Vol 62 • February 2012 Advertize the Best and Eazy way! www.adverts4u.co.za ADVERTS 4 U 8 000 copies distributed FOR FREE • Various outlets in the Northern Cape • Web Exposure • Countless Readers • 30 days cover Happy Valentine
Mar 24, 2016
Vol 62 • February 2012
Advertize the Best and Eazy way!
www.adverts4u.co.za
AD
VE
RT
S4U
8 000 copies distributed
FOR FREE
• Various outlets in the Northern Cape • Web Exposure • Countless Readers • 30 days cover
Happy Valentine
www.
adve
rts4u
.co.za
CopyrightWhile every effort has been made to ensure the accuracy of its contents, neither Adverts 4 U, the editor,
SwiftPrint, nor the publisher can be held responsible for any omissions or errors; or for misfortune, injury or damages which may arise there from. This publication is copyrighted © 2007.
No part of this publication may be reproduced or transmitted, without prior permission, from the Publisher.
Layout, Design & Printing by Swiftprint, 13 Brand Street, Kimberley. Tel: 053 839 2900
CUT OFF DATE for the next Advets4U: 16 February 2012
NEXT EDITION: 1 March 2012
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
01GRATIS • VERNIET • MAHALA • FREE!!!
INFOWhat’s Up?
082 338 3518 / 082 330 6685 fax: 086 636 3610
www.
adve
rts4u
.co.za
Properties • Eiendomm
e
02
Ritchie - R 375 000
Roodepan - R 405 000
3 slpk, 1 badk, oopplan, tandem m/huis, 2 slpk woonstel, koopkrag, alarm, visdam, elektriese heining.
3 slpk. 1.5 badk, sitk, kombuis,kleinontspannings area, onderdak park,
buite toilet, diefwering.
Beaconsfield - R 710 000
4 slpk, 1.5 badk, sitk, eetk, m/huis, afdak, wask, werkersk, koopkrag,
sprinkelbespr, woonstelpotensiaal.
Luna Heights - CBD
6 Full floor offices, Built-in safe Alarm, Board room male & female toilets, Size 355m2 Rent R88,50/m2 + vAt
Schmidtsdrift Rd R18 000 + vat
254m² F- 5 x Office8 x Undercover Parking, Security
and alarm system, Aircons
Meenthuis: 3 slpk, 2 badk, oopplan, dubbel m/huis, elektriese heining,
privaattuin, gemeenskaplike swembad.
Royldene - R 1 050 000
Boshof - R 450 000
3 slpk, 2 badk, sitk, eetk, kombuis, toegeboude stoep, m/huis & afdak,
eiendom ommuur, devils fork.
Ritchie - R 524 000
3 slpk, 3.5 badk, oopplansitk, eetk, woonk, kombuis, braai area, m/huis,
oop park, wask, boorgat, alarm.
Boshof - R 950 000
4 slpk, 2.5 badk, sitk, eetk, woonk, studeerk, Jacuzzi, 2 m/huise, 4 af-
dakke, wask, stoork, 2 boorgate, dam.
Warehouse R25/m2 + vAtRent
Immediately availableSecure
3 phase electricity Parking
Commerical zone 1
York Street - R65/m² + vAt
840m² - Available: Immediately37 Offices, air cons, blinds,
68 secure undercover parking
Beaconsfield - R 462 000
Rhodesdene - R 1 080 000
3 slpk, 2 badk, 2 leefareas, wask, swemb, lapa, wnst potensiaal, m/huis, afdakke, werkersk, sprinkelb, waterverk
3 slpk, 1 badk, sitk, kombuis met teels en kaste,
stoep, blindings ingesluit.
Boshof - R 650 000
3 slpk, 2 badk, sitk, eetk, kombuis, m/huis, 2 m/afdakke, werkers-
kwartier, stoork, lugverk, sekuriteit.
Fabricia - R6 800pm + vAt
360m² 4 x Offices, Aircons 250 m² Floor spaceParking on property
Long St - Offices3 offices
Board room Centrally located
toilets Alarm
Reception area Aircons
verwoerd Park - R 749 000
3 slpk, 1 badk, sitk, eetk, woonk, 2 slpk woonstel, m/huis, afdak,
veranda, koopkrag, boorgat.
Susan 082 440 8106 Susan 082 440 8106 Susan 082 440 8106 Call us for properties in Kimberley,
Ritchie, Jacobsdal, Boshoff, Luckoff,
Fauresmith and many more.
We can also assist with rentals.
Southridge - R 642 000
2 slpk, 1 badk, sitk, eetk, kombuis, m/afdak,
strykkamer.
Malletstraat no 33, Albertynshof, KimberleyUitstekende belegging, met goeie bron van maandelikse inkomste:
Baie sentraal geleë, stapafstand vanaf:Hoërskool Noord-Kaap, Hoërskool Adamantia, Laerskool Newton.
Volledige drieslaapkamer woning met lapa, swembad, besproeiing, plus Twee woonstelle, albei met privaat ingang en onderdak parkerings:
Tweeslaapkamer woonstel met R4 000 per maand langtermyn huurkontrakEenslaapkamer woonstel met R2 000 per maand langtermyn huurkontrak
Kontak: H Swart – 072 562 2228
TE KOOP • R980 000 ohb
Choctaw
D O U G L A S
UPINGTONRHODESDENE
PROUD MEMBERS OF
Germar Biltong
NORTH CAPEMALL
NEW PARK CENTRE
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Maintenance • O
nderhoud
03
GSM MOBILE NETWORK ENABLED MONITORING AND SWITCHING DEVICE
Two inputs to monitor two different electrical devices and be alerted via SMS on your mobile phone. Setup via the G-Web online user interface by SMS on your mobile phone 300 user phone numbers may be learned in and recognised High security - password protected & will only respond to recognised phone numbers
RDO DOMESTIC ROLL-UP GARAGE DOOR OPERATORS
Battery backup, Strong lifting capability, Whisper quiet movement Anti-crushing protection, Quick and easy installation
Wall mounted controller with courtesy light, Wireless wall pendant
ELECTRIC fENCE AND SECURITy CENTRE
29 Schmidtsdriftweg, Kimberley Tel: 053 861 5631 / 0861 STAfIX / fax: 053 861 5630
Stafix Owners Adriaan and Tania082 373 2393 • [email protected]
www.stafix.co.za
Centurion & Sentry Remotes & Receivers
farmersPerfect for Game, Stock & Problem Animal Control
Intercom systems
SECURE your property. Rather be SAfE than SORRy!
Garage Motors
Centurion X Trac
LCD Energiser out and return
All Energisers: 2 year Guarantee
Voltage display
Electric fencing
Solar Panels
Vector Swing Gate
Motors
cENTURION D5 EVO
D2 GaTE MOTORGate MotorsET UMPETHa KITR2 052 300kg gate NEW compact motor
ET 500 R2 679 for 500kg
gateRobust
high quality
cENTURION D3 R2 999Installed
TERMS & CONDITIONS ON ALL
SPECIAL PRICES APPLY!
Properties • Eiendomm
e
Adverts4U Distribution points
HOMES@ KIMBERLEY
Tel: 053 831 3528/6413 Angel St
Your Partner in Property!
[email protected] • [email protected]
4 slpk 3 badk huis met ’n woonstel en swemabad, Prag kombuis,
spens en waskamer Dubbel motorhuis, 4 afdakke.
Thabiso078 464 1480
Hubré083 649 9964
Dot079 525 3495
Karen083 451 1004
Coenie (Plase)
082 829 4373
Lizelle (POsTMasBURG)
083 395 3551
Annetjie082 411 1437
ROYLDENE • R 3 680 000
6 slpk, 4 badk, Sitkamer, eetk, tvk en studeerk. Pragitge tuin met baie
sekuriteit en ’n alarm. Swembad, 4 Motorhuise.
MON HOOGTE • R 2 415 000
3 Slpk huis met 2 badkWoonstel vir ekstra inkomste.
Enkel motorhuis met dubbel afdak.
RHODESDENE • R 850 000
Lieflike 5 slpk 3 badk huis met pragtige leefvertrekke. Swembad.
Kantoor of woonstel.Dubbel motorhuis.
