WWW.COLOR.CO.BA AD RATES DEADLINES PRICE BLEED SIZE TRIM SIZE PRICE 1/1 page 155x215 145x205 220 C4 - back cover 155x215 145x205 320 C2 - front inside cover 155x215 145x205 260 C3 - back inside cover 155x215 145x205 260 1/2 horizontal - 135x97 110 1/2 vertical - 67x195 110 2/3 vertical - 90x195 150 1/3 horizontal - 135x63 80 1/3 vertical - 43x195 80 1/4 horizontal - 135x46 60 1/4 vertical - 33x195 60 DISCOUNT SCALE • 10% for 2-5 ads • 15% for 6-12 ads • 20% for 13-50 ads • 25% for 51-100 ads • 30% for 101 ads or more NOTES • All price is in EURO, prices do not include VAT. • The price list of extra services (insertation, packing, inserting additives, sticking samples, special requests - is available on demand) • Special positioning will be charged 20% on frc. • Special conditions of publishing ads are the exclusive right of the director OTHER ADV. OPTIONS • Section sponsorship • Ad design BASIC DATA: Launched in: 2012. Editor-in-Chief: Selma Granov [email protected] Target audience: female population (25 - 70) Frequency: bimonthly (6 issues) Number of pages: 52 Circulation: 65.000 Advertising directors: Suzana Šačić [email protected] +387 33 714 466 +387 63 995 614 Rasim Dizdarević [email protected] +387 51 347 310 +387 63 995 618 PIB: 201231680004 KM ACCOUNT NR.: Raiffeisen bank 1610000062350059 IBAN: BA391610000062350059 SWIFT CODE: RZBABA2S Svijet Print doo Sarajevo Senada Poturka Sencija 120 NID SVIJET PRINT DOO Vrazova 1, 71000 Sarajevo, BiH Tel: +387 33 768 986. +387 33 714 456 Fax: +387 33 768 985 Format: • Tiff, eps, illustrator eps, pdf (text in curves) • Resolution: 300 dpi • Type: CMYK TECHNICAL REQUIREMENTS Margin 5 mm 5 mm Trim size Bleed size SVIJET PRINT PUBLISHES THE FOLLOWING MAGAZINES: LJEPOTA&ZDRAVLJE • GRAZIA • POŠALJI RECEPT • TORTE I KOLAČI • LJEKOVITO BILJE ISSUE 24 25 26 27 28 29 RESERVATION 11-01-16 11-03-16 09-05-16 11-07-16 07-09-16 11-11-16 SUBMITING 12-01-16 14-03-16 11-05-16 13-07-16 09-09-16 14-11-16 SALE DATE 20-01-16 21-03-16 20-05-16 20-07-16 20-09-16 21-11-16 SASTOJCI: z3 jajeta z100 g čokolade za kuhanje z250 g margarina z250 g šećera u prahu z150 g sitnog šećera z150 g mljevenog keksa z150 g sjeckanih oraha z3 kašike ruma z150 g žele bombona z150 g grožđica z3 oblande PRIPREMA: 1. Na pari mutiti 3 jajeta, 150 g šećera i 100 g čokolade za kuhanje. SASTOJCI: Za koru: z5 jaja z8 kašika šećera z8 kašika brašna z4 kašike ulja z4 kašike hladne vode z1/2 kesice praška za pecivo z1 kašika kakaoa Za fil: z750 ml mlijeka z7,5 kašika gustina z250 g šećera u prahu z250 g margarina z2 reda čokolade z1 kesica vanilin-šećera z2 kutije jafa keksa Za glazuru: z100 g čokolade z100 g margarina z1 kašika ulja PRIPREMA: 1. Za koru pjenasto umutiti jaja sa šećerom i vodom. Postepeno dodavati ulje i brašno pomiješano s praškom za pecivo. Odvojiti polovinu tijesta i u njega dodati kakao. Ispeći svaku koru posebno. 2. Za fil pomiješati gustin s 250 ml mlijeka pa ukuhati u ostatak mlijeka. Kad se smjesa ohladi, dodati šećer u prahu i margarin te sve dobro umutiti mikserom. Kremu podijeliti na dva dijela. U jednu polovinu dodati vanilin-šećer, a u drugu rastopljenu čokoladu. 3. Na tacnu za posluživanje staviti smeđu koru i premazati je bijelom kremom. 4. Jafa keks umakati u rum razrijeđen s malo vode i redati na bijelu kremu tako da je čokoladni dio okrenut prema dolje. Sve premazati čoko- ladnom kremom i poklopiti bijelom korom. 