This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Addendum to Customer Release NotesFiery Integration Package with Fiery JDF v1.4 and Fiery API v1.3This document contains important information about Fiery Integration Package (FIP). Be sure to provide this information to all users before proceeding with the installation.
This document describes the software update for Fiery Integration Package 1.0.0.805. Review this addendum and the Customer Release Notes for Fiery Integration Package with Fiery JDF v1.4 and Fiery API v1.3 before installing the software update.
Installing the updateInstalling the update requires the Fiery Integration Manager software included with Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 On your Fiery Server or Windows client computer, open Fiery Software Manager and install Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Open Fiery Integration Manager to update the Fiery JDF and Fiery API on your Fiery Server.
For information about updating Fiery JDF and Fiery API using Fiery Integration Manager, see Upgrading/Installing the Fiery JDF/API using Fiery Integration Manager.
About this releaseThis release addresses the Fiery JDF 1.4 issues described in the following sections.
Printing multiple jobs repeatedly
When you print multiple JDF jobs together and then repeat this operation 10 to 30 times, Fiery JDF no longer quits unexpectedly.
Rule files not deleted
Turning off the AutoCreate RuleFile feature no longer deletes all of the rule files.
Prinect media resource query
When a Fiery Server is configured in Heidelberg Prinect, the JDF media resource query no longer fails for media mapping.
JDF ticket in Hot Folders
Job settings from a JDF ticket submitted through a Hot Folder are now correctly applied to the job.
Addenda aux Notes de mise à jour clientFiery Integration Package avec Fiery JDF v1.4 et Fiery API v1.3Ce document contient des informations importantes concernant le Fiery Integration Package (FIP). Distribuez-le à tous les utilisateurs avant de procéder à l’installation.
Ce document décrit la mise à jour logicielle pour Fiery Integration Package 1.0.0.805. Consultez cet addenda et les Notes de mise à jour client pour Fiery Integration Package avec Fiery JDF v1.4 et Fiery API v1.3 avant d’installer la mise à jour.
Installation de la mise à jourL’installation de la mise à jour nécessite le logiciel Fiery Integration Manager fourni avec Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 Sur Fiery Server ou sur l’ordinateur client Windows, ouvrez Fiery Software Manager et installez Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Ouvrez Fiery Integration Manager pour mettre à jour Fiery JDF et Fiery API sur votre Fiery Server.
Pour plus d’informations sur la mise à jour de Fiery JDF et Fiery API à l’aide de Fiery Integration Manager, voir Mise à niveau/Installation de Fiery JDF/API à l’aide de Fiery Integration Manager.
A propos de cette versionCette version corrige les problèmes de Fiery JDF v1.4 décrits dans les sections suivantes.
Impression de plusieurs travaux à plusieurs reprises
Lors que vous imprimez simultanément plusieurs tâches JDF et répétez l’opération 10 à 30 fois, Fiery JDF ne se ferme plus inopinément.
Fichiers de règle non supprimés
La désactivation de la fonction AutoCreate RuleFile n’entraîne plus la suppression de l’ensemble des fichiers de règle.
Requête de ressources de support Prinect
Lorsqu’un Fiery Server est configuré dans Heidelberg Prinect, la requête de ressources de support JDF n’échoue plus lors du mappage des supports.
Fiche JDF dans Hot Folders
Les paramètres des tâches d’une fiche JDF soumise via un hot folder sont désormais correctement appliqués à la tâche.
Supplemento alle note di release per l’utenteFiery Integration Package con Fiery JDF v1.4 e Fiery API v1.3Questo documento contiene importanti informazioni su Fiery Integration Package (FIP). Distribuire una copia di questo documento a tutti gli utenti prima di procedere con l’installazione.
Questo documento descrive l’aggiornamento software per Fiery Integration Package 1.0.0.805. Leggere questo supplemento e le Note di release per l’utente per Fiery Integration Package con Fiery JDF v1.4 e Fiery API v1.3 prima di installare l’aggiornamento software.
