc****XXXXŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠyyyyZZZZqqqq----{{{{~~~~ÃÃÃÃ____§§§§™™™™ŠŠŠŠcccc****XXXX&&&&ŠŠŠŠyyyyJJJJ----ÈÈÈÈÆÆÆÆ„„„„ÈÈÈÈÆÆÆÆggggììììXXXX||||]]]]ZZZZ1111ffffggggññññÆÆÆÆÝÝÝÝÃÃÃÊŠŠŠ****YYYY„„„„ììììXXXXââââwwwwÆÆÆƦ¦¦¦ggggppppppppÃÃÃÃYYYY^,,,,7777BBBB¸XXXXeeeeììììZZZZkkkkÅÅÅÅiiiiÃÃÃÃZZZZ>>>>„„„„YYYYVVVV::::ZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™ŠŠŠŠ~~~~ˆƒƒƒƒXXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠyyyy————ggggÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVääää!!!!{{{{ššššïïïïEEEE0000

37

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 38: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

@@@@ññññÃÃÃÊŠŠŠ¬¬¬¬āāāāzzzz{{{{ZZZZqqqq----����ññññÅÅÅÅ3333wwwwaaaaeeee−−−−MMMMggggìììì÷÷÷÷MMMM\\\\ääääZZZZLLLLZZZZôôôô[[[[ÐÐÐÐ����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZkkkk¿¿¿¿ÃÃÃÊŠŠŠddddZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ääääZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠwwwwëëëëgggg™™™™ŠŠŠŠcccc****ìììì~~~~ääääZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆââââmmmm\\\\ÆÆÆÆ;;;;VVVVŠŠŠŠ¬¬¬¬ååååāāāāZZZZkkkkÃÃÃÃèèèè,,,,½½½½ZZZZZZZZzzzzggggææææzzzz[[[[ŠŠŠŠcccc****™™™™DDDD¸XXXXQQQQZZZZvvvvZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆggggÎÎÎÎwwww~~~~VVVVÅÅÅÅ

››››ääääZZZZkkkkÃÃÃÃMMMMzzzzZZZZiiiiŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ttttqqqqwwwwƒƒƒƒŠŠŠŠHHHH����????ŠŠŠŠÙÙÙÙƒƒƒƒXXXXtttt¶¶¶¶ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVÅÅÅÅ<<<<LLLLZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆZZZZôôôô[[[[ÅÅÅÅggggzzzzllllTTTT6666,,,,||||]]]]uuuu~~~~mmmm

ZZZZ????xxxxääääZZZZLLLLââââ++++zzzzZZZZßßßßVVVVÃÃÃÃ5555óóóó||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāMMMMŠŠŠŠòòòòÆÆÆÆZZZZssssxxxxÅÅÅÅppppççççVVVV~~~~ÐÐÐÐ""""ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{qqqqzzzzVVVVÃÃÃÃgggghhhhŠŠŠŠbbbbììììZZZZrrrrVVVVääää""""ÃÃÃÃZZZZ++++{{{{ZZZZzzzzggggÑÑÑѪªªªqqqqzzzzVVVVÐÐÐÐ

ÊÊÊÊŠŠŠŠççççÍÍÍÍmmmm^iiiioooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääääeeeeÏÏÏÏççççÝÝÝÝmmmmvvvvffffããããÜÜÜÜææææmmmmvvvvffffççççÞÞÞÞääää ;;;;BBBBZZZZVVVV1111ååååXXXXttttzzzz{{{{))))®®®®))))¶¶¶¶TTTTÅÅÅÅMMMMææææÅÅÅÅÆÆÆÆffffgggg====ŠŠŠŠ~~~~ˆ¶¶¶¶XXXXTTTTÆÆÆÆîîîîgggg§§§§&&&&ZZZZ,,,,¬¬¬¬°°°°::::ZZZZzzzzggggzzzzZZZZAAAA::::¸āāāāôôôô////™™™™ZZZZxxxxÆÆÆÆŸŸŸŸ÷÷÷÷ZZZZZZZZããããÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠÃÃÃÃZZZZrrrrVVVVääää@@@@****iiii{{{{™™™™ŠŠŠŠcccc****ååååXXXXMMMMVVVVääääZZZZLLLLppppyyyyÆÆÆÆgggg¤¤¤¤VVVVZZZZzzzzggggŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆÃÃÃÃããããgggg¤¤¤¤VVVVÃÃÃÃZZZZZZZZyyyyzzzz››››ÆÆÆÆgggg¤¤¤¤VVVV6666,,,,ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****yyyy™™™™ŠŠŠŠcccc****ååååXXXXZZZZzzzzggggƒƒƒƒ¼¼¼¼gggghhhhYYYYhhhh™™™™ggggZZZZ{{{{hhhh~~~~ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÆÆÆÆgggg====zzzzgggg0000‰‰‰‰XXXXZZZZyyyyÆÆÆÆ[[[[ZZZZyyyy����ÛÛÛÛ¤¤¤¤VVVVÐÐÐÐYYYYAAAAXXXXÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~

XXXXÆÆÆƪªªªCCCCÙÙÙÙzzzz!!!!****ííííóóóóZZZZzzzzwwww ŸŸŸŸmmmmÃÃÃÃ’’’’ççççááááeeee^ÖÖÖÖ××××ääääÊÊÊÊooooÚÚÚÚ^]]]]ÚÚÚÚ††††ââââÜÜÜÜ hhhhVVVV÷÷÷÷áááá::::ääääZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ����ÛÛÛÛââââcccc****ììììzzzzMMMMyyyyZZZZzzzzggggßßßßgggg]]]]zzzzpppp~~~~}}}}....ZZZZ„„„„}}}}....ZZZZāāāā{{{{¤¤¤¤////ååååZZZZzzzzggggZZZZ((((¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ååååāāāā||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV

ÒÒÒÒ^����llllââââ„„„„åååå]]]]ŸŸŸŸÚÚÚÚkkkk]]]]ááááiiiiÓÓÓÓççççáááá ÅÅÅÅZZZZkkkkttttKKKKgggg]]]]»»»»¼¼¼¼ggggZZZZ4444ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ÐÐÐЃƒƒƒgggg;;;;ììììāāāā����ÛÛÛÛââââcccc****ååååLLLLLLLLŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$ììììāāāāttttZZZZ####ÖÖÖÖƒƒƒƒÅÅÅŃƒƒƒZZZZmmmmCCCCYYYY))))ÆÆÆÆÜÜÜÜ((((ƒƒƒƒYYYYññññ))))ZZZZ1111ŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒŠŠŠŠ((((ZZZZIIIIŠŠŠŠ**** ]]]]ÞÞÞÞffffnnnn^ððððÒÒÒÒ××××ãããã^

ššššggggzzzzbbbbÅÅÅŦ¦¦¦kkkk,,,,,,,,¸ZZZZzzzzgggg¤¤¤¤////zzzz{{{{uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆttttZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠZZZZqqqq----ˆggggzzzzqqqqããããzzzz{{{{ªªªªCCCCÙÙÙÙ¸tttt!!!!****ííííóóóózzzz{{{{ZZZZÖÖÖÖpppp¸ttttppppóóóózzzz{{{{˜¸ttttaaaaççççOOOOóóóóZZZZyyyyÅÅÅÅSSSS::::]]]]~~~~zzzzííííÐÐÐÐóóóó]]]]™™™™********óóóóZZZZyyyyZZZZ`ÅÅÅÅiiiiØØØØ||||óóóóZZZZjjjj++++ZZZZNNNNZZZZzzzzgggg¾¾¾¾'''',,,,ŠŠŠŠZZZZ““““™™™™********ZZZZzzzzggggggggZZZZ{{{{hhhh~~~~ZZZZKKKKYYYYââââVVVVÃÃÃñ±±±ZZZZŠŠŠŠbbbbŠŠŠŠZZZZ4444ååååXXXX

ssssiiii0000++++ÏÏÏÏÅÅÅÅ@@@@MMMMggggiiiizzzznnnnÎÎÎÎ!!!!****ggggZZZZ3333ÿÿÿÿXXXXLLLLØØØØttttÛÛÛÛ~~~~....ññññ÷÷÷÷

38

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 39: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ppppVVVVŠŠŠŠ}}}}ÆÆÆÆMMMMÒÒÒÒgggg~~~~¦¦¦¦§§§§]]]]ÅÅÅÅuuuu»»»»^ÑÑÑÑññññ÷÷÷÷ÂÂÂÂLLLLuuuuÉÉÉÉ����÷÷÷÷

XXXX»»»»»»»»xxxx„„„„ZZZZ©©©©xxxxÑÑÑÑqqqq»»»»ZZZZ`ZZZZYYYYzzzzªªªªxxxxZZZZzzzzgggg»»»»ZZZZvvvvÅÅÅÅ@@@@ZZZZeeee$$$$zzzz}}}}....####ÖÖÖÖååååXXXXXXXXÆÆÆÆZZZZzzzz™™™™ssssúúúúiiiióóóóggggzzzziiii{{{{óóóóeeeezzzziiiiÃÃÃÃZZZZ>>>>óóóóÂÂÂÂÀÀÀÀzzzzttttóóóóññññzzzzZZZZ////####ÖÖÖÖóóó󺺺º!!!!zzzzggggŸŸŸŸóóóó&&&&++++wwwwzzzzZZZZ····ttttóóóó����ŠŠŠŠzzzzIIIIóóóóZZZZôôôôggggYYYYyyyyzzzzââââwwwwóóóóiiii@@@@zzzz¤¤¤¤®®®®))))óóóóÈÈÈÈzzzz¼¼¼¼®®®®))))óóóóffff™™™™zzzz„„„„óóóóppppsssszzzzggggYYYYóóóóØØØØttttzzzzzzzz]]]]....ZZZZzzzzggggiiii@@@@zzzzZZZZÜÜÜÜmmmm6666,,,,FFFFFFFF

¸XXXXffffññññŠŠŠŠ****6666,,,,„„„„»»»»‘‘‘‘ttttÃÃÃÿ¿¿¿»»»»™™™™ZZZZyyyyÆÆÆÆÜÜÜÜssss™™™™ŠŠŠŠbbbbZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB°°°°ZZZZzzzz]]]]zzzzŠŠŠŠ####

ÆÆÆÆbbbbCCCCÙÙÙÙZZZZzzzzggggZZZZyyyy6666,,,,""""ZZZZ••••ššššƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzggggrrrrTTTT$$$$»»»»4444,,,,zzzzwwwwZZZZzzzzggggZZZZkkkkMMMMiiiiââââöööö6666,,,,ZZZZyyyy»»»»7777ggggZZZZZZZZFFFF,,,,********ZZZZzzzzgggg||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVÆÆÆÆZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyy6666,,,,¢¢¢¢áááá™™™™����ÛÛÛÛââââcccc****ååååXXXXƒƒƒƒÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ššššNNNNZZZZzzzzgggg

4444ZZZZmmmmCCCCYYYY::::ZZZZ????xxxx6666,,,,********iiiiwwwwƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷QQQQZZZZyyyy6666,,,,����%%%%¥¥¥¥~~~~ZZZZmmmmCCCCYYYYÆÆÆƈ÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃZZZZkkkk]]]]ææææÖÖÖÖòòòòÔÔÔÔÚÚÚÚÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà]]]]ÞÞÞÞÃÃÃÃÜÜÜÜ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ZZZZÅÅÅÅxxxxZZZZÞÞÞÞ»»»»����¯ŠŠŠŠcccc****ååååTTTT»»»»ffff™™™™ZZZZkkkkMMMMeeee$$$$~~~~ììììXXXX

¸zzzz{{{{¤¤¤¤////zzzz{{{{ååååTTTTÆÆÆÆ0000****kkkk ÂÂÂÂ××××nnnn`ÜÜÜÜÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖßßßßffffnnnnààààææææ]]]]ÖÖÖÖ’’’’‚‚‚‚mmmmÏÏÏÏààààææææ]]]]ÖÖÖÖ����`‚‚‚‚]]]]ððððææææ]]]]ÖÖÖÖ’’’’^ÖÖÖÖvvvvnnnnàààà

����]]]]ZZZZyyyyzzzz~~~~zzzz####bbbbÇÇÇÇZZZZKKKK����ÐÐÐÐgggg^™™™™}}}}....ZZZZÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™ääää»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ********xxxxååååXXXX�…�+ä�^åÚvÛ‚Ú`‚pë2솇Ú^7

ÚoÞÛ^m‚µßs2nˆ]7�]ñÛ÷�…Ú`‚m^7

q^áæià…]e„ÙÒ†�áì^ÞÛ^7e,„]�jà

qçÅæìç]…pµn�äÒ†�á‘f†e†µ^�]�jà

a†ÒäÚ`‚pë…]e,�kæ+Ëk]æ�…�ÙÒß‚

e1ur^m�…æmk]Ö×äe^ÖnÏnàu^‘ØÒß‚

ZZZZkkkk¿¿¿¿ÐÐÐÐuuuuzzzzeeee$$$$ÅÅÅÅ0000****õõõõÎÎÎ΂‚‚‚!!!!@@@@****ggggõõõõÍÍÍÍZZZZ{{{{ììììāāāāQQQQ!!!!ïïïï OOOOGGGGÆÆÆÆyyyy����ÛÛÛÛVVVV~~~~����ÛÛÛÛ££££îîîîGGGG0000ÚÚÚÚàààà����^ððððÊÊÊÊ××××nnnnççççÚÚÚÚààààææææÚÚÚÚàààà����^ððððÊÊÊÊ××××nnnnÓÓÓÓËËˈ††† ********ääääÎÎÎÎZZZZññññ¤¤¤¤////zzzz{{{{uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ7777XXXX

39

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 40: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

XXXX!!!!����]]]]ÅÅÅŃƒƒƒZZZZzzzzggggZZZZkkkk ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää uuuuzzzztttt{{{{ââââZZZZŠŠŠŠzzzzVVVV~~~~ÎÎÎÎÉÉÉÉ4444555544445555éééé FFFFGGGGHHHHGGGGVVVV÷÷÷÷ttttƒƒƒƒÅÅÅŃƒƒƒÝÝÝÝ

ÓÓÓÓxxxx@@@@ZZZZcccc****]]]]2222!!!!ZZZZzzzzggggÃÃÃÃ����zzzz~~~~ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÆÆÆÆZZZZllllxxxxŠŠŠŠzzzzbbbbZZZZYYYYÅÅÅű±±±6666,,,,ŒŒŒŒ÷÷÷÷XXXXÝÝÝÝ©©©©((((6666,,,,ììììwwww%%%%ÃÃÃÃiiiiggggÄÄÄÄ™™™™ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzZZZZxxxx ]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ((((ZZZZzzzzggggZZZZmmmm]]]])))) ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää ÅÅÅÅ%%%%ZZZZŠŠŠŠììììXXXXZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzbbbbÔÔÔÔ))))

zzzzggggŠŠŠŠ~~~~ÑÑÑÑggggxxxxZZZZqqqq----ZZZZ++++ggggcccc****qqqqìììì����ffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃttttBBBBïïïïGGGGLLLLììììwwww««««™™™™ÆÆÆÆëëëëÐÐÐÐMMMMÐÐÐÐ((((,,,,JJJJ™™™™ŠŠŠŠhhhh++++ããããzzzzÐÐÐÐããããÅÅÅŧ§§§™™™™ZZZZDDDDƒƒƒƒññññ””””ãããã6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,™™™™ZZZZCCCCììììXXXXøøøøDDDDèèèè����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx””””ããããÝÝÝÝÅÅÅÅMMMMyyyy~~~~2222wwwwìììì˜VVVVVVVV™™™™¤¤¤¤¨ZZZZKKKK����ZZZZzzzzggggZZZZLLLLZZZZ((((ggggÐÐÐÐ""""ZZZZ((((ggggƒƒƒƒ™™™™èèèèÃÃÃÃggggÐÐÐÐhhhhggggƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXTTTTÃÃÃÊŠŠŠhhhh++++ZZZZgggghhhhcccc****ÓÓÓÓCCCCðððð»»»»********xxxxŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏ6666,,,,ZZZZ¨KKKK++++MMMMÅÅÅÅ####bbbb»»»»ZZZZ®®®®ggggììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääññññððððZZZZkkkkÃÃÃù¹¹¹ìììì����ÓÓÓÓCCCCññññhhhhƒƒƒƒóóóócccc****zzzz{{{{¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttƒƒƒƒXXXX¤¤¤¤ÅÅÅÅïïïïEEEELLLL™™™™ŠŠŠŠttttÆÆÆÆbbbbÌÌÌÌ]]]]))))hhhhÐÐÐÐgggg^™™™™ŠŠŠŠwwww}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssss™™™™¢¢¢¢8888óóóó$$$$4444ppppîîîî EEEEIIII}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwggggxxxxZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ZZZZzzzzgggg»»»»ÐÐÐÐZZZZµµµµƒƒƒƒYYYY********ZZZZzzzzggggZZZZLLLLÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙƒƒƒƒYYYYääääÅÅÅÅÈÈÈÈ™™™™********))))ªªªªppppŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzgggg~~~~LLLLÐÐÐФ¤¤¤////mmmm,,,,((((¸ÌÌÌÌ]]]]ÝÝÝÝÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzbbbbÔÔÔÔzzzzZZZZmmmm]]]]ÅÅÅÅiiii±±±±÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzgggg””””ÁÁÁÁ

GGGGÅÅÅÅÑÑÑÑooooZZZZ????ÌÌÌÌ))))TTTTÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggõõõõwwwwìììì((((ììììÁÁÁÁ))))ÐÐÐÐgggg^™™™™ììììwwwwhhhh~~~~ÎÎÎÎggggxxxxììììāāāāÌÌÌÌ]]]]¤¤¤¤ÅÅÅÅïïïïEEEELLLL™™™™ŠŠŠŠtttt»»»»ÜÜÜÜāāāāìììì����¿¿¿¿ÔÔÔÔœœœœtttt::::ggggÇÇÇÇóóóózzzz{{{{ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ7777gggg‚‚‚‚rrrrXXXXTTTTÆÆÆÆ0000||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ::::ggggÇÇÇÇzzzz{{{{±±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐùùùùgggg^YYYYììì죣££xxxxëëëëÃÃÃÃ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääoooo¬¬¬¬ÅÅÅÅÚÚÚÚCCCCcccc****ììììóóóó

»»»»ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxffff™™™™ZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ����ÝÝÝÝÅÅÅÅÇÇÇÇ%%%%ZZZZŠŠŠŠÃÃÃÃ0000****::::eeeeXXXX::::####bbbbZZZZ¨KKKKãããã»»»»ŸŸŸŸððððÝÝÝÝ©©©©~~~~""""zzzzººººttttggggxxxxììììXXXX

èèèèZZZZ<<<<ØØØج¬¬¬ÝÝÝÝ~~~~XXXX����]]]]ååååiiiikkkk,,,,ccccgggg;;;;ììììXXXXŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ0000****õõõõ((((,,,,}}}}èèèè<<<<ØØØØ····ŠŠŠŠeeee$$$$óóóó||||ááááóóóó$$$$++++||||ZZZZiiiixxxxóóóóyyyyzzzz####ÖÖÖÖZZZZzzzzggggZZZZssssxxxx÷÷÷÷XXXXZZZZyyyyèèèèZZZZ<<<<ØØØØ~~~~XXXX����]]]]ZZZZ¨KKKKããããZZZZqqqq----ccccããããZZZZÆÆÆÆHHHHggggZZZZYYYY

40

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 41: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

XXXXììììMMMMyyyyZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃ����]]]]TTTTÃÃÃÃ$$$$¼¼¼¼----öööö NNNNGGGGZZZZzzzzgggg3333,,,,zzzzZZZZyyyyÌÌÌÌëëëë÷÷÷÷ùùùùqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒ????····ŠŠŠŠ~~~~©©©©6666,,,,„„„„÷÷÷÷ZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkkÌÌÌ̼¼¼¼AAAAZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzziiiicccc»»»»¦¦¦¦ggggññññ����ŠŠŠŠììììZZZZzzzzgggg‰‰‰‰

ZZZZ©©©©xxxx÷÷÷÷XXXX6666,,,,¿¿¿¿����]]]]»»»»::::LLLLììììXXXX||||ÇÇÇÇVVVVÆÆÆÆ0000****kkkkaaaaèèèè||||]]]]}}}}mmmmZZZZ????xxxx))))XXXXÃÃÃÃzzzz{{{{ççççffffZZZZvvvv}}}}....ZZZZ»»»»ggggCCCCëëëë÷÷÷÷((((

ÓÓÓÓxxxxZZZZ¨KKKKââââVVVVÅÅÅÅ{{{{§§§§ÇÇÇÇ6666,,,,mmmm||||‰‰‰‰÷÷÷÷ZZZZkkkknnnn����]]]]ÜÜÜÜssssZZZZkkkk¿¿¿¿6666,,,,ññññssssììììāāāāLLLLLLLL}}}}ÃÃÃÃââââyyyy1111YYYYññññóóóóóóóó

$$$$++++||||ZZZZiiiixxxxHHHHììììāāāā����]]]]ÆÆÆÆ””””wwwwÆÆÆÆnnnnËËËËYYYY0000++++ZZZZggggÃÃÃÃ1111::::ŠŠŠŠbbbb»»»»°°°°ììììXXXX''''zzzzkkkk,,,,))))!!!!****ãããã!!!!ååååèèèè<<<<ØØØØ((((ÌÌÌ̸HHHHììììXXXX

yyyyzzzz####ÖÖÖÖ~~~~XXXXÚÚÚÚtttt����]]]]»»»»iiiiììì쪪ªª%%%%ääääÆÆÆƈZZZZ¨KKKKyyyyQQQQŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZÀÀÀÀ1111ììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLkkkkHHHHƒƒƒƒVVVVÅÅÅÅwwwwZZZZ¿¿¿¿ÆÆÆƈZZZZ####JJJJ----7777ggggZZZZ0000****uuuu::::ƒƒƒƒYYYYññññÀÀÀÀ6666,,,,ÀÀÀÀffffeeeeggggLLLLììììZZZZkkkkÃÃÃÃMMMMzzzzZZZZÍÍÍÍyyyyëëëë÷÷÷÷ttttoooo{{{{yyyyzzzzƒƒƒƒVVVV~~~~ZZZZkkkknnnnaaaaZZZZƒƒƒƒZZZZāāāāZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkk»»»»ÑÑÑÑ]]]]ggggzzzzbbbbZZZZzzzzggggâââ✜œœ{{{{»»»»

ùùùù····ììììMMMMyyyy]]]]ÃÃÃÃððððqqqq7777XXXXZZZZssssxxxx~~~~¿¿¿¿™™™™ÔÔÔÔ####bbbbŠŠŠŠZZZZgggg++++»»»»ŸŸŸŸððððììììXXXXZZZZ¨KKKKyyyyÐÐÐÐCCCCÙÙÙÙnnnnÆÆÆÆ((((¿¿¿¿ZZZZkkkkÆÆÆÆììììÑÑÑÑ]]]]((((ÆÆÆÆ����¼¼¼¼gggg5555++++kkkk,,,,ƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷

ZZZZ¨KKKKyyyy»»»»ììììwwwwZZZZqqqq----""""CCCC{{{{]]]]»»»»qqqqïïïïììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKyyyy„„„„zzzzZZZZ0000++++6666»»»»‹‹‹‹ììììZZZZzzzzggggååååËËËË::::ËËËËÎÎÎÎõõõõcccc****ììììwwww~~~~««««ZZZZƒƒƒƒZZZZggggLLLLììììXXXX

ZZZZ¨KKKKyyyyÅÅÅÅÜÜÜÜzzzzwwww••••ZZZZkkkkÆÆÆÆììììÑÑÑÑ]]]]ÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ƒƒƒƒCCCCììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆffffZZZZCCCCZZZZddddwwww„„„„ZZZZkkkkÅÅÅÅ‹‹‹‹ŠŠŠŠ~~~~cccc****nnnn„„„„»»»»ññññZZZZ####ƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷XXXXÑÑÑÑTTTTÃÃÃÃððððÌÌÌÌëëëë÷÷÷÷uuuu8888gggg****îîîî FFFFIIII0000ììììÑÑÑÑ]]]]ììììZZZZzzzzggggììììÑÑÑÑ]]]]ÅÅÅÅzzzzzzzzâââ⊊ŠŠ~~~~ŸŸŸŸ~~~~ZZZZddddwwwwÅÅÅÅ’’’’qqqq----ƒƒƒƒ™™™™ZZZZqqqqwwww™™™™ŠŠŠŠggggƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷XXXXììììàààà]]]]ZZZZââââ~~~~ƒƒƒƒCCCCììììāāāāzzzz{{{{±±±±~~~~ÌÌÌÌvvvvƒƒƒƒCCCCììììXXXXÛÛÛÛYYYY»»»»¸wwwwììììāāāāLLLLLLLLDDDDììììwwwwÆÆÆÆ®®®®ZZZZ####ZZZZqqqq----ggggzzzzbbbbcccc****MMMMÓÓÓÓZZZZLLLLììììwwwwÆÆÆÆÇÇÇÇññññZZZZ¬¬¬¬zzzzZZZZ−−−−{{{{ÆÆÆÆ____~~~~ÀÀÀÀggggììììXXXX}}}}ZZZZ####ÃÃÃÃððððììììwwwwZZZZ¨KKKKyyyy6666,,,,¸¨ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììÂÂÂÂzzzz{{{{ZZZZkkkkÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬¿¿¿¿»»»»0000****ÈÈÈȃƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXX}}}}����ßßßßvvvv'''',,,,ZZZZÇÇÇÇVVVVÆÆÆÆ%%%%>>>>

41

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 42: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ƒƒƒƒDDDDggggTTTT÷÷÷÷ZZZZyyyyÆÆÆÆtttt¿¿¿¿ZZZZyyyyÅÅÅÅ$$$$++++ììììCCCCVVVV»»»»iiii¼¼¼¼ggggììììXXXXTTTTÆÆÆÆììììwwww~~~~ZZZZKKKKiiii0000++++ÏÏÏÏ}}}}....ZZZZÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~¬¬¬¬™™™™********ƒƒƒƒCCCCììììzzzz{{{{6666,,,,ÌÌÌÌÇÇÇÇgggg~~~~ZZZZzzzzgggg¾¾¾¾òòòòÃÃÃÃgggg~~~~6666,,,,¬¬¬¬ïïïƒƒ@@@@****ììììXXXX����ììììwwwwÅÅÅÅggggÐÐÐЦ¦¦¦////gggg™™™™ÑÑÑÑÅÅÅÅgggg~~~~yyyy™™™™©©©©8888ììììZZZZkkkk»»»»iiiißßßßgggg]]]]ZZZZ((((gggg™™™™¢¢¢¢8888¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììppppZZZZ[[[[ZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃÃÃÃÃMMMMDDDD÷÷÷÷zzzz{{{{ZZZZkkkkÆÆÆÆììììÑÑÑÑ]]]]»»»»@@@@ƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷TTTTÐÐÐÐZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃGGGG7777ZZZZ####ËËËË6666,,,,ÃÃÃÃððððppppssss¸¨ƒƒƒƒ@@@@****ììììÂÂÂÂzzzz{{{{qqqqZZZZkkkkÃÃÃÃppppZZZZ[[[[~~~~çççç********uuuußßßßgggg]]]]~~~~ŠŠŠŠ3333ððððŠŠŠŠîîîîììììZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{ËËËË»»»»¬¬¬¬ÔÔÔÔììììÂÂÂÂZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆììììwwww~~~~""""ggggLLLLììììZZZZzzzzggggzzzz{{{{ÁÁÁÁttttZZZZkkkkÃÃÃÃppppZZZZ[[[[~~~~ÇÇÇÇ{{{{////ÇÇÇÇ{{{{āāāā{{{{ŠŠŠŠ3333@@@@****ggggLLLLììììXXXXÉÉÉɉ‰‰‰%%%%ûûûû¬¬¬¬ÅÅÅÅêêêêLLLLËËËËZZZZgggg~~~~~~~~ÌÌÌÌZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃZZZZCCCCììììwwwwVVVVààààßßßßgggg]]]]~~~~ÃÃÃÃMMMM@@@@****ììììXXXXZZZZzzzzgggg‰‰‰‰%%%%ûûûû4444ppppZZZZ[[[[ZZZZzzzzgggg4444ËËËËZZZZgggg~~~~ÅÅÅÅqqqqªªªª~~~~TTTTÃÃÃÃççççnnnnëëëë÷÷÷÷ZZZZkkkknnnnììììwwww6666,,,,ggggzzzzuuuucccc****NNNNzzzzwwww¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX

ŠŠŠŠzzzziiiicccczzzz¼¼¼¼AAAAÌÌÌÌZZZZ¨KKKKããããììììwwwwZZZZzzzzggggZZZZyyyyììììÑÑÑÑ]]]]6666,,,,¿¿¿¿ÆÆÆƳ³³³»»»»********xxxxììììZZZZkkkknnnnÇÇÇÇggggcccc****qqqqììììÑÑÑÑ]]]]6666,,,,NNNNzzzzwwwwZZZZzzzzgggg¡¡¡¡ììììwwwwZZZZzzzzgggg„„„„zzzzZZZZ0000++++6666ÃÃÃÃ!!!!********PPPPóóóó™™™™ŠŠŠŠbbbbììììXXXX||||]]]]¦¦¦¦xxxxVVVV™™™™rrrr####òòòò))))ZZZZIIIIZZZZûûûû((((����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

ZZZZÝÝÝÝŠŠŠŠggggzzzz7777ììììooooììììwwwwÂÂÂÂììììwwww))))ÃÃÃÊŠŠŠwwwwÐÐÐÐïïïïwwww

YYYYèèè芊ŠŠzzzziiiicccczzzz¼¼¼¼AAAA¿¿¿¿ÆÆÆÆ}}}}òòòò÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg¿¿¿¿ppppŠŠŠŠZZZZ¨KKKKããããììììwwww»»»»@@@@****,,,,ìììì����ZZZZkkkkÆÆÆÆ����ññññ]]]]ZZZZqqqq---- ]]]]ÖÖÖÖßßßßççççÝÝÝÝ]]]]ïïïï]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççllll ZZZZgggg~~~~ÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZììììXXXXuuuugggg$$$$ÅÅÅÅ¥¥¥¥zzzzÐÐÐÐ’’’’ññññ]]]]ÅÅÅÅÇÇÇÇìììì

ZZZZ++++’’’’ììììTTTT»»»»²²²²āāāā¹¹¹¹ŠŠŠŠggggZZZZiiiiììììTTTT§§§§bbbb’’’’~~~~MMMMççççÈÈÈȃƒƒƒDDDD„„„„ppppZZZZ[[[[ŠŠŠŠpppppppp4444ììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbññññ]]]]ÆÆÆƤ¤¤¤gggg~~~~ƒƒƒƒääää6666,,,,ZZZZ####ZZZZ¨KKKKyyyyjjjjZZZZkkkkËËËË™™™™ŠŠŠŠêêêêììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»zzzz{{{{¿¿¿¿����zzzz{{{{™™™™@@@@****ìììì

ÊÊÊÊÛÛÛÛààààmmmmÃÃÃÃÛÛÛÛØØØØ ÆÆÆÆ����ZZZZkkkkÆÆÆÆ‚‚‚‚ttttMMMMYYYY@@@@****ììììXXXX iiiiÃÃÃÃnnnn����ççççááááiiiiÛÛÛÛççççiiiiççççááááiiiiÛÛÛÛççççiiiiççççááááiiiivvvv����††††ææææáááá

~~~~ZZZZÏÏÏÏÅÅÅŧ§§§ssssZZZZ÷÷÷÷áááágggg{{{{ììììXXXXZZZZ¨KKKKyyyy ÚÚÚÚ%%%%ÏÏÏÏ^ÙÙÙÙƒƒƒƒ…………ééééììììnnnn††††mmmm††††ååååææææÚÚÚÚààààmmmmÃÃÃÃÛÛÛÛØØØØÚÚÚÚ%%%%ÏÏÏÏ^ÙÙÙÙƒƒƒƒ…………éééé����††††ååååmmmm††††åååå

ZZZZLLLL¿¿¿¿ÃÃÃÊŠŠŠAAAAÇÇÇÇXXXXYYYYèèèèZZZZ¨KKKKyyyyÍÍÍÍ„„„„CCCCÙÙÙÙ%%%%YYYY@@@@****ìììì1111ZZZZkkkk»»»»ÑÑÑÑ%%%%@@@@****7777XXXXOOOOççççZZZZLLLL™™™™ÔÔÔÔÈÈÈÈzzzzVVVVÆÆÆÆ

42

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 43: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

mmmm^]]]]mmmmjjjjãããã^]]]]ÖÖÖÖßßßßËËËË‹‹‹‹]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ____ÛÛÛÛòòòòèèèè]]]]…………qqqqÃÃÃÃoooo]]]]ÖÖÖÖoooo…………eeeeÔÔÔÔ…………]]]]••••nnnnèèèè 0000}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX))))ZZZZ}}}}ÑÑÑÑ!!!!ŠŠŠŠ))))44440000îîîî JJJJEEEE<<<<YYYYZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÅÅÅŧ§§§ssss(((( ÚÚÚÚ††††••••nnnnèèèè

¾¾¾¾qqqqwwwwZZZZhhhh%%%%ææææEEEENNNN~~~~ßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZ¨KKKKyyyyZZZZLLLL¿¿¿¿„„„„ÃÃÃÊŠŠŠ8888ìììì����ZZZZkkkkÆÆÆÆììììÑÑÑÑ]]]]»»»»@@@@****,,,,gggg;;;;ììììZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{ZZZZkkkk’’’’ÐÐÐÐëëëëMMMM¨llllƒƒƒƒYYYYññññTTTTÃÃÃÃññññ]]]]ëëëë÷÷÷÷ÂÂÂÂttttppppZZZZ[[[[ZZZZkkkk»»»»ZZZZkkkkÅÅÅÅËËËËZZZZgggg~~~~JJJJ----!!!!****¹¹¹¹ggggììììÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ZZZZkkkk»»»»÷÷÷÷ƒƒƒƒÇÇÇÇììììwwwwÃÃÃÃ9999™™™™ääää»»»»§§§§iiiiŠŠŠŠxxxxzzzzŠŠŠŠzzzzxxxx

óóóóZZZZkkkk»»»» X �Ýæ΂݅]Þ,ã‚]… ÅÅÅŘããããììììZZZZkkkknnnn||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL§§§§iiiittttììììāāāāZZZZ¨KKKKyyyyÑÑÑÑ<<<<ÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÅÅÅŧ§§§ssss„„„„áááázzzzggggììììYYYYèèèèññññðððð....hhhhZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBññññZZZZkkkk™™™™ääääzzzzZZZZÑÑÑуƒƒƒ@@@@****ììììÓÓÓÓxxxx¯ÂÂÂÂVVVV¯xxxxóóóóÍÍÍÍxxxx]]]]kkkkZZZZzzzzggggÓÓÓÓxxxx¥¥¥¥ÃÃÃÃ]]]]ÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZkkkkÃÃÃÃÂÂÂÂ����ƒƒƒƒ@@@@****ììììppppoooo¬¬¬¬ZZZZyyyy~~~~ËËËËqqqqÅÅÅÅ6666,,,,zzzzZZZZ7777™™™™@@@@****XXXXTTTT»»»»ÑÑÑÑ

ttttZZZZzzzzgggg'''',,,,ŠŠŠŠ!!!!****ggggƒƒƒƒYYYYññññzzzz{{{{[[[[VVVVÆÆÆÆyyyy{{{{ZZZZzzzzgggg����ÅÅÅÅggggzzzzKKKK~~~~����ÛÛÛÛtttt::::™™™™}}}}ÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzggggÃÃÃÑ‘‘‘////ÚÚÚÚ3333ääääÆÆÆÆZZZZkkkkÃÃÃÃ8888[[[[ƒƒƒƒÇÇÇÇzzzz{{{{ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐ""""ggggÉÉÉÉZZZZzzzzggggMMMMyyyy]]]]ÅÅÅŧ§§§ssssggggZZZZáááággggììììÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzggggZZZZvvvv»»»»¤¤¤¤¨0000™™™™ZZZZÏÏÏÏÅÅÅŧ§§§ssssŠŠŠŠzzzzhhhh}}}}ÇÇÇÇXXXXŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāzzzz{{{{ZZZZkkkkÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™}}}}ÇÇÇÇZZZZ[[[[ZZZZkkkkÆÆÆÆÓÓÓÓxxxx»»»»xxxx}}}}....ZZZZÆÆÆƬ¬¬¬ZZZZzzzzggggZZZZ÷÷÷÷áááágggg}}}}ÐÐÐÐ…………////õõõõJJJJ0000****NNNNÐÐÐÐZZZZkkkk»»»»3333********óóóóÁÁÁÁCCCCóóóóÎÎÎÎ********óóóóÎÎÎ΄„„„ŠŠŠŠ]]]]zzzzZZZZ¤¤¤¤®®®®))))ƒƒƒƒ¼¼¼¼ZZZZ%%%%ZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ@@@@****,,,,ƒƒƒƒYYYYññññÇÇÇÇ::::ññññððððzzzz{{{{ìììì����ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ËËËËììììwwwwÃÃÃÊŠŠŠwwww~~~~MMMMääää::::ŠŠŠŠ}}}}ZZZZzzzzggggÃÃÃÃðððð‚‚‚‚÷÷÷÷%%%%cccc****››››hhhhÆÆÆÆ::::áááኊŠŠxxxxÅÅÅŘããããCCCCÙÙÙÙ‚‚‚‚÷÷÷÷ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒZZZZgggg********ÄÄÄÄhhhh))))ZZZZvvvvcccc****ZZZZÑÑÑÑ

ææææÚÚÚÚààààmmmmííí톆††ttttÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠääääeeeeÇÇÇÇnnnn†††† ZZZZvvvv((((ÆÆÆÆffffgggg====ƒƒƒƒCCCCììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXTTTTÅÅÅÅ‚‚‚‚÷÷÷÷%%%%ZZZZvvvvÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠÆÆÆƆ†††zzzz{{{{%%%%ŠŠŠŠ{{{{ììììXXXX::::ZZZZÎÎÎÎkkkk„„„„ÐÐÐÐ ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÊÊÊÊããããççççÚÚÚÚnnnnkkkk

ZZZZ¨KKKKyyyy»»»»ŠŠŠŠxxxxÓÓÓÓxxxxhhhhÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBMMMM@@@@****ZZZZzzzzggggYYYY@@@@****ììììXXXXtttt((((,,,,~~~~»»»»xxxx!!!!ììììZZZZkkkknnnnZZZZyyyyMMMMeeee$$$$ÆÆÆÆ����āāāāææææøøøø]]]]ƒƒƒƒûûûûÒÒÒÒöööö††††ûûûû…………$$$$eeee$$$$ÔÔÔÔøøøøÊÊÊÊôô ôôooooûûûûÞÞÞÞøø øøËËËËûû ûûŠŠŠŠôôôôÔÔÔÔøøøøiiiiøø øø––––øøøø††††%%%%ÂÂÂÂ÷÷÷÷^ææææ$$$$ììììôôôônnnnûû ûûËËËËøø øøèèèè÷÷÷÷ææææ$$$$����ööööææææûûûûááááøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøããããûûûû††††ôôôôÚÚÚÚôô ôôààààøøøø }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX

ZZZZLLLL ))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZÑÑÑѲ²²²ZZZZssssWWWWeeee$$$$555500002222(((( o ]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøø øøççççûûûûÙÙÙÙôôôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇöö öö‚‚‚‚ööööææææôôôô ùù ùùææææøøøø]]]]ŸŸŸŸûûûûFFFF‘‘‘‘øøøø^ÙÙÙÙôôôôææææøøøøŸŸŸŸøøøøiiiiøø øøÓÓÓÓööööààààûûûûÚÚÚÚôô ôô ùù ùùààààøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇFFFFËËËËôô ôô××××ôô ôônnnnûû ûûààààøøøø

6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÃÃÃÃZZZZLLLLYYYY~~~~¨qqqqZZZZzzzzggggppppssssÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB%%%%˜ZZZZzzzzggggwwwwÆÆÆÆððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxxcccc****ŠŠŠŠHHHH™™™™ZZZZzzzzgggg¸jjjjVVVVÐÐÐÐ####ÖÖÖÖƒƒƒƒYYYYƒƒƒƒXXXXuuuuzzzzttttÜÜÜÜssssffff™™™™ëëëëÆÆÆÆ0000****ÈÈÈÈ÷÷÷÷YYYYVVVVāāāāuuuugggg$$$$ÑÑÑÑppppííííZZZZ¯™™™™ffff™™™™ëëëë))))

43

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 44: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

4444++++ffff™™™™))))»»»»§§§§iiii((((ffff™™™™ëëëëììììXXXX((((ZZZZzzzzgggg||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyffff™™™™ëëëëZZZZZZZZyyyyììììÆÆÆÆ����zzzz{{{{ZZZZÏÏÏÏ6666,,,,¬¬¬¬ïïïï÷÷÷÷ZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅ°°°°pppp||||]]]]uuuu~~~~ððððäääättttÅÅÅÅììììXXXXLLLLLLLLZZZZZZZZyyyy}}}}....ZZZZÅÅÅÅ

ÚÚÚÚààààÒÒÒÒ^ááááÊÊÊÊooooââââFFFF„„„„åååå ffffZZZZ]]]]ììììóóóóóóóó::::%%%%””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg””””wwwwZZZZZZZZyyyyeeee7777XXXXMMMMeeee$$$$ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy����¿¿¿¿ZZZZkkkkŠŠŠŠ****~~~~ZZZZ0000++++JJJJììììzzzz{{{{MMMMyyyy]]]]~~~~ ]]]]ÂÂÂÂÛÛÛÛFFFFooooÊÊÊÊããããççççÊÊÊÊoooo]]]]¤¤¤¤ììì솆††éééé]]]]ÂÂÂÂÛÛÛÛFFFFooooææææ]]]]••••ØØØ؉‰‰‰ffffnnnn¡¡¡¡÷÷÷÷

ÌÌÌÌZZZZ0000++++JJJJììììZZZZzzzzggggggggZZZZ3333êêêê????ƒƒƒƒZZZZììììXXXXttttÂÂÂÂDDDDììììāāāā¼¼¼¼AAAA~~~~}}}}....ZZZZ»»»»ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg¢¢¢¢zzzzggggƒƒƒƒÇÇÇÇ::::zzzz{{{{ßßßßvvvv����ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐøøøøzzzzxxxx÷÷÷÷¼¼¼¼AAAA~~~~ùùùùŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZ¤¤¤¤////ŠŠŠŠZZZZ4444GGGGYYYYNNNNŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐZZZZLLLLZZZZ0000++++ññññ6666ÅÅÅÅzzzzzzzznnnn::::ƒƒƒƒÃÃÃÃÐÐÐÐXXXX::::����ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZqqqqÝÝÝÝ::::™™™™}}}}zzzz{{{{5555ìììì::::ññññððððzzzz„„„„ìììì����””””ÁÁÁÁŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ~~~~ggggììììZZZZ,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆnnnnggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

����ZZZZvvvvÅÅÅÅØØØØ))))ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg((((ÃÃÃÃeeeeLLLLìììì))))¤¤¤¤¨ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggƒƒƒƒ@@@@**** ]]]]uuuuggggÖÖÖÖÏÏÏÏ««««ðððð]]]]ÖÖÖÖ××××ääää]]]]uuuugggg]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÖÖÖÖÏÏÏÏ^ðððð ððððìììì((((ZZZZvvvvZZZZkkkkÐÐÐÐNNNNIIII™™™™@@@@****ììììXXXXƒƒƒƒÒÒÒÒïïïïEEEELLLLŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆÑÑÑÑZZZZ____÷÷÷÷ªªªª¤¤¤¤ÅÅÅÅïïïïEEEELLLL™™™™ŠŠŠŠttttÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]»»»»ÜÜÜÜāāāāåååå}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwggggxxxxZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆììììwwww~~~~""""zzzzººººttttggggxxxxìììì@@@@****āāāāÃÃÃÃðððð‚‚‚‚÷÷÷÷%%%%cccc****››››ZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ::::††††ÓÓÓÓxxxxçççç}}}}ZZZZzzzzggggììììÑÑÑÑ]]]]ZZZZkkkk¿¿¿¿ÐÐÐЊŠŠŠ««««ƒƒƒƒYYYYDDDD÷÷÷÷ŠŠŠŠxxxxÅÅÅÅ™™™™««««ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠËËËËððððìììì����ttttBBBBïïïïGGGGLLLLììììwwwwÆÆÆÆnnnn����ggggÑÑÑÑooooÆÆÆÆììììXXXX

ììììwwwwZZZZzzzzgggg¿¿¿¿6666,,,,ââââjjjjwwwwÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ZZZZ]]]]»»»»%%%%AAAA$$$$ƒƒƒƒ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììggggÌÌÌ̬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]zzzz$$$$++++®®®®))))ÓÓÓÓxxxxââââjjjjwwwwÅÅÅÅaaaaZZZZzzzzZZZZgggg÷÷÷÷ZZZZ,,,,££££ââââ]]]]˜VVVVHHHHzzzz""""3333™™™™êêêê

GGGGEEEEÅÅÅÅ����ÛÛÛÛZZZZzzzzZZZZããããììììzzzz;;;;VVVVÅÅÅÅgggg;;;;öööö6666,,,,ììììÑÑÑÑ]]]]ZZZZWWWW,,,,

ZZZZ0000++++ZZZZiiiiƒƒƒƒ™™™™ZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃZZZZÏÏÏÏgggg8888----~~~~gggg8888----ŠŠŠŠîîîîììììXXXX‰‰‰‰āāāāZZZZkkkk££££xxxx»»»»ââââjjjjwwwwììììZZZZzzzzgggg™™™™GGGGzzzz™™™™ŠŠŠŠ::::ÅÅÅÅÄÄÄÄZZZZkkkk6666,,,,ZZZZCCCCgggg8888----mmmmJJJJCCCCììììÉÉÉɸVVVVÆÆÆÆQQQQaaaaYYYYääääÆÆÆƈÌÌÌÌzzzz;;;;VVVVÆÆÆÆ

¦¦¦¦////gggg}}}}ƒƒƒƒññññßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆììììÑÑÑÑ]]]]»»»»@@@@zzzz;;;;VVVV!!!!****¹¹¹¹ggggLLLLìììì����zzzz;;;;VVVVÐÐÐЦ¦¦¦////ggggääääzzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆŠŠŠŠßßßßVVVV6666,,,,ZZZZWWWW,,,,ZZZZ0000++++ZZZZiiiiƒƒƒƒ@@@@****ìììì����¿¿¿¿ZZZZ++++¸VVVVZZZZzzzzgggg÷÷÷÷áááá„„„„PPPP]]]]~~~~ŠŠŠŠxxxxggggÇÇÇÇZZZZkkkkÆÆÆÆììììÑÑÑÑ]]]]********iiiizzzzÌÌÌÌÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏ»»»»””””wwwwÅÅÅÅMMMMggggiiiizzzzcccc****ÕÕÕÕ~~~~eeeezzzz[[[[YYYYDDDD÷÷÷÷XXXX˜VVVV)))),,,,ggggÇÇÇÇÈÈÈÈŠŠŠŠ++++òòòòÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,}}}}ggggìììì÷÷÷÷cccc****ZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvÅÅÅÅ{{{{ÕÕÕÕ÷÷÷÷‰‰‰‰zzzz;;;;VVVVYYYYDDDD„„„„ffff6666ZZZZzzzz[[[[zzzzZZZZµµµµƒƒƒƒ™™™™ŠŠŠŠwwww~~~~((((ììììÑÑÑÑ]]]]ññññbbbbyyyyƒƒƒƒääää””””÷÷÷÷ZZZZzzzzggggÂÂÂÂzzzz}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssƒƒƒƒYYYYCCCCììììXXXX

44

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 45: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZººººnnnnÇÇÇÇggggcccc****qqqqììììÑÑÑÑ]]]]6666,,,,‡‡‡‡11110000************ZZZZzzzzgggg„„„„zzzzZZZZ0000++++6666ÐÐÐÐ'''',,,,~~~~ƒƒƒƒ™™™™ppppŠŠŠŠZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃËËËË™™™™ŠŠŠŠbbbbììììtttt!!!!****]]]]¡¡¡¡ììììwwww6666,,,,ññññssssììììXXXXTTTT»»»»””””wwwwÜÜÜÜssssZZZZkkkk!!!!****]]]]6666,,,,««««ììììāāāā

ææææ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààqqqq^ââââ‚‚‚‚ææææ]]]]ÊÊÊÊnnnnßßßß^ ¤¤¤¤¨7777gggg~~~~§§§§bbbbhhhhÅÅÅŧ§§§ssssáááázzzzggggìììì}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX))))����øøøøgggg~~~~ggggZZZZ{{{{~~~~ÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZyyyyÆÆÆÆnnnnëëëëZZZZKKKK@@@@ZZZZeeee$$$$ÆÆÆÆggggZZZZ5555 ]]]]ÖÖÖÖßßßßãããã‚‚‚‚mmmmßßßßããããÜÜÜ܉‰‰‰ffff××××ßßßß^

ÅÅÅÅwwwwŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷((((TTTTÐÐÐа°°°ŠŠŠŠ»»»»‚‚‚‚´6666,,,,iiiiffffZZZZCCCCìììì@@@@****āāāāXXXXzzzzuuuu>>>>ZZZZßßßß����ŠŠŠŠÅÅÅÅ||||¢¢¢¢ƒƒƒƒYYYYññññZZZZzzzzggggÆÆÆÆzzzzŠŠŠŠZZZZ$$$$hhhh4444èèèè

EEEEGGGGEEEEÆÆÆƈ££££xxxx””””yyyyqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒYYYYññññXXXXÒç��ƒÒ†Ònß‚i^e^›àeÓ�^m‚ ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL

::::ffff™™™™HHHHììììffff™™™™ttttììììāāāā::::ffffZZZZ™™™™ggggìììì::::ffff™™™™ÜÜÜÜssssèèèèÃÃÃÃgggggggg{{{{YYYYññññXXXX óóóóóóóó i^u^Öj1µ‚m‚2m‚ZZZZzzzzggggZZZZ¢¢¢¢ZZZZttttffff™™™™~~~~ffffZZZZ™™™™~~~~ppppŠŠŠŠ����ÛÛÛÛZZZZññññÙÙÙÙÅÅÅŪªªªaaaaZZZZƒƒƒƒYYYYññññŠŠŠŠgggg||||ffff™™™™ZZZZKKKK||||§§§§ÃÃÃÃ0000****ääää»»»»********xxxxììììZZZZzzzzggggÆÆÆÆÐÐÐÐÝÝÝÝssss~~~~ŠŠŠŠxxxxggggZZZZzzzzgggg££££xxxx±±±±3333ïïïïEEEEGGGG++++UUUUJJJJ----6666,,,,zzzzZZZZiiiiZZZZzzzzgggg%%%%ZZZZ‡‡‡‡ììììóóóóóóóó»»»»ïïïï4444ŠŠŠŠÏÏÏÏZZZZzzzzgggg""""ZZZZ((((gggg~~~~¤¤¤¤¨ÃÃÃÃŒŒŒŒVVVVJJJJ----ààààCCCCììììZZZZKKKKffffZZZZ]]]]}}}}....ZZZZÃÃÃÃÎÎÎÎ,,,,$$$$ŠŠŠŠ}}}}ZZZZzzzzggggËËËËÃÃÃÃ}}}}....ZZZZ»»»»ÑÑÑÑqqqq----::::¯ññññXXXXZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏ6666,,,,UUUU****""""$$$$ŠŠŠŠxxxxggggììììXXXXZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆÓÓÓÓxxxxZZZZjjjjZZZZwwww~~~~ssssääää¿¿¿¿ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZCCCCŠŠŠŠzzzz„„„„¯©©©©8888ììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZ$$$$++++ZZZZwwww»»»»££££xxxxŠŠŠŠêêêêììììQQQQ____»»»»QQQQÚÚÚÚ»»»»ŒŒŒŒVVVVJJJJ----}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZKKKK‘‘‘‘tttt6666,,,,qqqqÁÁÁÁ¯ŠŠŠŠêêêêììììXXXXZZZZIIIIZZZZvvvvaaaaZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆÍÍÍÍxxxxÐÐÐÐ3333ääääZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅÑÑÑÑZZZZ[[[[ùùùùÐÐÐÐ0000****ããããÃÃÃÃWWWW÷÷÷÷zzzz{{{{!!!!****[[[[ŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[ÆÆÆÆxxxx@@@@{{{{~~~~¾¾¾¾ttttggggTTTT÷÷÷÷XXXXŠŠŠŠ****zzzz~~~~¯''''ZZZZyyyy»»»»ŠŠŠŠZZZZððððgggg7777‰‰‰‰ZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠwwwwccccÄÄÄÄ»»»»MMMMëëëë[[[[ŠŠŠŠggggììììVVVVggggLLLLììììZZZZKKKK����ZZZZzzzzgggg))))ZZZZvvvvÃÃÃÊŠŠŠÚÚÚÚÐÐÐÐZZZZyyyyÅÅÅÅMMMM@@@@ÈÈÈÈggggSSSS÷÷÷÷XXXX::::ZZZZLLLLÑÑÑÑzzzz����ÃÃÃÃ++++™™™™ŠŠŠŠbbbbZZZZzzzzgggg""""ZZZZ((((ggggggggxxxx¹¹¹¹((((,,,,~~~~qqqqììììLLLLLLLLÑÑÑÑ!!!!****¹¹¹¹YYYYŠŠŠŠ!!!!****¹¹¹¹óóóóóóóóZZZZxxxxZZZZ>>>>ÝÝÝÝ||||]]]]!!!!!!!!¬¬¬¬ÈÈÈÈññññ����ÛÛÛÛââââCCCC÷÷÷÷LLLLLLLL»»»»llll~~~~ÈÈÈÈàààବ¬¬~~~~ƒƒƒƒYYYYCCCCóóóóóóóóââââ°°°°ttttāāāāÑÑÑÑzzzzzzzz����ŠŠŠŠÃÃÃÃóóóóŠŠŠŠ¶¶¶¶ZZZZzzzzggggppppŠŠŠŠ����ÛÛÛÛZZZZññññÙÙÙÙzzzz""""ììììàààà„„„„~~~~����]]]]»»»»ggggZZZZiiii7777ææææ{{{{ììììXXXX

::::ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐëëëë°°°°ññññÏÏÏÏMMMMvvvvQQQQ¾¾¾¾ÃÃÃÃ????

////////////////////

45

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 46: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

PPPPZZZZßßßßàààà!!!!****''''ttttZZZZqqqq----ïïïïÔÔÔÔZZZZ%%%%ììììāāāāuuuuzzzz----VVVV~~~~oooo{{{{zzzz¿¿¿¿ÅÅÅÅ$$$$zzzzgggg~~~~““““ÐÐÐÐaaaaZZZZƒƒƒƒðððð????

ññññ����ŠŠŠŠ{{{{§§§§iiii½½½½óóóóÕÕÕÕããããzzzzÝÝÝÝZZZZzzzzggggZZZZ####ggggÅÅÅÅÄÄÄÄääääMMMMyyyyzzzz{{{{ŠŠŠŠyyyyÑÑÑÑcccc****āāāāuuuuzzzz----VVVVÐÐÐЊŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏTTTTÐÐÐÐ++++ZZZZZZZZyyyy~~~~····gggg¶¶¶¶óóóóggggÁÁÁÁƒƒƒƒXXXXTTTT»»»»³³³³tttt����MMMM`øøøøgggg}}}}„„„„ßßßßvvvv²²²²zzzzxxxxÄÄÄÄ!!!!****¹¹¹¹::::gggg����ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐèèèè<<<<ØØØØÐÐÐÐ""""¾¾¾¾{{{{ƒƒƒƒ™™™™ëëëë„„„„ÐÐÐÐ7777yyyy÷÷÷÷āāāā!!!!****CCCCÙÙÙÙzzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiYYYYVVVV::::7777,,,,||||ààààYYYYññññ????ZZZZzzzzggggZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃuuuuzzzz~~~~ëëë냃ƒƒññññYYYYVVVVÑÑÑÑââââ@@@@****ìììì????ZZZZzzzzggggFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****YYYYVVVVÑÑÑÑiiiiòòòòìììì????zzzz)))){{{{XXXX

ËËËËuuuuzzzz~~~~»»»»####³³³³uuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÐÐÐÐ!!!!****iiiigggg����»»»»ƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,ZZZZ::::LLLL

ÜÜÜÜssss¸ììììāāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZLLLL@@@@****ÉÉÉÉÃÃÃÃZZZZLLLL””””GGGGÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÐÐÐÐe‚Þf^ÙÚßÓ†]áÚ`‚pÞÛ^‡Ú,ˆ]…m‚]+† IIII™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL

óóóóóóóó))))””””GGGGZZZZyyyyuuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii####ÖÖÖÖ7777,,,,ððððZZZZ¤¤¤¤////7777,,,,||||ààààìììì +„]…åe^�‚e^‡e,†�]Þn‚ßßßßNNNN****ßßßß((((||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÃÃÃÃZZZZââââxxxx9999xxxxóóóóZZZZvvvv»»»»ÑÑÑÑóóóóZZZZzzzzggggŠŠŠŠZZZZ¦¦¦¦ZZZZààààZZZZvvvvtttt™™™™hhhheeeeÆÆÆƈËËËËÌÌÌÌuuuuzzzz~~~~ÆÆÆÆnnnnYYYY^,,,,7777āāāāzzzz{{{{MMMM\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyÅÅÅÅzzzz~~~~aaaaVVVVzzzzllllZZZZ™™™™}}}}XXXXZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~ÅÅÅÅúúúúiiiiZZZZkkkk¿¿¿¿ÆÆÆÆúúúúùùùùƒƒƒƒ$$$$ËËËËìììì����uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»””””GGGGZZZZzzzzggggggggÌÌÌÌzzzz¬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]zzzz$$$$++++®®®®))))~~~~2222ììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVV»»»»ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠIIIIgggguuuuììììāāāā$$$$++++����ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii####ÖÖÖÖ7777,,,,ððððXXXXƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,~~~~$$$$++++®®®®))))����####5555~~~~¶¶¶¶ZZZZzzzzggggZZZZ[[[[ÌÌÌÌììììzzzz{{{{¸ììììāāāāZZZZyyyy»»»»ZZZZââââxxxxúúúúiiii7777,,,,JJJJääääÅÅÅÅZZZZ`]]]]ªªªª9999ZZZZ{{{{qqqqÝÝÝÝ™™™™@@@@****ìììì����ËËËËßßßßgggg]]]]~~~~ÌÌÌÌYYYY^,,,,7777XXXXÂÂÂÂ[[[[ZZZZzzzz~~~~™™™™ssss––––ììììāāāā����ZZZZ`]]]]áááá™™™™úúúúiiii7777,,,,JJJJññññZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiii::::7777,,,,SSSSYYYYññññXXXXúúúúiiiiÂÂÂÂÜÜÜÜssssZZZZvvvvÆÆÆÆnnnn7777,,,,����ZZZZzzzzgggg7777,,,,JJJJããããeeee’’’’XXXX6666āāāāZZZZôôôô[[[[ggggÎÎÎÎwwwwåååå»»»»¿¿¿¿ååååÎÎÎÎZZZZññññuuuuzzzz----VVVVÆÆÆÆÓÓÓÓxxxxZZZZssssòòòò����ÛÛÛÛVVVV»»»»¸

¿¿¿¿ììììXXXX÷÷÷÷ááááhhhh++++„„„„}}}}LLLLÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ZZZZyyyy%%%%ZZZZ`]]]]cccc****9999ZZZZ{{{{ÆÆÆÆÃÃÃÃððððúúúúiiii7777,,,,JJJJŠŠŠŠ}}}}pppp''''....}}}}åååå EEEEZZZZtttt

46

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 47: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

óóóóóóóóZZZZkkkkÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙzzzzZZZZááááÆÆÆÆúúúúúúúúiiii::::7777,,,,""""»»»»ŸŸŸŸ‚‚‚‚OOOOWWWW,,,,7777ƒƒƒƒYYYY@@@@****XXXX ]]]]ÖÖÖÖßßßß^����…………ÒÒÒÒ^ÖÖÖÖÛÛÛÛÂææææÝÝÝÝ LLLLLLLLŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~¹¹¹¹ÏÏÏÏ$$$$++++¬¬¬¬]]]]ÆÆÆÆ####5555ÛÛÛÛƒƒƒƒVVVVāāāā””””%%%%>>>>÷÷÷÷ZZZZzzzzggggppppŠŠŠŠ####5555ÃÃÃÃZZZZkkkk»»»»ZZZZ‹‹‹‹ZZZZssssÌÌÌÌ

ììììXXXX$$$$>>>>ZZZZ°°°°ÝÝÝÝLLLLLLLL%%%%zzzzzzzz$$$$++++¬¬¬¬]]]]óóóóóóóó~~~~˜÷÷÷÷XXXXZZZZIIII<<<<LLLLzzzzZZZZûûûû®®®®))))6666,,,,¹¹¹¹ssssVVVV~~~~ZZZZKKKK<<<<LLLLzzzz))))®®®®))))ƒƒƒƒääää»»»»ZZZZ::::tttt7777ƒƒƒƒ@@@@****XXXX¸zzzzzzzzììììāāāāZZZZIIIIZZZZssssxxxxÆÆÆÆ$$$$++++®®®®))))~~~~2222ƒƒƒƒYYYYääääZZZZzzzzggggffff6666îîîîgggg6666,,,,ŠŠŠŠ++++ÐÐÐÐ<<<<YYYYääääZZZZzzzzgggguuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ÐÐÐÐ""""¾¾¾¾{{{{gggg����ÆÆÆÆ!!!!****¯))))ZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃZZZZyyyyÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÐÐÐЬ¬¬¬ggggììììXXXXŠŠŠŠ++++ÐÐÐÐ<<<<YYYYääääÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠttttìììì

]]]]áááá‘‘‘‘××××çççç]]]]iiiioooo āāāāCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿ZZZZvvvvÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒ********eeee’’’’XXXXZZZZkkkkÃÃÃÃïïïïmmmmëëëë÷÷÷÷XXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy~~~~ìììì÷÷÷÷~~~~úúúúiiii÷÷÷÷~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ããããZZZZzzzzgggg÷÷÷÷ZZZZ����ZZZZzzzzgggg%%%%******** ææææÞÞÞÞŠŠŠŠÓÓÓÓooooææææÚÚÚÚvvvvnnnn^ppppææææÚÚÚÚÛÛÛÛ^iiiiooooÖÖÖÖ××××ääää…………hhhh]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ^ÖÖÖÖÛÛÛÛnnnnàààà

ƒƒƒƒZZZZvvvvgggg[[[[ZZZZ°°°°====ÆÆÆÆnnnnììììXXXXïïïïmmmm¿¿¿¿ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÐÐÐÐùùùùeeeeƒƒƒƒÇÇÇÇ����ŠŠŠŠ****ÃÃÃÃeeeeLLLLƒƒƒƒZZZZzzzzggggZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZ`]]]]áááá™™™™OOOOÑÑÑÑññññóóóóHHHHZZZZkkkkÐÐÐÐZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZssssxxxx6666,,,,ZZZZWWWW,,,,77777777,,,,}}}}ÇÇÇÇXXXXZZZZssssòòòò„„„„ŠŠŠŠZZZZ]]]]~~~~úúúúiiiiZZZZqqqq----{{{{mmmm%%%%ûûûûggggBBBBbbbbììììZZZZzzzzggggúúúúiiiizzzzVVVV~~~~����ÛÛÛÛnnnnúúúúiiiiÅÅÅÅZZZZÌÌÌ̹¹¹¹iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ììììXXXXZZZZkkkknnnnÓÓÓÓxxxxZZZZssssòòòò����ÛÛÛÛVVVV~~~~ÌÌÌÌZZZZqqqq----����ÛÛÛÛººººÆÆÆÆßßßßvvvvŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}����ÛÛÛÛººººÆÆÆÆßßßßÍÍÍÍVVVV~~~~§§§§ŠŠŠŠ¿¿¿¿zzzzZZZZNNNNŠŠŠŠŠŠŠŠNNNN™™™™úúúúiiiiZZZZyyyyÆÆÆÆúúúú7777,,,,−−−−ŠŠŠŠgggg„„„„ììììwwww7777™™™™DDDDXXXXZZZZIIII<<<<LLLLzzzz))))®®®®))))~~~~ËËËË””””ÅÅÅÅúúúúiiiiÛÛÛÛZZZZââââxxxxÆÆÆÆúúúú7777ƒƒƒƒCCCCXXXXZZZZzzzzggggÛÛÛÛZZZZIIII<<<<LLLLÆÆÆÆúúúúúúúúiiii77777777,,,,____XXXXzzzz©©©©ZZZZ²²²²ââââVVVV))))ZZZZIIIIuuuugggg$$$$((((˜÷÷÷÷$$$$++++����ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777ƒƒƒƒCCCC����ßßßßvvvvZZZZIIIIuuuugggg$$$$7777÷÷÷÷zzzz{{{{ƒƒƒƒ$$$$++++����÷÷÷÷ZZZZIIIIuuuugggg$$$$ÓÓÓÓxxxxªªªª++++ÃÃÃɉ‰‰qqqq››››yyyyëëëë÷÷÷÷XXXXªªªª++++ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠ4444óóóó÷÷÷÷ááááwwwwUUUUZZZZzzzzggggââââËËËËèèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆcccczzzz÷÷÷÷XXXXZZZZIIII<<<<LLLLÆÆÆÆoooo{{{{ÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐÐ

9999::::++++ööööEEEEXXXXzzzzŠŠŠŠgggg~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777ƒƒƒƒCCCCXXXX

ttttŠŠŠŠzzzzââââVVVVÌÌÌÌZZZZssssòòòò����ÛÛÛÛºººº÷÷÷÷XXXXëëëëzzzzZZZZññññYYYYeeeeÂÂÂÂðððð©©©©ggggMMMM!!!!****ŠŠŠŠÆÆÆÆ¢¢¢¢ZZZZzzzzwwww™™™™777733336666,,,,))))ªªªªÅÅÅÅZZZZnnnnqqqqÃÃÃÃ********YYYY^,,,,ZZZZzzzzggggúúúúiiii~~~~ZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYÃÃÃÃ********ooooƒƒƒƒ––––ŠŠŠŠHHHHììììXXXX))))ªªªªÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠZZZZIIIIuuuugggg$$$$

÷÷÷÷XXXXZZZZÏÏÏÏÂÂÂÂ[[[[ÆÆÆÆ™™™™666611116666,,,,ZZZZââââxxxxzzzzÇÇÇÇ~~~~~~~~————zzzzgggg]]]]èèèèIIIIƒƒƒƒääää6666,,,,ZZZZkkkkZZZZââââxxxxÆÆÆÆúúúúÇÇÇÇ----VVVVÅÅÅÅúúúúiiiiÃÃÃÃ((((zzzz{{{{’’’’aaaaeeee™™™™ZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZ¬¬¬¬ŠŠŠŠ{{{{ÃÃÃ⢢¢zzzzgggg~~~~eeeecccc****ììììXXXXZZZZ££££ggggŸŸŸŸ{{{{VVVVÆÆÆÆcccczzzz····‡‡‡‡ÌÌÌÌ

47

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 48: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

********ââââÂÂÂÂ~~~~ÆÆÆÆcccczzzzƒƒƒƒVVVVÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiÃÃÃÃ********YYYY^,,,,ëëëë÷÷÷÷XXXXZZZZ0000++++gggg++++qqqqÑÑÑÑ]]]]ZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~»»»»ÌÌÌÌZZZZLLLLZZZZââââxxxxÆÆÆƬ¬¬¬ÅÅÅÅzzzzZZZZzzzzggggZZZZKKKKúúúúiiiiÅÅÅÅ™™™™««««ÅÅÅÅ

{{{{§§§§####³³³³uuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÐÐÐÐ!!!!****iiiiggggxxxx‡‡‡‡....ÞÞÞÞZZZZ‹‹‹‹ZZZZnnnn!!!!****]]]]7777ÉÉÉÉ÷÷÷÷????ììììXXXXZZZZkkkkZZZZ%%%%ÃÃÃÃÌÌÌÌYYYY''''eeee’’’’āāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&����ÛÛÛÛnnnnZZZZzzzzggggZZZZïïïïgggg¬¬¬¬ììììYYYYèèèèMMMM\\\\ZZZZvvvvÆÆÆÆÑÑÑÑZZZZzzzzgggg¬¬¬¬____ððððZZZZvvvv÷÷÷÷XXXX::::ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆúúúúTTTTÃÃÃÃZZZZvvvv»»»»ÑÑÑÑ»»»»ZZZZïïïïggggììììúúúúiiiiùùùùŠŠŠŠgggg„„„„ƒƒƒƒÏÏÏÏ????úúúúiiiiÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆúúúú7777,,,,����eeee’’’’����¬¬¬¬ÅÅÅÅnnnnÏÏÏÏÐÐÐÐ0000****uuuuƒƒƒƒYYYYèèèèkkkkHHHH{{{{ZZZZzzzzgggg¬¬¬¬óóóó!!!!****mmmm********0000****ÅÅÅÅ»»»»¬¬¬¬ggggnnnnpppp÷÷÷÷XXXXZZZZzzzz~~~~ìììì»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777ƒƒƒƒCCCCÉÉÉÉZZZZkkkkÂÂÂÂ[[[[~~~~ÃÃÃÃÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYÃÃÃÃÌÌÌÌ))))9999ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆúúúú7777,,,,SSSSƒƒƒƒððððúúúúiiiiÆÆÆÆZZZZ¬¬¬¬ŠŠŠŠ{{{{»»»»¬¬¬¬ììììXXXX4444èèèè<<<<ØØØØÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐZZZZââââxxxx»»»»����ÛÛÛÛììììÂÂÂÂúúúúiiiiÃÃÃÊŠŠŠCCCCÙÙÙÙZZZZ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXXZZZZââââxxxx÷÷÷÷ááááwwwwÌÌÌÌ7777ææææ{{{{»»»»����ÛÛÛÛ))))iiii0000++++&&&&((((ÆÆÆÆúúúú7777,,,,SSSSƒƒƒƒððððúúúúiiiißßßßNNNN****ääää»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷XXXXZZZZââââxxxxZZZZ££££NNNNmmmmòòòòÃÃÃÃÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYÃÃÃÃ********YYYY^,,,,ììììwwww™™™™DDDD÷÷÷÷XXXXZZZZââââxxxxQQQQ™™™™ŠŠŠŠttttññññääää””””GGGG¼¼¼¼kkkk,,,,ÆÆÆÆúúúú7777,,,,SSSSƒƒƒƒððððúúúúiiiiÃÃÃÃßßßßNNNN****™™™™7777,,,,""""»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ììììXXXX

úúúúiiii~~~~ÇÇÇÇ~~~~»»»»èèèè<<<<ØØØØŠŠŠŠ¬¬¬¬YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZMMMMZZZZYYYYÆÆÆÆnnnnZZZZkkkkÅÅÅÅggggZZZZññññxxxxììììwwwwÅÅÅÅYYYYCCCCììììXXXXZZZZ¤¤¤¤////ÇÇÇÇ~~~~ÃÃÃÃ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒāāāāZZZZââââxxxx~~~~ÃÃÃÃðððð!!!!****]]]]¡¡¡¡úúúúiiiiÆÆÆÆââââúúúúììììÂÂÂÂZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZkkkkZZZZââââxxxxÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY7777™™™™ããããeeee’’’’XXXXZZZZssssòòòò����ÛÛÛÛVVVVÉÉÉÉppppŠŠŠŠZZZZIIII<<<<LLLL~~~~4444óóóó÷÷÷÷ááááwwww))))´~~~~))))bbbb~~~~

JJJJZZZZ%%%%ssssììììXXXX‰‰‰‰!!!!****''''ZZZZqqqq----ZZZZââââxxxxÆÆÆÆ0000****kkkk¢¢¢¢zzzzgggg~~~~÷÷÷÷āāāāZZZZyyyyÆÆÆÆ%%%%úúúúiiii7777ƒƒƒƒCCCCZZZZzzzzgggg‰‰‰‰ÆÆÆÆ0000****kkkkzzzz„„„„!!!!****''''¢¢¢¢zzzzgggg~~~~7777%%%%ZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúiiiiƒƒƒƒYYYYCCCCììììXXXXZZZZ¤¤¤¤////ËËËËZZZZââââxxxxÐÐÐÐÃÃÃÃððððZZZZ++++!!!!****]]]]gggg^YYYYññññ����ÇÇÇÇ~~~~ÆÆÆÆèèèè<<<<ØØØØÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐТ¢¢¢zzzzgggg~~~~¶¶¶¶ÂÂÂÂzzzz{{{{ZZZZkkkkZZZZââââxxxxÆÆÆÆúúúúúúúúiiii::::7777,,,,ññññÇÇÇÇXXXXÃÃÃÃ}}}}~~~~ZZZZ++++¹¹¹¹ÏÏÏÏVVVVBBBB÷÷÷÷XXXXZZZZ¤¤¤¤////!!!!****zzzz����ŠŠŠŠZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZqqqq----����ÛÛÛÛ‘‘‘‘»»»»››››yyyyŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}����ÛÛÛÛ‘‘‘‘ÆÆÆÆZZZZââââxxxxÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||ááááÂÂÂÂzzzz{{{{ZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÅÅÅÅMMMM\\\\####¿¿¿¿™™™™gggg;;;;ììììXXXX¬¬¬¬ÆÆÆÆZZZZzzzzggggXXXXZZZZKKKK((((!!!!****¹¹¹¹ggggììììÇÇÇÇZZZZ¤¤¤¤////ÃÃÃÃððððuuuuzzzz~~~~ÌÌÌÌËËËË####³³³³ZZZZââââxxxxÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||ááááZZZZzzzzggggQQQQZZZZkkkkÃÃÃÃ::::

48

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 49: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ßßßßNNNN****ááááÂÂÂÂZZZZkkkkäää䬬¬¬ZZZZââââxxxxZZZZzzzzggggZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÅÅÅÅÜÜÜÜsssszzzzggggiiii~~~~ÅÅÅÅzzzz{{{{ZZZZkkkk»»»»ffff))))ŠŠŠŠZZZZggggììììXXXX1111úúúúiiiiÂÂÂÂËËËËßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZkkkkÅÅÅÅYYYY^,,,,¦¦¦¦gggg::::ÅÅÅÅYYYYññññÏÏÏÏXXXX

ËËËËuuuuzzzz~~~~»»»»ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃuuuuzzzz~~~~ëëë냃ƒƒññññÑÑÑÑââââ********ZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkkzzzzzzzzÐÐÐÐììììāāāāzzzz{{{{ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZyyyyZZZZ©©©©xxxxzzzzxxxx]]]]ÅÅÅÅ0000****ÈÈÈÈ~~~~ÐÐÐЇ‡‡‡ÜÜÜÜYYYYyyyy™™™™����ggggZZZZ\\\\kkkktttt™™™™gggg;;;;ììììāāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÂÂÂÂ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL¤¤¤¤&&&&ÈÈÈÈ{{{{ÓÓÓÓCCCCðððð}}}}....ZZZZóóóóóóóó]]]]ttttÂÂÂÂzzzz{{{{ìììì����ZZZZvvvvÃÃÃÊŠŠŠAAAAZZZZzzzzgggg~~~~ZZZZkkkkÐÐÐÐøøøøzzzzxxxxƒƒƒƒVVVVXXXX~~~~ùùùùZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃuuuuzzzz~~~~¼¼¼¼VVVVÂÂÂÂttttÑÑÑÑxxxxZZZZzzzzggggttttZZZZ\\\\kkkkZZZZkkkkÆÆÆÆnnnn!!!!****¯))))ZZZZ`„„„„ììììXXXX

;;;;ññññ¾¾¾¾ììììÐÐÐЙ™™™zzzzVVVVŠŠŠŠúúúúòòòò¤¤¤¤&&&&²²²²!!!!""""ÑÑÑÑxxxxMMMMCCCCìììì====uuuuzzzz~~~~ììììppppŠŠŠŠÃÃÃÃ

ppppZZZZ¤¤¤¤////####5555ÅÅÅÅÒÒÒÒ]]]]ZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆgggg−−−−))))ÅÅÅÅzzzzzzzzÃÃÃÃððððuuuuzzzz~~~~ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃuuuuzzzz~~~~ìììì~~~~ÑÑÑÑxxxxCCCCkkkk™™™™@@@@****ììììÂÂÂÂtttt)))),,,,ŠŠŠŠààààZZZZzzzzggggÁÁÁÁããããÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖììììcccc****ttttŒŒŒŒYYYYññññÇÇÇÇāāāāZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆhhhh6666,,,,ƒƒƒƒääää»»»»¢¢¢¢»»»»ïïïï7777XXXXhhhhÂÂÂÂLLLLŠŠŠŠCCCC7777ÉÉÉÉzzzz{{{{ååå帨ggggLLLLììììXXXXZZZZkkkknnnnLLLLÌÌÌÌuuuuzzzz----VVVVääää((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}ªªªªÝÝÝÝZZZZzzzzggggYYYY'''',,,,!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááჃƒƒVVVVÆÆÆÆŠŠŠŠgggg!!!!****ggggzzzzVVVVZZZZzzzzgggg¬¬¬¬>>>>VVVVZZZZzzzzggggÃÃÃÃuuuuÒÒÒÒðððð EEEEVVVVÅÅÅÅ>>>>~~~~ÌÌÌÌZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÃÃÃÃ7777ÖÖÖÖcccc****XXXX¬¬¬¬KKKK!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{»»»»°°°°wwwwzzzzƒƒƒƒzzzz]]]]����ggggììììZZZZqqqq----ŠŠŠŠyyyyzzzz{{{{ZZZZLLLLŠŠŠŠgggg!!!!****ggggMMMMcccc****ZZZZkkkk»»»»ZZZZqqqq----rrrrrrrr####uuuu~~~~********xxxx»»»»ååååXXXXZZZZkkkkääää7777YYYYHHHHuuuu~~~~MMMMcccc****????ZZZZkkkkÅÅÅÅttttŠŠŠŠggggcccc****ÄÄÄÄZZZZLLLLrrrrrrrr####ÆÆÆÆ0000¶¶¶¶1111ÑÑÑÑiiii{{{{{{{{yyyyääää����ZZZZqqqq----((((‚‚‚‚ÑÑÑÑgggg¸ZZZZzzzzgggguuuuzzzz~~~~¸ZZZZLLLL±±±±ÆÆÆÆÅÅÅŧ§§§ssss####¥¥¥¥ƒƒƒƒ™™™™....eeee$$$$šššš////uuuu™™™™iiiizzzzggggÅÅÅÅMMMMzzzzZZZZiiiiÐÐÐй¹¹¹¼¼¼¼āāāāuuuu~~~~MMMMææææzzzz****““““ªªªªÈÈÈÈŠŠŠŠ}}}}āāāāuuuu~~~~MMMMcccc****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠHHHHXXXXÓÓÓÓxxxxŠŠŠŠgggg!!!!****gggg6666,,,,ZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZkkkkšššš////uuuu6666,,,,‹‹‹‹NNNN****YYYYŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzggggƒƒƒƒZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]ŠŠŠŠÚÚÚÚÑÑÑѬ¬¬¬KKKKääää¹¹¹¹ÑÑÑÑiiii{{{{{{{{VVVV~~~~vvvvgggg}}}}uuuu~~~~ÆÆÆÆ000077777777bbbbgggg;;;;ƒƒƒƒVVVV÷÷÷÷ZZZZÎÎÎÎZZZZwwwwttttììì슊ŠŠgggg!!!!****gggg~~~~uuuu~~~~ÆÆÆÆ0000ììììXXXXZZZZkkkk§§§§bbbb¬¬¬¬KKKK»»»»‡‡‡‡°°°°{{{{ååååāāāāZZZZ####ZZZZkkkkÅÅÅů`~~~~ÃÃÃÃðððð%%%%YYYY@@@@****zzzz{{{{tttt™™™™™™™™āāāā~~~~„„„„ƒƒƒƒ»»»»zzzzààààƒƒƒƒVVVVppppŠŠŠŠúúúúiiii»»»»iiii{{{{7777,,,,JJJJ@@@@****ZZZZqqqq----!!!!****gggg²²²²zzzz{{{{ççç秧§§~~~~

49

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 50: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

}}}}ååååËËËËuuuuzzzz~~~~òòòòyyyy»»»»����ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠgggg!!!!****gggg~~~~¸ZZZZÙÙÙÙwwwwƒƒƒƒŠŠŠŠHHHH»»»»iiii{{{{»»»»ggggƒƒƒƒääää6666,,,,¬¬¬¬KKKKeeeeLLLLååååāāāāúúúúiiii7777,,,,JJJJääääMMMMÐÐÐÐ((((,,,,ññññ%%%%jjjjxxxxòòòòyyyyÆÆÆÆZZZZVVVVgggg{{{{‚‚‚‚!!!!aaaaääääZZZZkkkkÃÃÃÃggggzzzzuuuuŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg¹¹¹¹MMMM\\\\””””GGGGuuuu~~~~÷÷÷÷MMMM\\\\úúúúiiii77777777,,,,JJJJMMMMhhhhúúúúiiii%%%%jjjjxxxxÆÆÆÆ%%%%””””7777,,,,JJJJNNNNÐÐÐÐXXXX¬¬¬¬KKKK°°°°iiii{{{{'''',,,,ZZZZ0000++++ZZZZxxxxƒƒƒƒ™™™™úúúú????ØØØØŠŠŠŠHHHHttttZZZZkkkkaaaaÅÅÅÅÈÈÈÈ»»»»™™™™ÖÖÖÖååå嬬¬¬KKKKääääZZZZkkkkññññµµµµ6666,,,,¹¹¹¹ååååāāāā~~~~uuuuzzzz----VVVVÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖ§§§§èèèè<<<<ØØØØZZZZzzzzgggg¤¤¤¤VVVVÆÆÆÆZZZZØØØØññññèèèè<<<<ØØØØÐÐÐÐßßßßMMMMŠŠŠŠHHHHƒƒƒƒVVVVXXXXèèèè<<<<ØØØØ~~~~¿¿¿¿¤¤¤¤VVVVÆÆÆÆ0000****kkkkYYYY^,,,,ììììXXXXuuuuzzzz----VVVVÆÆÆÆ0000****kkkk7777ZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbddddIIII1111VVVVÅÅÅÅWWWWÖÖÖÖ~~~~LLLLuuuuzzzz----VVVVääääcccc™™™™ääää~~~~5555CCCCkkkk7777ÅÅÅÅZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~÷÷÷÷ZZZZQQQQ&&&&öööö OOOO!!!!****CCCCÙÙÙÙÆÆÆƬ¬¬¬ÝÝÝÝ6666,,,,¸¨MMMMYYYYññññÇÇÇÇÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐÐååååZZZZkkkkyyyyZZZZyyyy~~~~¸¨„„„„ggggììììXXXXxxxxVVVV½½½½||||ZZZZCCCCÆÆÆÆWWWWÖÖÖÖZZZZzzzzggggIIIIƒƒƒƒ¬¬¬¬KKKK~~~~ÃÃÃÃ5555±±±±™™™™1111YYYYññññÂÂÂÂzzzzZZZZãããッƒƒÇÇÇÇZZZZ¤¤¤¤////ÃÃÃÃððððuuuuzzzz~~~~ZZZZkkkkììììwwwwÐÐÐÐāāāā}}}}ÃÃÃÃððððÎÎÎÎZZZZwwwwƒƒƒƒÂÂÂÂ~~~~����ZZZZ[[[[::::ŠŠŠŠ}}}}jjjjVVVVÇÇÇÇZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖgggg~~~~ÑÑÑÑxxxxCCCCkkkk™™™™}}}}cccc****ZZZZØØØØYYYYÐÐÐл»»»xxxxááááÂÂÂÂZZZZkkkkÃÃÃÃ''''

eeee’’’’āāāāèèèèIIII„„„„zzzzïïïïZZZZzzzzgggg))))bbbbÅÅÅÅ„„„„ffffYYYY»»»»»»»»xxxxììììZZZZ,,,,uuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃZZZZÖÖÖÖggggèèèè<<<<ØØØØÐÐÐФ¤¤¤////mmmm,,,,ooooƒƒƒƒ7777ÉÉÉÉzzzz{{{{tttt²²²²<<<<åååå XXXX}}}}YYYYììììāāāāZZZZyyyy!!!!****ÂÂÂÂVVVVÃÃÃÃøøøøgggg}}}}¬¬¬¬ÝÝÝÝYYYY…………÷÷÷÷ZZZZyyyyÐÐÐÐMMMM\\\\ÎÎÎÎZZZZwwww™™™™ÆÆÆÆ„„„„™™™™BBBBXXXXZZZZqqqq----!!!!****ggggZZZZqqqq----ââââ����ZZZZyyyyuuuuzzzz~~~~ääää####5555ÅÅÅÅKKKK~~~~ZZZZKKKKúúúúiiiieeee{{{{7777,,,,||||ààààXXXXZZZZqqqq----™™™™rrrr####ääääZZZZ‹‹‹‹ZZZZnnnnHHHHāāāāMMMM\\\\ääääZZZZ((((YYYYVVVVHHHHXXXXââââ����ZZZZyyyyääää����ZZZZ[[[[ŠŠŠŠcccc****~~~~uuuuzzzz~~~~ƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzggggZZZZkkkk!!!!****]]]]ÃÃÃÃYYYY}}}}ƒƒƒƒVVVVāāāāuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxMMMMññññZZZZzzzzgggg‰‰‰‰XXXX####³³³³ääääÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHMMMM\\\\ÆÆÆÆuuuu~~~~»»»»oooo]]]]HHHHìììì????ââââ����ZZZZyyyyððððhhhh~~~~ŠŠŠŠkkkk,,,,{{{{ññññllllgggg;;;;QQQQZZZZkkkk####³³³³ÐÐÐÐììììÎÎÎÎHHHHMMMM\\\\››››yyyy7777÷÷÷÷????LLLLLLLL;;;;VVVV¢¢¢¢zzzzggggóóóóóóóóÂÂÂÂ����ÛÛÛÛââââ����····ååååÅÅÅÅtttt]]]]»»»»HHHHoooo]]]]ììììZZZZkkkk6666,,,,ZZZZkkkk####³³³³ääää����iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{7777,,,,JJJJ––––7777åååå¹¹¹¹~~~~7777YYYY}}}}XXXXtttt!!!!****]]]]¬¬¬¬>>>>VVVVÃÃÃÃ¥¥¥¥xxxxììììXXXXuuuuzzzz~~~~ââââ����ZZZZyyyyììììÎÎÎÎZZZZ,,,,„„„„||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»oooo]]]]ÌÌÌÌMMMM\\\\øøøøgggg}}}}ffffYYYYÐÐÐÐ7777ââââ~~~~ÂÂÂÂQQQQ&&&&öööö OOOOƒƒƒƒVVVV1111YYYY}}}}ƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg¢¢¢¢gggg‚‚‚‚rrrrƒƒƒƒVVVVāāāāuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx'''',,,,hhhh÷÷÷÷XXXX

]]]]ÞÞÞÞÛÛÛÛ^ úúúúiiiiƒƒƒƒāāāāŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZkkkk~~~~ÑÑÑÑooooïïïïmmmm++++MMMMììììuuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp~~~~ìììì

50

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 51: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZqqqqwwww&&&&44443333ðððð EEEEGGGGOOOOGGGGVVVV6666,,,,ññññssssììììXXXX„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ïïïïmmmm»»»»aaaaZZZZƒƒƒƒ********ZZZZzzzzggggŠŠŠŠwwww»»»»qqqq¢¢¢¢ggggxxxx ]]]]ŸŸŸŸÂÂÂÂÛÛÛÛ^ÙÙÙÙeeee^ÖÖÖÖßßßßnnnnùù ùù^llll

))))ZZZZvvvvÐÐÐЩ©©©]]]]ÅÅÅŶ¶¶¶6666,,,,««««ììììXXXXZZZZ####JJJJ----ŠŠŠŠ****zzzz»»»»ÐÐÐÐ))))gggg{{{{ÉÉÉÉ::::ƒƒƒƒtttt!!!!****]]]]qqqqÝÝÝÝ7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËËZZZZkkkknnnn¤¤¤¤////zzzz{{{{llll����~~~~FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****����ÛÛÛÛnnnnììììXXXXŠŠŠŠggggZZZZÝÝÝÝŠŠŠŠ++++&&&&!!!!****ÂÂÂÂVVVVÆÆÆÆùùùù····»»»»********xxxxììììXXXX6666āāāāuuuugggg$$$$ƒƒƒƒLLLLððððÐÐÐÐzzzzZZZZããããììììZZZZZZZZyyyyóóóóZZZZssssxxxxóóóóZZZZˆyyyyXXXXZZZZZZZZyyyyëëëë÷÷÷÷XXXXZZZZvvvvóóóó5555ÀÀÀÀóóóóMMMM����ããããÂÂÂÂ1111VVVVóóóó9999zzzzVVVVóóóó----xxxxMMMMyyyy]]]]óóóó¼¼¼¼kkkk,,,,ZZZZzzzzgggg%%%%ääääÆÆÆƈªªªª####ÖÖÖÖ~~~~QQQQYYYYZZZZààààÆÆÆÆââââ++++ÃÃÃÃZZZZssssxxxxúúúúiiiióóóóggggzzzziiii{{{{óóóóeeeeóóóóiiiiÃÃÃÃZZZZ>>>>óóóó''''wwwwzzzzwwwwZZZZxxxx~~~~××××ÃÃÃù¹¹¹ŠŠŠŠHHHHììììXXXX1111ZZZZˆyyyy»»»»mmmmŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~ÐÐÐÐ

]]]]ááááiiiiÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÒÒÒÒ^ÞÞÞÞÔÔÔÔiiii††††]]]]ååååÊÊÊÊ^ááááÖÖÖÖÜÜÜÜiiiiÓÓÓÓàààà ìììì6666āāāā||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****ªªªªZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZ++++™™™™zzzzzzzz{{{{????ÃÃÃÊŠŠŠNNNNgggg;;;;ììììZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠNNNN7777MMMMhhhhÂÂÂÂtttt™™™™™™™™ iiii††††]]]]ååååÊÊÊÊ^ÞÞÞÞäääämmmm††††]]]]ÕÕÕÕ

„„„„ŠŠŠŠ]]]]™™™™zzzzzzzz{{{{????ÃÃÃÊŠŠŠNNNNgggg;;;;ììììXXXX””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆ����ÑÑÑÑZZZZ____÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ëëëë÷÷÷÷XXXXYYYYèèèèzzzzÑÑÑÑeeee$$$$********xxxxììì쌌ŒŒÛÛÛÛ[[[[}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~»»»»XXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŃƒƒƒZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖggggÆÆÆÆnnnnììììXXXX6666āāāāMMMM\\\\ppppŠŠŠŠ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX}}}}....ZZZZääää====����5555ììììZZZZkkkkÅÅÅÅSSSS¤¤¤¤tttt

ììììāāāāzzzz{{{{ZZZZ©©©©xxxxzzzzÒÒÒÒyyyyXXXX»»»»mmmmzzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ååååÐÐÐÐììììÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆzzzzZZZZWWWWÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒVVVVXXXXttttZZZZ%%%%ggggÔÔÔÔììììāāāā����ÛÛÛÛnnnnÅÅÅÅŠŠŠŠÆÆÆƈuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅHHHH¢¢¢¢zzzzgggg]]]]¶¶¶¶‰‰‰‰āāāā‰‰‰‰********zzzzZZZZOOOOÈÈÈÈèèèè<<<<ØØØØZZZZÏÏÏÏÃÃÃÃttttÆÆÆÆ����uuuu~~~~ððððÅÅÅŃƒƒƒÃÃÃÃ))))¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììwwww™™™™DDDD÷÷÷÷XXXX1111||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv

~~~~VVVV»»»»ZZZZZZZZzzzz‡‡‡‡]]]]~~~~ZZZZîîîîgggg6666,,,,uuuu~~~~ððððÅÅÅÅMMMMææææÆÆÆÆ0000ZZZZ####ÖÖÖÖÃÃÃÃÂÂÂÂzzzzŠŠŠŠÑÑÑÑ********ªªªªCCCCÙÙÙÙ™™™™@@@@****ììììāāāāuuuu~~~~ððððÅÅÅÅMMMMææææ…………7777XXXXZZZZ¤¤¤¤////ppppāāāā¬¬¬¬%%%%îîîîGGGGZZZZÁÁÁÁuuuu~~~~ÅÅÅÅMMMMææææÅÅÅž¾¾¾nnnnttttBBBB÷÷÷÷āāāāzzzz{{{{ZZZZqqqq----((((,,,,~~~~āāāā‡‡‡‡ìììì™™™™ÆÆÆÆZZZZssssxxxxÅÅÅÅëëë늊ŠŠ****zzzz~~~~÷÷÷÷ááááyyyyzzzzØØØØ••••ÃÃÃÃbbbbwwww™™™™ŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzgggg››››yyyyZZZZÏÏÏÏmmmmZZZZttttÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZKKKKiiii0000++++ÏÏÏÏ****ZZZZgggg,,,,ÐÐÐÐ����ÔÔÔÔŠŠŠŠzzzzgggg~~~~¶¶¶¶XXXXttttwwwwZZZZqqqq----ppppllllììììààààÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™ZZZZÌÌÌÌ7777gggg‚‚‚‚rrrrXXXX::::ZZZZqqqqŠŠŠŠgggg$$$$~~~~ZZZZ++++ÃÃÃÃððððÜÜÜÜZZZZssss####ììììāāāāuuuu~~~~ððððÅÅÅÅMMMMææææ»»»»ÑÑÑѪªªªxxxxÓÓÓÓ####ÖÖÖÖzzzzāāāāììììXXXXúúúúZZZZxxxxÆÆÆÆZZZZkkkkßßßßììììààààäää䉉‰‰ÑÑÑÑLLLLææææÛÛÛÛVVVVÃÃÃÊŠŠŠúúúú„„„„uuuueeee$$$$6666,,,,ZZZZ¸ggggZZZZXXXX‰‰‰‰····0000ÂÂÂÂgggg]]]]óóóóDDDDZZZZvvvvuuuu~~~~óóóóuuuu~~~~ÎÎÎÎeeeeZZZZããããzzzz)))){{{{XXXX1111MMMMææææuuuu~~~~ÅÅÅÅ9999¾¾¾¾nnnnzzzz¸eeee$$$$zzzz„„„„¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒCCCCìììì

51

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 52: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

����||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââððððììììXXXXªªªªZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$»»»»ZZZZÖÖÖÖggggZZZZyyyy„„„„~~~~ÐÐÐÐZZZZqqqq----ÊÊÊÊ^ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚàààà››››ÇÇÇÇooooFFFFææææIIII$$$$†††† ¬¬¬¬FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****»»»»ÌÌÌÌììììTTTTÅÅÅÅ����ÛÛÛÛ††††ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììì쉉‰‰

TTTTääääuuuuÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZ((((ggggHHHHÂÂÂÂ ]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ÊÊÊÊ^áááá]]]]ÖÖÖÖrrrrvvvvnnnnÜÜÜÜââââoooo]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ^ææææppppFFFF

ŠŠŠŠzzzziiiiccccZZZZkkkk»»»»1111::::ììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVääääÌÌÌÌFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÅÅÅÅFFFF,,,,((((ŠŠŠŠÑÑÑÑððððììììXXXX]]]]iiii††††ÒÒÒÒçççç ))))FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****™™™™********ÓÓÓÓxxxx„„„„ŠŠŠŠÂÂÂÂVVVV»»»»uuuuìììì(((( iiii††††ÕÕÕÕ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^…………]]]]ŒŒŒŒÒÒÒÒØØØØÂÂÂÂffff^����éééé ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****

))))ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐ6666,,,,ÌÌÌÌ™™™™zzzz((((����ÛÛÛÛââââ™™™™ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐeeeeÏÏÏÏ»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc**** ]]]]uuuu„„„„…………ææææ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ ))))ŠŠŠŠ****FFFF,,,,uuuu™™™™ŠŠŠŠzzzz((((ZZZZzzzzgggg ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^

))))ŠŠŠŠ****ññññëëëëVVVVÆÆÆÆnnnn{{{{{{{{::::ìììì((((ZZZZzzzzggggLLLLZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠHHHH ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^‰‰‰‰rrrràààà]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççÚÚÚÚßßßßnnnnàààà ììììLLLL����ÛÛÛÛââââcccc****))))ŠŠŠŠ****%%%%ŠŠŠŠZZZZggggììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆƤ¤¤¤¨ÈÈÈÈ÷÷÷÷((((2222MMMMÀÀÀÀ]]]] ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^qqqqnnnnËËËËèèèèææææ››››^ÖÖÖÖffffãããã^ÒÒÒÒ¡¡¡¡hhhh

~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX====????6666,,,,LLLL»»»»ppppssss77771111;;;;VVVVZZZZkkkk!!!!****]]]]»»»»ppppssss¢¢¢¢zzzzggggììììāāāāŠŠŠŠ****????6666,,,,;;;;ŠŠŠŠ~~~~YYYYññññ‰‰‰‰āāāā????ÐÐÐЬ¬¬¬MMMMääääzzzzZZZZßßßßVVVV6666,,,,;;;;ŠŠŠŠ~~~~ˆ¶¶¶¶XXXXQQQQzzzz{{{{????ÃÃÃÃZZZZkkkk§§§§bbbbhhhhuuuu™™™™ŠŠŠŠ}}}}

‰‰‰‰¬¬¬¬ßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃhhhhuuuuHHHHååååXXXXŠŠŠŠ¶¶¶¶MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÃÃÃÃZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆÃÃÃÑ‘‘‘~~~~2222ƒƒƒƒääää»»»»ppppssss7777ÉÉÉÉttttppppssssììììāāāāZZZZ####ÖÖÖÖ}}}}ŠŠŠŠ****~~~~::::7777,,,,YYYYññññZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyytttt~~~~~~~~VVVVÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐHHHHttttUUUU****""""$$$$7777ƒƒƒƒ@@@@****āāāāŠŠŠŠ****~~~~ŠŠŠŠwwwwÎÎÎÎ********ZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~''''wwwwƒƒƒƒYYYY********YYYY^,,,,7777ììììXXXXYYYYèèè芊ŠŠ****~~~~''''qqqq¹¹¹¹ÏÏÏÏZZZZëëëë!!!!****ÂÂÂÂVVVVÐÐÐÐggggzzzzuuuuŠŠŠŠîîîîZZZZzzzzggggjjjjyyyyÃÃÃÃZZZZhhhhZZZZŠŠŠŠîîîîììììXXXXññññ����ŠŠŠŠ{{{{ŠŠŠŠzzzzgggg~~~~!!!!****zzzz����ŠŠŠŠZZZZkkkkâââ⊊ŠŠ~~~~FFFF,,,,¹¹¹¹ÆÆÆÆÃÃÃÃððððqqqqyyyyììììÂÂÂÂzzzz{{{{jjjjyyyyììììXXXXMMMM`CCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿ZZZZ$$$$++++~~~~ääää]]]]ZZZZzzzzggggjjjjyyyy»»»»||||ÙÙÙÙ

ììììXXXX»»»»””””wwwwppppZZZZ÷÷÷÷]]]]ÅÅÅÅggggzzzzuuuu6666,,,,„„„„««««ììììXXXXZZZZzzzzggggtttt!!!!****]]]]%%%%FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆqqqqÝÝÝÝ7777))))ŠŠŠŠ****¾¾¾¾ZZZZÑÑÑÑ ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔ ƒƒƒƒCCCCYYYYèèè芊ŠŠ****»»»»********xxxxggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääääÑÑÑÑgggg3333ììììZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****

ìììì((((::::FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ppppZZZZ÷÷÷÷]]]]^ããããÐÐÐÐ!!!!****iiiigggg����ZZZZzzzzgggg¦¦¦¦SSSS‚‚‚‚ŠŠŠŠSSSSiiii0000++++ÏÏÏÏZZZZ((((gggg™™™™ääää»»»»********xxxxìììì@@@@****āāāāZZZZ¨KKKKyyyyZZZZLLLLZZZZddddÑÑÑÑÆÆÆÆ””””wwwwÅÅÅÅYYYY++++$$$$7777gggg~~~~§§§§bbbbáááázzzzgggg{{{{nnnnXXXXŠŠŠŠ****ÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu™™™™********ËËËË¿¿¿¿ÆÆÆÆ‚‚‚‚0000ZZZZVVVVcccc****eeeeZZZZËËËËzzzz)))){{{{““““WWWW»»»»ââââúúúú7777ÆÆÆƪªªªZZZZyyyyEEEExxxxÃÃÃÃZZZZvvvvzzzzZZZZWWWWœœœœgggg‚‚‚‚ãããã»»»»ÅÅÅÅ{{{{§§§§„„„„ZZZZ((((ggggHHHHYYYYññññZZZZzzzzggggZZZZKKKKàààà]]]]zzzz********ññññgggg~~~~ZZZZzzzzggggpppp[[[[…………¾¾¾¾********ZZZZkkkk~~~~7777ÃÃÃÃ::::ggggììììZZZZzzzzgggg

52

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 53: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

����¿¿¿¿ZZZZLLLLEEEExxxxzzzz....yyyyqqqqÝÝÝÝ™™™™********eeeeLLLLììììZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠ****ÐÐÐÐ""""µµµµ„„„„ZZZZLLLL»»»»xxxx~~~~iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ZZZZììììuuuu»»»»ññññµµµµ����ÛÛÛÛZZZZëëëë™™™™CCCCììììXXXXTTTTzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜggggzzzzkkkk~~~~uuuuccccZZZZzzzz[[[[MMMMcccc****ZZZZzzzzggggiiiiZZZZggggggggzzzzkkkkÅÅÅÅÓÓÓÓ####ÖÖÖÖ»»»»®®®®ZZZZ««««ŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHggggzzzzkkkkÆÆÆÆZZZZqqqq----‚‚‚‚0000ZZZZVVVVÃÃÃÃ����ZZZZLLLLkkkkyyyy~~~~‚‚‚‚""""ÆÆÆÆËËËËZZZZÅÅÅÅïïïïzzzz[[[[~~~~ÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZååååZZZZkkkkZZZZzzzz[[[[ÅÅÅŸ„„„„7777ƒƒƒƒððððXXXXPPPPggggzzzziiiiÆÆÆƈZZZZ####ZZZZkkkk»»»»ZZZZqqqq----

ŠŠŠŠzzzz„„„„ZZZZkkkkÆÆÆÆyyyyMMMMcccc****AAAA$$$$}}}}ZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZkkkkiiii'''',,,,ŠŠŠŠ„„„„ZZZZzzzz[[[[ÆÆÆÆqqqqÑÑÑÑ]]]]¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒññññXXXXZZZZ¤¤¤¤////ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ@@@@****ggggõõõõ6666,,,,ÃÃÃÃeeeeZZZZààààYYYYññññªªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒÇÇÇÇxxxx‹‹‹‹¬¬¬¬ÝÝÝÝZZZZÒÒÒÒzzzz9999ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐggggzzzz¤¤¤¤////ŠŠŠŠZZZZVVVV„„„„ggggìììì÷÷÷÷XXXXccccZZZZooooóóóó••••ZZZZooooóóóóZZZZ####îîîîyyyyóóóóZZZZggggTTTTóóóóŠŠŠŠ----YYYY÷÷÷÷QQQQóóó󜜜œ1111ZZZZ####óóóóZZZZ0000gggg””””zzzz)))){{{{ÅÅÅÅiiii0000++++ŠŠŠŠHHHHVVVVøøøøgggg}}}}‚‚‚‚tttt÷÷÷÷ttttŠŠŠŠ****ÐÐÐÐ""""µµµµ„„„„ääääZZZZyyyyÆÆÆÆnnnnZZZZLLLLÑÑÑÑ~~~~»»»»xxxx!!!!ÆÆÆÆŠŠŠŠggggzzzzZZZZiiii}}}}ÅÅÅÅwwwwŠŠŠŠ����¸XXXXZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ((((::::ƒƒƒƒ@@@@****ÂÂÂÂzzzz{{{{7777gggg~~~~ÂÂÂÂzzzzÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZLLLL»»»»xxxxÃÃÃÃZZZZ����xxxx7777ŠŠŠŠ}}}}MMMMhhhh¸XXXXÉÉÉɉ‰‰‰((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááჃƒƒVVVVääääÌÌÌÌZZZZOOOOxxxxzzzzZZZZ¾¾¾¾ZZZZxxxx����~~~~ññññ::::zzzzZZZZµµµµƒƒƒƒääääÆÆÆÆììììwwwwÐÐÐÐHHHH

zzzz‚‚‚‚]]]]ÃÃÃÃgggghhhh™™™™‚‚‚‚ŠŠŠŠ{{{{§§§§&&&&iiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZCCCC1111ååååXXXX‰‰‰‰||||]]]]////ZZZZ0000††††ZZZZ++++mmmm,,,,óóóóÎÎÎÎyyyy&&&&bbbbZZZZ−−−−++++ZZZZ----!!!!ZZZZzzzzggggÎÎÎÎyyyy********ÜÜÜÜZZZZ−−−−++++!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{ŠŠŠŠ‹‹‹‹zzzz)))){{{{XXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyˆ~~~~ööööÓÓÓÓ÷÷÷÷ááá᪪ªªCCCCÙÙÙÙ~~~~mmmmZZZZttttZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}6666,,,,õõõõ™™™™********ZZZZzzzzggggZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ââââwwwwzzzzZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠÅÅÅÅppppZZZZééééÃÃÃÊŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHH

ììììXXXXZZZZzzzzggggúúúúggggÂÂÂÂVVVV””””VVVVóóóóÎÎÎÎääääeeee0000++++~~~~ÆÆÆÆeeeeƒƒƒƒzzzzVVVVóóóó˜hhhhzzzzVVVVóóóóññññwwwwVVVVZZZZzzzzggggkkkkÅÅÅÅ››››~~~~2222ZZZZ¨KKKKââââVVVVÃÃÃÃeeeecccc****ŠŠŠŠHHHHììììāāāāŠŠŠŠ****ÅÅÅÅZZZZkkkkOOOOqqqqÆÆÆÆ££££....ÞÞÞÞ}}}}....ZZZZÆÆÆÆ0000****kkkk4444++++1111::::ììììXXXXTTTT»»»»

eeeeØØØØiiiiçççç$$$$††††ææææáááá]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé ÈÈÈÈttttììììāāāāZZZZyyyyzzzz~~~~iiii0000++++ÏÏÏÏ6666,,,,ŠŠŠŠ****zzzz~~~~iiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃFFFF,,,,ßßßß::::ŠŠŠŠ~~~~YYYYññññXXXXííííÉÉÉÉ????ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃeeeeTTTTƒƒƒƒZZZZzzzzggggMMMMyyyy]]]]4444ZZZZzzzzgggg!!!!****¹¹¹¹gggg���� ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ææææ]]]]ŸŸŸŸììì솆††ééééììììnnnn††††ææææ]]]]eeeeÏÏÏÏoooo

zzzzZZZZààààììììXXXXCCCCÙÙÙÙWWWWZZZZLLLLÑÑÑÑÆÆÆÆ7777ÃÃÃÊŠŠŠzzzzuuuu}}}}xxxxÁÁÁÁÐÐÐÐ))))gggg{{{{ÉÉÉÉÃÃÃÃFFFF,,,,ßßßߊŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇXXXXZZZZ%%%%CCCCÙÙÙÙ

ZZZZ¨KKKKyyyy»»»»ÑÑÑÑ‘‘‘‘ÑÑÑÑCCCCåååå{{{{ƒƒƒƒ@@@@****ììììXXXXZZZZdddd%%%%ZZZZAAAA$$$$ZZZZ4444ßßßßÍÍÍÍVVVVƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷XXXX»»»»ÑÑÑÑZZZZddddƒƒƒƒ@@@@****™™™™ääää~~~~ZZZZKKKK////ÜÜÜÜssss ììììXXXXZZZZzzzzgggg����ZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆqqqqÝÝÝÝ

53

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 54: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

™™™™ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷XXXXÓÓÓÓxxxx££££œœœœ~~~~ZZZZddddFFFF,,,,++++ÑÑÑÑÃÃÃÃKKKKììììzzzz{{{{ggggÔÔÔÔììììXXXXÎÎÎÎqqqq,,,,ZZZZ¨KKKKyyyyÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ÷÷÷÷zzzz{{{{ZZZZ¨KKKKyyyy„„„„ÆÆÆÆnnnn÷÷÷÷āāāāZZZZ¤¤¤¤////ZZZZyyyy~~~~ÃÃÃÃððððqqqq::::ƒƒƒƒÂÂÂÂZZZZ¨KKKKããããiiii0000++++ÏÏÏÏçççç{{{{~~~~7777,,,,YYYYCCCCììììXXXXppppZZZZ¨KKKKyyyyZZZZyyyyqqqqzzzzVVVVÆÆÆÆnnnn7777ììììZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkk»»»»zzzz����ŠŠŠŠŠŠŠŠ****ÐÐÐÐ$$$$ÖÖÖÖYYYYññññAAAA$$$$ÌÌÌÌCCCCÙÙÙÙqqqq

))))ëëëëZZZZvvvvÆÆÆÆnnnn÷÷÷÷(((( ]]]]ÞÞÞÞ^ÖÖÖÖ××××ääää !!!!****¹¹¹¹ggggììììÏÏÏÏXXXXÂÂÂÂQQQQZZZZ¨KKKKyyyyMMMMyyyyìììì¾¾¾¾ÆÆÆÆnnnnŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyHHHHììììææææÚÚÚÚ^ìììì××××ÏÏÏÏkkkk]]]]ÖÖÖÖrrrrààààææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞ‹‹‹‹]]]]ŸŸŸŸ ªªªªZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnn6666āāāā}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

))))ëëëëäää䆆††VVVVZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKââââVVVVÃÃÃÃ7777aaaaZZZZHHHH1111ÜÜÜÜssssZZZZKKKK„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnn((((ZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]] ÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá

ÅÅÅÅ¡¡¡¡'''',,,,zzzzññññuuuugggg$$$$ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZ6666,,,,ññññssssììììXXXX‰‰‰‰āāāā||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā))))????ZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZ++++™™™™zzzzÍÍÍÍcccc****ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠNNNNggggììì샃ƒƒ((((¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒZZZZāāāā ]]]]ááááiiiiÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÒÒÒÒ^ÞÞÞÞÔÔÔÔiiii††††]]]]åååå

ZZZZ¨KKKKããããaaaaZZZZööööÅÅÅÅ‘‘‘‘ÒÒÒÒïïïïOOOOGGGG¸ðððð}}}}....ZZZZÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg»»»»””””wwwwììììXXXX¸!!!!****]]]]||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââ™™™™ÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnn™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììZZZZzzzzggggZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~»»»»ÑÑÑѸƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāāzzzz{{{{ZZZZKKKKiiii0000++++ÏÏÏÏÜÜÜÜssssZZZZvvvvÆÆÆÆnnnn****ZZZZgggg}}}}XXXXZZZZ¨KKKKyyyy»»»»¸ƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZddddFFFF,,,,++++ÑÑÑÑììììZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÅÅÅÅÔÔÔÔ~~~~ŠŠŠŠ****ÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu™™™™ŠŠŠŠ****ZZZZkkkk2222wwww6666,,,,îîîî»»»»ªªªªiiiiÜÜÜÜììììXXXXuuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp~~~~ìììì����ÈÈÈÈ{{{{ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐ""""ggggÉÉÉɃƒƒƒYYYYññññÂÂÂÂZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~ÕÕÕÕeeeeZZZZwwwwŠŠŠŠêêêêììììZZZZ[[[[ZZZZkkkkÅÅÅÅ====zzzzŠŠŠŠZZZZøøøøzzzzÕÕÕÕ»»»»»»»»££££ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠggggzzzz$$$$++++ggggzzzzZZZZvvvvÆÆÆÆŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$™™™™@@@@****ggggLLLLììììXXXX����ßßßßvvvv2222wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggJJJJ----VVVVYYYYDDDD÷÷÷÷XXXXÅÅÅÅggggzzzz²²²²ZZZZvvvvÆÆÆÆßßßßÐÐÐÐZZZZ½½½½kkkkââââgggg™™™™CCCC÷÷÷÷HHHHÃÃÃÃððððeeeeYYYYììììāāāāZZZZ¨KKKKããããFFFF,,,,¹¹¹¹ÅÅÅÅttttccccZZZZ`7777????ZZZZzzzzggggÕÕÕÕããããFFFF,,,,¹¹¹¹ZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃÇÇÇÇjjjjyyyyzzzzggggZZZZssss####jjjj$$$$ËËËËììììXXXX

ÊÊÊÊ^ƒƒƒƒ]]]]‰‰‰‰ççççmmmmjjjjääää ZZZZ¨KKKKyyyyZZZZqqqq----ÕÕÕÕãããã����7777ÉÉÉÉZZZZqqqq----ggggzzzzqqqqããããZZZZzzzzggggffff~~~~ZZZZggggZZZZŠŠŠŠ{{{{����ììììXXXXZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~ìììì))))ZZZZ####~~~~ZZZZkkkkÃÃÃꪪªMMMMŠŠŠŠxxxxÃÃÃï^VVVV ææææÞÞÞÞËËËËííííkkkkÊÊÊÊnnnnääääÚÚÚÚàààà…………ææææuuuuoooo

ZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~ZZZZKKKKggggzzzzbbbbYYYY7777----ŠŠŠŠzzzzVVVV((((ZZZZzzzzggggggggzzzzbbbbzzzzffff‚‚‚‚ÅÅÅÅpppp~~~~„„„„ZZZZ¨KKKKyyyy»»»»9999»»»»xxxxììììtttt!!!!****]]]]ÕÕÕÕãããã7777ÉÉÉÉggggzzzzqqqqããããwwwwÐÐÐÐIIIIZZZZððððYYYYññññÏÏÏÏāāāāMMMMyyyyZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃHHHH™™™™********eeee’’’’XXXX˜VVVVJJJJ----ggggzzzzqqqq++++MMMMÃÃÃÃæææ把ŠŠVVVV$$$$ËËËËììììZZZZkkkkuuuuJJJJ----ZZZZnnnnÕÕÕÕãããã»»»»2222JJJJwwwwGGGGYYYYNNNNÐÐÐÐÈÈÈÈ{{{{»»»»°°°°ŠŠŠŠÂÂÂÂ}}}}....ZZZZ

54

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 55: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÐÐÐÐggggzzzzqqqqããããzzzzmmmmƒƒƒƒ********eeee’’’’ZZZZkkkk»»»»»»»»xxxxììììāāāāzzzz{{{{ZZZZssssxxxxÐÐÐÐZZZZZZZZyyyyóóóóZZZZZZZZyyyyÐÐÐÐZZZZ‹‹‹‹yyyyóóóóZZZZ‹‹‹‹yyyyÐÐÐÐccccÄÄÄÄzzzzzzzzÑÑÑÑeeee$$$$JJJJ----îîîîÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ~~~~ÎÎÎÎggggììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ŸŸŸŸZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwww»»»»óóóóZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠwwwwZZZZkkkk

))))øøøøgggg~~~~ ]]]]…………ææææ]]]]uuuußßßß^]]]]qqqqŠŠŠŠ^����ÞÞÞÞ^]]]]qqqqŠŠŠŠ^����ÞÞÞÞ^]]]]…………ææææ]]]]uuuußßßß^ ÅÅÅÅggggzzzzbbbb»»»»@@@@****,,,,ƒƒƒƒYYYYññññZZZZzzzzggggzzzz{{{{mmmmZZZZ`ggggzzzz²²²²øøøøgggg}}}}òòòò÷÷÷÷øøøøgggg}}}}òòòòøøøøgggg~~~~ggggzzzz²²²²÷÷÷÷((((

::::����FFFF,,,,¹¹¹¹%%%%ääääÆÆÆƈÌÌÌÌ!!!!****¹¹¹¹ggggììììZZZZkkkk»»»»££££xxxxâââ⊊ŠŠ~~~~FFFF,,,,¹¹¹¹ùùùùÑÑÑÑ$$$$ËËËËììììXXXX¹¹¹¹ÏÏÏϸ~~~~ŠŠŠŠ****~~~~ZZZZ½½½½,,,,ZZZZzzzzgggg++++ƒƒƒƒIIIIZZZZrrrrVVVVääääFFFF,,,,¹¹¹¹6666,,,,FFFF,,,,¹¹¹¹ÅÅÅŶ¶¶¶6666āāāāMMMM`ÀÀÀÀZZZZôôôôggggzzzzVVVVÅÅÅÅ5555ZZZZððððÐÐÐÐ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ìììì1111MMMM`ZZZZyyyy6666,,,,ggggzzzzääääzzzzZZZZÑÑÑÑÃÃÃÃðððð7777XXXXññññ����ŠŠŠŠ{{{{âââ⊊ŠŠ~~~~ŠŠŠŠzzzzggggÌÌÌÌ****ggggYYYYääää

]]]]ÖÖÖÖÜÜÜÜiiiiãããã××××ÔÔÔÔ]]]]ŸŸŸŸææææÖÖÖÖnnnnàààà$$$$ÜÜÜÜÊÊÊÊjjjjffffÃÃÃÃããããÜÜÜÜIIIIììì솆††mmmmààààÒÒÒÒ„„„„]]]]ÖÖÖÖÔÔÔÔ zzzzZZZZÑÑÑÑììììXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì))))HHHHëëëëääääUUUUVVVVÃÃÃÃhhhhuuuu7777™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅ((((ŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÃÃÃÃ7777ÑÑÑÑcccc****ëëëë ÞÞÞÞËËËËÃÃÃÃØØØØeeee^ÖÖÖÖÛÛÛÛrrrr††††ÚÚÚÚnnnnàààà

êêêêññññVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZ((((„„„„HHHH™™™™DDDD÷÷÷÷((((1111ZZZZmmmmCCCCYYYY::::ZZZZ????xxxxƒƒƒƒVVVVāāāāZZZZzzzz1111ññññ™™™™ZZZZxxxxZZZZyyyyÅÅÅÅiiii0000++++ŠŠŠŠHHHHVVVVMMMM`ÌÌÌÌiiiiââââääääÃÃÃÃÄÄÄÄggggZZZZ{{{{µµµµƒƒƒƒðððð÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆŠŠŠŠßßßßVVVV~~~~ZZZZyyyy»»»»����ZZZZ����ZZZZxxxxììììzzzz{{{{

ƒƒƒƒ„„„„YYYY…………÷÷÷÷XXXXttttƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒ}}}}....ZZZZÆÆÆÆ====wwwwÈÈÈÈ}}}}@@@@****gggguuuuZZZZ−−−−****„„„„¸XXXX9999zzzzVVVV~~~~ËËËËääääÌÌÌÌ££££tttt]]]]6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒääääÆÆÆƈÐÐÐÐZZZZKKKKiiii0000++++ÏÏÏÏÆÆÆÆMMMMyyyy~~~~œœœœJJJJ----LLLLÌÌÌÌāāāā7777HHHH::::gggg]]]]::::iiiiggggZZZZ®®®®))))ÜÜÜÜssssÂÂÂÂÀÀÀÀ'''',,,,}}}}....ZZZZZZZZLLLL»»»»xxxx~~~~ÑÑÑÑggggììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV»»»»rrrrÎÎÎÎZZZZññññ„„„„ŠŠŠŠ]]]]zzzzggggcccc****qqqqZZZZzzzzggggVVVVZZZZ©©©©xxxxZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆtttt]]]]ÆÆÆƈHHHHÃÃÃÃððððZZZZzzzzggggÌÌÌÌåååå????

MMMM\\\\ääääMMMM~~~~ÃÃÃÃZZZZLLLLnnnn!!!!****¯))))õõõõ¹¹¹¹ììììMMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠggggzzzz....::::iiii0000++++ÏÏÏÏ»»»»îîîî!!!!!!!!¬¬¬¬ÈÈÈÈññññ¤¤¤¤÷÷÷÷āāāāeeee::::eeee::::ŠŠŠŠyyyy****ggggYYYYDDDDyyyy~~~~aaaaŠŠŠŠ7777jjjjXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆyyyy~~~~ŠŠŠŠ****zzzz~~~~‚‚‚‚iiiizzzz‚‚‚‚ââââyyyyÐÐÐÐÃÃÃÃððððqqqq7777¶¶¶¶ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅçççç----VVVVÆÆÆÆvvvv}}}}....eeee$$$$----ZZZZzzzzggggßßß߃ƒƒƒDDDD¸XXXXuuuuzzzz~~~~óóóó||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZÅÅÅÅZZZZkkkkiiii0000++++ÏÏÏÏÆÆÆÆZZZZ((((gggg™™™™ääääÃÃÃÃZZZZLLLLnnnn����ÛÛÛÛnnnnYYYY}}}}ZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏ~~~~ZZZZLLLLnnnn4444~~~~&&&&ìììì}}}}....ZZZZÐÐÐÐêêêêZZZZzzzzgggg))))ÅÅÅŧ§§§ssssÂÂÂÂzzzzuuuuzzzz~~~~ÆÆÆÆnnnnwwwwZZZZxxxxììììZZZZkkkkÆÆÆÆ0000****kkkk

55

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 56: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

êêêê„„„„»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ********xxxxŠŠŠŠ****ììììXXXXZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvòòòòÐÐÐÐËËËËzzzzààààääääÌÌÌÌ%%%%FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ||||uuuu»»»»ggggZZZZ3333…………////õõõõJJJJ7777HHHHXXXX||||]]]]

!!!!****mmmm,,,,hhhh++++””””òòòòòòòòóóóó||||]]]]ffffzzzzZZZZ‡‡‡‡yyyy~~~~òòòòóóóó¡¡¡¡����ZZZZŠŠŠŠ~~~~òòòòóóóóZZZZ'''',,,,ZZZZ����ZZZZŠŠŠŠîîîîòòòòóóóó¥¥¥¥ZZZZ−−−−++++²²²²òòòòóóóóÚÚÚÚZZZZ−−−−++++åååågggg»»»»ÅÅÅÅòòòòóóóóppppZZZZzzzz����ÛÛÛÛhhhh++++mmmm]]]]òòòòóóóóÂÂÂÂxxxxZZZZ−−−−++++8888[[[[ZZZZÞÞÞÞòòòòóóóózzzz))))ëëë냃ƒƒÆÆÆƃƒƒƒ@@@@****gggguuuuZZZZ−−−−****„„„„ƒƒƒƒ****gggg}}}}÷÷÷÷XXXX||||]]]]ZZZZââââxxxxççççZZZZààààòòòòŠŠŠŠggggzzzz¾¾¾¾wwww6666,,,,ZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜíííí÷÷÷÷ZZZZ####āāāāMMMM0000™™™™zzzz{{{{((((ssss####ÆÆÆÆnnnnòòòò9999}}}}ƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggÍÍÍÍØØØØVVVVZZZZzzzzggggzzzzkkkk,,,,ZZZZââââVVVV~~~~gggg{{{{™™™™ggggcccc****qqqqzzzz„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~µµµµYYYYDDDD÷÷÷÷XXXX

::::ËËËË@@@@****gggguuuuZZZZ−−−−****ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆçççç~~~~””””VVVVÆÆÆÆ0000ttttììììwwwwāāāāFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐZZZZyyyyææææÚÚÚÚààààmmmmjjjjÐÐÐÐ]]]]ÖÖÖÖ××××äääämmmmrrrrÃÃÃÃØØØØÖÖÖÖääää »»»»HHHH¶¶¶¶ÇÇÇÇ????ZZZZqqqq----zzzzÎÎÎÎ����----ããããìììì}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

))))����ZZZZvvvvÐÐÐÐeeeegggg}}}}ÂÂÂÂ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ZZZZkkkkÆÆÆÆnnnn ÚÚÚÚííí톆††qqqq^÷÷ ÷÷ææææmmmm††††‡‡‡‡ÎÎÎÎääääÚÚÚÚààààuuuunnnn&&&&ŸŸŸŸmmmmvvvvjjjjŠŠŠŠgggg

ggggZZZZ3333ÅÅÅÅwwwwŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏ((((ÐÐÐÐZZZZkkkkÃÃÃÃggggiiiittttŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇTTTT»»»»ZZZZkkkkÃÃÃÃááááyyyyÌÌÌÌ::::ƒƒƒƒXXXX((((ZZZZzzzzggggMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅuuuugggg$$$$ÌÌÌÌZZZZkkkk!!!!****]]]]ÅÅÅÅ@@@@****GGGG™™™™CCCCìììì@@@@****gggguuuuZZZZ−−−−****ÈÈÈÈzzzzVVVV»»»»ggggiiiitttt((((ÐÐÐÐ((((ììììXXXX

MMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷����ZZZZvvvv»»»»ƒƒƒƒYYYYññññZZZZvvvvZZZZkkkkÃÃÃÃúúúúÐÐÐÐXXXXññññÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZ++++((((ÐÐÐÐggggiiiittttŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇǘVVVV»»»»ZZZZkkkkÃÃÃÃááááyyyyÌÌÌÌ::::ååååXXXX!!!!****]]]]ttttììììāāāāZZZZ####}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ËËËËÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZzzzzggggggggcccc****qqqqÅÅÅÅzzzzzzzzZZZZCCCC8888[[[[¯©©©©8888ììììÂÂÂÂMMMM����ââââVVVVZZZZzzzzggggiiii}}}}ÅÅÅÅ‘‘‘‘‡‡‡‡]]]]ÌÌÌÌZZZZkkkkÈÈÈÈ{{{{ÐÐÐЛ›››

™™™™ääää@@@@÷÷÷÷ZZZZzzzzggggßßßßvvvvZZZZkkkkÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖÃÃÃÃZZZZKKKKXXXXŠŠŠŠ]]]]YYYYyyyy™™™™ZZZZkkkkÅÅÅŧ§§§ssssââââbbbbƒƒƒƒYYYYDDDD÷÷÷÷XXXXtttt!!!!****]]]]ZZZZqqqq----ggggzzzzqqqqããã㟟ŸŸ‚‚‚‚ÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,ZZZZ’’’’ZZZZYYYYÐÐÐÐMMMM`JJJJ----ZZZZkkkkŠŠŠŠ****~~~~YYYYgggg~~~~zzzz‚‚‚‚gggg~~~~ììììXXXXZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÆÆÆÆ„„„„ŠŠŠŠ]]]]****ZZZZggggÈÈÈÈzzzzVVVVZZZZzzzzgggg)))),,,,ggggÇÇÇÇyyyyŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆqqqqÑÑÑÑ]]]]7777,,,,""""ÐÐÐÐZZZZkkkkÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ƒƒƒƒCCCCìììì����ŠŠŠŠ****ÐÐÐиIIIIHHHHììì슊ŠŠ****ZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúŠŠŠŠzzzzhhhhCCCCììììXXXX((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}ZZZZ%%%%ZZZZYYYYzzzz!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{óóóóLLLLZZZZYYYYÆÆÆÆ0000****kkkkqqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒ™™™™ZZZZyyyyÐÐÐЊŠŠŠ¬¬¬¬ÆÆÆƤ¤¤¤¨ƒƒƒƒDDDDZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~2222++++ggggZZZZääää7777™™™™DDDD÷÷÷÷XXXXøøøø----VVVV

56

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 57: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{»»»»ZZZZLLLL¸ÇÇÇÇVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB||||]]]]ÑÑÑѤ¤¤¤////zzzz{{{{ññññÆÆÆÆ0000****kkkk®®®®xxxxeeeezzzzôôôô7777ggggóóóóZZZZºººº!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{»»»»||||]]]]xxxxVVVV††††ZZZZvvvv{{{{VVVV****iiii~~~~òòòòÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~®®®®xxxxuuuuyyyyZZZZzzzzgggg¬¬¬¬KKKK»»»»||||]]]]xxxxVVVV¦¦¦¦····iiiiÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~®®®®xxxxŠŠŠŠzzzzªªªªMMMM!!!!****ŠŠŠŠqqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒ********����ggggzzzzZZZZuuuu]]]]÷÷÷÷XXXXZZZZ,,,,ßßßßvvvvœœœœzzzzúúúúŠŠŠŠ****zzzz~~~~ÐÐÐÐ÷÷÷÷}}}}ZZZZKKKK((((ÆÆÆƃƒƒƒññññ÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg((((ÐÐÐÐZZZZyyyy»»»»ggggiiiitttt'''',,,,ZZZZ'''',,,,VVVVgggg;;;;ììììXXXX||||]]]]ÂÂÂÂxxxxZZZZ−−−−++++8888[[[[ZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ5555~~~~CCCCÙÙÙÙggggzzzziiii%%%%zzzzVVVVMMMMŠŠŠŠòòòò3333********3333DDDDMMMM\\\\ÆÆÆÆ0000****kkkkMMMMyyyyttttyyyyaaaaMMMM@@@@****¹¹¹¹VVVVÐÐÐÐ????¸āāāāZZZZ%%%%ZZZZYYYYzzzzzzzziiiikkkk,,,,ZZZZzzzzgggg¹¹¹¹ÐÐÐÐßßßßvvvv""""ŠŠŠŠgggg$$$$…………MMMM\\\\ÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~7777™™™™DDDDzzzzgggg::::MMMM\\\\»»»»ggggzzzz!!!!****ggggŠŠŠŠ****zzzz~~~~ÐÐÐÐ!!!!****ÇÇÇÇZZZZµµµµ¸XXXXuuuuzzzzttttŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,zzzzVVVV~~~~ZZZZkkkk0000****õõõõÎÎÎ΂‚‚‚wwww~~~~DDDDÙÙÙÙZZZZggggzzzzVVVVÑÑÑÑÅÅÅÅVVVVMMMMƒƒƒƒ****gggg}}}}÷÷÷÷MMMMVVVVääääFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆƈÂÂÂÂÀÀÀÀZZZZ((((gggg™™™™ÆÆÆÆZZZZKKKKiiii0000++++ŠŠŠŠHHHHVVVV¬¬¬¬™™™™ŠŠŠŠ~~~~÷÷÷÷ZZZZyyyy»»»»ÓÓÓÓÃÃÃÃyyyyåååå????ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠgggg]]]]»»»»ÂÂÂÂxxxxÉÉÉÉāāāāßßßßvvvvNNNNZZZZ[[[[ŠŠŠŠZZZZgggg++++™™™™™™™™""""ˆ[[[[iiiiggggzzzzââââwwwwZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~qqqq,,,,ZZZZyyyyÆÆÆÆŒŒŒŒVVVV}}}}....ZZZZÆÆÆÆ********xxxx6666,,,,ŸŸŸŸŠŠŠŠïïïï¸XXXX||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVññññZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuu}}}})))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ0000****kkkkMMMMZZZZ²²²²ZZZZŠŠŠŠ::::bbbbMMMMCCCCggggSSSS¶¶¶¶����ƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒLLLLZZZZYYYYzzzz))))WWWW~~~~„„„„™™™™ŠŠŠŠ~~~~YYYYCCCCZZZZkkkk§§§§bbbbZZZZyyyyLLLLZZZZYYYYZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆçççç~~~~””””VVVVÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg''''ŠŠŠŠƒƒƒƒCCCC„„„„ggggSSSS‰‰‰‰ÂÂÂÂÀÀÀÀ&&&&ZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠ

))))����ZZZZvvvv6666,,,,½½½½zzzz����™™™™}}}}ZZZZvvvv ææææÚÚÚÚààààmmmmjjjjççççÒÒÒÒØØØØÂÂÂÂ××××oooo]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÊÊÊÊ`ççççuuuuŠŠŠŠffffääää ÆÆÆÆnnnn}}}}....ZZZZ»»»»°°°°ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììææææøøøøÚÚÚÚøø øø^ÚÚÚÚôô ôôààààûûûû����øøøøIIIIeeee$$$$èèèèõõõõÊÊÊÊôô ôôoooo]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øø…………ûûûûššššôôôô]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$ÂÂÂÂøøøø××××øø øøoooo]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô ZZZZkkkkÆÆÆÆnnnn»»»»°°°°ìììì((((2222}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

))))ÎÎÎÎÒÒÒÒððððŠŠŠŠWWWWeeee$$$$6666(((())))ÃÃÃÃððððYYYY0000++++ZZZZggggiiii}}}}~~~~ZZZZ((((7777TTTT»»»»ggggiiiittttZZZZvvvvÆÆÆÆffff))))::::ƒƒƒƒZZZZ[[[[ZZZZ¤¤¤¤//// …………ôôôô‡‡‡‡ûûûûÎÎÎÎöö ööããããøøøø^

ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ZZZZkkkk!!!!****]]]]~~~~————™™™™}}}}ÂÂÂÂzzzz{{{{ZZZZZZZZyyyy„„„„ÐÐÐÐ{{{{gggg`ƒƒƒƒYYYYññññÇÇÇÇXXXXÉÉÉÉññññuuuu++++ZZZZzzzzgggg¬¬¬¬ggggÃÃÃÃÈÈÈÈZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZòòòò[[[[6666,,,,ÃÃÃÃggggZZZZzzzzggggggggiiiitttt((((ÆÆÆÆççççnnnn~~~~————™™™™********¬¬¬¬ììììXXXX||||]]]]!!!!****mmmm,,,,hhhh++++òòòòääääbbbbªªªª^ËËËË££££xxxxÅÅÅÅZZZZqqqq----KKKK~~~~úúúúiiii))))7777,,,,SSSSúúúúiiiiÆÆÆƈZZZZââââxxxxääääMMMM\\\\ÐÐÐÐ7777YYYY¹¹¹¹VVVVÐÐÐÐMMMMññññƒƒƒƒ����ÛÛÛÛââââcccc****oooo}}}}....ZZZZÐÐÐÐóóóó¹¹¹¹ggggiiiitttt¹¹¹¹VVVVÐÐÐÐMMMMìììì����ÛÛÛÛââââcccc****{{{{UUUU}}}}....ZZZZÐÐÐÐZZZZââââxxxxääää¹¹¹¹MMMMyyyyffffgggg====ççççllllHHHHìììì????MMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****ffffggggZZZZjjjjzzzz@@@@****āāāā~~~~äääävvvvgggg}}}}úúúú����úúúúiiii7777,,,,SSSS

57

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 58: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ììììZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠOOOOZZZZßßßßVVVVQQQQMMMM\\\\äää䊊ŠŠzzzz!!!!****gggg{{{{úúúúiiii7777,,,,SSSSXXXXZZZZââââxxxxääää¹¹¹¹úúúúiiiiÂÂÂÂCCCCÙÙÙÙ((((zzzz$$$$++++ÆÆÆÆúúúúYYYY^,,,,ìììì����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆúúúúYYYY^,,,,7777XXXXQQQQMMMM\\\\äääättttMMMMeeee$$$$7777,,,,SSSSÃÃÃÃððððYYYY0000++++ZZZZggggiiii}}}}6666,,,,ZZZZ((((7777TTTT»»»»ggggiiiittttZZZZvvvvÆÆÆÆffff))))::::ƒƒƒƒZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****TTTTÃÃÃÃZZZZvvvvÆÆÆÆzzzz°°°°{{{{6666,,,,¢¢¢¢7777zzzz{{{{»»»»����ÛÛÛÛììì쉉‰‰%%%%ûûûûááááÀÀÀÀ&&&&ZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠÅÅÅÅæææ把ŠŠ((((ÐÐÐЙ™™™ZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,ÌÌÌ̃ƒƒƒYYYYCCCCììììXXXX

||||]]]]ÔÔÔÔQQQQòòòò»»»»rrrr����ggggììììZZZZ####ZZZZrrrrVVVVääääÂÂÂÂ////ÅÅÅÅZZZZzzzzggggÓÓÓÓxxxxââââwwwwzzzzŠŠŠŠzzzzªªªªggggZZZZ{{{{hhhh~~~~ttttŠŠŠŠcccc****ÂÂÂÂZZZZyyyyÅÅÅÅúúúúgggg]]]]ääää¹¹¹¹ZZZZ[[[[¹¹¹¹VVVVÐÐÐÐ3333ƒƒƒƒÐÐÐÐXXXX¹¹¹¹āāāā''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~™™™™zzzzVVVVÇÇÇÇZZZZkkkk····ääääyyyyÐÐÐÐòòòò™™™™ŠŠŠŠggggcccc****ÆÆÆÆ))))gggg}}}}YYYYÆÆÆÆZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~µµµµ‰‰‰‰÷÷÷÷ááááxxxxyyyyzzzzZZZZ::::ƒƒƒƒññññZZZZzzzzggggúúúúgggg]]]]ÐÐÐй¹¹¹TTTTÅÅÅÅ''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~ÅÅÅÅììììZZZZkkkkääää¹¹¹¹āāāā&&&&ŠŠŠŠyyyyÆÆÆƈZZZZqqqq----ŠŠŠŠxxxx''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~ŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠzzzzVVVVÇÇÇÇXXXXZZZZkkkk§§§§bbbb&&&&ŠŠŠŠyyyy****gggg}}}}ŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠyyyy¼¼¼¼èèèècccc****VVVVôôôô~~~~ÆÆÆÆøøøø~~~~!!!!****0000++++||||™™™™yyyyßßßßLLLL@@@@****āāāāßßßßgggg]]]]ŠŠŠŠNNNN™™™™ŒŒŒŒāāāā~~~~¼¼¼¼ÑÑÑÑcccc****ƒƒƒƒVVVVZZZZ####yyyyÆÆÆÆŠŠŠŠggggzzzzZZZZiiii}}}}6666,,,,MMMMññññyyyy~~~~ÐÐÐÐ3333ääääÅÅÅÅppppÒÒÒÒMMMMððððXXXXZZZZqqqq----ppppZZZZyyyyŠŠŠŠ¬¬¬¬āāāāZZZZnnnnÆÆÆÆ3333ääääZZZZkkkk~~~~¸ZZZZzzzzggggÎÎÎÎZZZZÑÑÑÑ5555VVVVppppZZZZyyyyÆÆÆÆ))))gggg}}}}gggg¿¿¿¿ƒƒƒƒðððð

‰‰‰‰7777YYYYttttƒƒƒƒ¹¹¹¹VVVVÐÐÐÐMMMMcccc****úúúúgggg]]]]ääää¹¹¹¹ZZZZqqqq----ââââ����ZZZZyyyyäääättttppppZZZZyyyyÑÑÑÑcccc****ììììZZZZzzzzgggg¹¹¹¹āāāāTTTTââââ´ÅÅÅÅ????''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~™™™™DDDDƒƒƒƒZZZZkkkkääää5555ììììZZZZzzzzgggg¹¹¹¹ììììāāāāZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb÷÷÷÷~~~~}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~ÈÈÈÈ!!!!****0000++++ññññƒƒƒƒññññggggƒƒƒƒXXXX::::ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ááááÝÝÝÝÅÅÅÅZZZZ++++„„„„æææ把ŠŠHHHH™™™™@@@@****ììììXXXXLLLL%%%%ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ZZZZòòòò[[[[ÆÆÆÆZZZZzzzzggggLLLLËËË˪ªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~::::LLLLÆÆÆÆffffgggg====::::FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆƈ''''āāāāëëëëÈÈÈÈÆÆÆÆ%%%%YYYYNNNNÐÐÐÐXXXXZZZZvvvv»»»»ggggZZZZiiiittttƒƒƒƒääää6666,,,,¢¢¢¢::::ƒƒƒƒääääÅÅÅÅ!!!!****]]]]ììììZZZZkkkk»»»»ZZZZWWWW,,,,ZZZZZZZZyyyy6666,,,,7777,,,,@@@@****ììììXXXXZZZZÐÐÐÐzzzzÎÎÎÎ����ÐÐÐÐÂÂÂÂ////™™™™ããããeeee’’’’||||]]]]ZZZZââââxxxxZZZZ££££NNNNmmmmòòòòÐÐÐÐËËËËääää¹¹¹¹āāāāMMMM\\\\ÆÆÆÆLLLLZZZZYYYYÌÌÌÌÐÐÐÐ""""====÷÷÷÷āāāāZZZZqqqq----ggggzzzzKKKKÆÆÆÆnnnnKKKKññññààààìììì����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZyyyyÅÅÅÅ====„„„„ääääZZZZ7777ŒŒŒŒVVVVÑÑÑÑèèèècccc****ììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ƒƒƒƒÐÐÐÐ4444((((KKKKZZZZzzzzggggƒƒƒƒÐÐÐÐ$$$$++++FFFF,,,,((((!!!!****iiiiZZZZggggììììXXXXKKKKZZZZvvvv»»»»yyyyììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~„„„„ŠŠŠŠ]]]]¦¦¦¦////ZZZZggggÈÈÈÈ}}}}„„„„ggggTTTT÷÷÷÷XXXX����ÓÓÓÓxxxx‘‘‘‘‡‡‡‡]]]]~~~~ZZZZvvvvÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZqqqq----%%%%ûûûûggggnnnnpppp

58

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 59: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

÷÷÷÷XXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVV»»»»‚‚‚‚gggg}}}}»»»»‚‚‚‚ggggZZZZzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜKKKK„„„„~~~~****gggg@@@@****XXXX||||]]]]ZZZZââââxxxxââââ´òòòòääääLLLLÎÎÎÎZZZZññññqqqq~~~~####¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ÆÆÆÆKKKKÆÆÆÆ!!!!****CCCCÙÙÙÙŠŠŠŠxxxx::::gggg3333MMMM\\\\»»»»££££xxxxzzzz%%%%ûûûûZZZZIIIIZZZZssssxxxxpppp[[[[YYYY…………÷÷÷÷XXXX‘‘‘‘ttttÐÐÐÐIIII^™™™™KKKKòòòòZZZZ((((gggg™™™™********ZZZZvvvvÆÆÆÆZZZZkkkk¬¬¬¬ÆÆÆÆ����ZZZZqqqq----÷÷÷÷((((ììììāāāā

))))ZZZZzzzzggggƒƒƒƒÐÐÐÐIIII^™™™™ZZZZÏÏÏÏÆÆÆƃƒƒƒggggƒƒƒƒ((((uuuugggg$$$$ŠŠŠŠÏÏÏÏ~~~~ììììZZZZvvvv ææææiiiiffffjjjjØØØØ]]]]ÖÖÖÖnnnnääääiiiiffffjjjjnnnn¡¡¡¡ ����ÛÛÛÛââââcccc****ììì쬬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììZZZZ}}}}ZZZZ0000MMMMŠŠŠŠxxxxÂÂÂÂ÷÷÷÷~~~~„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnnÃÃÃÃggggrrrrƒƒƒƒYYYYXXXX~~~~¾¾¾¾}}}}BBBBÃÃÃÃ""""„„„„~~~~ÐÐÐн½½½ŠŠŠŠzzzzVVVVÇÇÇÇZZZZzzzzgggg¾¾¾¾}}}}LLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÃÃÃÊŠŠŠzzzzgggg™™™™ŠŠŠŠzzzzVVVVÇÇÇÇXXXX||||]]]]¬¬¬¬ÈÈÈÈññññ����ÛÛÛÛââââCCCC÷÷÷÷————gggg~~~~VVVV''''ZZZZzzzzggggËËËËððððÅÅÅž¾¾¾nnnnÐÐÐÐ÷÷÷÷VVVVZZZZzzzzggggNNNNhhhhzzzzVVVV6666,,,,−−−−YYYYcccc****™™™™DDDD¸XXXX————ggggZZZZ™™™™xxxx~~~~VVVVääää||||]]]]ZZZZ0000////ññññÃÃÃÃúúúúZZZZxxxxÐÐÐÐZZZZµµµµgggg����ÅÅÅÅ@@@@****NNNNÅÅÅÅììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkŠŠŠŠggggZZZZggggÅÅÅÅ°°°°ppppÅÅÅÅìììì����ZZZZLLLLŠŠŠŠ++++ÃÃÃÃôôôôppppggggppppppppÅÅÅÅ++++MMMMÐÐÐÐMMMM!!!!****ŠŠŠŠ~~~~ÐÐÐиvvvv™™™™NNNNhhhh6666,,,,YYYY™™™™gggg����ÑÑÑÑXXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÅÅÅÅèèèèÃÃÃÃgggg{{{{!!!!****ÑÑÑÑMMMMeeee$$$$ZZZZzzzzggggZZZZyyyyuuuu((((VVVVÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~����¿¿¿¿ƒƒƒƒÐÐÐБ‘‘‘ÑÑÑÑCCCCåååå{{{{ƒƒƒƒYYYYññññÇÇÇÇ‘‘‘‘ttttZZZZkkkkÃÃÃÃffff7777,,,,}}}}ÏÏÏϸŠŠŠŠ****ZZZZzzzzggggZZZZIIIIŠŠŠŠ****»»»»‡‡‡‡°°°°{{{{ììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»¿¿¿¿((((ZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ����ZZZZkkkkÆÆÆÆ0000****kkkkMMMM********YYYY********!!!!****¯))))'''',,,,••••BBBB

””””÷÷÷÷XXXXggggZZZZ{{{{hhhh6666,,,,rrrrÆÆÆÆnnnnVVVV»»»»»»»»xxxxŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇXXXXDDDDÙÙÙÙZZZZggggzzzzVVVVÑÑÑÑÅÅÅÅVVVVMMMMŠŠŠŠññññVVVVääää¡¡¡¡)))),,,,ggggÇÇÇÇyyyyŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆ¿¿¿¿ÃÃÃÊŠŠŠNNNN™™™™ZZZZzzzzgggguuuuzzzz----VVVVÅÅÅÅnnnnTTTTÐÐÐÐOOOOWWWW,,,,ƒƒƒƒ™™™™uuuuzzzzeeee$$$$ÃÃÃÃJJJJwwwwHHHHììììSSSSŠŠŠŠOOOOQQQQŠŠŠŠOOOOQQQQ™™™™

VVVVŠŠŠŠ++++™™™™********ZZZZ,,,,„„„„ßßßßÍÍÍÍVVVV6666,,,,����ÛÛÛÛnnnnìììì����¬¬¬¬ÝÝÝÝzzzzÃÃÃÃååå僃ƒƒVVVVZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~ÑÑÑÑoooottttììììāāāāVVVVÐÐÐÐYYYYŠŠŠŠzzzzZZZZµµµµ::::ƒƒƒƒXXXXffff™™™™zzzz„„„„TTTTÅÅÅÅ����ÛÛÛÛ††††ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììZZZZkkkkÅÅÅÅŠŠŠŠZZZZzzzzgggg;;;;ððððÆÆÆÆnnnnÍÍÍÍòòòòcccc****KKKK~~~~ggggxxxxVVVVÆÆÆÆââââúúúú7777ììììXXXX

iiiiââââ::::qqqqwwww~~~~ZZZZOOOOŠŠŠŠ~~~~$$$$zzzzgggg~~~~ÂÂÂÂ5555±±±±����ÛÛÛÛââââ����āāāāppppŠŠŠŠuuuuzzzz~~~~„„„„ììììÑÑÑÑ÷÷÷÷āāāā!!!!****CCCCÙÙÙÙzzzzZZZZßßßßVVVVÃÃÃÃMMMM\\\\””””GGGG7777ÈÈÈÈMMMMhhhh””””GGGGÆÆÆÆpppp÷÷÷÷ZZZZïïïïgggg™™™™ääääzzzzZZZZÑÑÑÑ::::����uuuu~~~~»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™}}}}zzzz{{{{””””GGGG7777ÂÂÂÂZZZZzzzzggggÃÃÃÃyyyyƒƒƒƒYYYYìììì????eeeeììììììììzzzzZZZZßßßßVVVV»»»»ÈÈÈÈttttāāāāZZZZkkkkÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛ7777ÈÈÈÈMMMMhhhhXXXX»»»»����ÛÛÛÛÃÃÃÃððððÇÇÇÇàààà7777ììììXXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑpppp¬¬¬¬óóóó»»»»����ÛÛÛÛzzzz»»»»����ÛÛÛÛzzzzVVVVÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖppppÐÐÐн½½½ZZZZ7777,,,,ZZZZììììXXXX¬¬¬¬ÆÆÆÆppppÖÖÖÖääää

59

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 60: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÆÆÆÆ÷÷÷÷����¿¿¿¿hhhhÃÃÃÃÖÖÖÖññññcccc****ZZZZkkkkÃÃÃÃtttt::::™™™™}}}}zzzz{{{{»»»»����ÛÛÛÛììììTTTT§§§§bbbb!!!!5555¾¾¾¾ææææ EEEELLLL}}}}....ZZZZZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwwwåååå»»»»����ÛÛÛÛììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbZZZZkkkk››››yyyy6666,,,,ÌÌÌÌ����hhhhÃÃÃÃÖÖÖÖññññZZZZzzzzggggññññ‚‚‚‚]]]]¬¬¬¬ÐÐÐÐÃÃÃÃðððð!!!!****]]]]ZZZZkkkk~~~~0000****ððððYYYYññññ¬¬¬¬»»»»ZZZZ::::ttttƒƒƒƒYYYYììììXXXX1111¬¬¬¬ÆÆÆÆŠŠŠŠggggZZZZ÷÷÷÷XXXX‰‰‰‰āāāāZZZZZZZZyyyyÆÆÆÆ%%%%ZZZZAAAA$$$$÷÷÷÷XXXXŠŠŠŠCCCCÙÙÙÙ����óóóó

ææææWWWWóóóóZZZZIIIIÂÂÂÂ[[[[ƒƒƒƒ»»»»����ÛÛÛÛ÷÷÷÷ZZZZzzzzggggƒƒƒƒÆÆÆÆnnnn±±±±ZZZZ[[[[MMMMyyyy]]]]llllggggììììXXXXŠŠŠŠ****~~~~ZZZZyyyyÐÐÐЩ©©©]]]]ÅÅÅÅttttââââÎÎÎÎggggììììÏÏÏÏāāāāŠŠŠŠCCCCÙÙÙÙ----VVVVZZZZzzzzggggææææÃÃÃÃVVVV»»»»ffff����YYYY^,,,,7777XXXXZZZZyyyyÐÐÐÐggggCCCCeeee»»»»AAAAŠŠŠŠ++++7777ƒƒƒƒYYYYXXXXZZZZyyyy~~~~ZZZZzzzzgggg››››ââââVVVV~~~~zzzzggggZZZZVVVV$$$$YYYYgggg~~~~::::ƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZyyyyÅÅÅÅÍÍÍÍZZZZ„„„„èèèèIIIIçççç5555]]]]~~~~‡‡‡‡....ÞÞÞÞJJJJwwww7777zzzz)))){{{{XXXXppppZZZZIIIIÂÂÂÂ[[[[»»»»ffff####----@@@@îîîî EEEEGGGGEEEEYYYY^,,,,ììììXXXXZZZZyyyyÅÅÅÅ@@@@VVVVÐÐÐÐ÷÷÷÷áááኊŠŠ~~~~ÅÅÅÅYYYY$$$$ËËËËììììZZZZyyyy»»»»3333********ZZZZIIIIZZZZssssxxxxÆÆÆÆnnnn''''wwwwììììXXXX1111ZZZZyyyy~~~~ZZZZzzzzgggg››››ââââVVVV~~~~zzzzggggZZZZVVVV$$$$YYYYgggg~~~~::::ƒƒƒƒÏÏÏÏXXXXZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅÍÍÍÍZZZZ„„„„ÌÌÌÌèèèèIIIIZZZZññññgggg~~~~::::ààààYYYYññññÏÏÏÏXXXXggggììììzzzz{{{{››››yyyyXXXX~~~~ÃÃÃÃððððZZZZ((((zzzzWWWWññññ����ŠŠŠŠƒƒƒƒTTTTÐÐÐЬ¬¬¬¬¬¬¬ZZZZ++++ƒƒƒƒ@@@@****ììììÂÂÂÂÎÎÎÎZZZZññññZZZZkkkkÆÆÆÆāāāāZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZnnnnqqqqYYYY^,,,,7777ZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYNNNNqqqqìììì!!!!****¹¹¹¹ŠŠŠŠvvvv%%%%ZZZZÌÌÌÌZZZZyyyyÐÐÐЇ‡‡‡ììììggggÇÇÇÇYYYYNNNNÐÐÐÐXXXXZZZZyyyy»»»»ffff����YYYY^,,,,ììììXXXXZZZZyyyyÐÐÐÐggggCCCC

eeee»»»»AAAAŠŠŠŠ++++ƒƒƒƒYYYYììììZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBzzzzggggZZZZVVVV$$$$YYYYgggg~~~~ggggììììÏÏÏÏ1111ZZZZyyyyÃÃÃÃMMMMyyyy]]]]~~~~MMMMvvvvŠŠŠŠzzzziiiibbbbÐÐÐÐ����]]]]7777ZZZZzzzzggggzzzz{{{{!!!!****''''XXXXÐÐÐЬ¬¬¬¬¬¬¬ZZZZ++++ƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZyyyy~~~~ÐÐÐÐPPPPtttt÷÷÷÷XXXX¢¢¢¢zzzzggggcccc****]]]]ŠŠŠŠ++++ÐÐÐÐËËËË!!!!****]]]]»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™********XXXXŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZ»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™********XXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÅÅÅÅÂÂÂÂ����™™™™********XXXX''''wwwwÃÃÃÃwwwwZZZZxxxxZZZZzzzzggggwwwwZZZZxxxxÃÃÃÃ''''wwww''''XXXXuuuugggg$$$$ááááZZZZFFFF,,,,»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™********����!!!!****]]]]!!!!****ÑÑÑÑ))))qqqqUUUU****""""$$$$ììììZZZZkkkk»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™********����!!!!****]]]]zzzzZZZZZZZZ####7777ZZZZkkkkÃÃÃÃzzzzZZZZZZZZ####ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠbbbbÐÐÐÐZZZZkkkk§§§§bbbb||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»ZZZZïïïïggggÌÌÌ̬¬¬¬ììììYYYYèèèèMMMM\\\\ZZZZvvvvÆÆÆÆÑÑÑÑ÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\ðððð»»»»ŠŠŠŠúúúúòòòò}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÐÐÐÐììììXXXXZZZZzzzzggggMMMM\\\\»»»»ââââ''''¢¢¢¢zzzzggggcccc****]]]]ŠŠŠŠ++++ÐÐÐÐ

ììììXXXXMMMM\\\\ððððÅÅÅÅMMMMææææggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍððððÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ììììZZZZzzzzgggguuuugggg$$$$ááááZZZZFFFF,,,,ÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììXXXXMMMM\\\\»»»»ZZZZïïïïggggggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍððððZZZZzzzzgggguuuugggg$$$$ááááZZZZFFFF,,,,ÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììMMMM\\\\»»»»ZZZZïïïïggggggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍððððZZZZzzzzgggguuuugggg$$$$ááááZZZZFFFF,,,,»»»»ZZZZïïïïggggìììì����¬¬¬¬ììììXXXX

60

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 61: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

¼¼¼¼ŠŠŠŠMMMMcccc****]]]]ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMããããZZZZkkkk!!!!****]]]]6666,,,,÷÷÷÷áááá@@@@÷÷÷÷āāāāŠŠŠŠzzzziiiicccc»»»»����ÛÛÛÛzzzzVVVVÆÆÆÆnnnn„„„„ììììXXXXññññððððŠŠŠŠzzzziiiicccc~~~~::::YYYYññññÇÇÇÇZZZZ¤¤¤¤////ÃÃÃÃððððÝÝÝÝÍÍÍÍŠŠŠŠzzzziiiicccc~~~~YYYYññññÂÂÂÂZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~āāāāZZZZkkkk»»»»ZZZZZZZZyyyyttttƒƒƒƒ[[[[ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXtttt¹¹¹¹„„„„¨ggggÔÔÔÔXXXXììììXXXX¿¿¿¿VVVV»»»»ììììwwwwììììāāāā››››yyyyŠŠŠŠzzzziiiicccc~~~~YYYYääääÆÆÆƈZZZZLLLLkkkkHHHHƒƒƒƒVVVVÅÅÅÅwwwwZZZZ0000****™™™™zzzzZZZZ::::ßßßß^MMMMññññÇÇÇÇXXXXtttt99997777ììììXXXXŠŠŠŠzzzziiiiccccÅÅÅÅ„„„„))))ªªªªZZZZkkkk~~~~YYYYääääzzzzZZZZßßßßVVVV»»»»ååååZZZZkkkk~~~~ggggxxxx((((MMMMcccc****]]]]ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMããããÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ììììXXXXZZZZ,,,,„„„„ZZZZyyyyZZZZIIIIZZZZssssxxxxÆÆÆÆnnnnÌÌÌÌŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy~~~~ŠŠŠŠzzzziiiiccccÅÅÅÅzzzzÏÏÏÏììììXXXX����ÚÚÚÚ¬¬¬¬ÐÐÐÐññññßßßßssss÷÷÷÷XXXXeeeeììììzzzz{{{{ÝÝÝÝÍÍÍÍúúúúiiii~~~~ZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyy

ÊÊÊÊççççmmmmØØØØÖÖÖÖ××××ÛÛÛÛ’’’’××××nnnnàààà]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààââââÜÜÜÜÂÂÂÂàààà ÑÑÑÑññññƒƒƒƒññññ„„„„YYYYVVVV::::ƒƒƒƒVVVVXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXXzzzzssssììììZZZZyyyyúúúúiiii----VVVVÆÆÆÆnnnn����ZZZZKKKKúúúúiiiiÐÐÐи…………÷÷÷÷XXXXzzzzssssŠŠŠŠzzzziiiicccc»»»» ‘‘‘‘××××çççç]]]]iiiiããããÜÜÜ܉‰‰‰^ââââççççáááá

qqqqßßßß^llllmmmmjjjjŠŠŠŠ^ÖÖÖÖççççááááÂÂÂÂàààà]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛrrrr††††ÚÚÚÚnnnnààààÚÚÚÚ^ ]]]]ŸŸŸŸ]]]]‘‘‘‘vvvv^hhhh]]]]ÖÖÖÖnnnnÛÛÛÛnnnnààààÊÊÊÊoooo ZZZZqqqq----££££xxxxììììXXXX2222����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì1111 ‰‰‰‰××××ÓÓÓÓÓÓÓÓÜÜÜÜÊÊÊÊoooo‰‰‰‰ÏÏÏφ†††ÎÎÎÎ^ÖÖÖÖçççç]]]]]]]]ÖÖÖÖÜÜÜÜiiiiÔÔÔÔÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ’’’’××××nnnnààààææææÖÖÖÖÜÜÜÜÞÞÞÞÔÔÔÔÞÞÞÞ____ÃÃÃÃÜÜÜÜ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛŠŠŠŠÓÓÓÓnnnnàààà

ZZZZôôôô[[[[ZZZZÊÊÊÊ----))))4444èèèè GGGGGGGGEEEEkkkkVVVV~~~~ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggêêêêññññVVVVÐÐÐÐ7777ââââÐÐÐÐ????ŠŠŠŠzzzziiiicccc~~~~ùùùùMMMM¤¤¤¤////}}}}????}}}}ÐÐÐÐëëëëúúúúiiii77777777,,,,____¸ZZZZzzzzgggg»»»»VVVVÃÃÃÃ3333********7777îîîîDDDD¸XXXXZZZZyyyyMMMMcccc****]]]]~~~~ŠŠŠŠzzzziiii¥¥¥¥VVVV»»»»ZZZZ::::ttttZZZZyyyy››››ââââVVVV6666,,,,„„„„ƒƒƒƒgggg;;;;ììììXXXX»»»»ZZZZZZZZyyyyttttƒƒƒƒ[[[[ììììYYYYèèèèúúúúiiii»»»»÷÷÷÷ÜÜÜÜssss››››ââââVVVV„„„„~~~~ìììì����úúúúiiiigggghhhh}}}}ÇÇÇÇzzzz{{{{››››yyyy““““!!!!****¹¹¹¹ggggììììÇÇÇÇXXXXZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbuuuugggg$$$$tttt~~~~ìììì››››yyyyóóóó

››››yyyy»»»»¸ððððììììzzzz{{{{ppppŠŠŠŠ::::ZZZZkkkk6666,,,,ÕÕÕÕ™™™™}}}}ÇÇÇÇZZZZzzzzgggg::::ZZZZkkkkÃÃÃÃËËË˪ªªªÝÝÝÝÆÆÆÆjjjjZZZZáááá™™™™}}}}ÇÇÇÇXXXXZZZZkkkkuuuugggg$$$$ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐÕÕÕÕ™™™™}}}}cccc****››››yyyyÃÃÃꪪªÝÝÝÝÆÆÆÆjjjjZZZZáááá™™™™ääääÐÐÐЬ¬¬¬¬¬¬¬ZZZZ++++ƒƒƒƒgggg;;;;ììììXXXX!!!!****]]]]ÜÜÜÜssss¸7777ììììāāāāuuuuzzzz~~~~||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ””””GGGGÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷XXXXÉÉÉÉZZZZssssxxxxÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}����ÛÛÛÛººººÌÌÌÌZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛìììì~~~~((((,,,,}}}}5555nnnnzzzzZZZZµµµµƒƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXOOOOççççZZZZIIII<<<<LLLL