CARRINGTON WEG • R 3 465 000
3 Slpk, 1 ½ badk huis met eet-, sit- en TV Kamer.
Dubbel Motorhuis.
RHODESDENE • R 880 000
ALLEENMANDAAT
ALLEENMANDAAT
Leola (VeRHURINGs)
082 822 9387
McGregor Shop
053 832 2457 McGregor Museum, Atlas StThe ONE Stop Gift Shop in
Belgravia for special gifts, flowers, hampers and decor!
Valentine Roses! Valentine Hampers!
¤14 Feb!
Chocolates & Champagne
www.
adve
rts4u
.co.za
Maintenance • O
nderhoud
04
Kwaliteit, diens en tevredenheid gewaarborg!
Verskeie kleure kleiner graniet en marmer stukke
teen tot 50% afslag te kry vir die gebruik van
kleiner oppervlaktes
www.grafstene.co.za
Tel: 053-831 7544
Sel: 082 781 2470
Delfosstraat 1
Kimdustria
Noord-Kaap Agent vir:
Tania Schmidt082 338 3518 fax: 086 519 8488
Elmine van der Merwe082 330 6685 fax: 086 636 3610
kimberley seile en nette
Seile en Staalwerke
onder een dak!Ons doen ons eie staalkonstruksies!
053 832 5680 072 205 9777
De Beersweg 83, Kby
Kontak Fana van Heerden
vir kwotasies
Seile:Bakkieseile
Trokseile Sleepwaens Dam (Liners)
Sport seile (Krieket blad) Lapa gordyne
Staalwerke: Swembadheinings
Afdakke Diefwering
Veiligheidshekke
Nette: Vragmotors
Swembaddens Klimrame
Sport netteWildsnetteSkadunette
NO JOB IS 2 BIG OR 2 SMALL
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Maintenance • O
nderhoud
05
All your interior needs under one roof!
idnéI N T E R I O R S
• Curtains• Upholstery • Wallpaper
• Blinds• Roman Blinds
• Poles & Accessoriesfor Curtains
Call 082 494 2696 Hester Ehlers for free quotations22-26 Main Road, Jules Katz Complex, Beaconsfield
Tel/fax: 053 842 [email protected]
What’s Up?
Elke Sat Tarentaalrand Leeu-voer 09:00 R30vlw, R20 kind - 083 230 4663Ongoing Tarentaalrand Animal Farm & Game Drives - 083 230 4663 Ongoing Marrick Safari Game drives tel 053 833 7004
www.
adve
rts4u
.co.za
Maintenance • O
nderhoud
06
Ons grafstene word gewaarborg vir 30 jaar.• Bêrekoopwordaanvaar• Verwyderingvanbestaandegranietblaaievirbegrafnisse• MuurplatevirVerassings•2deOpskrifte
For your dream Kitchen and bathroom - use Lategan Granite for your countertops and basins.
Call Shaun for a free quotation.
Vir die montering en gravering van hoekstene of enige
kunswerke en monumente op graniet
voetstukke kontak Lategan Graniet
64 Years in Business!
Greenstraat 55 • 053 861 3842
• Meals on Wheels-Sposor a hungry person via sms (billed R15 per sms) - sms “Meal” to 39055- more info on www.mow.org.za/ tel. 0860 000 7000• Anti Animal Cruelty - Donations welcome! Maria 051 448 6812 / 051 430 8793• Hotline for parents and children in crisis 0861 585 858 - For donations - Deidre 011 482 2655/083 351 7734
What’s Up?
Kantoor: 083 633 3312Kobus: 083 453 [email protected]
Cliff: 083 633 3363
No order too small or too big!
Golden Wheat Flamingo Grade 1 Travertine Travertine Klinker
Large variety of Clay Bricks available
KBY N12 CA
LA D DALODGE
VOLVO KALAHARI LODGE
For the BesT priCes and serviCe on a large variety of clay bricks ... CaLL us! Delivery or self collect.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Maintenance • O
nderhoud
07
•Reduces the risk of “Smash and Grab” attacks.
•Rejects up to 99% of ultraviolet rays.
•Reduces the heat in the car, providing comfort to you and your passengers, especially children.
•Increase your safety in accidents by holding glass together when it’s shattered.
•Protects interior from cracking and fading.
•Added privacy for you and your valuables.
053 832 0810JACO 072 607 5543
KOBUS 082 859 537758 Woodley Street, Kimberley
Don’t be a victim!
binnehuisversierders sedert 1996 Tel/Faks 053 861 1624 / 079 515 2190
We have passion
for windows!
Laminated Flooring
Available at Kaap Krimp Centre Lennox Street, Kimberley053 831 1949
27 Jan LS Eureka Atletiek3 Feb LS Eureka Atletiek Eureka Sone Byeenkoms4 Feb Adamantia Ma en Dogter Tee, stalletjies buite saal, R130/persoon - ete, modeparade en gasspreker Moria Sewald, Navrae 0794240329
What’s Up?
www.
adve
rts4u
.co.za
Maintenance • O
nderhoud
08
Supply, Install and Service j Coolrooms
j Freezer Rooms j Air-cons
Special on: j All car models,
air-con refill and services
053 841 1107 • James Smit • 073 911 8167
Extreme protection for total peace of mind
Jaco vd Merwe 082 556 4568
Best prices and best service!
GARAGE DOOR MOTORS
GARAGE DOOR MOTORSVECTOR SWING
GATE MOTORSVECTOR SWING GATE MOTORS
INTERCOM SYSTEMSINTERCOM SYSTEMS
ELECTRIC FENCINGELECTRIC FENCINGGATE MOTORSGATE MOTORS
Nuutste tegnologie. Kwaliteit gewaarborg
Installation and repair of:
kimberley electric fencing
10 Feb Kimberley Atletiek Kimberley Byeenkoms10 Feb Horseshoe Motel Pim my Piano met Charl du Plessis, 7pm, 083 746 8385/082 452 361714 Feb DHS Kurt Darren met Platinum Treffers, 19:00, kaartjies by DHS, NOCCI, 3-7 jr R30, 7-12 jr R50, Volwassenes R120.
What’s Up?
Auto Electrical and Mechanical Workshop specializing in:
• Regas of Aircons •• Full Diagnostic Tests •• Bosch Diagnostic Tests •• Minor and Major Services •• Installation of Management
Systems •• Rebuild of Engines •
KIMBERLEY 24DAY & NIGHT
3 Cecil Sussman [email protected]
053 832 6162 / 053 832 6012Louis 083 255 6926 Mark 073 653 8866
Cliff 082 408 0380
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Maintenance • O
nderhoud
09
Contact Kittie or Riaan 082 563 3689Halkettweg 28053 832 2273
We make a House a Home
• Interior Decorating
• Blinds: Vertical, Venetian, Wooden venetian,
Bamboo, Roller & Roman Blinds
• Curtains & Accessories designed to your spesifications
• Quilts • Upholstery • Decor Items
• Wooden: Furniture, Windows, Doors, Sliding doors, Cabinets, etc
What’s Up?
15 Feb Horseshoe Inn NOCCI AGM, 18h00 - Oop funksie met spreker. 053 831108118 Feb Kimberley Atletiek Diamantveld Prestige Byeenkoms 20-21 Feb Kby Bibloteek Diskonto Boeke verkoping. Dis n boekwurm se droom. Nuwe boeke teen bekostigbare pryse. Navrae Johan 082 574 3926
3 ways to cut your energy bills
Call Now for Your Free Quote0860 10 20 15
Water Heating Solutions1. Heat Pumps• Cut your geyser heating costs with up to 75%• No panels on your roof• Not weather dependant• Water temperature between 40-60 0C• Residential or commercially• Eskom Rebate discount• Cheaper to install than Solar2. Solar• Save 40% on electricity bill• 10 year Guarantee on geyser• Eskom Rebate discount • SABS approved
Ceiling Insulation3. Eco Insulation• 8-10 0C temperature difference• Fire resistant • Non Toxic • Non Allergenic • Non Irritant • Keep pests away • 100% eco friendly • 100% ceiling cover
www.gariep-energy.co.za
• Landscaping
• Garden maintanance
• Water features
Paula Human 083 680 6736
Gardening@Kimberley
www.
adve
rts4u
.co.za
Maintenance • O
nderhoud
10
Kimberley Gate MotorsKimberley Gate MotorsCarl 082 560 9254
• Installation & Repairs of: Gate Motors Garage Door Motors Vector Swing Gate Motors
• Remote and Receiver Programming
• Intercom Systems
ààà
BEST Pricing, Back-up & Service
24 Feb Kimberley Atletiek Francis Baard 1-3 Mrt HS De Aar Shoprite Checkers Karoofees, 053 631 3691, Jay, Frank Opperman, Reünies, Sport Stalletjies, Kaartjies by Computicket - Baie pret!What’s
Up?
