ACTA - municorredores.go.cr Cor/Concejo Munic… · Artículo XIII: Cierre de Sesión. ACTA SESIÓN ORDINARIA N° 39 28 de setiembre del 2015 2 ARTÍCULO I. SALUDO Y ORACIÓN El Regidor

ACTA SESIÓN ORDINARIA N° 39

28 de setiembre del 2015

1

Al ser las cuatro de la tarde del día 28 de setiembre 2015, se reúne el Concejo Municipal de Corredores,

en la Sala de Sesiones por el Mercado Municipal, con la asistencia de los Señores Regidores y Síndicos

Municipales.

REGIDORES PROPIETARIOS

Ernesto Pérez Cortes Nereida Jiménez López

Presidente Municipal Vicepresidenta Municipal

Víctor Vega Naranjo

Minor Castro Aguilar Jorge Jiménez Sánchez

REGIDORES SUPLENTES Marlene Salazar Arias Jorge Morgan Moreno (ausente)

Vidal Alfaro Flores

Aurelia Martínez Ríos Denis Cerdas Sibaja

SINDICOS PROPIETARIOS

Edgar Vásquez Sánchez José Abel Gómez Gómez

William Jiménez Hernández Gerardo Ruíz Rodríguez

SINDICOS SUPLENTES

Ana V. Granados Gamboa

Rosalba Jiménez Cisneros (Ausente)

Licda. Xinia Contreras Mendoza Lic. Erick Miranda Picado

Alcaldesa Municipal Asesor Legal

Sra. Sonia González Núñez

Secretaria Municipal

AGENDA

Artículo I: Saludo y oración

Articulo II: Comprobación del quórum y Aprobación de la agenda

Artículo III: Atención a funcionarios de Instrumentos Musicales La Voz

Articulo IV: Atención a funcionarios del Banco Nacional de Costa Rica

Artículo V: Aprobación de Actas

Artículo VI: Lectura de Correspondencia

Artículo VII: Informe de Regidores

Artículo VIII: Informes de Alcaldía

Artículo IX: Asuntos de Regidores

Artículo X: Acuerdos

Artículo XI: Mociones

Artículo XII: Propuestas rechazadas

Artículo XIII: Cierre de Sesión.



2

ARTÍCULO I.

SALUDO Y ORACIÓN

El Regidor Ernesto Pérez Cortes, Presidente Municipal Saluda a los presentes y seguidamente delega

en el Señor Regidor Denis Cerdas Sibaja, dirigir la oración del día.

ARTICULO II.

COMPROBACIÓN DEL QUÓRUM

El Señor Regidor Ernesto Pérez Cortes, Presidente Municipal procede a realizar la comprobación del

quórum, determinándose que existe quórum para sesionar, por lo que de inmediato procede a dar por

abierta la sesión.

Seguidamente el Señor Presidente Municipal somete a votación la agenda del día.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba la agenda del día.

ARTÍCULO III.

ATENCIÓN A LOS FUNCIONARIOS DE INSTRUMENTOS MUSICALES LA VOZ.

Se recibe al Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que es

un placer estar por acá, el día de hoy traemos una pequeña muestra del sistema que se les está ofreciendo

para la Sala de Sesiones, traemos tres micrófonos que trabajan por red, y que van conectadas a una central,

la central escanea y se le puede conectar hasta 44 micrófonos, graba la sesión a una llave maya, todo lo

que suene en los micrófonos será grabado, cada vez que una persona hable el sistema lo graba por

separado, y también graba en un archivo a como fue la sesión.

Se les está presentando una oferta de 13 micrófonos y un inalámbrico que tiene un alcance bastante

grande, sin problemas de interferencia, se les trajo un pequeño parlante de la marca QSC es uno de los

mejores sistemas que estamos trabajando en el país.

El Señor Presidente Municipal pregunta, para ese parlante no importa el tamaño de la sala.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que no, más bien

este parlante es demasiado para la sala, es un parlante de alta intensidad.

Este sistema lo hemos instalado en varias instituciones que son bastante reconocidas, acabamos de instalar

25 en una Municipalidad de Puntarenas y nos ha dado buenos resultados, también tenemos un transcriptor

que es independiente al sistema que estamos presentando.

El Señor Presidente Municipal manifiesta usted nos habla de un transcriptor, viene incluido dentro de

la oferta.



3

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que el transcriptor

se presenta como opcional, si lo quieren obtener nosotros los traemos, generalmente lo utiliza la Secretaria.

El Señor Regidor Denis Cerdas Sibaja manifiesta usted decía que viene para 14 micrófonos, se le puede

incorporar más.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que sí, hasta 44

micrófonos.

El día de doy traje una computadora, se trabaja con un monitor, donde se puede visualizar todos los

micrófonos que están conectados en la red, si los quiero cancelar o activar desde el monitor lo puedo

hacer.

Entre los micrófonos que tienen hay uno que se llama micrófono Presidente, se llama así porque da la

opción de dar paso a la otra persona para que hable, también puede cancelar y no queda en la grabación,

el Presidente puede dar la palabra, traen un pequeño botón de altavoz que es para monitorear los que están

conversando, pero para que todos escuchen bien esta el parlante. Ahora traje este parlante para que lo vean

trabajar y lo escuchen bien, pero también se pueden instalar un sistema de sonido ambiente ya sea

parlantes empotrados en el cielo raso o parlantes pequeños en las esquinas y trabajan muy bien, los

sistemas pasivos trabajan muy bien en las salas de sesiones.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que la idea de conseguir el sistema es por el

transcriptor y que el sistema de voz vaya bien canalizado al CPU para que llegue lo menos distorsionado

posible, en este momento no ocupamos sonido porque es una sala muy pequeña pero esto es momentáneo,

pero hemos estado viendo el trabajo de las secretarias que es un muy difícil por eso hemos estado pensando

en el sistema del transcriptor y a la vez el sonido que pueda facilitar el trabajo de las secretarias, ese sería

el ideal, tratar de tener un buen sonido que ayude al transcriptor a realizar el trabajo.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que las secretarias

son las más interesadas porque tienen el trabajo más difícil, en la oferta presentamos la unidad central, un

micrófono presidente, trece micrófonos de delegados, un transcriptor, un micrófono inalámbrico, una base

para el micrófono inalámbrico, monitor y un teclado para el control del sistema, por estar instalado nada

más es de encender.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta en cuanto a los micrófonos que no son presidente

sino quiero que algo quede grabado lo puedo desactivar y volver activar.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que todos tienen el

botón de encendido, si quiere hablar lo sostiene y si no lo apaga.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta en cuanto al transcriptor escribe todo lo que digo,

en que momento permite este sistema se elimine alguna frase, y como es el proceso de captación de voz.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que la grabación

de la unidad central detecta a cada uno por separado y se le pone el nombre a cada micrófono así quedara

la grabación en el archivo, todo quedará corrido, el transcriptor tiene un software que se llama Dragón

quien transcribirá todo, mismo que tiene un pedal para atrasar, adelantar, espacios, el pedal hace todo el

trabajo de manera que tenga las manos libres, y si quiere eliminar algo el software trabaja y con el pedal

se devuelve y borra.



4

El Señor Regidor Víctor Vega Naranjo manifiesta que tratamos de agilizar y buscar una mejor eficiencia

a las secretarias, me gustaría que le informara a los compañeros el precio de cada una de las unidades.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que este sistema es

el más profesional que se está trayendo al país en este tipo de equipo.

Unidad Central (hace todo el trabajo, escanea los micrófonos por red) ¢2.217.582.89

Micrófono de Presidente ¢384.152.35

Micrófono de delegado ¢362.810.56*13 = ¢4.716.537.28

Transcriptor ¢538.457.00

Micrófono inalámbrico ¢119.399.64

Base del micrófono ¢20.233.35

Monitor Led ¢62.832.00

Teclado ¢26.796.00

El micrófono inalámbrico trabaja en una frecuencia UHF, la frecuencia es solo para ellos, por esa razón

tienen buen alcance.

La instalación no fue cotizada, viene la instalación eléctrica, cableado, todo.

La Ingeniera Pamela Carrillo manifiesta que la instalación tiene que ser portátil, porque la sala es usada

aparte de la Municipalidad por otras personas.

El Señor José González, funcionario de Instrumentos Musicales la Voz manifiesta que los micrófonos

se pueden desconectar de la red, en el momento que sean escaneados y guardados, nada más se conectan

y los vuelve a reconocer, no es bueno maltratar los cables.

El Señor Presidente Municipal les agradece por la visita.

ARTÍCULO IV.

SE RECIBE A LOS SEÑORES BRAULIO CAMACHO HIDALGO Y EL SEÑOR DAVID

BADILLA GODÍNEZ FUNCIONARIOS DEL BANCO NACIONAL DE COSTA RICA.

El Señor presidente Municipal manifiesta que anteriormente se habían presentado por el tema del

fideicomiso para la construcción del edificio, posteriormente se nos habla de un fideicomiso para construir

un puente, pero no nos dicen en concreto, cual es el monto, ni las condiciones para solicitar ese

fideicomiso, entonces solicitamos que se nos aclarara ese punto, es por esa razón que ustedes se hacen

presentes.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta anteriormente los hemos visitado para hablar sobre el

fideicomiso del edificio, sobre ese tema ya la Contraloría nos dio respuesta, hay algunos detalles que

aclarar, la semana pasada nos contestó la Contraloría, el Banco tiene que hacer algunas aclaraciones.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta que solo se presentó el presupuesto de la obra de

construcción, le hemos estado diciendo a Don William, teníamos uno pero era preliminar y la empresa

posteriormente había hecho otro y ese es el que nos hace falta, y tenemos que dejarlo como evidencia para

respaldar la construcción porque en base a eso se aprobó la nota de crédito. En cuanto a la Contraloría

esperamos que la otra semana nos dé respuesta definitiva.