¤¤¤¤VVVVÃÃÃÃ||||]]]]ZZZZ1111––––ññññzzzz////ññññÅÅÅÅÜÜÜÜÄÄÄÄzzzzZZZZââââ####ÖÖÖÖÆÆÆÆZZZZïïïïggggÆÆÆÆ::::LLLLÐÐÐÐggggZZZZxxxxIIIIZZZZ™™™™»»»»����ÛÛÛÛëëëë÷÷÷÷XXXXÛÛÛÛ||||]]]]ZZZZññññÃÃÃÃÑÑÑÑZZZZzzzzwwwwtttt::::™™™™ääääzzzzZZZZááááÃÃÃÃoooo¬¬¬¬ZZZZzzzzgggg»»»»����ÛÛÛÛëëëë÷÷÷÷XXXX3333wwwwMMMM¸{{{{VVVV

61

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 62: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

9999::::++++ööööEEEEXXXXŠŠŠŠgggg~~~~ZZZZyyyyƒƒƒƒ6666,,,,¬¬¬¬ÆÆÆÆ::::}}}}÷÷÷÷ŠŠŠŠ----ÈÈÈÈ~~~~óóóó'''',,,,wwww~~~~ÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~%%%%DDDD++++»»»»����ÛÛÛÛoooo6666,,,,„„„„÷÷÷÷XXXX

ŠŠŠŠ----ÈÈÈÈ----VVVVÆÆÆÆ0000****kkkk'''',,,,wwww~~~~ùùùù6666,,,,„„„„ZZZZzzzzgggg////gggg~~~~ÑÑÑÑ<<<<ÆÆÆÆqqqqïïïï÷÷÷÷XXXX····ZZZZ!!!!****[[[[ZZZZzzzzgggg····YYYYZZZZvvvvÆÆÆÆcccczzzzƒƒƒƒVVVVÃÃÃÃÌÌÌÌ»»»»����ÛÛÛÛ¹¹¹¹ŠŠŠŠHHHHììììXXXXttttƒƒƒƒZZZZIIIIZZZZssssxxxxÝÝÝÝÌÌÌÌ7777,,,,____÷÷÷÷úúúúiiiiÌÌÌÌ7777,,,,____

÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌÑÑÑÑññññ÷÷÷÷XXXXQQQQttttƒƒƒƒ»»»»����ÛÛÛÛùùùù????ZZZZzzzzggggYYYYVVVVttttZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii77777777,,,,____XXXXÓÓÓÓxxxx����YYYYëëëë÷÷÷÷āāāā»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777ƒƒƒƒCCCCXXXXZZZZ¤¤¤¤////ÝÝÝÝÍÍÍÍ6666,,,,¬¬¬¬¬¬¬¬ZZZZ++++::::ƒƒƒƒ@@@@****ÂÂÂÂtttt»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆ

úúúúúúúúiiii********YYYY^,,,,ƒƒƒƒääää»»»»XXXXZZZZÞÞÞÞ„„„„YYYYVVVV????YYYYèèèèúúúúiiiiÂÂÂÂÜÜÜÜssssZZZZssssxxxx»»»»ggggÁÁÁÁZZZZzzzzgggg››››ââââVVVV»»»»÷÷÷÷ììììXXXXHHHH||||ððððóóóó····ŠŠŠŠ~~~~óóóó~~~~ŠŠŠŠzzzz)))){{{{ÌÌÌÌúúúúiiii7777,,,,____÷÷÷÷????::::¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒZZZZāāāāËËËË››››yyyyÃÃÃÃZZZZkkkk~~~~ÚÚÚÚ¬¬¬¬ññññ����ŠŠŠŠƒƒƒƒääääÅÅÅůYYYY6666,,,,»»»»����ÛÛÛÛIIIIßßßß!!!!****]]]]7777ììììZZZZzzzzggggZZZZ((((¿¿¿¿uuuuzzzz----VVVVÐÐÐЄ„„„ººººmmmm7777XXXXuuuuzzzz----VVVVÆÆÆÆ0000****kkkkññññ‚‚‚‚]]]]¬¬¬¬~~~~ƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZëëëëññññZZZZ####ZZZZïïïïgggguuuu~~~~ðððð„„„„ììììYYYYèèèèMMMM\\\\ððððââââ####ZZZZmmmmCCCCYYYYððððÆÆÆÆââââññññgggg÷÷÷÷ZZZZzzzzggggÓÓÓÓxxxxffffYYYYZZZZkkkk!!!!****]]]]6666,,,,5555÷÷÷÷āāāāuuuu~~~~ðððð»»»»ZZZZïïïïgggg¬¬¬¬ììììXXXXðððð˜[[[[

Ú`‚pen^m‚en�Ó1e†Þ`’‚ !!!!****ŒŒŒŒ~~~~wwww����ggggììììXXXX||||]]]]ggggZZZZ����yyyywwwwòòòò˜÷÷÷÷āāāāuuuu~~~~555500009999||||~~~~ æµßsæ+†]i’‚mÐ]æʆš]‰ke‚]á]ÞÓ^…]æe^�‚Òˆ

ïïïïggggÃÃÃ쬬¬™™™™XXXXZZZZqqqq----!!!!****ggggZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~ääääZZZZqqqq----ññññßßßß~~~~ MMMMññññÇÇÇÇZZZZkkkkÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnnZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZ™™™™rrrr####ÐÐÐÐ����””””¸¹¹¹¹āāāāëëë릦¦¦····����zzzzgggg~~~~ÃÃÃÃuuuu~~~~ññññúúúúááááPPPPtttt™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ””””GGGGÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛBBBB÷÷÷÷XXXXññññßßßß~~~~™™™™rrrr####ääää¹¹¹¹7777zzzz{{{{»»»»����ÛÛÛÛ7777ƒƒƒƒYYYYMMMM\\\\ZZZZÐÐÐÐÃÃÃÃÉÉÉÉcccc****ÃÃÃÃ`ÈÈÈÈMMMMhhhh÷÷÷÷XXXXuuuuzzzz~~~~ääää¹¹¹¹MMMM\\\\TTTTuuuu~~~~ÆÆÆƳ³³³÷÷÷÷ZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkk»»»»¼¼¼¼ggggƒƒƒƒYYYYññññZZZZ¤¤¤¤////ppppāāāāttttõõõõwwwwììììÂÂÂÂ����ÛÛÛÛââââ����HHHHZZZZkkkk»»»»ZZZZïïïïgggg¬¬¬¬ììììcccc****7777????ññññßßßß~~~~™™™™rrrr####{{{{ññññllllƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXQQQQ¹¹¹¹ZZZZkkkkccccÃÃÃÃgggghhhh����QQQQuuuuzzzz~~~~ÆÆÆÆZZZZÜÜÜÜZZZZgggg6666,,,,¹¹¹¹;;;;VVVVuuuu~~~~»»»»””””GGGG»»»»����ÛÛÛÛììììXXXX

ZZZZ¤¤¤¤////uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»””””GGGG»»»»����ÛÛÛÛ7777ììììÂÂÂÂzzzz{{{{ññññððððƒƒƒƒZZZZYYYYèèèè'''',,,,zzzzññññMMMMeeee$$$$ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMãããã????~~~~¼¼¼¼ññññðððð÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg????~~~~¼¼¼¼ ÊÊÊÊÛÛÛÛßßßßÓÓÓÓÜÜÜÜÚÚÚÚççççÚÚÚÚààààææææÚÚÚÚßßßßÓÓÓÓÜÜÜÜÒÒÒÒ^ÊÊÊʆ††† ZZZZ¨KKKKââââVVVVÅÅÅÅŠŠŠŠzzzz„„„„9999÷÷÷÷XXXX

62

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 63: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

»»»»����ÛÛÛÛ÷÷÷÷XXXXZZZZ####””””GGGGuuuu~~~~»»»»����ÛÛÛÛ7777ññññðððð„„„„ììììÂÂÂÂuuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃyyyyƒƒƒƒZZZZ????ZZZZ¤¤¤¤////uuuuzzzz~~~~ZZZZzzzzgggg””””GGGGŠŠŠŠzzzzââââVVVV]]]]øø øøÊÊÊÊøø øøÛÛÛÛøøøøààààûûûûÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÚÚÚÚöö ööçççç++++ÚÚÚÚôôôôßßßß÷÷ ÷÷^ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøøààààûûûû '''',,,,ZZZZ'''',,,,÷÷÷÷ÂÂÂÂuuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃuuuu~~~~ÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ÐÐÐÐÃÃÃÃKKKKÃÃÃÃZZZZ++++{{{{qqqqÝÝÝ݃ƒƒƒZZZZXXXX

¹¹¹¹����ññññððððììììÃÃÃÃÉÉÉÉÆÆÆÆ6666ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXtttt ))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZãããã{{{{WWWWeeee$$$$88881111(((( o ŸŸŸŸøøøømmmmøø øøŠŠŠŠûûûûjjjjøø øøççççüüüüááááøøøø ½½½½ ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÊÊÊÊøø øø^‰‰‰‰ôôôôÏÏÏÏ÷÷ ÷÷^

ŠŠŠŠzzzzââââVVVV'''',,,,ZZZZ'''',,,,7777ƒƒƒƒMMMMhhhhXXXX::::ZZZZkkkk¸wwww~~~~HHHHYYYYyyyy!!!!****¹¹¹¹gggg{{{{YYYYCCCCìììì����¹¹¹¹YYYY@@@@****ììììāāāāMMMM\\\\!!!!****CCCCÙÙÙÙzzzzZZZZßßßßVVVVÃÃÃÔ”””GGGG7777ÈÈÈÈMMMMhhhhzzzz{{{{ÝÝÝÝ7777,,,,____÷÷÷÷óóóóúúúúiiii7777,,,,____÷÷÷÷óóóóZZZZZZZZyyyyÑÑÑÑññññ÷÷÷÷XXXXHHHHZZZZZZZZyyyyÑÑÑÑ********ZZZZÏÏÏÏÃÃÃÃ

ëëëë÷÷÷÷ZZZZ####||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŃƒƒƒƒƒƒƒāāāāMMMM\\\\ââââññññgggg????ŠŠŠŠúúúú]]]]ƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷ÂÂÂÂ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠttttāāāāzzzz{{{{ÓÓÓÓxxxx´ââââ]]]]����ZZZZqqqqŠŠŠŠgggg$$$$ÄÄÄÄÐÐÐÐUUUU****""""$$$$÷÷÷÷MMMM\\\\~~~~ññññ����ŠŠŠŠ¸XXXXZZZZrrrrVVVVääääMMMM\\\\ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]9999ÌÌÌÌ]]]]»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyy»»»»ÃÃÃÃððððÒÒÒÒpppp„„„„7777HHHHXXXXZZZZ¤¤¤¤////'''',,,,ssss6666,,,,ÐÐÐÐggggÂÂÂÂuuuuƒƒƒƒññññYYYY********7777,,,,}}}}ÂÂÂÂYYYYƒƒƒƒZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅų³³³™™™™zzzzXXXXYYYYèèèèzzzz{{{{ZZZZvvvv»»»»ÑÑÑÑuuuu~~~~

ììììXXXXHHHHZZZZÏÏÏÏ»»»»********xxxxZZZZ¤¤¤¤®®®®))))zzzz››››ggggÎÎÎÎwwwwååååììììXXXX¸7777ÉÉÉÉYYYYÅÅÅÅwwww™™™™||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅ####¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅxxxx6666,,,,ZZZZyyyy~~~~ƒƒƒƒÆÆÆƃƒƒƒZZZZvvvvzzzzZZZZááááZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅcccczzzz~~~~~~~~iiiizzzz÷÷÷÷ggggZZZZtttt¸XXXXZZZZzzzzggggXXXXÅÅÅÅÚÚÚÚááááyyyyƒƒƒƒ@@@@****ååååāāāāZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ääääZZZZKKKKiiii}}}}ÃÃÃÃ0000****uuuu™™™™ääääÆÆÆÆnnnnZZZZLLLL����ÛÛÛÛººººMMMM����ââââVVVVÐÐÐПŸŸŸŠŠŠŠ����÷÷÷÷XXXXÕÕÕÕzzzzƒƒƒƒÆÆÆÆ((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}NNNNhhhhÂÂÂÂhhhh}}}}ZZZZzzzzggggªªªªÝÝÝÝzzzzYYYY'''',,,,!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááჃƒƒVVVVÐÐÐÐïïïïïïïï™™™™ZZZZyyyyÃÃÃÃ����cccc****óóóóZZZZffffttttŠŠŠŠ,,,,óóóóZZZZyyyyZZZZ`6666,,,,ZZZZyyyyZZZZ`™™™™ZZZZññññZZZZzzzzgggg%%%%zzzzVVVVuuuuzzzz----VVVVÃÃÃÃLLLL™™™™ZZZZŠŠŠŠcccc****XXXXZZZZ,,,,ªªªªÝÝÝÝzzzzÃÃÃÃ`ZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠZZZZLLLLZZZZkkkk§§§§iiii¿¿¿¿ÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠ‰‰‰‰····ŠŠŠŠ----VVVVóóóóZZZZmmmmCCCCññññµµµµZZZZuuuuZZZZLLLLÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBååååXXXXCCCCÙÙÙÙ¦¦¦¦////ZZZZZZZZyyyyzzzzZZZZáááá7777ƒƒƒƒMMMMhhhhZZZZyyyy6666,,,,ÂÂÂÂggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅ********����ÛÛÛÛââââãããã»»»»

ææææÚÚÚÚààààmmmmÃÃÃÓ“““]]]]ÖÖÖÖ××××ääääææææ…………‰‰‰‰ççççÖÖÖÖääääÊÊÊÊ^ááááÖÖÖÖääääÞÞÞÞ^…………qqqq`ßßßßÜÜÜÜ ZZZZ²²²²ZZZZxxxxzzzzZZZZggggŠŠŠŠƒƒƒƒgggg;;;;ììììXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââcccc****ììììTTTTääää}}}}....ZZZZZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwwwÅÅÅÅ********����ÛÛÛÛââââããããÅÅÅÅZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠzzzziiiiccccÅÅÅÅMMMMvvvvììììTTTT ìììì^ÖÖÖÖ‚‚‚‚mmmmààààÊÊÊÊnnnn`^]]]]eeee‚‚‚‚]]]]÷÷ ÷÷

~~~~zzzz{{{{ååååggggììììÇÇÇÇXXXX////////////////////

63

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 64: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZââââxxxxuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅ————]]]]....zzzz4444MMMM\\\\ÅÅÅŽ½½½ZZZZzzzzggggQQQQkkkkÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ZZZZ]]]]||||]]]]iiiihhhh++++0000ZZZZgggg¶¶¶¶ññññëëëë÷÷÷÷āāāā~~~~ZZZZ÷÷÷÷ZZZZ>>>>ÝÝÝÝ||||]]]]ZZZZ1111––––œœœœ&&&&ññññÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBååååXXXX

ßßßßvvvvMMMM\\\\ÆÆÆÆzzzzZZZZWWWWßßßßeeeeZZZZwwww™™™™0000****ããããÑÑÑÑññññóóóóMMMM\\\\ììììÆÆÆÆ0000****kkkkááááYYYY™™™™QQQQÑÑÑÑññññZZZZzzzzggggZZZZkkkkŠŠŠŠgggg””””]]]]ÐÐÐÐggggzzzzññññāāāāëëë냃ƒƒggggzzzzääääÑÑÑÑZZZZzzzzgggggggg####ƒƒƒƒ™™™™QQQQggggzzzzääääÑÑÑÑËËËËÃÃÃÃttttŠŠŠŠgggg]]]]::::ƒƒƒƒððððāāāāzzzzzzzz7777bbbbnnnnZZZZ####MMMM\\\\ääääMMMMçççç7777āāāāßßßßÍÍÍÍVVVVääää7777YYYYcccc****ÑÑÑÑggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvååååttttHHHHââââ`ZZZZåååå����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā~~~~ZZZZqqqq----ŠŠŠŠyyyyggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~´ååå劊ŠŠ¬¬¬¬āāāāŠŠŠŠ„„„„IIIIgggguuuuÐÐÐÐÃÃÃÃððððqqqqZZZZLLLL0000****kkkkÐÐÐЊŠŠŠzzzzgggg����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggÃÃÃÃððððqqqqŠŠŠŠ3333ðððð::::ŠŠŠŠ~~~~~~~~ääää²²²²nnnnÅÅÅÅcccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvååååttttHHHHìììì����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāŠŠŠŠ****ììììZZZZLLLLÏÏÏÏíííí6666,,,,²²²²nnnn™™™™CCCC¶¶¶¶~~~~ääääQQQQÐÐÐЊŠŠŠzzzzggggHHHHzzzz{{{{QQQQMMMMððððZZZZzzzzgggg¹¹¹¹ZZZZ¤¤¤¤////MMMM\\\\ííííÐÐÐÐ$$$$‰‰‰‰ÂÂÂÂ$$$$‰‰‰‰����ßßßßvvvvMMMM\\\\ÆÆÆƈƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐzzzz{{{{ÂÂÂÂ::::ƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZ[[[[~~~~eeeeggggZZZZāāāāZZZZkkkkääää====0000****cccc****))))6666ññññXXXXŠŠŠŠ]]]]((((////zzzz0000úúúússssññññÐÐÐÐ%%%%zzzz~~~~ììììāāāāggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā~~~~????6666,,,,LLLLzzzz********ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~ÆÆÆÆMMMMääääÐÐÐÐ7777eeeegggg@@@@****pppp====vvvvgggg}}}}!!!!****gggg}}}}~~~~tttteeeegggg¢¢¢¢zzzzggggììììāāāāŠŠŠŠ****????6666,,,,iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{zzzzWWWW™™™™ŠŠŠŠ~~~~YYYYññññÜÜÜÜāāāā????ÐÐÐЬ¬¬¬ßßßßÍÍÍÍVVVV6666,,,,zzzzWWWWÅÅÅň¶¶¶¶QQQQ????ZZZZkkkkÃÃÃù¹¹¹iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{eeee����ÏÏÏω‰‰‰

āāāāZZZZrrrrVVVVääääZZZZkkkkÃÃÃù¹¹¹iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{eeee;;;;ååååZZZZzzzzggggQQQQzzzz{{{{????ÃÃÃÃhhhhuuuu™™™™ŠŠŠŠ}}}}‰‰‰‰āāāāZZZZkkkkääääZZZZ‰‰‰‰VVVVÃÃÃÃhhhhuuuuHHHHXXXX))))ççççggggssssZZZZ����gggg$$$$zzzzŠŠŠŠzzzzxxxx((((

MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅZZZZyyyyuuuu((((VVVVÐÐÐÐzzzzZZZZããããììììāāāāMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV::::ÜÜÜÜssssttttāāāāŠŠŠŠ****ÐÐÐÐeeee¸ÉÉÉÉZZZZkkkk!!!!****]]]]ÐÐÐÐÌÌÌÌ{{{{`¸āāāāŠŠŠŠ****MMMM\\\\ÅÅÅÅQQQQ####ÖÖÖÖ6666,,,,¤¤¤¤ŠŠŠŠ{{{{™™™™ŠŠŠŠ~~~~YYYYññññZZZZzzzzggggQQQQMMMM\\\\ÅÅÅÅZZZZ####ÖÖÖÖZZZZkkkkÅÅÅÅ››››~~~~¤¤¤¤////ëëëëggggƒƒƒƒ™™™™ŠŠŠŠgggg<<<<îîîîEEEE0000hhhh••••ÃÃÃÃããããZZZZzzzzggggZZZZkkkkMMMMiiiiââââöööö~~~~7777gggg~~~~::::ZZZZFFFF,,,,

64

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 65: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

nnnnTTTT~~~~ZZZZ¨KKKKyyyyââââwwwwÅÅÅÅiiiicccc****ŠŠŠŠCCCCÆÆÆÆ!!!!****¯))))2222ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLLCCCCÙÙÙÙZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆnnnnÃÃÃÃðððð{{{{mmmmMMMMiiiiââââööööƒƒƒƒCCCCììììZZZZzzzzgggg÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖÅÅÅÅ{{{{mmmmMMMMiiiiââââööööââââwwwwìììì))))ççççggggssssZZZZ����gggg$$$$zzzzŠŠŠŠzzzzxxxx((((MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆÆiiiiââââUUUUiiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzggggˆMMMM\\\\ÆÆÆÆZZZZôôôô[[[[™™™™ZZZZxxxxññññÂÂÂÂMMMM\\\\ÅÅÅÅÄÄÄÄ!!!!****'''',,,,••••ÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ÐÐÐЊŠŠŠ****ÐÐÐЊŠŠŠzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠzzzzggggggggììììZZZZzzzzggggiiiiggggzzzzââââwwwwÅÅÅÅÒÒÒÒ]]]]ÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠZZZZkkkkMMMMiiiiââââöööö~~~~7777gggg}}}}ZZZZFFFF,,,,}}}}ppppMMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZKKKKZZZZ####ÖÖÖÖÅÅÅÅ����„„„„ÑÑÑÑhhhhììììZZZZkkkkÆÆÆÆ7777ÃÃÃÃMMMM\\\\ääääZZZZLLLLˆZZZZqqqq----ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÅÅÅŃƒƒƒÅÅÅÅ−−−−ÍÍÍÍðððð����ÛÛÛÛâââ⊊ŠŠ~~~~����ZZZZ####ÖÖÖÖÃÃÃÃhhhh••••ÐÐÐÐXXXXnnnnOOOOçççç����ÛÛÛÛââââcccc****ÒÒÒÒnnnnÌÌÌÌiiiiãããã××××ÔÔÔÔ]]]]ÚÚÚÚjjjjoooo]]]]ÞÞÞÞ^ÊÊÊÊoooo]]]]ææææÖÖÖÖãããã^ææææÂÂÂÂnnnnŠŠŠŠooooFFFFÊÊÊÊooooIIIIììì솆††ââââ^ææææ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ`‚‚‚‚ppppÚÚÚÚàààà]]]]ââââØØØØeeeennnnjjjjooooÊÊÊÊoooo

÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖùùùùhhhhuuuuƒƒƒƒ$$$$ËËËËìììì~~~~ZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZzzzzwwww~~~~ƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg}}}}ZZZZkkkkÆÆÆÆMMMMyyyy÷÷÷÷ æææ扉‰‰____ãããã^

ZZZZzzzzgggguuuu~~~~÷÷÷÷}}}}ZZZZIIIIššššMMMMÐÐÐÐZZZZkkkkÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰~~~~÷÷÷÷óóóóóóóóZZZZkkkkuuuugggg$$$$ÆÆÆÆffffgggg====ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääääZZZZKKKKZZZZ####ÖÖÖÖÃÃÃÃMMMMÇÇÇÇ{{{{HHHHììììāāāāuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅZZZZnnnnqqqq„„„„hhhh••••ÐÐÐÐXXXX$$$$ËËËËììììZZZZkkkkÆÆÆÆ´zzzz{{{{MMMM\\\\ääääZZZZqqqq----šššš»»»»ffff™™™™ÌÌÌÌ����ÛÛÛÛââââcccc****����ZZZZkkkkZZZZ####ÖÖÖÖ6666,,,,7777,,,,}}}}ÏÏÏÏŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ÃÃÃÃððððYYYYññññCCCC{{{{77770000****ññññÇÇÇǘVVVVzzzz{{{{ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggáááá::::ÇÇÇÇÇÇÇÇZZZZvvvvZZZZqqqq----¿¿¿¿ÃÃÃÃ÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖÐÐÐÐ÷÷÷÷}}}}ZZZZIIIIššššMMMMÐÐÐÐ))))¯[[[[MMMMãããã((((zzzz{{{{¿¿¿¿uuuu~~~~ììììTTTTÅÅÅÅMMMMææææÃÃÃÃggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääääZZZZÚÚÚÚ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****āāāā����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLZZZZ¤¤¤¤////!!!!****¹¹¹¹::::ggggììì슊ŠŠ****ÅÅÅÅææææ]]]]1111ZZZZqqqq----„„„„ŠŠŠŠyyyyÂÂÂÂZZZZ%%%%ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ŠŠŠŠggggZZZZiiii™™™™ŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇZZZZkkkkŠŠŠŠyyyyÃÃÃÃŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāā¬¬¬¬____ƒƒƒƒZZZZkkkk~~~~ZZZZqqqq----¿¿¿¿÷÷÷÷~~~~ZZZZIIIIššššMMMM

ÐÐÐÐ����÷÷÷÷ZZZZëëëë********xxxxƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX))))ZZZZssss((((ZZZZ####iiiiââââ::::ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÐÐÐЊŠŠŠzzzzggggƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzgggg››››ŠŠŠŠ****HHHHzzzz‚‚‚‚]]]]ÐÐÐÐZZZZzzzzgggg{{{{::::½½½½VVVV

~~~~2222ƒƒƒƒèèèèIIII����ÛÛÛÛ‘‘‘‘ÈÈÈÈ----VVVVääää››››ââââVVVVÃÃÃÃ$$$$zzzzgggg™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggÑÑÑÑZZZZ[[[[ZZZZÑÑÑÑZZZZvvvv6666,,,,ZZZZZZZZyyyyggggppppppppzzzzZZZZááááZZZZzzzz;;;;xxxx6666,,,,4444óóóó))))®®®®))))6666,,,,4444óóóócccc6666,,,,4444óóóóGGGG6666,,,,4444ZZZZzzzzggggzzzzíííí6666,,,,4444~~~~µµµµ‰‰‰‰ÂÂÂÂ}}}}....ZZZZÅÅÅÅggggØØØØääääQQQQ����llll

3333cccc****ZZZZzzzzgggg{{{{????ZZZZÑÑÑÑzzzz1111YYYYZZZZââââoooo¦¦¦¦********||||]]]]¦¦¦¦····����zzzzgggg~~~~uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxx»»»»¼¼¼¼ggggƒƒƒƒZZZZMMMM\\\\yyyyzzzz****yyyyÆÆÆÆàààà����zzzzgggg~~~~////ÇÇÇÇÎÎÎÎyyyy@@@@ÑÑÑѹ¹¹¹44441111&&&&))))ŠŠŠŠ~~~~ZZZZÑÑÑÑzzzzwwww777744448888||||'''',,,,zzzziiiiŠŠŠŠzzzzDDDD

65

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 66: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

aaaaZZZZƒƒƒƒññññXXXXttttààààssssvvvvÑÑÑѵµµµ»»»»0000****ttttªªªªZZZZzzzzggggDDDDzzzz®®®®»»»»%%%%œœœœ////ƒƒƒƒääääÅÅÅÅzzzzzzzzèèèèZZZZiiiiyyyy����ggggååååggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääääMMMM\\\\ÆÆÆÆ0000����ÛÛÛÛââââcccc****ååååāāāāLLLLLLLLuuuu~~~~ííííÐÐÐÐììììggggzzzz××××%%%%OOOOããããóóóó————||||ZZZZzzzzggggkkkk3333ZZZZ'''',,,,zzzzzzzzZZZZÑÑÑÑóóóóóóóóMMMM\\\\ââââVVVVZZZZzzzzgggg!!!!****\\\\ŠŠŠŠzzzzââââVVVV§§§§ssssÐÐÐÐ++++¦¦¦¦÷÷÷÷MMMM\\\\ÆÆÆÆzzzzZZZZ−−−−¦¦¦¦††††ZZZZvvvvXXXXÃÃÃÃÓÓÓÓ####ÖÖÖÖzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÅÅÅÅYYYY++++$$$$ÐÐÐЦ¦¦¦{{{{VVVV»»»»ææææ[[[[qqqqÝÝÝÝååååooooššššøøøø6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,¸XXXXMMMM\\\\ääää‚‚‚‚hhhhññññeeeegggg‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~||||]]]]����ŠŠŠŠZZZZ****wwwwòòòòÆÆÆÆæææægggg����~~~~ÑÑÑÑqqqq----ƒƒƒƒ™™™™ZZZZKKKK))))©©©©ààààffff;;;;----$$$$zzzz����ÛÛÛÛZZZZ„„„„ÅÅÅÅzzzzzzzz����7777ZZZZ::::îîîîgggg6666,,,,MMMM\\\\ÃÃÃÃzzzzŠŠŠŠ<<<<ƒƒƒƒððð𶶶¶‚‚‚‚]]]]„„„„‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyˆ¡¡¡¡����ÛÛÛÛââââ1111ZZZZzzzzggggZZZZKKKK////ÆÆÆÆ!!!!****ggggƒƒƒƒ,,,,‚‚‚‚wwwwÓÓÓÓxxxxEEEExxxxÐÐÐÐÃÃÃÃggggrrrrƒƒƒƒ‰‰‰‰ààààÆÆÆÆÓÓÓÓxxxxffffYYYYzzzzººººYYYYääääïïïï™™™™MMMM\\\\ÃÃÃÊŠŠŠ****gggg¤¤¤¤!!!!****0000++++SSSSZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆƦ¦¦¦ddddÃÃÃÊŠŠŠNNNN™™™™ZZZZ‡‡‡‡ZZZZ!!!!YYYY»»»»ææææ[[[[ŠŠŠŠcccc****XXXX99991111‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~MMMM\\\\ääääZZZZKKKKRRRRiiiiZZZZŠŠŠŠÇÇÇÇÐÐÐÐ÷÷÷÷áááኊŠŠ~~~~™™™™ààààXXXX‚‚‚‚„„„„ÐÐÐÐMMMM\\\\ÅÅÅÅÓÓÓÓTTTTZZZZzzzzgggg((((ggggzzzzllllääää7777gggg}}}}ààààÃÃÃÃOOOOWWWW,,,,™™™™ŠŠŠŠcccc****ååååXXXX����ÛÛÛÛZZZZºººº))))DDDDÆÆÆƈQQQQiiii@@@@zzzz¾¾¾¾òòòòÆÆÆÆiiii%%%%::::ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBMMMM\\\\ÆÆÆÆzzzz÷÷÷÷zzzzEEEE++++PPPPZZZZzzzzggggßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÊŠŠŠ++++§§§§6666,,,,½½½½ÅÅÅÅSSSSääääZZZZqqqq----ZZZZ((((ZZZZWWWW,,,,eeeeZZZZÑÑÑÑāāāāMMMM\\\\¦¦¦¦ZZZZÑÑÑÑzzzz1111YYYY����ggggƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆzzzz÷÷÷÷~~~~ffffYYYYzzzzxxxx

++++CCCC4444èèèèJJJJEEEE

GGGGEEEEóóóóZZZZ%%%%ZZZZYYYYzzzzzzzziiiiggggZZZZYYYYZZZZzzzzggggúúúúZZZZxxxxÆÆÆÆ´zzzz{{{{!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÌÌÌÌÑÑÑÑqqqq----]]]]zzzzZZZZàààà!!!!ÍÍÍÍhhhhÆÆÆÆ££££....ÞÞÞÞÎÎÎÎyyyyÅÅÅÅ××××eeee$$$$~~~~˜ŠŠŠŠ����ÛÛÛÛââââ™™™™»»»»xxxx!!!! ggggTTTTXXXX88882222‚‚‚‚wwwwÅÅÅÅ////~~~~ggggZZZZzzzzŠŠŠŠ

qqqqÝÝÝÝÅÅÅÅXXXXZZZZkkkkÆÆÆƈ22221111‚‚‚‚wwwwJJJJ----____....!!!!îîîîEEEE0000hhhh~~~~ZZZZ,,,,ººººttttggggììììāāāāSSSSúúúúiiiiÆÆÆÆMMMM\\\\ÃÃÃÃllll::::MMMM@@@@****XXXXZZZZ####____....////����ÛÛÛÛzzzzƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHÂÂÂÂMMMM\\\\ääää////ZZZZ´xxxxhhhhááááÀÀÀÀZZZZZZZZvvvvZZZZLLLLZZZZIIIIzzzzÈÈÈÈwwwwÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{����zzzzggggÐÐÐÐóóóó]]]]����ÛÛÛÛââââððððZZZZzzzzggggŠŠŠŠZZZZ********7777ggggóóóó»»»»kkkkóóóóPPPPkkkk,,,,~~~~óóóóeeee0000****....óóóóââââ&&&&++++zzzzóóóó'''',,,,;;;;yyyy7777ggggóóóóŠŠŠŠzzzzªªªªMMMM!!!!****ŠŠŠŠóóóóZZZZ££££ôôôôóóóóËËËËggggóóóóççç秧§§ZZZZzzzzgggg››››7777ggggƒƒƒƒDDDDƒƒƒƒññññeeeeZZZZÈÈÈÈwwwwÈÈÈÈgggg====ppppááá቉‰‰˜VVVVÌÌÌÌMMMM\\\\äää䪪ªªxxxx����ÛÛÛÛââââcccc****zzzz;;;;VVVVMMMM\\\\ÆÆÆÆzzzz÷÷÷÷zzzzÒÒÒÒyyyyääääZZZZqqqq----ÉÉÉÉeeeeZZZZ−−−−~~~~MMMM\\\\ððððÆÆÆÆZZZZÜÜÜÜtttt™™™™ZZZZ::::ZZZZzzzzggggZZZZzzzz™™™™ssss9999ZZZZ::::ääääßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃMMMM\\\\»»»»ZZZZ((((¤¤¤¤////zzzzhhhh++++{{{{¯cccc****āāāā����ttttŠŠŠŠgggg����ttttßßßßvvvvMMMM\\\\ÅÅÅų³³³™™™™DDDDZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒYYYYDDDDMMMM\\\\ÆÆÆÆhhhh~~~~ttttuuuugggg$$$$7777gggg~~~~ƒƒƒƒððððāāāāLLLLLLLLZZZZkkkkÐÐÐÐZZZZIIIIMMMM����yyyyzzzziiii}}}}ggggZZZZèèè胃ƒƒVVVVÐÐÐÐóóóóóóóóZZZZ####MMMM\\\\eeeeZZZZÈÈÈÈwwwwÈÈÈÈggggÐÐÐÐllll6666////++++MMMMeeeeggggzzzzZZZZ::::ƒƒƒƒññññ÷÷÷÷ZZZZqqqq----MMMM))))®®®®))))MMMM\\\\ððððÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{¶¶¶¶XXXXMMMM\\\\

66

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 67: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ääää111100009999||||ââââ~~~~®®®®xxxx±±±±šššš0000îîîîEEEEGGGGZZZZvvvvZZZZLLLLuuuu~~~~ƒƒƒƒääää»»»»ZZZZ´yyyyHHHHZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL����÷÷÷÷~~~~ZZZZnnnnqqqq™™™™}}}}zzzz{{{{ññññððððììììóóóóóóóóeeeeÐÐÐÐzzzzZZZZ3333~~~~MMMM\\\\||||ZZZZ]]]]ÆÆÆÆÈÈÈÈggggŠŠŠŠ----ÐÐÐÐZZZZ££££MMMM!!!!****ŠŠŠŠzzzz;;;;VVVVÐÐÐЂ‚‚‚&&&&4444----÷÷÷÷

EEEEGGGGGGGGEEEEZZZZzzzzggggóóó󃃃ƒDDDDƒƒƒƒññññ((((,,,,àààà~~~~ggggzzzzÞÞÞÞZZZZ����ÛÛÛÛzzzziiiiƒƒƒƒññññzzzz;;;;VVVV44441111ââââ{{{{ªªªªxxxx����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZÏÏÏÏ££££xxxx6666,,,,555500009999||||~~~~ZZZZKKKKuuuueeee$$$$»»»»ŠŠŠŠúúúúòòòòññññ————HHHHXXXX»»»»ZZZZvvvv»»»»MMMM\\\\ÅÅÅÅYYYY++++$$$$~~~~ÈÈÈÈŠŠŠŠààààZZZZzzzzggggŠŠŠŠúúúú]]]]hhhh~~~~ÚÚÚÚ))))¦¦¦¦ÃÃÃÊŠŠŠNNNN™™™™¹¹¹¹ÐÐÐЊŠŠŠ****6666,,,,„„„„ffffYYYYMMMM\\\\ððððÆÆÆÆ####³³³³ƒƒƒƒ‰‰‰‰ZZZZzzzzgggg‰‰‰‰££££ââââ]]]]ÐÐÐÐMMMM\\\\ðððð»»»»ZZZZyyyyZZZZ`ÌÌÌÌ

™™™™ŠŠŠŠcccc****XXXX((((,,,,ààààÐÐÐÐYYYYßßßßggggóóóó********ÍÍÍÍggggZZZZzzzzgggg((((ƒƒƒƒDDDDƒƒƒƒññññMMMM\\\\����||||ÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZggggZZZZÀÀÀÀ••••ããããQQQQ

¥¥¥¥;;;;gggg6666,,,,ÐÐÐÐzzzzZZZZŠŠŠŠ„„„„yyyyÆÆÆÆ££££xxxx����ÛÛÛÛbbbb====ppppÑÑÑÑññññXXXX••••óóóó¥¥¥¥;;;;ggggZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛbbbb~~~~ÌÌÌÌMMMM\\\\ððððÅÅÅÅ####¿¿¿¿ƒƒƒƒðððð1111ZZZZÒÒÒÒ»»»»ZZZZvvvvääääMMMM\\\\ððððÅÅÅÅZZZZ¤¤¤¤®®®®))))JJJJwwww™™™™ààààXXXXffffYYYYzzzzZZZZ%%%%ZZZZññññyyyyZZZZ‚‚‚‚yyyyÆÆÆÆ´zzzz{{{{

SSSSggggZZZZŠŠŠŠ]]]]~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHXXXX����ÛÛÛÛbbbb~~~~MMMM\\\\ðððð»»»»ªªªªxxxx !!!! ppppŠŠŠŠ!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{CCCCÙÙÙÙZZZZ]]]]ÎÎÎÎyyyy@@@@ÌÌÌÌMMMM\\\\ððððÆÆÆÆIIIIŠŠŠŠzzzz‚‚‚‚wwwwgggg;;;;ZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏ££££xxxx6666,,,,99991111&&&&ffff~~~~ƒƒƒƒ{{{{000011119999||||ââââ'''',,,,zzzziiiiŠŠŠŠzzzzDDDD////////33336666‚‚‚‚wwwwMMMM\\\\ððððäää䌌ŒŒÛÛÛÛ[[[[ZZZZÞÞÞÞ~~~~zzzz™™™™wwww����ÛÛÛÛââââcccc****XXXX

ggggVVVVÆÆÆÆööööóóóóššššƒƒƒƒVVVV6666,,,,ññññ™™™™ääää~~~~WWWW\\\\ððððDDDDÙÙÙÙZZZZggggzzzzVVVVZZZZzzzzßßßßZZZZ++++xxxxZZZZmmmmCCCCYYYYððððÆÆÆÆŠŠŠŠxxxx////ŠŠŠŠxxxx¸ËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔÃÃÃÃÌÌÌÌMMMM\\\\ððððÐÐÐÐÃÃÃÃððð𢢢¢gggg::::ààààXXXXççççÑÑÑÑ]]]]~~~~MMMM\\\\ððððääää!!!!****ÇÇÇÇ‚‚‚‚ŠŠŠŠÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZ((((gggg����ÛÛÛÛââââcccc****XXXXYYYY{{{{zzzzââââwwwwóóóó********xxxxzzzz%%%%ŠŠŠŠZZZZzzzzggggõõõõzzzzIIII;;;;]]]]ÐÐÐÐååååÐÐÐÐ]]]]gggg¿¿¿¿MMMM\\\\ÆÆÆÆ0000****kkkkŠŠŠŠ****»»»»ÃÃÃÃðððð‚‚‚‚iiiizzzz‚‚‚‚ââââyyyy7777ååååLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘óóóó]]]]zzzz))))����ÛÛÛÛ]]]]~~~~ÂÂÂÂMMMM\\\\ÅÅÅÅ////„„„„****ggggXXXXggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV»»»»ÃÃÃÃðððð»»»»ZZZZ((((::::åååå����MMMM\\\\~~~~::::ƒƒƒƒXXXXÂÂÂÂZZZZôôôôzzzzVVVVÐÐÐÐ""""****iiii~~~~ZZZZzzzzggggMMMMzzzzVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÂÂÂÂZZZZääääMMMM\\\\»»»»{{{{āāāāååååXXXXZZZZzzzzgggg¼¼¼¼®®®®))))zzzz····ŠŠŠŠgggg~~~~óóóóIIIIzzzz]]]]zzzzZZZZôôôôgggg~~~~ÂÂÂÂZZZZKKKKnnnnMMMM\\\\¸XXXXttttzzzzggggŸŸŸŸóóó󜜜œttttzzzzÌÌÌÌóóóóÑÑÑÑxxxxzzzz§§§§óóóóÇÇÇÇzzzzzzzzÃÃÃÃóóóóppppssssZZZZzzzzggggYYYYóóóóññññzzzz]]]]óóóóéééézzzz,,,,zzzz)))){{{{ÓÓÓÓxxxx¬¬¬¬àààࣣ££ââââ]]]]ÐÐÐÐMMMM\\\\ññññßßßßssss¸aaaaèèèèMMMM\\\\uuuueeee$$$$»»»»]]]]kkkkiiiidddd$$$$@@@@GGGGZZZZzzzzggggÜÜÜÜÄÄÄÄZZZZÞÞÞÞ»»»»@@@@****`uuuu6666,,,,ggggÇÇÇǃƒƒƒññññ====ppppÑÑÑÑññññ¸ZZZZkkkk

»»»»ªªªªCCCCÙÙÙÙzzzz!!!!****íííí7777ggggZZZZ7777ggggZZZZ]]]]ZZZZtttt¸XXXXMMMM\\\\ZZZZuuuuZZZZggggzzzzççççggggssss»»»»ZZZZqqqq---- mmmmÏÏÏÏËËËËçççç]]]]]]]]$$$$††††ppppæææ柟ŸŸmmmmíííí____oooo nnnn

67

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 68: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZ@@@@****{{{{««««gggg¸āāāāZZZZkkkkÐÐÐÐTTTTËËËËÃÃÃÃZZZZqqqq----¢¢¢¢{{{{ïïïïYYYY@@@@****zzzz{{{{ZZZZkkkkÅÅÅůÂÂÂÂVVVV~~~~eeeezzzz[[[[™™™™ÓÓÓÓxxxx////ÆÆÆÆnnnnYYYYffff[[[[zzzz6666ŠŠŠŠƒƒƒƒYYYY@@@@****zzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~åååå»»»»»»»»ïïïï¼¼¼¼ggggMMMM\\\\„„„„ÅÅÅÅffffZZZZ‹‹‹‹zzzzZZZZÑÑÑÑÌÌÌÌ]]]]ììììXXXX

MMMM\\\\ÅÅÅŽ½½½äää䤤¤¤¨hhhhÂAAAA‚‚‚‚wwwwJJJJ----^zzzzƒƒƒƒllll™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆffff™™™™ÆÆÆÆZZZZqqqq----ŠŠŠŠxxxxääääbbbbââââ{{{{ÆÆÆÆaaaaÆÆÆÆŠŠŠŠwwwwzzzzŠŠŠŠâââârrrr~~~~zzzz{{{{ââââggggZZZZ++++MMMMZZZZzzzzgggg&&&&¢¢¢¢AAAAaaaaZZZZ™™™™ŠŠŠŠ~~~~āāāāttttffff™™™™ZZZZzzzzgggg

ÎÎÎÎ^ÖÖÖÖçççç]]]] ££££ââââ]]]]zzzzooooiiiiwwwwccccÄÄÄÄZZZZkkkkÆÆÆÆffff‚‚‚‚~~~~ZZZZkkkkÅÅÅÅ////MMMMyyyyJJJJ----ôôôôppppƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXÉÉÉÉxxxxÐÐÐÐttttggggzzzziiiiÌÌÌÌZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZ((((cccc****ŠŠŠŠgggg;;;;āāāāÍÍÍÍcccc****zzzz{{{{ZZZZ[[[[„„„„ÅÅÅÅ!!!!****]]]]ììììXXXXMMMM\\\\„„„„ZZZZkkkk÷÷÷÷ááááyyyyzzzz2222ªªªªÆÆÆÆqqqqïïïï÷÷÷÷ eeee××××FFFFoooo

āāāāMMMM\\\\ÃÃÃ㣣£ooooZZZZggggzzzzZZZZbbbb««««ƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggMMMM\\\\££££xxxx""""zzzzZZZZŒŒŒŒÀÀÀÀööööYYYY

6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,GGGG‰‰‰‰MMMM\\\\ÅÅÅŧ§§§!!!!****mmmm»»»»óóóóóóóóMMMM\\\\ÅÅÅÅÔÔÔÔhhhh»»»»HHHH ]ej‚]ñ1eß‚å]‡�‚ÞoÊo]‰k HHHHIIIIāāāāMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL

iÛ^Ý]Þfn^ðÚßj`oæÚvÛ‚…‰çÙ]Ö×ä"#æÚ`‚p 7777ÞÞÞÞāāāāMMMM\\\\»»»»ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠììììLLLLLLLLÚ†]�]Ö×äÂ×nä]ÖŠ¡ÝÚfj‚pÞäì‚]ñ1…]Þ`^mkÞä›×g]m�^7

óóóóóóóóCCCCÙÙÙÙMMMMyyyyMMMM\\\\ÃÃÃÃ))))����ÛÛÛÛ]]]]„„„„))))����ÛÛÛÛ]]]]ZZZZzzzzggggffffZZZZ]]]]}}}}....ZZZZ~~~~§§§§„„„„§§§§ììììXXXXZZZZzzzzgggg;;;; …]Æ^mkzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ÅÅÅÅ„„„„~~~~MMMM\\\\ÅÅÅÅ5555èèèè»»»»tttt¬¬¬¬ÝÝÝÝììììāāāāCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿ÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆjjjj,,,,ÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬MMMM\\\\»»»»¾¾¾¾{{{{««««ƒƒƒƒZZZZóóóóMMMM\\\\ääääËËËËÃÃÃÃÌÌÌÌøøøøzzzzxxxx::::gggg33336666āāāāggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVääääMMMM\\\\ÆÆÆÆmmmmÐÐÐЬ¬¬¬„„„„²²²²<<<<åååå XXXXcccc****ååååāāāāLLLLLLLLMMMMññññÇÇÇÇZZZZqqqq----¿¿¿¿uuuu~~~~ÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZzzzzgggg¾¾¾¾ÇÇÇÇZZZZ}}}}uuuu~~~~====««««<<<<::::zzzz{{{{QQQQÐÐÐÐZZZZÚÚÚÚŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇAAAAāāāāzzzz{{{{QQQQVVVVnnnnóóóóóóóó))))¯[[[[MMMMãããã((((

aaaaèèèèMMMM\\\\ÅÅÅŃƒƒƒZZZZ####ÖÖÖÖÃÃÃÃhhhh••••ÐÐÐÐXXXXääääÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒððð𶶶¶ZZZZkkkknnnnMMMM\\\\ååå劊ŠŠ****ÐÐÐФ¤¤¤////mmmm,,,,ZZZZVVVVggggììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZKKKK7777gggg~~~~iiii0000++++ÏÏÏÏââââ####ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVÆÆÆƘŠŠŠŠzzzz³³³³uuuu„„„„~~~~

****ZZZZggggŠŠŠŠ~~~~XXXXtttt˜ŠŠŠŠLLLLÓÓÓÓxxxxFFFF,,,,ŠŠŠŠ´VVVVZZZZzzzzgggg»»»»ZZZZvvvvÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssšššš********ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠ****zzzzâââ⥥¥¥ÐÐÐÐXXXX********ååååXXXXZZZZLLLL::::ZZZZyyyy³³³³[[[[ÐÐÐÐÎÎÎÎ@@@@****gggg@@@@****ggggõõõõzzzz™™™™wwwwJJJJ----MMMM\\\\ÅÅÅŧ§§§]]]]©©©©»»»»ƒƒƒƒÐÐÐÐggggzzzz××××UUUUZZZZ§§§§YYYYŠŠŠŠ++++ZZZZzzzzggggZZZZssssxxxxÅÅÅÅuuuu————~~~~ÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒgggg;;;;ììììMMMM\\\\ÅÅÅŃƒƒƒZZZZ,,,,iiiiââââääää~~~~ƒƒƒƒðððð²²²²yyyyzzzz****yyyy~~~~JJJJ$$$$++++ZZZZ****ZZZZzzzzggggîîîîZZZZZZZZÅÅÅÅ))))ÒÒÒÒððððÅÅÅÅ####ƒƒƒƒððð𶶶¶XXXXZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ññññZZZZssssxxxxââââwwwwzzzzYYYY{{{{ÅÅÅÅ››››

68

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 69: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

gggg{{{{ˆ¶¶¶¶XXXXßßßß5555YYYYÅÅÅÅÞÞÞÞ····$$$$++++¬¬¬¬]]]]zzzz””””GGGGZZZZ]]]]ZZZZzzzzggggffffYYYYÅÅÅŪªªªCCCCÙÙÙÙ ŠŠŠŠZZZZ]]]]»»»»DDDDggggƒƒƒƒ™™™™ ZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎxxxxzzzz¬¬¬¬6666,,,,ëëëëVVVVääääúúúúZZZZxxxxÃÃÃÃeeeeZZZZ{{{{™™™™gggg3333ååååXXXXMMMM\\\\ÅÅÅÅååååttttÕÕÕÕgggg„„„„āāāāßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃRRRRzzzz~~~~ZZZZzzzzgggg$$$$++++®®®®))))ÐÐÐÐggggzzzzuuuu™™™™ÂÂÂÂ[[[[zzzz<<<<LLLLÆÆÆÆggggZZZZ33336666,,,,zzzzZZZZ::::ÑÑÑÑcccc****YYYYññññZZZZzzzzggggZZZZqqqqwwwwzzzz����ZZZZ++++ÆÆÆƸVVVVÃÃÃÃSSSS™™™™ZZZZIIIIZZZZssssxxxxÃÃÃÃZZZZqqqq----PPPPÃÃÃÃggggxxxx6666,,,,¦¦¦¦HHHHYYYYññññXXXXMMMM\\\\ääääLLLLLLLLèèèè<<<<ØØØØââââÂÂÂÂ[[[[ZZZZvvvvzzzzZZZZnnnnqqqq····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvååååóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââ™™™™ŠŠŠŠßßßßVVVVÐÐÐÐZZZZkkkkµµµµÃÃÃÊŠŠŠzzzzgggg™™™™ŠŠŠŠcccc****āāāāMMMM\\\\ËËËË]]]]....hhhh++++����ÛÛÛÛ‘‘‘‘ÅÅÅÅããããCCCCŠŠŠŠeeeeZZZZwwwwggggìììì÷÷÷÷ZZZZzzzzggggYYYY{{{{zzzz³³³³]]]]ŠŠŠŠEEEE~~~~ÆÆÆÆ!!!!****WWWW....ÞÞÞÞ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÔÔÔÔ»»»»8888hhhhÂÂÂÂîîîî FFFFÎÎÎΙ™™™ZZZZkkkkZZZZ²²²²ZZZZxxxxÅÅÅÅÔÔÔÔ™™™™ŠŠŠŠ~~~~āāāāMMMM\\\\

””””ÁÁÁÁZZZZMMMMZZZZggggeeeeTTTT÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\»»»»ƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,ZZZZ7777{{{{ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»ÒÒÒÒyyyyììììXXXXÒÒÒÒyyyyÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZ((((¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ååååāāāāÍÍÍÍcccc****

ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyZZZZÌÌÌÌZZZZÌÌÌ̲²²²¶¶¶¶!!!!››››ÐÐÐÐööööOOOOWWWWÐÐÐÐ********iiiiwwwwƒƒƒƒgggg;;;;ììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅtttt@@@@****zzzzssssÝÝÝÝssssÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB‚‚‚‚BBBBììììXXXXZZZZkkkkÒÒÒÒyyyyÅÅÅÅ@@@@****||||ääää((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}ªªªª>>>>VVVVZZZZzzzzggggggggDDDDÙÙÙÙââââVVVVÃÃÃÃÌÌÌÌ'''',,,,ZZZZÇÇÇÇVVVVÐÐÐÐrrrrZZZZ™™™™}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssss

¢¢¢¢ŠŠŠŠcccc****ffffYYYYzzzzxxxx++++CCCC4444èèèèJJJJEEEE

GGGGEEEEóóóóZZZZ%%%%ZZZZYYYYZZZZzzzzggggZZZZIIIIŠŠŠŠzzzzwwwwóóó󬬬¬òòòòZZZZzzzzgggg3333‘‘‘‘VVVV~~~~����ÌÌÌÌMMMM\\\\ÅÅÅÅÄÄÄÄ~~~~MMMMÍÍÍÍzzzz{{{{ZZZZIIIIzzzzÈÈÈÈwwwwÐÐÐÐ{{{{ƒƒƒƒ™™™™ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÃÃÃÃgggghhhh™™™™MMMM\\\\ÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{ƒƒƒƒYYYY@@@@****XXXXoooo'''',,,,;;;;yyyyZZZZ−−−−++++ññññääää����

»»»» ÖÖÖÖààààiiiißßßß^ÖÖÖÖçççç]]]]ÖÖÖÖffff††††uuuujjjjooooFFFFiiiißßßßËËËËÏÏÏÏçççç]]]]ÚÚÚÚÛÛÛÛ^iiiivvvvffffççççáááá YYYY{{{{¸ZZZZqqqq----%%%%ûûûûMMMM\\\\ððððÐÐÐÐMMMMeeee$$$$ èèèè ((((,,,,}}}}™™™™rrrr####ÒÒÒÒyyyy‹‹‹‹XXXXªªªªLLLLLLLLZZZZ####JJJJ----????ZZZZKKKK8888[[[[qqqq}}}}....ZZZZÅÅÅÅggggZZZZ{{{{~~~~yyyyaaaa::::™™™™zzzzÐÐÐÐËËËËnnnnÃÃÃÃ))))}}}}....ZZZZÃÃÃÃ((((7777VVVVMMMMhhhhóóóóóóóóttttÍÍÍÍ™™™™ooooääääZZZZKKKKŒŒŒŒZZZZggggZZZZzzzzgggghhhhZZZZMMMM\\\\ÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~7777™™™™ŠŠŠŠcccc****óóóóMMMM\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠggggcccc****ÄÄÄÄ™™™™ääää6666,,,,²²²²nnnnHHHHāāāāZZZZyyyyŠŠŠŠzzzzqqqqzzzzVVVVÐÐÐÐYYYYyyyy»»»»XXXXƒƒƒƒƒƒƒƒ@@@@****ììììMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLZZZZ####ZZZZ((((ììììÂÂÂÂ????ÃÃÃÃYYYYyyyy³³³³mmmm,,,,ìììì}}}}....ZZZZvvvvgggg~~~~YYYYyyyyâââ⇇‡‡ììììóóóóóóóóZZZZkkkk¯xxxxÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ääääooooÐÐÐÐYYYY{{{{zzzz££££ÃÃÃÃrrrrZZZZŠŠŠŠcccc****XXXXZZZZzzzzggggZZZZrrrrVVVVääääFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****™™™™ÆÆÆÆMMMM\\\\ÅÅÅÅÄÄÄÄZZZZ((((gggg™™™™ààààXXXX

ËËËËggggÐÐÐÐóóóó]]]]ÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜffffYYYYzzzzxxxx++++CCCC4444èèèèJJJJEEEE

GGGGEEEEààààÆÆÆÆââââÎÎÎÎZZZZZZZZ%%%%ZZZZYYYYzzzzqqqqZZZZ++++++++āāāāÌÌÌÌMMMM\\\\ÅÅÅÅxxxx<<<<ÆÆÆÆnnnnààààÆÆÆÆ!!!!****CCCCÙÙÙÙJJJJ----MMMMññññXXXX‡‡‡‡èèèè´YYYYZZZZ−−−−++++$$$$++++gggg~~~~ÃÃÃÃÀÀÀÀ}}}}$$$$++++wwww™™™™MMMMääää~~~~ŠŠŠŠkkkk,,,,ƒƒƒƒZZZZ####zzzz{{{{————gggg~~~~ããããMMMM\\\\ääääZZZZyyyyÃÃÃÊŠŠŠÙÙÙÙ„„„„����ÛÛÛÛââââcccc****XXXX

69

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 70: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ªªªªggggzzzziiiiZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÃÃÃÊŠŠŠððððcccc****™™™™óóóóÀÀÀÀzzzzVVVVÃÃÃÃeeeeììì슊ŠŠððððcccc****::::ŠŠŠŠðððð))))ZZZZvvvvÐÐÐÐeeee{{{{ƒƒƒƒYYYYZZZZzzzzggggZZZZ####JJJJ----}}}}....ZZZZqqqqÝÝÝÝ::::ƒƒƒƒMMMMggggZZZZxxxxÅÅÅÅ’’’’####ÖÖÖÖÎÎÎÎóóóóóóóóZZZZ####‡‡‡‡èèèèññññßßßßssssäääätttt‹‹‹‹ZZZZKKKK,,,,YYYY]]]]gggghhhhŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{ƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXëëëë÷÷÷÷ÎÎÎÎyyyyúúúúŠŠŠŠ""""5555¾¾¾¾ææææ EEEEGGGG

YYYYHHHH{{{{»»»»¸————ZZZZqqqq----ggggZZZZ]]]]ZZZZKKKKÁÁÁÁ‘‘‘‘ÆÆÆÆ0000****kkkkåååå

ËËËË!!!!****]]]]6666,,,,ŠŠŠŠzzzzââââVVVV~~~~4444,,,,ZZZZqqqqƒƒƒƒzzzz{{{{ððððÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZkkkkÐÐÐÐ********ggggZZZZnnnnƒƒƒƒ™™™™����XXXX‚‚‚‚>>>>ääää0000++++~~~~ÆÆÆÆ))))gggg}}}}ZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZeeee7777----MMMM\\\\ÐÐÐÐ5555‡‡‡‡]]]]ƒƒƒƒMMMM\\\\äääättttÍÍÍÍ™™™™āāāāLLLLLLLL����¿¿¿¿ŠŠŠŠzzzz„„„„ÐÐÐÐggggffff{{{{ƒƒƒƒ™™™™ÀÀÀÀ____ììììzzzz{{{{øøøøgggg~~~~ggggÚÚÚÚ~~~~ÐÐÐÐ****ZZZZ((((gggg™™™™©©©©8888ììììXXXXóóóóóóóóZZZZÚÚÚÚOOOOWWWW,,,,ƒƒƒƒZZZZāāāāZZZZÏÏÏÏzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜyyyy‘‘‘‘ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZzzzzgggg¯{{{{LLLLXXXX™™™™MMMM\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHXXXX

ZZZZ££££MMMM!!!!****ŠŠŠŠÐÐÐÐóóóó]]]]����ÛÛÛÛââââ™™™™ZZZZ####||||]]]]uuuu~~~~ððððääääññññääääÎÎÎΊŠŠŠ~~~~ªªªªxxxx����ÛÛÛÛââââcccc****zzzz;;;;VVVVZZZZqqqq----ââââ////$$$$zzzzxxxxiiiiZZZZŠŠŠŠ{{{{MMMM\\\\ÆÆÆÆÒÒÒÒyyyyÃÃÃÃÍÍÍÍ™™™™MMMM\\\\»»»»ŠŠŠŠ----ZZZZ::::ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzggggZZZZ####MMMM\\\\zzzz;;;;VVVVÐÐÐÐMMMMÐÐÐÐ((((,,,,ññññzzzz{{{{ÌÌÌÌ____ZZZZ{{{{ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHZZZZkkkk»»»»!!!!****\\\\ZZZZkkkkªªªªÃÃÃÃÍÍÍÍ™™™™ZZZZkkkkÃÃÃÃhhhheeeeMMMMcccc****ppppZZZZkkkk6666,,,,ÌÌÌÌMMMM\\\\ÆÆÆÆ@@@@****||||ÒÒÒÒyyyyZZZZzzzzggggŒŒŒŒZZZZÜÜÜÜttttääääzzzz{{{{ZZZZWWWW,,,,eeeeZZZZÑÑÑÑāāāāZZZZkkkkääääzzzz÷÷÷÷ÐÐÐÐZZZZKKKKçççç~~~~ÃÃÃÃBBBBŠŠŠŠcccc****āāāā~~~~ääää||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅÄÄÄÄZZZZ((((gggg™™™™ààààììììvvvvggggZZZZZZZZ((((ggggvvvvgggg}}}};;;;BBBB~~~~ììììXXXX))))ØØØØZZZZ@@@@ZZZZßßßßÑÑÑÑeeee$$$$((((

ttttZZZZzzzzggggZZZZkkkknnnnÆÆÆÆ%%%%zzzzVVVVzzzzZZZZuuuu]]]]÷÷÷÷TTTTÐÐÐÐMMMM\\\\ÅÅÅÅ7777ÒÒÒÒããããZZZZzzzzggggÄÄÄÄ»»»»ZZZZWWWW,,,,úúúúcccc****VVVVƒƒƒƒ@@@@****ìììì^yyyyZZZZ‚‚‚‚VVVVÆÆÆÆññññµµµµ6666,,,,ZZZZqqqq----ààààÆÆÆÆŠŠŠŠggggzzzzZZZZiiii}}}}6666,,,,ZZZZqqqq----ÇÇÇÇ{{{{ŠŠŠŠZZZZggggääääMMMM\\\\ÅÅÅÅ))))®®®®))))ÃÃÃÃggggzzzzuuuu™™™™wwww»»»»____ccccHHHHZZZZ####MMMM\\\\ŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$ããããZZZZkkkk____ccccÃÃÃÃÍÍÍÍ™™™™����ÛÛÛÛââââcccc****

********ëëëëÑÑÑÑzzzz,,,,ßßßß8888----3333gggg~~~~óóóó********6666,,,,""""$$$$»»»»ZZZZŠŠŠŠZZZZëëëëÂÂÂÂÑÑÑÑŠŠŠŠ,,,,&&&&44443333ðððð FFFFJJJJGGGGÅÅÅÅ\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZyyyy¹¹¹¹VVVV»»»»ÑÑÑÑÇÇÇÇ

zzzz{{{{ÇÇÇÇhhhh++++ZZZZggggZZZZÚÚÚÚ""""ppppŠŠŠŠƒƒƒƒ™™™™********WWWWÎÎÎÎ!!!!****gggg!!!!****ggggZZZZKKKKggggZZZZyyyy6666,,,,;;;;BBBBââââgggg@@@@****ååååZZZZzzzzggggHHHHååååLLLLLLLLŠŠŠŠZZZZyyyy¹¹¹¹VVVV»»»»ÑÑÑÑÇÇÇÇZZZZgggg}}}}ŠŠŠŠZZZZyyyy¹¹¹¹VVVV»»»»ÑÑÑÑÇÇÇÇóóóóóóóó!!!!****ÆÆÆÆHHHHyyyyMMMM\\\\ÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHXXXX

@@@@****||||ZZZZ]]]]ÒÒÒÒyyyyŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÆÆÆÆssssÃÃÃÃppppŠŠŠŠMMMM\\\\ÅÅÅÅMMMMææææÅÅÅŸTTTTààààcccc****ÇÇÇǃƒƒƒVVVV~~~~ƒƒƒƒYYYYCCCC¤¤¤¤]]]]ÈÈÈÈhhhh6666,,,,____....////ÔÔÔÔZZZZÚÚÚÚ¸¨ƒƒƒƒ@@@@****āāāāzzzz{{{{ZZZZÏÏÏÏzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜŠŠŠŠzzzzhhhh}}}}ƒƒƒƒññññMMMM\\\\ÅÅÅÅÀÀÀÀ~~~~MMMMññññ����ŠŠŠŠ

70

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 71: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ƒƒƒƒDDDDZZZZzzzzggggQQQQMMMM\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠxxxx::::gggghhhhDDDDZZZZ####óóóó~~~~MMMM\\\\»»»»4444,,,,zzzzwwwwƒƒƒƒZZZZxxxxVVVV¸ðððð''''`ññññÅÅÅÅ÷÷÷÷áááኊŠŠ~~~~ƒƒƒƒgggg„„„„¶¶¶¶ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ªªªª6666,,,,āāāā{{{{ZZZZ����ÛÛÛÛzzzziiii¸MMMM\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚ttttMMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠÚÚÚÚÌÌÌÌùùùùƒƒƒƒððð𶶶¶úúúúgggg''''ZZZZzzzzgggg%%%%ŠŠŠŠŠŠŠŠzzzzââââVVVVÃÃÃÃ====ÍÍÍÍ}}}}ƒƒƒƒññññ¸7777ggggZZZZyyyyTTTTzzzzuuuuzzzzgggg~~~~eeeezzzz!!!!****ƒƒƒƒZZZZååååZZZZãããã~~~~ËËËËääää²²²²<<<<åååå XXXXcccc****āāāā¦¦¦¦····uuuu~~~~ððððŒŒŒŒVVVVMMMM‰‰‰‰ŠŠŠŠzzzzAAAAFFFFgggg„„„„9999ZZZZƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggŠŠŠŠÚÚÚÚÃÃÃÃZZZZkkkk»»»»ZZZZ((((ggggŠŠŠŠ}}}}™™™™||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~qqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHXXXX

MMMM\\\\ääääZZZZKKKKxxxx]]]]~~~~ƒƒƒƒÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{iiiizzzzggggGGGGzzzz››››6666,,,,ŠŠŠŠcccc****ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÃÃÃÃGGGG********))))����ÛÛÛÛââââ™™™™ZZZZkkkkZZZZ%%%%ÃÃÃÃzzzzZZZZããããHHHHāāāāZZZZ©©©©xxxxŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMãããã»»»»ZZZZPPPPYYYYGGGGzzzz››››ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ¼¼¼¼7777XXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLLGGGG}}}}....ZZZZÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ììììóóóóóóóóLLLLLLLLZZZZZZZZyyyy}}}}....ZZZZÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ììììóóóóóóóóÍÍÍÍcccc****ZZZZqqqq----¬¬¬¬ÔÔÔÔZZZZzzzzggggññññððððÇÇÇÇÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZËËËËÐÐÐл»»»xxxx„„„„7777XXXX

””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggghhhhÃÃÃÃMMMM\\\\ääää°°°°ŠŠŠŠÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKããããaaaaZZZZööööÅÅÅÅAAAA¸ðððð))))qqqqÝÝÝÝ((((IIIIZZZZcccc****ZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃZZZZÚÚÚÚ¬¬¬¬ààààÈÈÈÈZZZZzzzzgggg™™™™rrrr####³³³³uuuu¯ŠŠŠŠcccc****āāāāZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~ŠŠŠŠ****ŠŠŠŠ****ˆññññZZZZyyyyzzzz~~~~»»»»¦¦¦¦ggggÌÌÌÌ!!!!****¹¹¹¹::::gggg3333XXXX

MMMM\\\\ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅ))))®®®®))))äää䜜œœZZZZ‰‰‰‰ÜÜÜÜ6666,,,,4444ZZZZzzzzggggVVVVààààiiii0000++++ÏÏÏÏÆÆÆÆZZZZ,,,,%%%%ääää7777GGGGTTTTÃÃÃÃ))))ZZZZzzzzwwwwÆÆÆÆZZZZssssxxxxÅÅÅŶ¶¶¶KKKKppppUUUU****6666ÐÐÐÐññññÎÎÎÎxxxxHHHHYYYYYYYYììììXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆiiiiââââääää~~~~ZZZZkkkkŠŠŠŠúúúú]]]]»»»»ZZZZœœœœ¬¬¬¬ƒƒƒƒZZZZTTTTÃÃÃÃ{{{{????ZZZZ####óóóó~~~~VVVVZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ&&&&ggggzzzzZZZZmmmmCCCCYYYYååååäää䊊ŠŠ****ÆÆÆÆggggzzzz'''',,,,zzzz7777HHHHååååXXXXŠŠŠŠ++++····~~~~ååååÅÅÅÅggggzzzzbbbb~~~~@@@@****¯ÅÅÅÅaaaaZZZZ™™™™ääääZZZZzzzzggggÑÑÑÑ<<<<§§§§ÆÆÆÆuuuuzzzzŠŠŠŠÃÃÃÃLLLL¯ääääÅÅÅž¾¾¾nnnnÐÐÐÐMMMM\\\\ääääZZZZLLLL••••6666,,,,ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMããããggggzzzzÝÝÝÝ~~~~PPPPZZZZ©©©©xxxx»»»»²²²²zzzzxxxx¬¬¬¬ZZZZ++++™™™™ÆÆÆÆFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****óóóóÔÔÔÔ}}}}....ZZZZóóóóóóóó]]]]zzzzííííóóóó

ÄÄÄÄ™™™™ŠŠŠŠ‡‡‡‡VVVVóóóóffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxóóóó³³³³ªªªª»»»»óóóóÂÂÂÂÀÀÀÀZZZZzzzzgggg‚‚‚‚ÃÃÃ秧§ggggÆÆÆÆZZZZßßßßwwwwÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,7777HHHHXXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāZZZZ¨KKKKyyyyÆÆÆÆ————ZZZZggggZZZZŠŠŠŠzzzzVVVVZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZdddd····ZZZZ7777ÆÆÆÆggggZZZZ3333~~~~ƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,~~~~gggg»»»»zzzz^ââââwwwwzzzzYYYY{{{{ÅÅÅÅ››››ììììZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ïïïïmmmmZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜJJJJ----aaaaZZZZ7777ƒƒƒƒ@@@@****ZZZZ####JJJJ----āāāāŠŠŠŠ****ÐÐÐÐÃÃÃÃ::::UUUUààààYYYYññññXXXXMMMM\\\\ääääCCCCÙÙÙÙZZZZ,,,,»»»»xxxxÃÃÃÊŠŠŠ****ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****TTTT~~~~ÉÉÉÉÐÐÐÐ;;;;3333ïïïï ŠŠŠŠXXXXGGGGGGGG::::ƒƒƒƒZZZZzzzzgggg����ZZZZLLLLÑÑÑÑzzzzppppŠŠŠŠ~~~~ÃÃÃÃ

71

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 72: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

»»»»ZZZZ::::ttttƒƒƒƒYYYY ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää 7777ÃÃÃÃggggÄÄÄÄ™™™™ZZZZ����xxxxŠŠŠŠcccc****YYYYññññāāāāZZZZ¨KKKKyyyyÆÆÆÆzzzz����ŠŠŠŠZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆƃƒƒƒZZZZññññÑÑÑÑ6666,,,,ÌÌÌÌÆÆÆÆ%%%%ûûûû~~~~ggggÄÄÄÄ™™™™¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****āāāāZZZZPPPPYYYYÔÔÔÔhhhh¸ììììāāāā¤¤¤¤¨ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää ììììXXXXFFFF,,,,uuuuââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÃÃÃÃ

ÅÅÅÅYYYY++++$$$$ZZZZ((((MMMMññññāāāāppppŠŠŠŠ®®®®ÐÐÐÐ****îîîî0000qqqqÅÅÅÅssss~~~~‚‚‚‚0000YYYYññññZZZZkkkknnnnMMMM\\\\ääääFFFF,,,,uuuu ]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

zzzz����ŠŠŠŠ„„„„ÃÃÃÿ¿¿¿™™™™ÔÔÔÔ¹¹¹¹XXXXzzzzííííÅÅÅÅ››››ÌÌÌ̉‰‰‰zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ####³³³³¸]]]]ÐÐÐÐÎÎÎΊŠŠŠMMMMiiiiâââ⃃ƒƒ}}}}ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆnnnnZZZZKKKKŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ãããã7777™™™™ääääÐÐÐÐggggzzzzÇÇÇÇììììZZZZkkkknnnnóóóó]]]]»»»»¬¬¬¬™™™™ŠŠŠŠggggHHHHZZZZzzzzggggffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxÅÅÅÅ@@@@****NNNN™™™™ÆÆÆÆŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››6666,,,,}}}}....ZZZZÅÅÅÅÔÔÔÔÃÃÃø¨™™™™ZZZZŠŠŠŠcccc****XXXXDDDDªªªªCCCCÙÙÙÙZZZZzzzzgggg))))bbbb}}}}zzzzyyyyÅÅÅÅññññ””””AAAAVVVV~~~~''''wwwwgggg����ÐÐÐÐIIII����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāZZZZ¨KKKKyyyyZZZZkkkkÐÐÐо¾¾¾zzzzggggzzzz°°°°~~~~úúúú™™™™ÔÔÔÔYYYY{{{{~~~~7777,,,,YYYY@@@@****ììììXXXX

‘‘‘‘ttttÐÐÐÐËËËËnnnn»»»»ZZZZôôôô`ggggppppppppZZZZzzzzgggg))))ZZZZvvvvÐÐÐÐÎÎÎÎZZZZwwww™™™™ääääÅÅÅÅ””””]]]]ÐÐÐÐÆÆÆÆÅÅÅÅÂÂÂÂÀÀÀÀZZZZzzzzggggZZZZ····tttt°°°°−−−−ZZZZvvvvññññððððÃÃÃÊŠŠŠ++++ÅÅÅÅ9999}}}}....####ÖÖÖÖÆÆÆÆnnnnuuuu����ÛÛÛÛzzzz÷÷÷÷áááá::::____....!!!!****]]]]««««™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZkkkknnnnMMMM\\\\ääää————!!!!ÐÐÐÐggggzzzz»»»»ZZZZzzzzggggZZZZ´yyyyHHHHLLLLLLLLññññððððffffíííí{{{{7777™™™™@@@@****óóóó™™™™ŠŠŠŠVVVVÅÅÅÅ

ÄÄÄÄZZZZqqqq----ZZZZ,,,,ççççÑÑÑÑ{{{{ÅÅÅÅããããCCCCŠŠŠŠeeeeZZZZrrrrìììì����™™™™ÔÔÔÔZZZZ����ÛÛÛÛZZZZŠŠŠŠ6666,,,,ŒŒŒŒƒƒƒƒZZZZzzzzggggXXXX6666,,,,xxxx[[[[ZZZZvvvv»»»»ZZZZ::::ttttƒƒƒƒnnnnMMMM\\\\ääääZZZZyyyyZZZZ°°°°ÃÃÃÃEEEE™™™™ÆÆÆÆZZZZqqqq----ZZZZ++++ÎÎÎ΂‚‚‚ÌÌÌÌZZZZzzzzgggg'''',,,,ZZZZŠŠŠŠgggg~~~~ÅÅÅÅããããCCCCŠŠŠŠeeeeZZZZààààTTTT~~~~ƒƒƒƒ'''',,,,ZZZZ'''',,,,'''',,,,ZZZZ'''',,,,¸::::ÃÃÃÃððððZZZZzzzz™™™™::::ÃÃÃÃðððð----!!!!****¿¿¿¿ÃÃÃÃ====wwwwZZZZzzzzgggg""""¿¿¿¿ÃÃÃÃ%%%%ŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠIIIIZZZZ™™™™####····yyyyZZZZzzzzgggguuuu¦¦¦¦ggggÃÃÃÃååååÆÆÆÆnnnn»»»»™™™™ŠŠŠŠcccc****óóóó))))zzzzZZZZ]]]]¿¿¿¿ÎÎÎÎeeee$$$$ªªªª))))zzzz~~~~„„„„ŠŠŠŠzzzzªªªªóóó󜜜œāāāāœœœœZZZZzzzzggggœœœœāāāā!!!!ÃÃÃ⢢¢zzzzgggg~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠ}}}}™™™™ZZZZ####kkkkZZZZzzzzggggÙÙÙÙ4444ÃÃÃÃSSSSääää»»»»ZZZZqqqq----ëëëëwwwwiiii7777HHHHZZZZzzzzgggg����ggggzzzzÕÕÕÕóóóó™™™™°°°°wwwwzzzzZZZZ»»»»ssssÇÇÇLJ‡‡‡ìììì™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggguuuugggg$$$$ÅÅÅÅtttt####ÖÖÖÖMMMM\\\\6666,,,,™™™™ŠŠŠŠttttMMMMððððāāāāggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLŠŠŠŠ****ÅÅÅÅææææ]]]]7777gggg~~~~::::ƒƒƒƒÏÏÏÏŒŒŒŒVVVVJJJJ----ÇÇÇÇZZZZvvvv÷÷÷÷~~~~ZZZZIIIIššššMMMMÐÐÐÐZZZZqqqq----¿¿¿¿ÃÃÃÃ����÷÷÷÷ZZZZ²²²²xxxxƒƒƒƒÇÇÇÇóóóó½½½½ŠŠŠŠuuuuiiii}}}}ÃÃÃð°°°wwwwzzzzZZZZ»»»»ssssÐÐÐÐÜÜÜÜāāāā½½½½~~~~ƒƒƒƒÏÏÏÏzzzz{{{{����ggggzzzzÕÕÕÕÐÐÐÐóóóóóóóó))))¯[[[[MMMMãããã((((

MMMM\\\\ääää}}}}....ZZZZ¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÔÔÔÔZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆGGGGzzzz››››ÅÅÅŽ½½½ÐÐÐÐúúúúZZZZxxxxÅÅÅÅùùùù]]]]

72

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 73: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÅÅÅÅwwwwŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggššššZZZZqqqqÐÐÐÐiiii÷÷÷÷áááá{{{{zzzz¢¢¢¢ZZZZßßßßÍÍÍÍVVVV~~~~ZZZZqqqq----iiiiggggzzzzbbbbYYYY7777----ŠŠŠŠ~~~~XXXXttttMMMM\\\\ÆÆÆÆZZZZ4444wwwwóóóóZZZZzzzzßßßßZZZZ++++òòòòZZZZzzzzggggZZZZÜÜÜÜmmmm„„„„»»»»™™™™ÖÖÖÖììììāāāāMMMM\\\\ääääZZZZLLLLââââjjjjwwww6666,,,,ZZZZqqqq----....eeee$$$$0000****ÀÀÀÀ{{{{ZZZZzzzzgggg!!!!ZZZZWWWW,,,,eeeeZZZZÑÑÑÑZZZZzzzzggggZZZZqqqq----ZZZZ++++))))®®®®))))zzzz����ŠŠŠŠ~~~~MMMMðððð����DDDD++++'''',,,,zzzz°°°°ZZZZÅÅÅÅMMMMyyyyóóóóZZZZ%%%%cccczzzzsssszzzz4444ùùùùZZZZÅÅÅÅ....5555¾¾¾¾ææææ EEEE¾¾¾¾]]]]ŠŠŠŠ++++

····~~~~ååååZZZZzzzzgggg0000****ÈÈÈÈ~~~~ÑÑÑÑqqqqÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZÃÃÃÃðððð»»»»xxxx::::ggggBBBBbbbbTTTTääääââââwwwwzzzzZZZZòòòò[[[[ÃÃÃþ¾¾¾!!!!****YYYY~~~~!!!!****....$$$$™™™™áááá¯::::iiii0000++++ÏÏÏÏZZZZ((((gggg™™™™àààබ¶¶XXXX����ååååZZZZvvvvÆÆÆÆggggZZZZ3333~~~~YYYYyyyyzzzzââââwwwwÅÅÅÅŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ããããÆÆÆÆnnnnÚÚÚÚggggSSSSZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyzzzz››››ZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ££££««««~~~~ZZZZyyyyÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~ggggŠŠŠŠZZZZggggcccc****VVVVZZZZzzzzggggzzzzííííÅÅÅÅÃÃÃÃããããZZZZÅÅÅÅ©©©©55554444èèèè

EEEEGGGGGGGG!!!!****¹¹¹¹::::gggg÷÷÷÷

{{{{zzzzÈÈÈÈóóóóOOOOzzzz¸gggg]]]]óóóóZZZZyyyyZZZZ`zzzzZZZZjjjj++++ZZZZóóóóZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****zzzz~~~~ÑÑÑÑÓÓÓÓääääZZZZkkkkÆÆÆÆËËËË����ÛÛÛÛŠŠŠŠÃÃÃÃZZZZLLLLmmmmZZZZ]]]]ÐÐÐÐââââ²²²²wwww7777HHHHXXXX

EEEExxxxggggŠŠŠŠÐÐÐÐZZZZyyyyÅÅÅÅ********zzzzZZZZ////ÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»ÒÒÒÒyyyyZZZZkkkkÆÆÆÆ››››ëëëëZZZZzzzzggggccccÄÄÄÄÆÆÆÆ""""ïïïï]]]]����ÌÌÌÌZZZZyyyyÐÐÐÐùùùù7777ZZZZyyyy„„„„»»»»ƒƒƒƒ™™™™gggg{{{{YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggááá቉‰‰ŠŠŠŠggggZZZZÆÆÆÆßßßßÍÍÍÍVVVV„„„„ÆÆÆÆ7777ÉÉÉÉZZZZ÷÷÷÷zzzzVVVVZZZZzzzzgggg‰‰‰‰””””VVVVÆÆÆÆ÷÷÷÷áááჃƒƒVVVVZZZZzzzzgggg÷÷÷÷ááááDDDDÙÙÙÙZZZZŠŠŠŠzzzzVVVVääääÌÌÌÌZZZZKKKKZZZZââââgggg]]]]ZZZZzzzzggggÓÓÓÓ####ÖÖÖÖÃÃÃÃ’’’’ZZZZ™™™™MMMM~~~~ÃÃÃÃFFFF,,,,ßßßߊŠŠŠ~~~~XXXX((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}¬¬¬¬>>>>VVVVääääZZZZKKKKŠŠŠŠggggooooƒƒƒƒVVVVÃÃÃÃgggghhhh™™™™ZZZZzzzzgggg¹¹¹¹xxxx++++CCCCéééé JJJJEEEEÈÈÈÈ««««JJJJxxxxääääZZZZKKKK!!!!oooo----BBBB3333ïïïï

