Book Review 117 ACUPUNCTURE IN MEDICINE 2003;21(3):117-118. www.med ical-acupuncture.co.u k/aimintro.htm TENS: Tran s kuta ne e le ktris ch e Ne rve n- stimu l ation in de r Schme r zthe r apie (TENS: Trans cutane ous e l e ctri cal nerve stimu l ation in pain the r ap y) Ra ymon d Pothma nn (ed itor) Pap e r bac k, Pag e s : 15 3, Price: ^34.95 Hi ppokrates V e r l ag (Thiem e V e r l ag sg ruppe ), Stuttgar t ( 20 03 ) 3rd ed i ti on, revise d and e nlarg e d www.hippokrates.de ISBN 3-83 04 - 52 28 -4 TENS (transcutaneous electrical n e rve stimulation) is an important tool for any practitioner who works with pain. Since Deirdre Walsh’s standard textbook on TENS w as pu b lis h e d in 1997, 1 the only new UK books on the subj ect have be en m arketed by distribu tors of TENS de vice s, tha t by Ke ith Tipp e y being the most useful. 2 For those who read German, this new edition of a book which first appe are d 12 ye ars a go ne atly comp lements Wa lsh’s. Its 21 ch apte rs include contributions from highly experienced French and Finnish as well as German authors. Technicalities are ke pt to a m inim um , and clea rly explained. Cha pters are short an d pithy, with the pe rsonal expertise of the authors bringing their subject matter to life. Pöntine n, f or e xam ple, broad en s his discus sion of the neurophysiology of TENS to include laser stimulation, and contributes a whole chapter on the vascular effects of TENS in which the various treatment options are lucidly outlined (I particularly l ike his e xte ns ion o f Ka a da ’s protocol, 2-4 Hz non-segmental stimulation of L I4, to incl ude trea tm en t a t ST36 ). He a lso writes realistically about the limitations and side effects of TENS, and how to circumvent them. Suggestions on treatment parameters that will be unfam iliar to man y non-European reade rs are m ad e b y Hanke m eier and Kri zani ts-Wei ne in their brief chapters on back and joint pain. Th ere are use fu l chap t e rs on cancer pain (Schara), childbirth, gynaecology and paediatrics (Pothm an n). The contribution on pa in in de ntistry (Scherm an, Goepel), constructed a round a sm all clinical study, is particularly instructive. Howe ver, other chapte rs are disap pointing. Pothmann’s introduction to TENS as a form of muscle stimulation (TEMS), for example, is skimpy, lacking in practical data. Gessler’s contributions on neurogenic, stump and phantom pain, and headache do not appear to have bee n updated for this edition, and lack the evidence based approach of some of the other authors, such as Goepel, writing on postoperative pain. Gessler a lso contribute s a use ful if som e wha t stodgy chapter on the practicalities of TENS in the pa in clinic, and Hanke m eier a nd Krizan its- Weine include a brief summary of the choices involved in de ciding wh eth er or not to em ploy TENS w ith p articular p atients. For the acupuncturist, three chapte rs are pa rti cularly releva nt. The first (Pothm a nn), on TENS and a c upunc t u r e, includes som e useful compa ri sons betwe en the two me thods, suggesti ng whe n m a nua l or electroa cupu ncture (MA, EA) or TENS is likely to be most helpful. The second, by Heydenreich (and Pothmann), is one of the longest and most informative in the book, describing the results of the many studies he carried out on his method of acupoint probe stimulation (PuTENS) before his death. Even though this work is old, it is rigorous, and deserves to be far better known outside Germany than it is. Hopefully, with the launch of a new, CE-marked vers ion o f the PuTENS de vice by Schw a Me dico, this will ha ppe n. The third ch a pte r, on EA, by I rni ch (and Pothm an n) i nclude s som e re cent m at erial, so m ust b e o ne of the ‘revised ’ ones m entioned on the book cover, although it is so very minimal that it can hardly ha ve be en ‘e nlarge d.’ However, it m igh t be us e ful a s a reminder of the indications and contraindications of EA, and includes a list of points useful for acupuncture ana lgesi a. I llustra tions in the book a re s im ple an d unclutte red. One n ice touch is that the bodies shown are not sylph-like and angular, but comfortably rounded! Given our increasing corpulence in the west, this does feel rather app ropri ate(or m a ybe I ’m getting m iddle age d). All in all, I think this is a useful book, but it will not satisfy those looking for in-depth discus sion of the t opics cove red. The contribut ions by Pöntinen and Heydenreich (and co-author?) in particular are well worth reading. David M ay orgroup.bmj.com on June 14, 2016 - Published byhttp://aim.bmj.com/Downloaded from
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.