5. Za glazuru otopiti čokoladu i margarin na pari pa umiješati ulje. Toplom glazurom preliti kolač. Ostaviti da se ohladi. Rolat od oblande 2. U drugoj posudi pjenasto umutiti margarin i šećer u pra- hu, a zatim dodati ohlađenu kremu. Sve dobro sjediniti. 3. Rumom posuti grožđice i pustiti da odstoje 20 minuta. Dodati grožđice u kremu, a potom i mlje- veni keks, orahe i nasjeckane žele bombone. 4. Oblande zamotati u vlažnu krpu da omekšaju, jednu po jednu oblandu mazati filom i rolovati. 5. Ostaviti sat vremena u frižideru da se stegne. Isjeći i ukrasiti po želji. 4. 5. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6. 7. 8. Recept Cvije Mihajlović iz Tuzle 1. Recept Gordane Bokić iz Banjaluke Jafa kocke 8 11/15 KOLAČI 9 11/15 6. 4. 2. 3. 1. 5. 7. 8. 9. cm i peći 40–45 minuta u rerni koja je prethodno zagrijana na 180 °C. 3. Koru ohladiti, otkloniti masni papir pa je prerezati napola. 4. U visoku posudu uliti skuhano hladno mlijeko, sipati sadržaj iz vrećice kreme za torte i miješati mik- serom oko 5 minuta. Nakon toga dodati pjenasto izrađen maslac. 5. Tako pripremljenom kremom premazati koru, na kremu staviti drugi dio kore pa preostalom kremom premazati cijelu tortu. Ostaviti tortu da se stegne. 6. Čokoladu s vodom otopiti na pari, a zatim postepeno dodavati maslac. Toplom glazurom preliti hladnu tortu i dekorisati je po želji. TORTE 26 11/15 27 11/15 SASTOJCI: Za tijesto: z80 g maslaca z80 g šećera z1 kesica vanilin-šećera z5 bjelanaca z5 žumanaca z1 kašika ruma z200 g mljevenih badema z100 g rendane čokolade z2 kašičice praška za pecivo Za fil: z1 kesica šlag kreme z110 g maslaca z350 ml mlijeka Za glazuru: z100 g čokolade z2 kašike vode z50 g maslaca PRIPREMA: 1. Maslac pjenasto umutiti sa šećerom, vanilin-šećerom i rumom. Umiješati žumanca, mljevene bademe, prašak za pecivo i čokoladu. 2. Bjelanca umutiti u čvrst snijeg, pa ih umiješati u pret- hodno umućenu smjesu. Izliti u podmazan ili papirom oblo- žen kalup za torte prečnika 26 SASTOJCI: Za kore: 4 jajeta 100 ml ulja 200 g šećera 200 ml mlijeka 400 g brašna 2 supene kašike meda 1 kesica praška za pecivo 1 kesica vanilin- šećera Za fil: 2 kesice šlag pjene 50 g šećera u prahu 4 banane 4 narandže 4 kivija PRIPREMA: 1. Umutiti jaja, mlijeko, šećer, ulje, vanilin-šećer i med. Do- dati brašno u koje je prethod- no stavljen prašak za pecivo. 2. U pleh obložen papirom za pečenje sipati pola smjese za kore. Ispeći. Isto uraditi s drugom polovinom. Peći po 15 minuta na 200 °C. 3. Dok se kore peku, umutiti šlag pjenu u koju treba dodati sok od kivija i narandže te šećera u prahu po želji, ovisno o tome koliko ko voli slatko. 4. Voće isjeći na kockice i po- miješati sa šećerom u prahu. 5. Kada su kore pečene, obje prerezati uzdužno da se dobi- ju ukupno četiri kore. 6. Slagati tortu: kora, šlag, voće... Cijelu tortu premazati šlagom i dekorisati voćem. Recept Ramile Smriko iz Zenice Sočna torta Hulala SASTOJCI: z1 l slatke pavlake z2 čokolade za kuhanje z100 g koko- sovog brašna z1 čaša mljevenog keksa zšećer u prahu PRIPREMA: 1. Slatku pavlaku umutiti u čvrst šlag pa podijeliti u tri zdjele na tri jednaka dijela. 2. U jedan dio umiješati kokosovo brašno i keks, a u drugi istopljenu čokoladu. Treći dio ostaje samo šlag. 3. Na tacni za torte formi- rati podlogu od smjese sa keksom i kokosom, nanijeti kremu sa čokoladom i na kraju sve premazati šlagom. 4. Dekorisati po želji i osta- viti u frižideru preko noći da se stegne. Recept Nihade Hodo iz Goražda Voćna torta Recept Arnele Jelić iz Sarajeva