IIIIGGGGEEEEGGGGGGGGZZZZzzzzgggg====ŠŠŠŠÏÏÏÏÃÃÃÃíííí!!!!****ŠŠŠŠ²²²²<<<<¾¾¾¾ææææ XXXXŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZ((((gggg™™™™ääää6666,,,,õõõõCCCCkkkkHHHHZZZZzzzzggggåååå¾¾¾¾""""$$$$

]]]]áááá]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚mmmmààààeeee‚‚‚‚IIIIððððÆÆÆƆ†††mmmmgggg]]]]æææ扉‰‰nnnnÃÃÃÃçççç����]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚mmmmààààÒÒÒÒÛÛÛÛ^ððððeeee‚‚‚‚IIIIððððÊÊÊÊ____ççççeeeeoooo zzzz))))����ÛÛÛÛ]]]]~~~~gggg{{{{™™™™ÆÆÆÆ����ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg0000****ññññªªªªLLLLLLLLŠŠŠŠ++++¾¾¾¾""""$$$$ÐÐÐÐÑÑÑÑzzzzqqqqƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggkkkkdddd$$$$ZZZZ((((„„„„ƒƒƒƒYYYYññññÇÇÇÇ:::: ÖÖÖÖ××××ÇÇÇdž†††eeee^ðððð

ppppŸŸŸŸ~~~~ìììì¾¾¾¾''''VVVVÆÆÆÆnnnnXXXXóóóóóóóó||||]]]]ZZZZ'''',,,,ZZZZ����mmmmZZZZ????xxxx»»»»ççç礤¤¤””””]]]]óóóó||||]]]]ññññ....mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅMMMMggggiiiizzzzññññŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggóóóó

||||]]]]}}}}mmmmZZZZ????xxxx»»»»NNNNhhhh~~~~»»»»zzzz÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg||||]]]]····½½½½~~~~VVVV»»»»zzzzZZZZ¢¢¢¢œœœœîîîî GGGG0000ccccZZZZ`ttttƒƒƒƒZZZZ¨KKKKyyyy

ÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆEEEE¾¾¾¾wwwwÆÆÆÆ’’’’ggggóóóó””””wwwwÅÅÅÅYYYY++++$$$$MMMMâââ⊊ŠŠÏÏÏÏ»»»»UUUUnnnnƒƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXZZZZggggÑÑÑÑpppp~~~~MMMM����ãããã0000****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá>>>>ØØØØ»»»»����EEEE++++™™™™{{{{0000****cccc****YYYY@@@@****ììììzzzz{{{{ÓÓÓÓ####ÖÖÖÖZZZZzzzzggggāāāāóóóó����ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆ””””wwww6666,,,,

$$$$4444----::::÷÷÷÷EEEEGGGGXXXXEEEEƒƒƒƒCCCC

ììììXXXXiiii1111gggg~~~~}}}}....ZZZZääääZZZZKKKKiiii}}}}»»»»zzzzZZZZgggg____ZZZZLLLL™™™™ÔÔÔÔÈÈÈÈzzzzVVVVÃÃÃÃŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ååååZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy~~~~««««ññññ

73

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 74: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

~~~~ZZZZggggnnnnÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠ ]]]]áááá]]]]…………šššš]]]]ÖÖÖÖ××××ääääææææ]]]]‰‰‰‰ÃÃÃÃèèèè ÜÜÜÜÄÄÄÄÅÅÅÅppppŸŸŸŸ~~~~‹‹‹‹ððð𶶶¶XXXX––––wwww¬¬¬¬ggggÃÃÃÃÈÈÈÈZZZZÞÞÞÞZZZZggggŠŠŠŠwwwwììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZggggŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅzzzzggggZZZZVVVV$$$$ÆÆÆÆ����°°°°ZZZZßßßßZZZZªªªªzzzz„„„„6666,,,,ÌÌÌÌÇÇÇÇggggZZZZzzzzgggg™™™™ÔÔÔÔÈÈÈÈ}}}}ƒƒƒƒMMMMhhhh

÷÷÷÷XXXX~~~~::::ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐzzzzZZZZôôôôggggìììì::::MMMMyyyy]]]]ÐÐÐл»»»xxxxzzzz{{{{ÜÜÜÜssssZZZZLLLL}}}}....ZZZZÆÆÆƃƒƒƒgggg÷÷÷÷^ŠŠŠŠZZZZ****wwwwÅÅÅÅtttt−−−−ÍÍÍÍððððāāāāLLLLLLLLMMMM����yyyy»»»»}}}}....ZZZZZZZZqqqq----āāāā‡‡‡‡ìììì™™™™}}}}ÇÇÇÇ����ZZZZ$$$$++++JJJJ----********1111ŠŠŠŠ::::ƒƒƒƒÏÏÏÏóóóóóóóó))))!!!!****[[[[44441111MMMMeeee$$$$00003333((((ÜÜÜÜÄÄÄÄ!!!!****mmmmÆÆÆÆ””””wwww6666,,,,QQQQ‚‚‚‚gggg„„„„ììììTTTTÃÃÃÃËËËËnnnnÆÆÆÆiiiizzzzZZZZwwww»»»»ÃÃÃÃððððZZZZ0000++++66667777zzzzgggg::::ŠŠŠŠ****zzzz~~~~0000****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá����ggggzzzziiiikkkk����ZZZZzzzzgggg™™™™CCCC„„„„ggggSSSS÷÷÷÷XXXX

ttttzzzz„„„„0000****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá>>>>ØØØØììììTTTTÃÃÃÃ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZLLLLˆZZZZLLLL####YYYYÆÆÆÆffffgggg====‡‡‡‡ììììHHHHZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL÷÷÷÷}}}}ˆzzzz{{{{ZZZZ¾¾¾¾mmmmƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐāāāāZZZZyyyy6666,,,,ŠŠŠŠ++++‡‡‡‡ììì샃ƒƒÇÇÇÇ6666āāāā½½½½~~~~VVVVÆÆÆƈƒƒƒƒZZZZååååppppzzzz{{{{ÜÜÜÜÄÄÄĪªªªCCCCÙÙÙÙÐÐÐÐ0000¶¶¶¶ZZZZzzzzggggtttt!!!!****ííííÐÐÐÐ0000ggggììììÏÏÏÏóóóóóóóó))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((

óóóóóóóóZZZZ####ttttZZZZôôôô[[[[óóóó Ún†]'‰çìj,^7eä‰çìj,^7Úo…‰‚ ''''....}}}}åååå EEEEZZZZttttLLLLLLLLGGGGÅÅÅÅZZZZkkkk����ÆÆÆÆzzzzZZZZgggg____ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg0000****ññññÂÂÂÂ;;;;uuuu~~~~ððððÅÅÅÅ1111,,,,ZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,zzzzVVVVÐÐÐÐYYYY^7777,,,,,,,,XXXXÅÅÅÅ¿¿¿¿¿¿¿¿ZZZZ????ØØØØÃÃÃÃppppŠŠŠŠ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää‹‹‹‹ZZZZzzzzggggppppllllƒƒƒƒ™™™™////îîîîgggg−−−−ÍÍÍÍððððÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆ;;;;ÅÅÅÅ1111,,,,ÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆôôôô////ÐÐÐÐ((((,,,,}}}}iiiizzzzggggzzzzVVVVÐÐÐÐËËËËgggg„„„„÷÷÷÷XXXX»»»»ØØØØggggÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆ»»»»ââââVVVV~~~~MMMMgggg;;;;ììììóóóóóóóó))))uuuuZZZZ`¡¡¡¡aaaa((((ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****ååååLLLLLLLL÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖââââ####ZZZZkkkk!!!!****ggggllllÆÆÆÆììììTTTTÅÅÅÅÚÚÚÚ¥¥¥¥xxxx7777ZZZZkkkk»»»»ZZZZzzzzwwwwZZZZYYYYììììcccc****MMMMyyyyóóóóóóóó))))¯[[[[MMMMãããã((((ZZZZkkkk!!!!****ggggllllääää¨[[[[~~~~zzzz{{{{@@@@****iiiiÏÏÏÏZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛssss####aaaaZZZZ™™™™ŠŠŠŠ~~~~āāāāccccÄÄÄÄZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ7777gggg}}}}mmmmiiiiZZZZggggCCCCÙÙÙÙ}}}}½½½½}}}}ƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZkkkkZZZZ$$$$++++~~~~āāāāÐÐÐÐnnnnƒƒƒƒääääZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ'''',,,,»»»»]]]]ÐÐÐÐoooo™™™™ääääÆÆÆÆnnnn

µ‹]‡ ZZZZ,,,,ZZZZ,,,,ßßßßvvvvaaaaZZZZƒƒƒƒññññZZZZzzzzggggƒƒƒƒDDDDgggg÷÷÷÷ÐÐÐÐXXXXÅÅÅÅttttKKKKgggg]]]]ZZZZkkkkÜÜÜÜuuuu~~~~ðððð~~~~ììììLLLLLLLLóóóóóóó󪪪ª÷÷÷÷}}}}ˆªªªª####ÖÖÖÖJJJJ----@@@@ZZZZeeee$$$$cccc****CCCCƒƒƒƒDDDDgggg÷÷÷÷ Úài^În^ÚkÚ`‚pe^�ß‚

ÐÐÐÐXXXXZZZZzzzzgggguuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»;;;;ªªªª####ÖÖÖÖJJJJ----!!!!****¹¹¹¹ggggììììÇÇÇÇXXXX

////////////////////

74

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 75: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

MMMM~~~~ÅÅÅŤ¤¤¤||||]]]]ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVV»»»»ÄÄÄÄgggg9999****îîîîGGGGrrrr====ììììMMMM\\\\ÅÅÅÅggggØØØØZZZZzzzzgggg....‡‡‡‡....ÞÞÞÞ5555±±±±

ììììāāāāMMMM\\\\ääää¡¡¡¡ZZZZKKKKQQQQ!!!!ïïïï OOOOGGGG6666,,,,MMMM‚‚‚‚ããããÅÅÅÅ{{{{§§§§LLLLÃÃÃÃZZZZ((((gggg����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZCCCC&&&&¯1111XXXX����ÛÛÛÛââââDDDDóóóóóóóóCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----ÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----&&&&ìììì ÖÖÖÖÓÓÓÓØØØØææææ]]]]uuuu‚‚‚‚uuuu††††ÊÊÊÊèèèèææææuuuu††††ÊÊÊÊjjjjoooo]]]]$$$$ßßßß^áááá]]]]ÖÖÖÖËËËËÏÏÏφ†††ææææ]]]]ÖÖÖÖrrrr`^���� ÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL

ZZZZzzzzgggg÷÷÷÷}}}}nnnnŠŠŠŠzzzzcccc÷÷÷÷ZZZZqqqq----LLLLzzzzŠŠŠŠggggzzzz7777ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}˜ŠŠŠŠXXXX2222MMMM\\\\äää䘊ŠŠŠZZZZººººÃÃÃØŠŠŠŠZZZZûûûû6666,,,,…………qqqqÃÃÃÃßßßß^ÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖrrrrãããã^����]]]]ŸŸŸŸ‘‘‘‘ÇÇÇdž†††]]]]ÖÖÖÖooooFFFF]]]]ÖÖÖÖrrrr`^���� llllxxxxgggg3333ZZZZzzzzggggZZZZqqqq----˜ŠŠŠŠÐÐÐÐzzzzZZZZ::::ƒƒƒƒDDDDƒƒƒƒññññ����ÛÛÛÛââââcccc****

ââââooooÚÚÚÚÄÄÄÄ ëëë똊ŠŠŠZZZZûûûûÐÐÐИŠŠŠŠZZZZººººÅÅÅŧ§§§ssss<<<<MMMMññññXXXX7777YYYYŠŠŠŠHHHH˜ŠŠŠŠZZZZººººHHHHìììì����ÛÛÛÛââââcccc**** ]]]]ŸŸŸŸÒÒÒÒffff††††

LLLLLLLLttttÑÑÑÑÐÐÐб±±±********ììììóóóóóóó󪪪ªZZZZLLLLÑÑÑÑÃÃÃÃLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘6666,,,,6666gggg™™™™********ZZZZzzzzggggššššƒƒƒƒVVVV6666,,,,ññññ™™™™********zzzz)))){{{{XXXX ]]]]ÖÖÖÖßßßßËËËË‹‹‹‹

LLLLzzzzŠŠŠŠggggzzzz7777MMMM\\\\ÆÆÆÆnnnnÑÑÑÑiiiixxxx¸ZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÑÑÑуƒƒƒññññ¸ZZZZzzzzgggg¸!!!!****]]]]]]]]ÖÖÖÖ××××`ÜÜÜÜ]]]]uuuunnnnnnnnßßßßooooÚÚÚÚŠŠŠŠÓÓÓÓnnnnßßßß^÷÷ ÷÷ææææ]]]]ÚÚÚÚjjjjßßßßooooÚÚÚÚŠŠŠŠÓÓÓÓnnnnßßßß^÷÷ ÷÷ MMMM\\\\ÃÃÃÊŠŠŠwwwwÐÐÐÐIIIIÌÌÌ̶¶¶¶MMMM\\\\ŠŠŠŠ¬¬¬¬����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷

cccc****ZZZZvvvvííííÃÃÃÃ7777ÕÕÕÕääää EEEELLLL¨ââââggggZZZZzzzzggggªªªª####ÖÖÖÖ ææææ]]]]uuuu����††††ÞÞÞÞooooÊÊÊÊoooommmmççççÝÝÝÝ]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏnnnn^ÚÚÚÚèèèèÊÊÊÊoooo‡‡‡‡ÚÚÚÚ††††éééé]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛŠŠŠŠ^ÒÒÒÒnnnnàààà

]]]]ÖÖÖÖ××××`ÜÜÜÜiiiiççççÊÊÊÊßßßßooooÊÊÊÊÏÏÏÏnnnn††††]]]]÷÷ ÷÷æææ柟ŸŸ ÆÆÆÆŠŠŠŠyyyy»»»»VVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB÷÷÷÷ZZZZ÷÷÷÷™™™™ZZZZzzzzggggttttÌÌÌÌMMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠ¬¬¬¬ììììāāāāêêêêLLLLLLLLcccc****ZZZZvvvv====MMMMââââgggg""""####ÖÖÖÖââââggggóóóóóóóó iiiiççççÊÊÊÊùù ùùßßßßooooÆÆÆÆßßßßnnnn^

MMMM\\\\ååååÆÆÆÆLLLL»»»»¬¬¬¬ÝÝÝÝttttììììāāāāZZZZqqqq----ggggzzzziiii||||]]]]ÃÃÃÃÒÒÒÒññññggggzzzzKKKKåååå™™™™MMMM\\\\ÆÆÆÆggggzzzz'''',,,,zzzzÑÑÑÑNNNNMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****HHHHìììì²²²²nnnnHHHH~~~~ääääggggzzzzKKKKååååððð𶶶¶÷÷÷÷ZZZZYYYYppppllll7777ƒƒƒƒ@@@@****ZZZZ####JJJJ----————ggggååååÆÆÆÆnnnn::::ÑÑÑуƒƒƒVVVVXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****ttttªªªªÍÍÍÍxxxxìììì����&&&&ŠŠŠŠyyyyÆÆÆƈ¾¾¾¾}}}}!!!!****\\\\ÆÆÆÆìììì~~~~YYYY@@@@****ììììXXXX))))rrrr××××@@@@((((ZZZZqqqq----%%%%ûûûûÏÏÏÏÆÆÆÆŠŠŠŠyyyy!!!!!!!!¬¬¬¬ÈÈÈÈññññääää||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÐÐÐй¹¹¹cccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv

~~~~VVVVMMMM\\\\ÃÃÃÃ¥¥¥¥xxxxììììMMMM\\\\ÆÆÆƃƒƒƒààààVVVVÆÆÆÆŒŒŒŒVVVVÏÏÏÏÆÆÆÆŠŠŠŠyyyy¼¼¼¼3333ääääÃÃÃÃ7777ììììXXXXggggÎÎÎÎwwwwIIIIŸŸŸŸááááiiiiÜÜÜÜÞÞÞÞÃÃÃÃÛÛÛÛjjjjoooo ZZZZvvvv~~~~VVVVppppllllƒƒƒƒññññZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛ¹¹¹¹ppppÙÙÙÙÐÐÐÐuuuuhhhhDDDD¸ZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠiiii����ÛÛÛÛââââDDDD¸

75

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 76: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

÷÷÷÷~~~~ÚÚÚÚ7777gggg~~~~ƒƒƒƒZZZZzzzzgggg÷÷÷÷ZZZZLLLL¾¾¾¾wwwwÃÃÃÃVVVVŠŠŠŠHHHHXXXX¬¬¬¬ÈÈÈÈ????YYYYVVVV ææææIIIIŸŸŸŸáááá]]]]‰‰‰‰jjjjÓÓÓÓÛÛÛÛØØØØÊÊÊÊÏÏÏφ†††pppp

¦¦¦¦uuuuƒƒƒƒCCCCƒƒƒƒZZZZrrrrVVVVääää¹¹¹¹cccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVZZZZkkkkZZZZ%%%%ÐÐÐÐ~~~~ppppllllƒƒƒƒVVVV))))********««««ZZZZÁÁÁÁ((((ttttqqqqwwwwMMMM\\\\»»»»åååågggg;;;;ZZZZÒÒÒÒMMMM\\\\ÆÆÆÆyyyy~~~~ÃÃÃÑ‘‘‘ggggLLLLååååXXXX!!!!!!!!¬¬¬¬ÈÈÈÈññññ����ÛÛÛÛââââCCCC÷÷÷÷āāāā

eeee::::eeee::::ŠŠŠŠyyyy****ggggYYYYDDDD¸ZZZZzzzzggggøøøøgggg}}}}yyyy~~~~aaaaAAAA7777]]]]ÓÓÓÓ½½½½5555éééé NNNNYYYYGGGGååååXXXXZZZZqqqq----%%%%ûûûûMMMM\\\\ääääZZZZôôôô[[[[ÐÐÐÐ����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL{{{{ZZZZŠŠŠŠzzzz¹¹¹¹ƒƒƒƒññññāāāāvvvvgggg}}}}9999ÆÆÆÆyyyyÐÐÐÐ3333********ååååääääÆÆÆÆnnnn::::aaaaAAAA

vvvv::::ŠŠŠŠððððZZZZVVVVZZZZVVVVóóóóóóóóZZZZqqqq----ññññððððÆÆÆÆnnnn¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììāāāāzzzz{{{{ššššLLLLÃÃÃÃZZZZLLLLnnnnÑÑÑÑiiiixxxx™™™™ááááYYYYèèèè››››ZZZZÞÞÞÞÅÅÅÅÑÑÑÑooooššššZZZZzzzzgggg||||]]]]ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVÅÅÅÅ››››ÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖLLLLììììXXXXppppŠŠŠŠMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääZZZZKKKKZZZZnnnnqqqqÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖLLLLÃÃÃÃŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLLññññððððÅÅÅÅVVVVwwwwZZZZ++++ììì쉉‰‰kkkkTTTTÃÃÃÃZZZZƒƒƒƒZZZZƒƒƒƒVVVVÆÆÆÆÑÑÑÑêêêêCCCCÙÙÙÙzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜwwww••••ŠŠŠŠïïïïggggTTTT÷÷÷÷ZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbññññððððÃÃÃÃÌÌÌ̼¼¼¼::::¼¼¼¼ššššNNNNBBBBggggSSSS÷÷÷÷XXXXoooo¬¬¬¬ÅÅÅÅVVVVwwwwZZZZ++++ììì쉉‰‰5555'''',,,,»»»»ŠŠŠŠgggg||||####ZZZZ####ZZZZkkkk»»»»zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜMMMM@@@@****ììììÂÂÂÂZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiaaaaÐÐÐÐQQQQ3333hhhh™™™™„„„„NNNNŠŠŠŠcccc****YYYY@@@@****ìììì))))FFFF,,,,èèèè~~~~((((2222����ÛÛÛÛââââcccc****ªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyZZZZ####ZZZZIIIIššššÃÃÃÃNNNNZZZZ[[[[ŠŠŠŠcccc****YYYYññññÇÇÇÇÂÂÂÂZZZZIIII¬¬¬¬ssssZZZZkkkkZZZZ%%%%ÅÅÅÅÕÕÕÕ™™™™,,,,ÐÐÐÐāāāā»»»»llllŠŠŠŠ****~~~~ZZZZyyyyÃÃÃÃÌÌÌ̾¾¾¾EEEEZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆŸŸŸŸÃÃÃî®®®VVVVÐÐÐл»»»^»»»»^™™™™1111KKKK1111KKKK™™™™ŠŠŠŠcccc****YYYY@@@@****))))FFFF,,,,èèèè~~~~((((

ZZZZkkkkššššÃÃÃÃZZZZLLLLnnnnÑÑÑÑiiiixxxx™™™™¢¢¢¢8888SSSSLLLLÆÆÆÆeeee„„„„7777āāāāZZZZkkkkÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐZZZZ¨KKKKyyyyppppŠŠŠŠŠŠŠŠ****ZZZZzzzzggggZZZZIIIIŠŠŠŠ****ÐÐÐЖ–––YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggMMMMÃÃÃÃ]]]]zzzzrrrrTTTT$$$$ZZZZkkkkÃÃÃÃ====ÍÍÍÍffffeeeeZZZZzzzzggggššššNNNNZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZCCCC¶¶¶¶KKKK::::¯ääää@@@@

÷÷÷÷ZZZZkkkk~~~~ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅMMMMiiiiââââööööììììXXXX————ggggÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVV»»»»ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠììì샃ƒƒÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ZZZZmmmmCCCCYYYYðððð6666,,,,ššššNNNNZZZZzzzzgggg4444********iiiiwwwwƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷QQQQZZZZyyyy6666,,,,����%%%%ûûûû~~~~ZZZZmmmmCCCCYYYYððððÆÆÆƈ÷÷÷÷ZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbŠŠŠŠggggzzzzTTTTŠŠŠŠgggg%%%%ûûûûÁÁÁÁƒƒƒƒ@@@@****YYYY@@@@****ììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbššššNNNNÁÁÁÁƒƒƒƒCCCCYYYYCCCC÷÷÷÷XXXXMMMMŠŠŠŠòòòòZZZZLLLLŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬rrrrTTTT$$$$~~~~2222HHHHYYYY@@@@****ììììTTTTŠŠŠŠggggMMMMŠŠŠŠòòòòŠŠŠŠ++++~~~~¢¢¢¢ƒƒƒƒÇÇÇÇZZZZÏÏÏÏŠŠŠŠggggZZZZkkkk6666,,,,ššššNNNNMMMMNNNNÏÏÏÏXXXX

76

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 77: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŠŠŠŠ++++~~~~−−−−ƒƒƒƒÇÇÇÇššššNNNNÌÌÌÌÁÁÁÁ********iiiiwwwwƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXššššÈÈÈÈ{{{{6666,,,,ÐÐÐÐ****ggggYYYYCCCCììììZZZZzzzzggggzzzz{{{{iiii}}}}6666,,,,kkkkHHHHƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐ0000****uuuuzzzz™™™™ssssƒƒƒƒ™™™™¸ììììZZZZkkkk6666,,,,ÃÃÃÃððððkkkkHHHH{{{{!!!!****¹¹¹¹7777ggggLLLLXXXX

tttt}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅZZZZLLLLÈÈÈÈzzzzVVVV6666,,,,{{{{mmmm$$$$!!!!****ããããììììYYYYèèèègggg[[[[¬¬¬¬\\\\ZZZZLLLLÈÈÈÈzzzzVVVV6666,,,,ââââVVVV!!!!****\\\\ÐÐÐÐÎÎÎÎzzzzÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{$$$$!!!!****yyyyììììZZZZkkkk~~~~ÐÐÐÐZZZZqqqq----zzzzŠŠŠŠ****~~~~ììììZZZZzzzzgggg''''ââââ}}}}MMMMyyyy]]]]~~~~TTTTÅÅÅÅ„„„„ZZZZkkkk§§§§bbbbììììāāāāââââzzzzÓÓÓÓxxxx‘‘‘‘tttt6666,,,,ZZZZkkkkÅÅÅÅ$$$$ƒƒƒƒÏÏÏÏTTTTÃÃÃÊŠŠŠNNNN™™™™»»»»����ÛÛÛÛzzzzææææuuuuÌÌÌÌ

„„„„ÅÅÅÅZZZZyyyy™™™™ääää''''ÐÐÐÐZZZZzzzzggggââââ}}}}zzzzZZZZkkkkÅÅÅÅ$$$$ÆÆÆÆLLLLZZZZYYYY~~~~„„„„ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXuuuugggg$$$$ììììāāāāLLLLLLLLLLLLZZZZYYYYÆÆÆÆnnnnZZZZvvvvÆÆÆÆ0000****kkkk((((,,,,ZZZZZZZZ`ììììóóóóóóóó2222ttttāāāāÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD

÷÷÷÷XXXXLLLLZZZZññññ™™™™'''',,,,++++ÆÆÆÆnnnnZZZZvvvvÆÆÆÆ0000****kkkkššššˆ[[[[ZZZZ`ììììXXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****TTTTÃÃÃÃ}}}}....ZZZZääääLLLLŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZkkkk6666,,,,ggggZZZZèèè胃ƒƒZZZZZZZZzzzzggggZZZZvvvv»»»»ŠŠŠŠËËËËÐÐÐÐ::::HHHHzzzz{{{{ZZZZ((((ììììāāāāZZZZkkkkäää䊊ŠŠzzzz˜VVVVÅÅÅÅ>>>>××××VVVVqqqqÝÝÝÝ

™™™™BBBBXXXXMMMM\\\\ääääLLLLÃÃÃÃææææÐÐÐÐ4444ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLZZZZYYYYÅÅÅÅ)))),,,,ggggÏÏÏÏZZZZ´YYYY6666,,,,ZZZZ++++ììì쉉‰‰÷÷÷÷~~~~)))),,,,ggggÏÏÏÏ‚‚‚‚gggg~~~~‘‘‘‘tttt6666,,,,XXXX2222ttttÌÌÌÌZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠƒƒƒƒZZZZāāāāLLLLLLLL����MMMMLLLL6666,,,,ggggZZZZèèèèììììCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠyyyyZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----LLLL»»»»ZZZZ`ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyJJJJ±±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐZZZZððððììììXXXX

ZZZZqqqqŠŠŠŠgggg$$$$tttt~~~~~~~~VVVVMMMM~~~~ÅÅÅŤ¤¤¤ZZZZzzzzggggMMMMzzzzVVVVÅÅÅÅÂÂÂÂ4444ÐÐÐн½½½~~~~7777,,,,~~~~÷÷÷÷XXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL¹¹¹¹((((,,,,}}}}ŠŠŠŠzzzz„„„„ZZZZvvvvÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----MMMM÷÷÷÷ZZZZzzzzggggƒƒƒƒÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™

9999÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZvvvvääääZZZZyyyyÃÃÃÃLLLL~~~~2222HHHHììììXXXXMMMM\\\\ääääLLLLÃÃÃÃMMMMyyyy]]]]ÅÅÅÅiiii““““MMMMŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ZZZZ¤¤¤¤////ppppāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠ****~~~~ÍÍÍÍììììZZZZzzzzgggg||||]]]]ššššwwwwññññÃÃÃÃ@@@@****NNNN����ÛÛÛÛââââððððāāāāLLLLLLLLZZZZ}}}}ššššwwwwññññ4444™™™™@@@@****āāāāŠŠŠŠ****ÐÐÐЊŠŠŠggggzzzz÷÷÷÷ƒƒƒƒ™™™™YYYYññññ::::āāāāÂÂÂÂZZZZôôôôóóóóóóóó

ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLLLLLZZZZYYYYªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyZZZZvvvvÆÆÆÆŠŠŠŠƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggŠŠŠŠggggzzzz÷÷÷÷ÈÈÈÈwwwwŠŠŠŠZZZZggggÅÅÅÅÚÚÚÚZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ZZZZyyyyÃÃÃù¹¹¹ŠŠŠŠzzzz„„„„gggg‚‚‚‚rrrrììììXXXX

MMMMCCCCÙÙÙÙzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ}}}}....ZZZZÆÆÆƯzzzz™™™™xxxxZZZZzzzzgggg««««zzzz„„„„ÐÐÐÐnnnnƒƒƒƒZZZZ™™™™@@@@****ììììZZZZkkkk»»»»ññññZZZZkkkkÃÃÃÃ

77

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 78: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZ§§§§jjjjÐÐÐÐZZZZ`zzzzNNNNZZZZ[[[[»»»»����¯ŠŠŠŠcccc****™™™™@@@@****ììììXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷����››››yyyyMMMMZZZZqqqq----!!!!****iiiiZZZZggggÐÐÐЊŠŠŠzzzzuuuu}}}}!!!!****iiiiZZZZgggg~~~~****gggg@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠwwwwËËËËqqqqÃÃÃÃeeeeLLLLììììZZZZzzzzgggg…………7777gggg‚‚‚‚rrrrāāāāZZZZkkkkÃÃÃÃyyyyhhhh++++}}}}::::ZZZZkkkk»»»»ññññ™™™™********DDDDÙÙÙÙZZZZggggŠŠŠŠggggëëë뜜œœ‘‘‘‘™™™™ääääÐÐÐÐ4444ììììóóóóóóóó

ttttƒƒƒƒZZZZkkkknnnnāāāāMMMM~~~~ÅÅÅÅZZZZvvvvÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~....eeee$$$$ŠŠŠŠggggzzzzwwww####ÖÖÖÖììììZZZZzzzzggggÓÓÓÓxxxxÈÈÈÈzzzzVVVV~~~~ttttÈÈÈÈ{{{{ZZZZvvvvÃÃÃÃ8888[[[[ììììuuuugggg$$$$~~~~ììììāāāāññññððððMMMMÅÅÅÅwwww####ÖÖÖÖhhhh¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----‚‚‚‚ÂÂÂÂVVVVMMMM����ââââVVVVZZZZzzzzggggiiii}}}}ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛ¤¤¤¤VVVVZZZZzzzzggggkkkkZZZZzzzzggggNNNNhhhhzzzzVVVVZZZZzzzzgggg����¼¼¼¼ZZZZkkkk~~~~ììì샃ƒƒÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™ììììXXXX

||||]]]]ññññ....mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZqqqq----!!!!****gggg²²²²nnnnHHHHååååāāāā!!!!****ggggZZZZ[[[[MMMM\\\\ÃÃÃÃÃÃÃÃyyyyÈÈÈÈ}}}}8888[[[[÷÷÷÷eeee����@@@@****āāāā~~~~ZZZZyyyyÐÐÐЛ›››™™™™zzzzVVVVZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠƒƒƒƒZZZZāāāāLLLLLLLLMMMM÷÷÷÷āāāāßßßßvvvv0000****kkkkÌÌÌÌ::::9999ZZZZƒƒƒƒäää䊊ŠŠ,,,,óóóóóóóó

ZZZZkkkk§§§§bbbbttttggggzzzzZZZZeeee$$$$ÌÌÌÌììììāāāāùùùù]]]]ZZZZ����³³³³mmmmZZZZ????xxxx6666,,,,zzzzkkkk********iiiiwwwwƒƒƒƒððððāāāāZZZZ}}}}ZZZZ����³³³³====NNNNŠŠŠŠwwwwßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ0000****kkkkeeeeðððð&&&&++++ZZZZ™™™™zzzzXXXX||||]]]]ZZZZ����³³³³mmmmZZZZ????xxxxäää䊊ŠŠggggcccc****ÄÄÄÄHHHH!!!!****ggggZZZZ[[[[zzzz{{{{ÃÃÃÃyyyyßßßßvvvv÷÷÷÷ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠƒƒƒƒZZZZāāāāLLLLLLLL™™™™'''',,,,MMMMóóóóóóóó))))ZZZZggggÉÉÉÉ((((

zzzz{{{{@@@@****gggguuuuZZZZ−−−−****MMMM����}}}}....ZZZZÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠ~~~~ººººttttZZZZzzzzggggffff™™™™ÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzââââVVVVzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ))))ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx((((ÅÅÅÅ™™™™««««HHHH™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZyyyyÅÅÅŤ¤¤¤ZZZZkkkkÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™ZZZZzzzzggggHHHHƒƒƒƒÏÏÏÏāāāā||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÃÃÃÃ

ŸŸŸŸiiii____††††����]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààmmmm‚‚‚‚ÂÂÂÂççççáááá…………eeeeããããÜÜÜÜeeee^ÖÖÖÖÇÇÇÇ‚‚‚‚]]]]ééééææææ]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ����oooo ZZZZ,,,,ßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ0000}}}}....ZZZZ»»»»ttttZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠƒƒƒƒZZZZììììÂÂÂÂZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÊŠŠŠzzzzgggg::::™™™™����ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx}}}}....ZZZZÃÃÃÃååååggggDDDD÷÷÷÷ªªªªŠŠŠŠzzzzââââVVVVzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜffff™™™™~~~~ggggTTTT÷÷÷÷XXXXzzzz2222

ññññ™™™™ZZZZzzzzgggg ææææ]]]]‘‘‘‘ffff††††ÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔÚÚÚÚÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààmmmm‚‚‚‚ÂÂÂÂççççáááá…………eeeeããããÜÜÜÜeeee^ÖÖÖÖÇÇÇÇ‚‚‚‚]]]]ééééææææ]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ����oooo ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ!!!!****gggg~~~~ììììZZZZLLLLÑÑÑÑÃÃÃÃggggzzzzuuuuggggÄÄÄÄZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB����ZZZZLLLLgggg[[[[ÃÃÃÃððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxxååååggggDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠ~~~~ggggTTTT÷÷÷÷óóóóóóóóttttMMMMcccc****]]]]ÑÑÑÑffffZZZZôôôô[[[[DDDDÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyy~~~~********iiiiwwwwƒƒƒƒðððð÷÷÷÷����MMMM¸ZZZZzzzzggggËËËËnnnn»»»»ÌÌÌÌ

āāāāuuuuZZZZyyyy»»»»&&&&::::ååååÉÉÉÉåååå„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ÑÑÑÑggggTTTTZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****»»»»ÃÃÃÃðððð»»»»xxxx::::™™™™DDDD::::����¿¿¿¿MMMMƒƒƒƒ™™™™ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÄ„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆnnnnzzzz����™™™™ŠŠŠŠ}}}}zzzz{{{{ÌÌÌÌZZZZyyyyMMMMcccc****]]]]»»»»]]]]ZZZZttttŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg

78

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 79: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

0000****ññññÇÇÇÇXXXXÖÖÖÖnnnnffff××××ççççÒÒÒÒÜÜÜÜ]]]]mmmmÓÓÓÓÜÜÜÜ }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÊŠŠŠ****~~~~MMMMiiiiââââööööÆÆÆÆnnnn5555ìììì6666āāāā

ÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ìììì����MMMMiiiiââââöööö~~~~7777ggggZZZZZZZZFFFF,,,,ZZZZZZZZkkkkÆÆÆÆnnnn}}}}....ZZZZääää¼¼¼¼AAAAgggg¿¿¿¿ììììzzzzgggg:::: ]]]]uuuuŠŠŠŠààààÂÂÂÂÛÛÛÛ¡¡¡¡÷÷÷÷

QQQQZZZZkkkkÅÅÅÅ����]]]]»»»»ZZZZkkkkyyyyccccnnnnçççç~~~~7777,,,,YYYY@@@@****ììììXXXX””””wwww¼¼¼¼AAAAÆÆÆÆnnnnMMMM~~~~ÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™MMMM‚‚‚‚yyyyÃÃÃÃððððŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ§§§§iiii7777XXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāā~~~~ääääZZZZÒÒÒÒZZZZIIII¼¼¼¼AAAAZZZZ����VVVVÃÃÃÊŠŠŠ¬¬¬¬ìììì2222����ÛÛÛÛââââcccc****āāāā÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆLLLLZZZZYYYYƒƒƒƒÐÐÐЬ¬¬¬¼¼¼¼AAAA~~~~YYYYNNNNÐÐÐÐXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ZZZZ¤¤¤¤////0000ÆÆÆÆMMMMggggiiiizzzzqqqqƒƒƒƒÂŠŠŠŠ****PPPPggggzzzziiii{{{{ììì즦¦¦////ZZZZggggßßßßZZZZ¤¤¤¤////ŠŠŠŠ****eeeeTTTTƒƒƒƒÂÂÂÂDDDDïïïïYYYYññññÏÏÏÏXXXX

MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVäääättttÌÌÌ̸ŠŠŠŠ~~~~ììììāāāā&&&&MMMMŠŠŠŠòòòòššššˆ[[[[¼¼¼¼AAAA~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZqqqq----zzzz{{{{TTTTääääÀÀÀÀZZZZŠŠŠŠððððcccc****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZÀÀÀÀZZZZZZZZkkkkÆÆÆÆ0000****kkkk7777āāāāêêêêZZZZzzzzggggŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZzzzz{{{{āāāāZZZZkkkk»»»»aaaaAAAALLLL

¤¤¤¤////xxxx„„„„7777ƒƒƒƒ@@@@****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠZZZZzzzz{{{{ììììāāāāËËËËÐÐÐÐ0000****ããããÔÔÔÔ™™™™}}}}ZZZZzzzzggggÃÃÃÃððððZZZZkkkkÃÃÃÃ����ZZZZ[[[[::::ŠŠŠŠ}}}}āāāāHHHHeeeeLLLLììììXXXX

ZZZZvvvvZZZZººººMMMM~~~~ÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyyāāāāMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLLLLLLZZZZññññññññÝÝÝݼ¼¼¼AAAA~~~~ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXXÅÅÅÅÚÚÚÚttttììììāāāāZZZZ¤¤¤¤////ððððÃÃÃÃ5555ÂÂÂÂggggZZZZ]]]]ÃÃÃÃÃÃÃÑ‘‘‘ŒŒŒŒÛÛÛÛnnnnââââffffÂÂÂÂ::::AAAAóóóóóóóó,,,,eeeeJJJJÝÝÝÝÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkkÀÀÀÀZZZZ7777XXXXZZZZzzzzggggāāāāuuuu6666,,,,‡‡‡‡ŠŠŠŠgggg7777ZZZZkkkkqqqqªªªª~~~~zzzz{{{{ððððÐÐÐÐ÷÷÷÷ááááxxxxZZZZzzzzgggg÷÷÷÷ááááxxxxÐÐÐÐðððð™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÐÐÐÐggggZZZZèèèè÷÷÷÷ËËËËÐÐÐÐDDDDeeee$$$$7777™™™™DDDDZZZZ,,,,ßßßßvvvvZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXX6666,,,,ZZZZvvvvääääZZZZCCCCZZZZÅÅÅÅxxxxHHHHììììZZZZzzzzggggzzzz{{{{1111VVVVóóó󜜜œhhhhVVVVzzzzLLLLzzzzVVVVZZZZzzzzgggg™™™™££££VVVVÐÐÐÐ÷÷÷÷XXXX

ÂÂÂÂZZZZôôôô~~~~ÐÐÐÐMMMM~~~~ÆÆÆÆ4444ƒƒƒƒääää»»»»ZZZZmmmm]]]]ZZZZkkkkuuuugggg$$$$ÐÐÐÐMMMMììììāāāāMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL÷÷÷÷~~~~ZZZZ####ÖÖÖÖÆÆÆÆŠŠŠŠggggzzzz÷÷÷÷ÂÂÂÂZZZZôôôôzzzzVVVVÐÐÐÐ0000****õõõõÎÎÎÎ'''',,,,kkkk¬¬¬¬¼¼¼¼AAAA~~~~YYYYNNNNÐÐÐÐóóóóóóóóZZZZzzzzgggg

79

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 80: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~uuuugggg$$$$~~~~eeee::::‚‚‚‚wwwwMMMMññññ÷÷÷÷XXXX¼¼¼¼AAAAÅÅÅÅ!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá>>>>ØØØØ»»»»))))TTTTÃÃÃÃZZZZggggÑÑÑÑpppp~~~~MMMM����ãããã!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá>>>>ØØØع¹¹¹ŠŠŠŠHHHHìììì((((ZZZZŸŸŸŸtttt

ÜÜÜÜssssLLLLZZZZYYYY„„„„ÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝììììXXXXZZZZyyyyÆÆÆÆLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ääääZZZZyyyyÃÃÃÃZZZZkkkk%%%%ûûûû6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,HHHHììììXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]uuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]~~~~VVVV»»»»ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠììììLLLLLLLLHHHH~~~~????ÃÃÃÃ::::ŠŠŠŠzzzzVVVVāāāā¼¼¼¼AAAA»»»»0000****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{ÃÃÃÃyyyyìììì????ßßßßÍÍÍÍVVVVääää¹¹¹¹;;;;VVVVcccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVCCCC��������ÛÛÛÛââââcccc****0000ÆÆÆÆ!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{MMMM÷÷÷÷āāāā""""ZZZZyyyyÃÃÃÃÃÃÃÃÓÓÓÓVVVV7777ŠŠŠŠïïïïZZZZzzzzggggZZZZ¤¤¤¤////ÃÃÃÃðððð%%%%YYYYññññÂÂÂÂ6666,,,,zzzzZZZZ7777™™™™DDDDZZZZzzzzgggg‰‰‰‰ZZZZyyyy~~~~ZZZZ,,,,÷÷÷÷āāāāZZZZkkkkÅÅÅÅqqqq~~~~####ZZZZzzzzgggg¾¾¾¾nnnnŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅŠŠŠŠwwww„„„„~~~~gggg{{{{YYYYCCCCìììì¾¾¾¾ÐÐÐо¾¾¾āāāāZZZZkkkkÅÅÅÅßßßßgggg]]]]ÎÎÎÎZZZZwwwwŠŠŠŠNNNN™™™™ßßßßvvvvììì좢¢¢ffffeeee÷÷÷÷XXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----ZZZZyyyy»»»»tttt%%%%ûûûûììììāāāāZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{ËËËË!!!!****]]]]6666,,,,nnnn3333$$$$ÂÂÂÂzzzz((((„„„„ƒƒƒƒóóó󪪪ªZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ZZZZyyyyÅÅÅÅnnnnÃÃÃÃCCCC™™™™ŠŠŠŠêêêêììììóóóóóóóó

����ßßßßvvvvMMMMzzzzVVVVÃÃÃÛ›››gggg]]]]ÅÅÅÅÃÃÃÃÐÐÐЊŠŠŠÙÙÙÙ÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZ;;;;----$$$$™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ********eeee’’’’āāāāzzzz{{{{ZZZZqqqq----kkkkHHHH{{{{xxxxÆÆÆÆ%%%%>>>>ƒƒƒƒggggìììì÷÷÷÷XXXXZZZZkkkkSSSSmmmm~~~~MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV»»»»ttttZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠIIIIgggguuuuììììāāāāTTTTääääMMMMÅÅÅÅZZZZ;;;;----$$$$ÅÅÅÅZZZZkkkkÆÆÆÆLLLLÆÆÆÆ::::LLLLZZZZzzzzggggââââ−−−−ZZZZggggzzzzVVVV»»»»ZZZZ™™™™ZZZZxxxxZZZZyyyyÆÆÆÆææææÆÆÆÆ!!!!****¯))))HHHHÂÂÂÂzzzz{{{{²²²²yyyyìììì÷÷÷÷~~~~ËËËË®®®®))))ZZZZkkkkÂ::::ƒƒƒƒÏÏÏÏóóóóóóóó

¬¬¬¬xxxxZZZZ¨KKKKââââVVVVÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~ŠŠŠŠ****zzzz~~~~ââââwwwwzzzzŠŠŠŠzzzzªªªª((((,,,,~~~~ZZZZÌÌÌÌggggBBBBbbbbìììì1111MMMMyyyy]]]]~~~~ttttŠŠŠŠzzzzªªªª»»»»xxxx::::MMMMññññÏÏÏÏÎÎÎÎZZZZññññZZZZkkkkââââwwwwÆÆÆÆ����}}}}....ZZZZÆÆÆÆggggZZZZ3333~~~~yyyyaaaaHHHHŠŠŠŠHHHHƒƒƒƒZZZZzzzzggggLLLLZZZZYYYYÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖZZZZkkkkÆÆÆÆffffgggg====ÅÅÅňƒƒƒƒMMMMyyyy]]]]~~~~™™™™rrrr####ŠŠŠŠzzzzªªªªLLLLZZZZ„„„„ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXX¸!!!!****]]]]MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyÐÐÐÐ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒCCCCììììXXXXMMMM\\\\ââââ−−−−ZZZZggggzzzzVVVVÃÃÃÃÃÃÃÃ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLLLLLLZZZZYYYYÐÐÐЊŠŠŠzzzz4444iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ggggÅÅÅÅZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkk´™™™™zzzzāāāāzzzz{{{{™™™™rrrr####ŠŠŠŠzzzzªªªª÷÷÷÷óóóóóóóóßßßßÍÍÍÍVVVVääää¹¹¹¹cccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVttttYYYYVVVV™™™™™™™™rrrr####ŠŠŠŠzzzzªªªª÷÷÷÷????MMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLZZZZ####ªªªª####ÖÖÖÖ‡‡‡‡ììì샃ƒƒÏÏÏÏLLLLZZZZÐÐÐй¹¹¹YYYYññññÇÇÇÇāāāā????ÃÃÃÃXXXXXXXXßßßßÍÍÍÍVVVV

ääää3333********óóóóÀÀÀÀZZZZZZZZzzzzgggg0000****ããã㊊ŠŠcccc****ììììZZZZyyyyÃÃÃÃllll™™™™zzzzZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆ;;;;BBBBññññzzzzZZZZzzzzgggg0000~~~~ááááYYYYƒƒƒƒóóóóóóóó

80

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 81: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

LLLLZZZZYYYY»»»»ZZZZyyyyttttKKKKggggÂÂÂÂVVVVÐÐÐПŸŸŸiiiiZZZZzzzzggggZZZZyyyy%%%%ZZZZAAAA$$$$6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒääää»»»»ZZZZÝÝÝÝ::::LLLL¸¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāāZZZZyyyyÆÆÆÆ¿¿¿¿~~~~ïïïïmmmmƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzggggzzzz{{{{¡¡¡¡ggggŸŸŸŸññññhhhhÆÆÆÆÔÔÔÔÇÇÇÇggggƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷YYYYèèè芊ŠŠ****ÃÃÃÃÂÂÂÂZZZZrrrrVVVVääääFFFF,,,,uuuu™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììZZZZzzzzggggggggcccc****cccc****ŠŠŠŠ3333zzzzZZZZcccc****ŠŠŠŠ****»»»»ÃÃÃÃððððÃÃÃÃZZZZ++++{{{{ZZZZyyyyÆÆÆÆ7777ÃÃÃÃ7777ggggLLLLXXXX||||]]]]ZZZZââââxxxxççççZZZZààààòòòò˜÷÷÷÷ZZZZÜÜÜÜmmmmÆÆÆÆpppptttt÷÷÷÷āāāā++++MMMMÜÜÜÜssssZZZZqqqq----„„„„————ÅÅÅŃƒƒƒªªªª¿¿¿¿»»»»øøøøuuuucccc****ÜÜÜÜssssggggŸŸŸŸññññhhhhƒƒƒƒZZZZyyyyŠŠŠŠzzzzââââVVVV6666,,,,ZZZZÜÜÜÜmmmmÆÆÆÆpppp™™™™ŠŠŠŠttttMMMMDDDD÷÷÷÷YYYYèèèè{{{{ØØØØZZZZÏÏÏÏqqqqÃÃÃÃëëëë÷÷÷÷TTTT~~~~ËËËËŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~qqqqÅÅÅÅMMMMööööllll::::ƒƒƒƒ1111ZZZZ˜bbbbÑÑÑÑqqqq~~~~ZZZZÜÜÜÜmmmmÆÆÆÆttttpppp÷÷÷÷āāāā¡¡¡¡}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]°°°°ŠŠŠŠƒƒƒƒXXXXYYYYèèèèââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÅÅÅÅYYYY++++$$$$~~~~yyyyZZZZzzzzggggpppp™™™™ääää6666,,,,ÑÑÑуƒƒƒZZZZÜÜÜÜmmmm»»»»ZZZZ::::tttt7777ƒƒƒƒ@@@@****TTTT§§§§bbbbZZZZÒÒÒÒŠŠŠŠÆÆÆÆppppÇÇÇÇ~~~~yyyyÆÆÆÆ÷÷÷÷eeeeìììì>>>>ððððÅÅÅÅYYYY++++$$$$ƒƒƒƒcccc****'''',,,,ZZZZððððÅÅÅÅYYYY++++$$$$1111ÑÑÑуƒƒƒÜÜÜÜssss!!!!****ëëëëÅÅÅÅYYYY++++$$$$~~~~yyyyƒƒƒƒääää»»»»********xxxxZZZZÒÒÒÒŠŠŠŠììììXXXXZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÐÐÐа°°°ŠŠŠŠZZZZ¤¤¤¤////„„„„ŠŠŠŠ]]]]ììììAAAA$$$$ÂÂÂÂZZZZÜÜÜÜmmmmBBBBññññÇÇÇÇZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkk~~~~ggggcccc****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ3333zzzz}}}}ÅÅÅÅMMMMööööllllììììcccc****„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆ

KKKK~~~~ËËËËÃÃÃÃZZZZ++++{{{{»»»»ÌÌÌÌZZZZggggZZZZŠŠŠŠ{{{{÷÷÷÷ááááïïïïììììÂÂÂÂZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZÜÜÜÜmmmm7777}}}}ÐÐÐÐóóóóóóóó))))ZZZZggggÉÉÉÉ((((MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVäää䊊ŠŠ****ÅÅÅÅ››››ÃÃÃÃÓÓÓÓxxxxkkkkHHHHƒƒƒƒVVVV»»»»uuuuŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììTTTTäää䊊ŠŠ****ÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu

™™™™ÆÆÆÆLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘»»»»&&&&ZZZZ((((gggg™™™™1111ZZZZkkkkÃÃÃÃÓÓÓÓxxxxkkkkHHHHƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐÂÂÂÂ////‚‚‚‚ƒƒƒƒXXXX¬¬¬¬xxxxßßßßÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅÂÂÂÂ////ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~kkkkHHHHƒƒƒƒVVVVÐÐÐЃƒƒƒZZZZ™™™™CCCCììììZZZZzzzzgggg™™™™GGGGÅÅÅÅÂÂÂÂ////!!!!****mmmmkkkkHHHHƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzggggèèèèññññxxxxZZZZÜÜÜÜttttÐÐÐЃƒƒƒCCCCììììZZZZzzzzggggééééÅÅÅÅÂÂÂÂ////ZZZZkkkkêêêêÐÐÐЃƒƒƒCCCCììììTTTTääääffff™™™™ZZZZÞÞÞÞÃÃÃÃËËËË9999>>>>ŠŠŠŠcccc****ååååZZZZzzzzgggg¬¬¬¬gggg@@@@ÅÅÅÅÂÂÂÂ////ZZZZkkkk££££xxxxÐÐÐÐTTTT6666,,,,ãããッƒƒññññ÷÷÷÷1111ZZZZkkkkÆÆÆÆââââ¯ttttŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ%%%%ûûûûììììTTTT6666,,,,ZZZZyyyyÃÃÃÃ))))ììììZZZZzzzzggggaaaaèèèèhhhh¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[ÆÆÆÆ%%%%ZZZZAAAA$$$$zzzz££££ââââ]]]]))))ppppÐÐÐЄ„„„ZZZZzzzzgggg""""ÑÑÑÑgggg÷÷÷÷ZZZZkkkknnnn¬¬¬¬gggg@@@@ÂÂÂÂ////»»»»ÃÃÃÃðððð$$$$4444----::::öööö

EEEEGGGGXXXXWWWW7777ììììZZZZzzzzgggg::::ZZZZkkkkÆÆÆÆ{{{{ØØØØ»»»»ÃÃÃÃððððzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ¥¥¥¥ììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggttttÂÂÂÂ////ZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnllllggggìììì����||||]]]]ZZZZââââxxxxuuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyLLLLLLLLzzzzggggZZZZññññFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ZZZZZZZZyyyy––––óóóóóóóóÃÃÃÃ7777ÃÃÃÃggggÄÄÄÄ™™™™ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐeeee{{{{ƒƒƒƒYYYY@@@@****ZZZZzzzzggggLLLLLLLL}}}}....ZZZZÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ÃÃÃÃZZZZZZZZyyyyóóóóóóóó™™™™™™™™””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅ]]]]....zzzz4444~~~~ÎÎÎÎggggLLLLììììXXXX

////////////////////

81

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 82: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

uuuuzzzz~~~~ÅÅÅÅúúúúiiiiúúúúiiiiZZZZssssxxxx»»»»ƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZëëëë����ÛÛÛÛnnnnììììXXXX}}}}....ZZZZ¬¬¬¬\\\\ääää¯xxxx0000****uuuu~~~~YYYYOOOOZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZðððð»»»»

¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ììììXXXXZZZZzzzzgggg||||]]]]ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVääääZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠ++++»»»»2222yyyyÆÆÆÆZZZZcccc****ììììXXXXTTTT»»»»ÈÈÈȸÚÚÚÚààààiiii††††ÕÕÕÕ]]]]ÖÖÖÖ’’’’¡¡¡¡éééé ììììāāāāTTTTääääZZZZkkkkÃÃÃÃââââxxxxHHHHZZZZkkkkääääZZZZCCCCŠŠŠŠ++++MMMM\\\\¸gggg]]]]™™™™1111XXXX

ÐÐÐÐzzzzZZZZããããììììāāāāFFFF,,,,uuuuúúúúiiii»»»»÷÷÷÷ZZZZZZZZyyyyÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙ™™™™ŠŠŠŠêêêêììììXXXXZZZZkkkknnnn ÚÚÚÚjjjjÃÃÃÃÛÛÛÛ‚‚‚‚]]]]ÊÊÊÊÏÏÏÏ‚‚‚‚ÒÒÒÒËËˈ†††

MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääZZZZkkkkÃÃÃÃLLLLLLLLZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅggggzzzzbbbbóóóóóóóó����ÛÛÛÛââââcccc****ìììì))))����((((ZZZZzzzzggggÌÌÌ̹¹¹¹ÏÏÏÏuuuuhhhhúúúúiiiiÅÅÅŤ¤¤¤ÆÆÆÆ0000||||]]]]uuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]~~~~VVVVÐÐÐÐ%%%%zzzz~~~~÷÷÷÷‰‰‰‰āāāāMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLúúúúiiii¼¼¼¼AAAAÅÅÅÅJJJJììììóóóóóóóó))))‡‡‡‡ZZZZ>>>>((((ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLúúúúiiiiCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿ÐÐÐÐ4444ììììóóóóóóóó))))gggggggg~~~~((((2222����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLúúúúiiiiÓÓÓÓxxxx>>>>VVVVÅÅÅÅJJJJììììóóóóóóóó))))ZZZZ1111ŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒŠŠŠŠ((((ZZZZqqqq----››››yyyyÆÆÆÆnnnnËËËËzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÌÌÌÌËËËËqqqqwwww~~~~ZZZZkkkkÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu™™™™********YYYY^,,,,„„„„7777ììììXXXXŠŠŠŠvvvv����ÛÛÛÛZZZZøøøøÆÆÆÆ6666FFFF,,,,uuuuúúúúiiiiÆÆÆÆnnnnÃÃÃÃðððð±±±±gggg====wwww7777ƒƒƒƒ@@@@****XXXXÎÎÎÎZZZZññññ††††yyyyZZZZzzzzggggƒƒƒƒÙÙÙÙÆÆÆÆXXXX±±±±ggggÆÆÆÆgggg««««ƒƒƒƒääää6666,,,,ZZZZkkkkÅÅÅÅ,,,,ÑÑÑÑiiiixxxxƒƒƒƒYYYYCCCCììììXXXX

WWWWzzzz„„„„ìììì����ZZZZkkkkZZZZëëëë����ÛÛÛÛnnnnÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZðððð~~~~ååååÚÚÚÚggggììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃÓÓÓÓxxxxZZZZgggg»»»»yyyyzzzzÑÑÑÑZZZZ____ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB7777gggg~~~~7777gggg~~~~ÂÂÂÂzzzzÐÐÐÐZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™}}}}@@@@****āāāā!!!!****ggggÇÇÇÇ{{{{ZZZZÞÞÞÞ~~~~ZZZZkkkkÅÅÅÅ====qqqqÅÅÅÅZZZZyyyyÅÅÅÅYYYYnnnnXXXX

::::tttt����ÛÛÛÛnnnnAAAAZZZZëëëëììììZZZZÚÚÚÚ„„„„********iiiiuuuuÌÌÌÌììììffffggggZZZZÏÏÏÏêêêêZZZZzzzzgggg""""µµµµÌÌÌÌúúúúiiii~~~~YYYYŠŠŠŠaaaaZZZZ™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkkÃÃÃÃ********‡‡‡‡....ÞÞÞÞJJJJwwww¯ŠŠŠŠîîîîììììXXXXZZZZkkkknnnnZZZZkkkk~~~~!!!!****ggggqqqq----||||....eeee$$$$¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ìììì@@@@****āāāāúúúúiiiiJJJJqqqq»»»»ŠŠŠŠggggzzzzqqqqÝÝÝÝ™™™™nnnnXXXXZZZZkkkknnnnZZZZqqqq----ññññððððååååZZZZkkkk!!!!****]]]]ÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™@@@@****ììììzzzz{{{{ZZZZKKKKúúúúiiiiZZZZqqqq----ZZZZ++++,,,,ÆÆÆÆúúúúZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™}}}}TTTTÆÆÆÆ====wwww!!!!****ggggÇÇÇÇ{{{{ZZZZÞÞÞÞƒƒƒƒääää»»»»ZZZZkkkkÃÃÃ⢢¢qqqqÝÝÝÝììììXXXX¤¤¤¤////zzzz{{{{llll����~~~~¬¬¬¬ßßßßvvvvZZZZLLLLZZZZLLLL%%%%””””++++ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY~~~~úúúúiiiiÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZððððÆÆÆÆññññ

82

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 83: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÐÐÐÐ0000****ÈÈÈȃƒƒƒDDDD¸XXXXYYYYèèèè%%%%””””»»»»����££££xxxxììììZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZqqqq----¬¬¬¬ggggssss!!!!****vvvv„„„„ZZZZhhhh§§§§bbbbYYYYyyyyYYYYììììXXXXppppZZZZŒŒŒŒZZZZŠŠŠŠiiiiââââ::::ääää¼¼¼¼ZZZZ++++»»»»cccc****¦¦¦¦āāāāßßßßÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~úúúúiiiiÅÅÅÅÃÃÃÃððððZZZZÌÌÌÌ„„„„!!!!****¹¹¹¹7777gggg„„„„XXXXßßßßvvvvÜÜÜÜssssúúúúiiii7777,,,,−−−−YYYY…………÷÷÷÷ppppZZZZkkkk~~~~xxxxxxxxzzzzZZZZôôôôooooÐÐÐл»»»xxxx7777ffffeeeeXXXX

zzzz{{{{»»»»xxxxTTTT~~~~::::ƒƒƒƒZZZZôôôôoooopppp[[[[7777zzzz{{{{!!!!****]]]]TTTT~~~~::::ƒƒƒƒ„„„„zzzz{{{{%%%%[[[[7777

����ZZZZ++++ÐÐÐÐ********zzzzZZZZ////ÆÆÆÆ!!!!****¯))))‰‰‰‰uuuuzzzz~~~~””””GGGGuuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||hhhheeee~~~~ÃÃÃÃððððDDDDssss####7777BBBB÷÷÷÷XXXXqqqqÑÑÑÑèèèèCCCCÙÙÙÙQQQQkkkkuuuuzzzz~~~~»»»»TTTTÃÃÃÃ||||]]]]¦¦¦¦····����zzzzgggg~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖZZZZzzzzgggguuuueeee$$$$6666,,,,¢¢¢¢»»»»ïïïïììììtttt����ÛÛÛÛnnnnììììāāāāzzzz{{{{����ÛÛÛÛññññŠŠŠŠZZZZ]]]]uuuu~~~~ðððð6666,,,,¿¿¿¿ccccZZZZggggììììXXXXYYYYèèèèMMMM\\\\»»»»����ÛÛÛÛââââyyyyììììāāāāLLLLLLLLCCCCÙÙÙÙ¬¬¬¬����~~~~ÒÒÒÒyyyy™™™™@@@@****ƒƒƒƒVVVV}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÐÐÐÐZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÆÆÆƬ¬¬¬ÐÐÐÐÒÒÒÒyyyy™™™™@@@@****ƒƒƒƒVVVVXXXX����¿¿¿¿ZZZZyyyyZZZZ©©©©xxxxÐÐÐÐZZZZqqqq----wwwwzzzzssss»»»»ÌÌÌÌ””””GGGGƒƒƒƒ}}}}....ZZZZÆÆÆÆ0000****kkkkââââppppffffƒƒƒƒÇÇÇÇóóóóóóóó))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((

úúúúiiiiÆÆÆÆmmmmÐÐÐÐ||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxxääääZZZZLLLL••••ÐÐÐЙ™™™ssssîîîîgggg6666,,,,����ÛÛÛÛââââcccc****ììììāāāāLLLLLLLL””””GGGGZZZZyyyyuuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii####ÖÖÖÖ7777,,,,ððððZZZZ¤¤¤¤////7777,,,,||||ààààììììÂÂÂÂQQQQßßßßNNNN****™™™™7777,,,,ððððóóóóóóóó))))oooo{{{{ÑÑÑÑffff((((ZZZZ####||||]]]]uuuu~~~~ðððð»»»»ªªªªxxxx••••))))����||||((((~~~~ååå剉‰‰ZZZZôôôô[[[[ËËËË¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ÐÐÐÐàààà~~~~‰‰‰‰XXXXZZZZzzzzggggZZZZrrrrVVVVääääúúúúiiii����ÛÛÛÛnnnn####³³³³uuuu~~~~ððððÆÆÆÆúúúú7777,,,,||||ààààXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZyyyyÅÅÅÅúúúúiiiiÃÃÃÃßßßßNNNN****™™™™7777,,,,""""»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ìììì))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((ZZZZôôôô[[[[||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»ÌÌÌÌZZZZkkkkZZZZ%%%%6666,,,,ZZZZ····ttttììììāāāā””””GGGGZZZZyyyyuuuu~~~~ððððÆÆÆÆúúúúúúúúiiii77777777,,,,����eeee’’’’))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((ññññääää¼¼¼¼gggg}}}}zzzzZZZZàààà~~~~ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷œœœœ&&&&zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ññññxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÚÚÚÚññññÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVooooYYYYóóóóÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVZZZZ1111––––ññññÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦ssssxxxxZZZZvvvvZZZZzzzzggggŠŠŠŠvvvvZZZZôôôô[[[[ggggèèèèZZZZvvvveeeeääääZZZZkkkk!!!!****]]]]6666,,,,ZZZZ))))qqqqHHHHììììāāāāLLLLLLLL����¿¿¿¿””””GGGGuuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,ññññëëëëZZZZkkkkÃÃÃÃ{{{{ggggYYYY}}}}ÐÐÐÐóóóóóóóóZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiàààà1111zzzzZZZZ!!!!~~~~ffff[[[[ÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ����ZZZZ££££yyyyZZZZââââ####ÖÖÖÖÆÆÆÆnnnnMMMMÐÐÐÐ((((,,,,JJJJÂÂÂÂÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷ññññääääZZZZkkkk»»»»;;;;BBBBññññ™™™™úúúú™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL????!!!!5555¾¾¾¾ææææ EEEELLLLuuuu~~~~ððððƒƒƒƒvvvvgggg~~~~ZZZZMMMMZZZZYYYY~~~~úúúúiiiiYYYY^,,,,7777ììììóóóóóóóóXXXXZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb

83

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 84: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZqqqq----!!!!****gggg÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠññññÅÅÅÅ>>>>~~~~ZZZZqqqq----yyyyääääZZZZââââ####ÖÖÖÖÅÅÅÅppppZZZZééééÅÅÅÅXXXXZZZZIIIIŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~ËËËËääääZZZZkkkk»»»»;;;;BBBBññññ™™™™úúúú™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg¹¹¹¹LLLLLLLL????””””GGGGuuuu~~~~ƒƒƒƒvvvvgggg~~~~ZZZZMMMMZZZZYYYY~~~~úúúúiiiiYYYY^,,,,7777ìììì))))$$$$¨ÒÒÒÒ5555éééé EEEEGGGG

GGGG]]]]xxxxVVVV††††ZZZZ°°°°ææææññññ((((

””””GGGGuuuu~~~~ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii::::7777,,,,""""ÅÅÅÅ����{{{{mmmmzzzzzzzz™™™™~~~~MMMMCCCCììììzzzz{{{{¸ììììāāāāzzzz{{{{»»»»����ÛÛÛÛÚÚÚÚàààà]]]]ÞÞÞÞÓÓÓÓ††††]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ`‚‚‚‚ppppÊÊÊÊÏÏÏÏ‚‚‚‚ÒÒÒÒËËˈ††† ììììXXXXuuuugggg$$$$9999ììììāāāā||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****

óóóóóóóóÆÆÆÆ��������||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx ]]]]ÊÊÊÊÛÛÛÛààààÒÒÒÒ^áááá ))))@@@@ZZZZeeee$$$$ZZZZææææxxxx((((ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyˆ~~~~ÌÌÌÌMMMMeeee$$$$LLLLLLLLææææøøøøÚÚÚÚøø øøààààmmmm$$$$ÓÓÓÓûûûûËËËËöö öö††††ûûûûeeeeôô ôôääääÚÚÚÚôô ôôààààøøøø ÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyy~~~~ìììì””””GGGGuuuu~~~~ÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠzzzziiiicccc»»»»zzzz°°°°{{{{HHHHŠŠŠŠHHHHììììXXXX6666āāāā

))))ÎÎÎÎggggÒÒÒÒððððŠŠŠŠWWWWeeee$$$$77771111((((ÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙììì쪪ªª����ŠŠŠŠvvvv����ÛÛÛÛVVVVÐÐÐÐZZZZkkkkuuuu~~~~ üü üü ]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øøuuuuûûûûˆøø øø]]]]hhhhôôôôÊÊÊÊøø øø^ÖÖÖÖßßßß$$$$^…………ööööÚÚÚÚøø øøççççûûûûÂÂÂÂôôôô‚‚‚‚ööööåååå

»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™}}}}ÇÇÇÇZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnMMMMvvvvŠŠŠŠzzzziiiicccc»»»»zzzz°°°°{{{{ììììXXXX2222””””GGGGuuuu~~~~ÆÆÆÆ»»»»����ÛÛÛÛƒƒƒƒääääÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŹ¹¹¹ÏÏÏÏÝÝÝÝwwww÷÷÷÷XXXXMMMM\\\\ääääZZZZKKKKffffZZZZ]]]]ÆÆÆÆZZZZïïïïggggÃÃÃÙ™™™ssssZZZZÖÖÖÖpppp~~~~¬¬¬¬¹¹¹¹ììììZZZZzzzzggggLLLLtttt����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLL÷÷÷÷ZZZZZZZZïïïïgggg}}}}....ZZZZ»»»»ZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»ZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ»»»»ZZZZïïïïggggììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggLLLL����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLL÷÷÷÷ZZZZZZZZïïïïggggÓÓÓÓxxxx9999zzzzVVVV»»»»ZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅÂÂÂÂ1111VVVV»»»»ZZZZïïïïggggììììóóóóóóóóZZZZkkkkÅÅÅÅzzzzzzzzttttììììāāāāaaaaèèèèMMMM\\\\ääää����¼¼¼¼¹¹¹¹cccc****HHHHzzzz{{{{}}}}....ZZZZÆÆÆƬ¬¬¬ZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyzzzz<<<<LLLLÑÑÑÑ~~~~VVVVÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~¹¹¹¹cccc****HHHHììììXXXXZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅŽ½½½9999zzzzVVVVZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅÂÂÂÂ1111VVVV»»»»ÜÜÜÜāāāāììììXXXX::::MMMM\\\\»»»»ZZZZïïïïggggGGGG¬¬¬¬¬¬¬¬ììììXXXXYYYYèèèèZZZZkkkkÐÐÐÐZZZZyyyyƒƒƒƒ!!!!****ÂÂÂÂVVVV»»»»ZZZZïïïïggggÑÑÑÑiiiixxxxMMMMgggg;;;;ììììXXXXZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{°°°°ZZZZßßßßZZZZªªªªuuuuzzzz~~~~ììììttttêêêêppppŠŠŠŠ™™™™¢¢¢¢8888eeee’’’’āāāāMMMMcccc****””””GGGGuuuu~~~~»»»»����ÛÛÛÛììììcccc****7777ZZZZzzzzggggZZZZ####ZZZZkkkk»»»»ttttqqqqwwwwììììÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,−−−−HHHHpppp????