Business Hours: Mon-Fri: 7am to 5pm Sat: 7:30am to 12pm
Tel: 053 861 5200 Fax: 053 861 520112A Schmidtdrift Road, Kimberley
e-mail: [email protected]
n Competitive Ratesn Equipment of the highest qualityn Half day and weekend
rates availablen Special rates for long
hiren Outstanding servicen We deliver and collect
Serving all your equipment hire needs
Kimberley
Happy Valentine to all our loyal customers!
Happy Valentine to all our loyal customers!
Happy Valentine to all our loyal customers!
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Supplier • Verskaffer
Neels du Preez We design and make Couture Wedding Dresses & specialize in Evening Wear. Our service is made to order using Exuisite Fabrics, Laces, Crystals and Beads to create one of a kind gowns for that special occasion. 083 303 7888
DECOR • GIFTS • LIFESTYLE • COFFEE ShOp Under NEW Management!
NOW at 6 Dalham RoadWe open on the 1st of February
Get 10% discount during February when showing this advert!
NIMUE ADVANCE SKINCARE
PewterGorgeous Gifts
ClothingDinnerware
Eetrite Maxwill & WilliamsDecor & Furniture
JewelleryMirrorsCrystal
Clocks & Art
053 832 9292 • Fax 086 260 9756 • [email protected]
• TCA • Specialised Facial Treatments • Glycolic Peels • Micro Needling • Chemibrasion • Pamper PackagesCONTACT Elizbé du Preez 076 919 1042
11
2 Mrt Christian Revival Church “The For Kids Sake” Benefit Concert with Solly Mahlangu, 18H00, Computicket at R120 and R150 at the gate, 053 831 10032 Mrt Wêreldwyd Wereldbiddag vir vroue 9 Mrt Kimberley NK Atletiekbyeenkoms
What’s Up?
www.
adve
rts4u
.co.za
Supplier • Verskaffer
10 Black Street, Kby Tel: 053 832-4987/8 Fax: 053 832-4904
[email protected] www.makrak.co.za
All the Glory to our Lord Jesus Christ!
12
We supply to: • Hotel Groups • Guest Houses • Lodges • Catering Companies • Restaurants • Hospitals • Banks• Retail Outlets • Lifestyle Centres • Large Corporate Businesses • Direct To The Public.
Contact Details: Antoinette 073 296 2580 076 046 8378 • Fax: - 053 831 1891
Email: [email protected]
Sole Distributor of WiEsEnhoF CoFFEE for the Northern Cape and Free State
Coffee & Tea Corporate individual Packages - Contact us for details!
Coffee: •Beans • Espresso • Filter • Freeze Dried • Plunger • Retail
Beverage Packs with coffee, tea, milk, creamer, biscuits, white & brown sugar tubes, sweeteners, etc.
Disposables such as filters, Coasters, Stir Sticks, Take Away Cups and Lids, etc
Angel Biscuits
Trading hoursMonday-Friday
8:00-17:00Closed on
Public holidays
suppliers of:
You’ll be amazed by the eye popping quality
Valentine Special Receive a ‘back up’ pair of glasses for only R500 - frame and lenses (single vision), with every new pair of glasses.
053 861 2346Visit us at our NEW address from Feb 2012, 5 Swanns Way Accross the road from Rhodesdene Pick’n Pay with new improved facilities and equipment
www.sport-in-sight.co.za
9 Mrt AGS Tabernakel JAY! R80/p - kinders onder 12 R30, Kaartjies by Hospice/053 832 259121 Mrt RSA Vakansiedag 23 Mrt NK Skole Sluit 23/24 Mrt Durban SA Laerskole Atletiek 14 Apr Christiana Delwersfees
What’s Up?
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Supplier • Verskaffer
13
Gratis Aflewering
Hadison Park Slaghuis053 861 2868 • M-V 07:00 - 17:30, Sat 07:00 - 13:00
En ons bring ons krediet-/debietkaart-fasiliteite na jou huis of werk vir
maklike betaling!
Dié slaghuis vir jou! Kontak ons vir die beste pryse en kwaliteit!
BRAAIDinsdae tot Vrydae
vanaf 4nm!Bestel jou Roosterkoek
en Braaivleis vroeg en ons braai dit vir jou net reg vir aandete!
geen aflewering
Decor and Gift shop, Coffee shop, Deli, Tea Garden and Kiddie’s CornerExperience a whole new level of comfort in shopping for your home.We offer: Everything shabby chic from handmade items and
furniture; quality brands of home accessories and linen; a deli and tea garden with delectable treats in a relaxed setting
as well as a safe and stimulating play area for kids
Northern Cape Stockists of
Biggie Best Products
High quality • Customer-focused • Professional • Value for Money
3 Hall Street, Kimberley071 868 3651 • [email protected]
folloW us on facEbook and tWittEr
Belle Coffee Shopbelle of the town has launched a
scrumptious new menu! it is tantalising and exclusively “belle of the town.”
Some favourites1. Beef pastrami, avo and smoked
chicken breast sandwich2. Croissant filled with silverside, parmesan
shavings and rocket leaves3. Bagel filled with biltong, blue cheese
and preserved figs
We also serve a variety of fine coffee and tea blends with our dessert coffees an all time favourite.
Valentine’s Day Picnic “Under the Stars”
We invite all Belles to treat the special person in their life with a romantic picnic under the stars where a picnic basket is already packed with scrumptious, chocolaty treats. Date: 14 February 2012; Time: 19h30. Please call for bookings at 071 868 3651.
Valentine’s Day Picnic “Under the Stars”
You’re the syrup on my pancakes, You’re the sugar in my teaYou’re the icing on my cupcakes, You’re the sweets in life for me
You’re the chocolate on my ice cream, You’re the sweet grapes in my wineYou’re everything I love in life, Will you be my Valentine?
Nuwe voorraad klei potte tans beskikbaar
Schmidtsdriftweg 22ATel: 053 861-1469
087 808 7141
www.
adve
rts4u
.co.za
Supplier • Verskaffer
14
Warrenstraat 58, De Beers, Kimberley
WinkelureMaandae tot Vrydae 07:00 - 18:00
Saterdae 07:00 - 16:00Sondae 07:30 - 13:00
Rudi en Suzettenooi u hartlik uit om
Koki’s Vleismark te besoek vir gehalte vleisprodukte teen
bekostigbare pryse!
053 833 3608
Forgive yourself - You did the best you could at the time - When you know better you do better.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Supplier • Verskaffer
15
D’frent Clothing
Welcome to Rhoda! • Roelien 073 341 6660 • Rina now in Vryburg - Contact Roelien for Fashion Shows/Exhibits etc in Vryburg area!
Funky & Elegant in the Diamond Pavilion Mall, Shop 44 (accross from Mr Price Home)
Fashion for ALL ages, ALL sizes! Lots of fashion accessories, hats, bags and shoes!
We’ve moved to: Shop 1, 14 Longstr, Tel: 053 832 0440
GiftlySurprize
• Decor & Clocks • Pewter & Quality Gifts • Wide Variety Touch & Feel Flowers • Genuine Leather Handbags • Parking at the back
• Free Gift WrappingNew stock available to view and order every
month on www.fivestarservices.co.zaGiftshops -GIFTLY-SURPRIZE
Send a gift, even when you’re from out of town - and we will wrap and deliver it for free in
Kimberley! Order at - [email protected] 082 824 3931
Mondays - Fridays: 08h30 - 17h00 Saturdays: 09h00 - 13h00 Beautiful Valentine Gifts now in stock!
