Actas del Honorable Concejo Municipal …es nuestra Red! · Actas del Honorable Concejo Municipal Sesión Ordinaria 178 Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por la Corporación

Sección Gestión de Información y Documentación Proceso Gestión Centro de Conocimiento Institucional

Centro de Información Digital

Actas del Honorable Concejo Municipal

Sesión Ordinaria 178

Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por la Corporación Municipal del Cantón Central de San José, en el Salón de Sesiones del edificio Tomás López de El Corral a las diecisiete horas del día veinticuatro de Setiembre de dos mil trece, con la siguiente asistencia. Ocuparon curul los regidores: SONIA ZAMORA BOLAÑOS, Presidenta OLGER LAWSON MARCHENA, Vicepresidente

DOUGLAS QUESADA ALTAMIRANO CC/ALTAMIRANO QUESADA

DAGUER HERNÁNDEZ VÁSQUEZ CC/DAUBERTH ROLANDO LUIS MURILLO CRUZ

REINA ACEVEDO ACEVEDO ALEXANDER CANO CASTRO FLOR ZAMORA ALVAREZ MARÍA EUGENIA RIVERA ARAYA FLORA EUGENIA BERMÚDEZ SALGUERO PATRICIA MARÍN GÓMEZ REGIDORES SUPLENTES: OLGA DINIA PÉREZ BONILLA, MARÍA LINNETT GÓMEZ SÁNCHEZ, ALEXANDRA GARCÍA BROWN, ALFREDO FALLAS QUESADA, JUANA ISABEL LEAL VILLAFUERTE, ORLANDO FRANCISCO RAMÍREZ CASTRO, BLANCA SUÑOL OCAMPO, YAMILETH QUESADA PACHECO, MARVIN MARÍN ZÚÑIGA, MARLON ARAYA BOLAÑOS. SÍNDICOS PROPIETARIOS: CARMEN MARÍA GÓMEZ ASCH, MARÍA ESTER CÉSPEDES ARAYA, VÍCTOR HUGO LANZA GUEVARA, JOSÉ MARTÍ ROJAS VALLADARES, SONIA PATRICIA ZÚÑIGA JIMÉNEZ, MARÍA ESTHER SALAS GONZÁLEZ, MARÍA ELIZABETH SÁNCHEZ FONSECA, WILLIAM ANTONIO ABARCA VALVERDE, MELVIN SOLANO MIRANDA, DANIEL DOÑA HOOKER CC/DANY DOÑAS HOOKER. SÍNDICOS SUPLENTES: MAURICIO ALFREDO OLIVA TORRES, RONALD ENRIQUE NARANJO SOLÍS, LIGIA MARÍA ROJAS DONATO, JOAN CORTÉS CASTRO, KATTIA SIBAJA MOLINA (actuando en calidad de propietaria), ABELARDO MÉNDEZ GARRO, YERLIN ARLENE MONTERO MOLINA, KATTIA SOLANO BARRANTES, NIDIA BARRANTES MURILLO. Alcaldesa Municipal: DOCTORA SANDRA GARCÍA PÉREZ. Jefe Departamento Secretaría Municipal: LICENCIADA ILEANA ACUÑA JARQUÍN. Dirección de Auditoría: LICENCIADO ISRAEL BARRANTES SANCHEZ. Dirección Financiera: MBA. EDGAR SANDOVAL MONTERO. Dirección Legal: LICENCIADO MARIO VARGAS SERRANO. Grabación y control de asistencia: SEÑORES: EDUARDO RAMOS AGUILAR y JUAN CARLOS CÉSPEDES OVIEDO. Asesores: Licenciados, OSCAR PÉREZ CARPIO, MÓNICA SALAS MURILLO, MAURICIO VALERIO JIMÉNEZ, DIDIER CARRANZA RODRÍGUEZ, OMAR VINDAS CORRALES, RUTH ALEXANDRA RAMIREZ JIMÉNEZ, JUAN CARLOS CORDERO OVIEDO. SEÑORES: FABIÁN ROJAS FUERTES, SEIDY VEGA ROMERO, MARÍA DE LOS ÁNGELES ELIZONDO CASTRO. En acatamiento del Acuerdo 9, Artículo V, Sesión Ordinaria 144, del 1 de febrero 2005, punto primero del Por tanto, se incluye el Orden del día a desarrollar en esta sesión.-

Artículo I.- Lectura de actas Artículo II.- Audiencias Artículo III.- Correspondencia Artículo IV.- Asuntos de trámite urgente Artículo V.- Dictámenes de comisión e informes de Auditoría Artículo VI.- Mociones de los señores regidores Artículo VII.- Mociones del señor Alcalde Artículo VIII.- Control Político.

…es nuestra Red!

ARTÍCULO I.-LECTURA DE ACTAS.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA 84.- Por UNANIMIDAD se aprueba el Acta de la Sesión Extraordinaria ochenta y cuatro del día Dieciséis de Setiembre de 2013.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN ORDINARIA 177.-

Por UNANIMIDAD se aprueba el Acta de la Sesión Ordinaria ciento setenta y siete del día Diecisiete de Setiembre de 2013.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA 85.- Por UNANIMIDAD se aprueba el Acta de la Sesión Extraordinaria ochenta y cinco- del día Dieciocho de Setiembre de 2013. Palabras e incidencias constan al final del Acta. ARTÍCULO II.-AUDIENCIAS. -No hay.- ARTÍCULO III.-CORRESPONDENCIA. Se presenta a la mesa la correspondencia que se dispone de la siguiente manera: DESPACHO DEL ALCALDE.- A-1 Copia de oficios Alcaldía-5823-2013 y Alcaldía 5859-2013 recibidos el 18 y 20 de setiembre 2013, respectivamente. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, manifiesta a la Regidora Sonia Zamora Bolaños Presidenta del Concejo, su compromiso de refrendar el Acta de aprobación del Presupuesto Extraordinario 03-2013, para presentación ante la Contraloría General de la República; y otros aspectos. Se toma nota, se transcribe literalmente y traslada a Recepción e Información, para archivo. 18 de setiembre del 2013 ALCALDÍA-5823-2013 Señora Sonia Zamora Bolaños Presidenta del Concejo Municipal Estimada señora: En la sesión ordinaria del día de ayer 17 de setiembre del año en curso manifesté que cumpliría con mi deber de refrendar el acta en la que consta la aprobación del presupuesto ordinario, recibido en su despacho, para trámite, el 21 de agosto de 2013. No obstante, también manifesté que antes de proceder, era mi interés y obligación dejar constancia de los rubros que quedaron fuera del precitado presupuesto – aprobado por el Concejo Municipal-, mismos que se incluyeron en propuesta de la administración por interés institucional y que por supuesto, en mi condición de Alcaldesa, no puedo estar conforme con el hecho de que se hayan dejado fuera del contenido presupuestario. Sin lugar a dudas trae perjuicio para los programas de la Institución que requerían de esos recursos externos. Señalé, los treinta y ocho millones de la Diputación de Barcelona que nos asignaron para capacitación en el tema de gestión de residuos sólidos, los doscientos cincuenta millones de FODESAF, para concluir el centro de cuido del adulto mayor en Hatillo, los cinco millones ochocientos mil de la Persona Joven, que por ley correspondía asignar y quince millones que la empresa responsable que tiene asignado el contrato de MUPIS debe aportar para la impresión de artes. Motiva esta nota el hecho que no mencioné diez millones que la empresa DEMASA da para adquirir equipo para el programa de nuevos valores. Solicito que tome nota y que considere que prima el interés que este oficio sea conocido por la Contraloría General de la República. Saludos cordiales, Dra. Sandra García Pérez Alcaldesa cc Ileana Acuña Jarquín 19 de setiembre del 2013 ALCALDÍA-5859-2013 Señora

Sonia Zamora Bolaños Presidenta del Concejo Municipal Estimada señora: Como adición al oficio ALCALDÍA-5823-2013, léase correctamente en el tercer renglón del primer párrafo, “Presupuesto Extraordinario”. Atentamente, Dra. Sandra García Pérez Alcaldesa Mmq cc Licda Ileana Acuña Jarquín A-2 Oficio Alcaldía 5805-2013 recibido el 18 de setiembre 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, remite Circular Alcaldía 5584-2013, relacionada con la Acción de Inconstitucionalidad resuelta por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, respecto a los “Artículos 27 y 28 de la Quinta Convención Colectiva de la Municipalidad de San José”. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. Copia a Presidencia Municipal y Fracciones. A-3 Oficio Alcaldía 5947-2013 recibido el 23 de setiembre 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, remite Informe relacionado con la “Participación en el VIII Foro Iberoamericano de Gobiernos Locales”, los días 11 y 12 de setiembre 2013 en la Ciudad de Panamá. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal, copia a Fracciones. A-4 Copia de oficio (Circular) Alcaldía 5433-2013 recibido el 23 de setiembre 2013. Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, comunica “Instrucciones para el suministro de información, documentación y atención de consultas que realicen los o las señores (as) miembros del Concejo Municipal, ante las diferentes dependencias de la Municipalidad de San José”. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal, copia a Fracciones. DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS.- B-1 Oficio DAJ-2351-2-2013 recibido el 19 de setiembre 2013. M.De. Juan Manuel Ramírez Cerdas, Abogado Dirección de Asuntos Jurídicos de la Institución, conforme oficio CPECTE-155-13 suscrito por Licda. Silma Elisa Bolaños Cerdas, Jefa de Área Asamblea Legislativa, solicita criterio sobre Proyecto de Ley: “APROBACIÓN DEL CONTRATO DE PRÉSTAMO NO. 2852/OC/CR SUSCRITO ENTRE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO PARA FINANCIAR EL PROGRAMA DE INNOVACIÓN Y CAPITAL HUMANO PARA LA COMPETITIVIDAD,” Expediente Legislativo 18.773. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. AUDITORÍA MUNICIPAL.- C-1 Oficio A-AI-602-2013 recibido el 18 de setiembre 2013. Lic. Israel Barrantes Sánchez, Auditor Municipal, consulta a los señores Regidores si consideran que alguna área funcional, proceso o cuenta de los Estados Financieros, deba ser incluida en el Plan Anual de Trabajo de esa Dependencia, para el período 2014”. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal, copia a Fracciones. C-2 Oficio A-AI-613-2013 recibido el 20 de septiembre 2013. Lic. Israel Barrantes Sánchez, Auditor Municipal, comunica inicio de estudio denominado “Proceso de Contratación Administrativa Comité Cantonal de Deportes”. (Se adjunta copia de oficio A-AI-612-2013, al respecto).- Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. C-3 Oficio A-AI-627-2013 recibido el 24 de setiembre 2013. Lic. Israel Barrantes Sánchez, Auditor Municipal, remite copia del Informe 041-INF-A-2012 denominado “Comité Cantonal de Deportes y Recreación de San José.” Se toma nota y traslada a Asesores de la Presidencia. DEPARTAMENTOS MUNICIPALES.- D-1 Oficio 2448-PLAT-13 recibido el 19 de setiembre 2013. Plataforma de Servicios traslada documentación remitida por la señora Luz Elena Quirós Bonilla, Directora Fundación Red de Solidaridad (FUNREDSOL), para el nombramiento del representante municipal ante la misma. Se toma nota y traslada a Comisión de Gobierno y Administración. RECURSOS Y ASUNTOS DE PARTICULARES.-

E-1 Copia de oficio sin número recibido el 18 de setiembre 2013. Arq. Edgar Brenes Montealegre Presidente Urbanowits S.A., comunica a la Licda. María del Rocío Arce Villalobos, Presidenta Asociación ASOPRODIME, extensión de vigencia de la prórroga de opción de venta, que había sido solicitada por el Lic. Heiner Ugalde, Presidente Comité Cantonal de Deportes y Recreación de San José. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. E-2 Oficio sin número recibido el 18 de setiembre 2013. Lic. Mario Gerardo González Álvarez Director Despacho Jurídico Solymar, solicita audiencia a la Regidora Sonia Zamora Bolaños Presidenta del Concejo, a efecto de analizar alternativas de pago conforme Resolución de la Sala II Corte Suprema de Justicia, respecto a reclamo legal conocido como 24 x 48 de la Policía Municipal. Se adjunta copia de oficio al respecto, dirigido a la Señora Alcaldesa. Se toma nota y traslada a Presidencia Municipal. E-3 Oficio sin número recibido el 20 de setiembre 2013. Edwin Mora Montero, manifiesta su disconformidad con varias situaciones dadas por la Alcaldía de San José, solicita además se restaure realización del “Carnaval Nacional de Fin de Año”. Se toma nota, traslada a la Alcaldía Municipal para el trámite administrativo correspondiente; y notificación de lo pertinente al interesado en forma directa. Copia a la Presidencia Municipal y Fracciones. E-4 Copia de oficio sin número recibido el 23 de setiembre 2013. Jorge López Ovando, Director General Vallas y Gigantografías de Costa Rica, S.A, solicita a la Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa, reunión con la Gerencia de Provisión de Servicios a efecto de coordinar aspectos tendientes a satisfacer las necesidades administrativas que dieron origen a la Licitación Pública 2012-LN-000006-99999, que les fuera adjudicada; y otros aspectos. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. E-5 Oficio sin número recibido el 24 de setiembre 2013. Lic. Miguel Ángel Jiménez Cerros, Apoderado Especial Judicial y Administrativo de los funcionarios por contrato del Departamento o Área de Mejoramiento de Barrios y Gestión Comunal de la Municipalidad de San José, solicita se proceda a enmendar la práctica ilegal de renovar contratos, siendo indefinidos, en el Presupuesto Ordinario para el año 2014. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. INSTITUCIONES EDUCATIVAS, MINISTERIO DE EDUCACION - JUNTAS.- G-1 Oficio 20-09 2013 recibido el 20 de setiembre 2013. Dr. Geovanny Esquivel Alfaro, Director Liceo de Costa Rica, presenta nómina para nombramiento de un miembro en la Junta Administrativa de la Institución, por renuncia de la señora Jennerfer Jun Jarrett Copeland. Se toma nota y traslada a Comisión de Gobierno y Administración. G-2 Oficio DEODG-042-2013 recibido el 24 de setiembre 2013. Iván Jiménez Hidalgo Director Escuela Omar Dengo, Barrio Cuba, reitera solicitud planteada oportunamente para el nombramiento de la Junta de Educación de dicha institución, que a la fecha no se ha realizado. Se toma nota y traslada a Comisión de Gobierno y Administración. MINISTERIOS Y OTRAS INSTITUCIONES.- H-1 Copia de Oficio J.D.0165.13 recibido el 18 de setiembre 2013. Jonathan A. Brenes Bustos, Secretario Junta Directiva Consejo de la Persona Joven, transcribe aprobación de las transferencias de recursos destinados a los proyectos de los Comités Cantonales de la Persona Joven, que cumplieron con todos los requisitos estipulados y aprobados por la Junta Directiva del Consejo de la Persona Joven. Se toma nota y traslada a Comisión de Hacienda y Presupuesto. H-2 Copia de oficio SM-61184-2013 recibido el 20 de setiembre 2013. Patricia Campos Varela Secretaria Municipal de Barva de Heredia, notifica Acuerdo relacionado con Proyecto de Ley que se encuentra en la Asamblea Legislativa, sobre declaratoria de Don Nicolás Aguilar Murillo como Héroe de la Batalla de la Trinidad, en lugar de Héroe Nacional. Se toma nota y traslada a Recepción e Información, para archivo. H-3 Oficios NA-OF-0207-2013 y NA-OF-0240-2013 recibidos el 24 de setiembre 2013. M.Sc. Ramón Araya Araya Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias, solicita se autorice la participación de los funcionarios que se indica, en el Taller de Asesoría Municipal en Gestión para la Reducción del Riesgo por Desastre, los días 03 y 04 de octubre 2013, de 8:00 am a 5:00 pm en el Hotel Trip San José, Centro Colón.