ZZZZ[[[[ÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----¡¡¡¡úúúúiiii¡¡¡¡ZZZZMMMMZZZZYYYYÆÆÆÆnnnnZZZZââââxxxx~~~~ZZZZNNNNŠŠŠŠÅÅÅÅ0000****ÅÅÅÅÌÌÌÌ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXXTTTTÆÆÆÆ::::ƒƒƒƒääääÐÐÐÐúúúúiiiiÆÆÆÆŠŠŠŠgggg„„„„ƒƒƒƒääää6666,,,,ZZZZWWWW,,,,7777,,,,@@@@****ììììXXXX!!!!****mmmm0000****ÅÅÅÅcccc****YYYYŠŠŠŠZZZZNNNNŠŠŠŠÆÆÆÆ0000ZZZZqqqq----ŸŸŸŸ‚‚‚‚ttttŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììāāāāTTTT¿¿¿¿~~~~����ÚÚÚÚZZZZNNNNŠŠŠŠ0000****cccc****YYYYññññZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{ZZZZ((((ììììāāāāZZZZkkkkÐÐÐÐzzzz{{{{

¿¿¿¿»»»»����ÛÛÛÛ7777ƒƒƒƒ@@@@****ÂÂÂÂZZZZkkkk¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYììììZZZZÆÆÆÆZZZZ>>>>ØØØØYYYY^,,,,ììììZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{YYYY››››ZZZZNNNNŠŠŠŠZZZZ((((ììììāāāāZZZZkkkk

84

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 85: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÐÐÐЬ¬¬¬ÑÑÑÑiiiixxxxMMMMYYYY@@@@****ììììÂÂÂÂZZZZ,,,,¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY~~~~úúúúiiiiYYYY^,,,,7777ììììXXXXëëëëzzzzòòòò¬¬¬¬KKKK~~~~~~~~––––ììììZZZZkkkk»»»»qqqqÝÝÝÝttttììììāāāāZZZZkkkkÐÐÐÐzzzz{{{{¿¿¿¿ZZZZ¤¤¤¤////»»»»����ÛÛÛÛ7777ƒƒƒƒYYYY@@@@****ÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiììììZZZZÆÆÆÆZZZZ>>>>ØØØØYYYY^,,,,

ììììXXXXZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ((((::::ƒƒƒƒÂÂÂÂYYYY^,,,,7777ììììXXXXZZZZssssòòòò����ÛÛÛÛVVVVÐÐÐÐÃÃÃÃðððð����ÛÛÛÛ‘‘‘‘ÌÌÌÌ»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiÆÆÆÆYYYY^,,,,ƒƒƒƒääää»»»»‡‡‡‡bbbb7777XXXXOOOOççççññññttttÑÑÑÑbbbb@@@@ZZZZtttt))))}}}}4444((((~~~~––––ììììXXXXLLLLLLLL

9999::::++++ööööEEEEXXXXZZZZzzzzggggŠŠŠŠgggg~~~~����ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÆÆÆÆ‘‘‘‘ttttƒƒƒƒääää»»»»‡‡‡‡bbbbìììì

ZZZZzzzzggggzzzz{{{{¸ààààggggZZZZxxxx����ZZZZ1111––––œœœœ&&&&ññññÅÅÅÅÜÜÜÜÄÄÄÄ»»»»””””GGGGììììÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiYYYY^,,,,7777XXXX))))ÙÙÙÙZZZZÅÅÅÅššššŒŒŒŒéééé EEEEYYYY((((ZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb((((ÑÑÑÑbbbbzzzzÃÃÃÃ&&&&))))}}}}UUUU((((~~~~ÜÜÜÜZZZZssss####ììììāāāāLLLLLLLL»»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆúúúúúúúúiiii99997777ƒƒƒƒCCCCXXXXZZZZ¤¤¤¤////ppppZZZZkkkkÆÆÆƬ¬¬¬6666,,,,ÑÑÑÑddddƒƒƒƒYYYYèèèè»»»»����ÛÛÛÛÅÅÅÅúúúúiiiiZZZZKKKKffffZZZZ]]]]ÆÆÆÆnnnnÂÂÂÂ9999ììììpppp))))ÆÆÆÆnnnn99997777XXXXppppZZZZ{{{{zzzz{{{{ZZZZ----»»»»����ÛÛÛÛƒƒƒƒcccc****ËËËË$$$$++++®®®®))))zzzz)))){{{{ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐ%%%%DDDD++++ƒƒƒƒóóóóóóóó))))ZZZZssss((((ZZZZÏÏÏÏÂÂÂÂ[[[[~~~~ììììLLLLLLLLÃÃÃÃÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖÇÇÇÇ99997777ììììppppZZZZ{{{{ZZZZkkkk»»»»[[[[ZZZZNNNNŠŠŠŠÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐЃƒƒƒcccc****øøøøââââ]]]]ÆÆÆÆ

ŸŸŸŸøøøø ½½½½ ]]]]øø øøÊÊÊÊøø øøÛÛÛÛøøøøààààûûûûÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÚÚÚÚöö ööçççç++++ÚÚÚÚôôôôßßßß÷÷ ÷÷^ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøøààààûûûûÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÊÊÊÊøø øø^‰‰‰‰ôôôôÏÏÏÏ÷÷ ÷÷^ ZZZZgggg‚‚‚‚[[[[ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐYYYYèèèèZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\»»»»����ÛÛÛÛââââyyyyìììì))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZãããã{{{{WWWWeeee$$$$88881111((((����ññññððððììììHHHHzzzz{{{{ÃÃÃÃÉÉÉÉÆÆÆÆ6666ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXttttŠŠŠŠzzzzââââVVVV'''',,,,ZZZZ'''',,,,7777 o mmmmøø øøŠŠŠŠûûûûjjjjøø øøççççüüüüááááøøøø

ƒƒƒƒMMMMhhhhóóóóóóóó))))ZZZZssss((((ZZZZzzzzgggg&&&&ÒÒÒÒšššš0000îîîî EEEEEEEEGGGGZZZZ————´))))}}}}ââââËËËË((((~~~~––––ììììXXXXZZZZââââxxxxÆÆÆÆnnnnZZZZssssxxxxÑÑÑÑooooìììì::::ÞÞÞÞ`^mmmmkkkk »»»»����ÛÛÛÛÆÆÆÆúúúúúúúúiiii99997777ììììXXXXZZZZ¤¤¤¤////ppppZZZZMMMMZZZZYYYYÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZkkkk»»»»¬¬¬¬¥¥¥¥xxxx::::ƒƒƒƒóóóóóóóó))))ZZZZssss((((ZZZZzzzzgggg

))))}}}}÷÷÷÷ááááwwww((((~~~~zzzzŸŸŸŸssss####ììììāāāāZZZZkkkk¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY99997777TTTTÅÅÅÅúúúúiiii!!!!****ëëë냃ƒƒ******** ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛvvvvjjjj^tttt

¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ‰‰‰‰ZZZZkkkkÆÆÆÆ»»»»����ÛÛÛÛcccc****uuuu____))))""""zzzzçççç((((ƒƒƒƒääää»»»»DDDDƒƒƒƒcccc****!!!!****ëëë냃ƒƒääää»»»»óóó󸨃ƒƒƒóóóóóóóó))))ZZZZssss((((ZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbÂÂÂÂ[[[[}}}}ZZZZZZZZÅÅÅÅ))))ååååEEEEZZZZ<<<<ØØØØZZZZÑÑÑÑ''''****îîîî JJJJGGGGZZZZÑÑÑÑgggg‹‹‹‹~~~~ÜÜÜÜZZZZssss####ììììāāāā))))®®®®))))9999ƒƒƒƒääääÅÅÅÅPPPPÑÑÑÑ…………÷÷÷÷XXXX~~~~ÐÐÐÐZZZZssssxxxxÌÌÌÌììììXXXX::::»»»»����ÛÛÛÛÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖŠŠŠŠgggg„„„„7777ìììì))))ZZZZssss((((

@@@@!!!!îîîîGGGGGGGGZZZZŒŒŒŒ~~~~))))ZZZZIIIIuuuugggg$$$$((((~~~~––––ƒƒƒƒZZZZììììLLLLLLLL$$$$++++����ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÅÅÅŘÆÆÆÆ™™™™ZZZZ>>>>ØØØØ6666,,,,úúúúwwwwììììXXXXÆÆÆƪªªªZZZZkkkkÅÅÅÅ$$$$++++®®®®))))¬¬¬¬JJJJ----::::ããããXXXXzzzzgggg::::ZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiYYYY^,,,,7777ììììXXXX))))ZZZZssss((((

85

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 86: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÛÛÛÛÌÌÌÌZZZZkkkkZZZZ%%%%ÆÆÆƇ‡‡‡bbbb÷÷÷÷āāāāLLLLLLLLZZZZIIIIhhhh))))ÛÛÛÛ((((ÆÆÆÆ####³³³³ZZZZzzzzgggg!!!!wwwwZZZZzzzzggggÃÃÃÃÉÉÉÉZZZZzzzzgggg))));;;;yyyy))))TTTTÅÅÅÅ&&&&::::ƒƒƒƒððððƒƒƒƒ((((ZZZZzzzzggggzzzz−−−−ZZZZ²²²²********ZZZZzzzzgggg********!!!!****ÚÚÚÚZZZZzzzzgggg7777yyyy¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYYYYY^,,,,7777ììììXXXX))))ÙÙÙÙZZZZÅÅÅÅššššŒŒŒŒéééé EEEEYYYYffffZZZZ!!!!@@@@!!!!îîîîGGGGGGGGZZZZ††††ZZZZtttt}}}}ÛÛÛÛ((((ZZZZzzzzggggzzzz‚‚‚‚bbbbZZZZÅÅÅÅhhhh4444œœœœîîîî IIIIGGGG~~~~––––ììììLLLLLLLL····0000ZZZZ00007777ÍÍÍÍ----öööö EEEEEEEEääää

||||]]]]ZZZZ1111††††ZZZZvvvvmmmmZZZZ????xxxxÐÐÐÐggggzzzzZZZZeeee$$$$ÅÅÅÅììììāāāāMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****ììììLLLLLLLLZZZZkkkk¿¿¿¿ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii::::7777,,,,ðððð����????ÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛ¾¾¾¾ZZZZzzzzgggg::::ZZZZkkkkÆÆÆÆúúúú7777,,,,ððððTTTTÃÃÃÃ????»»»»����ÛÛÛÛYYYY…………ƒƒƒƒóóóóóóóó))))ÙÙÙÙZZZZÅÅÅÅššššŒŒŒŒéééé EEEEYYYY((((ZZZZzzzzggggììììbbbbZZZZEEEE®®®®))))))))}}}}ÛÛÛÛ((((~~~~ŠŠŠŠgggg`ììììāāāā����ÛÛÛÛââââcccc****»»»»[[[[™™™™ŠŠŠŠttttmmmmZZZZ????xxxxääääāāāāLLLLLLLL::::7777,,,,ððððúúúúiiiiúúúú¸ààààÆÆÆÆXXXXCCCCÙÙÙÙPPPPéééé¾¾¾¾}}}}wwwwÆÆÆÆHHHHƒƒƒƒZZZZzzzzggggúúúú!!!!wwwwÆÆÆÆZZZZzzzzggggTTTT»»»»[[[[ªªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙPPPPxxxx::::ggggzzzzƒƒƒƒóóóóóóóóZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZ7777||||]]]]ääääāāāāLLLLLLLL::::7777,,,,||||úúúúiiiiúúúúZZZZkkkk¿¿¿¿ÆÆÆÆ����ÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]]ŠŠŠŠ}}}}����6666,,,,¬¬¬¬ÅÅÅÅZZZZzzzzgggg::::úúúúZZZZkkkkÆÆÆÆTTTTÆÆÆƬ¬¬¬ÅÅÅÅÂÂÂÂÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]]ŠŠŠŠ}}}}óóóóóóóó))))ZZZZssss((((

ZZZZyyyyZZZZ©©©©xxxxÐÐÐÐUUUU****""""$$$$ƒƒƒƒgggg;;;;ììììāāāāŒŒŒŒÛÛÛÛããããÓÓÓÓxxxxZZZZIIIIèèèèZZZZ<<<<ØØØØÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----ËËËËZZZZ,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆZZZZMMMMZZZZYYYY~~~~úúúúiiiiYYYY^,,,,7777ììììTTTT6666,,,,ññññ‚‚‚‚]]]]¬¬¬¬0000****ññññYYYYääääÐÐÐЬ¬¬¬»»»»ZZZZ::::ttttƒƒƒƒ@@@@****ƒƒƒƒXXXXZZZZzzzzgggg}}}}UUUUzzzz}}}}÷÷÷÷ááááwwww~~~~ÂÂÂÂÃÃÃÃÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYÌÌÌÌ********YYYY^,,,,ììììqqqqÑÑÑÑèèèè[[[[¬¬¬¬ÆÆÆÆ'''',,,,ZZZZ'''',,,,»»»»èèèèIIII`xxxx7777ììììXXXX

ÄÄÄÄÆÆÆÆZZZZkkkk²²²²zzzzxxxxÅÅÅÅzzzzzzzz����||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääëëëë6666,,,,¬¬¬¬ZZZZ++++ÅÅÅÅììììÃÃÃÃððððuuuuzzzz~~~~ZZZZ((((::::ƒƒƒƒÇÇÇÇTTTTääääËËËË%%%%””””ÐÐÐг³³³::::ÅÅÅŃƒƒƒXXXXZZZZ####ZZZZ((((ƒƒƒƒÂÂÂÂCCCCÙÙÙÙZZZZkkkkuuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃ����ËËËË::::ËËËË%%%%””””ÐÐÐÐzzzzZZZZhhhhììììttttgggg™™™™********eeee’’’’āāāāZZZZkkkkääää1111‰‰‰‰ÜÜÜܳ³³³%%%%””””ÆÆÆÆMMMMÐÐÐо¾¾¾!!!!****]]]]»»»»ZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggHHHHììììXXXXHHHHZZZZkkkkÐÐÐÐttttZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg77771111ŠŠŠŠHHHHāāāāLLLLLLLLuuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠMMMMññññZZZZzzzzgggg‰‰‰‰ââââ********ÎÎÎÎññññðððð7777ââââ********ÎÎÎλ»»»����ÛÛÛÛóóóóóóóóZZZZqqqq----********‡‡‡‡....ÞÞÞÞZZZZ±±±±gggg¿¿¿¿ZZZZzzzzgggg)))),,,,ŠŠŠŠwwwwMMMMŠŠŠŠòòòòÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZTTTTÅÅÅÅiiiiââââääää~~~~ÃÃÃÃððððzzzzwwww„„„„7777ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ÌÌÌÌZZZZLLLLZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggÐÐÐÐÍÍÍÍZZZZzzzzggggZZZZKKKKiiii!!!!****yyyyÆÆÆÆÜÜÜÜssss¿¿¿¿™™™™ääääÃÃÃÃÍÍÍÍZZZZgggg{{{{7777™™™™}}}}ÇÇÇÇXXXX!!!!****<<<<mmmmZZZZ++++qqqqªªªª~~~~ZZZZ####āāāā³³³³ZZZZqqqq----¢¢¢¢çççç@@@@{{{{ÅÅÅÅwwwwggggBBBBbbbbììììßßßßvvvv³³³³™™™™ÆÆÆÆZZZZKKKKYYYY3333ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****yyyy™™™™ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷ppppZZZZ\\\\kkkkZZZZkkkk¿¿¿¿6666,,,,ìììì����³³³³~~~~ZZZZqqqq----!!!!****]]]]»»»»ZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg™™™™@@@@****ììììZZZZzzzzggggQQQQppppŠŠŠŠ„„„„ZZZZkkkkÆÆÆÆÜÜÜÜssss¿¿¿¿ccccZZZZÌÌÌ̃ƒƒƒYYYY@@@@****ììììZZZZ,,,,MMMMŠŠŠŠòòòòÅÅÅų³³³cccc****¸wwwwzzzz÷÷÷÷»»»»HHHHZZZZ±±±±gggg????ZZZZ####ZZZZ,,,,

86

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 87: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

¿¿¿¿»»»»ŠŠŠŠ****„„„„~~~~ttttqqqqwwwwììììÂÂÂÂppppssssììììāāāā}}}}MMMMyyyy]]]]~~~~ÌÌÌÌZZZZkkkkÅÅÅÅèèèè««««::::ƒƒƒƒYYYYññññXXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyˆ~~~~||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅÚÚÚÚ����−−−−ÍÍÍÍððððŠŠŠŠgggg`ììììZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖpppp

óóóóóóóó))))ÎÎÎÎggggÒÒÒÒââââZZZZ++++{{{{WWWWeeee$$$$44445555((((ŒŒŒŒVVVV ÚÚÚÚøøøøààààûûûûmmmm$$$$††††ûûûûiiiiøø øø‚‚‚‚$$$$ÚÚÚÚôôôôßßßßûû ûûÓÓÓÓööööÜÜÜÜûûûûÂÂÂÂøøøøààààûûûû����ôôôômmmmûû ûûßßßßôô ôôääääÊÊÊÊøø øøŠŠŠŠøøøøççççûûûûÍÍÍÍøøøømmmmøø øø^ûû ûûiiiiôô ôôoooo]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööeeeeôô ôôÏÏÏÏøø øøççççûûûûÝÝÝÝ tttt÷÷÷÷LLLLLLLLTTTT¸xxxx»»»»ffff™™™™ììììzzzz{{{{xxxxuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»¼¼¼¼ggggZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜ܃ƒƒƒgggg;;;;ììììZZZZ####āāāāßßßßvvvvZZZZLLLLŠŠŠŠ++++ÐÐÐÐ<<<<YYYYNNNNÐÐÐЪªªªŠŠŠŠ****~~~~ZZZZZZZZyyyy„„„„!!!!****¹¹¹¹7777ggggììììÇÇÇÇXXXXƒƒƒƒuuuu~~~~ÆÆÆƈZZZZiiiiuuuuââââZZZZZZZZyyyyZZZZyyyyÃÃÃë«««ƒƒƒƒÇÇÇÇ����uuuu~~~~ÆÆÆÆŠŠŠŠúúúúòòòòÃÃÃÃJJJJwwww™™™™BBBBÐÐÐÐXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääZZZZkkkkÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃuuuu~~~~™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ5555ZZZZ####‚‚‚‚gggg~~~~ŠŠŠŠ****ÐÐÐЊŠŠŠ++++ZZZZJJJJŠŠŠŠHHHHååååXXXXZZZZ%%%%ììììzzzz1111VVVV~~~~!!!!****¹¹¹¹åååå))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŃƒƒƒÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZ3333ÿÿÿÿXXXXLLLL

ZZZZssssxxxxÅÅÅÅqqqqªªªªppppŠŠŠŠZZZZ++++¶¶¶¶āāāāZZZZyyyyÆÆÆÆÓÓÓÓxxxxZZZZññññgggg}}}}ZZZZââââ####ÖÖÖÖóóóó,,,,YYYY]]]]óóóó¡¡¡¡ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyóóóó””””wwwwDDDDóóó󘊊ŠŠzzzz)))){{{{]]]]ŠŠŠŠ´ZZZZññññgggg'''',,,,ZZZZññññŠŠŠŠ****gggg{{{{‰‰‰‰¸XXXXZZZZkkkkwwwwÐÐÐÐzzzz{{{{ssss~~~~îîîîgggg6666,,,,ŠŠŠŠ++++ÐÐÐЧ§§§ƒƒƒƒññññ¸XXXXZZZZzzzzggggMMMM`JJJJ----####ÖÖÖÖyyyyèèèèuuuu~~~~ÅÅÅŸqqqqªªªªììììXXXXppppŠŠŠŠ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ5555āāāāÓÓÓÓxxxxŠŠŠŠ****~~~~ŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆ»»»»xxxxŠŠŠŠ****ÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒggggìììì¸XXXXúúúúiiiióóóóggggzzzziiii{{{{óóóóeeeeóóó󌌌ŒÛÛÛÛMMMMyyyyZZZZzzzzggggxxxx++++AAAAöööö

JJJJEEEEƒƒƒƒ********xxxx‚‚‚‚ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒ‰‰‰‰¸XXXX}}}}....ZZZZÆÆÆÆzzzzZZZZWWWW

ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿¿¿¿¿::::™™™™@@@@****ååååÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääZZZZkkkknnnn5555āāāāßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ}}}}....ZZZZ»»»»ggggZZZZ3333ŠŠŠŠ3333ññññLLLLLLLL))))$$$$¨ÒÒÒÒ5555éééé EEEEGGGG

GGGG]]]]xxxxVVVV¦¦¦¦¬¬¬¬ÝÝÝÝ((((ZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~ËËËË####³³³³ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,−−−−ZZZZqqqq----ŠŠŠŠggggZZZZgggg»»»»""""ŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY™™™™********ììììXXXX

||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÅÅÅÅPPPPuuuuhhhhZZZZ++++÷÷÷÷XXXXÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāā‰‰‰‰ZZZZ,,,,ÌÌÌÌßßßßvvvv÷÷÷÷XXXXÅÅÅÅúúúúiiiiJJJJwwww7777ƒƒƒƒCCCC‰‰‰‰āāāāMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL$$$$++++����%%%%ŠŠŠŠzzzzúúúúgggg]]]]ÅÅÅÅúúúúiiiiJJJJwwww™™™™ääääÐÐÐÐZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ääääZZZZïïïïgggg™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììóóóóóóóó))))ZZZZ0000ââââzzzz((((2222����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLkkkkHHHHƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg""""ƒƒƒƒŠŠŠŠ{{{{¬¬¬¬ŠŠŠŠÂÂÂÂVVVVÃÃÃÃ::::gggghhhhääääzzzzZZZZßßßßÅÅÅÅúúúúiiii7777ƒƒƒƒCCCCóóóóóóóó))))‚‚‚‚ZZZZ0000MMMM((((2222ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠƒƒƒƒZZZZLLLLLLLLÑÑÑÑZZZZ!!!!ÅÅÅÅúúúúiiii!!!!****ggggÇÇÇÇ{{{{ZZZZÞÞÞÞ~~~~JJJJwwww7777ƒƒƒƒCCCCóóóóóóóó))))¨KKKKðððð((((::::ZZZZ####ZZZZqqqq----$$$$++++����ZZZZzzzzggggßßßß»»»»ggggÅÅÅÅúúúúiiiiJJJJqqqq»»»»ŠŠŠŠggggzzzzqqqqÝÝÝÝ7777™™™™$$$$ËËËËÂÂÂÂ

87

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 88: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

QQQQZZZZqqqq----))))ññññððððZZZZzzzzggggssss~~~~wwwwÐÐÐÐ""""ŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅúúúúiiiiÃÃÃÃúúúúiiii''''ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY™™™™********JJJJóóóóóóóó ÚÚÚÚàààà]]]]iiiiffffÃÃÃÃßßßßooooÊÊÊÊããããççççÚÚÚÚççççÚÚÚÚàààà FFFF,,,,++++ttttììììXXXXZZZZ####āāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääSSSS¤¤¤¤ÐÐÐÐLLLLLLLL

����ÛÛÛÛââââcccc****ììì쪪ªªLLLLLLLLTTTTääää÷÷÷÷~~~~ZZZZnnnnqqqqÅÅÅÅzzzz„„„„ññññððððììììóóóóóóóó))))::::āāāā))))((((úúúúiiiiÆÆÆÆnnnn����¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ÑÑÑÑZZZZ____÷÷÷÷ZZZZyyyy~~~~ZZZZqqqq----ÑÑÑÑooooÓÓÓÓgggg]]]]ììììXXXX||||ZZZZ]]]]ZZZZââââxxxxççççZZZZààààòòòò

ääääÓÓÓÓgggg]]]]ÆÆÆÆeeeeggggŠŠŠŠggggZZZZÒÒÒÒyyyyGGGG÷÷÷÷XXXXªªªªŠŠŠŠggggzzzz!!!!****ííí튊ŠŠwwwwÃÃÃÃââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÐÐÐÐ0000****uuuu™™™™********óóóóŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZŠŠŠŠggggzzzzuuuu°°°°cccc****wwwwmmmm°°°°ZZZZzzzz]]]]óóóóggggúúúú----$$$$zzzz)))){{{{zzzzZZZZÜÜÜÜtttt********IIIIhhhh++++{{{{ÐÐÐЊŠŠŠwwwwÃÃÃÃ0000****uuuu™™™™********óóóóŠŠŠŠZZZZŠŠŠŠggggzzzz

ÕÕÕÕóóóóÑÑÑÑ^óóóówwwwZZZZxxxx3333********óóóóìììì----$$$$™™™™********óóóó********øøøøxxxxúúúúgggg]]]]ÃÃÃÊŠŠŠ9999ZZZZzzzzgggg����kkkkHHHH{{{{÷÷÷÷ZZZZyyyyÐÐÐÐ����ZZZZggggbbbbªªªª;;;;BBBB0000****ƒƒƒƒVVVVzzzz)))){{{{ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ZZZZ¡¡¡¡IIIIYYYYÃÃÃÃ0000****uuuuggggóóóóaaaaååå劊ŠŠggggzzzzÀÀÀÀ}}}}ZZZZzzzzgggg$$$$++++yyyyÃÃÃÃ����„„„„ÐÐÐÐ0000****uuuugggg))))6666ññññXXXXŠŠŠŠ]]]]((((

||||]]]]ZZZZââââxxxxññññßßßßssssòòòòääääkkkkHHHH{{{{ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~zzzz!!!!****mmmmÃÃÃÃÌÌÌÌnnnnÏÏÏÏ~~~~kkkkHHHHììììZZZZzzzzggggªªªªCCCCÙÙÙÙììììāāāā¬¬¬¬kkkkHHHH{{{{ÐÐÐÐÌÌÌÌ((((,,,,||||™™™™‘‘‘‘ììììXXXX����¿¿¿¿ZZZZ++++����„„„„~~~~2222ƒƒƒƒÇÇÇÇHHHHZZZZkkkkÆÆÆÆmmmmÐÐÐÐttttŒŒŒŒYYYYYYYYììììāāāāZZZZkkkkÅÅÅÅúúúúiiii!!!!****ggggÇÇÇÇ{{{{}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~~~~~====wwwwƒƒƒƒÏÏÏÏ????¬¬¬¬ggggÃÃÃÃÈÈÈÈZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ0000****kkkk����„„„„ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ZZZZëëëë����„„„„!!!!****mmmmììììXXXXZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZkkkk����„„„„ÐÐÐЊŠŠŠwwwwÃÃÃÃ0000****uuuuggggppppppppÆÆÆÆnnnniiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™DDDD÷÷÷÷XXXXZZZZqqqq----¿¿¿¿||||]]]]!!!!****mmmm,,,,hhhh++++ÅÅÅÅ>>>>~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggSSSSŠŠŠŠOOOOQQQQŠŠŠŠOOOOŠŠŠŠÚÚÚÚÎÎÎÎ||||]]]]!!!!****mmmm,,,,hhhh++++òòòòääääZZZZkkkkÐÐÐÐ7777YYYYāāāāZZZZ}}}}¿¿¿¿ÂÂÂÂHHHHŠŠŠŠNNNNgggg;;;;ììììZZZZkkkkääää¹¹¹¹úúúúiiiiÆÆÆÆnnnn0000****ÀÀÀÀ{{{{((((ÅÅÅňllll~~~~ƒƒƒƒVVVVXXXXMMMM\\\\ääää����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃ0000****uuuu™™™™ZZZZzzzzgggg˜VVVVeeeeììììúúúúiiii7777,,,,||||ááááóóóóóóóóZZZZkkkkÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙììììāāāāââââÎÎÎÎòòòòZZZZvvvvÐÐÐЊŠŠŠwwwwÃÃÃÃ0000****uuuugggg!!!!****ggggÇÇÇÇ{{{{}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~~~~~————gggg~~~~ÆÆÆÆnnnn¾¾¾¾ŠŠŠŠgggg¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääFFFF,,,,uuuuââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÃÃÃÃZZZZKKKK¤¤¤¤////zzzz{{{{6666,,,,����ÛÛÛÛnnnnŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXXYYYYèèèèZZZZkkkkÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ¾¾¾¾òòòòÅÅÅÅŠŠŠŠ7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËËXXXX'''',,,,ÜÜÜÜssssZZZZkkkkÆÆÆÆXXXXßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃMMMM\\\\ÅÅÅÅuuuueeee$$$$ÐÐÐÐZZZZïïïïggggììììZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkkââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÃÃÃÃgggghhhh********ÃÃÃÃðððð||||7777gggg‚‚‚‚rrrrXXXXQQQQZZZZqqqq----ZZZZ((((¿¿¿¿����¾¾¾¾òòòòÆÆÆÆZZZZdddd££££xxxx6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÅÅÅÅZZZZ¿¿¿¿ZZZZzzzzgggg››››~~~~¤¤¤¤////ëëëëgggg¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY~~~~ùùùùúúúúiiiiZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™YYYYììììXXXX

88

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 89: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŠŠŠŠ****ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅÔÔÔÔzzzz››››ÌÌÌÌââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvv~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ììììCCCCÙÙÙÙuuuuzzzz~~~~FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnnYYYY}}}}ììììZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÅÅÅÅÔÔÔÔÃÃÃÃZZZZCCCCÃÃÃÃgggg¯ññññƒƒƒƒññññììììXXXX����¿¿¿¿ŠŠŠŠ****»»»»¤¤¤¤¨ƒƒƒƒÇÇÇÇzzzz{{{{}}}}....ZZZZ»»»»¤¤¤¤¨::::ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXÑÑÑÑZZZZ[[[[ZZZZÑÑÑÑZZZZvvvvÆÆÆÆZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggÆÆÆƈÎÎÎÎZZZZññññ}}}}....ZZZZÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙqqqqÅÅÅÅÔÔÔÔzzzz››››ññññðððð6666,,,,wwwwZZZZxxxxììììÉÉÉÉZZZZ,,,,¤¤¤¤¨zzzzBBBBÆÆÆÆZZZZZZZZyyyy„„„„~~~~¯xxxxììììYYYYèèèè))))ZZZZvvvvÅÅÅÅYYYY++++$$$$ééééggggÑÑÑÑuuuussss~~~~ììììXXXX

ZZZZyyyyææææWWWW6666,,,,zzzzssss ææææmmmmØØØØÖÖÖÖ××××ÛÛÛÛ����††††ÒÒÒÒnnnnàààà]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààŸŸŸŸmmmmççççiiiiççççáááá]]]]ÖÖÖÖˆÒÒÒÒçççç]]]]éééé }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXXìììì����iiiiÃÃÃÃZZZZ>>>>ZZZZŠŠŠŠZZZZ7777™™™™DDDDZZZZkkkkMMMMeeee$$$$ÐÐÐÐiiiiÃÃÃÃZZZZ>>>>ÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZððððÐÐÐЇ‡‡‡ÜÜÜÜgggg����zzzzZZZZááááææææuuuuŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg0000****DDDD÷÷÷÷XXXXZZZZkkkknnnnāāāāZZZZïïïïiiiiÃÃÃÃZZZZ>>>>::::ŠŠŠŠbbbbbbbbÅÅÅÅ››››ÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐììììZZZZzzzzggggttttÑÑÑÑuuuuììììZZZZzzzzgggg¤¤¤¤¨ŠŠŠŠ****ÃÃÃÃ

ÚÚÚÚààààÒÒÒÒ^áááámmmm††††mmmm‚‚‚‚ ||||]]]]uuuu~~~~ððððääää™™™™ssssZZZZÖÖÖÖpppp~~~~»»»»����ÛÛÛÛ����ÛÛÛÛââââcccc****ììììZZZZzzzzggggZZZZyyyy6666,,,,ttttMMMMeeee$$$$7777,,,,SSSSìììì]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^æææ懇‡‡mmmmßßßßjjjjãããã^ÞÞÞÞççççÍÍÍÍ]]]]ÖÖÖÖnnnn`ÜÜÜÜ]]]]ÂÂÂÂÛÛÛÛ^ÖÖÖÖããããÜÜÜÜÊÊÊÊnnnnãããã^ææææaaaaÜÜÜÜÊÊÊÊnnnnãããã^ŸŸŸŸmmmmffffííí튊ŠŠççççáááá]]]]ææææÖÖÖÖòòòòÔÔÔÔ

))))ƒƒƒƒŠŠŠŠggggÃÃÃÃqqqq2222((((LLLLLLLL����ßßßßvvvvŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅiiii““““MMMM ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààÖÖÖÖnnnn‹‹‹‹ÖÖÖÖããããÜÜÜÜÊÊÊÊoooo]]]]ŸŸŸŸììì솆††éééé]]]]ŸŸŸŸÖÖÖÖßßßß^…………

ÆÆÆƤ¤¤¤¨ƒƒƒƒVVVVëëëëZZZZyyyyÆÆÆÆZZZZqqqqwwww»»»»$$$$++++!!!!ZZZZ7777ŠŠŠŠ****„„„„~~~~ŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~ZZZZééééhhhh____7777ÅÅÅÅYYYYCCCCttttzzzz{{{{ßßßßvvvv÷÷÷÷XXXXÆÆÆÆnnnnMMMMyyyy]]]]~~~~MMMM>>>>))))3333((((ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZZZZZzzzzgggg¼¼¼¼7777óóóóóóóó

####5555uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ0000****kkkk::::ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››ÐÐÐЊŠŠŠwwwwÃÃÃÃ0000****uuuugggg¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììZZZZzzzzgggg::::FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÅÅÅÅZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkkÃÃÃÃððððZZZZÌÌÌÌììììÉÉÉÉŠŠŠŠ****ÂÂÂÂZZZZyyyyÅÅÅÅ8888[[[[ììììXXXXtttt!!!!****]]]]ppppŠŠŠŠ����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~ÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙììììāāāāZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVääääZZZZïïïïgggguuuu~~~~„„„„ZZZZkkkknnnnHHHHììììāāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxŠŠŠŠ****ÅÅÅÅèèèè####ÖÖÖÖÒÒÒÒyyyy™™™™DDDD¸ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu™™™™ŠŠŠŠ¶¶¶¶»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠïïïï¸))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((::::ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››~~~~¤¤¤¤////ëëëëgggg¿¿¿¿ÆÆÆÆúúúúZZZZqqqq----¤¤¤¤¨hhhhÅÅÅÅúúúúiiiiZZZZŠŠŠŠZZZZ„„„„ùùùùƒƒƒƒ$$$$ËËËËììììZZZZ####āāāāŠŠŠŠzzzzââââVVVV~~~~ääääppppoooo{{{{zzzz¿¿¿¿iiii}}}}zzzzMMMM����yyyy»»»»����ÛÛÛÛttttììììXXXX

]]]]áááá‘‘‘‘××××çççç]]]]iiiiooooææææÞÞÞÞŠŠŠŠÓÓÓÓooooææææÚÚÚÚvvvvnnnn^ppppææææÚÚÚÚÛÛÛÛ^iiiiooooÖÖÖÖ××××ääää…………hhhh }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX÷÷÷÷~~~~úúúúiiii÷÷÷÷~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!********VVVV÷÷÷÷~~~~§§§§]]]]ZZZZzzzzgggg ]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ^ÖÖÖÖÛÛÛÛnnnnààààææææeeee„„„„ÖÖÖÖÔÔÔÔ]]]]ÚÚÚÚ††††llllææææ]]]]ÞÞÞÞ^]]]]ææææÙÙÙÙ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛŠŠŠŠ××××ÛÛÛÛnnnnàààà

÷÷÷÷~~~~ññññ]]]]ZZZZvvvvgggg[[[[ZZZZ°°°°====ÆÆÆÆnnnnììììZZZZzzzzgggg====ZZZZkkkk!!!!****]]]]»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììZZZZzzzzgggg~~~~ƒƒƒƒÐÐÐÐ

89

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 90: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ªªªª››››yyyyƒƒƒƒVVVVZZZZkkkk¬¬¬¬ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]¡¡¡¡}}}}....ZZZZ„„„„ÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒããããeeee’’’’ZZZZzzzzggggËËËËÐÐÐÐËËËËZZZZ`cccc****NNNNZZZZ[[[[ÅÅÅŵµµµgggg„„„„ßßßßììììXXXX

ÎÎÎΊŠŠŠZZZZ¤¤¤¤////~~~~7777tttt„„„„ŠŠŠŠ]]]]}}}}....ZZZZÅÅÅÅììììZZZZ}}}}""""¸bbbbZZZZÅÅÅÅÕÕÕÕÌÌÌÌgggghhhhŠŠŠŠ}}}}

ZZZZkkkkççççnnnn~~~~uuuuzzzz----VVVV»»»»����$$$$©©©©����îîîî EEEEGGGG0000ÃÃÃÃììììzzzz{{{{ªªªªCCCCÙÙÙÙììììzzzz{{{{ÂÂÂÂÜÜÜÜssss}}}}....ZZZZÐÐÐÐ}}}}....ZZZZ„„„„ÃÃÃÃ

eeeeTTTT÷÷÷÷||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»����ÛÛÛÛââââyyyyììììXXXXa�kqßk+†�aß‚l‰†eŠ†içÚ�ç…]•o]‡]Þ`^�…+ˆ…Â^ÖoaÛke^÷æ�Ùe^uÐe^eß‚içaÛ^ñ1Î^ÍΆeoF…æe×ß‚

ppppZZZZqqqq----####³³³³uuuuzzzz~~~~ÐÐÐÐZZZZ++++µµµµ„„„„‰‰‰‰wwwwììììYYYYèèèèZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]zzzzggggcccc****qqqq¡¡¡¡””””wwwwŠŠŠŠ****ÆÆÆÆnnnnììììXXXXOOOOççççZZZZyyyyÅÅÅÅ))))]]]]....~~~~ææææ7777ZZZZââââxxxxúúúúiiii7777,,,,JJJJääääÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷zzzz{{{{ƒƒƒƒZZZZ`]]]]ZZZZzzzzgggg9999ZZZZ{{{{6666,,,,úúúúiiii7777,,,,JJJJDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZyyyyÆÆÆÆ™™™™ppppFFFF,,,,ZZZZzzzzôôôôÆÆÆÆnnnn((((,,,,~~~~((((,,,,~~~~ggggSSSSHHHHgggg™™™™ÆÆÆÆMMMMDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZ¤¤¤¤////ZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZ`]]]]cccc****9999ZZZZ{{{{ggggzzzzuuuuŠŠŠŠ~~~~YYYYññññttttÖÖÖÖúúúúiiii7777,,,,JJJJ********gggghhhhŠŠŠŠ,,,,ZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZyyyyÅÅÅÅúúúúiiii}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnnùùùùƒƒƒƒ$$$$ËËËËììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZ####tttt„„„„ŠŠŠŠ]]]]}}}}....ZZZZÆÆÆÆOOOOññññ))))}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnnììììÂÂÂÂZZZZ++++""""$$$$6666,,,,4444ÃÃÃÃZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~ùùùùÍÍÍÍZZZZggggZZZZ™™™™}}}}ÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiùùùù7777,,,,ññññÇÇÇÇXXXX

ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆnnnnìììì¾¾¾¾~~~~����¼¼¼¼ìììì„„„„ŠŠŠŠ]]]]gggg‚‚‚‚rrrrììììµµµµÂÂÂÂCCCC¾¾¾¾ÐÐÐÐZZZZ`ÅÅÅÅZZZZ\\\\kkkk¢¢¢¢����ÃÃÃÃ}}}}....ZZZZ6666,,,,„„„„7777ììììZZZZyyyyƒƒƒƒHHHH¾¾¾¾~~~~ŠŠŠŠ¬¬¬¬ƒƒƒƒVVVV~~~~ZZZZWWWW,,,,ÅÅÅÅ

90

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 91: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ññññttttÑÑÑÑbbbb@@@@ZZZZtttt~~~~����}}}}4444ÅÅÅÅÂÂÂÂ[[[[ìììì––––ììììLLLLLLLL����ZZZZ`]]]]áááá™™™™úúúúiiii7777,,,,JJJJññññZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiii::::7777,,,,SSSSYYYYññññóóóóóóóóttttZZZZ0000±±±±ääää¹¹¹¹ììììXXXXZZZZ¤¤¤¤////%%%%ÑÑÑÑooooÆÆÆÆŠŠŠŠcccc****YYYYññññÂÂÂÂZZZZkkkk~~~~ÃÃÃÃððððCCCCÙÙÙÙ7777ììììXXXX

ªªªªúúúúiiii%%%% ŸŸŸŸ‘‘‘‘××××çççç]]]]éééé]]]]ŸŸŸŸeeeevvvv––––çççç…………]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏ××××gggg ||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX————gggg»»»»ÆÆÆÆ7777ƒƒƒƒCCCCXXXXÓÓÓÓxxxxZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvZZZZzzzzggggßßßß5555YYYY™™™™ZZZZxxxxÆÆÆÆ0000****kkkk————gggg»»»»úúúúiiiiÅÅÅÅZZZZqqqq----¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ÑÑÑÑooooììììZZZZzzzzgggg%%%%FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ————gggg»»»»»»»»ZZZZkkkkyyyy7777XXXXOOOOçççç||||]]]]ZZZZââââxxxxççççZZZZààààòòòò˜÷÷÷÷LLLLLLLL����¿¿¿¿————gggg»»»»ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBúúúúiiii7777,,,,−−−−eeeeììììÂÂÂÂeeee’’’’āāāāúúúúiiiiÆÆÆƬ¬¬¬ÐÐÐЊŠŠŠwwww»»»»´`™™™™}}}}ZZZZzzzzgggg

ŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃ{{{{àààà™™™™}}}}ZZZZzzzzggggttttZZZZ%%%%ZZZZkkkk§§§§bbbbƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāāŠŠŠŠ****ÆÆÆÆÉÉÉÉÃÃÃÃZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÐÐÐЊŠŠŠzzzzgggg™™™™}}}}))))6666ññññXXXXŠŠŠŠ]]]]((((¬¬¬¬ggggÃÃÃÃÈÈÈÈZZZZÞÞÞÞZZZZzzzzgggg™™™™xxxxÈÈÈÈÙÙÙÙääääååååZZZZ,,,,ßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÐÐÐÐZZZZ����ZZZZiiiiHHHHììììXXXXXXXXÃÃÃ×———ggggèèèè»»»»qqqqÝÝÝÝ::::ƒƒƒƒXXXXÜÜÜÜììììÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦††††ZZZZƒƒƒƒòòòòääääZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiúúúúiiiiffff[[[[ÅÅÅÅ))))®®®®))))~~~~ÑÑÑÑqqqq----ƒƒƒƒ™™™™ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzgggg««««ÆÆÆƈ++++MMMMÂÂÂÂhhhh™™™™eeee{{{{úúúúiiiiZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™ààààŠŠŠŠggggcccc****ÄÄÄÄ™™™™ääää6666,,,,����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZââââxxxxqqqq¢¢¢¢7777ååååXXXX$$$$ÆÆÆÆyyyyllllZZZZrrrr»»»»%%%%ÑÑÑÑäää䊊ŠŠHHHHååååXXXXZZZZââââxxxxääääÌÌÌÌZZZZkkkk»»»»ZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggHHHHZZZZzzzzgggg¹¹¹¹9999����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāā÷÷÷÷}}}}ŠŠŠŠwwww»»»»çççç{{{{ZZZZÏÏÏÏ((((ÐÐÐÐ0000ååååXXXX

¾¾¾¾ZZZZZZZZââââxxxx""""————gggg¾¾¾¾~~~~úúúúiiii""""uuuuzzzzggggZZZZ++++úúúúiiiiÐÐÐÐ****ggggZZZZ,,,,ZZZZââââxxxxÐÐÐÐ****gggg

ZZZZ[[[[����¿¿¿¿::::ÂÂÂÂFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnnYYYYääääZZZZzzzzgggg::::ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››ÃÃÃÃ'''',,,,ZZZZììììwwww™™™™}}}}ÉÉÉÉZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]»»»»ŠŠŠŠZZZZggggzzzzææææZZZZgggg„„„„””””wwwwââââwwwwzzzziiiigggg6666,,,,ììììÂÂÂÂZZZZ,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,−−−−ZZZZKKKKúúúúiiiiMMMM\\\\nnnn{{{{™™™™¢¢¢¢8888ììììXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnn™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL����\\\\BBBBúúúúIIIIEEEEEEEE

þþþþþþþþþþþþþþþþ8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLuuuucccc****8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwwwcccc****ppppZZZZ[[[[~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÃ::::ŠŠŠŠAAAAzzzz{{{{ññññðððð7777XXXX1111¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttóóóóóóóó))))oooo{{{{ÑÑÑÑffff((((ZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyyÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐññññððððzzzz„„„„ìììì����}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠAAAAtttt!!!!****]]]]7777ÂÂÂÂQQQQ¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttÌÌÌÌ7777ÀÀÀÀ))))ééééSSSSZZZZIIIIZZZZZZZZyyyy

91

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 92: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ììììXXXXQQQQ����ßßßßvvvvÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐnnnn""""6666,,,,zzzzZZZZ÷÷÷÷ZZZZyyyyÅÅÅÅúúúúiiiiZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]»»»»ÑÑÑÑzzzz{{{{7777ƒƒƒƒYYYY����ZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~»»»»ììììXXXXppppŠŠŠŠ||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVääääZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÅÅÅŸeeee$$$$

ZZZZvvvvÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZkkkk§§§§bbbb ]]]]ááááiiiiÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÒÒÒÒ^ÞÞÞÞÔÔÔÔiiii††††]]]]åååå ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~eeeeððððììììXXXXZZZZ####āāāā����ÛÛÛÛââââcccc****����ÛÛÛÛââââ™™™™||||]]]]uuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]~~~~VVVV ]]]]ÖÖÖÖ’’’’××××çççç]]]]ééééÚÚÚÚÃÃÃƆ††]]]]tttt]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççÚÚÚÚßßßßnnnnàààà ™™™™zzzzÍÍÍÍcccc****ZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠNNNNggggììì샃ƒƒXXXX

äääätttt!!!!****]]]]zzzzZZZZãããã™™™™ŠŠŠŠ~~~~ììììāāāāTTTTÅÅÅÅgggg‚‚‚‚ðððð²²²²llllJJJJ----::::ƒƒƒƒZZZZkkkkÅÅÅÅúúúúiiiióóóóúúúúiiii7777!!!!****ÖÖÖÖppppŠŠŠŠvvvvTTTTÃÃÃÃtttt!!!!****]]]]qqqqÝÝÝÝ::::ƒƒƒƒzzzz{{{{ññññðððð„„„„7777::::XXXXÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÆÆÆÆ))))bbbb~~~~ÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZ********xxxxÅÅÅÅÃÃÃÃððððqqqq„„„„::::ƒƒƒƒzzzz{{{{““““ZZZZkkkk!!!!****]]]]ÆÆÆÆ����÷÷÷÷āāāāZZZZqqqq----¤¤¤¤¨}}}}....ZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY™™™™}}}}XXXX

uuuuzzzzgggg¬¬¬¬ÝÝÝÝååååääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāccccZZZZ`ììììúúúúiiii::::úúúúiiii~~~~ììììzzzz„„„„qqqqÝÝÝÝ&&&&ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggììì줤¤¤////ŠŠŠŠ0000****ÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆ0000****YYYYÌÌÌÌììììZZZZqqqq--------qqqqwwww!!!!****ggggÇÇÇÇÓÓÓÓhhhh~~~~TTTTññññððððääää0000****cccc****!!!!****ggggìììì

ÑÑÑÑ<<<<»»»»ZZZZqqqq----����ggggXXXXììììāāāāZZZZ0000++++ññññÆÆÆÆúúúúúúúúiiii77777777,,,,����eeee’’’’XXXX””””GGGGuuuu~~~~ÌÌÌÌZZZZkkkkwwwwÐÐÐÐāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~»»»»::::‡‡‡‡bbbbììììZZZZzzzzgggg::::ZZZZkkkkÆÆÆÆÑÑÑÑZZZZ____6666,,,,¬¬¬¬ïïïïóóóóZZZZ0000++++JJJJ„„„„ììììZZZZkkkk

ÚÚÚÚààààÒÒÒÒ^ááááÊÊÊÊooooââââ„„„„åååå]]]]ÂÂÂÂÛÛÛÛFFFFooooÊÊÊÊããããççççÊÊÊÊoooo ÆÆÆÆnnnn||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäääättttMMMMeeee$$$$7777,,,,SSSSììììXXXX����¿¿¿¿ZZZZkkkkŠŠŠŠ****~~~~ZZZZ0000++++JJJJììììzzzz{{{{MMMMyyyy]]]]~~~~ÌÌÌÌZZZZ0000++++JJJJììììZZZZzzzzgggg ]]]]ŸŸŸŸììì솆††éééé]]]]ÂÂÂÂÛÛÛÛFFFFooooææææ]]]]••••ØØØ؉‰‰‰ffffnnnn¡¡¡¡÷÷÷÷

ggggZZZZ3333êêêê????ƒƒƒƒZZZZììììXXXXŒŒŒŒVVVVggggÅÅÅÅ!!!!****]]]]ttttììììāāāā����ßßßßvvvvŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggèèèèhhhhÐÐÐÐnnnn7777÷÷÷÷zzzz{{{{����ÛÛÛÛââââyyyyèèèèhhhhÐÐÐÐeeeeZZZZ{{{{IIIIDDDD÷÷÷÷XXXX

°°°°ŠŠŠŠììììMMMM\\\\VVVVÐÐÐо¾¾¾}}}}ggggcccc»»»»ÂÂÂÂgggg{{{{ZZZZ####„„„„::::ƒƒƒƒ0000****kkkk¾¾¾¾»»»»xxxxÅÅÅÅMMMM@@@@

ÂÂÂÂøøøø××××FFFFooooeeeeøø øø’’’’ôôôônnnnûû ûû††††øøøøééééõõ õõ]]]]øø øøÞÞÞÞøø øø^ "ÎÎÎÎÌÌÌÌ ÎÎÎÎöö ööØØØØûûûûââââFFFF„„„„ôôôôååå剉‰‰øøøøffffôô ôônnnnûû ûû××××ôô ôôooooûûûû????]]]]øø øø����ûûûûÂÂÂÂööööççççûûûû]]]]]]]]ôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôô 2222}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX))))ÎÎÎÎggggÒÒÒÒ----ŠŠŠŠWWWWeeee$$$$888800001111((((²²²²<<<<åååå XXXX}}}}tttt÷÷÷÷ZZZZggggZZZZ3333ìììì~~~~}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅŧ§§§ssss ½ ûû ûû ææææøøøøÚÚÚÚøø øøààààôôôô]]]]iiii$$$$fffføø øøÃÃÃÃøø øøßßßßôô ôôoooo

92

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 93: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZkkkkÅÅÅÅùùùù]]]]6666,,,,ššššgggg;;;;ƒƒƒƒVVVV~~~~ZZZZzzzzgggg÷÷÷÷ZZZZ@@@@****,,,,LLLLLLLLŒŒŒŒVVVV@@@@****,,,,ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx÷÷÷÷MMMM\\\\ääääZZZZKKKKxxxxÃÃÃÃZZZZqqqq----ZZZZ++++ùùùù]]]]««««ÅÅÅÅììììTTTTÅÅÅÅzzzzzzzzZZZZkkkkÅÅÅÅ0000!!!!****ííííÁÁÁÁˆZZZZzzzzggggZZZZkkkkäää䊊ŠŠhhhh++++ZZZZ§§§§hhhhÃÃÃÃ0000****1111XXXXZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZqqqq----@@@@ZZZZeeee$$$$cccc****CCCCuuuuzzzz~~~~ZZZZzzzzgggg™™™™rrrr####ùùùù]]]]»»»»ZZZZqqqq----eeeeZZZZ{{{{ZZZZzzzzgggg""""yyyyÆÆÆÆúúúú9999}}}}ƒƒƒƒ™™™™úúúúiiii7777,,,,−−−−ÀÀÀÀ&&&&ZZZZ%%%%ƒƒƒƒÇÇÇÇ����ŠŠŠŠZZZZÔÔÔÔ~~~~ZZZZzzzzggggssss####ÖÖÖÖggggzzzz~~~~ÆÆÆÆÜÜÜÜssssììììXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŃƒƒƒ»»»»AAAA}}}}....ZZZZÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅŧ§§§ssssšššš********ZZZZzzzzggggßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃZZZZkkkkZZZZdddd££££xxxxJJJJ----àààà********åååå����ZZZZ¨KKKK++++MMMMÅÅÅŃƒƒƒÐÐÐÐZZZZdddd2222wwwwììììXXXXMMMM\\\\ääääððððZZZZ¨KKKKããããÅÅÅž¾¾¾nnnnzzzz¸eeee$$$$„„„„ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggèèèè}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~ÃÃÃÃŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXXZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****

Ú^…]e†]ñ1�m‚ám^…2ʆm‚å]Þ‚æ…Þäæqç�Ú^e3äÒ^…2ʆm‚å]Þ‚

ttttMMMM\\\\„„„„ÅÅÅŽ½½½»»»»ZZZZWWWW,,,,ååååāāāāZZZZ¨KKKKããããMMMMçççç}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÃÃÃÃ""""ssss[[[[ŠŠŠŠÚÚÚÚÐÐÐÐZZZZzzzzggggßßßßvvvv********ÎÎÎÎ]]]]ÐÐÐЦ¦¦¦////gggg™™™™””””]]]]óóó󃃃ƒzzzz]]]]ZZZZzzzzggggÑÑÑуƒƒƒ]]]]JJJJ----îîîîÑÑÑÑXXXXppppŠŠŠŠŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyääääÌÌÌÌtttt−−−−ÍÍÍÍðððð

™™™™ŠŠŠŠ~~~~¶¶¶¶āāāāuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆiiiiââââääää~~~~¹¹¹¹ÐÐÐÐßßßßvvvv}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠBBBBÐÐÐÐXXXX6666āāāā}}}}....ZZZZññññ$$$$ÜÜÜÜ]]]]ááááÂÂÂÂ××××nnnnßßßß^eeeennnn^ÞÞÞÞääääÒÒÒÒØØØØeeeeØØØØiiiivvvvffffççççáááá]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ^qqqq××××èèèèææææiiii„„„„…………ææææáááá]]]]ŸŸŸŸììì솆††ééééææææqqqqççççåååå ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXXLLLLLLLL

óóóóóóóóQQQQ mmmmççççÚÚÚÚòòòò„„„„ÞÞÞÞ^••••††††åååå]]]]ÖÖÖÖFFFFoooo…………eeeeãããã^ÞÞÞÞ^¾¾¾¾††††ééééææææææææqqqqççççååååmmmmççççÚÚÚÚòòòò„„„„eeee^‰‰‰‰††††ééééiiii¿¿¿¿àààà]]]]áááámmmmËËËËÃÃÃÃØØØØeeeeãããã^ÊÊÊÊ^ÎÎÎΆ†††éééé

ZZZZkkkkŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy»»»»ÒÒÒÒyyyy))))uuuu~~~~ÅÅÅÅiiii!!!!****yyyyÐÐÐЙ™™™ZZZZŠŠŠŠbbbb((((øøøøgggg}}}}ffff))))ììììpppp))))ZZZZ####iiii!!!!****yyyyuuuu~~~~ÐÐÐÐttttÒÒÒÒyyyyƒƒƒƒÇÇÇÇ????ZZZZkkkk»»»»¢¢¢¢zzzzggggZZZZïïïïgggg™™™™zzzzÐÐÐÐYYYYVVVVāāāā((((????ŠŠŠŠ****ÐÐÐЛ›››ggggnnnnppppƒƒƒƒZZZZzzzzggggMMMMyyyy]]]]))))ÆÆÆƱ±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐ""""ppppssssƒƒƒƒ™™™™ZZZZkkkkÃÃÃÃ((((gggghhhhÆÆÆƃƒƒƒXXXX))))qqqqÑÑÑÑèèèèuuuu~~~~»»»»ŠŠŠŠzzzzggggiiiiââââ::::ZZZZ((((ƒƒƒƒÇÇÇÇāāāā((((ZZZZkkkkggggzzzziiii¹¹¹¹ÐÐÐÐnnnn}}}}))))MMMMVVVVääääuuuu~~~~ÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ÅÅÅŃƒƒƒÏÏÏÏ((((!!!!****ggggzzzzÞÞÞÞƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÅÅÅŧ§§§ssssŠŠŠŠÙÙÙÙƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzgggg))))ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐææææssssƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐ((((ZZZZzzzzgggg¹¹¹¹ÐÐÐÐnnnn}}}}))))MMMMVVVVääääuuuu~~~~»»»»ZZZZïïïïggggHHHHƒƒƒƒÇÇÇÇ((((ZZZZkkkkggggzzzziiii$$$$++++ggggzzzzÞÞÞÞƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggììììwwww™™™™ggggììì샃ƒƒVVVVÐÐÐÐāāāāZZZZyyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB####ÂÂÂÂhhhhääääzzzzZZZZÑÑÑÑççççnnnnHHHHYYYYññññÇÇÇÇXXXX))))āāāā����ßßßßvvvvuuuu~~~~ÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ÐÐÐÐææææssss::::ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzggggZZZZ7777

93

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 94: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

gggghhhh$$$$ÐÐÐÐZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅŠŠŠŠ****~~~~vvvvNNNN****7777,,,,YYYYññññÇÇÇÇ((((::::ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggèèèèhhhhÐÐÐÐwwwwzzzzoooo¸xxxx»»»»øøøøzzzzââââyyyy!!!!****ggggÇÇÇÇ{{{{ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYJJJJwwww™™™™********ZZZZLLLL%%%%¥¥¥¥ÐÐÐÐMMMM\\\\nnnn¤¤¤¤////********ZZZZzzzzggggZZZZˆkkkk²²²²~~~~~~~~2222ƒƒƒƒYYYY********ììììXXXX

ŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››ääääggggzzzz»»»»ììì쌌ŒŒVVVV����ÃÃÃÊŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅ2222wwwwÂÂÂÂMMMMÐÐÐЄ„„„ÃÃÃÃÆÆÆƶ¶¶¶ZZZZ\\\\kkkkììììZZZZkkkk6666,,,,����ÀÀÀÀÐÐÐÐZZZZ`\\\\‚‚‚‚‚‚‚‚¹¹¹¹ÅÅÅÅÃÃÃÃZZZZzzzz6666,,,,CCCCÙÙÙÙ¯®®®®ÆÆÆƶ¶¶¶

ttttPPPPŠŠŠŠggggPPPPzzzz����;;;;]]]]ZZZZ++++÷÷÷÷����ËËËËuuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃ####³³³³ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÅÅÅÅ™™™™ssssÔÔÔÔ™™™™CCCC÷÷÷÷XXXXpppp]]]]....hhhh++++½½½½ÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ZZZZ]]]]ääääââââ����ZZZZââââVVVVÆÆÆÆŠŠŠŠwwwwzzzzŠŠŠŠâââârrrrâââ⃃ƒƒssss™™™™ŠŠŠŠññññ÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{FFFF,,,,ZZZZ####ggggÅÅÅÅÄÄÄÄÅÅÅÅzzzzzzzzzzzz{{{{ZZZZkkkkççççAAAA~~~~ZZZZôôôôooooÃÃÃ⢢¢zzzzgggg~~~~ììììwwww7777™™™™DDDDXXXX‰‰‰‰ÂÂÂÂzzzz{{{{÷÷÷÷����™™™™ssssëëëë÷÷÷÷āāāāZZZZ########5555ÅÅÅÅZZZZzzzzggggøøøøgggg~~~~úúúúiiii~~~~ääääppppZZZZgggg»»»»yyyyzzzzÑÑÑÑZZZZ____ÃÃÃÃðððð����ÛÛÛÛtttt7777ììììÂÂÂÂQQQQZZZZyyyyÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||hhhheeee~~~~HHHHwwww`ììììXXXXppppªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ZZZZgggg»»»»yyyyÅÅÅÅññññZZZZkkkkÐÐÐÐËËËËÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||¢¢¢¢8888ÑÑÑÑiiiixxxx7777MMMM@@@@****XXXXÉÉÉÉZZZZ¤¤¤¤////ZZZZââââxxxx»»»»ZZZZNNNNŠŠŠŠßßß߃ƒƒƒÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiwwwwZZZZxxxxììììXXXXëëëëÃÃÃÃ}}}}ÅÅÅÅÂÂÂÂ1111VVVV~~~~ZZZZ++++¹¹¹¹ÏÏÏÏVVVVBBBBŠŠŠŠøøøø7777[[[[ƒƒƒƒ$$$$ËËËË÷÷÷÷XXXX}}}}zzzzççççÆÆÆÆ����ÛÛÛÛZZZZøøøø~~~~ZZZZqqqq----����ÛÛÛÛnnnnuuuu»»»»CCCCÌÌÌÌììì쉉‰‰ääääZZZZkkkkÐÐÐÐ7777gggg}}}}uuuu»»»»CCCC%%%%ZZZZŠŠŠŠ1111ììììXXXX‰‰‰‰ääää¹¹¹¹ììììāāāāZZZZ¤¤¤¤////0000****ƒƒƒƒuuuu»»»»CCCC™™™™1111YYYYññññÂÂÂÂtttt����ÛÛÛÛ††††ZZZZŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒYYYYññññÏÏÏÏXXXXpppp����ßßßßvvvv7777gggg}}}}uuuuÆÆÆÆCCCCÃÃÃÃ����ÛÛÛÛnnnnBBBB÷÷÷÷zzzz{{{{0000****ƒƒƒƒuuuu»»»»CCCC����ÛÛÛÛnnnnYYYY++++zzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆúúúúúúúúiiii77777777,,,,³³³³ÐÐÐÐXXXXZZZZkkkknnnnāāāāZZZZkkkkßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZyyyy»»»»zzzzçççç„„„„ZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkk99997777ììììXXXXZZZZ####zzzzçççç����ÑÑÑѹ¹¹¹úúúúiiiiìììì99997777ÂÂÂÂQQQQúúúúiiii¹¹¹¹VVVVŠŠŠŠgggg„„„„ƒƒƒƒððððXXXXpppp0000****ƒƒƒƒuuuu»»»»CCCC����ÛÛÛÛnnnnYYYY++++zzzzZZZZßßßßVVVVÅÅÅÅúúúúiiii7777gggg}}}}uuuu»»»»CCCC����ÛÛÛÛnnnnYYYY++++zzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆúúúúƒƒƒƒYYYYññññÏÏÏÏXXXXZZZZkkkknnnnāāāāZZZZyyyyÆÆÆÆZZZZNNNNŠŠŠŠÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐÐZZZZyyyy»»»»zzzzçççç9999ììììZZZZzzzzggggúúúúiiiiŠŠŠŠgggg„„„„XXXXZZZZ,,,,ZZZZzzzzggggÌÌÌÌFFFF))))bbbb÷÷÷÷6666āāāāÙÙÙÙZZZZÅÅÅÅššššŒŒŒŒéééé EEEEYYYY~~~~ÜÜÜÜZZZZssss####ÅÅÅňììììLLLLLLLLÃÃÃÃðððð!!!!****zzzzçççç¿¿¿¿____áááácccc****ÂÂÂÂ1111ÏÏÏÏZZZZññññZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ

94

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 95: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŸŸŸŸÐÐÐÐppppyyyy{{{{gggg`ƒƒƒƒÂÂÂÂZZZZââââxxxxZZZZWWWWòòòòÆÆÆÆèèèè<<<<ØØØØÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐZZZZkkkk»»»»zzzzççççIIII^YYYYññññÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZââââxxxx÷÷÷÷ááááwwwwòòòòÆÆÆÆ4444,,,,ŠŠŠŠqqqq----____hhhheeeecccc****ÂÂÂÂ1111ÏÏÏÏZZZZääääÐÐÐÐ����ppppyyyycccc****ggggffff$$$$zzzz)))){{{{{{{{gggg`ƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZkkkkÐÐÐÐzzzzçççç7777IIIIÒÒÒÒXXXXOOOOçççç!!!!****����gggg~~~~}}}}÷÷÷÷ááááwwww~~~~––––ììììāāāā%%%%OOOO[[[[ÆÆÆÆ££££xxxxÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ))))ÑÑÑÑxxxxÇÇÇǃƒƒƒVVVVÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ((((ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}zzzzŸŸŸŸÐÐÐÐ����„„„„{{{{gggg`ƒƒƒƒääää}}}}____hhhheeeecccc****ÂÂÂÂ1111ÏÏÏÏZZZZääääÆÆÆƈZZZZLLLLèèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆ____....ZZZZiiiiuuuuââââzzzzççççGGGG%%%%úúúúiiii7777,,,,JJJJääääÆÆÆÆnnnnZZZZââââxxxxƒƒƒƒYYYYññññÂÂÂÂÃÃÃÃðððð4444ZZZZÅÅÅÅ))))ååååEEEE<<<<ØØØØ¿¿¿¿ZZZZkkkkZZZZââââxxxxÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY7777™™™™YYYYYYYYèèèèZZZZkkkk4444ÇÇÇÇ~~~~ÆÆÆÆèèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆZZZZ±±±±ggggÐÐÐÐZZZZââââxxxx""""zzzzççççììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏÂÂÂÂ[[[[~~~~ÑÑÑÑbbbbZZZZÑÑÑÑëëëëbbbb))))}}}}÷÷÷÷ááááwwww((((ÆÆÆÆjjjjZZZZááááÐÐÐÐ’’’’kkkk,,,,ììììāāāāLLLLLLLLTTTT¿¿¿¿ÅÅÅÅúúúúiiii!!!!****ëëë냃ƒƒääää»»»»ZZZZNNNNŠŠŠŠgggg‚‚‚‚rrrrƒƒƒƒZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYŠŠŠŠgggg„„„„7777‰‰‰‰ËËËË÷÷÷÷ááááwwww»»»»ZZZZ,,,,4444ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYY™™™™********TTTTääääZZZZKKKKÑÑÑÑTTTT{{{{ÃÃÃÃ

))))}}}}4444((((~~~~ŠŠŠŠgggg`ììììCCCCÙÙÙÙ####³³³³èèèè<<<<ØØØØÆÆÆÆúúúúúúúúiiiiÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZðððð»»»»¸ ÆÆÆÆ^mmmmèèèè]]]]ÖÖÖÖjjjjvvvvÏÏÏÏnnnnÐÐÐÐ gggg1111ƒƒƒƒóóóóóóóó))))}}}}ÛÛÛÛ((((~~~~gggg¶¶¶¶ììììāāāā����ÛÛÛÛââââcccc****»»»»[[[[™™™™ŠŠŠŠttttmmmmZZZZ????xxxxääääCCCC ÚÚÚÚËËËËjjjj^||||]]]]ÖÖÖÖ����ËËËË^ÂÂÂÂèèèè ¬¬¬¬ììììóóóóóóóóZZZZzzzzgggg

ññññiiii{{{{6666,,,,::::™™™™óóóóZZZZzzzzgggg::::úúúúiiii7777,,,,||||úúúúZZZZkkkkÆÆÆÆ����CCCC™™™™@@@@****ììììXXXXZZZZ####ZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËËÂÂÂÂoooo{{{{~~~~ZZZZqqqq----ZZZZëëëë

ZZZZ%%%%ssssÆÆÆÆ::::LLLLúúúúiiiiùùùùƒƒƒƒYYYYññññÏÏÏÏXXXX²²²²ŒŒŒŒVVVV¬¬¬¬ZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅccccMMMM7777,,,,~~~~ƒƒƒƒZZZZzzzzgggguuuuzzzz~~~~ÆÆÆÆ0000****kkkkËËËËÅÅÅÅZZZZ»»»»zzzz6666,,,,ÌÌÌÌÇÇÇÇgggg~~~~ZZZZzzzzggggŠŠŠŠvvvvŠŠŠŠ´ZZZZññññggggÅÅÅÅ¡¡¡¡»»»»ZZZZ®®®®ggggÜÜÜÜssss¤¤¤¤&&&&ZZZZââââooooðððð6666,,,,ììììXXXX

¬¬¬¬ÝÝÝÝÌÌÌÌ÷÷÷÷‡‡‡‡gggg~~~~ÌÌÌÌ÷÷÷÷óóóóqqqqƒƒƒƒÌÌÌÌ÷÷÷÷7777gggg}}}}ƒƒƒƒ¼¼¼¼ìììì1111����~~~~ZZZZZZZZVVVV7777ììììZZZZZZZZyyyyÂÂÂÂZZZZkkkkÈÈÈÈÒÒÒÒññññ\\\\ÆÆÆÆnnnnìììì����¤¤¤¤¨iiiigggg@@@@****,,,,----yyyy7777ìììì

‰‰‰‰zzzz{{{{÷÷÷÷XXXXÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ]]]]6666,,,,ììììzzzz{{{{ttttëëëë÷÷÷÷āāāāMMMM))))®®®®))))ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBúúúúiiii7777,,,,""""

~~~~NNNNZZZZ[[[[iiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ììììXXXXZZZZzzzzgggg####5555ÅÅÅÅ))))ÈÈÈÈ((((,,,,~~~~((((,,,,~~~~ƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷qqqqÑÑÑÑèèèèZZZZ((((ÃÃÃÃððð🟟Ÿ‚‚‚‚„„„„ÑÑÑÑ<<<<»»»»7777ììììZZZZzzzzgggg::::ZZZZZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅÒÒÒÒ]]]]cccc****ºººº6666,,,,³³³³ììììXXXXªªªªttttÂÂÂÂ7777ƒƒƒƒYYYYāāāā����

95

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 96: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

))))®®®®))))((((,,,,~~~~ƒƒƒƒÏÏÏÏññññððððƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZzzzzgggg����ggggKKKKƒƒƒƒÏÏÏÏzzzz{{{{»»»»����ÛÛÛÛƒƒƒƒÏÏÏÏXXXX²²²²'''',,,,ÜÜÜÜssssZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZIIIIZZZZZZZZyyyyCCCCÙÙÙÙiiiiââââääää~~~~ððððhhhh}}}}„„„„ggggìììì÷÷÷÷ZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ((((::::ƒƒƒƒÂÂÂÂääääppppMMMM!!!!****ŠŠŠŠ~~~~ŠŠŠŠ****~~~~››››ââââVVVVÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛZZZZzzzzgggg))))

ÇÇÇÇVVVVÃÃÃÃññññððððââââ''''7777,,,,}}}}ÇÇÇÇYYYYVVVVāāāāÒÒÒÒ]]]]ZZZZ4444ÅÅÅÅììììXXXXŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy™™™™ssss™™™™ssssÈÈÈÈgggg;;;;ììììZZZZÒÒÒÒßßßßvvvvZZZZZZZZyyyy7777ÑÑÑÑNNNNÐÐÐÐXXXXZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX ææææÖÖÖÖÓÓÓÓàààà]]]]ÒÒÒÒ%%%%††††]]]]ÖÖÖÖßßßß^ŒŒŒŒŸŸŸŸmmmmççççÚÚÚÚßßßßççççáááá

ëëëëääääÒÒÒÒ]]]]ÐÐÐІ†††VVVVZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKââââVVVVÃÃÃÃ3333 ææææÖÖÖÖÏÏÏÏ‚‚‚‚ƒƒƒƒ…………]]]]ÞÞÞÞ^ÖÖÖÖrrrrããããßßßßÜÜÜÜÒÒÒÒ%%%%nnnn††††]]]]ÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖrrrrààààææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞ‹‹‹‹

¹¹¹¹ððððhhhh}}}}ßßßßvvvvZZZZZZZZyyyyÑÑÑÑDDDD÷÷÷÷XXXX ÎÎÎÎ××××nnnn¡¡¡¡÷÷÷÷ÚÚÚÚ^iiiiççççÚÚÚÚßßßßççççáááá ÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZHHHHììììXXXXzzzz2222ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠììììZZZZkkkkÐÐÐÐ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāāZZZZZZZZ0000++++ZZZZggggŠŠŠŠ****~~~~ååååÁÁÁÁ„„„„ggggììììZZZZzzzzggggÁÁÁÁ„„„„gggg÷÷÷÷ÐÐÐÐXXXXßßßßÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅÒÒÒÒ]]]]cccc****

ºººº®®®®ZZZZŠŠŠŠ6666,,,,ZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅÙÙÙÙ||||####ßßßßììììÉÉÉÉXXXXZZZZññññgggg6666,,,,ZZZZZZZZyyyyÑÑÑÑ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììZZZZyyyyÃÃÃÃââââ++++zzzzZZZZÑÑÑÑññññððððZZZZzzzzggggZZZZyyyy»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™ääääzzzzZZZZÑÑÑÑ»»»»����ÛÛÛÛììììXXXXZZZZZZZZyyyyZZZZzzzzgggg¬¬¬¬ÅÅÅÅYYYYõõõõ»»»»¸§§§§iiiiììììXXXXZZZZïïïïgggguuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÌÌÌÌŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyZZZZzzzzggggZZZZqqqqŠŠŠŠgggg$$$$ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐЬ¬¬¬ììììXXXX::::))))®®®®))))((((,,,,~~~~ƒƒƒƒāāāāggggKKKKúúúúiiiiÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZââââxxxxÆÆÆÆZZZZNNNNŠŠŠŠÃÃÃÃ7777ÃÃÃÃgggg3333YYYYññññÇÇÇÇXXXXZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{))))ññññððððììììÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,""""ÐÐÐФ¤¤¤////mmmm,,,,ÑÑÑÑiiiiòòòòƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXÉÉÉÉYYYYyyyy1111úúúú™™™™úúúúiiii7777,,,,""""zzzzZZZZÑÑÑÑkkkkHHHH{{{{ÇÇÇÇggggƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX

‰‰‰‰zzzz{{{{ßßßßvvvv����eeee™™™™ÆÆÆÆMMMMññññ÷÷÷÷±±±±šššš0000îîîîEEEEGGGGZZZZvvvv~~~~ÑÑÑÑÅÅÅÅVVVV››››ââââVVVVÆÆÆÆZZZZ½½½½qqqqZZZZzzzzggggúúúúiiii~~~~ZZZZyyyyÅÅÅÅZZZZqqqq----((((,,,,~~~~))))®®®®))))ÃÃÃÊŠŠŠNNNN™™™™ììììwwww™™™™DDDD÷÷÷÷ZZZZ,,,,zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~²²²²ëëëëZZZZqqqq----llllkkkk££££xxxx6666,,,,÷÷÷÷ZZZZzzzzggggQQQQZZZZââââ((((,,,,~~~~))))®®®®))))ÌÌÌÌ}}}}xxxx7777MMMM$$$$ËËËËXXXXZZZZKKKKúúúúiiiiMMMM\\\\ZZZZkkkk))))®®®®))))ÃÃÃÃgggghhhh™™™™eeee{{{{7777,,,,||||¢¢¢¢8888ooooƒƒƒƒ7777XXXXppppÎÎÎÎZZZZwwwwttttììììāāāāZZZZkkkk((((,,,,~~~~))))®®®®))))ÃÃÃÃúúúúiiii7777,,,,JJJJääääzzzzZZZZÑÑÑÑÃÃÃÃyyyyìììì????HHHHZZZZkkkkÃÃÃÃÃÃÃÃðððð9999ZZZZ{{{{HHHHggggììììcccc****7777XXXXZZZZ¤¤¤¤////9999ZZZZ{{{{HHHHggggììììÂÂÂÂzzzz{{{{¾¾¾¾ÅÅÅÅúúúúiiii7777,,,,||||gggg;;;;ììììXXXXHHHH))))ZZZZvvvvÅÅÅÅúúúúiiiiÜÜÜÜssss~~~~~~~~7777,,,,""""ÐÐÐÐZZZZvvvvÅÅÅŃƒƒƒYYYYññññÏÏÏÏXXXX

ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~!!!!****]]]]ttttììììāāāāHHHHÃÃÃÃððððßßßßoooo{{{{»»»»¿¿¿¿~~~~~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒDDDD„„„„9999ZZZZ····{{{{ƒƒƒƒYYYYññññÇÇÇÇXXXXZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ((((„„„„ììììÂÂÂÂQQQQ››››ââââVVVV~~~~yyyy����ÛÛÛÛºººº÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛVVVV»»»»ttttzzzz����ŠŠŠŠ8888iiiiïïïïEEEELLLL−−−−ÍÍÍÍððððÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVV¼¼¼¼gggg~~~~MMMMcccc****ììììXXXXZZZZzzzzgggguuuugggg$$$$ÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖpppptttt÷÷÷÷āāāāZZZZyyyy~~~~22227777����ÛÛÛÛºººº5555÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg

96

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 97: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÜÜÜÜssssZZZZqqqq----����ÛÛÛÛ‘‘‘‘MMMMììììXXXX5555ìììì»»»»ÈÈÈÈ„„„„»»»»����ÛÛÛÛìììì»»»»ììììXXXXZZZZkkkknnnnāāāā3333~~~~'''',,,,zzzzññññMMMMcccc****]]]]ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMããããÜÜÜÜssss»»»»����ÛÛÛÛ„„„„ŠŠŠŠZZZZ4444GGGGYYYYNNNNÐÐÐÐXXXX7777ÞÞÞÞttttììììāāāā��������ÛÛÛÛ‘‘‘‘ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃMMMM&&&&

ììììZZZZkkkkÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZkkkkoooo{{{{ÐÐÐÐXXXXƒƒƒƒññññŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}����ÛÛÛÛVVVVÆÆÆÆßßßßvvvvZZZZ¤¤¤¤////±±±±šššš0000îîîîEEEEGGGGZZZZvvvv~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒYYYYNNNNÂÂÂÂHHHHzzzz{{{{ZZZZkkkk££££xxxxÆÆÆƼ¼¼¼kkkkÅÅÅÅzzzzzzzz%%%%ZZZZNNNNŠŠŠŠ$$$$++++ááááÆÆÆÆññññððððZZZZzzzzggggMMMMƒƒƒƒYYYYNNNNÐÐÐÐXXXXZZZZ####ZZZZ((((7777ƒƒƒƒYYYYÂÂÂÂQQQQuuuuzzzz~~~~““““6666ggggììììāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}����ÛÛÛÛººººÆÆÆÆßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ~~~~~~~~qqqq¢¢¢¢cccc****ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒääääÅÅÅÅzzzzzzzzppppZZZZ{{{{((((ZZZZ{{{{ññññðððð™™™™ááááXXXX~~~~~~~~ÂÂÂÂZZZZqqqq----iiiiââââääää~~~~""""$$$$ÌÌÌÌèèèèññññ‰‰‰‰¸

ppppzzzz{{{{~~~~ÆÆÆƼ¼¼¼kkkkZZZZzzzzggggÑÑÑÑÆÆÆÆ$$$$ååååLLLLÃÃÃLJ‡‡....ÞÞÞÞ6666,,,,----ÂÂÂÂ7777ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg0000****‰‰‰‰XXXXÉÉÉÉZZZZyyyyÆÆÆÆ7777ÃÃÃÃzzzzZZZZááááeeeeZZZZ{{{{„„„„ggggììììXXXX¸~~~~ZZZZqqqq----iiiiââââääää~~~~aaaa¶¶¶¶ZZZZzzzzgggg0000****vvvv,,,,œœœœ~~~~óóóó~~~~~~~~^ÆÆÆÆÃÃÃÃ####YYYYÆÆÆÆiiiikkkk,,,,ºººº½½½½ãããã00008888'''',,,,kkkkJJJJ----gggg;;;;HHHHZZZZkkkk²²²²āāāā~~~~ÃÃÃÃ####YYYY����ääääppppoooo{{{{ZZZZ��������ÛÛÛÛ¸ZZZZzzzzggggZZZZyyyy»»»»HHHHgggg™™™™ŠŠŠŠ{{{{7777ZZZZââââxxxxZZZZIIII<<<<LLLLÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~ZZZZkkkk‡‡‡‡....ÞÞÞÞ¸āāāāZZZZyyyyÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||ààààYYYYnnnnZZZZ####ZZZZ((((7777ÂÂÂÂZZZZ[[[[tttt����ZZZZiiiiùùùùaaaaZZZZƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHāāāāËËËË””””GGGGuuuu~~~~ÃÃÃÃzzzz;;;;VVVV»»»»7777ZZZZââââxxxxHHHHggggƒƒƒƒääääÅÅÅÅzzzzzzzz%%%%ûûûû!!!!ZZZZZZZZyyyy6666,,,,ÌÌÌÌÃÃÃÃ^,,,,™™™™1111YYYYññññXXXX±±±±šššš0000îîîîEEEEGGGGZZZZvvvvÂÂÂÂzzzz{{{{££££xxxxììììTTTTÆÆÆÆ0000MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLŒŒŒŒVVVVÅÅÅÅZZZZqqqq----úúúúiiiiZZZZqqqq----ÑÑÑÑÄÄÄÄúúúúiiiizzzzVVVV»»»»NNNNZZZZ[[[[ggggBBBBbbbbììììóóóóóóóó

::::ttttÃÃÃÃyyyyÏÏÏÏŠŠŠŠZZZZøøøøqqqq~~~~ÅÅÅÅ!!!!****]]]]ììììāāāāZZZZããããiiii'''',,,,ŠŠŠŠ„„„„NNNNZZZZ[[[[ÃÃÃÃZZZZqqqq----ßßßßoooo{{{{ÆÆÆÆqqqqïïïïZZZZââââxxxxÆÆÆÆúúúúúúúúiiii7777,,,,||||™™™™ŸŸŸŸùùùù™™™™ŠŠŠŠcccc****YYYYññññXXXX

!!!!****íííí(((({{{{TTTT»»»»ììììzzzz{{{{¼¼¼¼::::0000****ññññÇÇÇÇeeeeììììzzzz{{{{ŒŒŒŒggggììììššššMMMMZZZZāāāāZZZZxxxx~~~~ÈÈÈÈááááÐÐÐÐ""""$$$$————{{{{~~~~ÌÌÌÌgggg5555}}}}ZZZZ¤¤¤¤////ŠŠŠŠxxxxññññðððð::::MMMMññññÇÇÇÇLLLL----VVVVÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZxxxx~~~~

}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ZZZZqqqq----ññññððððÃÃÃÃÎÎÎÎHHHH„„„„ZZZZzzzzggggÚÚÚÚ~~~~ÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ììììZZZZââââ„„„„ZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÆÆÆÆZZZZjjjjZZZZwwww6666,,,,ÃÃÃÃggggppppppppÅÅÅÅÌÌÌÌ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ììììXXXXÑÑÑÑZZZZzzzzgggg----yyyyŠŠŠŠzzzzââââVVVVZZZZ¨KKKKyyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB

97

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 98: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

‚‚‚‚BBBBÑÑÑуƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠxxxx6666,,,,HHHHªªªªZZZZzzzzggggeeeeZZZZ„„„„»»»»ZZZZ0000++++6666ÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZììììXXXX§§§§bbbb§§§§bbbbÆÆÆÆzzzzÎÎÎÎÐÐÐЊŠŠŠwwww~~~~aaaaZZZZƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggnnnnnnnnÆÆÆÆppppllllúúúúZZZZÖÖÖÖppppÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB----yyyyZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃggggZZZZÓÓÓÓ@@@@ZZZZeeee$$$$ÐÐÐÐêêêê????ääääÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ~~~~ÎÎÎÎggggLLLLììììXXXXZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~»»»»ªªªª����ÛÛÛÛ9999¸ììììāāāāzzzz{{{{ZZZZyyyyƒƒƒƒ!!!!****ÂÂÂÂVVVV6666,,,,¨gggg™™™™}}}}ZZZZzzzzggggLLLLÃÃÃÃððððZZZZ((((»»»»xxxx::::™™™™}}}}TTTT~~~~eeeeZZZZ„„„„»»»»÷÷÷÷áááá<<<<ƒƒƒƒZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZZZZZyyyy6666,,,,wwwwssssMMMMYYYYññññXXXX

7777,,,,ZZZZƒƒƒƒZZZZììììFFFF,,,,}}}}úúúúggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyy----yyyyÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZììììFFFF,,,,ZZZZÑÑÑÑppppŠŠŠŠ¾¾¾¾}}}}~~~~ZZZZ¤¤¤¤////ìììì((((ÐÐÐÐvvvv»»»»ZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~ììììwwww::::0000****jjjjVVVVóóóóSSSScccc****››››hhhhóóóóËËËË————~~~~

uuuuzzzz~~~~ÃÃÃÃOOOOîîîîgggg6666,,,,ZZZZkkkk!!!!****]]]]»»»»õõõõ™™™™********eeee’’’’āāāā}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääZZZZkkkkÃÃÃÃ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&‚‚‚‚ÅÅÅÅììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆ%%%%¥¥¥¥ÃÃÃù¹¹¹————™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLLƒƒƒƒÅÅÅÅZZZZ••••øøøøgggg~~~~ZZZZ’’’’ZZZZYYYYóóóóóóóóMMMM\\\\ääää}}}}....ZZZZÆÆÆƬ¬¬¬ÐÐÐÐZZZZLLLL¤¤¤¤////zzzz{{{{6666,,,,ZZZZ©©©©xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$����ÛÛÛÛnnnn™™™™ÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙ����ÛÛÛÛŠŠŠŠ¤¤¤¤////zzzz{{{{ÃÃÃ㣣£xxxxzzzzÑÑÑÑeeee$$$$««««HHHHììììXXXX||||]]]]ZZZZââââxxxxççççZZZZààààòòòòääää»»»»ZZZZvvvvÆÆÆÆ&&&&%%%%¥¥¥¥HHHHggggGGGG÷÷÷÷¬¬¬¬xxxxóóóó{{{{mmmmZZZZzzzzgggg{{{{mmmmZZZZÓÓÓÓmmmmXXXXZZZZ####ŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÅÅÅÅZZZZ••••„„„„uuuuzzzz~~~~ÅÅÅÅZZZZ’’’’ZZZZYYYYIIII~~~~ÂÂÂÂZZZZkkkk»»»»ÑÑÑÑggggÌÌÌÌ{{{{mmmmZZZZÓÓÓÓmmmmßßßßÍÍÍÍVVVV~~~~ƒƒƒƒZZZZXXXXZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÅÅÅÅZZZZMMMMZZZZYYYYZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnùùùù‡‡‡‡&&&&ÿÿÿÿEEEELLLLJJJJwwwwƒƒƒƒ$$$$ËËËËìììì����ŠŠŠŠ´ZZZZzzzzggggèèèèIIIIwwwwÐÐÐÐZZZZkkkkÆÆÆƹ¹¹¹úúúúììììXXXX

ZZZZ’’’’ZZZZYYYYTTTTÅÅÅÅŒŒŒŒVVVVŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÅÅÅÅZZZZ••••²²²²llllZZZZddddJJJJ----gggg‚‚‚‚ððððTTTTÅÅÅÅììììCCCCÙÙÙÙMMMMyyyy~~~~ŠŠŠŠzzzz˜VVVV6666,,,,zzzz{{{{>>>>eeeeZZZZááááÇÇÇÇHHHH±±±±ÃÃÃÃ����ÛÛÛÛttttMMMMäää䊊ŠŠ}}}}ÇÇÇÇùùùùZZZZKKKKMMMMyyyyzzzz!!!!****yyyy~~~~

////////////////////

98

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 99: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

uuuuzzzzeeee$$$$~~~~ZZZZ----ZZZZÈÈÈÈZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅ————~~~~||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäää䬬¬¬HHHHììììāāāāLLLLLLLLCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----%%%%ŠŠŠŠzzzzúúúúgggg]]]]6666,,,,}}}}....ZZZZÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÔÔÔÔ

����ÛÛÛÛnnnnììììXXXXZZZZ####JJJJ----āāāā0000uuuucccc****8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐcccc****ppppZZZZ[[[[~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÃ::::ŠŠŠŠAAAAññññðððð7777ƒƒƒƒYYYY1111¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttTTTTääääZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÂÂÂÂzzzz))))hhhhÐÐÐÐUUUUààààììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÅÅÅÅðððð MMMM}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÎÎÎΊŠŠŠ~~~~ììììZZZZzzzzggggåååå}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ZZZZzzzzgggg»»»»ÐÐÐÐeeee{{{{ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLMMMM\\\\ÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙòòòòMMMMääääÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™@@@@****ììììZZZZ,,,,¿¿¿¿6666,,,,ÌÌÌÌMMMM\\\\ääääZZZZZZZZyyyy»»»»¬¬¬¬HHHHXXXX))))ooooÒÒÒÒÑÑÑÑffff((((

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyyÐÐÐÐttttZZZZ%%%%¢¢¢¢ƒƒƒƒ@@@@****ììììāāāāLLLLLLLLññññððððÇÇÇÇzzzz„„„„ììììTTTTÃÃÃÃ}}}}....ZZZZ»»»»ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggqqqqÝÝÝÝììììeeeeìììì0000uuuuÐÐÐÐcccc****ppppZZZZ[[[[~~~~ppppZZZZ¤¤¤¤////tttt!!!!****]]]]ËËËËÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ„„„„7777ììììÂÂÂÂzzzz{{{{ññññðððð77771111zzzz{{{{¿¿¿¿����}}}}....ZZZZÅÅÅÅÔÔÔÔ~~~~FFFFŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZƒƒƒƒZZZZ,,,,¿¿¿¿6666,,,,ÌÌÌÌMMMM\\\\ääääZZZZZZZZyyyy»»»»¬¬¬¬™™™™ÆÆÆÆññññëëëëVVVV~~~~ÑÑÑÑggggHHHHììììXXXXÍÍÍÍcccc****zzzz{{{{ññññððððTTTTììììTTTTÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyy!!!!****ÑÑÑÑÐÐÐÐtttt¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷XXXXzzzz{{{{))))ZZZZvvvvÐÐÐÐgggg^™™™™}}}}....ZZZZ»»»»ƒƒƒƒYYYYññññZZZZzzzzggggååååZZZZÏÏÏÏ~~~~''''wwwwggggììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu™™™™ÆÆÆÆ»»»»ZZZZvvvvÐÐÐг³³³ªªªªZZZZ((((gggg™™™™ááááZZZZzzzzggggZZZZLLLLMMMM\\\\ÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙòòòòYYYYääääÅÅÅÅÈÈÈÈzzzzÃÃÃÃÒÒÒÒ~~~~ÎÎÎÎggggììììXXXX

ÚŠ^ʆ+†�çp]‡ìç�e‚]ño

Òä]mà]‰k]ce†]�…‡Þ‚+^Þo

ZZZZkkkk6666,,,,ZZZZôôôô[[[[uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»ZZZZ))))qqqqììììOOOOçççç||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷œœœœ&&&&zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ññññ¯xxxxXXXXŠŠŠŠ]]]]ZZZZ����xxxx~~~~’’’’kkkk,,,,����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLL¦¦¦¦····uuuu~~~~ððððÆÆÆÆZZZZôôôô[[[[ääääZZZZkkkkffffZZZZ]]]]ÐÐÐÐïïïïÅÅÅÅììììāāāāññññððððZZZZkkkkÃÃÃÃëëëë÷÷÷÷����}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠAAAA0000uuuuÐÐÐÐcccc****0000ŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐcccc****ppppZZZZ[[[[

99

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 100: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

~~~~ZZZZ¤¤¤¤////ttttÚÚÚÚ::::ggggÇÇÇÇZZZZzzzzggggŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÔÔÔÔggggÇÇÇÇÂÂÂÂZZZZkkkk6666,,,,ÌÌÌÌZZZZZZZZyyyy»»»»¬¬¬¬ììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggÔÔÔÔŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]zzzz„„„„÷÷÷÷����ZZZZzzzz6666,,,,èèèèÃÃÃÃggggƒƒƒƒññññXXXX

ZZZZqqqq----uuuuzzzz~~~~TTTTÃÃÃÃ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&»»»»ÑÑÑÑssssqqqqÝÝÝÝììììZZZZLLLLZZZZZZZZyyyy»»»»¾¾¾¾wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggghhhhÆÆÆÆ””””wwwwÃÃÃÃììììwwww™™™™@@@@****ZZZZzzzzggggZZZZ####JJJJ----āāāā°°°°ŠŠŠŠÃÃÃÃ::::VVVVYYYYññññÔÔÔÔhhhh~~~~ÑÑÑуƒƒƒññññZZZZyyyyÌÌÌÌ]]]]6666,,,,¿¿¿¿ccccZZZZggggLLLLììììXXXXFFFF,,,,uuuuèèèè´ëëëëZZZZzzzzggggóóóó]]]]zzzzíííí™™™™ÆÆÆÆ%%%%””””ÅÅÅÅÄÄÄÄ~~~~MMMMYYYY********ZZZZzzzzggggffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxÃÃÃÃìììì{{{{¯ññññƒƒƒƒññññŠŠŠŠ****zzzz»»»»ÐÐÐÐeeeeÏÏÏÏZZZZzzzzggggppppŠŠŠŠ~~~~zzzz����ÐÐÐÐ'''',,,,~~~~ƒƒƒƒYYYYääääÅÅÅÅ4444zzzzÃÃÃÃÒÒÒÒóóóóZZZZkkkk»»»»ÃÃÃÃgggg0000YYYY@@@@****ììììXXXX||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV����½½½½||||ZZZZCCCCòòòòZZZZLLLLZZZZqqqq----¯[[[[~~~~