Glass Candles on Special!
Available in different shapes and colours
Nail BoutiqueElisma 076 122 7451 Herma 071 532 5829
I know that you believe you understand what you think I said, but I’m not sure you realize that what you heard is not what I meant.
www.
adve
rts4u
.co.za
Supplier • Verskaffer
16
212 Carolina Herrera212 Sexy - Carolina Herrera212 VIP
5th Avenue
A Scent by Issey MiyakeAddictAddict 2Alien AmarigeAmor AmorAnais AnaisAngels & DemonsAngelAngel - InnocentArmani CodeArmani DiamondsAromaticsAttractionAqua Di Gioa
Be Delicious RedBe Delicious (DKNY)Be Delicious NightBeautifulBeauty by CKBelle de OpiumBeyond ParadiseBlack Orchid - Tom FordBlack XS - Paco Rabanne
FRAGRANCE BOUTIQUE®
IMPORTeRS OF INTeRNATIONAl FRAGRANCeS DIReCTlY FROM GRASSe, FRANCe
Pay for your fragrance, not the packaging!
Boss - WomenBoucheronBulgariBulgari BlvBulgari Jasmin NoirBurberry Brit
Chloe NarcisseChloe by ChloeCinnabarCK Be (Unisex)CK In 2U - Calvin KleinCK One (Unisex)CK Secret ObsessionCerrutti 1881CH Carolina HerreraClarins par AmourCool Water - WomenCurious - Britney Spears
D&G light BlueD&G Rose the OneD&G The OneDazzling GoldDeep RedDiesel Plus PlusDKNYDolce & GabbanaDolce VitaDune
eau Demoiselleeau De Cartiereden – Cacharelelle (YSl)escapeessence Narcisso Rodrigueseuphoria
Fantasy - Britney SpearsFirstFloral by Issey MiyakeFlower by KenzoFlowerbomb by Viktor & RolfFuel for life Diesel
GhostGiorgioGloriaGucci envyGucci GuiltyGucci PerfumeGucci RushGucci Rush 2
HappyHugoHugo Boss FemmeHugo Boss Orange WomanHugo Pure PurpleHugo XX - Hugo Boss
HypnoseHypnotic Poison
IntuitionIdole d’Armani
J adoreJ-lo GlowJ-low - liveJoop!JoyJP GaultierJP Gaultier FragileJP Gaultier2JPG Madam
Kenzo AmourKenzo JungleKnowing
l Air Du Tempsl eau D Issey - Issey Miyake lacoste - Touch of Pinklacoste Inspirationlacoste ladieslacoste love Of Pinklady Millionle Baiser du Dragon
Madame RochasMagnifique lancome
Mediteranian - ArdenMichael Kors Midnight Poison Miss Dior Cherie
Narciso RodriguezNoa
O de lancomeOmniaOpiumOrganzaOriensOscar de la Renta
Paloma PicassoParis HiltonPlay for HerPleasuresPoemePoisonPrada WomanPresencePrivate CollectionProvocative WomanPure PoisonPure White linen
Red DoorRomanceRose essential
!
!
SafariSensuousSpellbound
Tendre PoisonThe Beat - BurberryTommy GirlTresorTrue Star WomanTruthTuscany Per Donna
Ultraviolet
Vera WangVersace Crystal NoirVersace FemmeVery Irresistible - Givenchy
White DiamondsWhite linenWomanityWrappings
Youth DewYsatisYvresse
1 Million Paco Rabanne212 Carolina Herrera (M)
Acqua di Gio (M)AmenAramisAramis lifeArmani Black Code
BaldessariniBlack XSBulgari AquaBurberry Brit
Challenge by lacosteChromeCK Be (Unisex)CK Man
CK One (Unisex)Cool Water (M)
Del Mar - BaldessariniDiamonds by ArmaniDiesel Fuel for lifeDiesel Plus Plus (M)DKNY - Be DeliciousDKNY - Be Delicious RedDKNY - MenDolce & Gabbana (M)Dolce & Gabbana light BlueDolce & Gabbana The OneDolce & Gabbana The one GentlemanDrakker NoirDunhill Desire
Dunhill Desire BlueDunhill FreshDunhill PursuitDunhill london
emporio Armani (M)escape (M)eternity (M)euphoria (Men)
FahrenheitFahrenheit 32
Gucci - MenGucci by Gucci (M)
HavanaHugo - Men
Hugo Boss BottledHugo Boss Bottled NightHugo Boss Dark BlueHugo Boss energiseHugo Boss in MotionHugo Boss PureHugo Boss SoulHugo Boss SelectionHugo XY
Issey Miyake - Men
Joop Go - JoopJoop!JP Gaultier2JPG le Male
Kenneth Cole
Kenzo (M)Kiton MenKouros
l eau Bleue D Isseylacostelacoste elegancelacoste essential (green)lacoste Redlapidus
Narcisso Rodriguez (M)New West
Obsession (M)Only the Brave - DieselPaco RabannePasha
Play for HimPleasures (M)Polo SportPrada Man
Quorum
Safari (M)Sculpture
Terre d’Hermes (Hermes)Tommy (M)Tsar
Unforgivable - Sean John
Versace - Man eau Fraiche
XS Pour Homme
For her: • 30ml - R170 • 50ml - R220
For him: • 50ml - R160 • 100ml - R220
Visit us next to Mr Price Home, Diamond Pavilion - 053 831 2477Available in Fragrance Boutique bottles or we can refill your original branded bottle at no extra cost
Sale on selected handbags and discontinued fragrances!
Stockists of original sissy boy, Guess & Polo Handbags with guaranteeRCS Cards accepted - apply in-store for credit, lay-Buy’s welcome
A great relationship is about two main things: 1. Finding out the similarities 2. Respecting the differences.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Supplier • Verskaffer
17
111 george street, kimberley053 831 2619 • 053 832 2989 (Fax)
072 921 5834 • 072 408 [email protected]
trophies F medals F engraving
zane’s trophies and engrav ing centre
Montego Dog & Cat
food
DiaMonD seeDs anD pet supplies
111 George street, Kby, 053 831 2619
Many CagesBirds
Dogs & CatsHamstersall pets
allseeds
Some people just need a high-five! ... in the face ... with a chair.
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
18
Pikkie
Stimulasie SentrumPikkie
Stimulasie Sentrum
L Schreuder053 831 3114084 257 1728
Getuies van dankbare, erkentlike ouers
Tannie se manier om
met Jessimie te werk
is ‘hands on’.
Ek kon nie vir iemand
beter gevra het nie.
Ronel van der Sandt
084 081 6826
Pikkie Stimulasie
Sentrum bied vir my
seuns ’n warm, veilige
en liefdevolle omgewing
waar hulle optimaal
gestimuleer word.
Wat kan ’n ouer of
kleuter meer vra? Lucille Bruwer 082 889 2920
Watter groter geskenk is daar as om jou kind gelukkig te sien? Pikkies het soveel om te bied en die vordering in my kind is astronomies Adele Mostert 083 264 1935
Plaas u kosbaarste besitting onder my vlerkOns bied: ’n Goed toegeruste kleuterskool om die kinders optimaal te ontwikkel tov: • Sosiale en Emosionele vaardighede• Groot en Fyn motoriese vaardighede Ouditiewe en visuele vaardighede• Wiskundige en taalverwante vaardighede
• Kleuters welkom vanaf 24 maande tot 6 jaar• Ure 07:00 - 12:00
• Maksimum 30 kleuters in drie ouderdomsgroepe verdeel • Medium van onderrig is Afrikaans
• Opgeleide leerkrag met 35 jaar onderwyservaring in grondslagfase en Nasionale diploma in
• Kleinkindontwikkeling (ECD)• Toegewyde assistente
• Practica opvoedkundige program
My pain may be the reason for somebody’s laugh. But my laugh must never be the reason for somebody’s pain.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
19
LOOK YEARS YOUNGER TODAYBotox and Dermal Filler Special
R300 cash back on every dermal fillerwhen you buy a 50 Unit Botox treatment
Botox reduces frown lines, crow’s feet andgives the brow a lift. Dermal Fillers fill in wrinkle lines,
improve facial contours and enhance shape.Offer valid February 2012 only.