5

En cuanto al fideicomiso para el puente La Señora Jeily nos llamó y nos informó que les había comunicado

a ustedes sobre la propuesta de construir ese puente por medio de un fideicomiso y financiar los fondos

por medio del Banco nacional, el compañero Braulio nos trae por lo menos la parte económica, el costo

de hacer eso por medio de la figura del fideicomiso, la parte de la tramitología es igual a la que se está

viviendo con la construcción del edificio, en realidad se necesita lo que son permisos, planos, contenido

presupuestario, habían tomado la decisión de hacerlo por medio de una donación que se estaba esperando

pero se dejó, pero si ahorita lo retomamos los requisitos serían los mismos, eso lo tiene Priscilla y la oferta

económica.

La tasa de interés es la misma que se está ofreciendo en la construcción del edificio, no hay ninguna

variación, la comisión de formalización es la misma, no hay muchos cambios, es un crédito nuevo para

un plan de inversión nuevo.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que la comisión es porcentual.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que sí, es una comisión del 1.5% sobre el monto de

crédito, en este caso no sabemos cuál es el dato exacto porque ustedes están haciendo los estudios internos

en la parte administrativa, primero nos dijeron que ese puente costaba doscientos millones, después nos

dijeron doscientos cincuenta millones, pero no tenemos un dato exacto, una vez que ustedes den el visto

bueno, requerimos reunirnos con la Ingeniera para saber cuál es el monto que ustedes necesitan que

financien para darles los costos totales.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que el costo del fideicomiso sería el mismo, por

ejemplo para el edificio nos dijeron que era un promedio de veinte millones, que pasaría en el caso del

puente.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que primero hay que medir el monto, hay que saber con

cuanto nos van a salir con los estudios que hace la ingeniera, hay que saber dónde está ubicado el puente

para saber el costo que el banco va adquirir para contratar a ese empresa y poder ejecutarlo y entregar el

puente bajo la modalidad de llave en mano, el Banco Nacional se encargaría de hacer la licitación para

poder ejecutar eso, el costo más o menos negociable teniendo en claro el panorama de cuánto será el costo

y dónde está ubicada el monto por mes sería ¢1.200.000, pero se puede negociar en la mesa, porque no

tenemos el monto claro aún, no tenemos el presupuesto.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que si el fideicomiso tiene un monto fijo, por

ejemplo en el edificio municipal nos dijeron veinte millones de colones, en el caso del puente también hay

un monto fijo o es variable dependiente del costo.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que en el caso del edificio por ser un monto considerable

de ¢1100.000.000.00 entonces si se maneja el porcentaje pero en el caso de este puente se establece un

monto mínimo, sin embargo como son los primeros fideicomisos la parte fiduciaria le cobro a

FEDEMSUR muy bajo, y estos se podrían negociar porque la idea es poder concretar los fideicomisos

que hemos hecho con instituciones como el ICE, poder concretarlo en la parte municipal.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta como ir abriendo un mercado, esa es la parte de apertura

que el banco tiene en este momento que a nivel masivo, CCSS, MEP, Ministerio de Salud, Estadio

Nacional, Hospital de Niños, pero en la parte de municipalidades hasta ahorita se concretó el primero que

fue con FEDEMSUR, lo que nos abre un portal el negociar con ustedes, porque la idea es que se vayan



6

metiendo más municipalidades y abriendo las posibilidades en cuanto a costos, no recuerdo cual fue la

comisión para FEDEMSUR pero no fue muy baja.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que haciendo un análisis habría que ver donde está

ubicado todo, el monto aproximado es de ¢1.200.000 por mes sin ninguna negociación.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta pero cuando nos digan el monto exacto, donde está ubicado

y nos sentamos con la fiduciaria les decimos cuanto nos da.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que también lo que hemos hablado que al Banco se le

facilita la licitación y si es una emergencia es más fácil para el banco ejecutarlo.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que le había dicho a la Ingeniera que les pasara toda la

información porque la idea es que ustedes trajeran cuanto era el porcentaje por la construcción, sería más

cómodo porque no tienen que hacer los estudios preliminares, sería solo la construcción.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta les decía a los señores regidores que ocupábamos toda

la información para saber en qué etapa esta para poder cobrar, si es de cero sería ¢1.200.000.00 pero si ya

los tienen el monto se iría para abajo.

El Señor David Badilla Godínez le manifiesta a la Señora Alcaldesa si sabe cuál es el monto del puente.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que del puente se había hablado de ¢200.000.000, incluyendo

los estudios preliminares, pero los estudios preliminares los trabajamos con el fondo de inversiones de

MIDEPLAN fueron como treinta y resto de millones.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que la obra andaría por ciento setenta millones.

La Señora Alcaldesa Municipal le manifiesta que más o menos pero a mano alzada se hablaba de

¢200.000.000.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que se podría proyectar a doscientos millones y si sobra

no se gira ese fondo, el crédito lo podríamos financiar a quince años pero habría que ver la parte técnica

de la vida útil de ese puente, para que tengan una idea pagaría una cuota trimestral de seis millones cien

mil colones, un presupuesto anual de veinticuatro millones de colones, a quince años plazo, incluyendo

interés más amortización, va abonando a la cuenta y pagando los intereses, ¿eso saldría de la 8114?

La Señora Alcaldesa Municipal le manifiesta que una parte saldría de la 8114 y la otra parte de la

Administración, ese era el acuerdo.

El Síndico Gerardo Ruiz Rodríguez pregunta ¿Cuándo dura el trámite para que el banco financie?

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta ahorita hay que pensar en los fondos, doña Xinia tiene

que enviar un presupuesto, sería que ustedes tomen el acuerdo, ya teniendo el acuerdo del Concejo

duramos quince o veintidós días aprobando el crédito, ya estarían aprobados los fondos y sería ver cuando

dura la Contraloría General de la República aprobando el fideicomiso que sería igual al edificio.

La Señora Alcaldesa Municipal le manifiesta que el presupuesto está aprobado.



7

El Señor David Badilla Godínez manifiesta que en el momento que ustedes tomen la decisión un mes

porque en el caso de FEDEMSUR primero salió el fideicomiso y el crédito no estaba aprobado, esto

porque ellos nos debían un documento, nos pasaron los documentos y se aprobó el crédito en ocho días.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que lo más lerdo es la parte de la Contraloría y la

licitación pero como el Banco se encarga de la licitación es un poquito más rápido

El Señor David Badilla Godínez manifiesta que en el momento en que se pongan de acuerdo y tomen

el acuerdo nos lo hacen llegar nos movemos con eso y un mes estaría. Nosotros tenemos que hacerles

llegar una propuesta formal para que ustedes la vean.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que el día mañana esta acá, entonces mañana se las puedo

traer.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta y actualizamos la propuesta del crédito y fideicomiso.

El Síndico Gerardo Ruiz Rodríguez manifiesta ustedes dicen que lo del edificio municipal está por el

Banco Nacional, entonces que falta para que inicie el asunto, porque ya llevamos un año.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que los fondos siempre han estado en el banco, lo que

paso es lo que todos sabemos, sin embargo se hará por medio del fideicomiso, el banco se encargara de

ejecutar la obra ese fue el acuerdo que se tomó hace un mes, y ya la Contraloría nos dio respuesta positiva

solo tenemos que hacer algunas observaciones, en un mes estamos trabajando.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta para que se vean avances en la obra.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que se ha avanzado mucho en cuanto a papeleo y se ha

hecho el esfuerzo pero lo que uno quiere ver es el avance en la obra.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta que este es un caso atípico, entonces se tuvo que justificar

muy bien a la Contraloría tal vez se ha retrasado un poquito el tema para que se dé inicio, pero ellos han

estado abiertos para escuchar a ambas partes tanto al Banco como a la Municipalidad, el visto bueno

prácticamente esta, solo solicitaron unas aclaraciones por escrito, eso es rápido, una vez aprobado el

fideicomiso se firma el contrato.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que está firmado un pagare y empezamos a girarle al

fideicomiso.

El Señor Presidente Municipal agradece por la visita.

El Señor David Badilla Godínez manifiesta que les hará llegar la propuesta y si tienen alguna duda

saben que pueden llamarnos.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que no estaré el día mañana pero estaría Don William, y Don

Ronald de la Unidad Técnica, cualquier cosa que necesitan pueden llamar a Don William, la mejor opción

sería con el Banco Nacional.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo manifiesta que es más de justificar este puente, es una emergencia.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que en ese puente fue donde murieron los dos niños indígenas

y que la Sala Cuarta nos dio un plazo para construirlo, y nosotros hemos ido dando informes a la Sala



8

Cuarta de los avances, tenemos como dos años de estar trabajando con los estudios preliminares creo que

con ustedes sería más ágil y más rápida que se construya.

El Señor Braulio Camacho Hidalgo ¿Cuánto tiempo le dieron?

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que año y medio, pero ya paso ese tiempo, solicitamos una

ampliación, nos dieron año y medio más.