Se toma nota y traslada a copia a Presidencia Municipal, Fracciones, Auditoría, Alcaldía, Presupuesto y Planificación. FUNDACIONES – ASOCIACIONES – COOPERATIVAS – COMITES - SINDICATOS.- K-1 Oficio 350-SINT-13 recibido el 18 de setiembre 2013. Randall Zúñiga Barboza, Secretario General Sindicato de Trabajadores Comerciantes Patentados Estacionarios y Afines (SINTRACOPEA), solicita colaboración a efecto de que se adicione un transitorio en la Ley 6587 y su Reglamento, a efecto de que se permita ausentarse del puesto de venta en ocasiones calificadas. Solicitan audiencia a efecto de exponer preocupación al respecto. Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. Copia a Asesores de la Presidencia. K-2 Oficio S.G. 13-17-0050-13 recibido el 19 de setiembre 2013. Albino Vargas Barrantes Secretario General Asociación Nacional Empleados Públicos y Privados (ANEP), y Antonio Ortiz Fiorabanti, Presidente Junta Directiva Seccional ANEP-Municipalidad de San José, solicitan se honre acuerdos que se generaron en relación al conflicto laboral acontecido en la Institución el 12 y 13 de setiembre 2013, y que detallan en su escrito. Se toma nota y traslada copia a Asesores de la Presidencia y Fracciones. MIEMBROS DEL CONCEJO - SINDICOS - CONCEJOS DE DISTRITO.- L-1 Oficio sin número recibido el 24 de setiembre 2013. Regidora Eugenia Bermúdez Salguero, presenta Recurso de Revocatoria con Apelación en Subsidio con solicitud de Nulidad Absoluta Concomitante, contra el Acuerdo que aprueba el Presupuesto Extraordinario No. 3-2013. (Acuerdo 1, Artículo I, Sesión Extraordinaria 83 del 13 de setiembre 2013).- Se toma nota y traslada a Comisión de Asuntos Jurídicos. EVENTOS EN ESPACIOS PUBLICOS.- M-1 Oficio DCRI-067-2013 recibido el 17 de setiembre 2013. Mishelle Mitchell Bernard Directora Corporativa Banco Nacional, solicita permiso para ocupar espacio público en la Plaza de la Cultura y Parque frente al Club Unión y Correos, para realizar entre otras actividades concierto y pasacalles, del 02 al 13 de diciembre 2013 con motivo de la época navideña. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-2 Oficio DCRI-071-2013 recibido el 17 de setiembre 2013. Mishelle Mitchell Bernard Directora Corporativa Banco Nacional, solicita permiso para realizar actividad en diferentes puntos de la Avenida Central con motivo del “Día Universal del Ahorro”, propiamente frente al kiosco del Banco Nacional, frente a Librería Universal y en las cercanías de la Plaza de la Cultura, el día 31 de octubre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-3 Oficio sin número recibido el 9 de setiembre 2013. Sergio Montero Soto, Gestor de Desarrollo Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica, solicita permiso con el fin de ocupar espacios públicos (Parque Louis Pasteur, Parque Cañas, Paseo de los Estudiantes, Plaza de la Democracia, Plaza de la Cultura, parque España, Parque Nacional), para realizar diferentes actividades el 27 de octubre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-4 Oficio sin número recibido el 19 de setiembre 2013. Juan Carlos Málaga Mindani, Tico Tren - Costa Rica, solicita permiso para el uso de espacio público por tiempo indefinido, para la instalación de un Tren Eléctrico de entretenimiento, en Paseo de la Unión Europea (Av. 4), Parque Central. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-5 Oficio DVM-237-2013 recibido el 19 de setiembre 2013. Iván Rodríguez Rodríguez Viceministro de Cultura, solicita permiso para ocupar espacio público en el Parque España, Jardín de Paz, Parque Morazán, y pasillos del Centro Nacional del Arte y la Cultura (CENAC), a efecto de realizar Feria de Artes Visuales los días 15, 16 y 17 de noviembre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-6 Oficio DVM-271 recibido el 19 de setiembre 2013. Iván Rodríguez Rodríguez Viceministro de Cultura, solicita apoyo para realizar actividad “COSTA RICA-FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE 2013-PAZ CON LA TIERRA” del 11 al 19 de octubre 2013, en las siguientes sedes: Antigua Aduana, Teatro de la Aduana, Casa del Cuño, Teatro Nacional, Teatro Popular Melico Salazar, Cine Variedades y Cine Magaly. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras.

M-7 Oficio DVM-241-13 recibido el 19 de setiembre 2013. Iván Rodríguez Rodríguez Viceministro de Cultura, solicita ampliación de permiso de funcionamiento otorgado al Programa “Enamórate de tu Ciudad Corredor Cultural” del sábado 11 de enero al sábado 07 de diciembre 2014, en los parques Morazán, España, Jardín de Paz y la Merced. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-8 Oficio sin número recibido el 20 de setiembre 2013. Adrián Murillo Ramírez, representante de la Empresa Contactuscr S.A., solicita permiso para realizar volanteo el 27 de setiembre 2013, en Avenida Central. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-9 Oficio sin número recibido el 20 de setiembre 2013. Kendall Delgado Prendas, secretario Ministerio Hechos y No Palabras, solicita permiso para realizar actividad Evangelista 6, 7 y 8 de diciembre 2013, de 6:00 pm a 8:00 pm, en el Parque Central. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-10 Oficio sin número recibido el 24 de setiembre 2013. Alex Cuadra Hernández Gerente General de Mas Que Producciones Limitada, solicita se les permita instalar en el parque Central una pantalla y tarima, con motivo del partido de futbol entre las selecciones nacionales de Honduras - Costa Rica, el 11 de octubre 2013; y Costa Rica – México el 15 de octubre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-11 Oficio sin número recibido el 24 de setiembre 2013. Mauricio Vargas Chacón Instituto de la Comunicación EIRL, solicita permiso para realizar Mini Teletón los días 6 y 7 de diciembre 2013, en el Parque Central de San José. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. M-12 Oficio sin número recibido el 24 de setiembre 2013. Anayanci Quirós Arce P/Asociación de Comerciantes del Boulevard de la Avenida Central y el Club Unión, solicita los permisos y el apoyo correspondiente para la realización del evento de navidad “San José Ciudad Luz”, del 16 al 21 de diciembre 2013. Se toma nota y traslada a Comisión de Obras. Copia a Comisión de Cultura. ARTÍCULO IV.-TRÁMITE URGENTE. Por diez votos para la dispensa, fondo, y aprobación definitiva, se aprueba moción presentada. Vota en contra el edil: HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Se acuerda: ACUERDO 1.- SEÑALAR SESIONES EXTRAORDINARIAS Y CAMBIO EN SESIÓN ORDINARIA PARA EL MES DE OCTUBRE 2013.- “Acójase y apruébese moción suscrita por la señora Regidora Zamora Bolaños, que dice:

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que este Concejo, conforme dispone el Código Municipal (artículos 35 y 36) y su propio Reglamento (artículos 9 y 10) debe proceder a señalar las sesiones extraordinarias a celebrarse durante el mes siguiente, además de publicar cualquier cambio en la celebración de las sesiones ordinarias. SEGUNDO: Que para el mes de OCTUBRE de 2013 se dispone la realización de sesiones extraordinarias, para los días LUNES 07 (SIETE) y LUNES 28 (VEINTIOCHO) de OCTUBRE de 2013, a las diecisiete horas en el edificio “Tomás López de el Corral”.- TERCERO: Que para dichas sesiones Extraordinarias, el orden del día será: “ARTÍCULO 1.- AUDIENCIAS. “ARTICULO 2.- ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE. CUARTO: Que las sesiones ordinarias se celebrarán los días Martes 1, Martes 8, Martes 22 y Martes 29 (uno, ocho, veintidós y veintinueve de OCTUBRE 2013), y la correspondiente al Martes 15 se traslada para el Lunes 14, todas a las diecisiete horas (5 de la tarde, horario que fuera dispuesto por el Concejo Municipal según Acuerdos 11 y 2 de las Sesiones Ordinarias 82 y 83 de los días 22 y 29 de Noviembre de 2011, con el mismo orden del día preestablecido para dichas sesiones), en el Salón de Sesiones del edificio Tomás López de El Corral. POR TANTO SE ACUERDA: 1- Con base en el Artículo 35 del Código Municipal y 9 del Reglamento Interno de Orden, Dirección y Debates: disponer la celebración de Sesiones Extraordinarias, para los días LUNES 07 (SIETE) y LUNES 28 (VEINTIOCHO) de OCTUBRE de 2013, con el siguiente orden del día: “ARTÍCULO 1.- AUDIENCIAS. “ARTICULO 2.- ASUNTOS DE TRÁMITE URGENTE.

2- Con base en el artículo 36 del Código Municipal y 10 del Reglamento interno de Orden, Dirección y Debates: disponer las sesiones ordinarias para los días Martes 1, Martes 8, Martes 22 y Martes 29 (uno, ocho, veintidós y veintinueve de OCTUBRE 2013) y la correspondiente al Martes 15 se traslada para el Lunes 14, todas a las diecisiete horas (5 de la tarde, horario que fuera dispuesto por el Concejo Municipal según Acuerdos 11 y 2 de las Sesiones Ordinarias 82 y 83 de los días 22 y 29 de Noviembre de 2011, con el mismo orden del día preestablecido para dichas sesiones), en el Salón de Sesiones del edificio Tomás López de El Corral. Publíquese ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO. Por siete votos para el fondo, se aprueba el Dictamen No. 066-CO-2013 de la Comisión de Obras. Vota en contra el edil: HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Los Regidores Bermúdez Salguero, Murillo Cruz, Lawson Marchena no votan por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 2.-AUTORIZAR REALIZACIÓN CARRERA CLÁSICA LA PRENSA 2013.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 066-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO y RIVERA ARAYA, que dice:

RESULTANDO

Que el señor José Rodolfo Ibarra Bogarín, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar la Carrera de la XXXVIII Clásica La Prensa 2013, el 29 de setiembre 2013, a partir de las 7am., saliendo del Colegio de Periodistas hasta el Banco Nacional de Costa Rica, de ahí se toma al este sobre el Paseo Colón, hasta el Hospital San Juan de Dios, en donde se toma la calle 14 hacia el sur por la avenida 10 hasta la Iglesia de las Ánimas, de ahí se toma la calle 20 hacia el sur pasando por el frente de la Clínica Moreno Cañas y el costado sur del Cementerio de Obreros y la Municipalidad de San José hasta el Gimnasio Nacional, tomando al este sobre la avenida 6 y al norte por la calle 36, pasando frente al Parque María Auxiliadora, de ahí se toma la avenida 2 hacia el oeste hasta el Liceo Luis Dobles Segreda, ingresando por la calle aledaña al Museo de Arte Costarricense donde se ubicará la Meta.

CONSIDERANDO

I - El Concejo Municipal de conformidad con las potestades conferidas por los artículos 169, 170 de la Constitución Política, 1 siguientes y concordantes Plan Director Urbano y sus Reglamentos en lo conducente., 4 inciso a), 13 incisos 12,62 del Código Municipal, Ley Nº 7794 se estipula que la administración de los intereses y servicios locales en cada cantón, estará a cargo del Gobierno Municipal y que las corporaciones municipales son autónomas.

II- Los Espacios Públicos son todos aquellos destinados al uso o disfrute público tales como parques municipales, parques infantiles, parques, plazas cívicas, zonas verdes, jardines, bulevares, paseos peatonales, orillas de caminos, calles o carreteras del cantón, zonas comunales de urbanizaciones y barrios, zonas de protección públicas, zonas verdes contenidas en rotondas e islas sobre carreteras del cantón, riveras de ríos y afines de uso público.

III- Que el Concejo ha de coadyuvar a la realización de actividades de interés general o filantrópico que vengan a crear conciencia social, donde no se persigan fines de lucro y más bien representen una oportunidad de desarrollo integral para sus administrados.

IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo realizar la carrera para la XXXVIII Edición CLÁSICA LA PRENSA 2013., razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el 29 de setiembre 2013 a partir de las7:00 A.M., utilizando los espacios públicos siguientes: sobre vías del Colegio de Periodistas hasta el BNCR de ahí se toma al este sobre el Paseo Colón, hasta el Hospital San Juan de Dios en donde se toma la calle 14 hacia el sur por la avenida 10 hasta la Iglesia de las Ánimas. Se ahí se toma la calle 20 hasta el sur pasando por el frente de la Clínica Moreno Cañas y el costado sur del Cementerio de Obreros y la Municipalidad de San José hasta el Gimnasio Nacional, tomando el este sobre la avenida 6 y al norte por la calle 36, pasando frente al Parque María Auxiliadora, de ahí se toma la avenida 2 hacia el oeste hasta el Liceo Luis Dobles Segreda, ingresando por la calle aledaña al Museo de Arte Costarricense donde se ubicará la Meta, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de José Rodolfo Ibarra Bogarín SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.

VI- Durante la realización del evento No se permite el uso de ningún tipo de estructura, figura, mueble que obstruya el paso peatonal, no se permite la utilización o distribución de maíz, la venta de bebidas, helados, comidas o

análogos durante el recorrido de la actividad o los lugares donde se desarrollará la misma, así como la ingesta, expendio y venta de bebidas alcohólicas, a su vez DEBERAN garantizar y mantener por sí mismos la seguridad, el aseo y ornato de los espacios a utilizar adoptando las medidas pertinentes para recolección de desechos sólidos y análogos y evitar las molestias que puedan alterar el orden público.

VII- El beneficiario se compromete a:

Realizar únicamente la actividad indicada en este permiso.

Dejar limpia la instalación y sus alrededores.

No se permite el ingreso de vehículos a zonas verdes, parques o bulevares remodelados.

No se permiten ventas de comidas o licores.

No consumir bebidas alcohólicas ni otras sustancias prohibidas.

No interrumpir el paso de los peatones en el entendido de que existe el espacio necesario que permite el libre tránsito de la gente en la acera.

Que no se cause daños a los árboles, jardines, mobiliario urbano y demás elementos.

Se deberán cumplir además todos los señalamientos existentes y los que realicen los funcionarios de la Municipalidad en sus deberes de policía y fiscalización según corresponda.