Your face is unique. Book a free assessment nowto create your customised treatment plan.
• Scar and stretch mark treatments• Dermalogica facials• Mesotherapy cellulite and fat removal• Comprehensive acne treatments• Lamelle and Dermalogica Stockists• Many other beauty services
• Botox® wrinkle reduction • IPL permanent hair removal• IPL pigmentation and vein treatment• Chemical peels• Collagen induction therapy• Dermal FillersS
E R
V I
C E
S
ava lonC L I N I C
T: 053 831 1122 [email protected] Block 1, Monridge Office Park, Memorial Rd, Kimberley
Summer Sun Avalon Ad Nov updated.indd 2 1/13/12 3:43:49 PM
No one falls in love by choice .... IT IS BY CHANCE. No one stays in love by chance .... IT IS BY EFFORT.
And no one falls out of love by chance .... IT IS BY CHOICE
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
20
079 4917 122 086 582 3765
Sole owners, Anta & Flipinvites all old and
new Clients, Schools, Businesses and Government
Departments to contact them for all your
professional framing
needs!
Big or small we frame
it all!
We specialise in framing: Mirrors, Puzzles, Paintings and other Artwork, Photos, Memorabilia, Corporate Certificates, etc, etc.
Need to capture
that
SPeCiAl MoMeNt?
... contact us!
Contact us for a free quotation or samples of our work. We also do:
Canvas Printing and Blocking, Hanging of your newly framed artwork - free
of charge, we can assist in hanging your other artwork at additional cost.
door to door service: We pick up and Deliver, Show you samples of frames and mounting in the comfort of your home or office!
Puzzles!! We have a
catalogue of puzzles from 2 pieces to 13 200 pieces!Contact Anta for samples and quotes!
Suppliers of educational toys from Smile and Suczezz
available in Afrikaans and english
If toast always lands butter-side down, and cats always land on their feet, what happens if you strap toast on the back of a cat and drop it?
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
21
Maroné Kinderkinetika Praktyk084 506 2075 [email protected]
Schmidtsdriftweg 14AKimberley
Kinderkinetika word terapeuties, voorkomend en/of bevorderend aangebied om by die kind se behoeftes aan te pas soos vas-gestel deur wetenskaplik gegronde evaluasies.
Hierdie ontwikkelingsprogramme bevorder liggaamsbewustheid, koördinasie (algeheel asook hand-oog en voet-oog), ruimtelike oriëntasie, balans, visuele vaardighede, ritme en tydsberekening, fynmotoriese vaardighede, sportontwikkeling en totaliteitsontwikkeling.
Kleuterskoolprogram Kinders 1 - 6 jaar R250per kwartaal
SwemlesseR450 vir 10 lesse
B.A. MBW & Psigologie (NWU)B.A. Hons. Kinderkinetika (NWU)
Fokus op waterveiligheid
en wateroriëntering.Kweek ’n liefde vir swem!
Remediërende en Aangepaste
Programme Volgens u kind se unieke behoeftes.
Programme vir kinders met obesiteit word ook aangebied.
Kinders 2-13jaar R100/les
Horseshoe Centre053 832 0895
Mon 08:00 - 17:00Tue, Thu & Fri 08:00 - 17:00Wednesdays 08:00 - 18:00
Sat 08:00 - 13:00• H I N T S •
• BioSense • Derma Pure
Skin Care • Paul
Mitchell now
available!
GeT rID of your SuMMer frIzz! with La-Braziliana • eliminates frizz
• Smoothes • Shines • Softens• Gives hair instant manageability
Show this advert between 13 and 15 february for
10% Discount on any hair service!
(excluding products)
OPEN SEVEN DAYS A WEEK
053 861 2710Sit-down waiting area, Take away food court
Jungle gym for the kids! Biggest Carwash in town! Double Cab Motor bike Cars SUV Quad bike Boat Kombi Trailer Caravan
WASH & GO R20 R25 R20 R25Pre wash, Foam wash, No dry
WASH & DRY R25 R30 R25 R35Pre wash, Foam wash, Dry
MINI VALET R65 R75Pre wash, Foam wash, Dry, Windows, Tyre & Dash treat, Vacuum
VACUUM R20 R25Vacuum Only
Treat your car like she deserves it!
65-67 Swanns Rd, Hillcrest
You’ve got to be honest; if you can fake that, you’ve got it made.
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
22
• SmileyBabesstimulationprogramwasdevelopedin2002incooperationwithanoccupationaltherapisttostimulatebraindevelopmentthroughexercise,massageandpositivetouch.
• Weprideourselvesinthequalityofstimulationtomakesureyourbabyconnectstherightbraincellstopreventlearningproblems.
• Babesareassessedonaweeklybasistomakesurehe/shereachestheirmilestonesinthetimeframerequiredasdeter-minedage.
• Caregiversaretrainedannuallytomakesurethatthestimu-lationprogramisdoneaccordingtospecifications.
• WithourspecializedBabesmenuwemakesurethatahealthybodymaintainsahealthymind.
• OurrationensurespersonalattentiontoallBabes.
• Throughconstantresearchandtrainingwemakesureyourbabyisthebesthe/shecanbeasGodintended.
• We focus on kinaesthetic establishment of learning conceptsthroughcreatingampleopportunitiestoexploreandlearnthroughusingmuscles,sensesandmotorskills.
• Weencouragelearningthroughplay.
• Pre-determined skills for development are progressive and ageappropriate
• Progressismonitoredthroughobservationandcontinuousassess-mentandrecorded.Reportsaregiven3timesayear.
• Teachingstaffareannuallytrainedandacademicauditsarealsoperformedannuallytoestablishqualityassurance.
• Throughconstantresearchanddevelopmentwecreateandentic-inglearningatmosphereandnurturingenvironmentforyourchildtodevelopandthrive.
• AllskillsfordevelopmentarebasedontheRevisedCurriculumStatementofthedepartmentofeducation.
• Allgroundworkforformalprimaryschoolworkisdonetopre-parethepre-schooltoddler–physically,emotionallyandintel-lectually.
• Progressismonitoredthroughobservationandcontinuousas-sessmentandrecorded.Reportsaregiven3timesayear.
• Pre-reading skills are developed through auditive and visualperception.
• Teaching staff are annually trained and academic audits areperformedannuallytoestablishqualityassurance.
• Throughconstantresearchanddevelopmentwecreateanen-ticing learning atmosphere and a nurturing environment foryourchildtodevelopandthrive.
• Adailyroutineisfollowedtoinstilgoodstudyhabits.
• Homeworkundersupervision.
• Competentteachers.
• Transporttoandfromschool.
PSSinceyourchildshomeworkiscomplete,youcanrelaxandenjoyqualitytimeintheevening.
Black Street • NG Church KBY053 832 6409 • 083 454 7050
• Baby Care• Nursery School• Grade R• After Scool Care
3rd Year appointed as BeSt private Pre-primary & Nursery school in the DFA
Nursery School
Grade R
After School
Dogs have Owners, Cats have Staff.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
23
How does it work?The i-Lipo emits low levels of laser energy, which creates a chemical signal in the fat cells, breaking down the stored triglycerides into free fatty acids and glycerol and releasing them though channels in the cell membranes.
The fatty acids and glycerol are then transported around the body to the tissues that will use them during metabolism to create en-ergy. This process of fatty acid release is a natural response of the body when the body needs to used stored energy reserves, thus i-Lipo is not creating any unnatural reac-tion in the body nor does it affect or damage any surrounding struc-tures such as skin, blood vessels and peripheral nerves.
A period of exercise post treatment will ensure the complete metabo-lism and thus elimination from the body of the freed fatty acids.
i-Lipo™ is the latest in laser lipolysis, offering you a way to achieve inch loss and body contouring with no pain, no needles and no down time.
Say hello to the first hybrid
nail colour!
On like polish Wears like gel Off in minutes053 832 2010
053 832 2010 • 083 445 6025Call us for your beauty appointment • 15 Dalham Road, Kimberley
Haarsalon nou weer beskikbaarChristel Rademeyer (14 jaar ondervinding)
082 456 6507Bring advertensie saam en
kry 10% afslag tydens Februarie 2012
Depot for
Clinically provenIndependent clincal studies have shown i-Lipo to be, in some cases, comparable to results achieved by liposuction.