ARTICULO V

APROBACION DE ACTAS:

El Señor Presidente Municipal somete a votación la aprobación del acta de la sesión extraordinaria

N°19, misma que es aprobada sin objeciones.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba el acta de la sesión extraordinaria Nº19.

Seguidamente el Señor Presidente somete a votación la aprobación del acta de la sesión ordinaria N°38, a

la misma se le presenta la siguiente objeción:

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar presenta recurso de revisión al acuerdo N°19, para que Don

Erick nos ayude, porque me llama la atención porque se autoriza a la administración para que se le giren

los recursos al Centro Agrícola Cantonal de Corredores, pero hay dos Centros Agrícolas Cantonales en

Corredores, uno con sede en Ciudad Neilly y el otro con sede en Laurel, a cuál de los dos se le gira, o los

dos tienen derecho a estos recursos.

El Señor Presidente Municipal procede a someter a votación el recurso de revisión, a efecto de discutir

el tema.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba el recurso de revisión.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que este acuerdo se dio por

un dictamen de la Comisión de Jurídicos, entonces sería hacerle la consulta a la Comisión, porque tiene

razón don Minor, ya se había tomado un acuerdo para que se le girara ambos los recursos de forma

proporcional.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que no es echar abajo el acuerdo, es simplemente

modificar el acuerdo, porque estamos diciendo que con forme a la Ley y si la Ley dice que porcentajes

iguales, entonces que se le gire el 50% que le corresponde.

El Señor Presidente Municipal somete a votación la propuesta de modificación del acuerdo, para que se

modifique el acuerdo, por lo que se modifica el acuerdo Nº19, de la sesión ordinaria Nº38, para que se lea

de la siguiente forma:

Se acuerda solicitar a la Administración, se le gire a los Centros Agrícolas Cantonales de Corredores, (Sede

Laurel y Sede Neilly) en partes iguales el porcentaje de lo que por ley les corresponde, del impuesto a la

producción de Palma en el Cantón de Corredores, conforme lo que se establece en el artículo 13 de la Ley

de Impuestos Municipales de Corredores Nº7139.



9

Con la objeción planteada el Señor Presidente Municipal somete a votación la aprobación del acta de

la sesión ordinaria N°38, misma que es aprobada.

Por último el Señor Presidente Municipal somete a votación la aprobación del acta de la sesión

extraordinaria N°20.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba el acta de la sesión extraordinaria Nº20.

ARTICULO VI

LECTURA DE CORRESPONDENCIA

Se recibe oficio AM-003097-2015, suscrita por la Licenciada Xinia Contreras Mendoza, Alcaldesa

Municipal de Corredores, dando respuesta del acuerdo N°02 aprobado en sesión ordinaria n°38, oficio

SG-563-2015 donde solicitan informe del Ingeniero Municipal sobre la solicitud que está realizando la

empresa Construcciones Modulares por lo que se adjunta informe IM 119-2015 para lo correspondiente.

Se procede a dar lectura al Oficio IM-119-2015, del Ingeniero Municipal.

Informarle que una vez recibida la solicitud de información con respecto al tema de referencia,

adicionalmente a las inspecciones regulares que este departamento va realizando en dicha obra, se realizó

una nueva inspección a tal efecto y se analizó la solicitud realizada por la empresa Construcciones

Modulares S.A. en el oficio del Ing. José Ramón Prado Rey, mismo que fue conocido por el Concejo

Municipal.

En nuestro análisis podemos ver lo siguiente:

a) Que las obras faltantes son precisamente las que toda empresa desarrolladora ha venido a través

de la historia dejando de ejecutar en nuestro cantón y en otros cantones de nuestro país en los

proyectos urbanísticos, debido a que dada la necesidad de nuestra población de viviendas, en la

gran mayoría de las veces se aceptan sin exigir la calidad y la cantidad de los trabajos que por ley

deben incluirse y que se encuentran entre las obras aprobadas y aunque no pensamos que este sea

el caso, se debe tener presente este aspecto en la recepción final de dicha obra ya que una vez

recibida se convierte en una misión imposible ejecutar los trabajos faltantes convirtiéndose en una

carga adicional para la municipalidad si no se considera adecuadamente. Estas obras son como se

aprecia en el cuadro proporcionado por el Sr Ingeniero Prado Rey las siguientes:

El 100% de Tubería de Novafort de 1.62 m del sistema de Aguas Pluviales.

100% de la Malla de protección del Canal

El 100% Caja medidor de agua potable

El 100% de la Interconexión

El 100% de los Hidrantes

EI 20 % de la base granular de las vías

El 100% de la Carpeta asfáltica 5 cm de espesor.

El 100% de los Postes eléctricos.

El 100% de los ítems de Juegos Infantiles.

El 10% de las aceras

El 55% de las rampas para minusválidos



10

El 100% los ítems de la señalización Vial.

b) Que en el cuadro que aporta el contratista, no vienen especificados los costos unitarios, solo las

unidades de medidas y las cantidades, por lo que no se puede establecer un valor real del avance

de obra y tampoco se puede establecer si es real el monto de los costos de los Ítems faltantes, esto

en razón de definir primero si es cierto que el avance actual es de un 75% que se plantea y luego

el monto adecuado de la garantía que corresponda al 25 % faltante.

c) Que de acuerdo al procedimiento establecido dicho Mosaico Catastral debe ser Visado por el

INVU antes que el concejo municipal proceda a autorizar, mediante acuerdo, dicho visado y a

solicitarlo al Departamento de Ingeniería Municipal.

Recomendaciones:

Como primera instancia recomendamos al Concejo instar al contratista a terminar todos los

trabajos ante hacer cualquier autorización que implique implícita o explícitamente una aceptación

de parte o todo el proyecto en cuestión, ya que existe un proyecto aprobado por la municipalidad

el cual debe ser cumplido a cabalidad y el cual debe ser recibido a satisfacción por el Departamento

de Desarrollo Urbano de esta municipalidad y el interés principal en función del bien público seria

que se hagan todas fas obra corno están previstas en los planos constructivos, y no correr riesgo

alguno en cuanto a la calidad y cantidad de los trabajos a realizar, que impliquen a futuro un

problema para el municipio.

En segunda instancia pensamos que si el Concejo decide autorizar el sellado de dicho mosaico

catastral debe de antemano pedir un desglose bien detallado de los costos de los Ítems faltantes

para que se pueda verificar si es correcto el avance del 75% planteado para que proceda dicha

autorización y además para establecer el monto real de la garantía a depositar a favor de la

Municipalidad de corredores para que en caso de una eventual necesidad se puedan concluir las

obras.

En tercera instancia hacemos notar que en todo caso es necesario contar en dichos planos con el

visado del INVU ates de que el concejo proceda a emitir mediante acuerdo la autorización para el

sellado de dicho mosaico Catastral no sin antes contar con la garantía especificada verificada por

el Departamento de Desarrollo Urbano a través de los valores de los ítems especificados, mismos

que no aparecen en la documentación entregada por el Sr. Ing. José Ramón Prado Rey en el oficio

presentado.

Nota del Ingeniero José Ramón Prado Monterrey, Construcciones Modulares

Nos dirigimos muy respetuosamente a usted, para solicitarle de la manera más respetuosa el visado del

mosaico catastral del proyecto Conjunto Residencial María Fernanda, que se desarrolla en la finca con

plano catastrado P-1489536-2011 y folio real 6-056272-000.

Lo anterior por cuanto a la fecha contarnos con un avance del 75%, por lo cual estaríamos entregando una

garantía de compromiso por la finalización de las obras faltantes.



11

A continuación se presenta el cuadro con el avance real de las obras, donde se demuestra que son muy

pocas las obras constructivas pendientes:

Conjunto residencial María Fernanda

Detalle de avance de obra, infraestructura y viviendas

Actividad constructiva Unidad Cantidad % avance

Instalaciones provisionales Global 1.00 100%

Botado de Basura M² 50.00 100%

Limpieza de Terreno M² 42.925.00 100%

Corte y Bote M³ 18.872.00 100%

Sustitución lastre terrazas M³ 7.200.00 100%

SISTEMA DE AGUAS PLUVIALES

Tubería 30 cm Novafort ml 62.00 100%





Losa protección tubería pluvial ml 452.00 100%

Pozo pluvial 1-2 m Unidad 12.00 90%

Tragantes doble Unidad 20.00 95%

Cordón y caño ml 1,733.00 100%

Cabezal tubería 80 cm Unidad 3.00 100%

Conexión domiciliaria Unidad 150.00 90%

Malla de protección canal altura 1m ml 501.00 0%

SISTEMA DE AGUA POTABLE

Tubería PVC 100 mm SDR26 ml 894.00 100%

Prevista 100x12mm Polietileno Unidad 153.00 100%

Caja medidor potable Unidad 153.00 0%

Interconexión Unidad 1.00 0%

Válvula H.F. 100 mm interna Unidad 4.00 95%

Hidrante Unidad 5.00 0%

Accesorios potables global 1.00 95%

PAVIMENTO Y LASTREADO

Conformación de subrasante rn2 6,392.00 100%

Subbase lastre 25 cm m2 6,392.00 100%

Base Granular 15 cm m2 5,266.00 80%

Carpeta asfalto 5 cm m2 5266.00 0

ELECTRIFICACION ( S I S T E M A DE M E D I A T E N S I Ó N )

Postes Unidad 31.00 0%

JUEGOS INFANTILES

Refugios J.I. un 2.00 0%

Caja de arena un , 2.00 0%

Columpio 3 Hamacas un 2.00 O%

Túnel un 1.00 0%

Sube y baja un 1.00 0%

Tobogán un 2.00 0%

•

Pasamanos un 1.00 0%

Bebedero Unidad 2.00 0%

Aceras J.I. (1.50 m ancho) m2 163.00 0%

Bancas de concreto un 6.00 0%

Tapia prefabricada ml 90.00 0%

Malla 2,5 m alto ml 155.00 0%

Juego de mesa y 4 bancas redondos de concreto un 4.00 0%

O T R A S O B R A S

Aceras m2 2.229.00 90%

Rampas Para Minusválidos un 38.00 45%

SEÑALIZACION VIAL

Altos Horizontales Unidad 4.00 0%

Línea de centro ml 1,087.00 0%

Letrero KPH Unidad 4.00 0%

Flechas direccionales Unidad 8.00 0%

Paso Peatonal m2 186.00 0%

Línea Amarilla Cordón y Caño m2 249.00 0%

Altos Verticales Unidad 4.00 0%

Señales de Velocidad Unidad 2.00 0%

Señales Campo de Juego Unidad 2.00 0%

Señal de Ceda Horizontal Unidad 1.00 0%



12

Por lo anterior y en vista que tenemos un avance de un 75% que es lo que permite la ley, como

desarrolladores de este proyecto, les solicitamos autorizarnos al visado del mosaico catastral, en el

entendido que se rendirá una garantía a la Municipalidad por las obras faltantes.