Installazione dell’aggiornamentoL’installazione dell’aggiornamento richiede il software Fiery Integration Manager incluso con Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 Sul server Fiery o sul computer client Windows, aprire Fiery Software Manager e installare Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Aprire Fiery Integration Manager per aggiornare Fiery JDF e Fiery API sul server Fiery.
Per informazioni sull’aggiornamento di Fiery JDF e Fiery API con Fiery Integration Manager, vedere Aggiornamento/installazione di Fiery JDF/API con Fiery Integration Manager.
Informazioni su questo releaseQuesto release descrive i problemi di Fiery JDF 1.4 riportati nelle seguenti sezioni.
Stampa ripetuta di più lavori
Quando si stampano più lavori JDF contemporaneamente e poi si ripete l’operazione da 10 a 30 volte, Fiery JDF non si chiude più in modo imprevisto.
File delle regole non eliminati
Se si disattiva la funzione AutoCreate, RuleFile non elimina più i file delle regole.
Richiesta risorse supporti in Prinect
Quando un server Fiery viene configurato in Heidelberg Prinect, la richiesta risorse supporti JDF non dà più errore per l’associazione supporti.
Ticket JDF in Hot Folders
Le impostazioni del lavoro di un ticket JDF inoltrato da una cartella automatica ora vengono correttamente applicate al lavoro.
Addendum zu Release-Informationenfür das Softwarepaket Fiery Integration Package mit Fiery JDF v1.4 und Fiery API v1.3Dieses Dokument enthält wichtige Informationen zum Softwarepaket Fiery Integration Package (FIP). Stellen Sie diese Informationen allen Anwendern zur Verfügung, bevor Sie die Installation vornehmen.
Dieses Dokument beschreibt das Softwareupdate für Fiery Integration Package 1.0.0.805. Lesen Sie dieses Addendum und die Release-Informationen zum Softwarepaket Fiery Integration Package mit Fiery JDF v1.4 und Fiery API v1.3 sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation des Updates beginnen.
Installieren des UpdatesFür die Installation des Updates benötigen Sie die Komponente Fiery Integration Manager, die Bestandteil des Softwarepakets Fiery Integration Package 1.0.0.805 ist.
1 Öffnen Sie auf Ihrem Fiery Server oder auf Ihrem Client-Computer unter Windows den Fiery Software Manager und installieren Sie das Softwarepaket Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Öffnen Sie den Fiery Integration Manager, um Fiery JDF und Fiery API auf Ihrem Fiery Server zu aktualisieren.
Weitere Hinweise zur Aktualisierung von Fiery JDF und Fiery API mithilfe des Fiery Integration Manager finden Sie im Dokument Upgrading/Installing the Fiery JDF/API using Fiery Integration Manager.
Hinweise zu dieser Release-VersionMit dieser Release-Version werden die folgenden, in Fiery JDF 1.4 festgestellten Probleme behoben.
Wiederholtes Drucken mehrerer AufträgeFiery JDF wird nicht mehr unerwartet beendet, wenn Sie mehrere JDF-Aufträge zusammen drucken und diesen Vorgang 10 – 30 Mal wiederholen.
Beibehaltung vorhandener RegeldateienDas Deaktivieren der Funktion AutoCreate RuleFile führt nicht mehr zum Löschen aller Regeldateien.
Abfrage der Medienressourcen in PrinectBei einem in Heidelberg Prinect eingerichteten Fiery Server schlägt die JDF-Abfrage der Medienressourcen im Zuge der Medienzuordnung nicht mehr fehl.
JDF-Ticket in Hot Folders
Auftragseinstellungen aus einem JDF-Ticket, das mithilfe eines überwachten Ordners übergeben wurde, werden nun korrekt auf den Auftrag angewendet.