VIII- En aquellos eventos que conlleven la realización de un dispositivo de regulación vial o de seguridad física especial, pólizas de responsabilidad civil o análogas, permisos y coordinación con Bomberos, Cruz Roja, Fuerza Pública, Ingeniería de Tránsito, Comisión Nacional de Emergencia y otras análogas DEBERAN ser las mismas gestionadas por los responsables y organizadores ante las Entidades del Estado correspondiente y contar con los mismos previa realización del evento, exonerando de cualquier responsabilidad a la Corporación Municipal por la inexistencia de éstos.

IX - Si los funcionarios de la Municipalidad en cualquier momento observan que:

No se acatan las disposiciones indicadas en los puntos anteriores.

Incumplen las obligaciones contraídas.

El espacio público corre peligro de sufrir daños.

La actividad se extienda más allá del lapso autorizado.

Se produzca algún tipo de situación que altere el orden público. Pueden en el acto ordenar la suspensión de las actividades con el auxilio de la Fuerza Pública y la Policía Municipal y ordenar el desalojo del sitio. Para ello se comunicará el acuerdo respectivo ante la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime conveniente, lo anterior no implica obligación alguna de otorgamiento de ningún tipo de servicio Municipal o pretender asentar contra el Municipio responsabilidades administrativas, civiles o penales contra los ediles o funcionarios administrativos por dicha suspensión.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por José Rodolfo Ibarra Bogarín, Presidente Profesionales en Comunicación, para realizar la Carrera para la XXXVIII Edición CLÁSICA LA PRENSA 2013, el 29 de setiembre 2013, a partir de las 7 am., con el siguiente recorrido: salida del Colegio de Periodistas hasta el BNCR de ahí se toma al este sobre el Paseo Colón, hasta el Hospital San Juan de Dios en donde se toma la calle 14 hacia el sur por la avenida 10 hasta la Iglesia de las Ánimas. Se ahí se toma la calle 20 hasta el sur pasando por el frente de la Clínica Moreno Cañas y el costado sur del Cementerio de Obreros y la Municipalidad de San José hasta el Gimnasio Nacional, tomando el este sobre la avenida 6 y al norte por la calle 36, pasando frente al Parque María Auxiliadora, de ahí se toma la avenida 2 hacia el oeste hasta el Liceo Luis Dobles Segreda, ingresando por la calle aledaña al Museo de Arte Costarricense donde se ubicará la Meta, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO APROBADO.- Por siete votos para el fondo, se aprueba el Dictamen No. 070-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ, LAWSON MARCHENA y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Se acuerda: ACUERDO 3.-AUTORIZAR REALIZACIÓN ACTIVIDAD “LAVADO DE MANOS” A CARGO DE MERSALUD.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 070-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO y RIVERA ARAYA, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Rebeca Hernández Cubillo de Mersalud, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar actividad

conmemorativa al “lavado de manos” el martes 15 de octubre 2013 de 6:00 a.m. a 12 md., en el Boulevard entre el Edificio de Correos y Telégrafos y el Club Unión.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo concientizar a la población de que el lavado de manos con jabón puede prevenir enfermedades como: meningitis, bronquitis etc. razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el martes 15 de octubre de 2013 de 6:00 a.m. a 12 md., utilizando los espacios públicos siguientes: el Boulevard entre el Edificio de Correos y Telégrafos y el Club Unión que sean competencia de éste Ayuntamiento. V- Los organizadores en la figura de Rebeca Hernández Cubillo SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el

sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.

VI- Durante la realización del evento No se permite el uso de ningún tipo de estructura, figura, mueble que obstruya el paso peatonal, no se permite la utilización o distribución de maíz, la venta de bebidas, helados, comidas o análogos durante el recorrido de la actividad o los lugares donde se desarrollará la misma, así como la ingesta, expendio y venta de bebidas alcohólicas, a su vez DEBERAN garantizar y mantener por sí mismos la seguridad, el aseo y ornato de los espacios a utilizar adoptando las medidas pertinentes para recolección de desechos sólidos y análogos y evitar las molestias que puedan alterar el orden público.

















POR TANTO Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por la Señora Rebeca Hernández Cubillo de Mersalud, para conmemorar el Día Mundial del Lavado de Manos y concientizar a la población de que lavado de manos con jabón puede prevenir enfermedades como: meningitis, bronquitis, etc., el día martes 15 de octubre 2013 en el Boulevard entre el Edificio de Correos y Telégrafos y el Club Unión, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO APROBADO.- Por siete votos para el fondo, se aprueba el Dictamen No. 067-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, MURILLO CRUZ, LAWSON MARCHENA. El Regidor Hernández Vásquez no vota por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 4.-AUTORIZAR REALIZACIÓN ACTIVIDAD CAMPAÑA SALUD VISUAL A CARGO DEL DEPARTAMENTO DE SALUD DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 067-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO y RIVERA ARAYA, que dice:

RESULTANDO

Que el señor Dr. Mario Martínez Bolívar, Director Departamento Servicios de Salud Asamblea Legislativa hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar la Campaña de Salud Visual, el día del 24 al 26 de setiembre 2013, de las 9am hasta las 4 pm., en el boulevard Ricardo Jiménez Oreamuno.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo mantener una unidad móvil en la zona indicada, de modo que se efectúen los exámenes de la vista y elección de aros , razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma los días del 24 al 26 de setiembre 2013, entre las 9:00 a.m. a las 4 pm, utilizando los espacios públicos siguientes boulevard Ricardo Jiménez Oreamuno, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Dr. Mario Martínez Bolívar, SE ENCUENTRA COMPROMETIDO a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por el Dr. Mario Martínez Bolívar, Director Departamento Servicios de Salud Asamblea Legislativa, para realizar la Campaña de Salud Visual, los días 24 al 26 de setiembre 2013, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal, asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO APROBADO.- Por ocho votos para el fondo y aprobación definitiva, se aprueba el Dictamen No. 068-CO-2013 de la Comisión de Obras. Votan en contra los ediles: BERMÚDEZ SALGUERO, LAWSON MARCHENA y HERNÁNDEZ VÁSQUEZ. Se acuerda: ACUERDO 5.-AUTORIZAR REALIZACIÓN ACTIVIDAD PROMOCIÓN SERVICIOS A CARGO DE COOPERATIVA COOPESERVIDORES.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 068-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO y RIVERA ARAYA, que dice:

RESULTANDO

Que la señora Licda. Yessenia Azofeifa Solís, Administradora Sucursal Parque Nacional Coopeservidores, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice realizar la promoción de sus productos y servicios y además se entregará material publicitario propio de la Cooperativa, el día 03 de octubre 2013, a partir de las 7:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo ubicación de una móvil para anunciar productos y servicios y entregar material publicitario propio de la Cooperativa, razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el día 03 de octubre 2013, entre las 7:00 a.m. a las 5 pm, utilizando los espacios públicos siguientes boulevard frente al Poder Judicial, que sean competencia de éste Ayuntamiento.

V- Los organizadores en la figura de Licda. Yessenia Azofeifa Solís, SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por la Licda. Yessenia Azofeifa Solís, Administradora Sucursal Parque Nacional Coopeservidores, para la actividad de la ubicación de una móvil para anunciar productos y servicios y entregar material publicitario propio de la Cooperativa, el 03 de octubre 2013, en boulevard frente al Poder Judicial, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal, asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva, se aprueba el Dictamen No. 069-CO-2013 de la Comisión de Obras. Se acuerda:

ACUERDO 6.-AUTORIZAR UTILIZACIÓN BOULEVAR AVENIDA CENTRAL DURANTE FERIA EDUCATIVA SOBRE CÁNCER DE MAMA A CARGO DEL MINISTERIO DE LA CONDICIÓN DE LA MUJER.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 069-CO-2013 de la COMISION DE OBRAS suscrito por los miembros: CANO CASTRO, MARÍN GÓMEZ, ACEVEDO ACEVEDO y RIVERA ARAYA, que dice:

RESULTANDO

Que la señora María Isabel Chamorro Santamaría, Ministra de la Condición de la Mujer, hace llegar formal solicitud a la Comisión de Obras del Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de San José, a efecto de que se le autorice el acceso a los Bulevares para carga y descarga de materiales, para llevar a cabo la Feria Educativa sobre el Cáncer de Mama, el viernes 04 de octubre 2013 de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. en el Boulevard de la Avenida Central.

CONSIDERANDO




IV- Consecuentemente, previo análisis de ésta Comisión, se considera que el permiso solicitado NO SE APARTA de los fines expuestos en el punto anterior, ya que tiene como objetivo brindar información, entrega de material didáctico y atención individualizada sobre esta enfermedad e ingresar un vehículo para cargar y descargar materiales de la actividad razón por la cual se le extiende el permiso para realizar la misma el viernes 04 de octubre 2013 utilizando el espacio público siguiente: Boulevard de Avenida Central de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. V- Los organizadores en la figura de María Isabel Chamorro Santamaría., SE ENCUENTRA COMPROMETIDA a

dejar el sitio en el mismo estado y condiciones en que lo recibió, de lo contrario deberá responder por la reparación o indemnización de cualquier daño que se produzca, ocasionado por los organizadores, animales o asistentes al evento.


















X- Se debe coordinar con la Gerencia Provisión de Servicios de esta Municipalidad los horarios de carga y descarga de materiales.

POR TANTO

Esta Comisión Recomienda, AUTORIZAR EL PERMISO solicitado por María Isabel Chamorro Santamaría, Ministra de la Condición de la Mujer, para carga y descarga de materiales del viernes 04 de octubre 2013 en el Boulevard de Avenida Central de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., en la Feria Educativa sobre el Cáncer de Mama, bajo los parámetros, prohibiciones y condiciones externadas en los considerandos anteriores. Comuníquese el acuerdo a la Jefatura de la Policía Municipal para lo que estime pertinente. Deberá previo a la entrega del respectivo acuerdo a los interesados por parte de la Secretaría Municipal., asegurarse de la suscripción del recibido conforme por parte de éstos y mantenerlo en el Archivo respectivo. Asimismo se les indica, que deben coordinar con la Gerencia Provisión de Servicios de esta Municipalidad los horarios de carga y descarga”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 052-CHP-2013 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se acuerda: ACUERDO 7.-AUTORIZAR DEVOLUCIÓN A CONTRIBUYENTE CARLOS GUZMÁN LIZANO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 052-CHP-2013 de la COMISION DE HACIENDA y PRESUPUESTO suscrito por los miembros: ZAMORA BOLAÑOS, CANO CASTRO, ACEVEDO ACEVEDO, RIVERA ARAYA, ZAMORA ÁLVAREZ y ALTAMIRANO QUESADA, que dice: CONSIDERANDO: Nómina No 07-13 devoluciones a Contribuyentes para su correspondiente aprobación y trámite por un monto total de ¢388.476.00 RESULTANDO I: CARLOS GUZMAN LIZANO 54987 Con base en el Oficio No 641-ING-2013, se gira este pago para cancelar devolución de Licencia Urbana, ya que la obra no se inició..…….. ¢ 388.476.00 POR TANTO: La Comisión de Hacienda y Presupuesto, después de analizada la documentación y con base en los criterios técnicos antes señalados, recomienda proceder a pagar el monto solicitado en la Nómina No 07 a nombre de CARLOS GUZMAN LIZANO por un monto ¢388.476.00”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 053-CHP-2013 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se acuerda: ACUERDO 8.-AUTORIZAR DEVOLUCIÓN A CONTRIBUYENTE CARLOS MANUEL ECHEVERRÍA ESQUIVEL.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 053-CHP-2013 de la COMISION DE HACIENDA y PRESUPUESTO suscrito por los miembros: ZAMORA BOLAÑOS, CANO CASTRO, ACEVEDO ACEVEDO, RIVERA ARAYA, ZAMORA ÁLVAREZ y ALTAMIRANO QUESADA, que dice: CONSIDERANDO: Nómina No 08-13 devoluciones a Contribuyentes para su correspondiente aprobación y trámite por un monto total de ¢844.699.55 RESULTANDO I: CARLOS MANUEL ECHEVERRIA ESQUIVEL 55051 Con base en el Oficio No DF-422-2013, se gira este pago para cancelar devolución de intereses cancelados indebidamente...……..¢ 844.699.55

POR TANTO: La Comisión de Hacienda y Presupuesto, después de analizada la documentación y con base en los criterios técnicos antes señalados, recomienda proceder a pagar el monto solicitado en la Nómina No 08 a nombre de CARLOS MANUEL ECHEVERRIA ESQUIVEL por un monto ¢844.699.55. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 054-CHP-2013 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se acuerda: ACUERDO 9.-AUTORIZAR CANCELACIÓN PRESTACIONES A MARVIN ZÚÑIGA CÓRDOBA- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 054-CHP-2013 de la COMISION DE HACIENDA y PRESUPUESTO suscrito por los miembros: ZAMORA BOLAÑOS, CANO CASTRO, LAWSON MARCHENA, ACEVEDO ACEVEDO, RIVERA ARAYA, ZAMORA ÁLVAREZ, MARÍN GÓMEZ y ALTAMIRANO QUESADA, que dice: CONSIDERANDO: Exp. 5548 Oficio ALCALDIA 4504-2013 de fecha 06 de agosto de 2013, Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa Municipal, traslada expediente administrativo para el pago de prestaciones legales del ex funcionario: MARVIN ZUÑIGA CÓRDOBA. RESULTANDO I: Que el Ex-Alcalde de San José, remite oficio No 0618-DP-13 del Lic. Enrique Matarrita, Encargado Proceso, Departamento de Presupuesto, al que se anexa expediente con pago de prestaciones legales del ex funcionario: MARVIN ZUÑIGA CÓRDOBA. POR TANTO: La Comisión de Hacienda y Presupuesto después de analizado el expediente y con base en los criterios técnicos del Departamento de Recursos Humanos y el Departamento de Control de Presupuesto acuerda autorizar a la Administración para que se cancelen las prestaciones del ex funcionario: MARVIN ZUÑIGA CÓRDOBA como se detalla a continuación:

NOMBRE ACCION DE PERSONAL MONTO

Marvin Zúñiga Córdoba 0385-PSAP-13 ¢3.152.991.75

Lo anterior dispone de la debida reserva presupuestaria, para que una vez aprobado el acuerdo municipal, proceda a cancelar dicho compromiso”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 055-CHP-2013 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se acuerda: ACUERDO 10.-AUTORIZAR CANCELACIÓN PRESTACIONES A EDWIN ACUÑA SANDOVAL.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 055-CHP-2013 de la COMISION DE HACIENDA y PRESUPUESTO suscrito por los miembros: ZAMORA BOLAÑOS, CANO CASTRO, ACEVEDO ACEVEDO, RIVERA ARAYA, ZAMORA ÁLVAREZ, MARÍN GÓMEZ y ALTAMIRANO QUESADA, que dice: CONSIDERANDO: Exp. 5549 Oficio ALCALDIA 4504-2013 de fecha 06 de agosto de 2013, Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa Municipal, traslada expediente administrativo para el pago de prestaciones legales del ex funcionario: EDWIN ACUÑA SANDOVAL. RESULTANDO I: Que el Ex-Alcalde de San José, remite oficio No 0618-DP-13 del Lic. Enrique Matarrita, Encargado Proceso, Departamento de Presupuesto, al que se anexa expediente con pago de prestaciones legales del ex funcionario: EDWIN ACUÑA SANDOVAL. POR TANTO: La Comisión de Hacienda y Presupuesto después de analizado el expediente y con base en los criterios técnicos del Departamento de Recursos Humanos y el Departamento de Control de Presupuesto acuerda autorizar a la Administración para que se cancelen las prestaciones del ex funcionario: EDWIN ACUÑA SANDOVAL como se detalla a continuación:


Edwin Acuña Sandoval 0378-PSAJ-13 ¢833.053.80

Lo anterior dispone de la debida reserva presupuestaria, para que una vez aprobado el acuerdo municipal, proceda a cancelar dicho compromiso”.

ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 056-CHP-2013 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se acuerda: ACUERDO 11.-AUTORIZAR CANCELACIÓN PRESTACIONES A ALVARO SALAS AVENDAÑO.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 056-CHP-2013 de la COMISION DE HACIENDA y PRESUPUESTO suscrito por los miembros: ZAMORA BOLAÑOS, CANO CASTRO, ACEVEDO ACEVEDO, RIVERA ARAYA, ZAMORA ÁLVAREZ, MARÍN GÓMEZ y ALTAMIRANO QUESADA, que dice: CONSIDERANDO: Exp. 5550 Oficio ALCALDIA 4504-2013 de fecha 06 de agosto de 2013, Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa Municipal, traslada expediente administrativo para el pago de prestaciones legales del ex funcionario: ALVARO SALAS AVENDAÑO. RESULTANDO I: Que el Ex-Alcalde de San José, remite oficio No 0618-DP-13 del Lic. Enrique Matarrita, Encargado Proceso, Departamento de Presupuesto, al que se anexa expediente con pago de prestaciones legales del ex funcionario: ALVARO SALAS AVENDAÑO. POR TANTO: La Comisión de Hacienda y Presupuesto después de analizado el expediente y con base en los criterios técnicos del Departamento de Recursos Humanos y el Departamento de Control de Presupuesto acuerda autorizar a la Administración para que se cancelen las prestaciones del ex funcionario: ALVARO SALAS AVENDAÑO como se detalla a continuación:


Álvaro Salas Avendaño 0371-PSAJ-13 ¢3.720.117.70

Lo anterior dispone de la debida reserva presupuestaria, para que una vez aprobado el acuerdo municipal, proceda a cancelar dicho compromiso”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 057-CHP-2013 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto. Se acuerda: ACUERDO 12.-AUTORIZAR CANCELACIÓN PRESTACIONES A MARIO SÁNCHEZ PÉREZ.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 057-CHP-2013 de la COMISION DE HACIENDA y PRESUPUESTO suscrito por los miembros: ZAMORA BOLAÑOS, CANO CASTRO, ACEVEDO ACEVEDO, RIVERA ARAYA, ZAMORA ÁLVAREZ, MARÍN GÓMEZ y ALTAMIRANO QUESADA, que dice: CONSIDERANDO: Exp. 5551 Oficio ALCALDIA 4504-2013 de fecha 06 de agosto de 2013, Dra. Sandra García Pérez, Alcaldesa Municipal, traslada expediente administrativo para el pago de prestaciones legales del ex funcionario: MARIO SÁNCHEZ PÉREZ. RESULTANDO I: Que el Ex-Alcalde de San José, remite oficio No 0618-DP-13 del Lic. Enrique Matarrita, Encargado Proceso, Departamento de Presupuesto, al que se anexa expediente con pago de prestaciones legales del ex funcionario: MARIO SÁNCHEZ PÉREZ. POR TANTO: La Comisión de Hacienda y Presupuesto después de analizado el expediente y con base en los criterios técnicos del Departamento de Recursos Humanos y el Departamento de Control de Presupuesto acuerda autorizar a la Administración para que se cancelen las prestaciones del ex funcionario: MARIO SÁNCHEZ PÉREZ como se detalla a continuación:


Mario Sánchez Pérez 0369-PSAJ-13 ¢3.818.088.45

Lo anterior dispone de la debida reserva presupuestaria, para que una vez aprobado el acuerdo municipal, proceda a cancelar dicho compromiso”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por UNANIMIDAD para el fondo y aprobación definitiva se aprueba el Dictamen No. 043-CGA-2013 de la Comisión de Gobierno y Administración. Se acuerda:

ACUERDO 13.-APROBAR NOMBRAMIENTO DE EUGENIA MARÍA ESTRADA MALE CC/ MARÍA EUGENIA EN LA ESCUELA HOSPITAL NACIONAL DE NIÑOS.- “Apruébese y tómese acuerdo en referencia a dictamen No. 043-CGA-2013 de la COMISION DE GOBIERNO y ADMINISTRACIÓN suscrito por los miembros: RIVERA ARAYA, ACEVEDO ACEVEDO, y ZAMORA BOLAÑOS, que dice:

RESULTANDO:

PRIMERO: Solicitud presentada por la MSc. Damaris Barquero Céspedes, Directora de la “Escuela Hospital Nacional de Niños”-, quien solicita el nombramiento de un miembro de la Junta de Educación de dicha institución ya que el Sr. Allan Retana Moreno presentó su renuncia mediante nota de fecha 24 de junio 2013.

CONSIDERANDO:

PRIMERO: Solicitud presentada por la MSc. Damaris Barquero Céspedes, Directora de la “Escuela Hospital Nacional de Niños”-, para que se apruebe el nombramiento de la señora: Eugenia María Estrada Male CC. María Eugenia Estrada Male cédula 1-0390-1137 en la Junta de Educación de dicha institución.

POR TANTO: PRIMERO: La Comisión de Gobierno y Administración, recomienda acoger la solicitud presentada por la MSc. Damaris Barquero Céspedes, Directora de la “Escuela Hospital Nacional de Niños”-, para que se apruebe el nombramiento de la señora: Eugenia María Estrada Male CC. María Eugenia Estrada Male cédula 1-0390-1137 en la Junta de Educación de dicha institución. Lo anterior basados en la documentación que se adjunta. Notifíquese”. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.- Por diez votos para la dispensa, y por UNANIMIDAD para el fondo, y aprobación definitiva, se aprueba moción presentada. El Regidor Murillo Cruz no vota para la dispensa por no encontrarse en el recinto. Se acuerda: ACUERDO 14.- APOYAR INICIATIVAS EN CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA PAZ.- “Acójase y apruébese moción suscrita por la señora Regidora Suñol Ocampo, acogida para su trámite por Marín Gómez, Zamora Bolaños, Rivera Araya, Acevedo Acevedo, Bermúdez Salguero, Altamirano Quesada, Murillo Cruz, Hernández Vásquez, Zamora Álvarez, Cano Castro y Lawson Marchena, que dice: CONSIDERANDO: Que cada 21de septiembre se celebra el Día Internacional de la Paz. La Asamblea General de la ONU ha decretado que este día se dedique a reforzar los ideales de la paz en todas las naciones y pueblos del mundo. Que el Día Internacional de la Paz fue establecido en 1981 por la resolución 36/67 de la Asamblea General de Naciones Unidas para que coincidiera con la sesión de apertura de la misma, que se celebra anualmente el tercer martes de septiembre. El Día de la Paz se conmemoró por primera vez en septiembre de 1982. Que en 2001, la Asamblea General aprobó por unanimidad la resolución 55/282, que estableció el 21 de septiembre como un día de cesación del fuego y de no violencia a nivel mundial. Que el año 2013 está dedicado a la educación por la Paz y la sensibilización del público sobre todos los temas relacionados con la Paz y prevención de la violencia. “La educación es la base de toda educación verdadera. Es la fuerza que impulsa la libertad y la tolerancia. Contribuye a reducir la ignorancia y la incomprensión mutua”. EL HONORABLE CONCEJO ACUERDA:

1. Recordar las palabras de José Figueres Ferrer en ocasión de la abolición del ejército “Somos sostenedores definidos del ideal de un nuevo mundo en América. A esa partida de Washington, Lincoln, Bolívar y Martí, queremos hoy decirle: “Oh, América! Otros pueblos, hijos tuyos también, te ofrendan tus grandezas. La pequeña Costa Rica desea ofrecerte siempre, como ahora, junto con su corazón, su amor a la civilidad, a la democracia.”

2. Apoyar las iniciativas para la conmemoración del día internacional de la Paz. 3. Promover en las instancias municipales la Paz en el trabajo, paz en nuestros hogares, paz en nuestra

comunidad. 4. Contribuir a la cultura de Paz con el respeto y tolerancia de la diversidad”.

ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO.-

PALABRAS E INCIDENCIAS SUSCITADAS DURANTE LA PRESENTE SESIÓN

INICIO DE SESIÓN. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Siendo las diecisiete horas con catorce minutos se inicia la sesión, sesión ordinaria número ciento setenta y ocho, del martes veinticuatro de setiembre del dos mil trece.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA 84.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Se somete a votación el acta número ochenta y cuatro de la sesión extraordinaria, del dieciséis de Setiembre del dos mil trece, los señores Regidores que estén de acuerdo sírvanse levantar la mano. Once votos, acuerdo firme, once votos.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN ORDINARIA 177.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Se somete a votación el acta número ciento setenta y siete de la sesión ordinaria, del diecisiete de Setiembre del dos mil trece, los señores Regidores que estén de acuerdo sírvanse levantar la mano. Once votos, acuerdo firme, once votos.

APROBACIÓN ACTA SESIÓN EXTRAORDINARIA 85.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Se somete a votación el acta número ochenta y cinco de la sesión extraordinaria, del dieciocho de Setiembre del dos mil trece, tiene la palabra el Regidor Hernández Vásquez. REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ: Gracias señora Presidenta, compañeros y compañeras Regidoras y Regidores, Síndicos y Síndicas, señora Alcaldesa, señora Presidenta, señora Secretaria, compañeras y compañeros asesores, funcionarios municipales y vecinos de San José que nos acompañan, a mí solamente me gustaría que se hiciera constar en el acta los firmantes del dictamen, porque solo vi seis personas firmando en el dictamen hay en el acta, que constan seis personas, hace falta la Regidora Marín Gómez y la Regidora Acevedo Acevedo dice propiamente “suscrito por los miembros Zamora Bolaños, Cano Castro, Rivera Araya, Lawson Marchena, Zamora Álvarez y Altamirano Quesada, entonces hacen falta dos Regidores que fueron firmantes del dictamen, del dictamen de presupuesto, entonces para que hagan constar. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Acevedo Acevedo. REGIDORA ACEVEDO ACEVEDO: Buenas tardes compañeros y compañeras, la aprobación de ese presupuesto me dejó un montón de incertidumbres que yo le pregunto a la señora Regidora Bermúdez ¿Cuál fue el motivo de no votar el presupuesto extraordinario que no contaba con las treinta y seis horas y el extraordinario que no tenía las treinta y seis horas y había un problema ahí de que ella no había visto el dictamen eso fue lo que apeló, y apegada al marco legal que ella dice que se ajusta lo votó?, yo le pregunto a ella que el extraordinario no lo votó por la razón de que iban los aumentos salariales, ahí se deja claro la Regidora Bermúdez que nunca ha estado con la parte humilde, con la parte salarial de los empleados, eso deja mucho que desear en la parte social de la Regidora, y a la señora Alcaldesa doña Sandra García: yo Reina Acevedo Acevedo, hago un voto de censura por la forma en que usted ese día y su actitud de abrir el micrófono una vez que la señora Presidenta había ya cerrado la sesión, aquí la única que abre y cierra la sesión en este Concejo Municipal es la señora Presidenta así lo dice el Código y así lo dicta la ley, si usted dice ajustarse a un marco legal dígame ¿A cuál marco legal se ajustó usted para hacer esta barbaridad?, por eso yo le digo que usted hizo una falta de respeto a este Concejo, a la señora Presidenta y por eso digo y sigo diciendo la ley aquí depende de la persona que tenga al frente se estira o se encoge, yo quiero hacerle el voto de censura a usted porque eso fue una falta de respeto para este Concejo.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Buenas tardes señora Presidenta, señora Alcaldesa, Regidores, Regidoras, Síndicos, Síndicas, señora Secretaria, Asesores, funcionarios que nos acompañan y vecinos: En reiteradas ocasiones he manifestado que respeto a quién da respeto; no se vale que este Concejo y a mí yo lo he manifestado también, me resbale el chismerío que hay, una cosa, que la otra vienen para allá para acá, con el presupuesto extraordinario y el ordinario se vieron muchas situaciones, yo no concibo que a mí en un documento me digan que no se puede recibir tanta cantidad de dinero para un CECUDI porque el municipio no lo puede mantener, pero hay que meterle una enmienda para otro de Hatillo de que sí se puede, entonces ¿Cómo podemos mantener uno y cómo otro no?, yo pedí esa información sin embargo el Síndico Melvin Solano, no sé yo si fue la señora Alcaldesa que le dijo, porque la gritada que él me pegó allá afuera porque yo no había votado eso y que nosotros estábamos dejando Hatillo por fuera, yo les quiero dejar algo muy claro a todos y yo se los dije cuando voté el presupuesto, en unas cosas los excluí pero en otras yo dije que los cuarenta y cuatro, los veintidós Síndicos y los veintidós Regidores todos han desfilado presentando proyectos, que se levante el que diga que no, yo la otra vez dije y la única que me reclamó fue Blanca que me dijo que porque yo aquí dije que ninguno estaba exento de tener un techo de cristal, porque todos tienen en una cosa en otra, en lo que sea, yo creo que nadie está exento, entonces si se viene o no se viene el asunto se da, yo creo que independientemente de la discusión que tienen mis compañeros aquí al lado de calentar o no calentar sillas hay quienes sí vienen a calentar sillas don Olger, pero sin embargo cada quien sabe cómo trabaja, pero yo sí quiero dejar claro porque aquí igual “se rasga las vestiduras” señalando quiénes son liberacionistas y quiénes no, y en este Concejo se supone que la mayoría son liberacionistas, y a mí me reclaman porque me fui y que llegué por lo menos yo Patricia Marín soy consecuente cuando hago mis cosas, cuando estoy, estoy y cuando no estoy no estoy y en este momento se recrimina y se dice un montón de cosas y aplauden o no aplauden, sin embargo ustedes que se dicen más liberacionistas que mi persona se prestan a un show que se da todos los martes, cada martes en este recinto, cada sesión se presta un show, ¿Para qué? No en su mayoría pero en un porcentaje de la oposición pisotea a Liberación entonces ¿dónde están esos verdes ahí atrás que se dicen tan verdes y que yo no soy tan verde?, yo creo que debería cada uno de venir a lo que viene y no como dice Olger a calentar sillas, yo no sé quién viene a calentar sillas y quién no, y con el bochorno que se dio la semana pasada yo creo que si hubo falta de respeto o no, yo creo que las jerarquías se respetan, y por lo menos yo no puedo ir a la Alcaldía a irrumpir en la Alcaldía y abrir porque quiero que me reciban en ese momento, si las cosas no se dan yo creo que no se debe de seguir participando en shows tanto de un lado como de otro, que como constan ahí en el acta que aquí se negoció si se votaba una cosa o se votaba la otra o que si no iban aceras o si iban aceras, yo creo que eso va más allá de ese presupuesto y todo lo que ha venido pasando, va más allá, de unas benditas aceras de unas situaciones de una cosa u otra, yo creo que este Concejo y la Alcaldía y más aún el cantón va a salir ganancioso cuando todos caminen en un solo norte porque esa lucha de poderes no lleva a ningún lado pero tampoco pisoteando o porque yo tenga el poder o porque yo lo pueda hacer yo quiero decirles a todos, a todos en este Concejo mi voto vale, le guste a uno o al otro lo que yo piense, lo que yo haga o no, mi voto vale y puesto que el presupuesto, las modificaciones y todo tiene que ser votado en este Concejo los votos valen, entonces yo creo que las cosas aquí deben de hacerse y mirarse yo no tengo la culpa de que porque se señalen unas cosas tengan que señalárselas al Concejo yo creo que cada quién asume lo que ha hecho y así debe de hacerse pero si seguimos en estos chismes y en estas cosas yo creo que no vamos a llegar a nada vamos a estar gritándonos un martes unos y otro martes otros, haciendo una cosa y haciendo lo otro, pero yo creo que así no se llega a ningún lado. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Hernández Vásquez. REGIDOR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ: Gracias señora Presidenta, yo quiero solicitar que las palabras de la señora Alcaldesa que las dijo extra sesión puedan constarse en algún acta y si no entonces que me pudieran regalar la grabación para corroborar efectivamente eso, pero que me regalen la grabación de ese día, yo quiero hacer una anotación que la hice la semana pasada con relación al presupuesto que fue y esto es grave para los compañeros de presupuesto y para la administración municipal porque aquí dice, certificación de verificación de requisitos del bloque de legalidad que debe cumplir el presupuesto inicial y sus variaciones de los entes y órganos sujetos de la aprobación presupuestaría de la Contraloría General de la República, respecto de la certificación de verificación de requisitos del bloque de legalidad, el Concejo Municipal como jerarca u órgano con la competencia necesaria de manera oportuna conoce y verifica y se pronuncia mediante actos razonados sobre el cumplimiento del bloque de legalidad aplicable al presupuesto ordinario dos mil catorce, a mí me gustaría saber y esto yo lo señalé la semana pasada el cumplimiento del bloque de legalidad en la construcción del presupuesto tal y como se aprobó y con las modificaciones que se le hicieron la semana pasada al presupuesto, la semana pasada se le hicieron