Se adjuntan fotos que demuestran el avance indicado y el estado actual del proyecto.

Se adjunta a este oficio la lámina presentada al Catastro Nacional y una fotocopia de la boleta de

calificación No. 2015-61952-C, donde nos indican que únicamente falta el visado municipal para proceder

a la inscripción.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que en el día de hoy, le ha pedido al Ingeniero Municipal,

Walfrido Iglesias, para que se hiciera presente a la sesión, para que les evacuara cualquier duda que

tuvieran al respecto, sobre este tema.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que la semana pasada el

representante de la empresa, presento una solicitud para que se le visara el mosaico de planos, entonces el

Concejo tomo el acuerdo para que se informara sobre eso, ¿por qué hay que visar un mosaico?, está bien

la explicación que da el Ingeniero, pero ¿qué es visar el mosaico?

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que cuando un urbanizador va hacer una urbanización

de acuerdo con la ley de Planificación Urbana, se debe hacer el diseño de lo que se va hacer, ese es el

mosaico, el mosaico es un plano que lleva el diseño de las calles, los anchos de las calles, el diseño de las

aceras, cuando el contratista va a solicitar el permiso de construcción debe ir al INVU y al Colegio de

Ingenieros, hubo un tiempo donde el Colegio de Ingenieros estaba haciendo la tramitología directamente,

lo mandaba al INVU luego venia como es el caso de este proyecto, inclusive antes de darle el permiso de

construcción llamamos al INVU para verificar si habían ido al INVU, efectivamente el INVU había hecho

recomendaciones pero en ese momento el INVU no exigía que se le diera respuesta de los arreglos de las

recomendaciones que ellos hacían, como quedaba pendiente de que ese proyecto volviera pasar al INVU

para que se vise. De todas maneras eso es una finca que ellos compraron hicieron ese desarrollo y ahora

tienen que vender los lotes independientes, y para poder vender ese lote de manera independiente, ellos

deben tener visados los planos por el INVU porque es una segregación y un desarrollo urbano, así es la

ley.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que, ellos ya fueron al

INVU.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que fueron a presentar el proyecto, pero el INVU

tiene varias etapas, requiere que se visen los planos cuando ya se constituye el mosaico catastral, lo del

visado del INVU sería algo que se puede dar antes o después si se pudiera manejar desde el punto de vista

interno.

Lo importante aquí es establecer el punto dos, que es la garantía de participación, porque ellos están

pidiendo porque han avanzado un 75% en la obra y ocupan el visado porque es una condición que pide el

BANHVI para poder pagar el avance de la obra, pero nosotros no somos los inspectores de la obra, el

inspector debe ser el BANHVI nosotros somos la Municipalidad, ellos están pidiendo que el Concejo y la

Municipalidad declare que el 75% está avanzado y va hacer calle pública obvio que será calle pública

porque es un desarrollo urbano, pero para eso debe ir al INVU.



13

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que nosotros hemos dicho

y con base en la ley el Concejo no aprobara la apertura de calles en fraccionamientos o urbanizaciones,

sino cuentan previamente con el visado del INVU, ahora viene esta gente y nos pide el visado pero

estamos en la misma situación de lo que se discutió aquí de otro proyecto, entonces no procede.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta para dar un permiso de construcción deben estar

visados los planos.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que este es el segundo, este visado del mosaico es después

de que lo vise la municipalidad va como visto bueno al INVU, ya el primero esta.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que ellos lo que están pidiendo es que en base a que

tienen avanzado el 75% de la obra se declaren como calles públicas por parte del Concejo, pero para poder

declararlas debe tener el visado del INVU y que las calles estén bien hechas mas que es una urbanización

nueva, hemos hecho inspecciones y la obra va bien, lo que se plantea el aspecto técnico, la coordinación

entre ellos y nosotros, de manera que vengan y nos digan cuanto falta por ejecutar desde el punto vista de

monetario porque en función de eso tiene que ser la garantía que se le exija que depositen a favor de la

Municipalidad.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que no sabe si está entendiendo, porque esta es la

primera vez que nos llega una solicitud de estas, por eso nos enredamos aquí, por eso usted está aquí para

que no explique de que nos están hablando, porque se supone que el mosaico debió estar aprobado por el

INVU y debió haberles aprobado calles y demás para que ellos iniciaran el proyecto de construcción,

porque en todo proyecto de vivienda las calles, el mosaico y todo lo demás debe ser aprobado por el INVU

porque la Municipalidad no puede, así nos lo han dicho en el INVU, ¿Por qué ellos ahorita nos mandan

ese proyecto que está en un 75%, pero para que nosotros lo recibamos debe estar dado el 100% del

proyecto. Para cobrarle al INVU y al BANHVI no somos nosotros quienes tenemos que decirles cuanto

está avanzado, es el mismo inspector del BANHVI quien tiene que decir cuánto hay de avance y así se

paga el avance, entonces no entiendo cuál es la solicitud.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que es para efecto catastral, para tener ya inscrito en

el catastro el mosaico de planos como nuevo barrio de la zona y entonces haya más apoyo al hecho de que

ya la plataforma se aprobó, ya el Concejo Municipal se pronunció con respecto eso, el Concejo tiene

potestad para declarar calles públicas eso existe, lo que pasa es que es una urbanización nueva, lo que pasa

es que aquí si aplica que primero todo esté de acuerdo a la ley, en este caso considero que no sería nada

fuera de lo normal que el Concejo dijera sin miedo que en vista de que existe un 75% que usted mismo ha

ido y ha verificado si es verdad porque le he pedido a ellos que vengan a sentarse con nosotros que traigan

las cuentas claras para ver si es cierto lo del requisito y para definir si en caso que se decida aquí que se

le autoriza el visado, decirle que deben depositar una garantía a favor de la Municipalidad por lo que

falta, pueden haber diferencias pero deben ser lógicas porque el monto ese es el costo que les sale a ellos,

y nosotros podemos valorar el costo que está en el mercado pero esa compatibilización tenemos que

hacerla nosotros directamente con ellos, si el Concejo considera conveniente y aprueba el mosaico y dicen

Ingeniero ponga el sello porque esa gente ya pusieron esto y esto, y usted mismo está diciendo que queda

tanto por ejecutar y ellos van a poner garantía.

El Señor Regidor Víctor Vega Naranjo manifiesta que desconoce del tema, pero se han hecho diferentes

ciudadelas pero se han hecho desordenadamente, para mi esta empresa ha venido haciendo un trabajo



14

bastante bueno, no soy ingeniero, pero si nos tocara tomar ese acuerdo tenemos que hacerle ver a ellos

que cumplan con esos puntos que están de por medio, porque a ojo de buen cubero sería una de las mejores

Ciudadelas del Cantón.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta que cuando se habla tal vez las cosas no son en

vano, en su momento entendí que cuando se presentaba el proyecto al BANHVI así quedaba y si se

presentaba si calles asfaltadas o no se asfaltaban, por eso es importante que primero los proyectos vengan

aquí, porque cuando uno reclama responden así se presentó el proyecto, cuando se presentó aquí se le dijo

lo que debía llegar, y dijo que así se iba a presentar, lo que está en el documento que se presentó en la

Municipalidad tiene que cumplirlo.

Ojala que los compañeros que queden aquí soliciten el proyecto antes para evitar ese montón de cosas.

Porque la gente necesita una casita digna, el contratista que presente el proyecto debe tener recursos para

poder cumplir con los términos antes de que le paguen, entonces me parece que la Municipalidad debe

verificar los trabajos para que queden bien, en realidad el proyecto está quedando bien, está quedando

frente a una calle pública, Walfrido puede colaborar siempre y cuando cumpla con lo que dice la ley.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que si usted fuera regidor

y ve la nota que enviaron ellos, que les pediría a ellos.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que ellos envían una nota solicitando el visado del

mosaico que van a depositar la garantía, cosa que tienen que depositar, primero para visárselo hace falta

que vayan al INVU, esto se puede conversar para que después o antes, pero hace falta que lo tengan, lo

otro sería que ellos mismos están diciendo que tienen que hacer el depósito de garantía.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo ¿Quién fija el monto de garantía?