Información adicional para las Notas de la versión para el clienteFiery Integration Package con Fiery JDF v1.4 y Fiery API v1.3Este documento contiene información importante acerca de Fiery Integration Package (FIP). Asegúrese de proporcionar esta información a todos los usuarios antes de continuar con la instalación.
Este documento describe la actualización del software de Fiery Integration Package 1.0.0.805. Revise esta información adicional y las Notas de la versión para el cliente del Fiery Integration Package con Fiery JDF v1.4 y API Fiery v1.3 antes de instalar la actualización de software.
Instalación de la actualizaciónLa instalación de la actualización requiere el software de Fiery Integration Manager incluido en Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 En su servidor Fiery o en una computadora cliente Windows, abra Fiery Software Manager e instale el Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Abra Fiery Integration Manager para actualizar Fiery JDF y Fiery API en su servidor Fiery.
Para obtener información acerca del a actualización de Fiery JDF y Fiery API mediante Fiery Integration Manager, consulte Actualización/Instalación de Fiery JDF/API con Fiery Integration Manager.
Acerca de esta versiónEsta versión soluciona los problemas de Fiery JDF 1.4 descritos en las siguientes secciones.
Impresión repetida de varios trabajos
Cuando se imprimen varios trabajos JDF juntos y a continuación, repite esta operación de 10 a 30 veces, Fiery JDF ya no se cierra inesperadamente.
Los archivos de reglas no se eliminan
Si se desactiva la función AutoCreate RuleFile ya no se eliminan todos los archivos de reglas.
Consulta de recursos de papel de Prinect
Cuando un servidor Fiery se configura en Heidelberg Prinect, la consulta de recursos de papel de JDF ya no falla para la correlación de papel.
Identificación de trabajo JDF en Hot Folders
La configuración de trabajo de una identificación de trabajo JDF enviada a través de una carpeta de proceso ahora se aplica correctamente al trabajo.
Adendo às Notas de versão do clienteFiery Integration Package com Fiery JDF v1.4 e API Fiery v1.3Este documento contém informações importantes sobre o Fiery Integration Package (FIP). Não se esqueça de fornecer essas informações a todos os usuários antes de prosseguir com a instalação.
Este documento descreve a atualização de software para o Fiery Integration Package 1.0.0.805. Antes de instalar a atualização de software, revise este adendo e as Notas de versão do cliente do Fiery Integration Package com Fiery JDF v1.4 e API Fiery v1.3.
Instalação da atualizaçãoA instalação da atualização requer o software Fiery Integration Manager incluído no Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 No Fiery Server ou no computador cliente Windows, abra o Fiery Software Manager e instale o Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Abra o Fiery Integration Manager para atualizar o Fiery JDF e a API Fiery em seu Fiery Server.
Para obter informações sobre a atualização do Fiery JDF e da API Fiery usando o Fiery Integration Manager, consulte Atualização/Instalação do Fiery JDF/da API Fiery usando o Fiery Integration Manager.
Sobre esta versãoEsta versão soluciona os problemas do Fiery JDF v1.4 descritos nas seguintes seções.
Impressão de várias tarefas repetidamente
Quando você imprime várias tarefas JDF em conjunto e depois repete esta operação 10 a 30 vezes, o Fiery JDF já não é encerrado de forma inesperada.
Arquivos de regras não excluídos
A desativação do recurso AutoCreate RuleFile já não exclui todos os arquivos de regras.
Consulta do recurso de mídia Prinect
Quando um Fiery Server é configurado no Heidelberg Prinect, a consulta do recurso de mídia JDF já não falha para o mapeamento de mídia.
Tíquete JDF no Hot Folders
As configurações de tarefa de um tíquete JDF submetido por meio de uma hot folder são agora aplicadas corretamente à tarefa.
Addendum bij Versienotities voor de klantFiery Integration Package met Fiery JDF v1.4 en Fiery API v1.3Dit document bevat belangrijke informatie over Fiery Integration Package (FIP). Zorg dat deze informatie bij alle gebruikers bekend is voordat u doorgaat met de installatie.