modificaciones en el resultado que constan en el resultando y aquí claramente en el dictamen de Hacienda se hace notar que fueron incluidas modificaciones tales y voy a proceder a leerlas; que dicen, que el monto asignado para la partida de jornales de Mejoramiento de Barrios de veintiséis millones de colones es insuficiente para atender las necesidades de obras de infraestructura planteadas por los vecinos del Cantón Central de San José y metas establecidas en el POA y PDM, o sea ¿Quién define que el monto asignado, que a mí me traigan un documento firmado en donde digan que ese monto asignado a la partida de jornales de Mejoramiento de Barrios de veintiséis millones es insuficiente para atender las necesidades de obras de infraestructura?, que me digan estas obras de infraestructura dice aquí planteadas por los vecinos del cantón, a mí me gustaría saber ¿Cuáles y cuántas de esas obras de infraestructuras hechas por cuadrillas municipales están planteadas por los vecinos del cantón?, porque tengo tres o cuatro comunidades donde los vecinos del cantón me han dicho que les han llegado a cobrar por la construcción de las aceras, hay comunidades enojadísimas porque tras de que estamos usando una cuadrilla municipal les decimos al vecino que tiene que dar treinta mil o cuarenta mil colones porque en algunos se usa horas extra o se va a trabajar fines de semanas u otro horario, entonces a mí me parece grave y está afirmación en este considerando quién firmó esta afirmación en este considerando, a mí me gustaría saber quién afirma de que ese monto es insuficiente para cumplir con las metas porque esto justifica luego el que se le asignen cuatrocientos setenta y dos millones de colones a la partida de jornales entonces dice en el primer resultando que la partida de fondo de obras comunales código presupuestario se rebaja la suma de cuatrocientos millones y se destina a la partida de jornales para Mejoramiento de Barrios entonces uno justifica el otro, a mí me gustaría saber está justificación a que hace referencia y quién fundamentó y quien certificó el bloque de legalidad en este tema, eso fue algo de lo que cuestioné del presupuesto, la Alcaldesa presentó un proyecto de presupuesto y esto venía dentro del proyecto del presupuesto, quiero que mis palabras consten en actas, gracias señora Presidenta. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Gracias buenas tardes a todas y todos a mí me parece muy grave que la Regidora Reina Acevedo, que afirme que yo estoy en contra de los trabajadores humildes yo creo que eso lo tendría que probar incluso lo tendría que probar en un tribunal si lo afirma con tanta certeza, me parece también irresponsable haber hecho un problema, porque el problema con el aumento salarial lo crearon y claramente con mala intención me parece a mí, ya el aumento y se los recuerdo por segunda o tercera vez el aumento había sido negociado por la Alcaldesa habían estado algunos Regidores en esa negociación y ese aumento salarial fue aprobado aquí por once Regidores, así que no me vengan con el cuento de que esta Regidora estaba en contra del aumento salarial porque está mi voto aprobando ese aumento donde no está mi voto aprobando es en el presupuesto extraordinario, donde ustedes “se dan el taco” de sacar cosas muy importantes para la Municipalidad, para los vecinos y me extraña que los Regidores de Hatillo que se pongan en eso, porque hay un salón comunal de Hatillo uno que se llevaron ya el salón comunal completo que es un hotel de indigentes y drogadictos y que es un lugar peligrosísimo que está hecho trizas porque ya solo falta que se lleven las paredes se lo han llevado todo y venía dinero ahí para hacer un centro de cuido del adulto mayor, había un proyecto del adulto mayor y ustedes lo sabían y sacaron el presupuesto y se van a perder los quinientos millones de ese proyecto y nada más se perdió porque eso es preocuparse por la gente humilde de Hatillo, la plata que venga de los treinta y seis millones de la Diputación de Barcelona también se pierden, que eran para capacitación en manejo de desechos sólidos se pierde y el dinero de la Persona Joven también y ¿Por qué, cuál es la justificación de sacar eso?, la preocupación por los más humildes me van a decir ahora, porque si se preocupan así por los más humildes prefiero yo no preocuparme, porque a mí me preocupan realmente cosas que tengan que ver con el bienestar de la comunidad, ahora me parece que alegar aquí irrespeto de parte a la Alcaldesa cuando se estaba tratando en esa sesión y yo soy testigo, yo estaba aquí cuando la Alcaldesa pidió una dos tres veces la palabra y simplemente levantar la sesión, eso no se lo habrían hecho nunca al Alcalde, jamás al Alcalde, porque él solo levantaba la ceja y le daban el uso de la palabra y yo lo vi, de rodillas al Alcalde pero a la Alcaldesa todo el irrespeto o sea yo no sé el irrespeto ¿De dónde nace y por qué?, por qué no dejar que la gente se exprese, que la gente vea la información , por qué no ser un poquito más democrático en la conducción de este Concejo Municipal, y también quería referirme con respecto a la afirmación de Marín Gómez en el sentido de que todo el mundo desfiló por Mejoramiento de Barrios yo no fui a ese desfile, y el único presupuesto y que metieron… bueno pueden decir hasta misa pero yo no fui a ese desfile nunca, el único presupuesto que metieron que supuestamente era mío es el de la escuela de música, que metieron ahí los treinta millones y que pretendían con eso que yo votara un presupuesto que no voté, y que por eso empezaron los problemas pero yo no voy a votar un presupuesto porque venga ahí una partida para una escuela de música, cuando en ese presupuesto venían cosas absolutamente ilegales que los tribunales demostrarán en su momento, entonces yo quería hacer esas afirmaciones y yo creo que cuando todos caminemos por el mismo norte pero ese sea el norte correcto, entonces está Municipalidad va a caminar, pero no puede ser cualquier norte tiene que ser uno que realmente represente las expectativas de la comunidad que es lo más importante no venir a defender aquí por ejemplo una convención colectiva que para mí es abusiva, si eso también es defender a la gente más humilde pues yo también me apartaré