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que nosotros, hay valores y dependen del monto que

está por hacer, un valor que tampoco vaya a molestar al hombre y que nos permita a nosotros avanzar si

se va y deja el trabajo a medias, la garantía responde.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo ¿Qué más recomendaría?

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que nada más esa es su recomendación, en el informe

están las recomendaciones.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo recomienda que se le solicite a la

Administración por medio del departamento correspondiente hacer los cálculos necesarios a efecto de

determinar cuál sería el monto de la garantía que debe depositar el empresario, y que se valore la

posibilidad de que el visado del INVU se haga después.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que estuvo tratando de buscar alternativas con el Ingeniero,

fuimos a ver las obras y están bastante avanzadas, sería uno de los proyectos que se terminaría como

debe ser, y así debieron haber estado todos los demás proyectos que se han realizado en el Cantón, por

eso Don Jorge se extraña que por primera vez se de esto, es que es la primera vez que se hacen las cosas

como debe ser, es un proyecto que va a quedar bien avanzado y bien bonito.



15

Ingeniero cuando usted dio los permisos de construcción se suponía que ya habían ido al INVU, porque

me explicaron a mí que la Municipalidad los visa, y luego va al INVU nada más para ver que las obras se

hagan con respecto a lo que presentaron ellos, es como decir visto bueno, esta todo completo.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que cuando me presentaron el proyecto le hice un

listado de cosas que el INVU había señalado y me explico todo e inclusive hizo algunos cambios en el

ancho de las calles para satisfacer las exigencias de la Municipalidad, lo que pasa es que hay dos etapas

en el INVU, la primera etapa que revisan el diseño interno de cada cosa, y la otra etapa es sobre un visado

que se emite de parte del INVU que va al Catastro.

El Síndico Gerardo Ruiz Rodríguez manifiesta que el Ingeniero dice que puede ir después o antes al

INVU, considero que debe ir antes.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que el primer trámite que debía de cumplir con el

INVU ya lo hizo, esto que tiene que hacer es un visado, por eso digo que puede ser antes o después.

Nosotros como entidad tenemos que valorar el riesgo de las cosas, que riesgo se corre si no se pide una

garantía, y no es que se dude de la persona, porque es un hombre honorable, la empresa ha hecho las cosas

muy bien, ha sido el único desarrollador que ha venido a cumplir con las exigencias de la Municipalidad.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que no está entendiendo, si el INVU ya aprobó la

ciudadela, las calles y si la Municipalidad ya viso los planos para que iniciara el proceso de construcción,

¿que nos están pidiendo?

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que el mosaico catastral.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que quisiera ver la ley donde diga que nosotros

como Concejo Municipal tenemos que aprobar el mosaico catastral porque eso es lo que no hemos hecho

o no sabemos que tenemos que hacerlo porque ningún reglamento, o ley nos ha dicho nunca que tenemos

que hacerlo, ni nos han traído ese artículo de ley que diga que nosotros como Concejo Municipal tenemos

que aprobar el mosaico, quisiera saberlo por ley, porque es la primera vez que nos lo proponen pero no

nos dan un fundamento legal., porque en este momento no entiendo cuál es el propósito.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta mi criterio personal era que esperara y terminara, que

la autoridad máxima es el Concejo, cualquier cosa que se haga en la Administración debe tener la

aprobación del Concejo, sé que existe en la ley y se la voy a buscar, está en la Ley de Catastro. Si el

Concejo aprueba algo en base a un criterio técnico, tiene que saber que está bien, que las cosas que se

están haciendo están correctas. Entonces me adelante y les dije que trajeran los costos desglosados que

indiquen que falta un 25% para que en base a la ley pedir una garantía o un monto, para nosotros es

negocio que ellos la terminen.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que la empresa no nos ha dicho porque necesitan

hacer eso antes de terminar, quisiera saberlo y quisiéramos que la empresa sea sincera y nos lo diga.

Usted acaba de decir una gran verdad, si técnicamente usted me dice que está bien que lo votemos, que

no va a ver ningún problema, con fundamento en lo que usted me dice me atrevo a votarlo.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta que a veces a los desarrolladores de vivienda se les

acaba el presupuesto, recuerde que estamos en setiembre y los dineros se van hasta el otro año, algunos



16

trabajan diferente, hay algunos que tienen que hacer 100 casas peros primero hacen 20, para cobrar esas

20 y con eso trabajan, pero estos no, estos empezaron hacer todo el proyecto entonces ahora necesitan ir

cobrando para terminar el pendiente y que el dinero no se les vaya a otra parte, porque si no van a tener

que buscar recursos y no les alcanza el año.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que está dispuesto a votar y necesito el informe

del hombre y documento legal.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que el informe ya está.

La Señora Alcaldesa Municipal manifiesta que sería un recibido parcial, ya tiene el 75%, Minor tiene

razón si ellos no cobran el dinero se les puede ir al superávit y no se ejecuta hasta el otro año, entonces

para efectos catastrales y cobrar parte de ese adelanto. Un 75% avanzado le tocara al Ingeniero estar

pendiente para que se haga a como esta en planos hasta el final.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta les estoy solicitando que se reúnan con nosotros y

que nos demuestren que tienen un 75% y así recomendar al Concejo para que lo aprueben.

El Síndico William Jiménez Hernández manifiesta que este es el primer proyecto que viene acá, y con

todo lo que ha sucedido entiendo que haya un poco de desconfianza, si el depósito de garantía es un

problema que tiene por ley que hacerla, don Walfrido puede valorar cuanto hace falta según ese 25%,

porque ellos necesitan eso para terminar la obra, este es un proyecto grande, que mañana no se diga que

nosotros hemos atrasado un proyecto que se ha venido haciendo de manera correcta y lo mejor posible,

entonces sería que ustedes valoren, Walfrido es claro al decir que ellos han colaborado, y se han acercado.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que si tengo un contrato del 100%, llevo un 75% avanzado,

no perdería mi reputación por un 25%.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo hace un recuento de las

recomendaciones que hace Don Walfrido:

Como primera instancia recomendamos al Concejo instar al contratista a terminar todos los

trabajos ante hacer cualquier autorización que implique implícita o explícitamente una aceptación

de parte o todo el proyecto en cuestión, ya que existe un proyecto aprobado por la municipalidad

el cual debe ser cumplido a cabalidad y el cual debe ser recibido a satisfacción por el Departamento

de Desarrollo Urbano de esta municipalidad y el interés principal en función del bien público seria

que se hagan todas fas obra corno están previstas en los planos constructivos, y no correr riesgo

alguno en cuanto a la calidad y cantidad de los trabajos a realizar, que impliquen a futuro un

problema para el municipio.

En segunda instancia pensamos que si el Concejo decide autorizar el sellado de dicho mosaico

catastral debe de antemano pedir un desglose bien detallado de los costos de los Ítems faltantes

para que se pueda verificar si es correcto el avance del 75% planteado para que proceda dicha

autorización y además para establecer el monto real de la garantía a depositar a favor de la

Municipalidad de Corredores para que en caso de una eventual necesidad se puedan concluir las

obras.



17

En tercera instancia hacemos notar que en todo caso es necesario contar en dichos planos con el

visado del INVU antes de que el Concejo proceda a emitir mediante acuerdo la autorización para

el sellado de dicho mosaico Catastral no sin antes contar con la garantía especificada verificada

por el Departamento de Desarrollo Urbano a través de los valores de los ítems especificados,

mismos que no aparecen en la documentación entregada por el Señor Ingeniero José Ramón Prado

Rey en el oficio presentado.

¿Qué significa el mosaico catastral? Y ¿Cuál es la diferencia con el primer visado que dio la

Municipalidad?

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero responde que el mosaico catastral es para efectos del Catastro

Nacional donde se registran todas las propiedades.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que al aprobar el mosaico

catastral estaría la Municipalidad aprobando las calles, y para aprobar las calles se debe contar primero

con el visado del INVU dice la ley, entonces no podemos obviar este paso.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que es un punto de vista, este es un proyecto en

construcción donde las calles serán públicas solo después de que se entreguen las obras y se reciban esas

calles, por eso digo que visar el mosaico puede ser antes o después, lo que no debe dejar de pedir la

Municipalidad es el visado del INVU del visado catastral, por eso le pongo como número uno es que

ellos terminen eso, sé que es un problema de financiamiento.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta ya usted reviso el plano

catastral.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que desde que vise los planos al principio vi que todo

estaba bien, revise y vi que todo cumple.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que si el Concejo va

aprobar eso necesita la firma del Ingeniero Municipal.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que en todas las Municipalidades del país es así,

cuando se hace una urbanización nueva, el Concejo le pide a la Alcaldesa que mande al Ingeniero a

inspeccionar se brinda el informe y se dice que todo está bien entonces el Concejo acepta la urbanización,

se visa mosaico catastral y se declara la calle pública todo, ahora en la ley está establecido que con un

75% de avance se puede aprobar el mosaico catastral.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo acabas de decir algo importante que

la ley dice que con 75% de avance se puede aprobar el mosaico.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que el contratista lo dice, que hay un 75% de avance

y que con base a la ley está haciendo la solicitud.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo usted certifica que hay un 75% de

avance.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero responde que no, estoy recomendando que se verifique que sean

un 75% de avance.



18

El Señor Regidor Vidal Alfaro Flores manifiesta si no se va aprobar porque las calles no tienen el ancho

suficiente, ¿Qué van hacer si esta hecho?