The intelligent alternative to
liposuction
Affordable treatmentCompared to surgical liposuction and other Ultrasound or laser techniques i-Lipo is much more affordable with similar results.
Safe and Painless i-Lipo uses low levels of visible red laser light to create a safe and painless bio-stimulation effect in the targeted fat tissue.
Immediate results Results can be seen immediately after treatment.
Targeted fat reduction i-Lipo can target fat reduction in specific problem area.
Innovative design. The system has been designed with a four pad option totaling 36 individual treatment Lasers enabling operators to reduce treatment time.
Brazilian Keratin Hair Treatment
Tell a man there are 300 billion stars in the universe and he’ll believe you. Tell him a bench has wet paint on it and he’ll have to touch to be sure.
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
24
To love a person is to learn the song that is in their heart, and to sing it to them when they have forgotten.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
25
Be s
ure
to g
et y
our
Vale
nti
ne’
s D
ay
orde
rs in
ear
ly t
o av
oid
disa
ppoi
ntm
ent
072
612
5902
• 0
82 7
88 5
566
Flow
ers
for
ever
yday
Bri
dal F
low
ers
Fun
eral
Arr
ang
emen
ts
Bir
ths
Bir
thda
ys
Val
enti
ne’
s D
ay
Gif
t H
ampe
rs
BY
OR
DER
ON
LY!
6 Le
and
er S
t, H
erle
ar, K
by
After a quarrel, a husband said to his wife, “You know, I was a fool when I married you.” She replied, “Yes, dear, but I was in love and didn’t notice.”
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
26
65-67 Swanns Rd, Hillcrest, 053 861 2710
CARTERS ROAd SERviCE STATiOn
We are always open for Milk, Bread, Koopkrag, Gas, Fire wood,
Flowers, Snacks and the ever present MIDNIGHT Cravings!NEW Lotto machine
now available!Best Friendly
Service in Town
Fuel, Shop & Take Aways
24/7
Happy Valentine’s DayBuy your Valentine
Flowers and treats here!!!It is not uncommon for slight acquaintances to get married, but a couple really have to know each
other to get divorced.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
27
Now in
Kimberley
Contact us for all your training needs:
• Earthmoving Training done on Unit Standard
• Lifting Machinery Training done on Unit Standard
• Occupational Health and safety• Lift Trucks• Cranes• Construction Equipment• Driver Training• Mining Equipment
So don’t hesitate! Invest in your company and employees
by contacting us immediately at:59 Kekewich drive, Monument Heights
C 078 037 9589
T 053 831 1580
F 053 831 1581
Accredited Training Provider & Members of the following:
DEPARTMENTOF LABOUR
DEPARTMENTOF TRANSPORT
There are three kinds of men who do not understand women: Young, old, and middle-aged.
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
28
Koos - 072 563 0232 • Freda - 084 383 9205Hoffe Park: 053 8311658
E-Mail – [email protected]
Conferences
From 2 – 350 People (cinema style – up to 500)
Break away rooms available
VIP Boardroom with private bar and dining Area
Weddings•Birthdays •functions
Capacity up to 350 people indoor
Venue have full draping & fairy lights
If more than 120 people Venue for free
BAR LUNCHOpen daily from 10:00 – till late
Feb SpecialRichelieu Special
(d) with Coke – R 15.00(s) with Coke – R 12.00
Pub Lunch Special – 300g T-Bone
@ R 40.00
Platters and Catering Available For any occasion @ Hoffe
Park and other venues
free delivery if more than 3 Platters
We cater for all your needs
Hoffe Park
Nothing 2 big or 2 small for Hoffe Park
Team Building
Mrs. Flinders decided to have her portrait painted. She told the artist, Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets and a ruby pendant. But you’re not wearing any of those things. I know, said Mrs. Flinders. It’s in case I
should die before my husband. I’m sure he’d remarry right away, and I want her to go nuts looking for the jewelry.
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
29
Balletklasse vir dogtertjies vanaf 4jaar
Registreer nou vir 2012McClintock St 15, Monument Hoogte, Kimberley
Tut us & Tights
Cell: 082 370 6757
SUR EEN EVANSD A N S A T E L J E E
w w w.t ut usandt ights.co.za
• Louis 072 236 5437• 053 831 2628 • Byron 072 134 2847
14 Hobson Crescent, Southridge
The latest technology in Hair Treatments, Colour, Cut & Style
12 Years of Excellent Service
here at Nexus!!!Thank you to every customer
for your loyal support. Join us for our Birthday Specials!
Treat your Valentine to a visit to our Salon!
¤¤
¤
¤¤¤
¤¤
¤¤
¤ ¤
¤
¤¤
¤
¤¤
¤¤¤
Good things come to those who wait. But better things come to those who work for it.
www.
adve
rts4u
.co.za
Service • Dienste
30
BECOME A QUALIFIED HAIR DESIGNER:Enrol at our accredited Hair Design Academy in KimberleyEntrance Requirements: Grade 1218 Month Full Time CoursePrepare students for Trade TestEarn Money while studying
Tel: 082 467 171632 Roper Street, Kimberley, 8300
E-Mail: [email protected]
Department of Education Registration Number: 2008/FE07/089Umalusi Accreditation Number: FET00438PA
For more information on any of our courses, please contact
Louis de Vries on 053-833 4205 or e-mail to [email protected]
Register NOW for 2012
FULL TIME• Certificate in Advance Game Ranging and
Lodge Management (SAQA ID 63551) • Diploma in International Hotel Management (International City & Guilds Qualification) • Certificate in Conference, Exhibition &
Events Management (SAQA ID 66989) • Diploma in Technical Financial Account-
ing (SAQA ID 36213) • Certificate in Human Resource Management (SAQA ID 67511) • Diploma in Business Management (SAQA ID 67699) • Certificate in Secretarial and Office Administration (SAQA ID 23618) • International IT Technician (International
Qualifications)
PART TIME (evening and saturday classes)
• Certificate in Business Management • Secretarial and Office Administration • Certificate in Project Management • Human Resource Management (HR Management, Training and Labour Rela-
tions)• Marketing and Public Relations • Diploma in Accounting and Finance• Events & Wedding Planning• Hospitality Management • Photography • Pastel Accounting • Office Computing (MS Office) (Keyboard &
Mouse Skills, Windows, Word, Excel)• International Computer Driving License
(ICDL) (Windows, Word, Excel, PowerPoint, Access, E-Mail and Internet)
• PC Technologies (A+) • Network Technologies (N+)• Microsoft Certified IT Specialist (MCITP)
Husband says; “When I’m gone you’ll never find another man like me”.Wife replied; “What makes you think I’d want another man like you!”
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
31
• ’n Span terapeute het hierdie program saamgestel wat bestaan uit: brein-, fisio-, arbeids-, bewegings-, spraak-, musiekterapeute en kliniese sielkundiges.
• Die meeste beskikbare kinderprogramme konsentreer op growwe of fyn motoriese vaardighede. Kindermusik doen altwee!
• Kindermusik kindertjies se taal-, wiskunde-, en legkaartvaardighede asook hul ruimtelike oriëntasie toets beter as ander kinders.
• Hierdie word alles bereik deur verskillende musiekaktiwiteite en speletjies.• Hierdie program is vir kinders vanaf 1 maand tot 7 jaar.• Die program konsentreer baie op brein gim oefeninge.• Internasionale kinderopvoedkundige program
Rozanne Botha: 053 861 5852 • 073 198 2819.
Kom gerus vir ’n gratis
demonstrasieklas!
R260 per kwartaal vir klasfooi
Registrasiegelde betaalbaar aan die begin van die jaar!
a good beginning never ends
Mammas met babas en “terrible two”
kinders word veral uitgenooi. Kom kyk watter
ongelooflike dinge kry ons met hulle reg!
Die sleutelwoord is PRET!
ouers doen die aktiwiteite saam met die babas vanaf 1 maand oud en vanaf drie jarige ouder-dom word klassies by kleuterskole en dagsorg aangebied.
Skole kan my kontak vir meer besonderhede.