de eso porque me parece cesantías de más de cien millones no es defensa de los más humildes tampoco, que mis palabras consten en el acta. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias señora Presidenta, y buenas tarde a todas y todos los compañeros Síndicos, Regidores, y funcionarios de la administración, primero que todo yo no llamaría de rodillas, tal vez de rodillas la compañera, yo hablo de que nosotros supimos trabajar con un Alcalde que sabía escucharnos y atender también cuando lo solicitábamos, decirle al compañero Daguer “asustar con la vaina vacía” ya dejemos de estar en eso de que si estoy haciendo mal no por favor compañeros el presupuesto es competencia de este Concejo, la administración tiene que darnos una propuesta, no tiene que venir a decirnos a nosotros tome esto es y vótenlo, es una propuesta como lo dijiste ahora, igual nosotros la vemos y la estudiamos así como la vimos y conocimos donde habían fondos insuficientes en algunos temas que se los quitaron y vemos muchos trabajadores, de lógica con veintiséis millones no iban a subsistir, ¿Hay propuestas?, claro que hay propuestas, Mejoramiento de Barrios guarda así de archivos de puras peticiones de ciudadanos firmadas y con el visto bueno del Alcalde que estaba en ejercicio en aquel momento, que ya no está y que no se van a ejecutar porque la señora Alcaldesa ahora dice a eso no, pero igual están las peticiones ¿Por qué se asustan si otras veces en el presupuesto el Departamento de Mejoramiento de Barrios en jornales ocasionales ha llevado hasta setecientos millones de colones?, estamos asignando más bien dineros que no estaban asignados, estaban en fondos sin asignación y viendo la necesidad que un departamento realmente con proyectos comunales estuvieran sin fondos, estamos dándole los fondos, estamos abriendo la parte nuestra política… REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Por favor más respeto para el compañero que está hablando por favor. REGIDOR CANO CASTRO: Entonces eso es lo que les quiero aclarar y para mí, ¿Cuál es la parte que justifica?, yo veo ocho Regidores respaldando ese presupuesto, más bien nosotros fuimos consecuentes, respetamos lo que la administración traía planteado con presupuesto y lo estamos respetando y le estamos dando el visto bueno, lo que no le dimos el visto bueno fue a lo que no tenían asignado y a un departamento débil sin fondos que es tan grande, que es el que ve los proyectos de este cantón, así que por favor dejen de estar de que si lo van a vetar, que la Contraloría, no mi hermanito!! que lo manden a como tenga que venir y que lo revise la Contraloría, ahí nos dirán si era competencia nuestra o no, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Leal Villafuerte. REGIDORA LEAL VILLAFUERTE: Muy buenas tardes señora Alcaldesa, señora Secretaria, compañeros Regidores y Regidoras, compañeros Síndicos, señores Asesores y demás funcionarios que nos acompañan: Realmente da tristeza lo que sucedió en la sesión pasada la que se está comentando por el hecho de que la señora Presidenta de este Concejo Municipal no le dio la palabra a la señora Alcaldesa, da tristeza porque no dar la palabra eso debilita no solo el principio de igualdad y transparencia sino que debilita también la participación, eso demuestra también en última instancia una acción que debilita a la democracia, porque la democracia básicamente es cuando un grupo de personas se reúnen, discuten, estudian y aprueban alguna idea algún proyecto, algún norte que quieran en una actividad como en este caso nuestro Concejo Municipal, y yo creo que lejos de enaltecer a este Concejo Municipal la acción de la señora Presidenta demuestra poca elegancia, poca sabiduría, es corriente prácticamente y nos coloca en un Concejo Municipal que demuestra que no se respetan los derechos, derechos de participación, imagínese que mucho menos se va a respetar la participación de las comunidades si no se respetan aquí a los Regidores mucho menos se va a respetar a la comunidad, yo insto a la señora Presidenta como ser humano se lo digo “hoy estamos aquí, mañana no sabemos” usted está de paso en esa silla como Presidenta yo la insto a que respete y dé la palabra a como dicta el Código Municipal, usted es una funcionaria pública, está encuadrada dentro del ordenamiento, dentro del reglamento de debates también de está Municipalidad y yo no me imagino… o será que su familia no se dan cuenta de lo que usted está haciendo, pero es muy feo para una comunidad, para un Concejo Municipal lo que usted está haciendo, yo le pido señora Presidenta que por favor dé la palabra, usted no puede estar cometiendo más abusos de este tipo, nos da vergüenza estar en este Concejo Municipal por eso, muchas gracias.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Juanita solo le voy a decir una cosa con todo respeto, con mi familia no se meta, mi familia es muy respetable, no se meta con mi familia, eso no es así ya usted está abusando demasiado. Tiene la palabra el Síndico Melvin Solano. SÍNDICO SOLANO MIRANDA: Gracias señora Presidenta, señora Alcaldesa, Regidores, Síndicos, cuando uno reconoce errores los reconoce, posiblemente yo en el caso de la Regidora Patricia Marín dijo y tiene razón me alteré, me alteré porque un proyecto de la clase de ese tipo de Hatillo se vaya al suelo por intereses de falta de inteligencia política me parece que no está bien, yo me di cuenta el sábado de un asunto que se los voy a decir, yo no sabía y si el Estadio de Rohrmoser fue hecho por la gestión de Douglas Altamirano como lo dijeron en el partido de Heredia contra la Universidad, Douglas yo lo felicito si eso fue así porque no lo sabía esa es mi posición en cuanto a lo que vaya para una comunidad en beneficio de una mayoría, no importa quién lo haga y quién lo lleve eso no tiene que ser, reitero yo me alteré, reconozco pero me sentí muy mal como viejo de que un proyecto por intereses de que como no hacen esto y que se caiga no vale la pena los verdaderos liberacionistas se han conocido siempre por su inteligencia política y yo le hago una crítica constructiva a mis compañeros liberacionistas esa inteligencia política hasta hoy yo no la he visto, reitero que puedo señalar y estar inconforme con el actuar político de algún compañero aquí, no en su persona, yo quería aclararle esto a la compañera Marín como mujer mi respeto a ella que quede claro me exasperé pero yo sé que ella en el fondo dice “idiay si Melvin se equivocó no tiene razón” pero un proyecto de ese tipo sí me duele que se caiga, espero que no, la señora Presidenta mi respeto como mujer y como liberacionista yo sé y conozco que ella está en el deber o está en el derecho de darle la palabra con todo respeto perdonen a quién ella quiera y en el momento que quiera, y yo sé porque la conozco que la señora Alcaldesa es tan inteligente que no va a caer en pelearle en que si le dieron la palabra o no, es un problema de la señora Presidenta, así lo conozco yo y lo viví aquí y yo no voy a enojarme y a resentirme por eso, reitero que la persona se conoce por lo que hace y no por lo que dice, “por sus frutos los conoceréis” hagamos de esto una escuela para nosotros, pero si aquí no impera el respeto entre nosotros vamos a ser un Concejo que vamos a pasar a la historia por lo mediocre que fuimos y estamos a tiempo de enderezar el barco, reitero mi respeto para todos la señora Alcaldesa también, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Quesada Pacheco. REGIDORA QUESADA PACHECO. Me llama la atención como que en algún momento se dijo que no existía el diálogo con la señora Alcaldesa, yo no puedo decir eso, en una oportunidad cuando estaba el señor Alcalde me llamó por teléfono para que yo votara el presupuesto porque en ese momento yo suplía a doña Flor, ya que ella estaba incapacitada, y él me llamó y recibí muchas amenazas de mucha gente de que si yo no aprobaba ese presupuesto no se le daba a una comunidad o a las comunidades equis, nosotros no tenemos que darles ni manejar dineros, ni cuadrillas, ni nada por el estilo, los Síndicos son los que tienen que llegar y dar a conocer las necesidades de las comunidades, la inconformidad creo yo que está porque precisamente algunos Regidores tuvieron que haber hablado con la señora Alcaldesa y ella puso los puntos sobre las íes para decir esto no puede ser esto no puede proceder porque me imagino yo que hasta la Municipalidad estaría ya quebrada, en cuanto a la violencia perdonen aquí hay mucha violencia y hace mucho tiempo yo lo he venido apuntando, violencia en las palabras que se utilizan para los compañeros, violencia para llamar a veces la atención, me preocupa señora Presidenta de este Concejo que los asesores son para asesorar y si en ese momento un Regidor necesita el asesoramiento, ¿por qué no se puede acercar el asesor?, la violencia no es solo venir a tirar palos o pegarse, la violencia es de palabra, la violencia es andar hablando mal de otros y la violencia es también en muchas ocasiones aunque el código lo diga no dar la palabra cuando se solicita, todos tenemos derecho a expresar nuestras inquietudes e inconformidades ante lo cual nosotros creemos tener esa fe afirmativa de lo que nosotros creemos, queremos darle a la gente, son muchas las ocasiones, ya yo he llamado a las instancias correspondientes porque no quería tocar el tema de la violencia por venir a tocarlo, con criterio he venido a tocar este tema no es posible, aquí se jactan de que somos directores de la ciudad por favor si somos directores de la ciudad demos el ejemplo y seamos respetuosos, si bien es cierto la señora Presidenta tiene la potestad de dar o no la palabra, pues también la jerarquía de la señora Alcaldesa, una señora igual muy respetuosa, catedrática y todos merecemos respeto no tenemos que mirar el nivel tampoco pero si como seres humanos tenemos respeto, creo que es importante tomar nosotros nuestra conciencia a ver cómo nos estamos comportando como cristianos si es posible poner este término, ¿Tenemos respeto por nosotros mismos para podérselo dar a los demás?, gracias buenas tardes.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Gracias señora Presidenta y muy buenas tardes a las o los señores Regidores, Síndicos, señora Secretaria, señora Alcaldesa, personal de la administración y Asesores: Después de haber escuchado todo esto hay un sentido común que nos llama poderosamente la atención que tanto el Síndico como el Regidor que no haya pedido o no haya levantado el teléfono para llamar a la administración pues no es Síndico ni es Regidor, porque todos lo han hecho, que recójame la basura, que tenemos un problema con el parque, que el tragante se atragantó, que el autobús no pasó, un montón de cosas más, el sentido común es muy claro y me parece que todos de alguna u otra forma sin reclamos han hecho uso de esto, y por ahí escuché llamar las cosas que no son como que si fueran y eso no es así, miren y voy hacer un llamado de atención en Liberación Nacional y lo digo por una simple y sencilla razón si ustedes no se consideran compañeros y no respalda a sus propios compañeros pues para nuestro propio pecunio de todos los partidos aquí agrupados pues vamos a absorber todo eso, tengan mucho cuidado y se los digo con todo el respeto, si ustedes quieren seguirse despedazándose, ofendiéndose, hágalo pero nosotros de alguna u otra forma vamos a traer “agua para nuestro propio molino” y voy a retomar unas palabras del señor Daguer Hernández que dice y habla sobre el tema de las aceras, hombre que razón tiene este muchacho!, razón tiene porque el que nosotros vayamos a pagarle montones de millones que están cobrando en el Paseo Colón, yo quisiera verlo de verdad “agarrando el sartén por el mango” y diciendo no estas barbaridades que acaba de decir por acá, sabía que alguien iba a mencionar mi nombre y muchas gracias don Melvin por tener esa cortesía, una cosa es ser gestor y otra es ser constructor y otra cosa es llegar a decir yo puse mi propio pecunio y un montón de cosas más, yo creo que cuando mis compañeros nos invitaron a un almuerzo al comité cantonal que todos fueron, una de las primeras petitorias que yo hice fue que por favor nos ayudaran a gestionar lo del Estadio Ernesto Rohrmoser porque no estaba y se hizo, pero bueno eso ahí está ya se jugó y don Melvin se lo agradezco muchísimo, la otra parte vieras qué tristeza me da es cuando alguien toma un micrófono y empieza a condenar y a juzgar y no se da cuenta que un dedo está señalando y tres para atrás y el día que mi compañera señora Presidenta que en su momento tuvimos algunas adversidades por incongruencias de personas sin escrúpulos que trataron “de enlodar la cancha” porque decían las cosas que no eran como que si fueran y usted comete un leve error que todos y de alguna u otra forma lo reconocimos y que usted muy gentilmente viene acá y pide disculpas pero no se trata de que si usted pidió disculpas o cometió el error, el asunto es que muchos se fueron como hienas donde la señora Alcaldesa a decirle que es una falta de respeto y la barbaridad que usted había hecho, yo me quedo observándolas y dije por aquí pasarán y dirán un discurso y hoy me doy cuenta que nadie tiene techo de vidrio, el problema es que cuando alguien cree que es inmaculado, que somos perfectos, perdónenme aquí todos tenemos altos grados de imperfección, el problema es cuando nos queremos creer que somos perfectos, por ahí decía don Luis Murillo que alguien que tiene un credo y no sé cuánto y se refería a alguien pero nunca tiene la gallardía para dar nombres y yo me hago el ruso porque yo sí tengo un credo y todos también lo tienen porque algunos son católicos, mormones, bautistas, adventistas, y otros seguro están con el diablo, porque idiay eso es un credo para venir a golpear y a atacar a la gente, yo creo señora Presidenta y señora Alcaldesa que yo soy de la oposición ciento por ciento y nunca jamás en mis tres años que estuve aquí tuve una discusión con el Alcalde, nunca y cuando habían discusiones lo único que tratábamos era de ver cómo podíamos aclarar todo en el buen sentido, pero bueno lo que pasó en el día de la aprobación del presupuesto, nosotros nueve Regidores dimos absolutamente todo y pedimos y usted pide por favor que los señores de la administración y la Alcaldesa desocupen la sala y me parece que eso no es ningún pecado el pedirle a los señores Regidores que vamos a deliberar y a presentar lo que nosotros de alguna u otra forma consideramos pertinente, aquí a la gente le gusta estar achacando por el error que uno comete, y si todos cometemos errores todos tenemos que aceptar que somos seres humanos y la señora Alcaldesa lo ha dicho y la señora Presidenta lo ha dicho y lo dijo ahora la señora Yamileth Quesada todos lo hemos dicho ahora se pone de pie don Melvin y reconoce que cometió un error, el asunto es cómo queremos manejar ese error, queremos seguir despedazando la imagen de alguien, queremos seguir destruyendo la imagen de alguien, queremos aprovecharnos de porque usted me cae mal pero no tiene la gallardía y la valentía de llegar y decirle que ¿Por qué no aclaramos las cosas?, porque el hombre se conoce por su forma de pensar y no por su fuerza brutal y nosotros a ninguno de aquí hemos tenido que vernos involucrados absolutamente en nada que nos avergüence y el que se sienta avergonzado pues esa es su conciencia y para terminar señora Presidenta hay en el facebook una información que sube el señor Daguer Hernández que va al parque de La Libertad y dice que hay cincuenta millones, cómo me da tristeza escuchar esa mentira porque primero me acuerdo que cuando las señoras Regidoras negociaron conjuntamente con este servidor, con el Alcalde que por favor apartara dinero para los parques ese fue uno y mi compañera aquí Eugenia Bermúdez dijo hay que rescatar ese parque, pero en él ya se invirtieron ciento cuarenta millones de colones y si no ahí está el señor Marco Vinicio Corrales que lo puede aclarar y es dinero que no se ve porque está enterrado en tuberías y muchas otras cosas más, sí, no se asusten fueron cinco parques que ustedes escogieron, bueno estaba o no estaba aquí se manejo la situación porque usted dijo en el micrófono hay cinco parques y un montón de cosas más, y dentro de esto quiero decirle que don Daguer antes de poner una cifra de cincuenta millones tenga muchísimo cuidado porque yo me acuerdo que usted le dijo a la señora Presidenta: “yo

como no voté por usted no tengo ninguna negociación que hacer y me siento muy orgulloso de no haber votado por usted” y hoy viene a decir y le dice a los ciudadanos que existen cincuenta millones de colones, entonces uno dice pero que es está barbaridad y empieza a enlodar la cancha y a decir que nadie está haciendo absolutamente nada y lo peor es que utiliza un proceso político con el mismo Síndico del distrito de Liberación Nacional, entonces uno dice bueno pero en qué estamos parados, qué estamos haciendo, nada, aquí lo que estamos desarrollando es honrando los impuestos de los ciudadanos, quién lo hizo, cómo lo hizo, quién no lo hizo hay que honrarlos entonces por qué digo todo esto señora Presidenta?, dejemos de tirar la mazorca para arriba veámonos tal y como son, me da risa escuchar que hablan de cuadrillas perdón de dónde se hicieron y le pregunto a mi compañera Yamileth Quesada de dónde se hicieron las bancas del Liceo Luis Dobles Segueda ¿Cómo las hicieron?, llegaron ahí por obra del Espíritu Santo, o cómo se hicieron las de Cotepecos, ó ¿Cómo se hicieron un montón más?, y cuando escucho a Daguer decir y lo veo metido en La Carpio desarrollando alamedas y desarrollando un montón de cosas y sacando tuberías y diciendo pero dice no pero es que yo no he hecho nada y cuando escucho a mi compañera por lo menos levantar un teléfono y decir mire es que la basura de tal lugar hay que ir a recogerla, tiene toda la razón porque la basura hay que recogerla y no está haciendo nada malo, las cosas son buenas el asunto es cuando uno se asusta y dice las cosas pero uno le pone los puntos y las comas, y señora Presidenta para terminar decirle que lo que nosotros hicimos lo hicimos correctamente muy bien, no creo sentirnos avergonzados si alguien quiere llevarnos al Ministerio Público que deje de “asustar con la vaina vacía”, muchas gracias señora Presidenta.” REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Suñol Ocampo. REGIDORA SUÑOL OCAMPO: Buenas tardes señora Presidenta, señora Alcaldesa, señora Secretaria, Regidores, Regidoras, Síndicos, Síndicas, señores funcionarios, Asesores y Asesoras que nos acompañan: Yo creo que no tenemos que confundir que estamos en una época electoral y que todos tenemos intereses electorales partidarios y un deber que tenemos como personas electas para representar a los ciudadanos josefinos y en ese sentido creo que don Melvin tal vez se tomó muy a pecho ese deber que tiene de representar a los ciudadanos de su distrito y todos aquí pues algo defendemos, sin embargo aunque no tenemos que rasgarnos las vestiduras y echar culpas o no yo creo que la historia nos permite, y en ese sentido yo creo que los políticos que han estado aquí anteriormente y los que estamos hoy aquí tenemos la oportunidad de aprender, en el dos mil cinco al dos mil once dice la Universidad de Costa Rica y las Naciones Unidas que el índice de calidad de vida de San José ha bajado del número veinticinco al número cuarenta y siete y en seguridad ciudadana estamos en el número setenta y uno, estamos por debajo de los cantones cabeceras de Heredia, Belén, Escazú, miren por debajo de Parrita estamos, yo no sé ustedes a que llaman aprender, reflejo, norte o promesa de gobierno, pero este caos que hoy somos un informe internacional y que lo dieron a conocer Telenoticias es un caos que a todos nos atrapa y nos atrapa a todos aquí en estas curules con dos años más de administración, entonces ustedes deciden que quieren hacer ¿Seguir hablando de cositas o ponernos de veras a sacar al cantón de ese número cuarenta y seis en el que estamos?, y ese número cuarenta y seis implica que todos tenemos que trabajar en conjunto pero obviamente no vamos a terminar esta administración sin que cada uno tome un lugar que aquí cada uno merece, en ese sentido con esta posición en desarrollo humano tenemos muchísimas tareas que hacer, tenemos mucho que hacer y nosotros no podemos edificar si lo hacemos de la manera en que lo estamos haciendo porque en realidad no tenemos un norte y simplemente atacarnos del modo en que nos estamos atacando que a veces suena hasta ridículo porque perdonen que les diga pero cuando aprobamos el bendito ajuste salarial todos votamos porque se recogiera la basura, porque es un deber nuestro recoger la basura una cosa es recoger la basura de todos los josefinos, limpiar los caños de todos los josefinos lo que no está bien es mandar a una persona que toque la puerta y diga ¿Usted que necesita para que vote por mí?, eso es muy diferente mandar a una persona a la puerta con el carro municipal y ofrecerle arena, piedra y cemento y ofrecerle bolas y ofrecerle buzos y ofrecerle todo lo que ofrecieron en las distritales, no, hagamos la diferencia, la señora Alcaldesa en el POA yo leí que había que atender más de siete mil parques, siete mil parques hay que atender, ese parque de La Libertad lo defendí yo en aquella curul, los cuarenta y siete millones iniciales que los quería don Johnny para los semáforos del Paseo Chino, dijeron que iban a coger los cuarenta y siete millones para los semáforos del Paseo Chino, y eso lo aprobamos, bueno sí lo aprobaron y cuando nos quedamos con la palabra de los cuarenta y siete millones del parque de La Libertad después de que se robaran los dos millones que Taiwán donó para salvar Rincón Grande de Pavas, donde ha habido prebendas en Pavas para que voten en Liberación no me vengan ahora decir que pobrecitos nosotros Liberación que no hemos hecho promesas, yo creo que tienen la oportunidad de enmendar lo que han venido haciendo y que nos tienen en este lugar de número cuarenta y seis ¿Cómo lo vamos a enmendar?, hay que hacer los siete mil parques al año, hay que recoger las mil quinientas toneladas de basura, hay que poner vigilancia en todos los distritos y eso lo tenemos que hacer sin mirar a quién, es a todos los ciudadanos que tenemos que hacerlo, lo que no podemos permitirnos por lo menos yo, es que alguien diga que el parque y el Estadio Rohrmoser lo hizo un solo Regidor eso no lo puedo permitir ese Estadio Rohrmoser lo hice yo con mis impuestos que pago en el cantón, lo hicieron todos ustedes que pagaron y a la gente hay que enseñarle que el Estadio de Rohrmoser lo hicimos todos, el gimnasio de Hatillo lo hicimos todos, la