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero responde que la gente no hace lo estipulado, tenemos que pedirle

cuentas y no se le recibe.

El Señor Regidor Vidal Alfaro Flores manifiesta que ya se dio el permiso de construcción, se midieron

las calles, el permiso de catastro tiene que ir, es un proyecto muy grande y es muy seguro que se necesite

el recurso.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta con fundamento en lo dicho por el Ingeniero, que

está establecido por la ley que con 75% de avance de obra e incluso lo aportado por el Licenciado Erick

me parece que podemos aprobar sujeto a que ellos le presenten a la Administración la verificación que él

está solicitando de que el realmente se está cumpliendo con el 75% de la obra, además de la garantía, bajo

esta condición se someta a votación, esa es mi propuesta.

El Ingeniero Walfrido Iglesias Borrero manifiesta que esta verificado el ancho de construcción y demás

ahí lo único que faltaría son las demás obras, asfaltado de calle, tubería, rampas de minusválidos y otros.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta me gusta cuando se da la aceptación de parte de la

Municipalidad de que el proyecto va caminando, porque de alguna forma es meterle la mano a la persona

que está ahí, para que no se meta otra persona.

El Señor Regidor Víctor Vega Naranjo manifiesta que por ahí anda mí posición, vamos aprobarlo bajo

esa condición, que en realidad este en el 75%.

La Señora Regidora Nereida Jiménez López me gustaría saber el criterio del Asesor Legal para poder

tomar una decisión.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que si el Ingeniero certifica

que realmente hay un 75% construido, porque no nos consta, procede el visado, y se debe cumplir con el

visado del INVU y la garantía.

El Señor Presidente Municipal somete a votación el acuerdo de aprobar la solicitud de la empresa de

visar el mosaico siempre y cuando la empresa haya cumplido con lo estipulado por Ley que se haya

construido el 75% de la obra y que se realice el depósito de garantía.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba esta propuesta. Ver capítulo de acuerdos.

Se recibe oficio CPED-291-2015, de la Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos Económicos de

la Asamblea Legislativa, solicitando el criterio referente expediente 19637 proyecto de ley, Seguridad

y comercialización de cilindros de gas.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda manifestarse en favor de la aprobación de este proyecto. Ver

capítulo de acuerdos.

Se recibe oficio CPED-291-2015, suscrito por la Señora Ericka Ugalde Camacho, Jefa de área,

Comisión Especial que estudia los temas de discapacidad de la Asamblea Legislativa, solicitando el

criterio referente expediente 19.575 REFORMA DEL ARTÍCULO 41 Y 54 DE LA LEY IGUALDAD

DE OPORTUNIDADES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD LEY N° 7600.



19

Al respecto el Concejo Municipal acuerda manifestarse en favor de la aprobación de este proyecto de

ley. Ver capítulo de acuerdos.

Se recibe oficio AM-003086-2015, de la Señora Alcaldesa Municipal, solicitando la aclaración del

acuerdo Nº14 de la sesión ordinaria Nº25, referente a una solicitud de colaboración del Colegio de Finca

Naranjo, ya que la solicitud es de colaboración de donación de algún material que detallan en la nota

recibida, por dicho Concejo Municipal, no de instalación, el proceso de contratación está por la compra

del tanque de agua.

Respecto a esta solicitud el Concejo Municipal acuerda comunicar a la Administración que en ningún

momento el Concejo acordó que se comprara nada, el acuerdo del Concejo fue trasladar la nota a la

Administración a efecto que valorará ayudar con parte del presupuesto que dicho centro educativo necesita

para el proyecto. Ver capítulo de acuerdos.

Se recibe correo electrónico, enviado por la Señora Charline Wong M., Secretaria del Diputado

Olivier Jiménez Rojas, a la Señora Alcaldesa Municipal, en la cual comunica que con instrucciones

del Diputado Olivier Jiménez Rojas, me permito invitarla y al señor Abel Gómez Gómez (Síndico de Paso

Canoas), para que lo acompañen a reunión con el Señor Ricardo Rodríguez Barquero, Presidente

Ejecutivo del INDER, con el propósito de tratar el tema de la Milla Fronteriza, la misma será el martes 29

de setiembre de 2015 a partir de las 11:00 a.m. en las Oficinas del INDER en San José.

Referente a esta solicitud el Señor Presidente Municipal, nombra en comisión a la Señora Regidora

Aurelia Martínez Ríos y al Sindico Abel Gómez Gómez, para que acompañen a la Señora Alcaldesa a esta

reunión.

De igual manera somete a votación la autorización de los viáticos respectivos.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba la autorización de viáticos para los miembros del

Concejo Municipal que acompañaran a la Señora Alcaldesa Municipal. Ver capítulo de acuerdos.

Se recibe nota del Señor Joaquín Vásquez, Presidente del Comité de Deportes de Laurel, por medio

de la cual invita al Concejo Municipal, a la inauguración del Campeonato distrital Copa Navideña de

Laurel, que dará inicio el día 04 de octubre a las 8:30 a.m. en la Cancha de Coopeagropal.

En relación con esta nota el Señora Presidente Municipal nombra en comisión a los Señores Regidores

Víctor Vega Naranjo, Jorge Jiménez Sánchez, Nereida Jiménez López, Aurelia Martínez Ríos y el Síndico

Abel Gómez Gómez, para que asistan a esta actividad en representación del Concejo Municipal.

De igual manera se le solicita a la Administración para que se les proporcione el transporte que requiere

esta Comisión, para asistir a esta actividad.

Se recibe oficio CG-177-2015 de la Comisión Permanente Especial de Asuntos Municipales y Desarrollo Local Participativo, de la Asamblea Legislativa, solicitando el criterio de esa municipalidad, en relación con el expediente 19.649, LEY MARCO PARA EL CÁLCULO Y COBRO DEL IMPUESTO

DE PATENTES POR ACTIVIDADES LUCRATIVAS EN EL ÁMBITO MUNICIPAL.

Respecto a esta nota el Concejo Municipal acuerda trasladar esta consulta a la Administración, para que

nos brinden un criterio al respecto. Ver capítulo de acuerdos.



20

Se recibe nota del Señor Lidier Gabriel Nájera Cascante, vecino de Veracruz, el cual manifiesta que

el IMAS les aprobó una ampliación a su casa de habitación ubicada en Veracruz de Paso Canoas, en razón

que la familia la componen nueve miembros, pero para iniciar debe cambiar el tanque séptico, en razón

que el mismo se encuentra en el lugar donde se va a realizar la ampliación, por lo que solicita ayuda para

el pago de mano de obra y materiales de construcción, en razón que es una persona de escasos recursos.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda trasladar esta nota a la Administración para lo que

corresponda.

Se recibe nota del Comité de Deportes Distrital de Laurel, en la cual solicita se otorgue la respectiva

patente temporal para la venta de licor, en campeonato de futbol que se realizará, en el Distrito de Laurel,

por parte de los Comités de Deportes de Comité del Distrito Laurel, a saber: Comité de Finca Caucho,

Comité de Deportes de Santa Rosa, Comité de Deportes de Kilometro Veintisiete, Comité de Deportes de

Finca Caimito, Comité de Deportes de Bella Luz, Comité de Deportes de Finca Cenizo, Comité de Deportes

de Finca Roble, Comité de Deportes de Kilómetro 31, Comité de Deportes de San Juan, Comité de Deportes

de La Libertad, Comité de Deportes de Rio Incendio, Comité de Deportes de Bambito, Comité de Deportes

de Finca Mango, Comité de Deportes de Finca Tamarindo, Comité de Deportes de Vereh, Comité de

Deportes de Santa Lucia, Comité de Deportes de Caracol, Comité de Deportes de Finca Naranjo, Comité

de Deportes de Cariari, en las sedes correspondientes a sus comunidades, los días del 04 de octubre al 20

de diciembre del presente año.

De igual manera solicitan se les exonere del pago del impuesto de patente temporal.

El Señor Presidente Municipal somete a votación esta solicitud.

Por mayoría de cuatro votos el Concejo Municipal acuerda aprobar estas solicitudes. Ver capítulo de

acuerdos.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez vota en contra de la aprobación de este acuerdo.

Se recibe nota del Comité de Caminos de los Bajos de La palma pasamos a comunicarles el motivo de

la presente: El camino Bajos de La Palma tiene una distancia de 2 Km 100 m, lo atraviesan dos pasos de

quebradas que nos han dado problemas por muchos años, ya que en nuestro vecindario tenemos adultos

mayores y niños especiales, los cuales periódicamente requieren de atención médica especial, ya que

deben asistir a citas, lo cual en diversas ocasiones no han podido recibirla porque la quebrada impide el

paso a la ambulancia; por otra parte los estudiantes continuamente se ven afectados por lo mismo y de

igual manera para sacar nuestros productos, ya que cuando la quebrada crece, socaba el cauce y por esta

razón los dueños de los camiones no se arriesgan a cruzar por miedo a que éste se les dañe.

Cabe mencionar que en nuestra escuela a los estudiantes en general se les concedió el beneficio de una

beca de transporte, la cual los niños de nuestro sector no han podido gozar de este beneficio porque el bus

no puede atravesar la quebrada ya que por su largura pega y se le hace imposible pasar, por lo que todos

los días tenemos que viajar a pie o en bicicleta a dejarlos o buscarlos de la escuela por lo que se nos hace

una tarea difícil y cansada porque por ser un sector alejado y gran parte del camino es muy solo y área de

palmares, por lo que no podemos enviar a los niños solos ,sería muy peligroso para ellos.