˜÷÷÷÷āāāāZZZZgggg!!!!****[[[[§§§§ggggääääññññððððÅÅÅÅŠŠŠŠzzzz9999eeeeðððð÷÷÷÷XXXXzzzzZZZZ]]]]....zzzzZZZZÝÝÝÝZZZZzzzzgggg¤¤¤¤¨»»»»ïïïïóóóóóóóóZZZZkkkkÐÐÐÐ%%%%ŠŠŠŠ}}}}....ZZZZÎÎÎ΄„„„ññññððððÇÇÇÇŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg0000****@@@@****ììììXXXXZZZZzzzzgggg¤¤¤¤¨»»»»ïïïïññññððððTTTTTTTT§§§§bbbb¸iiii~~~~ÆÆÆÆyyyyZZZZyyyykkkkBBBB~~~~ÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]]ÅÅÅÅMMMMggggiiiizzzzÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠÞÞÞÞŠŠŠŠ]]]]ÐÐÐо¾¾¾{{{{qqqq::::ƒƒƒƒääää6666,,,,ÌÌÌÌZZZZkkkk»»»»ÑÑÑÑgggg}}}}....ZZZZÆÆÆÆ0000****kkkkLLLLzzzzVVVV~~~~ììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠtttt»»»»ÑÑÑÑggggÌÌÌÌ””””wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒÆÆÆÆ!!!!****¯))))ZZZZ¤¤¤¤////ppppāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg6666,,,,ZZZZÌÌÌÌÃÃÃÃ^,,,,7777ƒƒƒƒZZZZiiii%%%%{{{{!!!!ññññÝÝÝÝ~~~~„„„„ììììXXXX

ƒƒƒƒYYYY…………÷÷÷÷āāāāZZZZ¨KKKKyyyyÅÅÅÅaaaaZZZZöööö„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnnììììZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠccccÄÄÄÄhhhh»»»»””””wwwwììììXXXX����ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZ»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ********xxxxììììXXXX6666āāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLLCCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ8888ìììì1111TTTT}}}}7777óóóóóóóóZZZZ####ccccÄÄÄÄ‚‚‚‚ƒƒƒƒððððŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggZZZZ####ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒZZZZZZZZ¨KKKKyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠ****~~~~MMMMääää»»»»AAAA7777ggggZZZZƒƒƒƒZZZZóóóó����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~ððððìììì

Ú^…]e†]ñ1�m‚áôm^…2ʆm‚å]Þ‚

æ…Þäæqç�Ú^e3äÒ^…2ʆm‚å]Þ‚

ppppŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggghhhhssss!!!!****]]]]ggggZZZZ{{{{hhhhÆÆÆƯääääZZZZzzzzggggÑÑÑÑZZZZ____ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg6666,,,,¿¿¿¿ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZeeee7777XXXXttttssss!!!!****]]]]eeeegggg÷÷÷÷ŠŠŠŠ****zzzz»»»»óóóóÑÑÑÑzzzz----yyyy����¿¿¿¿!!!!****zzzz����ŠŠŠŠggggcccc****qqqqzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÉÉÉÉÆÆÆÆŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››ŠŠŠŠwwww~~~~

100

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 101: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ggggÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZIIIIŠŠŠŠ****ÐÐÐÐéééé����wwww!!!!****¹¹¹¹ggggÇÇÇÇZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠwwww@@@@****ggggqqqq----„„„„ggggììììÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzggggTTTT»»»»ÑÑÑÑMMMMggggiiiizzzzƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzggggppppZZZZ¼¼¼¼VVVVÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙ::::MMMMññññÇÇÇÇZZZZkkkkÐÐÐÐ6666,,,,ZZZZnnnnÏÏÏÏŠŠŠŠ««««::::ƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZzzzzggggzzzz{{{{----ããããzzzzÎÎÎÎÎÎÎÎVVVVZZZZzzzzggggáááá]]]]ÐÐÐÐÖÖÖÖggggZZZZ::::0000****nnnnÇÇÇÇXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÈÈÈÈ{{{{ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ÃÃÃÄ„„„}}}}....ZZZZzzzzÈÈÈÈ{{{{~~~~6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììóóóóóóóó

MMMM\\\\äää䊊ŠŠ****����zzzzppppŠŠŠŠ~~~~ÃÃÃù¹¹¹ììììZZZZzzzzggggZZZZZZZZyyyy}}}}....ZZZZÅÅÅÅffffZZZZ]]]]ÃÃÃÃZZZZkkkknnnnFFFF,,,,uuuu����zzzzppppŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggeeee7777XXXXTTTTÆÆÆÆÑÑÑÑZZZZ____~~~~ZZZZõõõõ[[[[GGGGóóóó%%%%ääääÆÆÆƬ¬¬¬%%%%********óóóóZZZZzzzzggggffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxx™™™™DDDDggggxxxxŠŠŠŠZZZZ4444÷÷÷÷XXXXGGGGZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒ@@@@****ììììZZZZ####āāāā¤¤¤¤¨hhhhZZZZKKKKÂÂÂÂzzzz}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssZZZZ++++ÎÎÎÎññññāāāāZZZZkkkk~~~~ÃÃÃÃððððqqqqMMMMääää::::0000****ññññXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»xxxxÆÆÆÆnnnnïïïï]]]]ZZZZ((((gggg™™™™}}}}ZZZZzzzzggggËËËËÐÐÐÐÌÌÌÌ::::AAAA::::ZZZZJJJJVVVVÐÐÐÐ::::6666,,,,ZZZZ----VVVVÐÐÐÐZZZZzzzzgggg9999}}}}ÆÆÆÆggggeeeeCCCCÙÙÙÙqqqqªªªª~~~~hhhh»»»»5555±±±±ggggÇÇÇÇXXXX%%%%vvvv

~~~~""""™™™™ŠŠŠŠ¶¶¶¶»»»» ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ssss~~~~ppppŠŠŠŠ~~~~zzzz����ÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙMMMMääääÃÃÃÃëëëë÷÷÷÷ZZZZzzzzggggzzzz{{{{ììììZZZZKKKK����ÃÃÃÃ********xxxxŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃZZZZKKKKÃÃÃÃðððð¸::::ggggììììZZZZzzzzggggÜÜÜÜssssèèèèÃÃÃÃgggg„„„„gggg{{{{YYYYññññXXXX))))ZZZZÅÅÅÅ....šššš5555ééééGGGGgggg((((

ÆÆÆÆ))))����ÝÝÝÝffff™™™™ìììì((((eeeeggggZZZZllllxxxxÒÒÒÒyyyy ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÝÝÝÝŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ ŠŠŠŠ9999ììì슊ŠŠ}}}} ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää IIIIììì슊ŠŠzzzzuuuu}}}} ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ����ÛÛÛÛââââññññ÷÷÷÷XXXXZZZZqqqq----

ƒƒƒƒYYYY********ììììttttÐÐÐÐVVVV%%%%¥¥¥¥9999zzzzVVVVZZZZzzzzggggZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvÆÆÆÆ÷÷÷÷XXXX ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ))))ììììaaaa¸ ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

IIIIgggg{{{{ììììzzzz{{{{ZZZZyyyyeeeegggg ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ªªªªDDDDZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóÐÐÐÐZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEZZZZzzzzgggghhhhZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEXXXXZZZZzzzzgggg««««nnnn����©©©©VVVV~~~~oooo¦¦¦¦VVVVÅÅÅÅÚÚÚÚìììì����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ7777ggggnnnnppppZZZZzzzzgggg����ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÌÌÌÌ::::ggggÇÇÇDZ±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐùùùùgggg^MMMMhhhh÷÷÷÷XXXX1111¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttTTTTääääZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÂÂÂÂzzzz))))ZZZZvvvvÐÐÐÐUUUUààààììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÅÅÅÅðððð MMMMññññÑÑÑÑÅÅÅŧ§§§ssssÎÎÎΊŠŠŠ~~~~ììììZZZZzzzzggggååååcccc****ŠŠŠŠ}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ZZZZzzzzgggg»»»»ÐÐÐÐeeee{{{{ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHììììZZZZzzzzggggZZZZLLLLÐÐÐÐòòòòMMMMääääÅÅÅÅÈÈÈÈ™™™™@@@@****ììììZZZZ,,,,¿¿¿¿6666,,,,ÌÌÌÌMMMM\\\\ääääZZZZZZZZyyyy»»»»¬¬¬¬HHHHììììXXXXªªªªÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅÚÚÚÚttttìììì))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((

101

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 102: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäää䊊ŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐøøøøzzzzxxxxgggg����cccc****ÑÑÑÑZZZZ!!!!ZZZZÑÑÑÑZZZZvvvvÆÆÆÆ&&&&%%%%ZZZZAAAA$$$$DDDDZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóÐÐÐÐZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEZZZZzzzzgggghhhhZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEÐÐÐÐ!!!!****iiiigggg����ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~ZZZZZZZZyyyy»»»»ZZZZkkkk6666,,,,¬¬¬¬HHHHììììTTTT~~~~

ÔÔÔÔœœœœttttÅÅÅÅ´ââââ]]]]0000****ððððYYYYNNNNzzzzgggg::::ZZZZkkkk~~~~ÑÑÑÑZZZZZZZZyyyy»»»»ƒƒƒƒ********„„„„õõõõwwwwììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆƱ±±±ZZZZ[[[[ÐÐÐÐgggg;;;;ðððð0000****ääääÅÅÅÅÃÃÃÃððððßßßßgggg]]]]7777::::uuuuzzzzeeee$$$$~~~~ZZZZ----ZZZZyyyyZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅ————~~~~ÃÃÃÃ0000****ääääÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅËËËËZZZZqqqq----2222wwww~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggññññ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììMMMM\\\\ääääZZZZKKKK¤¤¤¤&&&&ÅÅÅŸeeee$$$$ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg6666,,,,ññññssssgggg¿¿¿¿ìììì����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL¤¤¤¤&&&&ÈÈÈÈ{{{{ÓÓÓÓCCCCðððð}}}}....ZZZZóóóóóóóóMMMM\\\\ääääZZZZLLLL]]]]VVVVÃÃÃÃttttÈÈÈÈ™™™™))))]]]]ŠŠŠŠÑÑÑÑððððāāāāLLLLLLLL����÷÷÷÷}}}}÷÷÷÷zzzz{{{{ZZZZ0000++++ññññ¾¾¾¾}}}}::::%%%%,,,,ÐÐÐÐóóóóóóóóZZZZzzzzggggtttt����ÛÛÛÛââââ™™™™ZZZZyyyy»»»»jjjj,,,,((((,,,,JJJJcccc****āāāāLLLLLLLL����÷÷÷÷}}}}÷÷÷÷zzzz{{{{ŠŠŠŠÙÙÙÙŠŠŠŠ3333DDDD%%%%,,,,ÐÐÐÐóóóóóóóóZZZZzzzzggggZZZZkkkkZZZZ%%%%ÅÅÅÅ@@@@****NNNNÅÅÅÅāāāāLLLLLLLL÷÷÷÷}}}}ˆpppp~~~~aaaa0000++++||||ààààÓÓÓÓCCCCððððÂÂÂÂÌÌÌÌqqqqÝÝÝÝ™™™™ÆÆÆÆggggƒƒƒƒóóóóóóóóššššµµµµuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅZZZZkkkk½½½½ääääúúúúZZZZxxxxÃÃÃÃppppZZZZmmmmÐÐÐÐ5555ŠŠŠŠcccc****ììììXXXXZZZZzzzzgggg

%%%%ZZZZAAAA$$$$ZZZZyyyyÃÃÃë«««GGGG÷÷÷÷MMMM\\\\ ÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖßßßßffffnnnnnnnnààààææææ]]]]ÖÖÖÖ’’’’‚‚‚‚mmmmÏÏÏÏnnnnààààææææ]]]]ÖÖÖÖ����`‚‚‚‚]]]]ððððææææ]]]]ÖÖÖÖ’’’’^ÖÖÖÖvvvvnnnnàààà ''''....}}}}åååå EEEEZZZZtttt����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

a�kqßk+†Þ‚aß‚l‰†eŠ†

içÚ�ç…]•o]‡]Þ`^�…+ˆ…

Â^ÖoaÛke^÷æ�Ùe^evÐeäeß‚

içaÛ^ñ1Î^ÍΆeo…æe×ß‚ttttMMMM\\\\ÅÅÅŽ½½½ÆÆÆÆZZZZWWWW,,,,ZZZZ]]]]„„„„¸āāāāMMMM\\\\ÆÆÆÆßßßßÍÍÍÍVVVVääääZZZZZZZZyyyyÆÆÆÆWWWW,,,,cccc****ÐÐÐÐYYYY••••ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~ÌÌÌÌZZZZkkkkÃÃÃÃ0000****1111XXXXZZZZzzzzgggg||||]]]]ÑÑÑÑ™™™™****~~~~VVVVÅÅÅÅZZZZkkkk−−−−ÍÍÍÍðððð»»»»]]]]ZZZZttttIIII}}}}LLLLLLLLMMMMyyyyiiiiââââääää~~~~ZZZZqqqq----xxxxƒƒƒƒÏÏÏÏāāāā~~~~ZZZZyyyyÐÐÐЃƒƒƒVVVVZZZZzzzzggggzzzz{{{{ííííÐÐÐÐ÷÷÷÷ZZZZyyyy~~~~ÆÆÆƬ¬¬¬xxxxßßßßvvvvÌÌÌÌZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvv‰‰‰‰ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐËËËËääää¹¹¹¹cccc****ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVZZZZyyyyÅÅÅÅHHHH´####ÖÖÖÖƒƒƒƒÏÏÏÏ����ÛÛÛÛââââcccc****zzzz{{{{ßßßßvvvviiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{DDDDzzzzZZZZáááá7777ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZyyyyÆÆÆÆ0000****kkkk¹¹¹¹ÂÂÂÂÁÁÁÁ::::ƒƒƒƒVVVVÏÏÏÏ((((,,,,~~~~////ÆÆÆƃƒƒƒ™™™™ÌÌÌÌŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyZZZZÐÐÐÐZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅňzzzz]]]]ÐÐÐÐÕÕÕÕ¥¥¥¥xxxx™™™™,,,,ÐÐÐÐXXXXZZZZZZZZyyyyZZZZzzzzgggg<<<<LLLLZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠßßßßVVVV~~~~ZZZZzzzz‘‘‘‘

102

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 103: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

NNNNhhhhzzzzVVVVÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{¢¢¢¢ïïïïÐÐÐÐ3333ƒƒƒƒññññƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐZZZZvvvvZZZZyyyyÃÃÃû»»»~~~~ppppŸŸŸŸ~~~~ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÇÇÇÇÇÇÇÇXXXX))))6666ZZZZmmmmCCCCYYYYððððÃÃÃÃ((((zzzz{{{{ZZZZmmmmCCCCYYYYÆÆÆÆââââ####@@@@ZZZZeeee$$$$™™™™,,,,ÐÐÐÐßßßßvvvvZZZZyyyyÐÐÐÐ@@@@ZZZZeeee$$$$ZZZZzzzzggggppppŸŸŸŸ~~~~0000****NNNNÐÐÐÐZZZZvvvvZZZZyyyyÆÆÆƃƒƒƒZZZZjjjjZZZZwwwwÐÐÐÐggggZZZZèèèèggggììììÇÇÇÇZZZZzzzzggggÈÈÈÈzzzzVVVVÃÃÃÃZZZZyyyyÆÆÆÆ::::LLLLÐÐÐÐggggzzzziiii~~~~ŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇZZZZyyyyÆÆÆÆffffgggg====ššššƒƒƒƒVVVVÃÃÃÊŠŠŠ««««����ÛÛÛÛââââññññÇÇÇÇóóóóóóóó))))uuuuZZZZ`ZZZZ————9999zzzzììììbbbbZZZZjjjj]]]]((((

ttttZZZZqqqq----DDDDZZZZ%%%%ììììāāāā||||ËËËËqqqqªªªª~~~~ÌÌÌÌ$$$$++++wwww7777$$$$ËËËËXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääzzzzZZZZãããã™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììāāāāŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg}}}}....ZZZZÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZZZZZZZZZyyyy7777ZZZZ¤¤¤¤////7777ÀÀÀÀ))))ééééSSSSŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ZZZZZZZZyyyy~~~~!!!!****¹¹¹¹ggggxxxxììì줤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]»»»»ppppŠŠŠŠ~~~~aaaaZZZZ™™™™****************¦¦¦¦////kkkk,,,,ììììXXXX@@@@****āāāāÑÑÑÑZZZZZZZZyyyyqqqqÝÝÝÝggggììììzzzzgggg::::±±±±ZZZZ[[[[ŠŠŠŠzzzziiiiccccÐÐÐÐgggg;;;;ðððð»»»»ZZZZkkkkyyyy‡‡‡‡ßßßßìììì����ßßßßvvvvtttt™™™™ÆÆÆÆ÷÷÷÷āāāāÝÝÝÝÆÆÆÆ7777,,,,||||hhhheeeeÐÐÐÐëëëë››››yyyyƒƒƒƒ`ZZZZzzzzggggMMMMyyyy]]]]~~~~0000…………qqqqÝÝÝ݃ƒƒƒYYYYññññÏÏÏÏ----yyyy»»»»iiii'''',,,,ŠŠŠŠ„„„„ŠŠŠŠððððāāāāììììXXXXTTTT~~~~¬¬¬¬%%%%îîîîGGGGZZZZÁÁÁÁ2222÷÷÷÷XXXX››››zzzzÔÔÔÔhhhhÐÐÐЬ¬¬¬gggg~~~~ŠŠŠŠwwww~~~~ZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅññññ����ŠŠŠŠÏÏÏÏ»»»»ììììwwww����ÛÛÛÛdddd$$$$ÑÑÑÑìììì

����ññññðððð÷÷÷÷ZZZZyyyyÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÐÐÐÐJJJJ››››ƒƒƒƒCCCC ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmàààà]]]]ÚÚÚÚßßßßçççç]]]]]]]]����‚‚‚‚uuuuffff^÷÷ ÷÷ÖÖÖÖ××××ääää }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììììììì››››„„„„8888[[[[ÆÆÆÆffff™™™™~~~~''''wwwwggggÄÄÄÄ™™™™GGGGJJJJ----ààààŠŠŠŠîîîîììììXXXX˜VVVVzzzz{{{{ZZZZLLLLÁÁÁÁttttÐÐÐÐYYYYÆÆÆÆnnnn____ZZZZggggggggLLLLZZZZzzzzggggZZZZ####ggggÐÐÐÐ;;;;ƒƒƒƒ™™™™cccc****gggg~~~~""""ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXppppŠŠŠŠ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääääZZZZZZZZyyyy

]]]]ôô ôôÞÞÞÞ$$$$ÛÛÛÛøøøø^]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛööööçççç++++ÚÚÚÚôôôôßßßßöö ööççççûûûûááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmmûû ûûààààøøøø]]]]ôô ôôƒƒƒƒøøøø]]]]ƒƒƒƒööööÒÒÒÒôôôô††††øøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööææææøøøøqqqqôôôô××××øø øøkkkkûûûû ÃÃÃÃ((((¿¿¿¿ÐÐÐÐgggg™™™™ŠŠŠŠcccc****ììììXXXX����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmmûû ûûààààøøøø o ÎÎÎÎöö öö××××öö ööççççûûûûeeeeöö öö`öö ööÜÜÜÜûûûûææææøøøø]]]]ôô ôôƒƒƒƒøøøø]]]]iiiiöö öö××××ôô ôônnnnøø øøkkkkûûûûÂÂÂÂøøøø××××øø øønnnnûû ûû`ôô ôôÜÜÜÜûûûû!!!!mmmmFFFFjjjjöö ööääääüü üü‡‡‡‡øøøø]]]]����øøøøiiiiûû ûûããããööööÜÜÜÜûûûû]]]]ôô ôômmmmûû ûûÛÛÛÛøøøø^ÞÞÞÞ÷÷ ÷÷^ææææ$$$$ÂÂÂÂøøøø××××FFFFoooo…………øøøøeeeeôô ôô ùù ùù`ôô ôôÜÜÜÜûûûûmmmmøø øøjjjjøø øøççççøøøøÒÒÒÒ$$$$××××öö ööççççûûûûááááøøøø

))))ÎÎÎÎgggg>>>> ½½½½ ]]]]öö ööææææÖÖÖÖ5555òòòòôô ôôÔÔÔÔøøøøââââööööÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛööööçççç++++ÚÚÚÚôôôôßßßßöö ööççççûûûûááááøøøøuuuuøøøøÏÏÏÏ&&&&^ o mmmmöö ööÏÏÏÏôô ôônnnnûû ûûÛÛÛÛööööççççûûûûááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$××××FFFFççççééééøø øøææææøøøøÚÚÚÚôô ôôÛÛÛÛ$$$$^…………øøøø‡‡‡‡øøøøÎÎÎÎûû ûûßßßßFFFFããããööööÜÜÜÜûûûûmmmmöö öößßßßûû ûûËËËËôô ôôÏÏÏÏöö ööççççûûûûááááøøøø

ZZZZÑÑÑÑÎÎÎÎwwwwXXXXggggÃÃÃÃqqqq1111((((ññññððððÂÂÂÂzzzz„„„„÷÷÷÷āāāāZZZZ####}}}}....ZZZZ»»»»********xxxx1111YYYY@@@@****ììììÂÂÂÂZZZZyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠwwwweeeeggggYYYYDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZ####ZZZZyyyy6666,,,,ZZZZkkkkÅÅÅÅMMMMtttt7777,,,,||||™™™™‹‹‹‹ððððYYYYCCCC÷÷÷÷ÂÂÂÂZZZZyyyy»»»»ZZZZZZZZyyyy((((,,,,||||YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZLLLLgggg[[[[6666,,,,½½½½zzzz����™™™™DDDD÷÷÷÷����úúúúiiii7777,,,,____÷÷÷÷ZZZZzzzzggggëëëëääääZZZZyyyyÃÃÃÃ����ggggzzzziiii~~~~ŠŠŠŠ~~~~ììììZZZZkkkk~~~~ÐÐÐÐyyyyaaaa™™™™DDDDggggTTTT÷÷÷÷XXXX¸ßßßßvvvvÇÇÇÇññññðððð÷÷÷÷óóóóóóóóZZZZkkkkMMMMeeee$$$$ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐppppssss}}}}....ZZZZMMMMcccc****]]]]ZZZZÞÞÞÞÐÐÐÐZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅiiiicccc****ŠŠŠŠCCCCÂÂÂÂÀÀÀÀóóóóúúúúiiiiZZZZzzzzggggZZZZÎÎÎÎtttt°°°°−−−−ZZZZvvvvÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZÑÑÑÑZZZZZZZZyyyy»»»»””””wwwwŠŠŠŠØØØØZZZZggggÃÃÃÃMMMMgggg;;;;ììììXXXXggggHHHH

103

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 104: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

YYYYññññÂÂÂÂ¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒÇÇÇÇāāāāttttMMMMeeee$$$$ÌÌÌÌ]]]]¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttÅÅÅÅYYYY++++$$$$ggggÉÉÉÉðððð™™™™gggg„„„„ììììXXXXppppssss}}}}....ZZZZ„„„„ZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃþ¾¾¾òòòòÅÅÅÅYYYY++++$$$$mmmmZZZZzzzzgggg))))ZZZZvvvvÐÐÐÐrrrrZZZZ™™™™}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssÑÑÑÑ@@@@****ììììZZZZzzzzggggMMMMcccc****‹‹‹‹ZZZZÞÞÞÞ6666,,,,¢¢¢¢iiiicccc****ŠŠŠŠCCCCZZZZZZZZyyyy»»»»::::LLLL0000YYYY@@@@****ììììXXXXTTTT»»»»ŠŠŠŠwwww~~~~YYYY¦¦¦¦////,,,,ƒƒƒƒYYYY********ååååcccc****ŠŠŠŠ}}}}....ZZZZ~~~~''''wwwwgggg����6666,,,,««««ììììZZZZzzzzggggÂÂÂÂÀÀÀÀ¤¤¤¤¨hhhhÃÃÃÊŠŠŠ****»»»»ÐÐÐÐeeee{{{{™™™™ZZZZ™™™™„„„„ŠŠŠŠ]]]]hhhh))))úúúúiiii((((~~~~ZZZZ((((ÎÎÎΊŠŠŠêêêêììììāāāā

ÅÅÅÅÚÚÚÚÐÐÐÐééé郃ƒƒ™™™™ååååúúúúiiii~~~~ggggLLLLìììì[[[[>>>>ŠŠŠŠZZZZEEEE ææææaaaaÜÜÜÜÂÂÂÂ××××oooo‘‘‘‘××××çççç]]]]iiiiããããÜÜÜÜ����]]]]ññññÛÛÛÛççççáááá zzzz{{{{ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠffff™™™™zzzzÑÑÑÑeeee$$$$····ttttåååå))))ffff™™™™ëëëë((((ììì쪪ªª‚‚‚‚´»»»»ppppŠŠŠŠÃÃÃÃÑÑÑÑ''''ZZZZzzzzggggÝÝÝÝZZZZmmmm]]]]ZZZZÑÑÑÑZZZZvvvvÆÆÆÆììììwwww»»»»LLLLZZZZkkkkÐÐÐЂ‚‚‚����::::ƒƒƒƒ********óóóóZZZZkkkkqqqqwwww~~~~ZZZZkkkkÅÅÅÅÃÃÃÃZZZZLLLLMMMM\\\\ÐÐÐÐÌÌÌÌQQQQJJJJYYYYCCCCììììZZZZ[[[[����¼¼¼¼ÌÌÌÌZZZZkkkkÃÃÃÃMMMMììììggggZZZZ{{{{}}}}....ZZZZ~~~~yyyyaaaa™™™™ŠŠŠŠêêêêìììì::::āāāāZZZZLLLLÑÑÑÑÅÅÅÅ6666,,,,zzzzggggllll~~~~

a†2ä�]…p‘†ÍÒà�……]åaç

Öàiß^Öç]Öf†ùuj#oißËÏç]

ÆÆÆÆpppp||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäääättttÒÒÒÒyyyy����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLL}}}}....ZZZZ ÖÖÖÖààààiiiißßßß^ÖÖÖÖçççç]]]]ÖÖÖÖffff††††ùùùùuuuujjjj####ooooiiiißßßßËËËËÏÏÏÏçççç]]]]

vvvvgggg~~~~YYYYyyyyâââ⇇‡‡ììììóóóóóóó󪪪ªZZZZKKKK����ÃÃÃÃgggghhhhŠŠŠŠbbbbZZZZzzzzggggZZZZLLLLMMMM\\\\ÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙòòòòMMMMääääÅÅÅÅÈÈÈÈ™™™™********óóóóóóóó����¤¤¤¤¨™™™™ŠŠŠŠttttÆÆÆÆÌÌÌÌ]]]]»»»»ÜÜÜÜāāāāììììXXXX::::MMMMeeee$$$$ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÜÜÜÜuuuu~~~~ZZZZzzzzggggZZZZkkkkuuuugggg$$$$ÆÆÆÆqqqqggggzzzzZZZZzzzz™™™™ssssÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐ����ZZZZzzzz6666,,,,****gggg~~~~ZZZZZZZZyyyy»»»»ªªªªiiiiÜÜÜÜ¿¿¿¿™™™™ÔÔÔÔóóóóÔÔÔÔhhhh~~~~ÎÎÎÎggggxxxxZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅ««««2222wwwwŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLppppZZZZ[[[[óóóóŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLŠŠŠŠwwwwóóóóŠŠŠŠ~~~~ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg8888ggggêêêê FFFFIIIILLLLuuuuììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆffffggggzzzzVVVVÅÅÅÅ————~~~~WWWW,,,,cccc****ÂÂÂÂZZZZqqqq----§§§§ssss8888MMMM����yyyyÐÐÐЦ¦¦¦////gggg™™™™²²²²llllZZZZvvvvÃÃÃÃgggggggg„„„„ììììXXXXZZZZ,,,,ññññðððð»»»»7777ÞÞÞÞ„„„„HHHHììììTTTT»»»»!!!!****wwww!!!!****wwwwââââggggèèèèZZZZZZZZyyyy~~~~eeeezzzz[[[[ŠŠŠŠHHHHƒƒƒƒTTTTÅÅÅÅ'''',,,,••••ÐÐÐÐzzzz{{{{QQQQ&&&&öööö OOOOÐÐÐЬ¬¬¬ÝÝÝÝóóóózzzzÐÐÐÐMMMMZZZZzzzzgggg********%%%%ŠŠŠŠÐÐÐÐ%%%%ŠŠŠŠƒƒƒƒYYYYññññXXXXZZZZzzzzggggZZZZLLLLZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅggggzzzzÝÝÝÝ~~~~MMMMcccc****]]]]ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMãããã»»»»zzzz{{{{ûûûûZZZZkkkkÃÃÃÃïïïïYYYYññññāāāāZZZZyyyyÅÅÅÅ%%%%ZZZZŠŠŠŠZZZZvvvvÆÆÆÆppppÒÒÒÒyyyy™™™™ääääµµµµYYYYññññXXXXttttxxxx{{{{ìììì||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ZZZZzzzzgggg

ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××äääämmmmííííjjjj““““eeee††††uuuuÛÛÛÛjjjjääääÚÚÚÚààààmmmm����^ðððð MMMM\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛññññŠŠŠŠ{{{{6666,,,,¿¿¿¿»»»»XXXX////////////////////

104

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 105: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

FFFF,,,,uuuuèèè芊ŠŠ****ZZZZssssòòòòÃÃÃÃttttZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMããããêêêêÆÆÆÆ____....ZZZZ¨KKKKããããaaaaZZZZöööö»»»»°°°°ŠŠŠŠÜÜÜÜssss}}}}....ZZZZÅÅÅÅ

„„„„ŠŠŠŠ]]]]ììììXXXXppppaaaaèèèè„„„„ŠŠŠŠ]]]]zzzzÈÈÈÈÏÏÏÏ%%%%TTTT----$$$$zzzzÙÙÙÙ||||####hhhhÆÆÆÆ7777gggg~~~~îîîîgggg6666,,,,ZZZZŠŠŠŠZZZZ7777ÅÅÅÅYYYY$$$$ËËËËZZZZkkkknnnn‰‰‰‰ßßßß5555ääääZZZZkkkk„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆppppccccÄÄÄÄÆÆÆÆnnnn÷÷÷÷XXXX}}}}....ZZZZññññ

]]]]ŸŸŸŸ ZZZZkkkkMMMMeeee$$$$~~~~ ææææÚÚÚÚ^ìììì××××ÏÏÏÏkkkk]]]]ÖÖÖÖrrrrààààææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞ‹‹‹‹]]]]ŸŸŸŸÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXXÐÐÐÐÅÅÅÅììì쪪ªª}}}}....ZZZZääääXXXXZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃà ]]]]ŸŸŸŸÖÖÖÖnnnnÃÃÃƆ††ÊÊÊÊççççáááá ÅÅÅÅ°°°°ppppZZZZââââxxxxggggZZZZiiii~~~~òòòòääää ÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá

ZZZZKKKKccccÄÄÄÄÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZGGGG÷÷÷÷::::ZZZZ####}}}}....ZZZZÅÅÅÅccccÄÄÄÄqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒCCCCììììZZZZzzzzggggŠŠŠŠwwwwZZZZkkkkÆÆÆÆYYYY{{{{zzzz°°°°wwww~~~~eeeezzzz[[[[YYYY@@@@****ììììÂÂÂÂ}}}}....ZZZZÆÆÆÆÈÈÈÈ{{{{ÃÃÃÃSSSSZZZZkkkkÅÅÅÅÈÈÈÈÏÏÏÏÆÆÆÆZZZZzzzzggggÃÃÃÃððððììììwwww„„„„7777ggggLLLLXXXXZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZÏÏÏÏŠŠŠŠïïïï~~~~ggggLLLLììììāāāāzzzz„„„„»»»»xxxx™™™™zzzzVVVV����}}}}....ZZZZÅÅÅÅppppÛÛÛÛŠŠŠŠ~~~~»»»»!!!!****¯))))ƒƒƒƒzzzz{{{{CCCCÙÙÙÙ

ÎÎÎÎØØØØ]]]]áááá §§§§ssssÐÐÐÐIIII^™™™™}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssssßßßß^MMMM@@@@****ZZZZzzzzgggg!!!!****gggg!!!!****ggggttttÜÜÜÜ]]]]ZZZZKKKKiiii!!!!****yyyy6666,,,,ÑÑÑÑ@@@@****ìììì))))ZZZZÅÅÅÅxxxx(((( ‘‘‘‘××××çççç]]]]iiiiooooææææÞÞÞÞŠŠŠŠÓÓÓÓooooææææÚÚÚÚvvvvnnnn^ppppææææÚÚÚÚÛÛÛÛ^iiiiooooÖÖÖÖ××××ääää…………hhhh]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ^ÖÖÖÖÛÛÛÛnnnnààààŸŸŸŸ����††††mmmmÔÔÔÔÖÖÖÖääää

ZZZZkkkkMMMMeeee$$$$~~~~||||]]]]····½½½½~~~~VVVVÃÃÃ쬬¬ŠŠŠŠcccc****YYYYgggg;;;;ììììLLLLLLLLZZZZ}}}}····????tttt²²²²<<<<åååå XXXXzzzzāāāā÷÷÷÷~~~~úúúúiiiióóóó÷÷÷÷~~~~„„„„ŠŠŠŠ]]]]óóóó÷÷÷÷~~~~iiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzgggg÷÷÷÷~~~~ññññ]]]]}}}}....ZZZZññññgggg[[[[ZZZZ°°°°====ÆÆÆÆnnnnììììÃÃÃÃððððZZZZkkkk»»»»

))))ZZZZssss((((LLLLLLLLZZZZzzzzgggg====ZZZZÏÏÏÏ»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc**** ææææeeee„„„„]]]]ÖÖÖÖÔÔÔÔ]]]]ÚÚÚÚ††††llllææææ]]]]ÞÞÞÞ^]]]]ææææÙÙÙÙ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛŠŠŠŠ××××ÛÛÛÛnnnnàààà ÑÑÑÑqqqq----7777XXXXŠŠŠŠHHHHììììZZZZzzzzgggg~~~~ªªªª››››yyyyƒƒƒƒVVVVXXXXóóóóóóóóppppZZZZkkkk££££xxxxzzzz%%%%ûûûû6666,,,,AAAAiiiiZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]zzzzÈÈÈÈÏÏÏÏ~~~~ïïïïmmmmzzzz""""ggggcccc****ððððZZZZÏÏÏÏzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜeeeeìììì²²²²))))ZZZZvvvvÅÅÅÅ››››ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅÅÔÔÔÔŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐ""""ƒƒƒƒ™™™™zzzzuuuuZZZZ++++MMMMhhhh»»»»¦¦¦¦ggggŠŠŠŠwwww6666,,,,¸¨MMMMYYYYññññXXXX

ZZZZkkkk~~~~ÃÃÃÃðððð————7777āāāāƒƒƒƒÐÐÐЬ¬¬¬||||]]]]····½½½½~~~~VVVV„„„„ääääZZZZkkkk

105

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 106: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

||||ÃÃÃÃzzzzZZZZããããHHHHììììāāāā››››yyyyÇÇÇÇzzzz„„„„ììììTTTTÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzggggññññ]]]]}}}}....ZZZZ„„„„ÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒXXXXppppMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆƬ¬¬¬ZZZZmmmmCCCCYYYYÅÅÅÅÌÌÌ̸ÃÃÃÃÒÒÒÒgggg„„„„ììììāāāāßßßßvvvv""""$$$$6666,,,,4444ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB‚‚‚‚BBBBŠŠŠŠ****6666,,,,4444ÐÐÐÐÌÌÌÌ!!!!****iiiiMMMMYYYYNNNNāāāā°°°°ZZZZßßßßZZZZªªªª""""$$$$6666,,,,4444ÅÅÅÅYYYY++++$$$$ââââbbbbZZZZzzzzggggGGGGVVVVÐÐÐД”””ÁÁÁÁZZZZææææZZZZŠŠŠŠ6666,,,,MMMMâââ⊊ŠŠ{{{{™™™™ääääzzzzZZZZààààŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››„„„„ììììXXXXOOOOçççç9999zzzzVVVVÅÅÅÅZZZZkkkkÃÃÃÃÒÒÒÒ»»»»ØØØØëëëë

ÚÚÚÚ^eeeeÃÃÃÃ&&&&]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞffffnnnn^ððððÎÎÎμ¼¼¼]]]]ŸŸŸŸŸŸŸŸÞÞÞÞËËˈ†††]]]]………… ÃÃÃÃggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyyÐÐÐиììììXXXX))))¯[[[[MMMMãããã((((ZZZZmmmmCCCCYYYYÅÅÅŃƒƒƒSSSSZZZZkkkkÆÆÆÆāāāā»»»»ÃÃÃÊŠŠŠ**** ]]]]ÖÖÖÖíííí××××ÐÐÐÐÂÂÂÂàààà]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^]]]]ÖÖÖÖoooo]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççÖÖÖÖooooFFFF

ÐÐÐÐññññ\\\\ÅÅÅŧ§§§ssss––––NNNNŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}»»»»xxxxÆÆÆÆnnnn7777ƒƒƒƒððððXXXXppppŠŠŠŠZZZZmmmmCCCCYYYY::::ZZZZ????xxxxÅÅÅŧ§§§]]]]ÌÌÌÌÍÍÍÍZZZZ{{{{ììììāāāāzzzz{{{{����4444££££tttt]]]]6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒDDDDÓÓÓÓxxxxŠŠŠŠ****zzzz~~~~»»»»ggggzzzz!!!!****ggggÐÐÐÐ))))gggg{{{{¿¿¿¿ƒƒƒƒ™™™™VVVVŠŠŠŠ++++ZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZÞÞÞÞ~~~~''''wwwwzzzzzzzzssssƒƒƒƒYYYYDDDDXXXXZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvÅÅÅÅiiii0000++++ŠŠŠŠHHHHVVVV����ZZZZKKKKŠŠŠŠggggììììEEEEVVVVÅÅÅÅzzzzzzzzŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÆÆÆÆnnnnÄÄÄÄggggZZZZ{{{{»»»»»»»»xxxxŠŠŠŠ}}}}MMMMhhhh÷÷÷÷eeeegggg„„„„÷÷÷÷āāāā####bbbbŠŠŠŠZZZZgggg++++ÃÃÃÃ0000****ääääZZZZzzzzgggg����]]]]ÇÇÇÇÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™ääääÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠ****ÅÅÅÅ››››»»»»iiii8888----ŠŠŠŠwwwwÐÐÐЃƒƒƒ¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììì쌌ŒŒVVVVJJJJ----āāāāññññðððð»»»»CCCCÙÙÙÙ¿¿¿¿ÜÜÜÜssss}}}}....ZZZZ„„„„ÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒYYYYññññXXXX{{{{????ZZZZÑÑÑÑzzzz1111YYYY||||]]]]uuuu~~~~ññññúúúúŠŠŠŠmmmmZZZZ????xxxxääääZZZZkkkkZZZZ%%%%6666,,,,ZZZZÚÚÚÚiiiizzzzggggŠŠŠŠcccc****āāāāFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ÃÃÃÃZZZZLLLL¤¤¤¤////zzzz{{{{6666,,,,����ÛÛÛÛnnnn„„„„™™™™ŠŠŠŠcccc****XXXXZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÆÆÆÆggggZZZZ55556666,,,,ZZZZkkkkeeeeààààÐÐÐÐÎÎÎΊŠŠŠcccc****āāāāññññððððÅÅÅÅwwww••••ZZZZzzzzggggjjjjyyyyŠŠŠŠzzzzââââVVVVÌÌÌÌïïïïmmmmÐÐÐн½½½7777ggggƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXX

����ZZZZññññgggg¡¡¡¡]]]]»»»»ZZZZPPPPYYYY÷÷÷÷ZZZZyyyyÆÆÆÆ%%%%ZZZZ¨KKKKããããiiii0000++++ÏÏÏÏõõõõwwwwììììXXXX3333********ÁÁÁÁCCCCóóóóÎÎÎÎ********óóóó]]]]kkkkZZZZzzzzggggÒÒÒÒppppZZZZééééÃÃÃÃ7777ggggZZZZ™™™™********ttttƒƒƒƒ¡¡¡¡~~~~»»»»2222÷÷÷÷XXXXZZZZssssxxxxääääZZZZyyyy~~~~ÐÐÐÐCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----qqqq6666,,,,¼¼¼¼0000****ÈÈÈÈcccc****VVVV¬¬¬¬ZZZZ++++ÅÅÅÅ÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZyyyyÆÆÆÆ””””wwwwÆÆÆÆMMMMŠŠŠŠZZZZ[[[[ZZZZzzzzgggg§§§§jjjjeeeeññññ÷÷÷÷XXXX6666,,,,¿¿¿¿ÐÐÐÐ����ÛÛÛÛZZZZøøøøÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZððððƒƒƒƒYYYYCCCCììììpppp}}}}....ZZZZÅÅÅÅÈÈÈÈÏÏÏÏ»»»»7777ggggZZZZ7777ggggZZZZØØØØttttggggppppppppzzzzZZZZáááá[[[[ZZZZkkkkÐÐÐÐtttt„„„„ùùùùƒƒƒƒMMMMhhhh÷÷÷÷????zzzz{{{{ÂÂÂÂÜÜÜÜssssZZZZLLLL}}}}....ZZZZ~~~~""""ƒƒƒƒYYYY********eeeeTTTT÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZyyyy

106

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 107: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÅÅÅÅ„„„„ììììÂÂÂÂ''''¸āāāāCCCCÙÙÙÙ»»»»xxxxÆÆÆƬ¬¬¬ttttŠŠŠŠNNNN1111YYYYññññāāāātttt}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnnììììcccc****7777????::::ZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnn::::ƒƒƒƒÉÉÉÉZZZZkkkk~~~~ZZZZLLLLÑÑÑÑÅÅÅÅppppZZZZééééZZZZzzzzggggMMMMggggiiiizzzz»»»»ÌÌÌÌŠŠŠŠ4444ƒƒƒƒÂÂÂÂZZZZ((((»»»»xxxxZZZZyyyyÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~wwwwZZZZxxxxììììXXXX::::ZZZZyyyy»»»»3333********ÁÁÁÁCCCCóóóóÎÎÎÎ********óóóó]]]]kkkk»»»»ZZZZEEEEwwwwóóóógggg����OOOO»»»»ZZZZOOOOxxxxóóóóÒÒÒÒppppZZZZééééÅÅÅÅŠŠŠŠóóóóçççç~~~~””””VVVVÅÅÅÅ6666,,,,zzzzggggllllóóóóŠŠŠŠzzzz„„„„ZZZZxxxx[[[[ÐÐÐÐmmmmZZZZzzzzgggg'''',,,,ZZZZŠŠŠŠgggg~~~~ZZZZzzzzggggŠŠŠŠvvvvZZZZ¨KKKKââââVVVVÐÐÐÐéééé����wwwwZZZZÏÏÏÏZZZZzzzzggggÜÜÜÜssssZZZZÏÏÏÏŸŸŸŸ‚‚‚‚ÆÆÆÆ����ƒƒƒƒÇÇÇÇāāāāMMMMcccc****tttt}}}}....ZZZZ„„„„ÆÆÆÆnnnnììììcccc****7777XXXXZZZZzzzzggggZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnn::::ƒƒƒƒÉÉÉÉZZZZkkkk~~~~ƒƒƒƒkkkk6666,,,,4444»»»»÷÷÷÷áááá<<<<ZZZZzzzzgggg++++MMMM÷÷÷÷ááááïïïïggggìììì¸ZZZZyyyy™™™™ÔÔÔÔÈÈÈÈzzzzVVVVÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~ŠŠŠŠ****ììììZZZZzzzzggggZZZZ,,,,zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ~~~~ZZZZKKKKZZZZkkkkppppZZZZééééÆÆÆÆÜÜÜÜssss™™™™ääääÃÃÃÃzzzz{{{{FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ëëëë÷÷÷÷XXXX}}}}tttt™™™™kkkkāāāāZZZZ¤¤¤¤////ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿3333********¡¡¡¡¯]]]]ÑÑÑÑÆÆÆÆ””””wwwwZZZZzzzzggggZZZZkkkk¾¾¾¾nnnnÐÐÐÐ3333ññññāāāāZZZZkkkkÃÃÃÃ3333********„„„„eeee’’’’ZZZZzzzzggggZZZZÏÏÏÏììììwwwwÐÐÐÐggggiiiittttqqqqÝÝÝÝ™™™™ääääÅÅÅÅ]]]]....zzzz4444~~~~ZZZZCCCCzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÜÜÜÜssss™™™™}}}}āāāāzzzz{{{{ÍÍÍÍcccc****3333ääääÅÅÅÅWWWW„„„„ÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZHHHHŠŠŠŠHHHHììììÂÂÂÂZZZZ((((3333********}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnn::::ƒƒƒƒÇÇÇÇZZZZzzzzgggg¸ŠŠŠŠ****ZZZZzzzzggggYYYYyyyyÐÐÐÐ����ììììTTTTÃÃÃÃ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääLLLLLLLLppppŠŠŠŠ~~~~zzzz����óóóóóóóóÐÐÐÐHHHHììììXXXX'''',,,,ÜÜÜÜssssZZZZkkkkÆÆÆÆ����¿¿¿¿ZZZZkkkknnnn3333ññññāāāāZZZZkkkkÐÐÐÐ]]]]qqqqÝÝÝ݃ƒƒƒZZZZzzzzgggg~~~~ZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠggggZZZZggggÈÈÈÈzzzzVVVVÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~ÜÜÜÜssss™™™™zzzzVVVVÂÂÂÂZZZZ((((3333********}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkk6666,,,,ŠŠŠŠ****ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~cccc****ppppŠŠŠŠ6666,,,,4444»»»»ZZZZ::::tttt::::ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXZZZZqqqq----3333ääääÅÅÅÅWWWW6666,,,,„„„„HHHH««««ììììggggzzzziiii%%%%{{{{ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏ~~~~ææææÌÌÌÌ»»»»xxxx÷÷÷÷ZZZZ¤¤¤¤////zzzz{{{{ZZZZÏÏÏÏ++++MMMMÐÐÐÐZZZZ����xxxxŠŠŠŠ����YYYYNNNNÂÂÂÂZZZZyyyyƒƒƒƒ»»»»ññññVVVV»»»»ÑÑÑÑgggg}}}}....ZZZZÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzgggg¸FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ìììì

āāāāZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~ŠŠŠŠwwwwÅÅÅÅÂÂÂÂzzzzÃÃÃÃããããZZZZññññggggÐÐÐÐ????ØØØØ™™™™ZZZZññññggggZZZZyyyyzzzz~~~~ZZZZzzzzgggg””””wwwwppppÛÛÛÛŠŠŠŠ~~~~hhhhÅÅÅÅYYYY++++$$$$ÐÐÐÐggggSSSSììììXXXX

}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnn»»»»xxxx™™™™ääääzzzzZZZZááááÆÆÆÆ7777ÃÃÃÃZZZZLLLLÑÑÑÑÅÅÅÅ6666,,,,zzzzggggllll7777ÉÉÉÉÜÜÜÜssssttttììììwwwwììììāāāāaaaaèèèè}}}}....ZZZZääää====ZZZZLLLLnnnnaaaaZZZZHHHHìììì÷÷÷÷~~~~¸»»»»xxxxZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒ********

107

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 108: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔÊÊÊÊ^ƒƒƒƒ]]]]]]]]ÊÊÊÊßßßßnnnnkkkkÊÊÊÊ¡¡¡¡ eeee’’’’XXXX::::FFFF,,,,¿¿¿¿ŠŠŠŠ****++++ññññÑÑÑÑ»»»»ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZ********xxxxƒƒƒƒZZZZXXXXŠŠŠŠ****¾¾¾¾ZZZZÑÑÑÑììììZZZZ####ÂÂÂÂääääZZZZÐÐÐÐ++++™™™™ŠŠŠŠcccc****¾¾¾¾}}}}nnnnŠŠŠŠ****7777ììììóóóóóóóóXXXX ����ÞÞÞÞnnnn^ÖÖÖÖÔÔÔÔZZZZZZZZ

ÊÊÊÊ^ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚàààà››››ÇÇÇÇooooFFFFææææ]]]]$$$$††††]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ÊÊÊÊ^áááá]]]]ÖÖÖÖrrrrvvvvnnnnÜÜÜÜââââoooo }}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX))))ÎÎÎÎgggg{{{{********iiii¬¬¬¬]]]]((((LLLLLLLLTTTTääääuuuuÉÉÉÉÅÅÅÅZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÃÃÃÃZZZZ((((ggggHHHHŠŠŠŠzzzziiiicccc„„„„ ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ^ææææFFFFpppp

ææææ]]]]ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚààààìììì^ÍÍÍÍÚÚÚÚÏÏÏÏ^ÝÝÝÝ…………eeeeääääææææÞÞÞÞããããoooo]]]]ÖÖÖÖßßßßËËËË‹‹‹‹ÂÂÂÂàààà]]]]ÖÖÖÖããããççççppppFFFFÊÊÊÊ^áááá]]]]ÖÖÖÖrrrrßßßßèèèè ZZZZkkkk»»»»1111::::ììììóóóóóóóóXXXX))))ZZZZssss((((LLLLLLLLZZZZzzzzgggg����¿¿¿¿ZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÆÆÆÆMMMMÐÐÐÐ9999ZZZZƒƒƒƒääääÐÐÐÐeeeeggggZZZZZZZZzzzzggggZZZZLLLL ââââoooo]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ^ææææppppFFFF

ÑÑÑÑÃÃÃÃppppZZZZééééÐÐÐÐ!!!!****iiiigggg3333ÂÂÂÂZZZZkkkk»»»»1111::::¼¼¼¼AAAAììììóóóóóóóóZZZZKKKKYYYYyyyyXXXXääääÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~ZZZZÚÚÚÚZZZZììììuuuuāāāāuuuuzzzz0000****»»»»ƒƒƒƒllll::::ggggìììì????yyyyZZZZzzzzgggguuuuÉÉÉÉÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏììììeeeeììììZZZZ((((¿¿¿¿„„„„CCCCÙÙÙÙúúúúiiii~~~~6666,,,,ÌÌÌÌÇÇÇÇgggg„„„„YYYYVVVV::::ƒƒƒƒ1111ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~zzzz{{{{úúúúŠŠŠŠ7777ÉÉÉÉZZZZkkkkÃÃÃÃÈÈÈÈ{{{{ÑÑÑÑzzzzƒƒƒƒZZZZ¹¹¹¹ŠŠŠŠHHHH

))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZÁÁÁÁ‡‡‡‡yyyyWWWWeeee$$$$33334444((((LLLLLLLLHHHHÂÂÂÂääääZZZZkkkk¿¿¿¿ ½½½½ ååååöööö ]]]]øø øø…………øøøøððððøøøømmmmûû ûûkkkkøøøøÚÚÚÚøøøøààààôôôô]]]]iiii$$$$ííííøøøø„„„„øøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFããããøøøøääääüüüüââââøøøøççççFFFF ììììXXXXÃÃÃÊŠŠŠ¬¬¬¬TTTTääääZZZZKKKKppppZZZZééééÃÃÃÃ}}}}....ZZZZ¯1111ììììóóóóóóóóŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅiiii““““MMMM»»»»ZZZZggggZZZZŠŠŠŠ{{{{TTTTÃÃÃÃÔÔÔÔzzzz&&&&BBBB3333ïïïïEEEEGGGGLLLLŠŠŠŠ****¼¼¼¼QQQQÏÏÏÏÅÅÅÅMMMMggggiiiizzzzzzzz‹‹‹‹]]]]~~~~%%%%********¾¾¾¾ßßßßgggg]]]]3333~~~~ààààääääÆÆÆÆnnnn

ÚÚÚÚààààÒÒÒÒ^áááámmmm††††mmmm‚‚‚‚]]]]ÖÖÖÖvvvvnnnnçççç]]]]éééé]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^æææ懇‡‡mmmmßßßßjjjjãããã^ÞÞÞÞççççÍÍÍÍ]]]]ÖÖÖÖnnnnããããÜÜÜÜ]]]]ÂÂÂÂÛÛÛÛ^ÖÖÖÖããããÜÜÜÜÊÊÊÊnnnnãããã^ »»»»°°°°ììììXXXX))))ƒƒƒƒŠŠŠŠ((((LLLLLLLL ææææââââÜÜÜÜÊÊÊÊnnnnãããã^ŸŸŸŸmmmmffffííí튊ŠŠççççáááá]]]]ææææÖÖÖÖòòòòÔÔÔÔ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààÖÖÖÖnnnn‹‹‹‹ÖÖÖÖããããÜÜÜÜÊÊÊÊoooo]]]]¤¤¤¤ììì솆††éééé]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖßßßß^…………

����ßßßßvvvvŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅiiii““““MMMMÅÅÅÅppppZZZZééééggggnnnnpppp÷÷÷÷ëëëëZZZZyyyyÆÆÆÆZZZZqqqqwwww»»»»$$$$++++!!!!ZZZZÏÏÏÏŠŠŠŠ****~~~~7777ggggZZZZ7777ggggZZZZ½½½½ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggzzzz{{{{ŒŒŒŒVVVVvvvvLLLL~~~~7777ggggTTTTppppZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆnnnn

ææææuuuuffff¼¼¼¼ÚÚÚÚ^‘‘‘‘ßßßßÃÃÃÃççççÊÊÊÊnnnnãããã^ææææeeee^››››ØØØØÚÚÚÚ^ MMMMyyyy]]]]~~~~ÎÎÎÎZZZZññññMMMM>>>>zzzzŠŠŠŠzzzziiiiccccÆÆÆƼ¼¼¼7777XXXXóóóóóóóó))))ZZZZssss((((LLLLLLLL����¼¼¼¼ZZZZrrrrVVVVäää䊊ŠŠ****~~~~HHHHåååå$$$$ÖÖÖÖŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzgggg����zzzz{{{{™™™™DDDD¸ ÒÒÒÒ^ÞÞÞÞçççç]]]]mmmmÃÃÃÃÛÛÛÛ××××ççççáááá

––––zzzz********1111ŠŠŠŠƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHóóóóóóóóŠŠŠŠ****ZZZZzzzzggggZZZZòòòò[[[[ŠŠŠŠeeee~~~~ÐÐÐЊŠŠŠÉÉÉÉ4444kkkk5555ÀÀÀÀöööö EEEEGGGGYYYYÆÆÆÆPPPPggggzzzziiii{{{{ÃÃÃÃZZZZ++++zzzzVVVVÆÆÆÆ!!!!****WWWW....ÞÞÞÞ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\

‡‡‡‡öööömmmmôô ôô ùù ùùààààøøøøÖÖÖÖôô ôô ôô ôô××××ßßßß$$$$^ŒŒŒŒôôôô ôô ôôuuuuöööögggg%%%%]]]]ÖÖÖÖ����$$$$ããããøøøøççççFFFFllllôôôô »»»»����ÛÛÛÛââââyyyyììììāāāāƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZYYYY1111::::ZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆ0000****kkkkììììXXXX

108

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 109: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖßßßßôô ôô ùù ùùŠŠŠŠøøøø««««ððððôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øøßßßßôô ôônnnnûû ûû ôô ôôààààøøøøææææøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøøøøßßßßøø øø^››››ôôôônnnnûû ûû††††ôôôô ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛööööÏÏÏÏøøøøßßßßûû ûû____øøøø††††øøøøééééôô ôôÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ„„„„$$$$ââââøøøøggggôôôô ôô ôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûËËËËôôôô––––$$$$èèèèôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûííííøøøønnnnûû ûûØØØØôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÂÂÂÂôôôôßßßßûû ûû‚‚‚‚øøøøååååüü üü tttt ƒƒƒƒFFFFÖÖÖÖôô ôôÔÔÔÔøøøøÚÚÚÚøøøøjjjjøø øø^ÅÅÅÅöööö]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøønnnnFFFFççççééééôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞûû ûûnnnnøø øø^ ½½½½ ]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛööööŠŠŠŠøøøøçççç$$$$ÚÚÚÚøøøøèèèèôôôôææææøøøø]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øøÞÞÞÞûû ûûÃÃÃÃøøøø^ÝÝÝÝôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøø††††ûûûû''''ôôôô

))))ÎÎÎÎggggÒÒÒÒMMMMwwww////ZZZZyyyyWWWWeeee$$$$44441111((((ßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ%%%%[[[[qqqqzzzzVVVVªªªªçççç----VVVVóóóó@@@@VVVV o uuuuööööŠŠŠŠûûûûààààöööö]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛøøøø^FFFFhhhhôôôô ôô ôôóóóóÎÎÎÎääääZZZZzzzzggggeeee0000++++~~~~ÆÆÆÆeeeeƒƒƒƒzzzzVVVVóóóó÷÷÷÷{{{{÷÷÷÷{{{{˜hhhhzzzzVVVVóóóóññññwwwwVVVVZZZZzzzzggggkkkkÐÐÐЊŠŠŠÉÉÉÉ4444kkkk5555ÀÀÀÀöööö EEEEGGGGYYYY????¥¥¥¥xxxxƒƒƒƒCCCCììììóóóóttttŠŠŠŠ****ÅÅÅÅiiii0000++++ÏÏÏÏÆÆÆÆÃÃÃÃZZZZ++++}}}}÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZYYYY1111::::ZZZZvvvvÆÆÆÆ0000****kkkkììììóóóóóóóó

::::HHHHóóóó::::ŠŠŠŠÄÄÄÄŠŠŠŠggggŠŠŠŠóóóó::::MMMMggggZZZZxxxxggggììììÇÇÇÇMMMMyyyyzzzz„„„„ZZZZvvvv»»»»ZZZZuuuu********xxxxggggììììÇÇÇÇ

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxäää䊊ŠŠ****ÅÅÅÅÔÔÔÔggggppppppppzzzzZZZZááááÃÃÃû»»»����ÛÛÛÛ¹¹¹¹ììììXXXXLLLLLLLLÔÔÔÔèèè芊ŠŠ****¬¬¬¬zzzz¤¤¤¤¨ŠŠŠŠ****»»»»����ÛÛÛÛóóóóóóóó))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((ZZZZzzzzggggggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVäää䊊ŠŠ****ZZZZzzzzggggZZZZòòòò[[[[ŠŠŠŠEEEE~~~~ÃÃÃÃ

))))ààààkkkk,,,,ZZZZÑÑÑÑwwwwgggg((((LLLLLLLL ]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚ÞÞÞÞnnnn^ÚÚÚÚ××××ÃÃÃÃççççááááææææÚÚÚÚ××××ÃÃÃÃççççÞÞÞÞääääÚÚÚÚ^ÊÊÊÊnnnnãããã^]]]]ŸŸŸŸÚÚÚÚ^ÒÒÒÒ^ááááÖÖÖÖ××××ääää ²²²²yyyyŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXXŠŠŠŠ****ZZZZzzzzgggg����¼¼¼¼ÌÌÌÌŠŠŠŠ****~~~~ììì샃ƒƒ²²²²yyyyìììì1111ttttāāāāzzzz{{{{ÜÜÜÜssss}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒXXXX

$$$$++++hhhh����ŠŠŠŠ****»»»»ÔÔÔÔÇÇÇÇggggƒƒƒƒZZZZÒÒÒÒ~~~~}}}}....ZZZZÅÅÅÅzzzz{{{{¤¤¤¤////ëëëëggggƒƒƒƒZZZZ

ŠŠŠŠ****~~~~gggg;;;;ÑÑÑÑÆÆÆÆ;;;;ððððVVVVÐÐÐÐffff????%%%%ääää????3333~~~~°°°°óóóóppppZZZZggggƒƒƒƒZZZZ

ËËËË»»»»xxxxÃÃÃÃÌÌÌÌZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ}}}}....ZZZZÆÆÆÆnnnnZZZZ����xxxxŠŠŠŠbbbbõõõõwwwwƒƒƒƒ********eeeeììììZZZZ####JJJJ----āāāāÃÃÃÃZZZZKKKK����ÐÐÐÐ::::UUUUààààYYYYññññZZZZ§§§§;;;;ZZZZ¤¤¤¤////}}}}....ZZZZÆÆÆÆ********xxxx6666,,,,yyyyaaaa™™™™ääää»»»»ññññµµµµMMMMññññZZZZzzzzggggÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ZZZZkkkkÐÐÐÐZZZZkkkknnnn!!!!****iiiiggggììììāāāāZZZZ((((™™™™ääääÐÐÐÐ====ËËËË1111zzzz¤¤¤¤»»»»‚‚‚‚ooooƒƒƒƒÇÇÇÇÂÂÂÂÍÍÍÍcccc****ZZZZkkkkääääZZZZqqqq----((((»»»»xxxxÆÆÆÆ™™™™ääää~~~~ÃÃÃÃZZZZKKKKffffZZZZ]]]]6666,,,,gggg¿¿¿¿ZZZZzzzzgggg¸ppppŠŠŠŠ~~~~zzzz����ììììXXXX::::ZZZZ((((¿¿¿¿ŠŠŠŠ´$$$$©©©©����îîîî EEEEGGGG

0000ÃÃÃÃÐÐÐÐËËËË»»»»xxxx»»»»„„„„7777XXXX::::ÂÂÂÂzzzz{{{{ŠŠŠŠ++++ÅÅÅÅÃÃÃÃðððð}}}}....####ÖÖÖÖ™™™™YYYYìììì::::zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ

109

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 110: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

MMMMääää6666,,,,˜ŠŠŠŠÆÆÆÆnnnnyyyygggghhhh™™™™òòòòYYYYììììóóóó]]]]zzzzííííZZZZkkkkÆÆÆÆnnnn!!!!****ggggZZZZzzzzggggZZZZyyyyZZZZ`ÆÆÆÆññññµµµµ6666,,,,ññññëëëëVVVV»»»»‚‚‚‚BBBBŠŠŠŠ¶¶¶¶~~~~ZZZZkkkkÃÃÃ쬬¬ggggƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX����ÛÛÛÛnnnnÐÐÐÐÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZðððð~~~~ÌÌÌÌZZZZkkkkÐÐÐÐêêêêzzzz™™™™KKKK‹‹‹‹ÆÆÆÆuuuuiiiiŠŠŠŠƒƒƒƒääää»»»»ZZZZkkkkyyyyììììÉÉÉÉppppŠŠŠŠ6666,,,,„„„„ÐÐÐÐËËËË((((»»»»xxxx~~~~ÌÌÌÌZZZZÜÜÜÜmmmmÅÅÅŵµµµ7777óóóózzzz{{{{ZZZZ,,,,¿¿¿¿ÐÐÐÐÜÜÜÜssssffffZZZZCCCC¯ZZZZZZZZ++++ÆÆÆÆ””””wwww„„„„»»»»ppppZZZZééééggggggggììììÇÇÇÇcccc****ZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ggggcccc****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ3333zzzz}}}}ÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒÏÏÏÏZZZZzzzzggggZZZZ,,,,MMMMŠŠŠŠòòòòÐÐÐÐZZZZëëë늊ŠŠ´ZZZZzzzzggggòòòò}}}}....ââââ]]]]ÆÆÆÆzzzzqqqq5555++++kkkk,,,,ƒƒƒƒääääÆÆÆÆOOOOññññzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ6666,,,,ŠŠŠŠððððÆÆÆÆ»»»»____ÎÎÎÎggggLLLLììììXXXXZZZZkkkknnnn„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZÞÞÞÞÃÃÃÃïïïïmmmmŠŠŠŠwwwwÐÐÐо¾¾¾§§§§ZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™ääääÆÆÆÆnnnnFFFF,,,,¿¿¿¿ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZÃÃÃÃðððð−−−−7777ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZ’’’’ZZZZYYYYttttììììāāāāÈÈÈÈÒÒÒÒññññððððŠŠŠŠ++++ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****ÆÆÆÆŠŠŠŠzzzz»»»»ññññVVVV~~~~ÐÐÐÐ����ààààzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜŠŠŠŠÔÔÔÔƒƒƒƒVVVVŠŠŠŠ´»»»»xxxxÃÃÃÃZZZZ((((gggg™™™™}}}}ZZZZzzzzggggŠŠŠŠ****»»»»»»»»xxxxeeeeììììZZZZkkkkÐÐÐÐXXXX„„„„œœœœjjjjZZZZyyyy,,,,zzzzZZZZhhhhYYYYVVVV::::ƒƒƒƒVVVVgggghhhhŠŠŠŠ}}}}óóóóˆgggg]]]]ƒƒƒƒāāāāiiiiggggZZZZ®®®®))))óóóó''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~ƒƒƒƒāāāā5555iiii####ÖÖÖÖóóó󸋋‹‹ÑÑÑÑ____]]]]ZZZZzzzzgggg,,,,úúúúgggg]]]]ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZāāāāttttÌÌÌÌ„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~¾¾¾¾eeee$$$$ÅÅÅž¾¾¾nnnnÐÐÐЃƒƒƒZZZZkkkk»»»»««««ììììwwwwZZZZqqqq----ŠŠŠŠxxxxMMMMÐÐÐÐ::::((((,,,,ññññZZZZzzzzggggāāāāZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆffffgggg====qqqqÝÝÝÝ””””{{{{iiiiggggzzzzŠŠŠŠzzzzªªªªÆÆÆÆOOOOññññeeeeììììzzzz{{{{ZZZZmmmmggggŠŠŠŠggggZZZZmmmmgggg„„„„YYYYVVVV::::ƒƒƒƒååååZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙqqqqwwww~~~~}}}}....ZZZZ„„„„6666,,,,ÃÃÃÃggggÇÇÇÇXXXX‚‚‚‚ÅÅÅÅ7777gggg~~~~7777gggg~~~~ZZZZŠŠŠŠZZZZððððóóóóZZZZffffZZZZVVVVÆÆÆƈ»»»»xxxxÃÃÃÃgggghhhhŠŠŠŠbbbbóóóóúúúúiiii!!!!****))))®®®®))))óóóóÈÈÈÈÇÇÇÇÈÈÈÈ}}}}....ZZZZÅÅÅÅÄÄÄÄZZZZzzzzggggffff™™™™ÅÅÅÅ™™™™««««ZZZZkkkk»»»»ÃÃÃÃggggZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÐÐÐÐZZZZqqqq----œœœœÅÅÅÅêêêêÌÌÌÌQQQQkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwww6666,,,,!!!!****ggggƒƒƒƒXXXX::::ÑÑÑÑ^1111áááá::::$$$$++++ŠŠŠŠcccc****„„„„™™™™}}}}XXXXZZZZzzzzggggZZZZ%%%%»»»»0000****ÈÈÈÈZZZZzzzzggggââââZZZZ„„„„ÐÐÐЊŠŠŠzzzzggggggggììììXXXXŠŠŠŠvvvvŠŠŠŠ´ZZZZññññggggÅÅÅÅZZZZŠŠŠŠZZZZðððð}}}}ZZZZ))))qqqqZZZZzzzzgggg¾¾¾¾ÒÒÒÒ¬¬¬¬xxxxzzzz)))){{{{~~~~ÑÑÑÑ••••óóóóLLLLZZZZYYYYzzzz))))WWWWÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖóóóóŠŠŠŠ´¢¢¢¢zzzzgggg]]]]6666,,,,ââââwwwwÆÆÆÆyyyyaaaa™™™™ääääÅÅÅÅXXXXŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆ””””wwwwÆÆÆÆ´zzzz{{{{CCCCÙÙÙÙzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZKKKKffffZZZZ]]]]6666,,,,5555####ÖÖÖÖ™™™™@@@@****ggggììììXXXX::::ZZZZLLLLZZZZ’’’’ZZZZððððZZZZjjjjZZZZwwww~~~~TTTTÅÅÅÅZZZZôôôôoooo»»»»tttt¬¬¬¬ÝÝÝ݃ƒƒƒāāāāwwwwmmmmzzzzÑÑÑÑZZZZkkkkÃÃÃÃgggg™™™™::::††††ZZZZzzzzggggTTTTÅÅÅÅeeeewwwweeeeJJJJwwww

óóóóóóóóÐÐÐÐZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠxxxx::::±±±±zzzzZZZZkkkk6666,,,,ŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ%%%%hhhh++++ �Ùen^…�æ‰keÓ^… »»»»tttteeeeààààƒƒƒƒāāāāLLLLLLLLƒƒƒƒääää»»»»ZZZZ::::tttt7777ƒƒƒƒYYYYXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääLLLLLLLLÔÔÔÔŠŠŠŠ****ÃÃÃ쬬¬ZZZZzzzzgggg¤¤¤¤¨ŠŠŠŠ****ÃÃÃÃ

110

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 111: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

»»»»����ÛÛÛÛ¹¹¹¹ììììóóóóóóóóTTTTÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~ŠŠŠŠ****»»»»ZZZZggggZZZZŠŠŠŠ{{{{ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅÔÔÔÔzzzz››››::::ƒƒƒƒZZZZzzzzgggg����MMMM‚‚‚‚öööö@@@@ZZZZzzzzggggggggZZZZ8888ïïïïGGGGLLLLÑÑÑÑÅÅÅÅ„„„„ÐÐÐÐMMMMiiiiZZZZŠŠŠŠggggììììzzzz{{{{@@@@****gggguuuuZZZZ−−−−****ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»qqqqwwww||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyyÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ììììLLLLLLLLZZZZqqqq----ŠŠŠŠwwww}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ££££ððððââââ********ÎÎÎÎ<<<<óóóóóóóóZZZZ[[[[ttttZZZZkkkkÅÅÅŤ¤¤¤‰‰‰‰ÜÜÜÜzzzzÈÈÈÈ6666,,,,ññññssssììììāāāāzzzz{{{{ggggiiiittttÆÆÆÆççççAAAA~~~~}}}}....ZZZZÅÅÅż¼¼¼kkkk,,,,6666,,,,ggggZZZZèèè胃ƒƒ™™™™„„„„ŠŠŠŠ]]]]ZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆnnnnzzzz����ƒƒƒƒYYYYññññZZZZzzzzgggg;;;;ððððzzzzqqqq----3333ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyyffff™™™™zzzz„„„„„„„„~~~~ÎÎÎÎggggììììXXXXDDDD++++ÛÛÛÛzzzzFFFF,,,,œœœœŠŠŠŠóóóó÷÷÷÷ZZZZ____zzzzççççóóóó'''',,,,ZZZZYYYY]]]]zzzzÎÎÎÎZZZZwwww»»»»gggghhhh********ZZZZkkkk»»»»ªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~¿¿¿¿ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXXZZZZzzzzggggŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑpppp~~~~XXXXqqqqzzzzVVVVÃÃÃÃOOOO»»»»§§§§]]]]ŠŠŠŠ****¹¹¹¹ŠŠŠŠHHHHììììZZZZyyyyÐÐÐД”””gggg¢¢¢¢zzzzgggg]]]]}}}}....ZZZZzzzzZZZZWWWWmmmmggggXXXXiiiiyyyyzzzz����ÛÛÛÛiiii0000++++ZZZZzzzzggggiiiiggggzzzzââââwwwwÅÅÅÅ››››~~~~uuuuÐÐÐÐ::::****gggg********āāāāZZZZkkkkÃÃÃÃFFFF,,,,uuuu´ëëëëëëëë÷÷÷÷ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐ0000ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX

pppp����¿¿¿¿FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****»»»»ƒƒƒƒÐÐÐÐZZZZdddd££££xxxxqqqqÝÝÝÝ™™™™********eeeeììììzzzz{{{{||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyyÅÅÅůYYYY6666,,,,āāāāLLLLLLLLFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****FFFF,,,,uuuuppppŠŠŠŠ~~~~ììììóóóóóóóó}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅÔÔÔÔzzzz››››ÆÆÆÆggggZZZZ33336666,,,,ZZZZkkkkØØØØ••••zzzz%%%%ŠŠŠŠZZZZāāāāÐÐÐÐÇÇÇÇ''''××××yyyyƒƒƒƒÇÇÇÇāāāā::::ZZZZkkkkÃÃÃÃÑÑÑÑzzzzƒƒƒƒZZZZZZZZKKKK§§§§ssssáááázzzz

™™™™ÃÃÃÃÐÐÐÐ::::ppppZZZZ÷÷÷÷]]]]zzzz‰‰‰‰1111]]]]ZZZZKKKK����~~~~ááááÃÃÃÃÐÐÐÐ::::ÂÂÂÂÛÛÛÛzzzz±±±±iiii““““MMMMzzzzMMMMggggZZZZööööÅÅÅŧ§§§sssszzzz{{{{ggggcccc™™™™}}}}ÇÇÇÇ::::····yyyyzzzz‚‚‚‚WWWW,,,,ZZZZzzzzgggg³³³³]]]]zzzz]]]]ÅÅÅÅggggŒŒŒŒVVVV6666,,,,ZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠwwwwgggg++++AAAAāāāāõõõõGGGGEEEEÇÇÇÇXXXXïïïï]]]]zzzz³³³³ªªªªóóóóóóóó]]]]zzzzÄÄÄÄZZZZkkkkÅÅÅÅMMMM~~~~ÆÆÆÆßßßßZZZZiiiiââââ]]]]gggg÷÷÷÷ÐÐÐÐZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆÓÓÓÓxxxxZZZZzzzz‡‡‡‡]]]]%%%%ZZZZKKKKzzzzxxxx@@@@{{{{„„„„~~~~****gggg,,,,ÐÐÐÐŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāZZZZkkkk»»»»mmmm}}}}....ZZZZÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZkkkkŠŠŠŠgggg¢¢¢¢ooooƒƒƒƒYYYYññññÇÇÇÇāāāāââââÎÎÎÎòòòòZZZZvvvv»»»»ÃÃÃÃððððçççç{{{{ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~::::MMMMääää0000****ññññÇÇÇÇZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZkkkk§§§§bbbb}}}}....ZZZZÆÆÆÆjjjjZZZZáááá™™™™ŠŠŠŠ}}}}ÇÇÇÇāāāāZZZZkkkk»»»»ÃÃÃÃððððZZZZ((((gggg!!!!****¹¹¹¹::::ggggììììóóóó¸||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»����ÛÛÛÛââââyyyyììììZZZZzzzzgggg¸ÈÈÈÈÇÇÇÇÈÈÈÈ}}}}....ZZZZÅÅÅÅÇÇÇÇ÷÷÷÷ááááyyyyXXXXZZZZvvvv''''!!!!****¹¹¹¹ƒƒƒƒkkkk

////////////////////

111

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 112: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ffff™™™™zzzz„„„„LLLLLLLLTTTT¿¿¿¿ÃÃÃà ÚÚÚÚàààà]]]]uuuugggg����òòòòooooÊÊÊÊ^ÒÒÒÒ%%%%††††ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††åååå ||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷

TTTTqqqqÐÐÐЛ›››ƒƒƒƒCCCCììììzzzz{{{{ZZZZÒÒÒÒZZZZÏÏÏÏ»»»»ffff™™™™™™™™@@@@****ggggLLLLììììóóóóóóóóMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääZZZZLLLLZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyy~~~~ññññððððÆÆÆÆZZZZkkkk~~~~yyyyŠŠŠŠààààÅÅÅÅYYYY++++$$$$ZZZZ÷÷÷÷áááágggg{{{{HHHHìììì����ZZZZkkkkÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠÅÅÅŧ§§§ssssgggg;;;;™™™™@@@@****

ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôôôômmmmûû ûûààààøøøø ììììYYYYVVVVāāāāŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyˆÅÅÅÅMMMMeeee$$$$ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐÐññññððððzzzz„„„„ììììTTTTÃÃÃÃ}}}}....ZZZZÐÐÐÐJJJJ››››ƒƒƒƒXXXX

))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZÂÂÂÂ{{{{WWWWeeee$$$$555566661111((((¸zzzzzzzzììììāāāā||||]]]]ZZZZââââxxxxøøøøxxxxuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx !!!!ÚÚÚÚøøøøßßßßöö ööççççûûûû????]]]]]]]]øø øø����øøøø‚‚‚‚%%%%uuuuööööffff&&&&^ÖÖÖÖôô ôô ùù ùù××××####ääää

ääääffff™™™™ZZZZvvvvÃÃÃÃZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠ}}}}™™™™ZZZZÏÏÏÏÐÐÐÐZZZZqqqq----ŠŠŠŠxxxxÅÅÅÅêêêêÃÃÃ쬬¬¹¹¹¹ììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääääÌÌÌÌZZZZ,,,,ŠŠŠŠxxxxÃÃÃÃ%%%%ŠŠŠŠ{{{{ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ìììì����}}}}....ZZZZÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠÆÆÆÆ%%%%††††

ÒÒÒÒØØØØÞÞÞÞËËËË‹‹‹‹mmmmííí톆††tttteeeeÇÇÇÇnnnn††††ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÊÊÊÊããããççççÚÚÚÚnnnnkkkk

ŠŠŠŠxxxxÅÅÅÅ™™™™««««ffff™™™™ZZZZvvvvÅÅÅÅññññZZZZxxxxZZZZzzzzggggææææZZZZzzzz####ÖÖÖÖÅÅÅÅ{{{{§§§§ìììì}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZûûûûYYYYWWWWeeee$$$$333300001111((((LLLLLLLL}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÃÃÃà ûû ûû ÊÊÊÊøø øø^ƒƒƒƒûûûûÒÒÒÒöööö††††ööööææææ]]]]]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøÎÎÎÎôô ôônnnnFFFFÛÛÛÛ^÷÷ ÷÷ææææ$$$$ÎÎÎÎöö ööÃÃÃÃöö ööççççûûûû����÷÷÷÷]]]]ææææ$$$$ÂÂÂÂøøøø××××FFFFooooqqqqöööößßßßöö ööççççûûûûeeeeôô ôôÓÓÓÓööööÜÜÜÜ

9999}}}}óóóóÆÆÆÆóóóóggggeeeecccc****ŠŠŠŠ™™™™DDDDggggƒƒƒƒXXXXZZZZkkkkMMMMeeee$$$$ÐÐÐÐffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxx����ÛÛÛÛnnnnììììTTTT»»»»””””wwww0000****kkkkZZZZÎÎÎÎkkkkÆÆÆÆ%%%%õõõõwwwwììììXXXXŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāā‘‘‘‘ÒÒÒÒ0000îîîî EEEE

EEEE0000ffff™™™™ÅÅÅÅzzzzzzzz‚‚‚‚´ZZZZKKKK����ÃÃÃÃ>>>>ÆÆÆÆTTTT»»»»ZZZZkkkkyyyy%%%%ffff™™™™ëëëëÆÆÆÆaaaaZZZZ7777ƒƒƒƒ@@@@****XXXXÉÉÉÉ0000****kkkkZZZZÎÎÎÎkkkkZZZZzzzzggggffff™™™™ëëëëÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxffff™™™™~~~~gggg»»»»zzzz››››aaaaZZZZƒƒƒƒCCCCgggg÷÷÷÷ÏÏÏÏXXXX}}}}3333ääääÅÅÅÅWWWWcccc****!!!!****]]]]’’’’AAAAÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜffff™™™™YYYYgggg~~~~7777ggggììììÇÇÇÇZZZZÏÏÏÏnnnn||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv

ZZZZzzzzgggg||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLffff™™™™ëëëë ììììnnnn††††]]]]ÖÖÖÖ„„„„ÒÒÒÒ††††ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††ììììËËËËoooo ~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****ææææøøøø]]]]ƒƒƒƒûûûûÒÒÒÒöööö††††ûûûû…………$$$$eeee$$$$ÔÔÔÔøøøøÊÊÊÊôô ôôooooûûûûÞÞÞÞøø øøËËËËûû ûûŠŠŠŠôôôôÔÔÔÔøøøøiiiiøø øø––––øøøø††††%%%%ÂÂÂÂ÷÷÷÷^ææææ$$$$ììììôôôônnnnûû ûûËËËËøø øøèèèè÷÷÷÷ææææ$$$$ ZZZZZZZZyyyyZZZZ„„„„óóóóóóóóppppŠŠŠŠ}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZÑÑÑѲ²²²ZZZZssss o ����ööööææææûûûûááááøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøããããûûûû††††ôôôôÚÚÚÚôô ôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøø øøççççûûûûÙÙÙÙôôôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇöö öö‚‚‚‚ööööææææôôôô ùù ùùææææøøøø]]]]ŸŸŸŸûûûûFFFF‘‘‘‘øøøø^ÙÙÙÙôôôôææææøøøøŸŸŸŸøøøøiiiiøø øøÓÓÓÓööööààààûûûûÚÚÚÚôô ôô ùù ùùààààøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇFFFFËËËËôô ôô××××ôô ôônnnnûû ûûààààøøøø

112

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 113: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

WWWWeeee$$$$555500002222((((LLLLLLLLZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠZZZZLLLLYYYY~~~~¨qqqqZZZZzzzzggggppppssssÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB%%%%iiiizzzzggggÅÅÅÅMMMMzzzzZZZZiiiiÆÆÆÆððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx™™™™DDDDggggƒƒƒƒZZZZzzzzgggg¸jjjjVVVV~~~~####ÖÖÖÖƒƒƒƒYYYYƒƒƒƒóóóóóóóó::::ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxxÂÂÂÂzzzzhhhhÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZññññððððÆÆÆÆnnnneeeeggggÒÒÒÒ

ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZÃÃÃÃððððZZZZkkkk»»»»ÈÈÈÈ'''',,,,MMMMgggg7777����zzzz����ŠŠŠŠ))))ÃÃÃÃSSSS@@@@****ZZZZzzzzggggzzzz����ŠŠŠŠhhhhÃÃÃà ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää »»»»gggg7777ZZZZzzzzggggÝÝÝ݇‡‡‡ìììì™™™™@@@@****ììììÉÉÉɸÝÝÝÝññññððððÆÆÆÆnnnniiiicccc****ŠŠŠŠCCCCZZZZZZZZyyyy»»»»!!!!****¯))))ììììXXXXOOOOçççç||||]]]]uuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]

LLLLLLLLTTTT§§§§bbbb0000****ãããã ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××äääämmmmßßßßffffkkkk]]]]ŸŸŸŸmmmmÛÛÛÛ^ááááÒÒÒÒÛÛÛÛ^mmmmßßßßffffkkkk]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ««««ððððeeeeÏÏÏÏ××××èèèè ~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZZZZZyyyy))))»»»»ŠŠŠŠgggg||||####((((QQQQÇÇÇÇ@@@@****ììììZZZZÏÏÏÏÝÝÝÝÐÐÐÐÈÈÈÈÒÒÒÒññññðððð2222wwww ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää !!!!~~~~QQQQÇÇÇÇ@@@@****ìììì