Dit document beschrijft de software-update voor Fiery Integration Package 1.0.0.805. Lees dit addendum en de Versienotities voor de klant voor Fiery Integration Package met Fiery JDF v1.4 en Fiery API v1.3 voordat u de software-update installeert.
De update installerenVoor de installatie van de update is de software Fiery Integration Manager vereist, die wordt meegeleverd met Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 Open Fiery Software Manager en installeer Fiery Integration Package 1.0.0.805 op de Fiery Server of Windows-clientcomputer.
2 Open Fiery Integration Manager om Fiery JDF en Fiery API op de FieryServer bij te werken.
Raadpleeg Fiery JDF/API upgraden/installeren met Fiery Integration Manager voor informatie over het bijwerken van Fiery JDF en Fiery API met Fiery Integration Manager.
Over deze versieDeze versie lost de hieronder beschreven problemen met Fiery JDF v1.4 op.
Herhaaldelijk afdrukken van meerdere taken
Wanneer u meerdere JDF-taken afdrukt en deze bewerking vervolgens 10 tot 30 keer herhaalt, wordt Fiery JDF niet langer onverwacht afgesloten.
Regelbestanden niet verwijderd
Het uitschakelen van de functie AutoCreate RuleFile heeft niet langer tot gevolg dat alle regelbestanden worden verwijderd.
Query van Prinect-mediahulpbronnen
Wanneer een Fiery Server wordt geconfigureerd in Heidelberg Prinect, mislukt de query van JDF-mediahulpbronnen niet langer bij de toewijzing van media.
JDF-ticket in Hot Folders
De taakinstellingen van een JDF-ticket dat via een overdrachtmap wordt verzonden worden nu correct toegepast op de taak.
고객 릴리스 노트의 부록Fiery JDF v1.4 및 Fiery API v1.3이 포함된 Fiery Integration Package이 문서는 Fiery Integration Package(FIP)에 관하여 중요한 정보를 포함합니다. 설치를 계속하기 전에 이 정보를 모든 사용자에게 제공하십시오.
이 문서는 Fiery Integration Package 1.0.0.805를 위한 소프트웨어 업데이트를 기술합니다. 소프트웨어 업데이트를 설치하기 전에 Fiery JDF v1.4 및 Fiery API v1.3이 포함된 Fiery Integration Package에 대한 부록 및 고객 릴리스 노트를 검토하십시오.
업데이트 설치업데이트를 설치하려면 Fiery Integration Package 1.0.0.805가 포함된 Fiery Integration Manager 소포트웨어가 필요합니다.
1 Fiery Server 또는 Windows 클라이언트 컴퓨터에서 Fiery Software Manager를 열고 Fiery Integration Package 1.0.0.805를 설치합니다.
Дополнение к примечаниям к выпуску для заказчикаFiery Integration Package с Fiery JDF версии 1.4 и Fiery API версии 1.3Данный документ содержит важную информацию о пакете Fiery Integration Package (FIP). Обязательно сообщите эту информацию всем пользователям, прежде чем приступите к установке.В этом документе описывается обновление программного обеспечения Fiery Integration Package 1.0.0.805. Перед установкой обновления ПО изучите это дополнение и Примечания к выпуску для заказчика для Fiery Integration Package с Fiery JDF версии 1.4 и Fiery API версии 1.3.
Установка обновленияДля установки обновления требуется ПО Fiery Integration Manager, входящее в пакет Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 Откройте Fiery Software Manager на Fiery Server или клиентском компьютере Windows и установите Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Откройте Fiery Integration Manager, чтобы выполнить обновление Fiery JDF и Fiery API на Fiery Server.
Информация об обновлении Fiery JDF и Fiery API с помощью Fiery Integration Manager приведена в документе Модернизация/Установка Fiery JDF/API с помощью Fiery Integration Manager.
Об этом выпускеЭтот выпуск позволяет решить проблемы Fiery JDF версии 1.4, описанные в следующих разделах.