iluminación que está en Plaza Víquez la pagamos todos, si nosotros continuamos con una cultura política de creer que porque yo estoy en esta curul lo hice yo, estamos mal, si no aprendemos a enseñarle a la gente que tomar la decisión de votar por alguien no depende de lo que yo le ofrezca estamos perdidos, decía hoy el Presidente de Paraguay en la sesión número sesenta y ocho de las Naciones Unidas, que la justicia nos pedirá a todos los políticos que somos pasajeros, cuentas, entonces no se preocupe don Douglas en el dos mil dieciocho van a llegar a tocar puertas y dirán usted tiene una bronca, Blanca tiene una bronca, Luis Murillo, cada quien como dice don Otto Guevara “cada palo que aguante su vela” el que cometa un error tiene el tiempo la justicia de alcanzarlo, así que no crean que es la vaina vacía, es que a veces llegan las demandas cuando uno menos se da cuenta y eso a veces no nos damos cuenta en nuestra administración llegarán a cobrarnos lo que debamos y cada quien tendrá que defenderse como pueda, buenas tardes. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Murillo Cruz. REGIDOR MURILLO CRUZ: Gracias señora Presidenta, hay una palabra que aquí no se debería utilizar porque es parte de algo que aprobamos y se llama el “Bullying” y el señor ¿Cómo se llama?, Altamirano sí es cierto es que se me olvida el nombre de él, dijo que éramos como hienas los que nos levantamos a presentar a doña Sandra, eso no es bullying dirigirse a las personas y él fue el que promovió que aprobáramos eso aquí, y usted cometió ahorita un error comentando eso, que consten las palabras en actas porque eso es Bullying y el sábado en la noche escuchando por desgracia la radio porque me monté al carro para llegar a mi negocio porque venía de un paseo precioso, en Radio Columbia en una entrevista que le hicieron que por cierto ya pedí la grabación donde él se atribuye con su voto la construcción del Estadio de Rohrmoser “yo –dijo- negocié con las autoridades construir este estadio, ¡yo!”, así lo dijo con esa firmeza lo afirmó, y le voy a decir una cosa Altamirano yo no soy de los que se destiñen con una bandera política, porque solamente un partido he tenido en mi vida pero yo no estoy por conveniencia yo estoy por un credo político okey? y fue usted el que dijo unas cosas muy feas del señor Alcalde en la primera campaña cuando usted pretendió ser candidato a Alcalde por el Libertario y me las dijo en la Soda Tapia, me parece a mí doña Sonia con todo el respeto que no es propio una discusión tan fea o una situación tan incómoda como la de la semana pasada con el tema del discurso de doña Sandra la señora Alcaldesa, qué feo que es ver gente en este Concejo Municipal burlándose de Liberación Nacional, es horrendo, nosotros los liberacionistas tenemos que “poner las barbas en remojo” y analizar muchas situaciones para hacer una mejor conducción política de este Concejo como en las familias hay hermanos y familiares con los que uno se lleva bien y con otros no, pero hay que hacer una conducción política madura, no de chismorreos porque aquí desgraciadamente puede más la ponzoña, la maldad, el maquiavelismo porque yo les puedo presentar aquí una grabación que tengo de casualidad y ese teléfono lo tuve malo durante siete meses, una grabación que se la presenté a don Orlando un día de lo que decía el señor Altamirano Quesada y aquí la tengo en una comisión que se grabó de casualidad no fue con mala intención que lo hice, donde decía que él jamás votaría por un Suplente o un Asesor para que fuera a un viaje que era como escupirle la cara y aquí la tengo y comencé a borrar tonteras que tenía y me encontré eso y eso fue lo que escuchó ahora él y yo no estoy mintiendo aquí está la grabación y cuando quieran se las regalo para que escuchen lo que él dijo y así lo ha dicho en otras ocasiones con otras cosas y yo lo respeto no lo comparto su estilo de ser, ni ando averiguando su vida personal ni me interesa pero hay una cosa que es muy cierta, aquí no somos ni hienas ni nada por el estilo, aquí somos seres humanos, que los Síndicos y algunos Regidores nos solidarizamos con la señora Alcaldesa, sí porque somos liberacionistas y ella es una liberacionista más, y ella es una liberacionista más puesta por Liberación Nacional en el Cantón Central de San José porque por ella votaron igual que por don Johnny Araya y para ella pido respeto como liberacionista y como mujer porque aquí muchas cosas se dicen que ella está haciendo y diciendo y son mentiras es cierto todos ocupamos de proyectos comunales porque todos nosotros representamos diferentes comunidades necesitadas de un desarrollo comunal, pero las cosas no son así porque aquí “en río revuelto ganancia de pescadores” dicen que “un tuerto en una isla de ciegos es el rey” y eso es lo que está pasando aquí, aquí estamos cayendo en el juego de gente muy astuta, muy astuta y que se está valiendo de la flaqueza que estamos teniendo como liberacionistas y hago un llamado a que en este Concejo todos nos unamos y que paremos esa bola de chismes, esa bola de maldad, porque ya es hora de que hagamos un exorcismo y saquemos esos demonios que están en este Concejo imperando, porque le voy a contar una cosa, para su elección presidencial tres veces a mí me siguieron en mi vehículo, me siguieron no sé con qué sentido o con qué maldad y yo nunca he denunciado eso ni me interesa, pero hoy leía un artículo donde decía que “lo cortés no quita lo valiente”, y yo con usted doña Sonia, siempre he sido cortés y siempre la he atendido cuando me ha llamado y usted igual y usted se dio cuenta lo del famoso tema del circo que iba para Zapote porque yo la llamé a usted y le puse a las personas encargadas de ese tema y usted se dio cuenta usted misma sabe lo que nos dijeron y yo me quedo callado porque de eso no hago alharaca, pero aquí desgraciadamente a usted y a muchos de los de nosotros junto con la señora Alcaldesa nos están poniendo a pelear para provecho de otros, muchas gracias y ya es hora de que acabemos con esto, gracias.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Sabe qué es lo triste Luis?, que a veces uno siente que no tiene el apoyo ni de los mismos liberacionistas que más bien hacen cosas en contra de uno, tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Gracias señora Presidenta, a mí me parece que yo no sé que se está discutiendo ya porque nada de esto está en el acta y muchas veces yo levanto la mano para hablar de un tema que yo quiero aclarar y se me coacciona y se me dice que no puedo salirme del tema entonces yo le pido trato igual para todas y los Regidores, sí quisiera que votemos el acta y avancemos ya con la sesión y que lo sucesivo se me respete cuando yo me salgo un poquito del tema ya que usted es tan amplia en algunas ocasiones o de lo contrario para todo el mundo se aplique la regla de que no se puede salir del tema que mis palabras estas también consten en el acta. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Le doy la palabra a la señora Alcaldesa. DOCTORA SANDRA GARCÍA PÉREZ, ALCALDESA MUNICIPAL: Buenas noches compañeros y compañeras voy a tratar de ser muy breve, primero para rechazar absolutamente la falta de respeto que me endilga la señora Acevedo en ningún momento falté el respeto a este Concejo ni a la Presidenta, ¿Por qué afirmo lo anterior?, la sesión extraordinaria del miércoles dieciocho del mes en curso la señora Presidenta levantó la sesión y estaba en todo su derecho efectivamente ella abre y cierra la sesión cuando quiera y sin darme el uso de la palabra que le solicité reiteradamente para referirme al tema del presupuesto, pero reitero ella está en su derecho de hacerlo, dado a que eso se dio que levantó la sesión negándome el uso de la palabra y reitero es su potestad por eso fue que solicité extra sesión lo tengo muy claro por eso mis palabras no están en el acta y así lo solicité aquí a los compañeros y compañeras que estaban presentes que quienes así lo quisieran me escucharán extra sesión, lo que sobre el presupuesto tenía que decir, en otras oportunidades también he hablado extra sesión aquí sobre el Programa de Persiguiendo Sueños por ejemplo, entonces nunca puedo creer yo que es una falta de respeto de que yo pida que me escuchen extra sesión, si no debo hacerlo por favor que me lo digan y nunca más lo haré sencillamente, pero tengo clarísimo que si la señora Presidenta no quiere darme el uso de la palabra está en todo su derecho de no dármela, en otro orden de cosas no tengo en mi mente que yo haya negado atender alguna personas de las aquí presentes nunca, todas las personas que han pedido conversar conmigo siempre han tenido y tienen y tendrán las puertas de la Alcaldía abiertas, eso lo reitero y eso es así yo quisiera que alguien me diga si en algún momento yo no les he recibido que en algunos momentos hemos estado en opiniones contrarias en algunos temas, eso es otra cosa pero lo que hemos conversado que yo he abierto a que hablemos eso también es cierto y nadie puede contradecir eso y sobre el asunto de… yo lamento que a veces hayan bolas mal intencionadas con relación con la administración y pongo solo un ejemplo el viernes me llamaron a decirme que, qué barbaridad ¿Cuál era la razón por la cual no se había pagado?, y ya los comentarios era de que eran culpa de esta Alcaldesa, cuando yo no firmo los cheques de ustedes, esos los firman en la administración, la administración los deposita y si hay problemas con el banco yo lo lamento mucho, pero eso no pueden atribuírmelo a mí yo no tengo y nunca he tenido la responsabilidad de que paguen o dejen de pagar a los señores y señoras Regidores o a algún funcionario o funcionaria de la institución y les reitero pueden seguir contando conmigo siempre todos y todas la compañeras y compañeros Asesores, Asesoras siempre podrán contar conmigo en cualquier momento, gracias y buenas noches. Gracias señora Presidenta.” REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Los señores Regidores que estén de acuerdo con el acta número ochenta y cinco sírvanse levantar la mano, once votos, acuerdo firme, once votos.

SOLICITUD DE CONSTANCIA DEL PUNTO DE CORRESPONDENCIA A-1.

REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Por favor que conste literal en el acta, el anterior.

SOBRE EL PUNTO DE CORRESPONDENCIA A-2 (CIRCULAR ALCALDÍA 5805-2013).

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la señora Alcaldesa.

DOCTORA SANDRA GARCÍA PÉREZ, ALCALDESA MUNICIPAL: Brevemente fundamentalmente lo que se pretende con eso es como que tengamos el conocimiento todos y todas que efectivamente de acuerdo con el pronunciamiento de la Sala Constitucional se podrían estar pagando hasta los veinte años en este momento ustedes están aprobando ocho, con toda la razón pero este pronunciamiento puede cambiar de hecho cambia, independientemente de lo que se vaya a conversar luego con los sindicatos pero ya podrían aprobarse a los y las funcionarias que deseen irse en este momento, eso nos autoriza a pagarle hasta los veinte años ese es el punto. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Se toma nota y se traslada a la Comisión de Jurídicos, con copia a fracciones y Asesores de la Presidencia.

DICTAMEN NÚMERO SESENTA Y SEIS DE LA COMISIÓN DE OBRAS

CON RELACIÓN A LA AUTORIZACIÓN PARA REALIZAR LA CARRERA DE LA XXXVIII CLÁSICA LA PRENSA DOS MIL TRECE.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Linnette Gómez Sánchez. REGIDORA GÓMEZ SÁNCHEZ: Perdón señora Presidenta, si los Propietarios se van, para eso estamos los Suplentes. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Disculpe doña Linnette, cada Regidor tiene quince minutos de derecho de estar fuera, si yo estoy fuera, yo puedo salir, pero el problema es que a la hora de votar, se van y no votan, si están aquí bueno, pues no se vota, pero yo creo que ahora es nada más, yo no sé si aquí se va a hacer todo así, entonces mejor eliminen la Comisión de Obras, porque lamentablemente a Obras un noventa por ciento de lo que llegan son permisos, muy poco allá cada vez que llegan usos de suelos, por el Artículo 8, y todo lo demás se va a la administración y viene con criterio de la administración, si no se quiere dar eso, bueno eliminen, eliminen obras y se traen todas las cosas directamente acá, para que lo discutan todo el día que llega. Porque no quieren votar algo, si fuera que la Carrera de los Periodistas va en beneficio mío, no lo voten, porque va en el dictamen y me va a beneficiar a mí, pero no es así. Son situaciones que se están pidiendo y después no tiene acuerdo firme, entonces para qué hacer nosotros esa burla de hacer un dictamen, que se venga a votar aquí, no tiene los acuerdos, mejor cuando se le recibe a la persona, mejor decirle que no se le va a dar permiso y no se le da trámite, porque darle el trámite para venir hoy a decirle que no, cuando las personas todavía piden para eso y faltara un montón de tiempo, pero los que coordinan por ejemplo los que hacen los eventos en Cultura, la Comisión de Cultura sabe que usted en una semana, no es que llama a ver si tiene el permiso, para hacer las cosas no, previo a eso tiene una organización y yo creo que, o sea es falta de seriedad, cuando las cosas se hacen tan al filo, y entonces no tiene los votos y entonces no va a poder. Y el problema es que ahora el Ministerio de Salud, y otros se les ha antojado que si no tienen el permiso del Concejo Municipal, no pueden tener la gestión de lo demás. Entonces yo creo que aquí, se debe hacer algo serio y (…), entonces yo le pido revisión ahora que todos están en sus curules, para ver quién vota y quién no vota. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Revisión de votos. Los señores Regidores que estén de acuerdo. Tiene la palabra el Regidor Murillo Cruz. REGIDOR MURILLO CRUZ: Gracias señora Presidenta, totalmente de acuerdo con doña Patricia de parte de lo que está diciendo creo yo que es un poco irresponsable que de hoy para el sábado tiene que estar todo listo, me parece que la planificación de los organizadores no es correcta pero yo en lo personal dije hace muchos días atrás no voto nada de aquel reglamento y estaba en creo que es una comisión de análisis o bueno no es un reglamento es un procedimiento técnico para poder cumplir con la cantidad de requisitos que se requiere en la administración bueno ahí está ¿Por qué no la hacemos al revés la ecuación aprobemos este documento que envió la administración que todo llegue a la administración con el tiempo debido y cuando llegue aquí sea que nosotros aprobemos eso es todo, así sabemos cuánto están pagando de municipio, de impuestos, sabemos si tienen Cruz Roja, si tienen Ministerio de Salud si