~~~~ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÐÐÐÐMMMMÇÇÇÇ{{{{ƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzgggg********ÎÎÎÎ]]]]ÐÐÐÐòòòò™™™™ÑÑÑуƒƒƒ]]]]~~~~MMMM@@@@****ììììZZZZkkkkÆÆÆÆbbbbzzzzZZZZzzzzwwww~~~~ffffZZZZ]]]]hhhh»»»»ZZZZmmmm]]]]ììììXXXXÔÔÔÔ!!!!))))hhhhÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠ‚‚‚‚´»»»»ZZZZLLLL ]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ))))hhhhÅÅÅÅÔÔÔÔZZZZzzzzggggbbbbzzzzŠŠŠŠzzzzxxxx

ççççzzzzbbbbÃÃÃÃgggghhhh********ììììZZZZkkkknnnnāāāāZZZZ¤¤¤¤////))))hhhhÃÃÃð°°°ZZZZßßßßZZZZªªªªzzzz����ŠŠŠŠ7777ÂÂÂÂZZZZkkkk»»»»ZZZZïïïïgggg))))¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììZZZZ¤¤¤¤////ÐÐÐÐTTTTqqqqÅÅÅÅÔÔÔÔÅÅÅÅ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää qqqqÝÝÝÝìììì:::: ŸŸŸŸ ))))hhhhÌÌÌÌÃÃÃÃððððzzzz����ŠŠŠŠgggg‚‚‚‚rrrrììììÂÂÂÂZZZZkkkkÅÅÅÅÔÔÔÔ!!!!****ÇÇÇÇ

YYYYgggg„„„„ììììzzzz{{{{ppppŠŠŠŠ‡‡‡‡bbbb»»»»zzzzbbbbzzzz����ŠŠŠŠììììTTTTääääggggÌÌÌÌzzzz¬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆîîîîgggg6666,,,,ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃ))))hhhh¦¦¦¦gggg™™™™1111ìììì����õõõõwwwwììììYYYYVVVVāāāātttt7777gggg~~~~»»»»ÑÑÑÑ]]]]ZZZZ����YYYYZZZZÞÞÞÞZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]dddd»»»»¼¼¼¼gggg

ÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒCCCCììììzzzzgggg::::}}}}....ZZZZÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZËËËËZZZZ++++qqqqÃÃÃÃÌÌÌÌ ÒÒÒÒààààÊÊÊÊnnnnÓÓÓÓççççáááá ìììì����ÐÐÐÐhhhhìììì¸!!!!****]]]]ŠŠŠŠ****ÐÐÐÐññññ����ŠŠŠŠââââ''''7777,,,,}}}}ÇÇÇÇTTTTÅÅÅÅßßßßgggg]]]]$$$$++++wwww™™™™}}}}....ZZZZäääättttÓÓÓÓxxxxZZZZââââYYYYaaaaZZZZÅÅÅÅ÷÷÷÷XXXXppppZZZZ[[[[~~~~ÃÃÃÃMMMMääääzzzzZZZZààààŠŠŠŠ****ÆÆÆÆââââ####ttttZZZZââââYYYYÌÌÌÌŠŠŠŠÚÚÚÚÃÃÃÃññññ����ŠŠŠŠZZZZzzzzgggg||||~~~~nnnnzzzzxxxx÷÷÷÷XXXXXXXXÅÅÅÅ����

!!!!****zzzz����ŠŠŠŠCCCCkkkkƒƒƒƒääääÆÆÆÆññññƒƒƒƒxxxxììììppppaaaaèèèèZZZZyyyyÑÑÑÑ®®®®ZZZZŠŠŠŠZZZZââââYYYYÆÆÆÆZZZZïïïïgggg~~~~ÂÂÂÂttttììììāāāāZZZZ¤¤¤¤////ëëëëDDDDÙÙÙÙZZZZgggg;;;;qqqqzzzzVVVV»»»»ZZZZïïïïgggg™™™™DDDD−−−−YYYYNNNNŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~DDDDÙÙÙÙZZZZgggg;;;;qqqq,,,,ññññ����ŠŠŠŠƒƒƒƒYYYYNNNNÏÏÏÏZZZZkkkknnnn¤¤¤¤¨

»»»»ZZZZLLLLzzzz����ŠŠŠŠÐÐÐÐZZZZïïïïgggg„„„„ZZZZyyyyƒƒƒƒZZZZââââYYYYÆÆÆÆZZZZïïïïgggg6666,,,,÷÷÷÷ááááïïïïììììYYYYVVVVāāāāCCCCÙÙÙÙqqqq»»»»mmmm‡‡‡‡bbbbÆÆÆÆzzzz����ŠŠŠŠÐÐÐÐììììZZZZ####ZZZZkkkkääääZZZZKKKKÔÔÔÔ™™™™ŠŠŠŠ~~~~ÂÂÂÂ7777gggg~~~~ââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÅÅÅÅÔÔÔÔƒƒƒƒXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÌÌÌÌÑÑÑÑZZZZ[[[[»»»»||||xxxxLLLLLLLLƒƒƒƒVVVV7777óóóóóóóóÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖppppÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙHHHHììììXXXX

113

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 114: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

LLLLLLLLZZZZÑÑÑÑZZZZvvvvÂÂÂÂììììÑÑÑÑZZZZ[[[[ƒƒƒƒVVVV7777óóóóóóóóÈÈÈÈ™™™™ffffZZZZ™™™™ZZZZkkkk¢¢¢¢ÃÃÃÃZZZZLLLLŠŠŠŠwwww~~~~((((,,,,JJJJääääÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒ™™™™@@@@****ììììāāāāLLLLLLLL~~~~ÃÃÃÃððððqqqq„„„„7777ƒƒƒƒVVVV����¼¼¼¼ìììì„„„„ììììóóóóóóóó¸!!!!****]]]]ZZZZ####ZZZZkkkkÆÆÆÆÅÅÅÅggggÐÐÐÐ****gggg™™™™ÑÑÑÑÅÅÅÅgggg~~~~ÖÖÖÖYYYYCCCCììììÂÂÂÂaaaaèèèèÅÅÅÅggggÑÑÑÑÅÅÅÅgggg»»»»@@@@****,,,,ììììZZZZkkkknnnnZZZZkkkk»»»»DDDDZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEóóóóÐÐÐÐZZZZÅÅÅÅ3333¨4444èèèè GGGGGGGGGGGGEEEEÐÐÐÐ$$$$++++wwww™™™™zzzz{{{{ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃzzzz„„„„ÃÃÃÙ™™™ääää4444ììììTTTT»»»»āāāāzzzz{{{{HHHHììììeeeeììììppppZZZZ[[[[ƒƒƒƒcccc****ËËËËZZZZgggg~~~~CCCCÙÙÙÙqqqqªªªª~~~~ZZZZLLLL~~~~ZZZZLLLLÃÃÃÃ����ÛÛÛÛZZZZññññllll™™™™ÆÆÆÆzzzz{{{{ZZZZ********ññññhhhhÅÅÅŧ§§§ssss((((,,,,kkkkììììXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ääää˜VVVV

mmmm„„„„ÒÒÒÒ††††ææææáááá]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÎÎÎÎnnnn^ÚÚÚÚ^÷÷ ÷÷ææææÎÎÎÎÃÃÃÃçççç����]]]]÷÷ ÷÷ææææÂÂÂÂ××××ooooqqqqßßßßççççeeeeããããÜÜÜÜ ÅÅÅÅ°°°°ppppZZZZyyyyZZZZÖÖÖÖpppp~~~~ÅÅÅÅìììì ]]]]ææææÖÖÖÖçççç]]]]ŸŸŸŸÖÖÖÖffff^hhhh

ªªªªffff™™™™~~~~ ææææmmmmjjjjËËËËÓÓÓÓ††††ææææááááÊÊÊÊooooìììì××××ÐÐÐÐ]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠÛÛÛÛçççç]]]]llllææææ]]]]ŸŸŸŸ…………šššš zzzz÷÷÷÷ZZZZyyyy»»»»zzzzWWWWttttÌÌÌÌÒÒÒÒyyyyHHHHììììiiiiËËËËÓÓÓÓ††††]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ^ÂÂÂÂèèèèììììnnnn††††ÚÚÚÚààààÂÂÂÂÛÛÛÛØØØØ]]]]ÖÖÖÖ%%%%ÏÏÏÏ××××nnnnàààà ÑÑÑÑgggg����ÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠ""""„„„„ggggTTTT÷÷÷÷XXXXuuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp

]]]]ŸŸŸŸ ~~~~„„„„ÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠ¬¬¬¬ggggÃÃÃÃÈÈÈÈZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆ0000****kkkk%%%%ZZZZKKKKÅÅÅÅììììtttt%%%%ZZZZKKKK����»»»»ïïï簾¦¦ggggìììì����ZZZZkkkkÃÃÃÃ2222wwwwJJJJ----ááááYYYY@@@@****ZZZZzzzzggggwwwwssssÐÐÐÐïïïïwwww™™™™pppp~~~~ÑÑÑÑ@@@@****ììììXXXXTTTT§§§§bbbbiiiihhhh++++ZZZZqqqq----wwwwssssììììZZZZzzzzggggppppŠŠŠŠ ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

iiiihhhh++++»»»»zzzz����ŠŠŠŠZZZZkkkkÅÅÅÅppppììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbÝÝÝÝÅÅÅÅppppffffZZZZ]]]]hhhhììììTTTTÃÃÃÃxxxx@@@@{{{{!!!!����„„„„ÐÐÐÐ0000****cccc****YYYYYYYY

ZZZZ####ÃÃÃÃwwwwssssÐÐÐÐQQQQJJJJ™™™™pppp6666,,,,WWWWYYYYCCCCììììÂÂÂÂZZZZkkkk!!!!****]]]]ÅÅÅÅŸŸŸŸððððƒƒƒƒYYYYCCCCììììāāāāzzzz{{{{ffffZZZZ™™™™ÆÆÆÆ ììììXXXXŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃÅÅÅÅwwwwŠŠŠŠ}}}}ZZZZzzzzggggZZZZkkkk~~~~ZZZZqqqq----qqqqªªªªaaaaZZZZƒƒƒƒYYYYññññXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL

óóóóóóóó||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ Òç��ƒÒ†eÓßn‚i^u^Öj1µ‚m‚2m‚i^e^›ß1eÓ�^m‚

ÚÚÚÚàààà]]]]‰‰‰‰jjjjççççppppFFFFmmmmççççÚÚÚÚ^ååååÊÊÊÊããããççççÚÚÚÚÇÇÇÇffffççççááááææææÚÚÚÚààààÒÒÒÒ^áááá]]]]ÚÚÚÚŠŠŠŠääääììììnnnn††††]]]]÷÷ ÷÷ÚÚÚÚààààmmmmççççÚÚÚÚääääÊÊÊÊããããçççç ~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷))))““““ppppLLLL((((TTTTÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠyyyyªªªªMMMM`ZZZZzzzzggggÀÀÀÀ'''',,,,ZZZZ'''',,,,ƒƒƒƒzzzz{{{{vvvvyyyy~~~~ììììZZZZzzzzggggTTTTÅÅÅÅ****¸ ÚÚÚÚvvvv††††ææææÝÝÝÝ

ÀÀÀÀZZZZzzzzggggMMMM`ÆÆÆÆŠŠŠŠyyyyÐÐÐÐ4444ììììzzzz{{{{øøøøzzzzxxxxììììóóóóóóóó||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx»»»»ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠììììXXXXenˆ]…Ý]‡]7Ò`ßäì‚]ñ1Òäiç�]…p

a†Öv¿äÚ†]i^‡åì‚]ñ1�+†caŠk}}}}....ZZZZzzzz0000++++~~~~»»»»¬¬¬¬ggggssss6666,,,,CCCCÙÙÙÙggggzzzziiiiÉÉÉÉCCCCÙÙÙÙ9999CCCCÙÙÙÙœœœœZZZZqqqq----5555MMMMyyyyÐÐÐÐāāāā{{{{ZZZZ����ÛÛÛÛzzzziiiiƒƒƒƒCCCC ““““]]]]

114

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 115: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

»»»»¼¼¼¼ggggƒƒƒƒ@@@@****ggggLLLLììììZZZZkkkknnnnZZZZkkkk����ÛÛÛÛââââyyyyuuuu~~~~ðððð~~~~ZZZZyyyy@@@@****iiii{{{{////@@@@****iiii{{{{ ÒÒÒÒØØØØmmmmççççÝÝÝÝââââççççÊÊÊÊoooo����^áááá ììììZZZZzzzzgggg““““]]]]ÐÐÐо¾¾¾{{{{ZZZZ0000++++zzzziiiiƒƒƒƒääääÆÆÆÆnnnnffff™™™™~~~~ÃÃÃÃÒÒÒÒÅÅÅÅFFFF,,,,((((ŠŠŠŠÑÑÑÑððððYYYYgggg„„„„ììììXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\

ZZZZ}}}} mmmm^]]]]mmmmãããã^]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààIIIIÚÚÚÚßßßßçççç]]]]ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††ææææ]]]]ÖÖÖÖ××××äää䃃ƒƒÒÒÒÒ††††]]]]÷÷ ÷÷ÒÒÒÒ%%%%nnnn††††]]]]÷÷ ÷÷æææ扉‰‰ffffvvvvççççååååeeeeÓÓÓÓ††††ééééææææ]]]]‘‘‘‘nnnn¡¡¡¡÷÷÷÷ ����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXXññññëëëë}}}}....ZZZZ»»»»ffff™™™™óóóóffff™™™™MMMM™™™™zzzzZZZZzzzzggggððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxxZZZZkkkkÅÅÅÅ0000****ÅÅÅÅÒÒÒÒyyyy™™™™DDDDggggƒƒƒƒ%%%%ÒÒÒÒ]]]]ffff™™™™ÆÆÆÆ::::ÎÎÎÎttttzzzzÑÑÑÑuuuuÐÐÐЊŠŠŠwwww0000****uuuuƒƒƒƒYYYYìììì::::UUUUÐÐÐÐÝÝÝÝssss~~~~ŠŠŠŠxxxxŠŠŠŠOOOOMMMMhhhh÷÷÷÷XXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää&&&&PPPPÆÆÆÆffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃoooo¬¬¬¬eeeeggggPPPPÆÆÆÆffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃææææuuuu0000****õõõõPPPPÆÆÆÆffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃññññðððð********³³³³ZZZZzzzzggggMMMMJJJJPPPPÆÆÆÆffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃññññðððð»»»»ïïïï����ÛÛÛÛââââcccc****ììììZZZZ¨KKKKyyyyÅÅÅÅÇÇÇÇ»»»»xxxx!!!!ZZZZzzzzggggFFFF,,,,¹¹¹¹ZZZZkkkk»»»»””””ÀÀÀÀƒƒƒƒ********ììììtttt!!!!****]]]]++++áááá@@@@****))))ZZZZzzzzggggZZZZkkkkììììwwwwÅÅÅÅ¢¢¢¢ïïïïÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZqqqqÝÝÝÝ7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËËāāāāāāāāÒÒÒÒffffZZZZ]]]]ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZ¼¼¼¼ìììì„„„„7777XXXXŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāāÝÝÝÝ»»»»ZZZZWWWW,,,,ZZZZkkkkÆÆÆÆzzzz����ŠŠŠŠ~~~~uuuuZZZZeeee$$$$™™™™YYYYññññZZZZkkkk££££xxxx6666,,,,îîîîÆÆÆƈffffZZZZ™™™™

ÅÅÅŪªªª¤¤¤¤gggg~~~~ƒƒƒƒCCCCììììXXXXZZZZzzzzggggzzzz{{{{ZZZZyyyyZZZZôôôô[[[[»»»»ÅÅÅŧ§§§bbbb ÚÚÚÚççççiiiiçççç]]]]ÎÎÎÎffffØØØØ]]]]ááááiiiiÛÛÛÛççççiiiiçççç]]]] 6666,,,,ææææÞÞÞÞÏÏÏÏ××××ffffããããÜÜÜ܃ƒƒƒ]]]]llll]]]]ÖÖÖÖnnnnÛÛÛÛnnnnààààæææ惃ƒƒ]]]]llll ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~gggg[[[[³³³³zzzzVVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****

ëëëëZZZZyyyyÃÃÃÊŠŠŠZZZZ����!!!!****NNNN™™™™zzzz››››ŠŠŠŠÑÑÑÑDDDDggggTTTT÷÷÷÷::::ZZZZyyyyÆÆÆÆnnnn====ìììì::::DDDD++++ÛÛÛÛóóóó::::8888øøøøLLLL ]]]]ÖÖÖÖ����ÛÛÛÛ^ÙÙÙÙ

ìììì::::ZZZZŠŠŠŠggggZZZZuuuuóóóózzzz{{{{¯zzzzŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[ÆÆÆÆyyyyZZZZyyyy~~~~ªªªªCCCCÙÙÙÙUUUUZZZZzzzzgggg!!!!****…………5555ééééEEEESSSSââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÐÐÐÐMMMM@@@@ÈÈÈÈGGGG))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZÂÂÂÂ{{{{WWWWeeee$$$$ ûû ûû ÊÊÊÊøø øø^ƒƒƒƒûûûûÒÒÒÒöööö††††ööööææææûûûûÞÞÞÞôô ôôoooo????ûûûû]]]]øø øøƒƒƒƒûûûûÒÒÒÒöööö††††ûûûûÒÒÒÒööööÜÜÜÜ ƒƒƒƒññññººººggggTTTT÷÷÷÷XXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììXXXX

]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÐÐÐÐ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää 222255551111((((????÷÷÷÷~~~~cccc****ŠŠŠŠ™™™™zzzz~~~~vvvvgggg~~~~cccc****ŠŠŠŠ™™™™zzzzVVVVÇÇÇÇZZZZ####ffffZZZZ™™™™ZZZZKKKK����ÅÅÅÅÔÔÔÔÆÆÆƈÅÅÅÅYYYY++++$$$$((((,,,,kkkkììììZZZZââââZZZZggggZZZZÞÞÞÞ////îîîîggggZZZZLLLLwwww¬¬¬¬ÝÝÝÝ((((ÐÐÐÐwwwwáááኊŠŠ6666,,,,āāāāzzzz{{{{¬¬¬¬ggggssss»»»»ŠŠŠŠwwwwììììZZZZ,,,,[[[[ŠŠŠŠgggg[[[[zzzzZZZZggggŠŠŠŠƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷āāāāÈÈÈÈ{{{{!!!!****ííí탃ƒƒ™™™™hhhhªªªªCCCCÙÙÙÙƒƒƒƒYYYYññññXXXXŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[����ÛÛÛÛZZZZøøøøÆÆÆÆffffgggg====āāāāzzzz{{{{%%%%""""0000îîîî GGGGEEEE0000ZZZZuuuueeee$$$$ÐÐÐÐ4444,,,,zzzzwwwwììììcccc****ŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[ââââZZZZ…………ÆÆÆÆ¿¿¿¿6666,,,,ZZZZ`ZZZZggggÐÐÐÐāāāāzzzz{{{{ÒÒÒÒ]]]]ÐÐÐÐzzzzuuuu]]]]ÅÅÅÅ

))))ªªªªzzzz{{{{ ÊÊÊÊffffoooo‰‰‰‰ÛÛÛÛnnnnÄÄÄÄææææeeeeoooommmmffff’’’’††††ææææeeeeoooommmmffff____���� YYYY++++$$$$²²²²zzzz`ììììffffZZZZ™™™™££££xxxx››››6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒ™™™™ííííÐÐÐЄ„„„ùùùù7777ííííÐÐÐЄ„„„ŠŠŠŠ8888ZZZZzzzzggggíííí„„„„ÐÐÐÐññññ@@@@****ìììì((((ÅÅÅÅttttKKKKgggg]]]]ÐÐÐÐuuuu����ÛÛÛÛZZZZiiiiHHHHYYYY@@@@****ììììXXXX

ZZZZLLLLÓÓÓÓxxxxZZZZddddwwwwhhhh¬¬¬¬\\\\ÐÐÐЄ„„„ŠŠŠŠ8888ZZZZzzzzgggg&&&&ZZZZzzzzgggg ææææmmmmffff’’’’††††qqqqÛÛÛÛnnnnÄÄÄÄ]]]]ÊÊÊÊÃÃÃÃ^ÖÖÖÖääääeeee^ÖÖÖÖ××××ääääˆææææqqqqØØØØ

115

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 116: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZLLLL]]]]ZZZZjjjjZZZZwwww~~~~!!!!****ÇÇÇÇ""""ZZZZ((((ggggƒƒƒƒYYYY@@@@****ìììì6666āāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL""""ZZZZ((((ggggƒƒƒƒYYYYƒƒƒƒāāāāZZZZ((((ggggØØØØxxxx%%%%ææææEEEENNNNZZZZììììóóóóóóóó""""ZZZZ((((gggg~~~~ZZZZ¤¤¤¤®®®®))))hhhhìììì||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD

ÚÚÚÚàààà]]]]››››^ÅÅÅÅ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääˆææææqqqqØØØØÊÊÊÊÏÏÏÏ‚‚‚‚ƒƒƒƒÒÒÒÒ††††ååååææææ]]]]ááááÎÎÎÎ××××ùù ùùkkkk‘‘‘‘¡¡¡¡iiiiääääææææ‘‘‘‘nnnn^ÚÚÚÚääääXXXXææææÎÎÎΆ†††]]]]iiiiääää ÷÷÷÷āāāāTTTTääää}}}}....ZZZZÅÅÅÅZZZZ¤¤¤¤®®®®))))ÅÅÅÅzzzz{{{{ZZZZkkkk»»»»ffff™™™™™™™™ääääzzzzZZZZÑÑÑÑììììZZZZ¤¤¤¤////ppppZZZZkkkkÆÆÆÆúúúúiiiióóóóggggzzzziiii{{{{ZZZZZZZZzzzzgggg ]]]]ÖÖÖÖÏÏÏφ†††IIIIáááá

ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÅÅÅňzzzz]]]]ÁÁÁÁFFFF,,,,„„„„ƒƒƒƒóóóó....hhhhzzzz„„„„ìììì����ZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZ©©©©xxxx6666,,,,uuuuqqqqŠŠŠŠ}}}}ZZZZzzzzggggZZZZLLLLzzzz����ŠŠŠŠÐÐÐÐ]]]]áááá]]]]ÖÖÖÖ××××ääää]]]]����jjjj††††ppppFFFFÚÚÚÚàààà òòòòMMMMññññZZZZzzzzggggZZZZKKKKYYYYyyyy}}}}....ZZZZÆÆÆÆjjjjZZZZáááá™™™™ŠŠŠŠ}}}}XXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

""""————ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ääääññññÝÝÝÝÐÐÐÐZZZZyyyyÅÅÅÅ ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛççççÚÚÚÚßßßßnnnnàààà]]]]ÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠããããÜÜÜÜææææ]]]]ÚÚÚÚçççç]]]]ÖÖÖÖããããÜÜÜÜeeee^ááááÖÖÖÖããããÜÜÜÜ]]]]ÖÖÖÖrrrrßßßßèèèè

YYYYââââVVVVZZZZzzzzggggââââßßßßVVVVÃÃÃü¼¼¼AAAA))))ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggg((((ÆÆÆÆ$$$$++++ááááyyyyhhhh++++1111ììììXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÌÌÌÌ""""ZZZZ((((gggg~~~~ZZZZzzzzgggg0000****ÈÈÈÈ„„„„ÑÑÑÑ<<<<ÃÃÃÃggggZZZZ{{{{ŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[eeeecccc****ìììì1111ÑÑÑÑ<<<<ÅÅÅÅtttt0000****ÈÈÈÈ~~~~ˆZZZZiiii++++ññññÆÆÆÆeeee$$$$ƒƒƒƒããããeeee’’’’XXXXZZZZkkkk¬¬¬¬ÝÝÝÝ~~~~ZZZZkkkkÅÅÅÅ0000****vvvvVVVVúúúúiiii,,,,||||]]]]ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVÆÆÆÆúúúúZZZZŠŠŠŠZZZZƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷ZZZZkkkknnnnāāāāZZZZkkkk»»»»ŠŠŠŠwwww����ZZZZkkkkÆÆÆÆzzzz����ŠŠŠŠ~~~~''''----....çççç EEEEEEEEEEEEÈÈÈÈîîîî0000ZZZZââââxxxxÆÆÆÆììììMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆÆ))))wwww~~~~""""

ÆÆÆÆ%%%%ZZZZAAAA$$$$ŠŠŠŠhhhh++++ããããóóóóÐÐÐÐããããZZZZzzzzgggg ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ƒƒƒƒ™™™™++++°°°°ZZZZ°°°°ÎÎÎÎwwwwÆÆÆÆ%%%%ûûûûÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™©©©©8888ììììZZZZzzzzgggg””””ãããã~~~~ËËËËZZZZqqqq----%%%%ûûûû»»»»‚‚‚‚]]]],,,,ƒƒƒƒ@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆffff™™™™6666,,,,ZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„¸¨MMMMYYYYCCCCììì쌌ŒŒVVVVffff™™™™ÔÔÔÔ

ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ììììZZZZzzzzggggffff™™™™,,,,zzzz{{{{ììììāāāāZZZZkkkk~~~~ ]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ZZZZzzzzgggg„„„„ ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää ZZZZzzzzgggg„„„„ZZZZmmmm]]]]ììììffff™™™™UUUU****""""$$$$ƒƒƒƒ™™™™ZZZZkkkk»»»»ZZZZZZZZyyyyzzzzÑÑÑÑeeee$$$$~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒYYYYññññZZZZzzzzgggg¸ZZZZZZZZyyyyffffZZZZ]]]]}}}}....ZZZZ0000YYYYññññ6666āāāā

óóóóóóóóZZZZkkkk%%%%ûûûû~~~~ÃÃÃÃððððZZZZ++++!!!!****]]]]7777ƒƒƒƒCCCC ]]]]ŸŸŸŸmmmmÛÛÛÛ^ááááââââçççç]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLL����ZZZZZZZZyyyyÃÃÃÃÁÁÁÁzzzziiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{™™™™}}}}YYYYèèèèZZZZkkkkäää䊊ŠŠvvvvgggg8888----MMMMöööö----VVVVÆÆÆÆ££££....ÞÞÞÞgggg8888----zzzzÑÑÑÑeeee$$$$ZZZZvvvvÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝHHHHììììZZZZzzzzggggZZZZvvvvÅÅÅÅzzzzÑÑÑÑeeee$$$$»»»»gggg8888----ÃÃÃÃååååFFFF,,,,ZZZZzzzzgggg((((....ççççEEEEEEEEOOOO{{{{ììììÓÓÓÓxxxxggggùùùùVVVVÐÐÐÐXXXX6666āāāā}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\

LLLLLLLLZZZZvvvv»»»»gggg8888----ZZZZzzzzggggZZZZvvvvÆÆÆÆgggg8888----ÐÐÐо¾¾¾»»»» ‘‘‘‘ffffÇÇÇÇèèèè]]]]ÖÖÖÖ××××ääääææææÚÚÚÚàààà]]]]uuuuŠŠŠŠààààÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖ××××ääää‘‘‘‘ffffÇÇÇÇèèèè ����ÛÛÛÛââââ@@@@****ììììgggg8888----ZZZZYYYYììììóóóóóóóóZZZZ####ffffZZZZ™™™™»»»»ZZZZZZZZyyyyZZZZkkkk££££xxxx6666,,,,¢¢¢¢ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììÂÂÂÂZZZZkkkkÅÅÅÅ„„„„²²²²ÃÃÃÃyyyyƒƒƒƒYYYYCCCCììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»********xxxx¬¬¬¬ggggssssƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììZZZZ####ZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwww6666,,,,GGGG»»»»>>>>zzzzZZZZggggŠŠŠŠƒƒƒƒ@@@@****ìììì²²²²ÃÃÃÃyyyyGGGG~~~~

116

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 117: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

!!!!5555ååååEEEEOOOOwwwwƒƒƒƒ™™™™¬¬¬¬ggggssss¬¬¬¬ÔÔÔÔ0000YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzgggg¬¬¬¬ÔÔÔÔÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~SSSSffff™™™™zzzzZZZZuuuuZZZZggggÆÆÆÆ!!!!****¹¹¹¹7777ggggLLLL6666]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ����ÐÐÐÐÞÞÞÞ^…………]]]]ÖÖÖÖ××××ääääiiiiÃÃÃÃ^ÖÖÖÖooooFFFF]]]]ƒƒƒƒ]]]]ææææÎÎÎÎÄÄÄÄÊÊÊÊooooÎÎÎÎ××××gggg]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ^…………ÍÍÍÍmmmmvvvv††††ÑÑÑÑ āāāāMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääää����ÛÛÛÛââââcccc****LLLLLLLLGGGGZZZZvvvvÅÅÅÅZZZZqqqq----ZZZZ++++MMMMvvvvììììZZZZ####zzzz{{{{¬¬¬¬ggggsssshhhhÆÆÆÆŠŠŠŠwwww ÆÆÆÆnnnn††††]]]]ÖÖÖÖ××××ääääeeeeØØØØmmmmvvvv††††ÑÑÑуƒƒƒ]]]]ÒÒÒÒ††††]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

~~~~zzzz7777,,,,CCCCììììÂÂÂÂ))))ZZZZvvvvÃÃÃð°°°ŠŠŠŠîîîîììììXXXXÉÉÉÉffffZZZZ™™™™hhhhÆÆÆÆzzzz����ŠŠŠŠÃÃÃÃÌÌÌÌ°°°°ŠŠŠŠîîîîììììGGGGÅÅÅÅZZZZkkkkªªªªÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™ääääÆÆÆÆnnnnøøøøDDDD����ÛÛÛÛââââyyyy||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxffffZZZZ™™™™ÃÃÃÃZZZZ++++ïïïï]]]]ZZZZ((((gggg

™™™™ããããeeee’’’’āāāāËËËËÐÐÐÐÌÌÌÌ::::AAAA::::ZZZZJJJJVVVVÐÐÐÐ::::6666,,,,ZZZZ----VVVVÐÐÐÐZZZZzzzzgggg9999}}}}óóóóÆÆÆÆóóóóggggeeeeCCCCÙÙÙÙqqqqªªªª~~~~ÆÆÆÆZZZZââââZZZZggggZZZZkkkk6666,,,,YYYYYYYYNNNNZZZZzzzzggggxxxxÒÒÒÒffff™™™™āāāāzzzz{{{{ ]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃ����ÐÐÐЃƒƒƒ]]]]llll]]]]ÖÖÖÖ××××ääää hhhh»»»»5555±±±±ggggÇÇÇÇŒŒŒŒVVVVJJJJ----āāāā

””””wwwwèèèèèèèèÃÃÃÃggggììììZZZZkkkkÆÆÆÆ;;;;BBBBMMMMYYYYññññXXXXææææ]]]]ƒƒƒƒÒÒÒÒ†††† ZZZZzzzzggggffffZZZZ™™™™ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃÇÇÇÇ����ÛÛÛÛZZZZññññllll™™™™YYYYññññ6666āāāā}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

))))ZZZZ~~~~gggg((((ZZZZLLLL6666,,,,zzzzggggŠŠŠŠÇÇÇÇggggÃÃÃÃZZZZkkkkuuuuJJJJ----cccc****ŠŠŠŠ™™™™DDDD …………eeeeÔÔÔÔ]]]]ƒƒƒƒ]]]]ÞÞÞÞŠŠŠŠnnnnkkkkÞÞÞÞËËËËŠŠŠŠÔÔÔÔ]]]]ppppÆÆÆÆnnnn††††]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

ggggƒƒƒƒāāāāZZZZLLLLÑÑÑÑzzzzppppŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÃÃÃÃÈÈÈÈwwwwYYYYƒƒƒƒ::::ffffZZZZ™™™™„„„„!!!!****¹¹¹¹ggggìììì::::ffff™™™™ÉÉÉÉ„„„„ÌÌÌÌ����%%%%ZZZZKKKKÐÐÐÐxxxx@@@@{{{{~~~~ppppssssƒƒƒƒ™™™™ççç礤¤¤ffffZZZZ]]]]JJJJ----ááááMMMMCCCCìììì$$$$ÖÖÖÖYYYYññññXXXX

ZZZZkkkkªªªªÆÆÆÆaaaaZZZZƒƒƒƒääää6666,,,,¬¬¬¬ÔÔÔÔÝÝÝÝqqqqÅÅÅÅ,,,,ŠŠŠŠgggg,,,,ZZZZççççããããÐÐÐÐ****ggggDDDDŸŸŸŸ ÐÐÐÐMMMMÐÐÐÐ((((,,,,||||™™™™ ÚÚÚÚÃÃÃÃffffçççç����]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääXXXXŸŸŸŸÚÚÚÚççççqqqqçççç����]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääXXXXŸŸŸŸÚÚÚÚ����`çççç����]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ƒƒƒƒññññÑÑÑÑ

ÅÅÅÅZZZZkkkkªªªªxxxxÇÇÇÇ{{{{6666,,,,((((ìììì˜VVVVMMMMggggZZZZxxxx„„„„MMMMggggZZZZxxxxììììXXXXZZZZzzzzggggëëëë]]]]óóóó$$$$]]]] ÚÚÚÚÏÏÏÏ’’’’çççç����]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

a†2ä ZZZZkkkk»»»»********xxxxììììLLLLLLLL ÒÒÒÒßßßßkkkkÒÒÒÒßßß߈]]]]÷÷ ÷÷ ZZZZzzzzggggÝÝÝÝŒŒŒŒ]]]]ÐÐÐÐ((((....ççççEEEEOOOOZZZZqqqq----ZZZZ++++2222wwww6666,,,,ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggññññ@@@@****ììììāāāāÐÐÐÐuuuu÷÷÷÷áááággggóóóóZZZZkkkk ÖÖÖÖooooÚÚÚÚÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää óóóóóóóóÅÅÅÅ““““]]]]ÐÐÐЊŠŠŠzzzzggggeeeegggg!!!!****ŠŠŠŠÒÒÒÒ aŠk]‡æŸmk]‰k¾`ç…

ÖÖÖÖÛÛÛÛàààà]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ××××ÔÔÔÔ]]]]ÖÖÖÖnnnnççççÝÝÝÝ ¬¬¬¬ÔÔÔÔŠŠŠŠwwwwZZZZÓÓÓÓggggÅÅÅÅiiii!!!!****yyyy6666,,,,ŒŒŒŒVVVVÜÜÜÜssssZZZZqqqq----„„„„ÈÈÈÈ{{{{gggg{{{{YYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggzzzz{{{{ììììÖÖÖÖ××××ääää]]]]ÖÖÖÖçççç]]]]uuuu‚‚‚‚]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏãããã^…………ÊÊÊÊ××××vvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚ÖÖÖÖ××××ääää]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÈmmmmˆ]]]]ÖÖÖÖÇÇÇÇËËËË^…………ææææ]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ¡¡¡¡ÝÝÝÝÂÂÂÂ××××ooooÚÚÚÚàààà]]]]iiiiffffÄÄÄÄ]]]]ÖÖÖÖãããã‚‚‚‚ppppFFFF

////////////////////

117

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 118: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

hhhhZZZZzzzzggggÂÂÂÂ]]]]ÿÿÿÿ OOOOLLLL���� ggggZZZZÓÓÓÓcccc0000æææ欬¬¬7777MMMMåååå0000ggggZZZZ33337777MMMM

ZZZZvvvvÆÆÆÆggggZZZZ3333~~~~ppppŠŠŠŠ~~~~����ÐÐÐÐggggéééégggg~~~~ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZeeeegggg{{{{7777ììììXXXX����ÛÛÛÛââââÈÈÈÈuuuu~~~~ììììāāāāzzzz����ŠŠŠŠ§§§§]]]]ŠŠŠŠ****¬¬¬¬ììììXXXXªªªªYYYYyyyyÐÐÐÐ����āāāāZZZZkkkkÃÃÃÃ����zzzzppppŠŠŠŠ~~~~ëëëë÷÷÷÷XXXXZZZZLLLL~~~~LLLLÐÐÐÐgggg^YYYY********ZZZZLLLLZZZZ********ÃÃÃÃóóóóŠŠŠŠbbbbZZZZzzzzggggZZZZLLLLMMMM\\\\ÐÐÐÐòòòòMMMM********„„„„ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZgggghhhhÅÅÅÅ««««2222wwwwììììāāāāÈÈÈÈ{{{{

ÐÐÐÐÈÈÈÈzzzz%%%%ZZZZŠŠŠŠÌÌÌ̸ììììāāāāZZZZ¨KKKKyyyy ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääääaaaaçççç7777ÞÞÞÞ`nnnn6666 ÅÅÅÅffffZZZZ]]]]„„„„}}}}....ZZZZzzzzÈÈÈÈ{{{{~~~~6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{ììììZZZZKKKKffffZZZZ]]]]ZZZZzzzzggggZZZZLLLLÑÑÑÑÃÃÃÃZZZZCCCCqqqqŠŠŠŠzzzz°°°°ŠŠŠŠ::::¯ááááÉÉÉÉZZZZLLLLzzzz����ŠŠŠŠ6666,,,,¾¾¾¾""""$$$$»»»»ZZZZ::::ttttggggÄÄÄÄ™™™™ZZZZkkkkÐÐÐÐáááággggggggxxxxZZZZzzzzggggZZZZLLLLññññ\\\\ÐÐÐÐùùùùññññ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììXXXX

ŠŠŠŠggggZZZZÝÝÝÝLLLLLLLLGGGGóóóóóóóóZZZZvvvvÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBëëëëZZZZzzzzggggZZZZLLLLŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃ))))eeee$$$$ÐÐÐЊŠŠŠzzzzggggggggpppppppp»»»»********xxxxììììZZZZ####ÒÒÒÒ]]]]ffff™™™™ÐÐÐÐZZZZvvvv»»»»GGGGÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~YYYY¦¦¦¦////,,,,ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììÂÂÂÂZZZZkkkk6666,,,,ZZZZqqqq----qqqqªªªª¤¤¤¤gggg~~~~ƒƒƒƒYYYYCCCCììììZZZZzzzzgggghhhh¬¬¬¬\\\\ÐÐÐÐZZZZÐÐÐУ£££xxxxZZZZ¨KKKK++++MMMM6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,™™™™ZZZZŠŠŠŠêêêêììììXXXXzzzz{{{{»»»»ŸŸŸŸññññÆÆÆÆeeee$$$$ÐÐÐÐ

¶¶¶¶ƒƒƒƒññññppppŠŠŠŠZZZZLLLLDDDDÐÐÐÐ XXXXZZZZ ÂÂÂÂööööÛÛÛÛûûûûoooo XXXXZZZZ eeeeöö ööÓÓÓÓûûûûÜÜÜÜ XXXXZZZZ ‘‘‘‘ööööÜÜÜÜ ****gggg™™™™ZZZZLLLLÑÑÑÑÆÆÆÆnnnnªªªªÝÝÝÝZZZZzzzzgggg))))ZZZZvvvvÐÐÐÐttttÕÕÕÕzzzz6666 ]]]]áááá]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞŠŠŠŠ^ááááÒÒÒÒ^áááá¾¾¾¾××××ççççÚÚÚÚ^÷÷ ÷÷qqqq`ççç矟ŸŸ÷÷÷÷ MMMM\\\\YYYYIIIIƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXX}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\����ÛÛÛÛââââ@@@@****ìììì

„„„„ZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZññññÑÑÑÑÐÐÐÐrrrrZZZZ™™™™ŠŠŠŠZZZZøøøøÐÐÐÐRRRRÅÅÅŧ§§§sssséééé©©©©8888ZZZZzzzzgggg!!!!****[[[[ccccÄÄÄÄ6666,,,,ÑÑÑÑ9999ZZZZ™™™™ŠŠŠŠêêêêìììì˜VVVVZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZuuuuZZZZggggZZZZßßßß::::ÐÐÐÐMMMMÇÇÇÇ„„„„ŒŒŒŒYYYYCCCCììììXXXX

6666ZZZZÝÝÝÝDDDDììììÌÌÌÌììììZZZZÝÝÝÝggggzzzzÝÝÝÝ))))ÃÃÃÃ####ÖÖÖÖŠŠŠŠNNNN0000********ŠŠŠŠZZZZVVVVóóóó0000****ZZZZKKKK%%%%ZZZZŠŠŠŠ

118

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 119: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ppppZZZZkkkkggggZZZZ3333~~~~ŠŠŠŠxxxxÆÆÆÆÒÒÒÒ7777,,,,ääääZZZZzzzzggggxxxxYYYYääää»»»»ZZZZkkkkyyyyÌÌÌÌZZZZkkkknnnnììììāāāāCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----»»»»²²²²ÃÃÃÃyyyyZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZ0000++++ZZZZiiii{{{{ZZZZzzzzgggg™™™™ÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ììììZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ßßßßÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅ====zzzzûûûûÐÐÐй¹¹¹!!!!****ÑÑÑÑììììXXXXZZZZzzzzgggg----yyyy¤¤¤¤¨ÅÅÅÅ@@@@****uuuu~~~~ÎÎÎ΃ƒƒƒZZZZ„„„„ììììXXXX----yyyyÅÅÅÅgggg‚‚‚‚ððððƒƒƒƒzzzz]]]]JJJJ----ƒƒƒƒ********ÓÓÓÓxxxxßßßß5555YYYY»»»»0000ZZZZ%%%%ììììZZZZ++++ßßßßgggg]]]]~~~~SSSSggggÉÉÉÉðððð����»»»»ïïïïÆÆÆÆttttXXXXiiiiƒƒƒƒ7777YYYYìììì����ggggZZZZ{{{{¤¤¤¤¨6666,,,,TTTTYYYYgggg„„„„ììììzzzz„„„„ÙÙÙÙggggZZZZ{{{{ììììZZZZzzzzgggg����»»»»ïïïïzzzz{{{{ìììì����ooooiiiiwwww||||uuuu7777gggg~~~~§§§§bbbb…………////õõõõJJJJ

™™™™[[[[ƒƒƒƒZZZZzzzzggggZZZZKKKKÂÂÂÂ}}}}....ZZZZcccc****ggggzzzzbbbb····ååååcccc****ggggzzzzbbbbuuuuûûûûPPPPÐÐÐÐiiii™™™™}}}}XXXX����»»»»ïïïï6666,,,,····~~~~VVVVììììZZZZzzzzgggg····åååå6666,,,,ÂÂÂÂffffZZZZ]]]]hhhhììììXXXX����»»»»ïïïï····ÅÅÅÅMMMMççççììììÃÃÃÙ™™™@@@@****ììììZZZZzzzzgggg····}}}}....ZZZZÅÅÅÅMMMMççççÐÐÐЊŠŠŠÙÙÙÙ÷÷÷÷XXXX

ÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙììììāāāāââââgggg····~~~~åååå››››ëëëëZZZZââââYYYYÃÃÃà ]]]]ÞÞÞÞ^ÚÚÚÚààààÞÞÞÞçççç…………]]]]ÖÖÖÖ××××ääääææææÒÒÒÒØØØØ����òòòòooooÞÞÞÞçççç…………pppp ZZZZ####ŠŠŠŠÙÙÙÙ÷÷÷÷÷÷÷÷ááááïïïïììììXXXXMMMMŠŠŠŠxxxxÐÐÐÐáááá™™™™}}}}ððððJJJJ----ææææ9999ƒƒƒƒññññ÷÷÷÷ƒƒƒƒääääââââgggg····~~~~ååååÐÐÐÐZZZZ....ŠŠŠŠ{{{{HHHHììììZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----ÑÑÑÑ!!!!****ÖÖÖÖppppŠŠŠŠvvvvââââgggg····cccc****zzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~„„„„»»»»6666,,,,ÂÂÂÂììììXXXXffffZZZZ]]]]····ååååÀÀÀÀììììÂÂÂÂZZZZmmmmCCCCYYYYZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZbbbbZZZZYYYY÷÷÷÷XXXX

ZZZZkkkk||||ÃÃÃÃ||||ÆÆÆÆDDDD„„„„ÆÆÆÆffffgggg====ÐÐÐÐ0000****MMMMhhhh÷÷÷÷TTTT»»»»””””wwww����ÅÅÅÅÃÃÃÃÂÂÂÂzzzz6666,,,,««««ììììYYYYèèèèzzzz{{{{ZZZZkkkk||||ÃÃÃÃ0000****cccc****ƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggzzzzÑÑÑÑeeee$$$$····~~~~ååååÐÐÐо¾¾¾{{{{qqqqÝÝÝÝHHHHƒƒƒƒZZZZììììXXXXZZZZmmmmCCCCññññ‚‚‚‚jjjjÐÐÐÐËËËËZZZZqqqq----ÑÑÑÑÆÆÆÆ££££xxxx6666,,,,zzzz{{{{ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒ™™™™ZZZZkkkkÑÑÑÑ»»»»ëëëëææææ[[[[ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììÍÍÍÍcccc****bbbbzzzz~~~~îîîîgggg6666,,,,zzzz{{{{££££xxxx····6666,,,,ÃÃÃÃ^,,,,ƒƒƒƒ™™™™++++°°°°ZZZZ°°°°ÎÎÎÎwwww»»»»%%%%ûûûû0000****©©©©8888ììììXXXX::::ZZZZLLLLzzzz����ŠŠŠŠÐÐÐÐgggg^™™™™££££xxxxŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅŧ§§§ssssÇÇÇÇ''''××××ããããÆÆÆÆnnnn‰‰‰‰ZZZZzzzzggggzzzzaaaa¹¹¹¹¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ììììāāāāZZZZkkkkÅÅÅÅggggÉÉÉÉðððð~~~~ëëëëZZZZKKKK¥¥¥¥ââââ]]]]9999™™™™ÃÃÃÃXXXX¤¤¤¤¨»»»»ËËËËqqqqÃÃÃÊŠŠŠ9999ZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZLLLLááááyyyyÆÆÆÆÒÒÒÒppppÐÐÐÐììììXXXX'''',,,,ÜÜÜÜssssZZZZkkkkÆÆÆÆZZZZkkkk»»»»ËËËËqqqq6666,,,,ZZZZLLLL����ÅÅÅÅMMMMççççÐÐÐÐÃÃÃÃeeeeZZZZÜÜÜÜZZZZkkkkÅÅÅÅ||||ÃÃÃÃ0000****¢¢¢¢8888ììììXXXX

ZZZZkkkk»»»»ttttZZZZ0000++++ZZZZiiii{{{{ZZZZLLLL����ÆÆÆÆZZZZ0000++++ZZZZiiii}}}}ÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ƒƒƒƒÇÇÇÇZZZZzzzzgggg7777ÈÈÈÈMMMMhhhhāāāāZZZZkkkkqqqqªªªª~~~~ËËËËnnnnÅÅÅÅÃÃÃÃððððttttZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZððððÃÃÃÃññññnnnnXXXX����ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]ZZZZqqqq----MMMMssssììììTTTT~~~~GGGG‰‰‰‰ZZZZKKKK

119

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 120: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

““““]]]]gggg××××ããããFFFFƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷ZZZZzzzzgggg����····ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]ÃÃÃÃMMMMssss¯™™™™ZZZZvvvvÃÃÃÊŠŠŠ8888ììììāāāāZZZZkkkkMMMMssss~~~~ÎÎÎÎZZZZññññ}}}}....ZZZZÆÆÆÆÃÃÃÃððððggggzzzzúúúú7777ƒƒƒƒYYYYXXXX————ggggŠŠŠŠwwwwóóóó····ÆÆÆÆŠŠŠŠwwww6666,,,,ŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃqqqq¢¢¢¢ggggZZZZzzzzgggg0000ÓÓÓÓCCCCŠŠŠŠhhhh++++····

����ÛÛÛÛââââyyyytttt~~~~ììììZZZZzzzzggggtttt‰‰‰‰ ÚÚÚÚàààà…………]]]]ññññooooÊÊÊÊÏÏÏÏ‚‚‚‚…………]]]]ññññoooo]]]]ÖÖÖÖvvvvÐÐÐÐ ììììZZZZzzzzgggg¸ŠŠŠŠhhhh++++óóóóŠŠŠŠhhhh++++hhhh0000YYYYCCCCììììāāāāMMMMyyyyJJJJ----!!!!****¹¹¹¹ggggLLLLììììXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāā~~~~ääääccccZZZZ`ÅÅÅÅggggZZZZ]]]]~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÃ....eeee$$$$ZZZZhhhhßßßßgggg]]]]~~~~ŠŠŠŠ¬¬¬¬}}}}....ZZZZääääZZZZCCCC;;;;BBBB÷÷÷÷}}}}++++ññññ6666,,,,gggg3333XXXXTTTTÅÅÅÅQQQQuuuu~~~~ääääCCCCkkkkÅÅÅÅZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****~~~~ääääââââ&&&&ââââ����ZZZZyyyyÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ¬¬¬¬XXXXTTTT§§§§bbbbZZZZqqqq----¤¤¤¤¨ZZZZLLLL!!!!****íííí~~~~����ÃÃÃÃZZZZzzzzgggg����ZZZZLLLL!!!!****íííí~~~~····ååååÃÃÃÊŠŠŠ8888ììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVV»»»»....eeee$$$$ZZZZhhhhßßßßgggg]]]]ZZZZzzzzggggââââ&&&&ââââ����ZZZZyyyyÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠ9999ZZZZLLLL!!!!****ííííÅÅÅÅßßßßgggg]]]]6666,,,,ÃÃÃÃeeeeZZZZÜÜÜÜììììXXXXMMMM\\\\»»»»!!!!****ííííMMMM\\\\ÅÅÅÅzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ììììTTTT»»»»1111uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx÷÷÷÷XXXXZZZZ####¤¤¤¤¨»»»»ŠŠŠŠwwwwZZZZLLLL����ÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅÃÃÃÃ����ÅÅÅÅÃÃÃÃ~~~~""""ƒƒƒƒYYYYCCCCììììÂÂÂÂzzzz{{{{++++°°°°ZZZZ####ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkk»»»»ªªªªCCCCÙÙÙÙ����

ŠŠŠŠhhhh++++ãããã ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÆÆÆÆuuuuZZZZ0000****ZZZZzzzzgggg!!!!****íííí····ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~ppppssssƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXX¸ZZZZqqqq----¤¤¤¤¨»»»»~~~~MMMM@@@@****ììììXXXXZZZZ[[[[----ããã㊊ŠŠððððÃÃÃÃVVVVZZZZzzzzggggããããzzzzÎÎÎÎÎÎÎÎVVVVÐÐÐÐZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠxxxxÃÃÃû»»»llll»»»»ZZZZ0000++++6666ÁÁÁÁƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììāāāā----yyyy::::····ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]$$$$++++wwwwYYYYìììì::::����»»»»ïïïïÅÅÅÅZZZZkkkkÝÝÝÝÆÆÆÆ����āāāāCCCCÙÙÙÙwwwwssssZZZZqqqq----ppppgggg‚‚‚‚rrrrììììXXXXQQQQzzzz„„„„ppppwwwwssss0000™™™™ZZZZ`ppppƒƒƒƒYYYYCCCCììììXXXXŒŒŒŒVVVV¤¤¤¤¨»»»»ªªªªCCCCÙÙÙÙ····~~~~ÅÅÅÅZZZZzzzzgggg!!!!****íííí

ÐÐÐÐããããÐÐÐЯ]]]]cccc****[[[[ƒƒƒƒ@@@@****ììììXXXX ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää zzzzÑÑÑÑeeee$$$$))))uuuu~~~~ðððð((((ÅÅÅÅßßßßgggg]]]]~~~~ggggzzzzúúúúƒƒƒƒ™™™™ÖÖÖÖÜÜÜÜmmmmffffÐÐÐÐ]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää !!!!****ÆÆÆÆHHHHyyyy¸!!!!****íííízzzzgggg]]]]ªªªªCCCCÙÙÙÙZZZZLLLLMMMM\\\\6666,,,,ÃÃÃÃeeeeZZZZmmmmììììÂÂÂÂZZZZLLLL!!!!****íííí~~~~

””””ãããã ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÅÅÅÅāāāā{{{{¤¤¤¤////~~~~0000****@@@@****ZZZZzzzzgggg}}}}....ZZZZÅÅÅÅMMMMççççÐÐÐÐ}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠÚÚÚÚ4444ìììì ]]]]ÖÖÖÖçççç]]]]uuuu‚‚‚‚]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏãããã^…………

ÅÅÅÅZZZZkkkk2222wwww~~~~zzzz{{{{CCCCÙÙÙÙnnnnÆÆÆÆççççzzzzVVVVÐÐÐÐ""""ppppssssƒƒƒƒ™™™™ZZZZzzzzgggg§§§§óóóózzzz����ÛÛÛÛZZZZttttÐÐÐÐggggéééégggg~~~~qqqqÝÝÝÝ]]]]ŸŸŸŸ]]]]áááá]]]]ææææÖÖÖÖnnnn^ðððð]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkk))))®®®®))))~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììTTTTÆÆÆÆ0000ZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ!!!!****gggg~~~~ìììì

ŸŸŸŸììììççççÍÍÍÍÂÂÂÂ××××nnnn`ÜÜÜÜæææ柟ŸŸââââÜÜÜÜmmmmvvvvˆÞÞÞÞççççáááá

þþþþþþþþþþþþþþþþþþþþ

120

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 121: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÃÃÃÑ‘‘‘ZZZZzzzzggggÈÈÈÈuuuuÅÅÅŤ¤¤¤)))),,,,ggggÇÇÇÇyyyyxxxxäää䤤¤¤¨hhhhÆÆÆÆnnnnZZZZLLLL°°°°ŠŠŠŠÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™ääääÆÆÆÆ����ÑÑÑÑZZZZ____HHHHggggGGGG÷÷÷÷zzzz{{{{ÁÁÁÁ3333********óóóóÁÁÁÁÎÎÎÎ********óóóóÁÁÁÁ!!!!****]]]]’’’’AAAA™™™™********óóóóZZZZzzzzgggg»»»»ZZZZvvvvÐÐÐÐÁÁÁÁZZZZ%%%%oooogggg÷÷÷÷XXXXnnnn{{{{ÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆqqqqwwww6666,,,,gggghhhhŠŠŠŠbbbbƒƒƒƒkkkkHHHHƒƒƒƒVVVVÅÅÅÅZZZZÝÝÝÝììììXXXXZZZZzzzzggggnnnn{{{{ÃÃÃÃiiiikkkk,,,,ŠŠŠŠ„„„„™™™™********ZZZZzzzzggggÈÈÈÈÆÆÆÆgggg����ÅÅÅŬ¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]eeeeZZZZÜÜÜ܃ƒƒƒ>>>>VVVVÅÅÅÅaaaaììììXXXXzzzz{{{{ÈÈÈÈuuuu„„„„ìììì����ŠŠŠŠwwwwÃÃÃÙ™™™ssssZZZZzzzzggggggggzzzz××××™™™™CCCCììììZZZZkkkkÐÐÐЊŠŠŠwwwwgggg±±±±ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXX----ZZZZzzzzggggœœœœggggÏÏÏÏaaaaZZZZƒƒƒƒCCCCììììZZZZ((((¿¿¿¿ÈÈÈÈÃÃÃÃVVVVÃÃÃÃcccc****ŠŠŠŠgggg‚‚‚‚rrrrììììXXXXÑÑÑѦ¦¦¦[[[[ƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃá¡¡¡ZZZZzzzzggggHHHHgggg4444qqqqÝÝÝÝggggSSSSììììYYYYèèèèZZZZÒÒÒÒFFFFggggcccc****VVVV____§§§§~~~~ÆÆÆÆ!!!!****¯))))aaaaZZZZƒƒƒƒCCCC÷÷÷÷XXXXÁÁÁÁ3333********ggggZZZZ]]]]~~~~ªªªªxxxx»»»»ññññhhhh++++ƒƒƒƒ@@@@****ììììXXXXZZZZvvvvzzzzZZZZßßßßVVVVääää7777gggg~~~~ââââggggZZZZ++++MMMMZZZZzzzzggggpppp!!!!{{{{ààààùùùù~~~~0000****ððððXXXX____§§§§~~~~llllzzzz]]]]»»»»»»»»!!!!****¯))))ììììXXXX%%%%ææææFFFFNNNN____»»»»ûûûû®®®®ZZZZzzzzgggg$$$$zzzzggggƒƒƒƒ@@@@****ììì줤¤¤////3333ggggxxxx¦¦¦¦ssss»»»»((((,,,,ZZZZggggÁÁÁÁììììXXXXÈÈÈÈuuuuññññðððð»»»»ÏÏÏÏggggììììāāāāÈÈÈÈ»»»»ZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ¤¤¤¤®®®®))))::::™™™™}}}}ÂÂÂÂ********����ÛÛÛÛââââããããÌÌÌÌ::::™™™™}}}}ÇÇÇÇYYYYèèèèkkkkHHHH{{{{ÅÅÅÅFFFF,,,,((((ÆÆÆÆZZZZòòòò[[[[®®®®ŠŠŠŠƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐXXXX

ZZZZ»»»»ssss********))))~~~~ììììāāāāMMMMÆÆÆÆnnnnÃÃÃÑ‘‘‘ÅÅÅÅggggZZZZ]]]]ccccZZZZ`ÅÅÅÅggggZZZZ]]]]ììììXXXX||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww}}}}....ZZZZ~~~~VVVVÃÃÃÃ}}}}....ZZZZ»»»»����ÛÛÛÛââââyyyyƒƒƒƒZZZZZZZZ¤¤¤¤////ZZZZZZZZyyyyÅÅÅÅ''''zzzz]]]]eeeeLLLLììììÂÂÂÂZZZZLLLLÑÑÑÑÃÃÃÃÈÈÈÈ»»»»ggggÄÄÄÄZZZZzzzzggggZZZZKKKKiiii!!!!****yyyyÆÆÆÆnnnn{{{{ññññÙÙÙÙZZZZzzzzggggZZZZLLLLÑÑÑÑÆÆÆÆnnnnppppssssÃÃÃÃÑÑÑÑiiiixxxx™™™™ááááXXXX2222MMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ÈÈÈÈuuuuƒƒƒƒ»»»»ññññVVVVÅÅÅÅuuuuŠŠŠŠZZZZggggììììXXXXMMMM\\\\ääääÈÈÈÈuuuu\\\\kkkkÆÆÆÆffffgggg====ZZZZLLLLÑÑÑÑÐÐÐИŠŠŠŠ™™™™ääää»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ììììXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLLññññððððZZZZqqqq----ZZZZÓÓÓÓ~~~~~~~~3333@@@@****ììììZZZZzzzzggggoooo¬¬¬¬‚‚‚‚]]]]ZZZZÓÓÓÓ----VVVV~~~~))))ªªªªññññððððÅÅÅŽ½½½ZZZZ////ÚÚÚÚoooo¬¬¬¬ÆÆÆÆ‚‚‚‚]]]]kkkkHHHH{{{{ÁÁÁÁƒƒƒƒCCCCìììì((((MMMMŠŠŠŠòòòòÅÅÅÅ7777ZZZZkkkkÅÅÅÅÈÈÈÈÆÆÆÆññññZZZZ¬¬¬¬ƒƒƒƒCCCCììììXXXXññññððððÆÆÆÆnnnnPPPPvvvv»»»»°°°°÷÷÷÷����ZZZZkkkkÆÆÆÆùùùùÃÃÃ榦¦JJJJggggÄÄÄÄÃÃÃÃXXXXZZZZ¨KKKKyyyy3333ääääÅÅÅÅWWWWÆÆÆÆnnnn

ææææÚÚÚÚ^ìììì××××ÏÏÏÏkkkk]]]]ÖÖÖÖrrrrààààææææ]]]]ŸŸŸŸÞÞÞÞ‹‹‹‹]]]]ŸŸŸŸ 7777ÉÉÉÉZZZZLLLL}}}}....ZZZZÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZHHHHŠŠŠŠHHHHììììXXXX3333********ÁÁÁÁCCCCÜÜÜÜssssiiii0000++++ÏÏÏχ‡‡‡ììììggggppppppppZZZZzzzzgggg„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~¾¾¾¾eeee$$$$qqqqÝÝÝÝ™™™™ääääÆÆÆÆnnnnììììXXXX ÖÖÖÖnnnnÃÃÃÃffff‚‚‚‚ææææáááá

121

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 122: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

uuuugggg$$$$ŠŠŠŠÏÏÏÏììììLLLLLLLLZZZZ}}}}ZZZZ0000MMMMŠŠŠŠxxxx~~~~ääää����ÃÃÃÃââââwwww¦¦¦¦™™™™ääääÆÆÆÆnnnn7777aaaaZZZZHHHHÉÉÉÉZZZZLLLLÃÃÃÃffff????™™™™™™™™÷÷÷÷~~~~„„„„ŠŠŠŠ]]]]™™™™ääääZZZZzzzzgggg÷÷÷÷ZZZZiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{]]]]ZZZZŠŠŠŠZZZZ™™™™ääääZZZZzzzzggggððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx÷÷÷÷~~~~0000****ÅÅÅÅÒÒÒÒyyyy™™™™ääääÆÆÆÆnnnnaaaaZZZZHHHHììììóóóóóóóóuuuugggg$$$$ÑÑÑÑpppp~~~~ìììì����¿¿¿¿ððððhhhh}}}}ggggiiiitttt6666,,,,}}}}....ZZZZÐÐÐÐggggZZZZèèè胃ƒƒYYYY@@@@****ìììì}}}}....ZZZZZZZZkkkkÐÐÐÐððððhhhh}}}}¿¿¿¿6666,,,,ggggZZZZèèè胃ƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääZZZZLLLL$$$$VVVVÃÃÃÃÈÈÈÈuuuuZZZZzzzzgggg\\\\kkkkÆÆÆÆffffgggg====1111ŠŠŠŠ¶¶¶¶»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ììììXXXX����ÛÛÛÛââââcccc****ŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃ3333ääääÅÅÅÅWWWWÐÐÐÐ%%%%ŠŠŠŠ{{{{::::™™™™ßßßßXXXXppppŠŠŠŠMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVV»»»»ttttqqqqwwwwååååāāāāÈÈÈÈuuuuÐÐÐÐMMMM\\\\ZZZZLLLLùùùù6666,,,,ßßßß!!!!****0000++++||||ffffeeee¸XXXXeeee::::eeee::::ŠŠŠŠyyyy

MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÆÆÆÆyyyy~~~~aaaaAAAA::::jjjjZZZZkkkkqqqqwwww~~~~ÌÌÌÌ����MMMMŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}LLLLZZZZYYYYÃÃÃÊŠŠŠhhhh++++ïïïïMMMM\\\\ŠŠŠŠ¬¬¬¬YYYY����ÛÛÛÛââââDDDDcccc****ZZZZvvvvMMMMwwww····»»»»ggggiiiitttt----ððð𯊊ŠŠ}}}}XXXXZZZZôôôô[[[[ggggÎÎÎÎwwwwÅÅÅÅ////,,,,ÌÌÌÌÃÃÃøVVVV~~~~¬¬¬¬ƒƒƒƒðððð÷÷÷÷XXXX||||]]]]////ññññÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----\\\\!!!!~~~~ŠŠŠŠzzzzŠŠŠŠ||||ZZZZzzzzggggßßßßÑÑÑÑcccc****ŠŠŠŠHHHHÂÂÂÂzzzzZZZZ::::™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZkkkkÅÅÅů]]]]ððððhhhh~~~~ŠŠŠŠkkkk,,,,ÃÃÃÃYYYYCCCCggggììììÏÏÏÏZZZZkkkk»»»»³³³³!!!!****¹¹¹¹ggggììììÇÇÇÇXXXXZZZZLLLL����ÛÛÛÛiiii0000++++††††ZZZZvvvvÃÃÃÃggggzzzzKKKKZZZZzzzzggggææææ3333DDDDŠŠŠŠ¬¬¬¬ÂŠŠŠŠgggg{{{{áááá™™™™[[[[ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ggggzzzzKKKKZZZZzzzzgggg####33331111™™™™æææ把ŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÆÆÆÆnnnngggg����ŠŠŠŠ}}}}XXXXMMMM\\\\ååååääääZZZZqqqq----¿¿¿¿»»»»ùùùùiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{3333ääääÅÅÅÅzzzzzzzzÐÐÐÐ\\\\ddddƒƒƒƒZZZZŠŠŠŠ¬¬¬¬ÂÂÂÂZZZZkkkk6666,,,,ŠŠŠŠgggg{{{{ZZZZVVVVcccc****ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ZZZZkkkk»»»»ùùùù»»»»����ÛÛÛÛzzzzVVVVÆÆÆÆùùùù6666ììììXXXX2222MMMM\\\\TTTTÃÃÃÃZZZZÒÒÒÒÍÍÍÍ““““yyyyhhhh++++@@@@****ƒƒƒƒZZZZŠŠŠŠÙÙÙÙZZZZkkkkÃÃÃÊŠŠŠ}}}}ÎÎÎÎDDDDZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââDDDDNNNN¥¥¥¥xxxx7777āāāāÑÑÑÑZZZZ[[[[ÅÅÅŧ§§§bbbbÍÍÍÍ““““ÅÅÅÅÌÌÌ̬¬¬¬ŠŠŠŠ]]]]ƒƒƒƒYYYYCCCCììììXXXX††††ZZZZvvvv0000iiiiÛÛÛÛññññßßßß~~~~ZZZZqqqq----!!!!****gggg3333********3333DDDDXXXXZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvÆÆÆÆEEEE++++™™™™}}}}¯jjjj++++qqqqzzzzVVVVÐÐÐÐ))))gggg{{{{ÉÉÉÉÆÆÆÆzzzzZZZZuuuu]]]]ÐÐÐн½½½}}}}ƒƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXZZZZ0000%%%%iiiizzzzttttññññ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷����kkkkHHHH{{{{ÐÐÐÐggggffff{{{{ƒƒƒƒääää»»»»æææ榦¦¦ƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggQQQQZZZZkkkkÆÆÆÆ‚‚‚‚ÞÞÞÞ~~~~ßßßßZZZZzzzzggggâââ⦦¦¦ƒƒƒƒÂÂÂÂzzzz{{{{»»»»ffff[[[[ììììXXXX····0000zzzzZZZZ''''òòòò####ZZZZzzzzgggguuuuāāāāÐÐÐÐggggzzzzKKKK3333DDDDXXXXççççyyyyNNNNgggg~~~~òòòò����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷����óóóó����ÅÅÅÅggggzzzzKKKK6666,,,,¤¤¤¤®®®®))))::::™™™™}}}}zzzz{{{{¢¢¢¢zzzzggggffff????ƒƒƒƒÇÇÇÇXXXX||||]]]]ŒŒŒŒyyyy~~~~òòòò����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ŠŠŠŠzzzz§§§§bbbbÆÆÆÆ‚‚‚‚ÞÞÞÞ¦¦¦¦::::™™™™zzzzYYYYèèèèttttoooo¦¦¦¦VVVV»»»»3333********ììììXXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆƬ¬¬¬ZZZZ++++GGGGƒƒƒƒññññ����ÛÛÛÛZZZZøøøøzzzzÑÑÑÑeeee$$$$~~~~FFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****ZZZZzzzzggggÂÂÂÂÀÀÀÀŠŠŠŠzzzzZZZZëëëë����ÛÛÛÛnnnn÷÷÷÷XXXXLLLLzzzzÂÂÂÂÀÀÀÀÆÆÆÆyyyyZZZZyyyy~~~~ŠŠŠŠxxxxggggppppppppÆÆÆƈāāāāzzzzgggg]]]]ÙÙÙÙMMMMææææããããZZZZzzzzggggÎÎÎÎZZZZwwww

122

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 123: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÅÅÅŘÆÆÆÆääääÃÃÃÑ‘‘‘ZZZZzzzzggggÈÈÈÈuuuuÆÆÆÆŠŠŠŠggggzzzzZZZZiiii}}}}uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŸxxxx6666,,,,ZZZZ((((ÅÅÅÅááááāāāāZZZZyyyyÅÅÅÅ””””]]]]~~~~ZZZZŸŸŸŸ††††ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHZZZZzzzz1111YYYYZZZZvvvvòòòòÆÆÆÆZZZZ((((gggg™™™™ŠŠŠŠ{{{{ÈÈÈÈuuuuzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÆÆÆÆ!!!!****WWWW....ÞÞÞÞŒŒŒŒVVVVÅÅÅÅ""""ZZZZ((((gggg~~~~ääääÃÃÃøVVVVÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyy((((,,,,JJJJŠŠŠŠ~~~~XXXX””””]]]]ÃÃÃÑ‘‘‘ÉÉÉÉZZZZzzzzggggqqqqªªªªZZZZCCCCZZZZgggg~~~~ÌÌÌÌZZZZ4444wwwwzzzz0000****%%%%ŠŠŠŠ~~~~ÆÆÆÆbbbbCCCCÙÙÙÙ{{{{»»»»¬¬¬¬ååååXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÐÐÐÐÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHŠŠŠŠHHHHāāāāZZZZ¤¤¤¤////ZZZZCCCCZZZZggggÓÓÓÓxxxxËËËËÃÃÃÃÑÑÑÑhhhhƒƒƒƒÂÂÂÂHHHHHHHHYYYYññññ����ÛÛÛÛââââcccc****%%%%YYYYññññXXXXMMMM\\\\ääääËËËËÆÆÆÆ‚‚‚‚ttttqqqq~~~~####ááááYYYYääääÅÅÅÅZZZZYYYYiiii]]]]7777ŠŠŠŠ~~~~XXXXZZZZ%%%%ÁÁÁÁÈÈÈÈÃÃÃÃZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzLLLLmmmmāāāā™™™™ääääZZZZzzzzgggg¢¢¢¢ZZZZððððÅÅÅÅZZZZYYYYiiii]]]]««««����ÛÛÛÛââââððððììììXXXXMMMM\\\\����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷¬¬¬¬ààààÈÈÈÈzzzz{{{{ìììì����gggg‚‚‚‚&&&&44445555åååå JJJJGGGGEEEE{{{{}}}}....ZZZZZZZZÏÏÏÏzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ3333áááá!!!!****¹¹¹¹ggggZZZZ{{{{}}}}....ZZZZ~~~~ŠŠŠŠhhhh++++}}}}ZZZZzzzzggggÁÁÁÁÈÈÈÈzzzz{{{{ìììì����gggg‚‚‚‚&&&&44445555åååå JJJJGGGGEEEE{{{{}}}}....ZZZZððððhhhhZZZZððððhhhhZZZZ™™™™ÆÆÆÆ3333ññññaaaaèèèèZZZZkkkk»»»»ÑÑÑÑ®®®®ììììZZZZkkkknnnnggggZZZZ{{{{}}}}....ZZZZÕÕÕÕ~~~~ŠŠŠŠ8888ììììXXXXpppp¸ÕÕÕÕ««««ññññ!!!!****gggg~~~~ÐÐÐÐøøøøzzzzòòòò»»»»::::LLLL0000YYYYCCCCìììì||||]]]]¦¦¦¦********uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷XXXX

MMMMNNNN****cccc,,,,IIIIïïïï3333NNNNggggZZZZzzzzwwwwŠŠŠŠ----wwwwÂÂÂÂ::::YYYYNNNNëëëëyyyyMMMM„„„„cccc****„„„„ggggeeee$$$$0000****ããã㊊ŠŠBBBBZZZZzzzzgggg····

||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷ññññððððÃÃÃÃCCCCÙÙÙÙeeeeggggzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ««««ññññ!!!!****gggg~~~~ƒƒƒƒ@@@@****ììììiiiiØØØØZZZZzzzzggggFFFFgggg~~~~ÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜóóóóZZZZyyyyZZZZ`ZZZZzzzzggggZZZZjjjj++++ZZZZÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜóóóóLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZzzzzgggg4444,,,,qqqqÆÆÆÆzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜXXXXMMMMvvvvŠŠŠŠzzzziiiiccccÐÐÐÐÈÈÈÈ%%%%MMMMvvvvÃÃÃÑ‘‘‘~~~~WWWWÆÆÆƽ½½½ãããã********eeeeììììāāāāwwww||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{ŠŠŠŠÑÑÑÑzzzzggggññññììììMMMMvvvv&&&&nnnnÅÅÅÅììììMMMM>>>>LLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘óóóóMMMM>>>>ccccZZZZzzzzggggMMMM>>>>ŠŠŠŠzzzziiiiccccXXXX����¿¿¿¿ÃÃÃÑ‘‘‘ÅÅÅÅMMMMvvvv~~~~::::°°°°cccc****ŠŠŠŠ====yyyyªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ÐÐÐИŠŠŠŠ™™™™ÆÆÆÆ>>>>wwww::::ƒƒƒƒZZZZZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠ~~~~MMMMvvvvŠŠŠŠzzzziiiiccccÅÅÅÅ»»»»ggggììììXXXX0000ÅÅÅÅ????llllgggg„„„„ÈÈÈÈÃÃÃÃVVVV\\\\ÎÎÎÎVVVVÆÆÆÆnnnn÷÷÷÷XXXXZZZZÏÏÏÏnnnnMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVääääÈÈÈÈuuuu\\\\kkkk'''',,,,ŠŠŠŠZZZZ““““™™™™ÆÆÆÆ

0000ÆÆÆÆŠŠŠŠggggzzzzZZZZiiii}}}}ÍÍÍÍääää»»»»¬¬¬¬ŠŠŠŠcccc****ììììXXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiiiiiââââ::::ZZZZCCCCZZZZgggg~~~~||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññ¼¼¼¼

123

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 124: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~™™™™ÆÆÆÆZZZZ`]]]]ÆÆÆÆbbbbLLLLZZZZññññ''''`++++ÃÃÃÊŠŠŠhhhh++++����ZZZZzzzzggggppppŠŠŠŠ¼¼¼¼::::3333ññññXXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññÃÃÃÃZZZZkkkk»»»»xxxxÐÐÐÐttttÈÈÈÈ™™™™IIII™™™™ŠŠŠŠcccc****āāāāŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÆÆÆÆßßßßvvvv0000ÅÅÅÅ????3333DDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggttttZZZZ4444»»»»zzzzìììì����}}}}....ZZZZ6666,,,,½½½½zzzz����™™™™,,,,XXXX||||]]]]UUUU****ããããuuuu~~~~ññññääää1111zzzzZZZZjjjj++++ZZZZZZZZzzzzggggLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÃÃÃÃññññððððÅÅÅÅ´####ÖÖÖÖŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXXññññððððÂÂÂÂzzzz{{{{ììììāāāāŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÅÅÅÅppppZZZZééééZZZZkkkkÆÆÆÆBBBB~~~~ññññbbbbyyyyggggSSSSììììXXXX||||]]]]}}}}mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃ^ÈÈÈÈ»»»»ggggÅÅÅÅ@@@@****āāāāvvvvgggg}}}}ŠŠŠŠwwww}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠNNNNÃÃÃÃXXXX¸!!!!****]]]]MMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVuuuuzzzzgggg»»»»ÑÑÑÑ]]]]ääääÌÌÌÌ����ÛÛÛÛââââððððììììāāāā????ZZZZLLLL$$$$VVVVÃÃÃÃÈÈÈÈ»»»»ZZZZzzzzggggZZZZLLLL®®®®zzzzVVVVÃÃÃÃ\\\\‚‚‚‚ggggÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááhhhh++++āāāā????}}}}....ZZZZÃÃÃÊŠŠŠNNNNjjjjXXXX¤¤¤¤////zzzz{{{{uuuu~~~~~~~~ÃÃÃÑ‘‘‘ÉÉÉÉ»»»»zzzz{{{{¬¬¬¬ÝÝÝÝååååāāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆaaaaggggZZZZÏÏÏÏôôôô////»»»»¦¦¦¦~~~~ÃÃÃÑ‘‘‘ÅÅÅÅ””””]]]]ÅÅÅÅzzzzzzzzffffZZZZ]]]]hhhhÐÐÐÐYYYYAAAAXXXX••••ÐÐÐÐ¥¥¥¥;;;;ggggJJJJ----^~~~~||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅ))))®®®®))))ääää((((,,,,~~~~ùùùùGGGGVVVVZZZZzzzzggggççççVVVVÃÃÃÃ'''',,,,ŠŠŠŠZZZZ““““HHHHZZZZzzzzggggÃÃÃøVVVVÅÅÅÅññññÂÂÂÂXXXXtttteeeeggggbbbb¹¹¹¹((((,,,,}}}}JJJJ****gggg}}}}XXXXLLLLZZZZYYYYÃÃÃÃááááÅÅÅÅnnnnÐÐÐÐZZZZkkkkZZZZzzzzYYYY~~~~ŠŠŠŠzzzz%%%%ûûûû½½½½ZZZZBBBB¶¶¶¶XXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääbbbbââââ{{{{~~~~ŠŠŠŠzzzz%%%%ûûûû0000****ãããã\\\\ììììXXXXqqqqªªªªZZZZCCCCZZZZgggg~~~~ôôôô////ÄÄÄÄhhhhzzzzVVVVÆÆÆÆíííí3333DDDDXXXXxxxxVVVV----ŠŠŠŠ»»»»ùùùù####////õõõõ FFFFGGGGOOOO

3333ääääÐÐÐÐ((((,,,,ZZZZƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHåååå;;;;BBBB0000****ƒƒƒƒVVVV6666,,,,zzzzggggxxxxMMMMŠŠŠŠHHHHååååXXXXŒŒŒŒVVVV~~~~aaaawwww½½½½ÐÐÐÐYYYYáááá7777,,,,‰‰‰‰¸MMMM\\\\ÆÆÆÆŸŸŸŸ6666,,,,ÜÜÜÜssssZZZZqqqq----����ååååZZZZzzzzgggguuuu6666,,,,OOOOññññqqqq))))ÆÆÆÆggggÏÏÏ϶¶¶¶XXXX

÷÷÷÷ZZZZVVVV¦¦¦¦úúúúŠŠŠŠUUUU****ããããuuuu~~~~ññññÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~ZZZZÒÒÒÒzzzz9999ÃÃÃÑ‘‘‘ggggLLLLZZZZ####||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVññññÈÈÈÈggggææææwwww~~~~}}}}¸JJJJÃÃÃÑ‘‘‘7777,,,,ZZZZTTTTÅÅÅÅññññÐÐÐÐMMMM\\\\ÆÆÆÆ000055554444LLLLZZZZYYYYLLLLZZZZººººƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZÏÏÏÏiiiiââââ::::~~~~ÈÈÈÈÏÏÏÏoooo×××׊ŠŠŠññññFFFF,,,,uuuuŠŠŠŠ****™™™™ÆÆÆÆZZZZKKKKZZZZââââ1111ZZZZZZZZ####ÖÖÖÖZZZZ‚‚‚‚yyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBMMMMÙÙÙÙ����ÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~MMMM‰‰‰‰¸XXXXŒŒŒŒVVVVÆÆÆÆÃÃÃøVVVVÅÅÅÅ””””]]]]ÍÍÍÍ™™™™MMMM\\\\ÆÆÆÆbbbbllllçççç NNNNääääiiiiggggMMMMggggzzzzZZZZ::::HHHHzzzz{{{{ƒƒƒƒMMMM\\\\

ääääÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~vvvvŠŠŠŠhhhh++++cccc****XXXXÃÃÃøVVVVÅÅÅÅzzzzzzzzMMMM\\\\ÅÅÅÅçççç~~~~ÅÅÅÅggggöööö¼¼¼¼ZZZZ++++$$$$++++wwww¶¶¶¶āāāāŠŠŠŠZZZZtttt����ZZZZkkkkââââwwwwÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBMMMMððð𶶶¶ZZZZyyyyÃÃÃÃTTTTyyyy::::mmmmXXXX

ZZZZqqqq----%%%%ûûûûÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññFFFFââââ{{{{ËËËËzzzzkkkk,,,,ZZZZääää~~~~}}}}ggggììììXXXXZZZZkkkk²²²²āāāā~~~~MMMM\\\\

124

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 125: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ääää3333********77773333cccc****XXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÚÚÚÚññññÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZ####ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿ttttÑÑÑÑ@@@@****āāāā####VVVVMMMM6666,,,,ÃÃÃÑ‘‘‘****gggggggg;;;;ììììMMMM\\\\ZZZZÐÐÐЊŠŠŠ””””™™™™����ÛÛÛÛââââDDDDttttHHHH¸ììììXXXXÃÃÃÃðððð!!!!****]]]]ppppZZZZ[[[[cccc****ççççnnnnÅÅÅÅ‹‹‹‹ƒƒƒƒXXXXMMMM\\\\%%%%qqqqªªªªZZZZCCCCZZZZggggÆÆÆÆ::::bbbbJJJJwwww::::™™™™DDDDXXXX||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÂÂÂÂxxxxññññÆÆÆÆ����ÛÛÛÛiiii0000++++||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{††††ZZZZ°°°°ÝÝÝÝññññÆÆÆÆ----ÆÆÆÆggggzzzziiiiŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~&&&&ŠŠŠŠyyyy»»»»ÃÃÃÑ‘‘‘ååååXXXX||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{©©©©[[[[ŒŒŒŒzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ññññ»»»»----ZZZZ####!!!!!!!!ggggZZZZZZZZggggµµµµÐÐÐЃƒƒƒZZZZZZZZkkkkzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ||||]]]]ÑÑÑѤ¤¤¤////zzzz{{{{ññññÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~����]]]]zzzz;;;;»»»»tttt¬¬¬¬ÝÝÝÝååååāāāā3333,,,,zzzzhhhhÆÆÆÆYYYYßßßßVVVV»»»»˜ZZZZMMMM\\\\ÆÆÆÆuuuu6666,,,,!!!!****0000++++JJJJŠŠŠŠHHHHååååTTTTiiiiââââ::::~~~~||||]]]]ŒŒŒŒzzzzÑÑÑÑeeee$$$$ññññ»»»»ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ññññääääÑÑÑÑÄÄÄÄ~~~~åååå::::bbbb6666,,,,::::bbbbMMMMääääÐÐÐÐMMMM\\\\<<<<ÍÍÍÍZZZZññññāāāā}}}}ttttqqqqññññZZZZ####êêêê::::0000YYYYññññXXXXzzzz;;;;VVVVÐÐÐЊŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ZZZZVVVVŠŠŠŠcccc****XXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV����'''',,,,;;;;yyyyZZZZ−−−−++++ZZZZIIII»»»»kkkkññññääää����kkkk‚‚‚‚wwwwJJJJ----FFFF,,,,uuuu³³³³ZZZZ********]]]]™™™™ŠŠŠŠcccc****ååååZZZZzzzzggggMMMMyyyy////~~~~0000****ããããÌÌÌÌgggghhhhŠŠŠŠcccc****ååååXXXX����ZZZZqqqq----333344443333ïïïï XXXXJJJJGGGGGGGGggggzzzzqqqqããããÃÃÃÃMMMMDDDD¸XXXX

||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääggggzzzzKKKKÃÃÃÃ}}}}....ZZZZZZZZzzzzggggÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆÖÖÖÖ@@@@~~~~6666,,,,ŠŠŠŠ{{{{ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXX¤¤¤¤]]]]yyyy}}}}....ZZZZÆÆÆÆŠŠŠŠwwww3333ääääÅÅÅÅWWWWÅÅÅÅppppZZZZééééÐÐÐÐ0000****uuuuƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷XXXXððððhhhh~~~~¹¹¹¹ZZZZhhhh%%%%ææææEEEENNNN~~~~½½½½ZZZZÅÅÅÅYYYY++++$$$$ZZZZyyyy»»»»ììììwwww„„„„7777YYYY@@@@****XXXX||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆ����ÛÛÛÛââââyyyyÐÐÐй¹¹¹3333ääääzzzzZZZZÑÑÑѹ¹¹¹yyyyZZZZ[[[[ZZZZzzzzggggððððhhhhZZZZ3333ääääzzzzZZZZÑÑÑÑððððhhhhZZZZyyyyZZZZ[[[[ììììXXXXMMMM\\\\ääääZZZZgggg÷÷÷÷áááኊŠŠ����ÛÛÛÛââââcccc****°°°°::::ŠŠŠŠ++++»»»»::::ŠŠŠŠ****»»»»ZZZZyyyy����ÛÛÛÛZZZZ}}}}ÆÆÆÆ

7777ÃÃÃÕ•••||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääÃÃÃÑ‘‘‘ÉÉÉÉÃÃÃÃZZZZLLLLMMMM\\\\6666,,,,ÑÑÑÑiiiixxxx™™™™1111ååååāāāāZZZZkkkkÅÅÅÅVVVVõõõõƒƒƒƒññññZZZZrrrrVVVVääääYYYY3333JJJJ----}}}}....ZZZZÅÅÅÅggggZZZZ{{{{~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****yyyy™™™™ŠŠŠŠ~~~~÷÷÷÷XXXX||||]]]]ÑÑÑѤ¤¤¤////zzzz{{{{ññññÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~²²²²MMMM\\\\eeeezzzzôôôô7777gggg~~~~¸””””]]]]ÃÃÃÑ‘‘‘ÐÐÐÐFFFFŠŠŠŠyyyyJJJJ----ggggzzzziiiiZZZZ::::ŠŠŠŠkkkkŠŠŠŠkkkk$$$$444455554444èèèè GGGGGGGGGGGGƒƒƒƒääää''''XXXXZZZZ####||||]]]]¦¦¦¦{{{{????ZZZZÔÔÔÔ””””YYYYßßßßgggg~~~~}}}}¸ÃÃÃÑ‘‘‘ÐÐÐÐggggzzzziiii0000****õõõõ0000****õõõõbbbbbbbb$$$$444455554444èèèè GGGGGGGGGGGGƒƒƒƒääää''''XXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦}}}}zzzzÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦¼¼¼¼ttttŠŠŠŠzzzzââââVVVV¸ððððZZZZ££££ôôôô~~~~}}}}¸ZZZZ####||||]]]]¦¦¦¦ññññÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~LLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÅÅÅÅZZZZyyyyÃÃÃÃZZZZ::::qqqqBBBBÂÂÂÂZZZZCCCCŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{gggghhhh™™™™||||]]]]¦¦¦¦ññññÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~MMMM‰‰‰‰āāāāZZZZkkkk««««ññññ!!!!****gggg~~~~ÐÐÐÐnnnnƒƒƒƒÃÃÃÃXXXX

ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦====ppppZZZZvvvvññññÆÆÆÆ000000007777ggggNNNNYYYYŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{VVVVÇÇÇǃƒƒƒVVVV~~~~ÃÃÃÑ‘‘‘ÐÐÐÐLLLLƒƒƒƒ‰‰‰‰

125

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 126: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

MMMM\\\\»»»»zzzz™™™™wwww11111111&&&&ggggppppyyyyÃÃÃÃZZZZììììXXXXZZZZkkkkggggzzzziiiiMMMM\\\\6666,,,,ÃÃÃøVVVVÐÐÐЊŠŠŠkkkkggggzzzziiii****gggg`¸ŠŠŠŠHHHHggggƒƒƒƒ,,,,ggggzzzziiiiZZZZŠŠŠŠZZZZðððð����ÛÛÛÛnnnnªªªªqqqqªªªªggggzzzziiii{{{{~~~~MMMM\\\\zzzzZZZZÝÝÝÝeeeeƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXMMMM\\\\ÅÅÅÅaaaaZZZZööööÆÆÆÆggggzzzziiiiMMMM\\\\ÅÅÅÅzzzzZZZZ−−−−{{{{!!!!!!!!¬¬¬¬ÈÈÈÈññññÃÃÃÊŠŠŠHHHHggggƒƒƒƒZZZZVVVVÃÃÃÑ‘‘‘ååååZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbMMMM\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛiiii0000++++ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦††††ZZZZßßßß;;;;[[[[11111111ggggzzzziiiiÆÆÆÆÃÃÃÑ‘‘‘ÐÐÐÐLLLLƒƒƒƒññññ÷÷÷÷XXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦ZZZZ££££0000||||]]]]{{{{????»»»»ggggññññZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÆÆÆÆLLLLZZZZYYYY����ÛÛÛÛââââyyyyzzzzZZZZÑÑÑÑKKKK~~~~ááááÀÀÀÀZZZZZZZZvvvvWWWW6666,,,,ÆÆÆƃƒƒƒññññLLLLƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXX||||]]]]÷÷÷÷áááá{{{{‡‡‡‡ÌÌÌÌòòòò»»»»ªªªªxxxx!!!!----BBBB0000îîîî EEEE

FFFFFFFF~~~~ŠŠŠŠzzzz‚‚‚‚wwwwgggg;;;;ììììXXXXŒŒŒŒVVVVMMMM\\\\ÆÆÆÆ000055552222LLLLZZZZYYYYÈÈÈÈuuuuZZZZzzzzggggÃÃÃÑ‘‘‘ÐÐÐÐzzzzZZZZÝÝÝÝeeeeƒƒƒƒ‰‰‰‰XXXXZZZZ####MMMM\\\\ŠŠŠŠzzzzªªªªMMMM!!!!****ŠŠŠŠ~~~~¸ÃÃÃøVVVVÅÅÅÅiiiicccc****ŠŠŠŠCCCCÆÆÆÆ!!!!****¯))))qqqqªªªªZZZZCCCCZZZZgggg~~~~¸YYYY0000****ÑÑÑÑ`™™™™ÑÑÑÑääääeeee

LLLLZZZZYYYYkkkk~~~~====ppppááá቉‰‰ZZZZqqqq----]]]]ttttZZZZ····ttttÐÐÐÐZZZZkkkkggggzzzziiiiZZZZLLLL‚‚‚‚ÆÆÆÆ&&&&ÎÎÎ΃ƒƒƒyyyyáááá™™™™qqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒZZZZXXXXŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÃÃÃÃ{{{{ààààŠŠŠŠNNNN™™™™ZZZZzzzzggggªªªª¥¥¥¥xxxx™™™™ÆÆÆÆzzzz{{{{kkkkŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzgggg‚‚‚‚||||]]]]ÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~7777HHHHMMMM\\\\ääääzzzzZZZZ::::™™™™ŠŠŠŠcccc****ZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââcccc****ÈÈÈÈ{{{{ááááÀÀÀÀ7777ììììāāāāllllççççllll~~~~ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÆÆÆÆ!!!!****CCCCÙÙÙÙòòòòŠŠŠŠHHHHììììXXXXááááÝÝÝÝÃÃÃÊŠŠŠzzzzXXXX||||]]]]xxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷!!!!****gggg{{{{µµµµZZZZuuuuZZZZLLLLññññÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{~~~~ååååLLLLzzzz;;;;»»»»¬¬¬¬ÝÝÝÝgggg;;;;XXXXLLLLZZZZYYYY~~~~˜&&&&»»»»44445555éééé EEEEYYYYEEEEGGGGVVVVZZZZ!!!!****wwww™™™™ÎÎÎÎeeee$$$$ÅÅÅÅYYYYCCCC‰‰‰‰XXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛiiii0000++++ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦¾¾¾¾]]]]

ººººmmmmZZZZ²²²²ââââVVVVòòòòÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÅÅÅÅÌÌÌ̸ªªªª¶¶¶¶XXXXLLLLzzzzÃÃÃÑ‘‘‘ÅÅÅÅ6666gggg~~~~ÐÐÐÐkkkkÆÆÆÆíííí3333DDDD3333DDDDLLLLZZZZYYYYÅÅÅÅgggg••••ZZZZzzzzgggg‰‰‰‰CCCCÙÙÙÙ}}}}ƒƒƒƒ‰‰‰‰¸ZZZZ####xxxxVVVV����½½½½||||ZZZZCCCCòòòòZZZZººººÅÅÅÅ{{{{~~~~¸ÃÃÃÑ‘‘‘ÃÃÃÃFFFF,,,,ßßßߊŠŠŠ~~~~1111ZZZZººººÆÆÆÆ0000****kkkkÐÐÐÐMMMMññññƒƒƒƒññññ{{{{āāāāÃÃÃÃJJJJwwww::::HHHHZZZZqqqq----1111hhhh····����llllQQQQ»»»»����¶¶¶¶

LLLLLLLLZZZZKKKK¾¾¾¾ððððÐÐÐм¼¼¼åååå™™™™ÑÑÑÑŠŠŠŠîîîîMMMM\\\\ââââllll����ÛÛÛÛââââffffeeeeXXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV����´ððððòòòòääääÐÐÐÐ÷÷÷÷áááá{{{{ÎÎÎÎgggg~~~~ÆÆÆÆ0000****kkkkÐÐÐÐMMMMññññƒƒƒƒññññ3333ääääÆÆÆÆSSSSttttzzzzZZZZ::::™™™™ŠŠŠŠ����ZZZZzzzzggggÈÈÈÈÆÆÆÆgggg{{{{‰‰‰‰XXXXxxxxVVVV¦¦¦¦ssssxxxxZZZZvvvv����ÛÛÛÛiiii0000++++ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦}}}}LLLLòòòòZZZZzzzzggggMMMM\\\\ÅÅÅÅçççç~~~~MMMMZZZZ™™™™////!!!!òòòò....eeee$$$$ááááÀÀÀÀzzzzáááággggqqqq¸����MMMMZZZZÏÏÏÏggggzzzziiiiyyyyaaaa™™™™ŠŠŠŠïïïï!!!!****¹¹¹¹********xxxx}}}}....ZZZZ6666,,,,ŠŠŠŠhhhh++++ïïïïXXXXÎÎÎÎDDDDzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ'''',,,,@@@@ZZZZzzzzgggg0000****ããããÆÆÆÆ{{{{}}}}ZZZZzzzz0000++++ññññââââggggŠŠŠŠïïïïXXXXÜÜÜÜssssÓÓÓÓgggg]]]]ÅÅÅÅuuuuJJJJ----0000****ããããggggÄÄÄÄffffeeeeXXXXZZZZ####ÈÈÈÈÏÏÏϦ¦¦¦©©©©[[[[´òòòòääää

©©©©ggggZZZZÎÎÎÎyyyy››››ggggÆÆÆÆšššš////????6666,,,,ïïïïÅÅÅÅzzzzzzzzZZZZCCCCŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{‡‡‡‡zzzz^~~~~‡‡‡‡ìììì����ÛÛÛÛââââcccc****ÂÂÂÂââââZZZZ[[[[‡‡‡‡zzzz^††††ZZZZ ÅÅÅÅ++++BBBBjjjjèèèèEEEE{{{{yyyy¹¹¹¹ppppllllƒƒƒƒZZZZZZZZzzzzggggggggzzzziiiiZZZZqqqq----????ÅÅÅÅZZZZqqqq----ŠŠŠŠrrrr----ööööƒƒƒƒÅÅÅÅââââZZZZ[[[[ÆÆÆÆ0000****kkkkÐÐÐÐLLLLZZZZYYYYÆÆÆÆnnnn

126

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 127: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

MMMMääääÐÐÐÐXXXXMMMM\\\\ttttŠŠŠŠNNNN™™™™zzzz;;;;VVVVÐÐÐÐòòòò‰‰‰‰XXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆ����ÛÛÛÛiiii0000++++xxxxVVVV¦¦¦¦ZZZZ'''',,,,ZZZZ����ÅÅÅŽ½½½ZZZZÅÅÅÅllllZZZZggggggggzzzziiiiZZZZ::::bbbbjjjjkkkk))))½½½½ãããã&&&&ÂÂÂÂ!!!!((((ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{::::¶¶¶¶XXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiišššš////????ÐÐÐЙ™™™ââââwwwwÆÆÆÆ^~~~~ZZZZqqqq----§§§§MMMMNNNN****‚‚‚‚BBBBggggÄÄÄÄ1111FFFFŠŠŠŠyyyyÆÆÆƈzzzzZZZZ::::MMMMññññ¼¼¼¼MMMMNNNN****XXXXƒƒƒƒZZZZååååggggzzzziiiiZZZZ::::ÜÜÜÜssssZZZZqqqq----!!!!****gggg3333********3333DDDDXXXXââââ{{{{ggggppppyyyyÆÆÆÆMMMMyyyy~~~~ŠŠŠŠìììì~~~~ZZZZMMMMssssÅÅÅÅ++++MMMMÐÐÐÐZZZZ####KKKK~~~~MMMMDDDDŠŠŠŠkkkkLLLLgggg‚‚‚‚BBBBggggÄÄÄÄffffeeeeggggzzzziiiiZZZZqqqq----LLLLgggg1111‰‰‰‰ÜÜÜÜZZZZāāāāgggg3333ffffeeeeQQQQ¼¼¼¼ââââllll::::™™™™DDDDyyyyÐÐÐÐ����3333********MMMM@@@@****LLLLZZZZYYYYÃÃÃÊŠŠŠhhhh++++ïïïïXXXXøøøøxxxx~~~~äääähhhh}}}}ggggzzzziiii}}}}))))ßßßßxxxxzzzz™™™™wwww((((ggggnnnnppppZZZZzzzzggggÜÜÜÜssss0000****ããããÐÐÐÐZZZZāāāāgggg™™™™DDDDXXXX

||||]]]]¶¶¶¶xxxxVVVV))))ZZZZiiiiZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠ||||]]]]ggggzzzz××××ëëëëggggññññ((((ZZZZÒÒÒÒÃÃÃÑ‘‘‘qqqqZZZZzzzzggggšššš////zzzz~~~~½½½½ZZZZZZZZEEEEwwww™™™™DDDDZZZZzzzzgggg����MMMMZZZZLLLLLLLLZZZZYYYYÃÃÃÃîîîŠŠïïïïXXXXiiiiââââ::::qqqqwwwwÆÆÆÆZZZZzzzz6666,,,,ÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzggggJJJJ----¸xxxx~~~~ÓÓÓÓxxxxŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,}}}}ÃÃÃøVVVVÅÅÅů]]]]ÐÐÐЧ§§§ZZZZ[[[[¸XXXX||||]]]]ggggzzzz××××xxxxVVVV™™™™rrrr####ZZZZIIIIZZZZûûûûòòòò||||]]]]¦¦¦¦ÜÜÜÜZZZZ−−−−++++xxxxVVVV™™™™rrrr####))))ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{¯VVVV((((||||]]]]¦¦¦¦@@@@8888ffffõõõõxxxxVVVV™™™™rrrr####ÆÆÆÆ0000****kkkkLLLLZZZZYYYYÅÅÅÅMMMM®®®®ZZZZŠŠŠŠ¶¶¶¶XXXX%%%%””””ÆÆÆÆyyyyÐÐÐÐggggzzzziiiiZZZZqqqq----%%%%ûûûûZZZZyyyyLLLLZZZZYYYYÆÆÆÆnnnnŠŠŠŠZZZZwwwwggggzzzzKKKKMMMMYYYYCCCC%%%%””””ZZZZ7777ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB3333ffffeeeeXXXX||||]]]]¢¢¢¢yyyyxxxxVVVV™™™™rrrr####''''`))))0000****ÞÞÞÞ7777gggg~~~~((((&&&&ggggzzzziiii~~~~ZZZZqqqq----!!!!****gggg3333DDDDXXXX||||]]]]¦¦¦¦¬¬¬¬ÝÝÝÝ÷÷÷÷áááá{{{{™™™™rrrr####xxxxVVVV™™™™rrrr####ZZZZIIIIZZZZ>>>>ÞÞÞÞÍÍÍÍhhhh{{{{ÅÅÅÅÓÓÓÓxxxx////ÃÃÃÑ‘‘‘~~~~¬¬¬¬ƒƒƒƒððððììììXXXX||||]]]]pppp[[[[xxxxVVVV™™™™rrrr####''''`0000****ÞÞÞÞ7777gggg~~~~)))),,,,ââââ::::ªªªªxxxxóóóóÑÑÑÑpppp6666333333331111||||@@@@****3333444433331111||||ZZZZÒÒÒÒÃÃÃúºººÐÐÐÐggggìììì÷÷÷÷¼¼¼¼MMMMÂÂÂÂ3333DDDDzzzz{{{{ÌÌÌÌ********yyyy!!!!****`{{{{ZZZZzzzzggggQQQQLLLLÅÅÅÅ−−−−óóóó||||]]]]¸iiii~~~~xxxxVVVV™™™™rrrr####ZZZZIIIIZZZZ>>>>ÞÞÞÞÍÍÍÍhhhh{{{{òòòòÃÃÃÃ~~~~ääääZZZZÒÒÒÒÃÃÃÑ‘‘‘~~~~2222ŠŠŠŠ¬¬¬¬ììììXXXX}}}}ÐÐÐÐ}}}}....ZZZZ¼¼¼¼àààà@@@@****ÂÂÂÂÌÌÌÌMMMM\\\\¹¹¹¹ÁÁÁÁ½½½½ZZZZZZZZEEEEwwww™™™™DDDDXXXX

¾¾¾¾qqqqwwww„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~¯]]]]ÈÈÈÈuuuu6666,,,,««««ììì슊ŠŠ++++ZZZZzzzzggggŠŠŠŠZZZZ********ðððð»»»»””””wwwwÌÌÌÌ%%%%ÈÈÈÈuuuuZZZZzzzzggggÃÃÃÑ‘‘‘ÆÆÆÆeeee7777XXXX9999ssssVVVV~~~~((((ßßßßÍÍÍÍVVVV»»»»èèèè<<<<ØØØØÈÈÈÈuuuuììììZZZZkkkkÐÐÐÐÍÍÍÍzzzzZZZZÑÑÑÑÃÃÃÃÉÉÉÉììììXXXXXXXXŠŠŠŠ]]]]ZZZZÏÏÏÏ~~~~ììììāāāā{{{{''''))))4444èèèè

GGGGGGGGEEEE@@@@ZZZZ????xxxxZZZZzzzzgggg)))),,,,ggggÇÇÇÇÈÈÈÈxxxxÅÅÅÅcccczzzz~~~~~~~~ëëëëÈÈÈÈuuuuÃÃÃÃZZZZCCCCÃÃÃÃgggg

¯BBBBXXXX////////////////////

127

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 128: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ÄÄÄÄuuuuoooo úúúúiiiiÆÆÆÆššššzzzz}}}}ÆÆÆÆnnnnZZZZffffZZZZVVVVŠŠŠŠ¶¶¶¶»»»»����§§§§iiiiZZZZIIIIZZZZssssxxxx~~~~ggggZZZZòòòòììììZZZZkkkk~~~~

ÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖppppŠŠŠŠwwww~~~~}}}}....ZZZZÅÅÅÅ„„„„ŠŠŠŠ]]]]»»»»____....////ZZZZzzzzggggììììwwwwaaaaZZZZ uuuuooooÂÂÂÂ××××oooo]]]]ÖÖÖÖËËËË¡¡¡¡|||| ZZZZzzzzgggg ÂÂÂÂ××××oooo]]]]ÖÖÖÖ’’’’××××çççç]]]]éééé

]]]]����ãããã‚‚‚‚]]]]áááá ™™™™DDDDZZZZzzzzggggZZZZ¨KKKKyyyyÃÃÃÃZZZZCCCCggggcccc}}}}....ZZZZÅÅÅŧ§§§ssss¢¢¢¢ääääÅÅÅÅŠŠŠŠúúúú]]]]ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZvvvvZZZZººººZZZZzzzzggggÆÆÆÆÜÜÜÜ]]]]ÃÃÃÃ&&&&óóóóEEEEzzzzZZZZiiii————ŠŠŠŠCCCCÙÙÙÙZZZZääää»»»»ÑÑÑÑtttt ]]]]����ãããã‚‚‚‚]]]]ááááÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚…………‰‰‰‰ççççÙÙÙÙ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ZZZZzzzzgggg ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

ììììāāāāZZZZvvvvÅÅÅźºººcccc****ðððð‚‚‚‚¥¥¥¥ÆÆÆÆŠŠŠŠßßßßVVVV~~~~YYYY¦¦¦¦////,,,,ƒƒƒƒ™™™™ßßßßvvvv©©©©ZZZZÞÞÞÞÅÅÅÅggggZZZZ{{{{6666,,,,ÇÇÇÇ''''××××yyyygggg÷÷÷÷‰‰‰‰āāāāZZZZ7777····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääää½½½½ŠŠŠŠ~~~~ììììyyyyZZZZyyyykkkkBBBB~~~~ÈÈÈÈÒÒÒÒrrrrZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆ°°°°wwwwzzzzƒƒƒƒzzzz]]]]ÃÃÃÊŠŠŠwwwwzzzzŠŠŠŠâââârrrr6666,,,,))))™™™™ŠŠŠŠ7777VVVVÆÆÆÆ„„„„ZZZZzzzzggggppppssssÐÐÐÐrrrrZZZZ@@@@****ZZZZzzzzggggŠŠŠŠwwww~~~~¼¼¼¼®®®®))))»»»»����llllZZZZzzzzgggg····ŠŠŠŠgggg~~~~ÅÅÅÅQQQQ////zzzzzzzzßßßß!!!!aaaaZZZZ™™™™@@@@****ììììXXXXZZZZcccc****xxxx====&&&&~~~~CCCCÙÙÙÙ����ÛÛÛÛnnnnúúúúiiiiÆÆÆƈ&&&&!!!!****gggg////MMMMzzzzZZZZiiii————rrrr

»»»»IIIIÑÑÑÑÃÃÃÃ!!!!****ggggÇÇÇÇÓÓÓÓhhhh~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****yyyyƒƒƒƒääääÆÆÆÆnnnnMMMMâââ⊊ŠŠ{{{{™™™™********ììììXXXXúúúúiiiiÏÏÏÏ++++ÆÆÆÆnnnnYYYYDDDDZZZZzzzzggggMMMMDDDDƒƒƒƒññññrrrr7777,,,,−−−−}}}}....ZZZZÅÅÅÅÑÑÑÑzzzz°°°°wwwwÃÃÃÊŠŠŠwwww~~~~èèèè™™™™ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃZZZZkkkkÆÆÆÆ!!!!****WWWW....ÞÞÞÞˆZZZZzzzzggggffff????''''ìììì@@@@****āāāā„„„„ŠŠŠŠ]]]]~~~~ííííqqqqzzzzËËËËqqqqaaaaZZZZƒƒƒƒ¤¤¤¤]]]]FFFF,,,,ZZZZzzzzôôôô»»»»!!!!****gggg!!!!****ggggzzzzggggŠŠŠŠ™™™™********}}}}....ZZZZ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅ!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá>>>>ØØØØZZZZzzzzgggggggg1111ššššMMMMóóóóZZZZkkkkÅÅÅÅŠŠŠŠgggg]]]]zzzzººººcccc****ððððÃÃÃÊŠŠŠwwww~~~~ggggZZZZtttt™™™™ÆÆÆÆtttteeee********ììììāāāāÈÈÈÈ{{{{ZZZZkkkkÆÆÆÆMMMMÐÐÐÐÃÃÃÃððððqqqq7777XXXX

ÐÐÐÐZZZZÏÏÏϧ§§§bbbb¤¤¤¤////zzzz{{{{uuuuzzzztttt~~~~CCCCÙÙÙÙúúúúiiii((((YYYYÆÆÆƈ����ÄÄÄÄŠŠŠŠ~~~~YYYYCCCCììììzzzz{{{{ÌÌÌÌZZZZqqqq----{{{{mmmmÈÈÈÈÆÆÆÆnnnnììììZZZZ¤¤¤¤////ppppāāāāúúúúiiiiÆÆÆÆššššzzzz}}}}ÅÅÅŧ§§§bbbbZZZZkkkk»»»»MMMM¸iiiiÌÌÌÌggggZZZZ]]]]~~~~ffff™™™™ZZZZvvvv~~~~áááázzzzZZZZßßßßVVVVÃÃÃÚšššääääÆÆÆÆnnnnƒƒƒƒZZZZììììppppZZZZkkkk~~~~����ÜÜÜÜ]]]]ŠŠŠŠCCCCÙÙÙÙZZZZññññYYYYDDDD÷÷÷÷zzzz{{{{ZZZZLLLLZZZZ0000++++ggggZZZZqqqq----÷÷÷÷}}}}ppppnnnnƒƒƒƒññññ÷÷÷÷����ggggzzzz„„„„„„„„ÐÐÐЙ™™™~~~~MMMMDDDD÷÷÷÷XXXX

TTTT§§§§bbbbúúúúiiii����ÛÛÛÛnnnnììììZZZZÏÏÏϧ§§§bbbbMMMMcccc****]]]]¯xxxxZZZZvvvvÐÐÐÐffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxxZZZZzzzzggggffff™™™™MMMM����ÛÛÛÛnnnnìììì

128

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 129: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ZZZZ####JJJJ----ZZZZvvvv¬¬¬¬\\\\»»»»ffff™™™™ÒÒÒÒ]]]]ÐÐÐÐ::::ƒƒƒƒffff™™™™ŠŠŠŠzzzzZZZZxxxx»»»»””””wwwweeee7777ZZZZzzzzggggªªªªCCCCÙÙÙÙììììāāāāggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyyÆÆÆÆMMMMJJJJPPPP÷÷÷÷XXXX0000****õõõõPPPP}}}}....ZZZZÆÆÆÆ%%%%AAAA$$$$ƒƒƒƒääääÐÐÐÐXXXX»»»»EEEE++++™™™™{{{{ZZZZzzzz6666,,,,ƒƒƒƒ[[[[ììììÃÃÃÃyyyyZZZZïïïïgggg™™™™YYYYìììì????ÄÄÄÄÌÌÌÌZZZZLLLLZZZZ0000++++ggggZZZZqqqq----{{{{mmmmZZZZWWWW,,,,ggggBBBBbbbbììììúúúúiiii((((YYYYÆÆÆÆZZZZ!!!!xxxx6666,,,,ZZZZkkkkÄÄÄÄ»»»»ZZZZ´yyyy¾¾¾¾YYYYgggg;;;;

ììììāāāāZZZZ####ÈÈÈÈ{{{{ÓÓÓÓxxxx»»»»ggggzzzz!!!!****ggggŠŠŠŠEEEE~~~~ÐÐÐÐÃÃÃÃggggrrrrƒƒƒƒ™™™™ZZZZLLLL____6666,,,,ŠŠŠŠggggZZZZiiiiƒƒƒƒääääÆÆÆÆnnnnYYYY@@@@****ììììÂÂÂÂZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠwwwwzzzzŠŠŠŠâââârrrr6666,,,,ttttZZZZÖÖÖÖpppp}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÅÅÅÅzzzzuuuuZZZZ++++MMMMZZZZzzzzggggZZZZßßßß::::ÆÆÆÆ÷÷÷÷}}}}ÝÝÝÝllllœœœœ

™™™™`ƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggMMMMÀÀÀÀ]]]]~~~~VVVVÅÅÅÅgggg‚‚‚‚ªªªªzzzztttt]]]]»»»»¦¦¦¦ggggMMMM\\\\ÅÅÅÅÑÑÑÑzzzz————~~~~ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB‚‚‚‚BBBBMMMM\\\\ÅÅÅÅ››››ÃÃÃÊŠŠŠwwww~~~~ggggZZZZttttGGGGƒƒƒƒññññggggLLLLììì쌌ŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyzzzzuuuu~~~~ÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖ»»»»ììììwwwwHHHHªªªªzzzzeeeeZZZZ„„„„ÐÐÐЊŠŠŠZZZZððððÃÃÃÃXXXXññññggggpppppppp»»»»ŸŸŸŸðððð0000YYYY@@@@****ììììZZZZÏÏÏÏqqqqªªªª~~~~ZZZZ####ZZZZkkkkÃÃÃÃ’’’’µµµµYYYYCCCCììììÂÂÂÂzzzz{{{{ppppZZZZ[[[[~~~~ÌÌÌÌZZZZÏÏÏϪªªª~~~~ssssyyyyzzzz±±±±VVVVggggLLLLììììZZZZzzzzggggZZZZyyyyììììÑÑÑÑ]]]]ÃÃÃÃZZZZhhhhZZZZhhhhßßßßggggÂÂÂÂVVVV~~~~ÃÃÃÙ™™™@@@@****ììììXXXX

zzzz{{{{ZZZZ####ËËËËZZZZggggƒƒƒƒÇÇÇÇÂÂÂÂZZZZ4444ììììÑÑÑÑ]]]]ÃÃÃÃnnnnƒƒƒƒññññËËËËZZZZggggƒƒƒƒÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZkkkkÅÅÅÅiiii!!!!****yyyy6666,,,,ƒƒƒƒÐÐÐЬ¬¬¬}}}}....ZZZZÅÅÅÅ££££zzzzÄÄÄÄÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖpppp„„„„ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐ����ZZZZqqqq----ññññððððÇÇÇÇÅÅÅÅ÷÷÷÷ááááyyyyììììZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkk¬¬¬¬ÝÝÝÝ~~~~ZZZZkkkkÅÅÅÅññññ]]]]zzzzZZZZµµµµƒƒƒƒYYYYññññÂÂÂÂÍÍÍÍGGGGƒƒƒƒāāāāyyyyZZZZÈÈÈÈ÷÷÷÷ZZZZkkkkÅÅÅŃƒƒƒÄÄÄÄÆÆÆÆZZZZyyyy¦¦¦¦ggggZZZZ]]]]ZZZZzzzzggggÝÝÝÝ]]]]ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBƒƒƒƒÏÏÏÏXXXX

ÄÄÄÄÆÆÆƈ����ßßßßvvvvMMMMggggZZZZxxxxÇÇÇÇ{{{{ÅÅÅÅYYYY++++$$$$YYYYääääÆÆÆÆOOOOññññffff™™™™~~~~ÖÖÖÖYYYYDDDD÷÷÷÷¸ììììÑÑÑÑ]]]]÷÷÷÷����ZZZZyyyyÃÃÃé©©©ÆÆÆÆ""""@@@@****{{{{««««gggg~~~~ZZZZ,,,,¾¾¾¾tttt™™™™ŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷āāāāZZZZyyyyÃÃÃÃzzzz����ŠŠŠŠhhhhÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZZZZZLLLLzzzz����ŠŠŠŠcccc****����»»»»ÃÃÃÃððððììììwwww!!!!****¹¹¹¹7777ggggLLLLZZZZzzzzgggg||||qqqqwwwwZZZZyyyy6666,,,,¢¢¢¢ƒƒƒƒYYYYCCCCììììXXXX

zzzz{{{{ZZZZ[[[[JJJJ----ÍÍÍÍcccc****ññññÝÝÝݸZZZZ[[[[||||ÝÝÝÝÐÐÐÐzzzzZZZZ����ƒƒƒƒ™™™™ÓÓÓÓCCCCññññÝÝÝÝ0000YYYYDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZyyyy»»»»ØØØØttttZZZZyyyyÃÃÃ㣣£xxxxÐÐÐÐããããzzzz””””ããããJJJJ----îîîîÆÆÆÆnnnnZZZZ¸gggg@@@@****„„„„ggggLLLLììììZZZZzzzzggggZZZZ¤¤¤¤////}}}}....ZZZZ»»»»aaaa÷÷÷÷ááááïïïïqqqqwwwwggggììììÂÂÂÂttttÌÌÌÌZZZZyyyyÆÆÆÆnnnnÃÃÃÃðððð((((,,,,~~~~!!!!****]]]]7777XXXX

129

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 130: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚…………‰‰‰‰ççççÙÙÙÙ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÄÄÄÄ»»»»ttttZZZZ´yyyyÝÝÝÝuuuuzzzzttttÅÅÅŶ¶¶¶KKKK0000++++„„„„™™™™@@@@****ìììì]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ÆÆÆÆZZZZÖÖÖÖppppZZZZ¤¤¤¤////ZZZZkkkkZZZZ%%%%»»»»ZZZZÖÖÖÖgggg÷÷÷÷āāāāÎÎÎÎZZZZññññ}}}}....ZZZZÆÆÆÆÃÃÃÃððððqqqqŠŠŠŠ7777ZZZZzzzzgggg····ååååZZZZkkkkÆÆÆÆggggÎÎÎÎwwww÷÷÷÷ÂÂÂÂ

ÆÆÆÆÜÜÜÜ]]]]}}}}....ZZZZÅÅÅÅZZZZßßßß::::ZZZZzzzzgggg····ååååÅÅÅÅtttt]]]]ÐÐÐÐzzzzZZZZÕÕÕÕ»»»»ZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggzzzzZZZZ||||÷÷÷÷ ÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚ÞÞÞÞffffnnnnßßßß^ ZZZZzzzzgggg ]]]]ÖÖÖÖFFFF`ßßßß^

XXXXuuuuzzzz~~~~////!!!!****8888----ŠŠŠŠIIIIttttÈÈÈÈggggìììì÷÷÷÷āāāāëëëë}}}}....ZZZZÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZËËËËÅÅÅÅZZZZßßßß::::ÃÃÃÃtttt7777™™™™DDDD::::ZZZZ0000xxxxªªªªCCCCÙÙÙÙ~~~~ÅÅÅÅ::::ZZZZ0000xxxx!!!!****mmmmÅÅÅÅÑÑÑÑzzzzppppŠŠŠŠ~~~~óóóóiiiiggggzzzzââââwwwwóóóóYYYY{{{{zzzz³³³³]]]]óóóóÓÓÓÓ####ÖÖÖÖzzzzƒƒƒƒzzzz]]]]ZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙzzzz{{{{qqqqTTTT6666,,,,ÆÆÆÆffff™™™™~~~~ÑÑÑÑgggg����6666,,,,„„„„ffff™™™™MMMM»»»»ZZZZ::::ttttƒƒƒƒÇÇÇÇZZZZyyyy0000****õõõõPPPPzzzzVVVV~~~~ZZZZqqqq----PPPPggggZZZZ]]]]»»»»ZZZZzzzzggggeeeeggggPPPPŠŠŠŠyyyyÆÆÆÆŠŠŠŠZZZZ4444÷÷÷÷XXXXøøøøDDDD����ÛÛÛÛññññŠŠŠŠ{{{{||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx¤¤¤¤]]]]yyyy}}}}....ZZZZggggZZZZ]]]]½½½½ZZZZkkkk§§§§bbbbffff™™™™~~~~ääääāāāāqqqq¢¢¢¢++++&&&&””””VVVV~~~~ËËË˃ƒƒƒ™™™™CCCCÙÙÙÙ))))®®®®))))ZZZZqqqq----PPPPggggZZZZ]]]]JJJJ----}}}}....ZZZZÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠ~~~~ùùùùggggSSSSZZZZzzzzggggZZZZqqqq----))))®®®®))))ZZZZKKKK!!!!****gggg~~~~ÆÆÆÆZZZZ!!!!xxxx6666,,,,ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~))))®®®®))))ÃÃÃÃZZZZVVVVŠŠŠŠîîîîXXXXQQQQZZZZ####ZZZZkkkk))))®®®®))))ÅÅÅÅ!!!!****gggg~~~~»»»»ƒƒƒƒYYYYCCCCzzzz{{{{ÌÌÌ̸¿¿¿¿™™™™CCCCZZZZkkkk§§§§bbbb!!!!****gggg~~~~!!!!****gggg~~~~ffff™™™™~~~~ááááÆÆÆƧ§§§jjjjÃÃÃÃââââ""""$$$$YYYYkkkkHHHHëëëë÷÷÷÷ZZZZqqqq----ââââ""""$$$$»»»»ƒƒƒƒääää6666,,,,ŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~ââââ""""$$$$zzzzZZZZßßßßVVVVÃÃÃÃZZZZVVVVääääÆÆÆÆnnnn********xxxx¯xxxxååååggggZZZZYYYY@@@@****XXXXxxxxVVVVZZZZ!!!!ŠŠŠŠZZZZŠŠŠŠqqqqññññÃÃÃÃ����||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆôôôô!!!!÷÷÷÷ZZZZzzzzggggffffZZZZ™™™™++++ÃÃÃÃZZZZVVVVääää6666,,,,ââââññññgggg¸ZZZZqqqq----ŠŠŠŠyyyyÜÜÜÜ]]]]ÄÄÄÄ»»»»ZZZZAAAAxxxxƒƒƒƒZZZZMMMM\\\\ääää————gggguuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx~~~~ZZZZLLLLZZZZAAAAxxxxÃÃÃÃ7777

™™™™ÆÆÆÆÄÄÄÄÆÆÆÆffffgggg====ßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃZZZZVVVVääääÅÅÅÅZZZZYYYYiiii]]]]qqqqÝÝÝÝ™™™™ààààZZZZzzzzggggxxxx~~~~ZZZZkkkk»»»»ggggzzzzZZZZ`ƒƒƒƒŠŠŠŠHHHHXXXXèèèè<<<<ØØØØÐÐÐÐ********zzzzZZZZ����||||ZZZZ]]]]ZZZZkkkk§§§§TTTTÄÄÄÄÃÃÃÃ$$$$++++®®®®))))ëëëë÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃZZZZqqqq----""""

¢¢¢¢zzzzgggg]]]]÷÷÷÷¦¦¦¦gggg™™™™ÆÆÆÆcccc™™™™ääää””””÷÷÷÷ppppzzzz{{{{tttt7777YYYY…………āāāāúúúúiiiiÆÆÆÆnnnn’’’’ÐÐÐÐZZZZVVVVääää»»»»tttt§§§§iiii||||]]]]ggggÎÎÎÎwwww™™™™****~~~~VVVVÆÆÆÆiiiiââââääääÐÐÐЄ„„„YYYYgggg~~~~ììììXXXXuuuugggg$$$$~~~~ììììāāāā

||||]]]]ZZZZ™™™™xxxxZZZZvvvvzzzzõõõõZZZZ####ËËËËÃÃÃÃúúúúiiiiÆÆÆÆnnnn’’’’ÐÐÐÐZZZZVVVVDDDDZZZZkkkkÆÆÆÆuuuu;;;;ääää9999}}}}ƒƒƒƒ™™™™————MMMMzzzzZZZZiiiiÐÐÐÐÝÝÝÝ©©©©7777,,,,____¸XXXX))))¸]]]]ZZZZÑÑÑÑZZZZyyyy((((¸§§§§iiiiÂÂÂÂìììì����ââââ""""$$$$ÆÆÆÆññññµµµµ6666,,,,ÎÎÎÎññññƒƒƒƒƒƒƒƒVVVVÃÃÃÛ›››ääääÆÆÆÆnnnnggggzzzzZZZZ`ŠŠŠŠcccc****ŠŠŠŠHHHHììììXXXXTTTTÐÐÐÐÑÑÑÑmmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅzzzz{{{{<<<<LLLL����$$$$ÖÖÖÖ____¶¶¶¶

130

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 131: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää iiii0000++++{{{{ƒƒƒƒììììXXXXZZZZkkkkÃÃÃÃ$$$$++++®®®®))))IIIIcccc****''''JJJJttttììììZZZZ####āāāāZZZZkkkk»»»»MMMM¸iiii„„„„ÝÝÝÝÐÐÐЃƒƒƒZZZZììììXXXXOOOOççççÜÜÜÜ]]]]ÄÄÄÄtttt÷÷÷÷XXXX

ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖääää]]]]ŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚…………‰‰‰‰ççççÙÙÙÙ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää!!!!

]]]]ÖÖÖÖ××××ääää]]]]ÖÖÖÖFFFFããããßßßß^ÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚ÞÞÞÞffffnnnnßßßß^!!!!

]]]]ÖÖÖÖÏÏÏφ†††IIIIááááææææ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ`‚‚‚‚pppp]]]]ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚßßßß^IIIIÚÚÚÚßßßß^ææææ‘‘‘‘‚‚‚‚ÎÎÎÎßßßß^

aaaaèèèèââââ""""$$$$»»»»zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜ((((YYYYÅÅÅÅúúúúiiiiÆÆÆƈÐÐÐÐÑÑÑÑzzzzqqqqƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììZZZZkkkknnnnZZZZkkkkúúúúiiiiÆÆÆƈŸŸŸŸ]]]]ÖÖÖÖFFFFääää]]]]ŸŸŸŸ ZZZZââââxxxxZZZZzzzzggggŠŠŠŠvvvvqqqq¢¢¢¢++++KKKKZZZZqqqq----IIII!!!!****0000++++||||™™™™9999}}}}ƒƒƒƒYYYYDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZââââxxxx————MMMMzzzzZZZZiiiiÐÐÐÐ

]]]]ÖÖÖÖ××××ääää ëëëë÷÷÷÷XXXXZZZZââââxxxx ÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚…………‰‰‰‰ççççÙÙÙÙ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää@@@@ HHHHìììì����ZZZZ[[[[~~~~qqqq¢¢¢¢++++ÌÌÌÌ————MMMMzzzzZZZZiiiiÐÐÐÐ ]]]]ÖÖÖÖ××××ääää

HHHHìììì ]]]]ÖÖÖÖÏÏÏφ†††IIIIááááææææ]]]]ÖÖÖÖÛÛÛÛ`‚‚‚‚pppp]]]]ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚßßßß^ ëëëë÷÷÷÷ZZZZââââxxxx ÚÚÚÚvvvvÛÛÛÛ‚‚‚‚ÞÞÞÞffffnnnnßßßß^ HHHHììììqqqq¢¢¢¢++++ ]]]]ÖÖÖÖFFFF`ßßßß^

ëëëë÷÷÷÷QQQQssssxxxxÆÆÆƈßßßßvvvvggggÁÁÁÁƒƒƒƒYYYYDDDD÷÷÷÷XXXXZZZZzzzzggggââââ""""$$$$YYYYuuuu IIIIÚÚÚÚßßßß^ææææ‘‘‘‘‚‚‚‚ÎÎÎÎßßßß^ qqqq¢¢¢¢++++zzzzZZZZááááffff™™™™~~~~ÖÖÖÖYYYYDDDD÷÷÷÷ZZZZzzzzggggZZZZ¤¤¤¤////‰‰‰‰ZZZZ,,,,ßßßßvvvvXXXXÅÅÅÅqqqq¢¢¢¢~~~~ââââ""""$$$$ÅÅÅÅììììzzzz{{{{ËËËËzzzzzzzzÐÐÐÐÑÑÑÑqqqq----úúúúiiii7777÷÷÷÷cccc****ÎÎÎÎggggìììì÷÷÷÷ÂÂÂÂzzzz{{{{ZZZZkkkkMMMMzzzzZZZZiiiiÃÃÃÃÍÍÍÍ™™™™ZZZZJJJJYYYYDDDDZZZZzzzzggggˆúúúúiiiiÑÑÑÑqqqq----ââââ""""$$$$ƒƒƒƒYYYYDDDD÷÷÷÷tttt¿¿¿¿CCCCÙÙÙÙ»»»»ââââ""""$$$$6666,,,,ƒƒƒƒ@@@@****ììì쌌ŒŒVVVVJJJJ----āāāāúúúúiiiiðððð»»»»zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÑÑÑÑzzzzqqqqƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììZZZZzzzzgggg····