Kindermusik as Geskenkbewys NOU
beskikbaar!Gee die ideale geskenk
vir ma of kind.
Tel: (053) 831 1332Cell: 072 480 4658Fax: (053) 831 1335
Email: [email protected]
20 Black St. New ParkKimberley 8301
For the treatment of:• Sport injuries• Joint pain or arthritis• Sinus problems• Back and Neck injuries/
pain• Rehab for stroke or
disabilities• Children with
developmental delays• Lung infections, new
born babies up to adults• Rehab after foot, knee,
hip or shoulder operations
Registered Physiotherapists
Wedding CakesCup Cakes
Birthday CakesKiddies Cakes
Special Christening
Cakes
082 868 [email protected]
by Annette Wall
Winston 076 545 85427 Mckenzie St, De [email protected] 072 035 4250
• Repairs on bikes • Parts • Accessories available
• Repairs on bikes • Parts • Accessories available
Little Amy was in the garden filling in a hole when her neighbor peered over the fence. Interested in what the cheeky-faced youngster was doing, he politely asked, “What are you up to there, Amy?” “My goldfish died,” replied Amy tearfully, without looking up, “and I’ve just
buried him.” The neighbor was concerned, “That’s an awfully big hole for a goldfish, isn’t it?”Amy patted down the last heap of earth then replied, “That’s because he’s inside your cat.”
Saturday 11:00 lion feeding & guided tour
14:00 guided tourSunday 14: 00 guided tourContact us for bookings during weekdays or for School/Group tour times and rates
Adults R100 - Children (u/12) R60Interaction incl.
Special February Adult R70 & Children R40
Wedding Photos - call for more info
CuRioShoP - Cooldrink, coffee & tea, snacks and hotdogs available
30km from Kby on Petrusburg road (N8)082 9000 567
Facebook: Felidae Centre
Animals present: lion, cheetah, caracal, bat-eared foxes,
black back jackal, vervet monkey
www.
adve
rts4u
.co.za
32
Vetkoek / Roosterkoek Med LargePlain Mince R 17.50 R 21.50Plain Mince, Bacon, Cheese R 21.50 R 24.50Curry Mince R 17.50 R 21.50Curry Mince, Bacon, Cheese R 21.50 R 26.50Plain Mince, Mushroom Sauce R 21.50 R 26.50Beef Biltong, Cheese R 20.50 R 24.50Beef Biltong, Cottage Cheese R 21.50 R 26.50Bacon, Cheese R 17.50 R 21.50Bacon, Banana R 17.50 R 21.50Bacon, Egg R 17.50 R 21.50
Vetkoek Burgers Med LargeVetkoek Burger R 21.50 R 26.50Cheese Burger R 23.50 R 29.50Hawaiian Burger R 23.50 R 29.50Chilli Burger R 23.50 R 29.50Mushroom Burger R 23.50 R 29.50Egg Burger R 23.50 R 29.50
Plates Med LargePlain Mince & Rice R 17.50 R 24.50Curry Mince & Rice R 17.50 R 24.50
Served with Optional Banana & Chutney
Plain Vetkoek Med LargePlain R 4.00 R 5.50
For orders of 6 and more place order before 10am
Chicken Fillings Med LargeChicken Mayonaise R 21.50 R 26.50Chicken Mayonaise, Bacon R 23.50 R 29.50Chicken Mayonaise, Bacon, Cheese R 23.50 R 29.50
Vegetarian Fillings Med LargeCheese R 12.00 R 16.50Cheese, Jam R 3.00 R 17.50
Sweet Filling Med LargeJam (Apricot, Strawberry, Fig) R 12.00 R 16.50Syrup R 12.00 R 16.50Caramel, Banana R 13.00 R 17.50
For Order Of 6 And More Place Order Before 10am
CocktailsOnly on order Price per dozenPlain R 22.00 With Filling R 36.00
65-67 Swanns Rd, Hillcrest
053 861 2710
I discovered I scream the same way whether I’m about to be devoured by a great white shark or if a piece of seaweed touches my foot.
Accomm
odation & Restaurants
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Service • Dienste
Accomm
odation & Restaurants
33
Weltevreden Guest Lodge
Dirt Trax Danie Meijers
083 273 6243 / 053 861 1739 / faks 053 861 1324
Laai en Waai
Croninweg 66 Hadison Park
Hannelie Lucas 076 828 5547 • 078 622 3572
24HRS SERVICE
TRAILER RENTALS
Services all types of vehicles and has the newest equipment available for fault finding
13 Hogsback Crescent, Carters Glen, KimberleyFax 086 729 9973
Tommie’sService & RepairsA1Diagnostic for all vehicles
Tel: 053 861 4984Cell: 082 412 1503
35 Schmidtsdriftweg 072 712 3319
Naomi van NiekerkTherapeuticReflexologist
Benefits of Reflexology• Stress relief • PMS • Migraine • Sinus • Asthma • Insomnia • Diabetes • Heartburn • Pain reduction • Back/Neck/Shoulder pain • Rejuvenation of tired feet • Improvement in blood flow • Impact on physiological measures • Post-operative recovery and pain reduction • Enhancement of medical care (cancer - pain, nausea, vomiting, phantom limb pain) • Adjunct to mental health care (e.g. depression, anxiety, Post traumatic stress disorder) • Improves quality of life • Specifically influences how the body works.
No doctor reference needed
Reflexology (zone therapy) is an alternative medicine method involving
the practice of massaging or applying pressure to parts of the feet, with the goal of
encouraging a beneficial effect on other parts of the body, or to improve general health.
Accommodation ListingsDankie Pa Gastehuis 1 Harvey St, Rhodesdene, Kimberley e-mail: [email protected]: 053 861 1313 cell: 076 101 4570
Jungnickel Guest House 12 Park Rd/Memorial Rd Kimberleye-mail: [email protected] • www.jungnickel.co.zaTel: 053 832 5630 cell: 073 588 7600
Broadwater River Estate R357 road Kimberley to Douglase-mail: [email protected] • www.broadwater.co.za Gps: S 29 01 32 E 23 53 10; cell 082 332 2266; 076 676 6733
MOTO CROSS, QUAD TRACK, 4 X 4 TRAIL, ENDURO TRAIL,
KIDDIES QUAD TRACK, CASH BAR, TEAM BUILDING
Weltevreden Guest LodgeDanie MeijersDirt Trax 082 375 0739 • 083 273 6243
OpeningSoon!
Situated at Weltevreden Guest Lodge
www.
adve
rts4u
.co.za
34
Cut, color, hi-lites, perm, x-tensions, upstyle,
Thursdays 10% discount for pensioners
Brazilian Cacau Treatments
Mon/Wed 08:00-19:00 Tues/Thurs/Fri 08:00-17:00
Sat 07:00-13:00
Antonette 083 406 6269 16 Bottomley St, New Park, Kby
We frame any picture, photo, award, certificate
& memorabilia
083 577 0888 078 312 8947
JustFrame JustFrame
Ons doen OOK Panel Blinds! Nuwe Besigheid! Kontak my gerus hier!
Nou ook vir Gordyne, Duvetsoortreksels en ‘Quilts’
Internasionaal gekwalifiseerde swemafrigter
Spesaliseer in babas vanaf 8 maandeKleuter Veiligheid
BeginnersStylafrigting
DVD ouer-inligtingsaand (verpligtend)
“Not your average method...
not your average Swimming School’
Irma: 072 5451 372073 4257 637
Eliezer SwemSkool
Manicures & PedicuresAcrylic & Biosculpture Gel
Eyebrow wax & tintGHD supplier
Main Rd
Ulysses
Aristotle Ave
Herc
ules
Ophe
lia
Olym
pia
Ulysis
053 842 0159 / 082 301 7355 Karien & ElbéUlysses 22
Herlear, KbyMaandae gesluit
Dins - Vry 8:00-17:00 Sat 8:00-13:00
SAlon HEADSNail & Beauty
Valentine Specials
Toiletfriend also available
PURIFIED WATER ON TAPSUIWER WATER TRU-OSMOSE
Ons diens ook alle suiweraars
Kobus: 082 770 0565Theuns: 082 465 0442
053 861 3333
KUNSKLASSEvir Volwassenes
(beginners ook welkom)
082 924 6572
E-mail: [email protected]
HIP-HOP CAKE STUDIO
ANGELA 072 610 6551 STEPHNIE 072 950 0936
Fax: 086 266 9980
•CUPCAKES•WEDDING CAKES
•NOVELTY CAKES
•BIRTHDAY CAKES
•CHRISTENING CAKES
•EDIBLE PRINT SHEETS
For all your exclusive flower needs!Medpark Building, Du Toitspan Road, Kimberley
Free delivery in Kimberley.Radius of 20km and order must be more than R200.