tienen todo, pero el reglamento es muy claro y me parece a mí que eso es lo correcto de hacerlo que venga aquí con el visto bueno de la administración para que nosotros podamos votarlo ahora me llama mucho la atención organizar una carrera y en las vías principales de San José no sé si ustedes han recorrido los fines de semana San José es terrible también, a mí me tocó desplazarme a Turrúcares de Alajuela un día de estos y cruzar de Cristo Rey a la Sabana por las dos vías, era terrible fue presas por todo lado y era un sábado a las ocho y media de la mañana que iba saliendo entonces todo eso tenemos que tener hasta ese cuidado porque seríamos parte de un desorden que hay vial por un caos de situaciones que vemos en las noticias entonces ahí es donde yo dudo y esa es mi oposición a ese tipo de eventos primero que vayan a la administración si están de acuerdo si está todo en orden con mucho gusto yo lo voto, esa es mi forma de verlo, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Cano Castro. REGIDOR CANO CASTRO: Gracias señora Presidenta mire, a nosotros no nos mandaron ningún reglamento nos mandaron una propuesta que está siendo analizada por la comisión y ahí está para que la analicemos los de la comisión y después pasarlo aquí para que lo conozcan los señores Regidores, decirle que hemos tratado de manejar las cosas así y resulta que aquí todo el mundo viene y dice que el Ministerio de Salud no les va a dar ningún documento porque ya hubo competencias gubernamentales como la Caja, como el Ministerio de Salud y otras competencias que se pusieron de acuerdo y ahora usted no puede sacar un documento hasta que no tenga el de cada uno de las competencias de ellos y entre las normas que ellos tienen está así que primero es el de la Municipalidad, antes de los otros permisos, entonces no podemos ir a variar algo que ya en todas las competencias del Gobierno ya están dictadas las directrices habrá que ver de qué manera lo podremos hacer yo estoy de acuerdo en llevar un orden, estoy de acuerdo también en que la Municipalidad cobre lo que tenga que cobrar claro que me interesa que cobre pero eso es competencia allá eso no es competencia nuestra, lo de nosotros es analizar lo que es un permiso, es en calles nacionales no es ni siquiera en calles municipales están tomando el aval nuestro entonces yo le pediría con todo respeto a los señores de este Concejo que analicemos las cosas y de verdad que cuando no se quiere votar con todo respeto solo por joder la vida entonces que lo analicen bien porque no sabemos a quién estamos perjudicando solo por llevar la contraria, y solo porque “no lo hagamos, no votemos” entonces que piensen a quién estamos perjudicando por un capricho de un niño regañado que no le dan un popi, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA. Gracias señora Presidenta, a mí me preocupa que de verdad hay una palabra que es “sentido común” y a la par está la “tolerancia” y con la tolerancia está el “respeto y consideración” y me parece que entonces señora Alcaldesa que aquí voy a apelar a sus buenos oficios para que usted haga un comisión con los otros entes como lo es el Ministerio de Salud, Tránsito, Cruz Roja y demás porque no tiene la culpa, las personas que de alguna u otra forma quieren hacer, ahora ponen a la gente a hablar y decir lo que no quieren escuchar pero el problema del caos vial no es de los ciudadanos, perdóneme “no hay peor ciego que el que no quiere ver” y yo no puedo culpar a la señora Presidenta. Porque el puente de Hatillo se hundió ¿entonces ella es la culpable?, la voy a culpar porque yo soy de la oposición?, es sentido común también dar respeto al que respeto se merece y yo me acuerdo que cuando le querían arrancar de las manos esto a don Rafael Arias precisamente por un montón de desórdenes idiay el que me llama de la oficina del Alcalde fue Luis Murillo y hoy me sorprende aquí cuando viene y dice con Alexander Cano y desmiéntame don Alexander Cano si estoy diciendo mentira y le propusimos al señor Alcalde que lo que se estaba haciendo era inapropiado entonces yo ahora me quedo…, si yo en el dos mil tres que tiene toda la razón ofendí al señor Alcalde eso fue hace diez años y a él le pedí disculpas, pero también reconocimos las cosas y yo lo que les pido es que reconozcan es que estas situaciones vergonzosas no se pueden seguir dando, ahora aquí no hay un reglamento interno, no hay un reglamento administrativo, no hay no existe por ninguna parte y me parece que lo que quieren es convertir la legalidad en ilegalidad pues entonces todas esas tolerancias que hay ahí en la capital pues hay que recogerlas, o sea entendamos las cosas como son, hace poco se opusieron a que “no animales” idiay resulta que al tope van animales y en la plaza de toros van animales, entonces yo no entiendo esto de verdad aquí uno viene a desaprender y no es que uno es perfecto pero decirle a cualquier institución que venga acá con todo el respeto se está sometiendo a un estrés, a unas humillaciones y a una degradación a la quinta potencia porque no queremos votarlo, perdóneme pero el hacer atletismo no le hace daño a nadie, un carro más o un carro menos la presa está, yo no sé de verdad si lo que quieren es “buscar el pelo en la sopa” pues que lo busquen y el que no tenga la valentía de no votar las cosas que se quede en su curul pero que diga no lo voto pero que no salga con la mañosidad de que mejor salgo para que no me vean, no quédese aquí y diga miren no lo voy a votar y se acabó como lo acaba de decir don Luis Murillo eso es bueno así es como se hacen las cosas pero no

juguemos aquí de intrépidos y en esto tengo que reconocer a Daguer que se quedó sentado ahí y dijo no lo voto y ahí se quedó sentado esa es la actitud que uno tiene que tener pero no le cobremos facturas políticas a nadie no lo hagamos, señora Alcaldesa de verdad a usted le pido que haga una comisión con estas instituciones si usted considera que está bien y si está mal pues no la haga, pero por favor resuelva este problema porque aquí lo que se está trayendo son problemas gratis que no nos compete a nosotros en ese sentido más que decirle si a todas estas montón de situaciones positivas que se están dando para acá y si lo que quieren es ponerle una bomba pues que alguien encienda la mecha y yo voy a salir en carrera en ese sentido, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Los señores regidores que estén de acuerdo con el dictamen número cero sesenta y seis de la comisión de obras sírvanse levantar la mano, siete votos, no vota la Regidora Bermúdez Salguero, Murillo Cruz, el Regidor Lawson Marchena y el Regidor Hernández Vásquez, está aprobado pero no tiene acuerdo firme.

DICTAMEN # 70 DE LA COMISIÓN DE OBRAS,

ACTIVIDAD CONMEMORATIVA AL LAVADO DE MANOS. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Marín Gómez. REGIDORA MARÍN GÓMEZ: Yo quería aclarar con respecto a la nota que llegó eso no es ni una propuesta de un reglamento ni una propuesta de nada, es simplemente como una circular que inclusive si la vimos y la discutimos entre algunos Regidores y Asesores y lo que decíamos era que había que darle un poquito de forma porque mandan a la persona para un lado y para otro, si estamos hablando de las simplificación de trámites si entra alguien al municipio que hagan todo allá y ya cuando venga al Concejo es porque ya viene con todo pero no que lo tengan como una bolita de pin pon porque si revisamos la nota así viene y es una circular no es un reglamento nosotros aquí pedimos sí que se aprobara pero no es un reglamento simplemente es una circular que se vino ahí y que ni si quiera entró formalmente fue que llegó y ahí la estuvimos discutiendo. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Suñol Ocampo. REGIDORA SUÑOL OCAMPO: Muchas gracias señora Presidenta, mire este tema es complicado y nos estamos complicando más no digamos lo que no tenemos que oír no puede ser que para una carrera diga salud que nosotros tenemos que dar permiso para que conviertan las calles de San José en letrinas, o sea ¿De dónde saca salud que puede dar permiso para poner qué de salud?, salud no tienen nada que aprobar en una carrera o me van a decir que con este permiso vamos a permitir que salud ponga cabinas sanitarias en las calles durante todo el recorrido, es que le estamos dando licencia de corzo a cualquiera, si a mí me da un infarto ahí en la calle tienen que llamar al novecientos once es un deber recoger a los enfermos en la calle ¿Por qué dicen que tiene que existir un permiso para esta gente pueda contratar a una ambulancia?, si a mí me da la gana yo puedo contratar a Medsalud para que… me explico?, si es un evento privado nosotros no tenemos competencia para dar permisos a eventos privados esa circular de la que están hablando dice que lo primero que vamos a omitir en todo ese procedimiento es el certificado del uso del suelo, por favor como vamos a certificar el certificado de uso de suelo si es la llave para ir a las instituciones, entonces qué va hacer la administración para abrir las instituciones si vamos a omitir el uso del suelo, así es doña Patricia entonces por reglamento y por ley el articulo veintiocho de la Ley de Planificación urbana dice que toda actividad tiene que tener un uso de suelo de ahora en adelante por ley doña Sandra eso que usted tiene ahí no lo puede omitir por una directriz administrativa y menos este Concejo Municipal, entonces si comenzamos a partir del primer elemento estamos mal, y el segundo elemento vamos pero nadie tiene que sacar permiso para andar por las calles de Costa Rica solo los autos entonces, por qué insistimos en dar permisos donde no tenemos competencia de dar permisos?, y lo de del circo no fuimos nosotros lo del circo es un decreto presidencial y el tope es un ley que los caballos puedan transitar ese día pero no todos los días porque no tienen placa, para transitar en las calles se necesita placa. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la señora Alcaldesa.

DOCTORA SANDRA GARCÍA PÉREZ, ALCALDESA MUNICIPAL: Gracias señora Presidenta solamente dos aspectos uno: que el documento si entró oficialmente y aquí está firmado el recibido y segundo que este documento es una propuesta de procedimiento para el trámite de actividades ocasionales y temporales que se realicen en espacios públicos de aprobación del Concejo Municipal, la solicitud a este Concejo Municipal le corresponde dictar la política está muy bien, en lo que nos está llamando la atención la señora Suñol definitivamente eso es para que ustedes lo analicen es una propuesta le hagan las observaciones que le tienen que hacer y procedan como en derecho corresponde, pero la administración lo envió como una propuesta que ustedes pueden obviamente tomar y si algo le falta pues lo tienen que incorporar como bien se está diciendo ahorita que falta algún tema ahí y cualquier cosa la administración está para apoyar cualquier situación que ustedes requieran que necesitan que les mandemos alguien de la dirección jurídica como mucho gusto estamos para servirles, gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Altamirano Quesada. REGIDOR ALTAMIRANO QUESADA: Ay señora Presidenta como decía un poema llamado el circo “algunos enseñan sus monedas para entrar a este circo, uno trae un perro, otro trae un gato verde, otro una muleta rota y otro un título de abogado pero el boletero exige algo más que una borrachera rota por un beso que una rockola abrazada en el infierno tratando de entrar, hay una fama herida un dolor abucheado en una cuerda floja un payaso quebrado en medio pecho un hombre disfrazado de elefante los cocos dejaron entrar al entrar su padre muerto el morralito a la infancia una pobreza viva una garza azul en el trapecio”, y eso es lo que está aquí señora Presidenta que tristeza pero esa es la verdad, mire yo quisiera que conste en actas todo lo referente a la carrera de la prensa porque me parece que no se trata de ser legalistas se trata de que nosotros tenemos que ver y conducir esto de la mejor forma y claro entiendo a doña Blanca Suñol porque tantos años trabajando en la administración me sorprendería que si no supiera lo que está diciendo para nosotros sería una total y absoluta vergüenza pero ella tiene tanto conocimiento que sabrá Dios cuántas carreras se han hecho acá que ella con todo su conocimiento sabía que era ilegal, quiere decir que la ilegalidad no viene desde ahora sino que viene de quién sabe cuántos años atrás yo aquí me quedo sorprendido y las cosas hay que ponerle punto y coma, sí doña Blanca Suñol póngale la firma y años atrás cuando ella trabajaba ahí también le ponía la firma y nosotros no estábamos acá entonces estamos diciendo las cosas como son y todavía la señora Alcaldesa lo dice tiene razón doña Blanca y razón tengo yo más en mis palabras en un proceso de desarrollo que data de muchos años ya no es en la administración hoy es Regidora venturosamente que puede levantar el estandarte y decir aquí estoy presente pero todo se dio en un silencio positivo que viene a acrecentar este montón de problemas, aquí no hay cola que se salve nadie aquí todos tienen “techo de vidrio” el problema es cuando alguien quiere levantar ese estandarte de inteligencia, capacidad de jerarquía de fundamentos teóricos, prácticos, sencillos pero se les olvida que no es que uno está viejo es que está inflado en edad y la edad le enseña situaciones reales y divinas y que aquí hoy nosotros venimos hacer gala de esas cosas grandes y espectaculares pero se les olvida que tuvimos algún proceso para aprender y hoy aquí uno no aprende, desaprende pero bueno me duele por el colegio de periodistas por su señor presidente por la señora vice presidenta y por todos los periodistas quieren hacer esto pero también van a darse cuenta de la verdad y ellos como buenos investigadores que son, van a decir y que paso años atrás pues ese volcán nunca eructó y hoy venimos a recoger con una pala las cenizas, me parece que esto ya es un circo que ya viene a crecentar un modelo irracional de las cosas racionales, muchas gracias. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra el Regidor Murillo Cruz. REGIDOR MURILLO CRUZ: Continuamos con los shows, lástima este reglamento o proyecto de reglamento que ya tiene como un mes y algo de haberse enviado acá, que no se haya elevado al Concejo Municipal con todos los cambios que se requieren nadie está diciendo que es santa palabra lo que la administración está enviando parte del resolver esta problemática es aprobando esto y esa ha sido mi posición siempre y eso es lo primero que tenemos que hacer y lamentablemente no se ha hecho no sé por qué y pagaron justos por pecadores señores de la presan disculpen pero aquí hay que hablar con la verdad hace varios días venimos abogando para que se apruebe ese asunto, para que tengamos un orden administrativo como en la ciudad, y aquí asusta, estamos tratando de corregir un error de muchos años y está es la forma correcta, si esto se hubiese visto quince días atrás aquí canta otro gallo pero es otra cosa no se puede hacer las cosas a destiempo, gracias.

REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Tiene la palabra la Regidora Bermúdez Salguero. REGIDORA BERMÚDEZ SALGUERO: Dos cosas señora Presidenta: esto se va a destrabar cuando se resuelva lo del reglamento en ese momento van a pasar las cosas como deben ser y la segunda es que ahora le dio la palabra al Regidor a mi lado izquierdo y hablo por quince minutos más o menos y además habló de lo que quiso porque ya no estaba en discusión el asunto de la carrera entonces para recordar y quiero que conste en el acta todas las palabras de la discusión anterior y de esta y que conste en el acta mi queja nuevamente porque aquí dependiendo de cual sea el Regidor puede hablar de lo que quiera y cuando se trata de esta Regidora se me coacciona y no me dejan hablar no me dejan expresarme y hay Regidores extra tiempo de lo que quieran nuevamente para llamar al orden para que cada vez se refieran al tema y no nos hagan perder tiempo regresando a asuntos que ya están votados que mis palabras consten en actas. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Nada más para aclararle que el Regidor Altamirano Quesada hablo el tiempo máximo diez minutos ustedes mismos me dijeron que tenían diez minutos. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Los señores Regidores que estén de acuerdo con el dictamen número setenta sírvanse levantar la mano, siete votos, no tiene acuerdo firme, votan en contra la Regidora Bermúdez Salguero, Murillo Cruz, Lawson Marchena, y el Regidor Hernández Vásquez. REGIDORA ZAMORA BOLAÑOS, PRESIDENTA MUNICIPAL: Siendo las diecinueve cuarenta y cuatro se levanta la sesión.

AL SER LAS DIECINUEVE HORAS CON CUARENTA Y CUATRO MINUTOS LA SEÑORA PRESIDENTA ZAMORA BOLAÑOS LEVANTA LA SESIÓN.-

PRESIDENTA SECRETARIA

Actas del Honorable Concejo Municipal …es nuestra Red! · Actas del Honorable Concejo Municipal Sesión Ordinaria 178 Acta de la Sesión Ordinaria celebrada por la Corporación

Documents