Повторная печать нескольких заданийПри печати нескольких заданий JDF и повторении этой операции от 10 до 30 раз более не происходит непредвиденное завершение работы Fiery JDF.
Файлы правил больше не удаляютсяОтключение функции AutoCreate RuleFile больше не приводит к удалению всех файлов правил.
Запрос ресурсов материалов для печати PrinectКогда Fiery Server настроен в Heidelberg Prinect, запрос ресурсов материалов для печати JDF больше не приводит к сбою при сопоставлении материалов для печати.
Задание на обработку JDF в Hot FoldersНастройки из задания на обработку JDF, отправленного через папку быстрого доступа, теперь правильно применяются к заданию.
Dodatek do dokumentu Informacje o wersji dla klientówFiery Integration Package z funkcją Fiery JDF 1.4 oraz interfejsem Fiery API 1.3W tym dokumencie zamieszczono ważne informacje dotyczące pakietu Fiery Integration Package (FIP). Te informacje należy koniecznie przekazać wszystkim użytkownikom przed kontynuowaniem instalacji.W niniejszym dokumencie opisano aktualizację oprogramowania dla pakietu Fiery Integration Package 1.0.0.805. Należy zapoznać się z tym dodatkiem oraz dokumentem Informacje o wersji dla klientów dotyczącym pakietu Fiery Integration Package z funkcją Fiery JDF 1.4 i interfejsem Fiery API 1.3 przed zainstalowaniem aktualizacji oprogramowania.
Instalowanie aktualizacjiDo zainstalowania aktualizacji jest wymagane oprogramowanie Fiery Integration Manager dołączone do pakietu Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 Na serwerze Fiery Server lub komputerze klienckim z systemem Windows uruchom program Fiery Software Manager i zainstaluj pakiet Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Uruchom program Fiery Integration Manager, aby zaktualizować funkcję Fiery JDF i interfejs Fiery API na serwerze Fiery Server.
Więcej informacji na temat aktualizowania funkcji Fiery JDF oraz interfejsu Fiery API przy użyciu programu Fiery Integration Manager, zob. Uaktualnianie/instalowanie funkcji Fiery JDF/interfejsu Fiery API przy użyciu programu Fiery Integration Manager.
Informacje dotyczące tej wersjiW tej wersji rozwiązano problemy dotyczące funkcji Fiery JDF 1.4 opisane w poniższych sekcjach.
Wielokrotne drukowanie wielu zadańW przypadku drukowania wielu zadań JDF razem, a następnie powtórzeniu tej operacji 10 do 30 razy nie następuje już nieoczekiwane zamknięcie funkcji Fiery JDF.
Pliki reguł nie są usuwaneWyłączenie funkcji AutoCreate RuleFile nie powoduje już usunięcia wszystkich plików reguł.
Zapytanie o zasób nośnika w programie PrinectPo skonfigurowaniu serwera Fiery Server w programie Heidelberg Prinect zapytanie JDF o zasób nośnika nie kończy się niepowodzeniem w przypadku odwzorowania nośnika.
Bilet JDF w funkcji Hot FoldersUstawienia zadania z biletu JDF przesłanego za pośrednictwem folderu podręcznego są teraz prawidłowo stosowane do zadania.
Müşteri sürüm notları için ekFiery JDF v1.4 ve Fiery API v1.3’e sahip Fiery Integration PackageBu belge, Fiery Integration Package (FIP) hakkında önemli bilgiler içerir. Yüklemeye devam etmeden önce tüm kullanıcılara bu bilgileri sağladığınızdan emin olun.
Bu belge, Fiery Integration Package 1.0.0.805 için yazılım güncellemesini açıklamaktadır. Yazılım güncellemesini yüklemeden önce, bu eki ve Fiery JDF v1.4 ve Fiery API v1.3’e sahip Fiery Integration Package için Müşteri sürüm notlarını gözden geçirin.