~~~~VVVVÅÅÅÅtttt]]]]øøøøgggg}}}}0000****kkkkZZZZkkkkwwwwÐÐÐЛ›››ììììāāāāMMMM\\\\ÅÅÅÅeeeeððððƒƒƒƒððððggggZZZZ{{{{ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~ggggZZZZ{{{{óóóóggggZZZZÓÓÓÓāāāā7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËË©©©©zzzzccccÄÄÄÄZZZZÞÞÞÞÅÅÅÅzzzz{{{{½½½½����MMMM\\\\ÐÐÐÐ%%%%zzzz~~~~ììììZZZZkkkk~~~~tttt»»»»ÃÃÃÃððððZZZZkkkkyyyy7777XXXXttttZZZZ´yyyyuuuuzzzz----VVVVÃÃÃÃeeeeZZZZ{{{{����gggg™™™™ääääzzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----½½½½ÅÅÅÅwwwwgggg‚‚‚‚rrrrìììì@@@@****āāāāZZZZyyyy6666,,,,ZZZZLLLLoooo{{{{»»»»ZZZZÖÖÖÖggggHHHHYYYYnnnnuuuuzzzzeeee$$$$ÆÆÆƬ¬¬¬ZZZZ¤¤¤¤////ZZZZ((((ÃÃÃÃðððð¿¿¿¿::::ÌÌÌÌååååÂÂÂÂZZZZ[[[[ZZZZkkkkÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ppppŠŠŠŠllllŠŠŠŠzzzzZZZZãããッƒƒYYYYCCCCìììì@@@@****āāāā$$$$++++ááááããããÃÃÃÊŠŠŠzzzzggggHHHHYYYYnnnnXXXX

····ååååÅÅÅÅtttt]]]]ÃÃÃÃtttt™™™™********ZZZZiiiippppŠŠŠŠŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÑÑÑÑppppÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖÃÃÃÃtttt™™™™ääääÆÆÆÆááááZZZZŠŠŠŠssssììììppppŒŒŒŒVVVVŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖ»»»»ZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZgggg((((ggggóóóó2222¤¤¤¤ÆÆÆÆ2222]]]]ÃÃÃÃiiiiZZZZbbbb™™™™ääääÆÆÆÆnnnnììììZZZZzzzzggggtttt

131

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 132: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

eeeeääääÆÆÆÆnnnnāāāāuuuuzzzz----VVVVÆÆÆÆ0000****kkkkÌÌÌÌMMMM����ããããÂÂÂÂ1111VVVV~~~~¸ÂÂÂÂ[[[[wwwwssssMMMMyyyy»»»»%%%%ûûûûggggBBBBbbbbììììZZZZzzzzggggCCCCÙÙÙÙzzzz{{{{‡‡‡‡ââââyyyy����ZZZZkkkkÆÆÆÆèèèè]]]],,,,ƒƒƒƒ********‡‡‡‡....ÞÞÞÞttttììììXXXX

ÆÆÆÆiiii((((ÂÂÂÂååååggggåååågggg™™™™ÈÈÈÈgggg„„„„÷÷÷÷āāāāŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyLLLLLLLLGGGG********))))óóóóóóóó ]]]]ÖÖÖÖ„„„„mmmmààààIIIIÚÚÚÚßßßßçççç]]]]]]]]����‚‚‚‚uuuuffff^ÖÖÖÖ××××ääää

ììììXXXXppppXXXXÆÆÆÆŠŠŠŠßßßßVVVV~~~~$$$$++++áááá****VVVVrrrrƒƒƒƒðððð÷÷÷÷zzzz{{{{ZZZZkkkkEEEE++++&&&&++++[[[[~~~~2222÷÷÷÷āāāāuuuuzzzz~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÃÃÃÃÌÌÌÌââââ…………÷÷÷÷cccc****7777XXXXHHHHZZZZkkkkÆÆÆÆ!!!!****zzzz����ŠŠŠŠÌÌÌÌŠŠŠŠ****ÃÃÃÃ////MMMMzzzzZZZZiiii————tttt‹‹‹‹ääääÅÅÅÅ¢¢¢¢zzzzgggg]]]]7777āāāāLLLLLLLLŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyy„„„„øøøøggggZZZZZZZZââââxxxxììììóóóóóóóóZZZZzzzzggggëëëëZZZZÏÏÏÏÆÆÆÆcccczzzz÷÷÷÷XXXX

]]]]ÚÚÚÚ^ÚÚÚÚ^÷÷ ÷÷ ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBuuuu~~~~ÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖÃÃÃÃYYYYVVVV::::ttttHHHHYYYYññññ²²²²ŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyppppŠŠŠŠMMMM\\\\ÃÃÃÃêêêêÈÈÈÈgggg;;;;ììììXXXX····ååååggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvvÆÆÆƈMMMM\\\\ÆÆÆÆŒŒŒŒÛÛÛÛdddd$$$$FFFF,,,,iiiiââââääääÐÐÐЄ„„„ññññççççqqqqZZZZqqqqŠŠŠŠgggg$$$$ÅÅÅÅ ææææ…………uuuuÛÛÛÛèèèè

ÒÒÒÒ]]]]ZZZZzzzzgggg))))bbbbÑÑÑÑÜÜÜÜ»»»»ZZZZ%%%%ssssppppŠŠŠŠZZZZkkkkZZZZ%%%%»»»»FFFFååååāāāāZZZZqqqq----ZZZZ,,,,ZZZZââââxxxx9999xxxxÅÅÅÅiiiiââââääääÃÃÃ⢢¢zzzzgggg]]]]ìììì����ZZZZkkkkZZZZ%%%%ssssÃÃÃÊŠŠŠzzzzgggg™™™™ÆÆÆÆ9999ggggZZZZ{{{{³³³³™™™™nnnnZZZZzzzzgggg$$$$++++¬¬¬¬]]]]zzzzggggÎÎÎÎxxxxÃÃÃÃóóóó™™™™<<<<LLLL

ÄÄÄÄÐÐÐÐggggzzzzÙÙÙÙkkkk™™™™ZZZZnnnnuuuuzzzz----VVVV»»»»uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅZZZZââââ####ÖÖÖÖ»»»»ZZZZ´yyyy™™™™********ÍÍÍÍcccc****ZZZZkkkk!!!!****]]]]»»»»ZZZZÖÖÖÖggggììììāāāāŒŒŒŒÛÛÛÛMMMMyyyyZZZZzzzzgggg<<<<LLLL9999øøøøggggZZZZèèèè<<<<ØØØØììììYYYYèèèèuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅÅ<<<<LLLLggggÎÎÎÎwwwwååååÅÅÅŧ§§§ssssggggÉÉÉÉðððð}}}}....ZZZZÐÐÐКšššzzzzZZZZôôôô½½½½6666,,,,FFFFFFFFìììì'''',,,,ÜÜÜÜssssŠŠŠŠvvvvZZZZ[[[[$$$$++++ÆÆÆÆXXXX»»»»êêêêZZZZzzzzggggggggZZZZññññªªªªkkkkÐÐÐÐ????ØØØØ™™™™7777LLLLLLLLŠŠŠŠ++++ÃÃÃó³³³uuuu����ÛÛÛÛââââ™™™™||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääääZZZZLLLLcccczzzzƒƒƒƒVVVVÃÃÃÃZZZZqqqq----ZZZZ((((³³³³xxxxzzzzjjjj,,,,««««HHHHTTTTÅÅÅÅnnnnŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~((((7777ïïïï$$$$ËËËËXXXX

ÅÅÅÅggggzzzzÐÐÐл»»»ÑÑÑÑ]]]]}}}}....ZZZZÅÅÅÅÄÄÄÄÍÍÍÍZZZZzzzzgggg mmmmŠŠŠŠffffxxxx]]]]ÖÖÖÖ××××ääääÚÚÚÚ^ÊÊÊÊoooo]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠÛÛÛÛçççç]]]]llllææææÚÚÚÚ^ÊÊÊÊoooo]]]]ŸŸŸŸ…………šššš

ZZZZkkkkÆÆÆÆÑÑÑÑzzzz°°°°wwww~~~~eeeezzzz!!!!ƒƒƒƒððððììììZZZZ####}}}}....ZZZZÆÆÆÆ((((ÈÈÈÈ}}}}ZZZZkkkkÐÐÐÐ))))]]]]zzzzÃÃÃÃqqqqÝÝÝÝ™™™™ÆÆÆÆZZZZkkkkÅÅÅÅÄÄÄÄ~~~~zzzzssssƒƒƒƒDDDD÷÷÷÷ÂÂÂÂZZZZyyyyÃÃÃÃjjjjyyyyHHHHYYYY@@@@****ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆGGGGggggÐÐÐÐßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ!!!!****iiiigggg3333YYYY@@@@****ììììÔÔÔÔZZZZ\\\\kkkkZZZZyyyy››››ââââVVVV6666,,,,XXXXÆÆÆÆZZZZssssxxxx»»»»ttttqqqqwwwwììììXXXX

////////////////////

132

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 133: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

óóóógggg÷÷÷÷áááá]]]]))))1111((((ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVoooocccc····òòòòÐÐÐЮ®®®wwwwììììāāāā||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxääää����ÛÛÛÛââââcccc****āāāāLLLLLLLLMMMMŠŠŠŠxxxx

%%%%ZZZZvvvvääää[[[[VVVV1111ññññóóóóââââbbbb˜ZZZZvvvvååååääääZZZZkkkkÃÃÃÃ0000****ããã㊊ŠŠcccc****óóóóZZZZ'''',,,,ZZZZ����2222ZZZZvvvvååååääääEEEEÃÃÃû»»»NNNN****óóóó}}}}ggggzzzzbbbbZZZZvvvvååååääääZZZZkkkk»»»»eeeeƒƒƒƒÎÎÎÎcccc****))))²²²²££££ÏÏÏÏîîîî OOOOHHHH((((····ggggÎÎÎÎwwwwZZZZvvvv~~~~VVVVääää[[[[VVVV5555™™™™MMMMNNNN****¯cccc****ZZZZzzzzggggggggzzzzKKKKååååððððóóóóppppŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzggggZZZZLLLL����ÛÛÛÛiiii0000++++ÆÆÆÆnnnngggg¿¿¿¿zzzz{{{{����ÛÛÛÛiiii0000++++uuuu~~~~ððððììììXXXXuuuu~~~~ððððääääZZZZkkkkÃÃÃÚšššóóóó''''`zzzzVVVVññññZZZZzzzzggggxxxxVVVV¦¦¦¦pppp0000++++÷÷÷÷ññññÃÃÃÚšššcccc****óóóóóóóó))))ZZZZ»»»»ssss********))))((((¤¤¤¤////zzzz{{{{0000****uuuu~~~~ZZZZkkkkÜÜÜÜÃÃÃÃÜÜÜÜnnnnxxxx»»»»““““ëëëë

÷÷÷÷XXXXóóóóóóóó ÒŠ^áÚ^i^Î^ÝÎn^Úkìç]aß‚eç� ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷LLLLLLLL

øøøøgggg}}}}ßßßßvvvvªªªª####ÖÖÖÖÆÆÆƇ‡‡‡ììì샃ƒƒääääJJJJ----gggg÷÷÷÷ÐÐÐÐZZZZzzzzgggg����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāLLLLLLLLÈÈÈÈ{{{{»»»»¤¤¤¤////zzzz{{{{ÎÎÎÎZZZZññññ''''`zzzzVVVVÆÆÆÆ7777ƒƒƒƒYYYY::::¤¤¤¤]]]]yyyyffffZZZZ]]]]™™™™ŠŠŠŠÇÇÇÇggggZZZZzzzzgggg''''`ZZZZyyyyhhhhÃÃÃÃggggZZZZkkkkÚÚÚÚ))))ááááKKKKÆÆÆÆzzzzŠŠŠŠZZZZgggg÷÷÷÷āāāā||||]]]]uuuu~~~~ððððääääzzzz{{{{ggggzzzzKKKKppppŠŠŠŠÌÌÌÌ3333ððððZZZZzzzzgggg''''`zzzzVVVVÃÃÃÃÌÌÌÌîîîîððððXXXX::::����¿¿¿¿ŠŠŠŠgggg„„„„ZZZZŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÆÆÆÆßßßßÍÍÍÍVVVV~~~~ŠŠŠŠZZZZ4444ƒƒƒƒZZZZhhhhttttììììāāāāzzzz{{{{ŠŠŠŠzzzz˜VVVVÆÆÆÆçççç{{{{ÐÐÐÐòòòòŠŠŠŠHHHHXXXX‚‚‚‚]]]]ZZZZvvvvVVVVÅÅÅÅccccYYYYZZZZzzzzggggMMMMJJJJ((((;;;;hhhh4444ðððð EEEEXXXXIIIIGGGGVVVVÅÅÅŃƒƒƒZZZZÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZññññZZZZkkkkÅÅÅŧ§§§YYYY7777ZZZZzzzzggggõõõõZZZZññññZZZZuuuueeee$$$$ZZZZzzzzgggg`ÇÇÇÇ{{{{////eeee$$$$ÆÆÆÆÎÎÎÎZZZZññññzzzz{{{{6666,,,,ÅÅÅÅ%%%%zzzzZZZZÑÑÑÑ7777ZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnppppŸŸŸŸ~~~~6666,,,,ppppŸŸŸŸ~~~~ììììXXXX

ÂÂÂÂ0000™™™™uuuuzzzz~~~~YYYYmmmmiiii0000YYYY}}}}....ZZZZññññ0000****uuuu»»»»____ZZZZiiii0000YYYY

‚‚‚‚ÃÃÃÃyyyyggggZZZZ{{{{hhhhZZZZzzzzgggg¤¤¤¤]]]]yyyyffffZZZZ]]]]ÇÇÇÇÆÆÆÆnnnnÜÜÜÜnnnnxxxx»»»»““““ÄÄÄÄzzzzggggÉÉÉÉììììXXXX

133

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 134: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVääääZZZZkkkkÜÜÜÜÅÅÅÅ%%%%ZZZZŠŠŠŠZZZZzzzzggggªªªª»»»»ÒÒÒÒyyyyZZZZkkkk§§§§bbbbHHHHììììLLLLLLLL[[[[VVVV1111********ttttììììāāāā¬¬¬¬iiii}}}}ŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃÅÅÅÅŠŠŠŠ™™™™ZZZZzzzzggggÂÂÂÂhhhhÂÂÂÂhhhh™™™™6666,,,,ZZZZnnnn{{{{ZZZZzzzzgggg„„„„}}}}„„„„}}}}™™™™ŠŠŠŠ}}}}ZZZZzzzzggggGGGGZZZZÞÞÞÞÆÆÆÆÕÕÕÕ@@@@ÃÃÃÃiiii}}}}ŠŠŠŠwwww~~~~1111ññññXXXX::::‚‚‚‚´ÃÃÃÃeeee’’’’āāāāZZZZKKKK||||ÃÃÃ×———ggggÇÇÇÇXXXX0000****ããã㊊ŠŠ¶¶¶¶ÆÆÆÆpppptttt÷÷÷÷āāāā0000****ããããÅÅÅÅ1111ggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyyZZZZKKKKMMMMççççÆÆÆÆ****ÐÐÐÐYYYYgggg~~~~ggggÇÇÇÇZZZZzzzzggggZZZZzzzz‡‡‡‡]]]]…………~~~~ŠŠŠŠggggŠŠŠŠzzzz§§§§ÐÐÐÐggggzzzz@@@@****ggggììììXXXXEEEEÃÃÃÃ0000****uuuu™™™™********ZZZZzzzzgggg{{{{÷÷÷÷ááááuuuu))))šššš}}}}((((ÃÃÃÃïïïïwwww¦¦¦¦ââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÆÆÆÆììììwwwwÃÃÃð°°°xxxxÇÇÇÇ™™™™********ZZZZzzzzgggg))))ÆÆÆÆ÷÷÷÷áááá####////õõõõ JJJJEEEEÃÃÃÃïïïïwwww™™™™››››ŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐzzzzëëëë))))ÃÃÃÃZZZZVVVVŠŠŠŠbbbbììììXXXXŠŠŠŠggggzzzz™™™™********))))»»»»RRRR((((ZZZZkkkkpppp~~~~ììììāāāā¤¤¤¤¨

qqqq----òòòòzzzzqqqq----ggggzzzzƒƒƒƒ™™™™}}}}....ZZZZññññ¬¬¬¬\\\\ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB¦¦¦¦ƒƒƒƒYYYYññññZZZZzzzzgggg]]]]....ZZZZðððð»»»»¦¦¦¦gggg!!!!****¹¹¹¹::::ggggììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆttttÌÌÌÌpppp÷÷÷÷āāāāGGGGÅÅÅÅŒŒŒŒZZZZggggÐÐÐÐZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃOOOO™™™™ŠŠŠŠ}}}}XXXXMMMMNNNN****====§§§§ÅÅÅÅ____~~~~ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃ====ììììXXXXggggzzzzKKKKåååå********MMMMvvvvGGGG~~~~VVVV™™™™¢¢¢¢ƒƒƒƒääääÅÅÅÅpppp~~~~ììììZZZZzzzzggggZZZZkkkkÃÃÃÃââââllll™™™™ääääÐÐÐÐ%%%%ZZZZŠŠŠŠ]]]]ŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggZZZZÞÞÞÞ»»»»””””wwwwììììXXXX

ZZZZººººnnnnffffZZZZ]]]]hhhhZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆÆŠŠŠŠhhhh++++ZZZZggggÆÆÆÆ””””wwwwÆÆÆÆnnnn����ooooiiiiwwwwHHHHgggg÷÷÷÷ZZZZyyyyÅÅÅÅ®®®®ZZZZŠŠŠŠ)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVääää‚‚‚‚]]]]HHHHggggÅÅÅÅììììZZZZzzzzgggg––––ììììāāāā::::

LLLLLLLL««««2222wwwwŠŠŠŠwwwwÃÃÃÃ0000****gggg{{{{0000****gggg{{{{™™™™********ZZZZzzzzggggŠŠŠŠggggŠŠŠŠzzzz§§§§GGGG~~~~ZZZZkkkkÃÃÃÃNNNN™™™™********ììììóóóóóóóóLLLLLLLLŠŠŠŠzzzzuuuu~~~~2222wwwwggggZZZZ]]]]ŠŠŠŠyyyy¤¤¤¤////ttttzzzziiiiZZZZgggg~~~~ZZZZzzzzgggg))))ÆÆÆÆzzzzZZZZôôôôÃÃÃÃZZZZVVVVŠŠŠŠbbbbììììóóóóóóóóLLLLLLLLŠŠŠŠ~~~~2222wwwwââââÎÎÎÎ~~~~ZZZZvvvvÃÃÃð°°°xxxx™™™™********óóóóóóóóLLLLLLLLaaaa¶¶¶¶ZZZZKKKK����ÃÃÃÃGGGGÅÅÅÅccccÐÐÐÐOOOO™™™™********ªªªªññññÂÂÂÂZZZZIIIIZZZZyyyy××××ÂÂÂÂZZZZqqqqÝÝÝÝ™™™™********ììììóóóóóóóóLLLLLLLL0000****vvvv,,,,2222wwwwZZZZLLLLÃÃÃÃqqqq----òòòòZZZZqqqq----ggggzzzz™™™™********ìììì@@@@****āāāāŠŠŠŠzzzzððððŠŠŠŠggggxxxxyyyyÐÐÐÐZZZZJJJJYYYYññññóóóóóóóóLLLLLLLL””””2222wwwwZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃ5555™™™™{{{{uuuu™™™™********óóóóóóóóLLLLLLLL‚‚‚‚ÂÂÂÂ,,,,2222wwwwZZZZKKKK����ÃÃÃÃMMMMvvvvGGGG~~~~°°°°********ZZZZzzzzggggÈÈÈÈ''''ììììXXXXZZZZkkkkÆÆÆƈ¯]]]]

ÐÐÐÐããããGGGGqqqqÝÝÝ݃ƒƒƒÏÏÏÏXXXXóóóóóóóó

134

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 135: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

))))2222(((()))),,,,ggggÇÇÇÇÈÈÈÈŠŠŠŠ++++ääääååååZZZZqqqq----££££xxxxÃÃÃÃgggghhhh™™™™ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}££££xxxx6666,,,,����ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{!!!!****0000++++JJJJììììTTTTÆÆÆÆÂÂÂÂ]]]],,,,)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVÅÅÅŧ§§§]]]]~~~~¹¹¹¹XXXX÷÷÷÷ZZZZkkkkÅÅÅÅZZZZqqqq----ÐÐÐÐzzzzzzzz¸VVVVŠŠŠŠ++++ììììZZZZkkkkÆÆÆÆnnnnZZZZrrrrVVVVäää䊊ŠŠzzzzggggŠŠŠŠzzzzgggg»»»»^ÌÌÌÌHHHHììììXXXXxxxxVVVV¦¦¦¦ZZZZ²²²²ssssVVVV((((,,,,}}}}xxxxVVVV™™™™rrrr####òòòòäääällllZZZZzzzzggggææææÜÜÜÜ~~~~����nnnnVVVVZZZZqqqq----‚‚‚‚wwwwªªªªxxxx����ÛÛÛÛââââcccc****ììììMMMM\\\\äää䊊ŠŠ++++uuuu~~~~ððððÅÅÅÅVVVV~~~~ÑÑÑÑqqqq----llllÆÆÆÆnnnnZZZZqqqq----

gggg‚‚‚‚!!!!LLLLLLLL¸wwwwZZZZBBBBŠŠŠŠóóóóóóóóÌÌÌÌ––––ììììXXXXxxxxVVVV¦¦¦¦[[[[0000xxxxVVVV¦¦¦¦IIIIgggguuuu))))ZZZZiiiiZZZZzzzzÑÑÑÑŠŠŠŠÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦====ppppZZZZvvvvññññ((((ŠŠŠŠúúúú]]]]èèè芊ŠŠ++++~~~~åååå####hhhhggggìììì))))²²²²kkkk********))))((((ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦}}}}0000{{{{????»»»»ggggññññÅÅÅÅ————]]]]....zzzz4444ÅÅÅÅzzzzzzzzMMMM\\\\ÆÆÆÆ;;;;BBBB6666,,,,‚‚‚‚]]]]DDDDÙÙÙÙZZZZggggMMMMŠŠŠŠññññVVVVääääuuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxxÅÅÅŤ¤¤¤&&&&ÅÅÅÅXXXX~~~~ZZZZqqqq----DDDDÙÙÙÙZZZZggggŠŠŠŠzzzzÎÎÎÎyyyyzzzz¸XXXX))))²²²²kkkk********))))((((ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVZZZZ1111ZZZZ$$$$++++ggggZZZZ−−−−++++))))ŠŠŠŠZZZZâââ⊊ŠŠ||||]]]]uuuu~~~~mmmmZZZZ????xxxx((((ääääVVVVŠŠŠŠ++++ÆÆÆÆnnnnyyyyZZZZ‚‚‚‚yyyyzzzzZZZZkkkk,,,,ZZZZyyyyZZZZzzzzggggzzzz;;;;VVVVÐÐÐв²²²ZZZZttttzzzzJJJJ----^HHHHììììXXXX¹¹¹¹ÐÐÐÐßßßßÍÍÍÍVVVVääääMMMM\\\\ÅÅÅÅÃÃÃÃÒÒÒÒÐÐÐЊŠŠŠ####èèèèGGGGEEEELLLLuuuu~~~~ZZZZ((((ggggHHHHXXXXMMMM\\\\ÆÆÆÆLLLLZZZZYYYY~~~~ZZZZzzzzgggg²²²²ZZZZttttÆÆÆÆßßßßvvvvÌÌÌÌññññ����ŠŠŠŠ¸XXXX

)))),,,,ggggÇÇÇÇÈÈÈÈŠŠŠŠ++++ZZZZLLLLMMMM\\\\ÃÃÃÃËËËËÐÐÐÐ'''',,,,FFFF,,,,ììììwwww7777™™™™DDDD¸ZZZZzzzzgggg::::ZZZZyyyy~~~~ZZZZKKKK ))))3333((((

uuuu'''',,,,FFFF,,,,~~~~»»»»ÃÃÃÃðððð©©©©àààà‚‚‚‚¾¾¾¾zzzzgggg„„„„ååååXXXXÉÉÉÉÓÓÓÓxxxxññññÝÝÝÝzzzzLLLLZZZZYYYYÃÃÃÃzzzz{{{{ZZZZqqqq----„„„„ÃÃÃÃÐÐÐЊŠŠŠÙÙÙÙZZZZzzzzgggg

ŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{ÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙ»»»»xxxx~~~~ZZZZyyyyÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBÑÑÑÑqqqq----ggggTTTTXXXXOOOOçççç)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVÅÅÅž¾¾¾{{{{¬¬¬¬xxxxÆÆÆÆggggzzzziiiiƒƒƒƒ»»»»ZZZZqqqq----‚‚‚‚BBBBÇÇÇÇ~~~~ZZZZzzzzgggg0000****ããããÑÑÑÑ********ZZZZyyyyÆÆÆÆZZZZÏÏÏÏZZZZÎÎÎÎÒÒÒÒÅÅÅÅcccc****ŠŠŠŠÇÇÇÇggggììììXXXXZZZZzzzzggggLLLLZZZZYYYYZZZZzzzzgggg))))WWWW6666,,,,ZZZZyyyy)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVÅÅÅÅÂÂÂÂzzzzZZZZzzzzggggÁÁÁÁeeee$$$$»»»»tttt¬¬¬¬ÝÝÝÝååååāāāāeeeeÆÆÆÆññññ§§§§6666,,,,ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV÷÷÷÷áááá{{{{ÚÚÚÚññññääääZZZZ####ŠŠŠŠ¬¬¬¬āāāā

‚‚‚‚BBBBÆÆÆÆLLLLZZZZYYYYÃÃÃÑ‘‘‘ÅÅÅÅZZZZffffeeee$$$$~~~~2222÷÷÷÷ÂÂÂÂMMMM\\\\ääää''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~6666,,,,ßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃ0000****ããããöööö********ÑÑÑÑzzzzqqqqHHHHZZZZzzzzgggg����''''×××׊ŠŠŠzzzzgggg~~~~QQQQzzzz{{{{ƒƒƒƒZZZZLLLLLLLLZZZZYYYY6666,,,,yyyyaaaa™™™™ŠŠŠŠïïïïXXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiiiYYYYßßßßgggg====ppppááááYYYYDDDDƒƒƒƒññññMMMM\\\\ÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{ZZZZqqqq----{{{{ŠŠŠŠxxxxååååZZZZzzzzggggÎÎÎÎZZZZgggg~~~~ÆÆÆÆnnnn˜hhhhZZZZÜÜÜÜssssZZZZqqqq----„„„„ååååXXXXZZZZqqqq----2222wwww6666,,,,MMMM\\\\ÎÎÎÎZZZZggggƒƒƒƒDDDDZZZZzzzzggggZZZZqqqq----2222wwwwJJJJ----{{{{ŠŠŠŠxxxxÃÃÃÃhhhh}}}}6666,,,,ÎÎÎÎZZZZgggg™™™™ZZZZ™™™™MMMM\\\\ZZZZkkkkÆÆÆÆ____ZZZZ{{{{aaaawwwwººººXXXXMMMM\\\\ääää

135

www.Khalifatullahmehdi.info

Page 136: äääeeäeÝÝeÝçççÝ牉‰çççÛÛçÛÖÖÛÖkhalifatullahmehdi.info/books/urdu/Afkaar-e-Arabi.pdf · ÑÑÑÑ***¸¸¸²²²² IIIIèèèèzzz´´´´ŠŠŠŠ====gggfffgfÆÆÆÆVVV5gggzzgzZZZzZZZZßßßÅÅÅÅxxxx

ììììwwww„„„„7777HHHHāāāā~~~~%%%%””””ƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg((((,,,,}}}}((((,,,,}}}}ZZZZ%%%%ZZZZYYYYzzzzssssvvvv÷÷÷÷}}}}%%%%hhhh++++÷÷÷÷MMMM\\\\ääää))))zzzzZZZZ]]]]ÅÅÅÅZZZZqqqq----4444++++nnnn‡‡‡‡ììììÅÅÅÅXXXX

LLLLZZZZYYYYŠŠŠŠZZZZ]]]],,,,{{{{MMMM::::~~~~ZZZZqqqq----ŠŠŠŠzzzzuuuu}}}}ÅÅÅÅWWWWZZZZzzzzggggŠŠŠŠDDDDÏÏÏÏ™™™™DDDDeeeeììììMMMMËËË˱±±±cccc****©©©©ÐÐÐÐ0000ƒƒƒƒXXXXttttZZZZkkkknnnnåååå{{{{zzzz{{{{ppppŠŠŠŠÃÃÃÃËËËËMMMMÐÐÐÐZZZZaaaa7777BBBB¸XXXX||||]]]]UUUU****ããããuuuu~~~~ññññ����ÛÛÛÛââââDDDD÷÷÷÷āāāāËËËËzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜÈÈÈÈ{{{{ÆÆÆÆŠŠŠŠwwww~~~~ttttììììwwww7777MMMMcccc****āāāā����ÛÛÛÛiiii0000++++uuuu~~~~ƒƒƒƒVVVVXXXXZZZZ%%%%zzzz{{{{ßßßßvvvvZZZZIIIIŠŠŠŠ****ÅÅÅÅWWWWÐÐÐФ¤¤¤////mmmm,,,,™™™™DDDDXXXXxxxxVVVV††††ZZZZvvvv{{{{VVVV****iiii~~~~òòòòZZZZ####ÐÐÐÐ÷÷÷÷áááá{{{{ÆÆÆÆŠŠŠŠgggg!!!!****gggg~~~~ããããÂÂÂÂMMMM\\\\

ääääÜÜÜÜssssssssxxxxHHHHZZZZzzzzggggMMMMŠŠŠŠZZZZ[[[[÷÷÷÷áááá„„„„zzzz)))){{{{»»»»ÃÃÃÃððððììììwwww7777HHHHXXXXÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV����½½½½||||ZZZZCCCCòòòòZZZZ####ZZZZºººº!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{ÆÆÆÆ————gggg~~~~ããããÂÂÂÂMMMM\\\\ääää!!!!****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááá{{{{ZZZZzzzzggggZZZZ3333ÿÿÿÿXXXXLLLLŠŠŠŠgggg!!!!****ggggÃÃÃÃÜÜÜÜssssssssxxxxiiii¹¹¹¹XXXX

))))4444((((||||]]]]ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVVññññäääähhhh7777ÙÙÙÙÃÃÃ쬬¬ŒŒŒŒÛÛÛÛZZZZggggŠŠŠŠcccc****ììììXXXX¹¹¹¹ÐÐÐÐ)))),,,,ggggÇÇÇÇÈÈÈÈŠŠŠŠ++++ÃÃÃÃ0000****ŠŠŠŠ÷÷÷÷áááჃƒƒVVVVÆÆÆÆŠŠŠŠgggg!!!!****gggg~~~~IIII1111VVVV»»»»ññññ§§§§MMMMcccc****˜VVVV¹¹¹¹ÐÐÐЪªªªCCCCÙÙÙÙ6666,,,,„„„„ffffYYYYÌÌÌÌññññ����ŠŠŠŠggggTTTT

¸‰‰‰‰ÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV����´ððððòòòòóóóóÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV����½½½½||||ZZZZCCCCòòòòzzzz)))){{{{XXXX1111ZZZZyyyy)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVäääähhhhÍÍÍÍððððÐÐÐÐZZZZ²²²²ZZZZnnnn7777HHHHXXXX

PPPPZZZZŠŠŠŠ{{{{ZZZZzzzzgggg8888----iiiidddd$$$$ÆÆÆÆ‚‚‚‚tttt²²²²zzzz{{{{||||ZZZZ]]]]»»»»ßßßß////ŠŠŠŠZZZZggggååååÈÈÈÈÏÏÏÏxxxxVVVV¦¦¦¦ggggZZZZ����òòòòääääoooo]]]]uuuu~~~~~~~~����IIIIƒƒƒƒHHHHììììzzzz{{{{MMMM\\\\ÅÅÅÅŠŠŠŠ8888~~~~ZZZZzzzzggggÈÈÈÈÅÅÅÅiiii'''',,,,ŠŠŠŠ„„„„ŠŠŠŠ????ììììXXXXZZZZqqqq----ŠŠŠŠiiii||||]]]]xxxxVVVV¦¦¦¦····iiiiòòòòÐÐÐÐ÷÷÷÷{{{{¬¬¬¬KKKKääääMMMM\\\\ÅÅÅÅ}}}}....####ÖÖÖÖ~~~~qqqq¢¢¢¢ƒƒƒƒ™™™™ÎÎÎÎZZZZwwwwHHHHóóóóHHHH====ŠŠŠŠzzzziiiiccccÅÅÅÅMMMMvvvvÐÐÐÐ����]]]]ìììì????||||]]]]ääää����ÛÛÛÛââââcccc****%%%%¤¤¤¤&&&&uuuu~~~~ððððÆÆÆÆCCCCÙÙÙÙ¦¦¦¦////����]]]]7777ƒƒƒƒ$$$$ËËËËóóóóhhhhÍÍÍÍððððóóóóhhhh6666,,,,„„„„»»»»ZZZZqqqq----ZZZZ((((ÃÃÃÃggggììììTTTTÐÐÐÐzzzz{{{{ËËËËßßßßgggg]]]]~~~~ÌÌÌÌ!!!!****iiii7777MMMMYYYYXXXX

/////

136

www.Khalifatullahmehdi.info