Order your Valentine Gift NOW!! Book in advance10% discount on all
Valentines bookings
during February
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
Accomm
odation & Restaurants
35
Hours: Mon - Sat: 08:00 - 21:00Sun: 09:00 - 20:00
Public Holidays: 08:00 - 16:00
Shop 12North Cape Mall
KimberleyTel: 053 831 1877Fax 053 831 1891
300g Rump/400g T-Bone
with Chips
and Sauce
of choice
FeBRuaRy SPeCial
SteakR59,95
BORRELSKOP COUNTRY LODGE is located 74km north of Kimberley
in the Northern Cape and is situated on a 2 hectare estate.
We can provide accommodation for ± 40 guests and have excellent leisure
facilities. Our catering facilities can cater for up to 120 guests and our conference facilities can
accommodate up to 40 delegates per occasion.
Our Facilities includes: • Accommodation
• Conference facilities • Entertainment
• Educational wildlife • Restaurant
• Bar• Bottle Store
Tel: 053-5610114Mobile: 079 561 4452
Fax: 086 563 5279
LAGOON BEACHCAPE TOWN
SELF CATERING HOLIDAY APARTMENTS
on the Beach10 minutes from
City Centre and V&A Waterfront
Reservations: 079 896 6622
Email: [email protected]
Valentine’s Buffet Dinner
Hours: Mon - Sat: 08:00 - 21:00, Sun: 09:00 - 17:00Public Holidays: 08:00 - 17:00
Shop 12, North Cape Mall, Kby, 053 831 1877
Tuesday 14 February from 18:00 - @ R130.00/person Only per Reservation please ! Book early to avoid disappointment.
Starter: Vol-au-vent with Mushroom & Asparagus or with Chicken & Peppadew.
Main Course: Leg of Lamb, Roast Beef, Grilled Chicken Fillet with Lemon & Herb
Savoury Rice, Roast Potatoes, Caramelised Sweet PotatoRoasted Vegetables, Three Bean Salad
Tuna & Noodle Salad, Onion Salad
Dessert: Chocolate Pudding with Custard
Filter Coffee or Tea - Fruit Punch will also be served.
L
L
L
L
L
L
Valentine’s Buffet Dinner
Valentine’s Buffet Dinner
Three things can’t be hidden: coughing, poverty, and love.” - Yiddish proverb
www.
adve
rts4u
.co.za
36
Oppie-perdjie Speelgroep
Kontak: Yolanda Beukman vir
meer inligting/’n besoek. 083 379 8866
Ons is 1 jaar oud!!
Hope liefde en individuele aandag.
Unieke speelgroep in ’n kreatiewe plaasomgewing.Kleuters tussen 2 jaar en 5 jaar.Gekwalifiseerde personeel en unieke leerplan.Baie goeie higiëne en dissipline.
Erna082 44 22 555
Francois082 828 1952 053 832 5112
Catering for any occasion, any time, anywhere!
Weddings, birthdays, corporate functions,
private party’s and Sunday lunches.
BEE geregistreerdDekor en drapering!
Alu-BlindsAlu-Blinds
Skakel gerus vir gratis kwotasies wat u sak sal pas!
Ons spesialiseer in: ‘Venetian, Vertical, Roller & Bamboo’ Blindings
Ons diens, prys en kwaliteit, skakel alle ander opsies uit!
Diamond Pavilion Mall, Winkel 90, Kimberley
Johnny Swanepoel 083 897 4214 • 053 831 3634
Hopetown 053 203 0641 • Kathu 053 723 4299
VERVOER & VERGESEL JOU!DOKTER / APTEEK & TUISBESOEKE VERSORG U HUIS OF TROETELDIERESENIOR BURGERS IS BAIE WELKOM
ANITA082 301 0015
We drive for U,We shop for U,
We queue for U,We care for U!
PERSOONLIKE BYSTAND OF ONDERSTEUNING NODIG?Huur per uur! Tydelike hulp is dubbele hulp!
• BASE & MATTRESS SETS• FOAM MATTS • DOUBLE BUNKS• BEDROOM FURNITURE (HEADBOARDS, BED SETS, PEDESTALS, ETC)
99-111Transvaal Road
Tel: 053 833 1541 William
083 468 2707Werner
083 484 3222
Skoonmaakdienste Cleaning Services
Ansa Buys083 9292 951
Eenmalige SkoonmaakOnce-Off CleaningHuishoudelik WeekliksHomes weeklyKantoreOffices
A’Fransa
Kontak die beste span vir al u skoonmaak behoeftes!Contact us today!
Persoonliketoesig
silver 4 u Constantialaan 11, Royldene
Elize Fourie • 082 591 5583
Skakel asb vir afspraak voor
besoek Winkel-ure:
09:00-13:00 • 14:00-16:30
• Armbande • Oorbelle
• Ringe • Halsnoere
Kleinkind Nasorg & OntwikkelingsentrumsKleuters 5 jaar - Voldag of halfdag
Almarie 082 575 3636 e-pos: [email protected]
Nasorg vir Staats en Eureka Laerskool LeerlingeLuaan Strydom
Geregistreerde Biokinetikus en SportwetenskaplikePraktyk by HS Noord-Kaap
Health inMotion
Ortopediese rehabilitasie en sport kondisionering
Nou ook Engels en Skaak klassies • Personeel opgelei in NoodhulpDubbelerf speelruimte
084 506 5196Kom Fisioplate vir gesonde gewigsverlies asook spiertonus vir die somerlywe!
NUWE Babakamer - Voldag of halfdag
tian de langeBRanCH ManageR
Call CentRe 0861-stuttafoRds
tel: 053 841 0339 fax: 053 841 0492
4 Hendrik van der Bijl Street, kimduStria, 8301
www.stuttafordvanlines.com
Volu
me
62 -
Febr
uary
201
2 •
Adv
erts
4 U
37
Dekor 2000Tuiste van gehalte en diens!!
Dekor 2000 now at the Towers Complex in Long Street
(next to Libra Pharmacy)
This new concept store will be a creative centre for the décor enthusiast, showcasing
the latest trends in colour and décor.
• Interior & Exterior Coatings • Waterproofing Coatings • Industrial Coatings • Colour Specialists • Technical Advice • Site Visits • Décor Specialists
Towers Complex, Shop nr 4, Long Street tel 053 832 2022 fax 053 832 2023
Opening our
ShowroomNEW
Follow us on Facebook
Knowledge is knowing a tomato is a fruit; Wisdom is not putting it in a fruit salad.
@Belurana
Upington• Op rivieroewer
• Familie self-sorg eenhede • Ontbyt op rivieroewer
R500 - R900 per eenheid.
Algemene wenner uit 3 640
nominasies van die PMR Diamond Arrow Awards -
2009 / 2010 / 2011
The River Manor
GPS Koördinate: S28 27.791/E21 14.523Links van Auto Luxus (BMW garage)
die“Wit Huis Kliënt is ’n Spesiale Persoon
GPS Koördinate: S28 27.053/E21 15.259
Vanaf R850 - R2 000 per eenheid
”
Besprekings kontak Sel 082 925 3029Tel/Fax 054 - 332 4323, 054 - 331 1188
Bespreek dubbelkamer vir Vrydag en kry Saterdag GRATIS
The River Manor Pakket - R1500 Victoria Manor Pakket - R1000
Ontbyt ekstra: vanaf R50/p - R120/p Sluitingsdatum voorbehou sonder kennisgewing
Victoria Manor
UpingtonDeftig
Ongelooflike Aanbod
Boutique Hotel
vir hulle wat gerief en styl verkies