Por todos estos problemas aquí mencionados y algunos más, es que requerimos de su ayuda. El primer

paso de quebrada es un poco más pequeño y consideramos que este puede ser solucionado con una



21

alcantarillas; en su momento éstos pasos han sido inspeccionados por la ingeniera de la municipalidad y

le expusimos esto, ella estuvo de acuerdo con nosotros y coincidimos en este punto. Por esta razón,

recurrimos a ustedes y les solicitamos su valiosa ayuda, la cual consiste en seis alcantarillas de 1 m 20 cm

de diámetro. Sabemos de unas alcantarillas que se encuentran ahí en Paso Canoas y que no están siendo

utilizadas, las cuales pedimos a ustedes, interceder para que de ser posible, nos las den para con ellas

solucionar nuestro problema, además de la maquinaria para el acarreo del lastre para el relleno (vagonetas

y maquinarias para cargar las mismas en el tajo).

Por nuestra parte tenemos conseguido un back-hoe para la limpieza de la quebrada o sea el

acondicionamiento de la misma y también el material de relleno que se necesita, el mismo nos lo dona

COOPEAGROPAL RL., del tajo que ellos tienen por la ruta hacia la Palma.

Referente a esta nota el Concejo Municipal acuerda que la Comisión de Obras visite ese camino el

próximo sábado.

Se recibe nota de la Señora Saray Castro enviada a la Señora Alcaldesa Municipal comunicándole que

está preocupada por el caso que tenemos pendiente, relacionada al Centro de Acopio Municipal, me

permito por este medio solicitarle con todo respeto, atenderme o responderme por escrito lo más pronto

posible para dilucidar la situación que se vive en torno a ese Centro del cual dentro de otras cosas,

menciono lo siguiente:

En primera instancia, me refiero al oficio AM-002274, con fecha del 03 de marzo del 2014, firmada por

el señor Joel Montenegro Samudio, en calidad de Alcalde interino, donde se me hace entrega del Galpón

o Galerón para acopiar el material de desecho con intención reciclable, para que sea administrado por mi

empresa Reciclando Esperanza 5.A, con el fin de cumplir con la Ley 8839 y que de acuerdo al artículo 8,

con todos sus incisos, la Municipalidad debe acatar obligatoriamente.

Corno resultado de la entrega de ese inmueble. La Municipalidad y mí representada Reciclando Esperanza

S. A, el día diecinueve de diciembre del das mil catorce, se firma un documento denominado "Acuerdo

de Colaboración para la Recolección de Desechos Sólidos, etc."

En donde convenimos entre otras cosas; colectar y reciclar todo material solido que se produzca en el

Cantón de Corredores y que la microempresa que yo represento acoplaría y reciclara todo ese material

valorizable.

Este convenio de cooperación fue conocido en el Concejo Municipal en la Acta de sesión Ordinaria N°51,

celebrada el día 22 de diciembre del 2014. En el acuerdo N9 3, página 9 de esa sesión, dicha corporación

votó en forma unánime el acuerdo de la prórroga del convenio por dos años más. Según calculo su

vencimiento esta para el diecinueve de diciembre del dos mil dieciséis.

Bajo este convenio de cooperación, la microempresa; Reciclando Esperanza S.A, asumió la

responsabilidad de administrar el inmueble y todos los activos y materiales que se encuentran dentro de

la bodega del inmueble que es propiedad de la Municipalidad de Corredores.

El día 25 de febrero del 2015, fui llamada por parte del HOSPITA SAN JUAN DE DIOS para operarme

de un cierre de Colostomía y otros.

Con el fin de que el Centro de Acopio no cayera, deje a la señora Gilda Soto Campos encargada del

inmueble y de la actividad de reciclaje, (se adjunta un copia) Considere que la señora Gilda era la más



22

indicada para administrar dicho centro y cuidara de todos los activos municipales y los de la empresa que

ahí se encontraban, le recomendé además que lo cuidara bien para beneficio de todas.

Antes de irme para San José fui a retirar al Banco de Costa Rica la suma de ¢l 114 520 (Un millón ciento

catorce mil quinientos veinte colones, sin céntimos) y fue distribuido de acuerdo a lo anotado en el cuadro

inferior. Ese dinero era producto de muchas ventas que ahorramos a través del año 2014 para repartirlo

entre las personas que estaban en ese momento en la labor de selección de los materiales solidas (Cartón,

papel, plástico, entre otros).

Cabe aclarar que el dinero ahorrado producto de las ventas, no lo gastamos en el año, por la razón de que

el IMAS nos pagaba cien mil colones mensuales, que dio inicio el primero de marzo hasta el 19 de

diciembre del 2014. La idea del dinero ahorrado, era distribuirlo en diciembre como aguinaldo y el sueldo

mientras perfilábamos proyectos ante el Ministerio de Trabajo.

Detalle de la Distribución del Dinero

Venta de aluminio. Cartón y otros. Dinero efectivo. Distribuidos entre las recicladoras

Facturas 1.114.520 00

Pago de Trabajo Gilda 1277109 100.000,00

Pago de Trabajo Yahaira 1277110 100.000,00

Pago de Trabajo Neidy 1277111 100.000,00

Pago de Trabajo Ramón 1277112 100.000,00

Pago de Trabajo Yessenia 1277113 100,000,00

Pago de Trabajo Carmen 1277114 100.000,00

Pago de Trabajo Saray 1277116 100.000,00

Pago Trabajo Macho 1277117 100.000,00

Transporte De Cartón 1277118 214.520,00

Dinero Entregado A Gilda-Cuando Me Fui Al Hospital 50177 100.000,00

Además de esta distribución de dinero anterior, se desembolsó posteriormente, los siguientes montos para

ayudar a las recicladoras por el trabajo de selección de los materiales reutilizables. Cabe señalar que esos

desembolsos se hicieron después que mi fui para San José a operarme. Lo que demuestra que nunca

abandone la actividad del Centro de Acopio. Ver detalle seguidamente.

31 de Marzo de 2015 Retiro- Pago de Salarios. Depositados A La Cuenta De Yesenia Medias Ramírez.

600.000,00

9 de Abril de 2015 Doña Gilda Cobros Su Salario De La Venta-. 1277129 100.000,00

27 de Abril de 2015 Retiro Caja- Pago De Servicios - Los Recibió Gilda 30,000,00

4 de Junio de 2015 Retiro Por Yesenia Medias Ramírez. C. N 345.680,00

Total desembolso 1.075.680.00

También la empresa Reciclando Esperanza hizo una inversión para la ampliación del galerón por la suma

de ¢1.082.731,47: Ver detalle seguidamente:

La inversión se hizo con el fin de tener un techo para guardar el material de cartón y las sacas que contienen

los materiales reutilizables. Usted sabe que a mí me entregaron solo una bodega que era muy pequeña



23

para guardar todo el material, lo demás, nosotros lo compramos y lo construimos para mejorar el inmueble

y tener más confort en el lugar de trabajo. Aquí no se ha tomado en cuenta la mano de obra de las personas

que participaron en la construcción ni el zinc que usted regalo.

Detalle de la compra de materiales comprado para ampliación y mejora del galerón

1 20 de mayo del 2014 Compra de materiales lobo ferretero-Centro de acopio. 157594 159.263.89

2 4 de diciembre de 2014 Ferretería Impala 277064 10.286.00

3 6 de enero de 2014 Compra De Materiales Lobo Ferretero 254324 3.126.03





8 7 de enero del 2014 Compra De Materiales Lobo Ferretero 51408 16.982.01

9 8 de enero del 2014 Compra fe Materiales Lobo Ferretero- Centro Acopio 256560 7.158.55

10 24 de enero del 2014 Retiro Por Caja Banco- Pago De Factura , Lobo Ferretero 60.000.00

11 2 de febrero del 2014 Compra de pila para centro Acopio 2856 40.000.00

12 4 de marzo del 2014 Compra De Materiales Lobo Ferretero- Centro De Acopio 256961 395.50

13 4 de marzo del 2014 Compra De Materiales Lobo Ferretero- Centro De Acopio 256960 6.084.38

14 4 de marzo del 2014 Compra De Materiales Lobo Ferretero- Centro De Acopio 157594 193.520.12

15 10 de marzo del 2014 Compra De Materiales – Ferretería el Colono 241427 70.742.00

16 12 de marzo del 2014 Compra De Materiales – Ferretería Impala 241746 452.00

17 12 de marzo del 2014 Compra De Materiales – Ferretería Impala 241750 565.00

18 12 de marzo del 2014 Retiro cja banco. Pagar materiales lobo Ferretero. 60.000.00

19 16 de marzo del 2014 Compra De Mecates- Almacén San Isidro. 30006 2.602.80

20 16 de marzo del 2014 Compra De Mecates- Almacén San Isidro. 30005 2.790.75

21 20 de marzo del 2014 Compra De Materiales – Ferretería Impala 242844 2.823.00

22 31 de marzo del 2014 Compra De Materiales – Ferretería el Colono 22101 5.112.11

23 14 de mayo del 2014 Compra De Materiales Lobo Ferretero- Centro De Acopio 258356 1.886.08






29 14 de mayo del 2014 Mecate Ferretería Impala 249931 9.501.00






35 29 de mayo del 2014 Ferretería Impala 252138 2.427.00

36 04 de julio del 2014 Ferretería Impala 256858 8.837.00

37 21 de julio del 2014 Ferretería Impala 258934 9.026.00

38 13 de agosto del 2014 Ferretería Impala 261812 8.552.00

39 03 de setiembre del 2014

Ferretería Impala 264450 9.745.00

40 31 de octubre del 2014 Almacén Colono 42068 4.611.00

41 17 de nov del 2014 Ferretería Impala 10.828.00

42 26 de nov del 2014 Compra de Pintura Sur Color 58269 4.311.00

43 19 de diciembre del 2014

Almacén colono 246389 11.659.34

44 14 de enero del 2015 Construcción de un piso 1271713 40.000.00

45 20 de junio del 2015 Ferretería Impala 301242 9.962.00

46 18 de junio del 2014 Ferretería Impala 254858 9.026.00

Total Inversión en el Centro de Acopio ¢1.082.731.47



24

Como pueden observar, yo no me lleve ningún dinero a pesar que lo necesitaba para ayudarme en mi

enfermedad. Para más abundamiento adjunto copia del Articulo VIII de lo Acta N2 27 del 6 de julio del

2015, último párrafo en donde la señora Gilda Soto, indica lo encomendado a ella por parte de la empresa

Reciclando Esperanza y amplia lo mencionado por mi persona en el Acta # 36 del 7 de septiembre del

2015, Pagina 21, último párrafo. Solo aclaro que doña Gilda Soto, mencionó que Saray y el Señor Alvaro

amenazan con denunciar a la Municipalidad de Corredores.