Güncellemeyi yüklemeBu güncellemenin yüklenmesi Fiery Integration Package 1.0.0.805’nin dahil olduğu Fiery Integration Manager yazılımını gerektirir.
1 Fiery Server’ınızda veya Windows istemci bilgisayarınızda Fiery Software Manager’ı açın ve Fiery Integration Package 1.0.0.805’yi yükleyin.
2 Fiery Server’ınızdaki Fiery JDF ve Fiery API’sini güncellemek için Fiery Integration Manager’ı açın.
Fiery Integration Manager kullanan Fiery JDF ve Fiery API’sini güncelleme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Fiery Integration Manager’ı kullanarak Fiery JDF/API’sini yükseltme/yükleme.
Bu sürüm hakkındaBu sürüm, önceki bölümlerde açıklanan Fiery JDF v1.4 sorunlarını ele alır.
Birden fazla işi art arda yazdırma
Birden fazla JDF işini birlikte yazdırırsanız ve ardından bu işlemi 10 ila 30 kez tekrarlarsanız, Fiery JDF artık beklenmedik bir şekilde durmaz.
Kural dosyaları silinmez
Artık, AutoCreate RuleFile özelliği kapatıldığında kural dosyalarının tamamı silinmez.
Prinect ortam kaynağı sorgusu
Bir Fiery Server’ı Heidelberg Prinect’te yapılandırılırsa, JDF ortam kaynağı sorgusu artık ortam eşlemesinde başarısız olmaz.
Hot Folders’ta JDF sorun bildirimi
Artık, bir çalışma klasörüyle gönderilen JDF sorun bildirimindeki iş ayarları işe doğru bir şekilde uygulanır.
Dodatek k poznámkám k verzi pro zákazníkyFiery Integration Package s nástroji Fiery JDF v1.4 a Fiery API v1.3Tento dokument obsahuje důležité informace o sadě Fiery Integration Package (FIP). Nezapomeňte před zahájením instalace poskytnout tyto informace všem uživatelům.
Tento dokument popisuje aktualizaci softwaru pro sadu Fiery Integration Package 1.0.0.805. Před instalací aktualizace softwaru si přečtěte tento dodatek a dokument Poznámky k verzi pro zákazníky pro sadu Fiery Integration Package s nástroji Fiery JDF v1.4 a Fiery API v1.3.
Instalace této aktualizaceInstalace této aktualizace vyžaduje software Fiery Integration Manager, který se součástí sady Fiery Integration Package 1.0.0.805.
1 Na serveru Fiery Server nebo v klientském počítači se systémem Windows otevřete nástroj Fiery Software Manager a nainstalujte sadu Fiery Integration Package 1.0.0.805.
2 Otevřete nástroj Fiery Integration Manager a proveďte aktualizaci nástrojů Fiery JDF a Fiery API na serveru Fiery Server.
Informace o aktualizaci nástrojů Fiery JDF a Fiery API pomocí nástroje Fiery Integration Manager naleznete v tématu Upgrade/instalace nástroje Fiery JDF/API pomocí nástroje Fiery Integration Manager.
Informace o této verziTato verze řeší potíže sady Fiery JDF v1.4 popsané v následujících oddílech.
Opakovaný tisk několika úloh
Při současném tisku několika úloh JDF a následném opakování této operace 10krát až 30krát již nástroj Fiery JDF není neočekávaně ukončen.
Neodstraňování souborů pravidel
Vypnutí funkce AutoCreate RuleFile již nezpůsobuje odstranění všech souborů pravidel.
Dotaz na zdroj médií v systému Prinect
Je-li server Fiery Server nakonfigurován v systému Heidelberg Prinect, dotaz na zdroj médií JDF již v případě mapování médií neselže.
Lístek JDF v aplikaci Hot Folders
Nastavení úlohy z lístku JDF předaná prostřednictvím sledované složky jsou nyní pro danou úlohu správně použita.