Juro que eso es falso. Nunca dijimos tal cosa. No tenemos ningún elemento de juicio para demandar a la

Municipalidad de Corredores. Nosotros solo pretendemos aclarar lo sucedido antes los tribunales por la

denuncia que me hicieron mis "Socias" les aseguro que voy a defender mi honor y mis derechos que tengo

como ciudadana y que quede claro que no soy fraudulenta.

Al respecto aclaro. Yo nunca me he retirado del compromiso con la Municipalidad. El Convenio está

vigente, tengo entendido que existe mala información al respecto y creo que no he incumplido con lo

convenido, por lo tanto necesito se me informe por escrito, en que fallo la empresa Reciclando Esperanza

S.A como para rescindir del convenio según la Cláusula Tercera de dicho convenio.

Las actividades programadas se estuvieron llevando a cabo de acuerdo al Plan de Trabajo presentado ante

ustedes. Tanto Usted doña Xinia como María, me le dieron el aval y por eso me otorgaron el convenio.

Por otro lado doña Xinia debo informarle que existe una deuda en la Ferretería Lobo de materiales que

me suministro al crédito a nombre de Reciclando Esperanza S.A. Por la suma de ¢134.557,80. Ese material

era para hacer ampliaciones y reparaciones del Centro de acopio. (Se adjunta una copia). Ahora no sé

cómo pagarlos, de suerte doña Enid me dio un mes de tiempo para cancelarle pensando que yo puedo

recuperar la actividad de la empresa en ese periodo.

Por todo lo anterior, le solicito con todo respeto, definirme esta situación tan preocupante lo más pronto

posible. Recuerde que tengo una demanda por resolver. El caso es delicado porque atenta con mi

honorabilidad mi honestidad y la de mis familiares.

Lo de las Socias, de la empresa Reciclando Esperanzas S.A, que me demandaron ante el Ministerio

Publico del Poder Judicial, Fiscalía de Corredores ( Denuncia Penal) por Administración Fraudulenta, se

arreglara en las instancias correspondientes.

Reitero; Reciclando Esperanza S.A esta vigente. Tampoco he renunciado al Convenios. Se adjunta la

personería Jurídica. Nunca abandone el Centro de Acopio a pesar de estar enferma. Todo lo confié en

doña Gilda, creí que la señora Soto trabaja con lealtad. Lamentablemente no fue así_ Por el momento

necesito un pronunciamiento al respeto por parte de la Municipalidad de Corredores principalmente de

Usted doña Xinia. Adjunto documentación que sustenta lo dicho.

El Concejo Municipal toma nota y se da por enterado.

Se recibe oficio AM-0030986-2015, de la Señora Alcaldesa Municipal, remitiendo oficio OFV-036-

2015, del Ingeniero Royé Flores Arce, por medio del cual solicita se le amplíe el plazo para la presentación

del informe de la visita que realizó en compañía del Concejo Municipal a las comunidades de La Cuesta



25

y la Mariposa, con el objetivo de valorar las solicitudes realizadas por vecinos de esas comunidades para

que se les declare públicas las calles de esas comunidades y que dan acceso a sus casas de habitación.

Referente a estos oficios el Concejo Municipal acuerda ampliar el plazo a ocho días, o sea para el

próximo lunes 05 de octubre para que el Ingeniero Flores Arce presente este informe al Concejo

Municipal. Ver capítulo de acuerdos.

Se recibe nota de la Señora Alcira Herrera Beita, comunicando que son grupo de vecinos del Sector

de Veracruz de Paso Canoas, en la cual comunican que son un frente campesino de familias del sur, y a

través de esta nota solicitamos se juramenten a las personas que conforman nuestra junta directiva, para

lo cual remite las ternas correspondientes de las personas que conforman la Directiva del Frente

Campesino de Familias del Sur.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda que se les comunique que para efectos de aprobación y

juramentación de este Comité, se requiere de más información, sobre cuáles son los fines y propósitos de

la integración de este Comité.

Se recibe copia de nota enviada a los Ingenieros Walfrido Iglesias Borrero y Priscilla Jiménez

Duarte, por parte de la Señora Alcaldesa Municipal, solicitándoles acompañar a la Comisión de Obras

Municipal, a realizar inspección a las calles de Villarreal en Paso Canoas.


Se recibe oficio MIVHA-DMV-0658-2015, del Señor Rosendo Pujol Mesalles, Ministro de Vivienda, comunicando que aras de promover la transparencia en la selección de las comunidades beneficiarias del

bono colectivo, el Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos realizó el primer concurso para

proyectos de bono colectivo 2015, Espacios innovadores para la recreación y la convivencia comunitaria.

Tomando en consideración que hubo una amplia participación de proyectos y se requiere más tiempo para

realizar una adecuada evaluación de los proyectos, comunica que se traslada la fecha para el anuncio de

los ganadores para el día 09 de octubre.


Se recibe nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores, informando que a través

del acuerdo Nº69 de la sesión ordinaria Nº169 del 18 de setiembre del 2015, se acordó nombrar como

Secretaria para la Oficina del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores a la Joven Evelyn

Patricia Cruz Torres, quien iniciará funciones el 01 de octubre del 2015.


Se recibe nota del Comité de Futbol Femenino de Bajo Los Indios, en la cual brindan el informe

económico de la actividad realizada los días 29 y 30 de agosto del presente año, donde obtuvieron una

entrada general de ¢510.000.00 y salidas por ¢315.650, para una ganancia a favor del Comité de

¢194.350.00, que serán destinados a la compra de implementos deportivos para el equipo.




26

Se recibe nota del Señor Marvin Orozco Barrantes, Presidente de la Fundación Neilly, en la cual

solicita el nombramiento del representante de la Municipalidad de Corredores, ante la Fundación Neilly,

misma que venció su periodo el 27 de setiembre del presente año, y se requiere nombrar la nueva Junta

Directiva.

Respecto a esta nota el Concejo Municipal no resuelve nada.

Se recibe oficio AM-003092-2015, de la Señora Alcaldesa Municipal, remitiendo los oficios PC-3178-

09-2015 y 518-09-2015-DRBS, de la Fuerza Pública, donde informan sobre la cancelación del desalojo

administrativo a las familias que se encuentran en las antiguas instalaciones de Hogares CREA, el cual el

07 de octubre realizarán una reunión con la Comisión que analiza el caso de estas familias y definir que

se va a hacer con estas personas, por lo que la fecha de desalojo queda hasta nuevo aviso.


Se recibe nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores, remitiendo el informe

del cumplimiento del Plan Anual de Trabajo del año 2014.


Se recibe nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores, remitiendo el

presupuesto extraordinario 2015.


Se recibe nota del Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores, remitiendo el informe

de gestión física, financiera institucional del primer semestre del año 2015.


Se recibe nota de la Señora Vera García Tiffer, solicita se le brinde colaboración con una vagoneta de

arena, para arreglar el piso de su casa de habitación.

Referente a esta nota la Secretaria del Concejo, manifiesta que esta nota ya se le trasladó a la Señora

Alcaldesa Municipal.

Se recibe nota de la Señora Sonia Martínez Busto, vecina del Barrio El Carmen de Abrojo, solicita

se le brinde ayuda con cinco sacos de cemento y arena, para reparaciones en su casa de habitación, en

razón que es una persona de escasos recursos y en este momento no tiene trabajo.

Referente a esta nota la Secretaria del Concejo, manifiesta que esta nota ya se le trasladó a la Señora

Alcaldesa Municipal.

Se recibe oficio JA-849-2015 de Lilliam Alvarado Agüero, Secretaria de la Junta Directiva del

Archivo Nacional, transcriben el acuerdo aprobado por la Junta Directiva Administrativa en la sesión

Nº32-2015, celebrada el día 02 de setiembre del año 2015.

Se acoge el criterio expuesto en el oficio AL-266-2015 del 26 de agosto suscrito por los Señoras Jeannette

Fernández Gonzalez, abogada y Guiselle Mora Durán, coordinadora de la Unidad de Asesoría Jurídica,

relativo al supuesto roce con la directriz general para la normalización del tipo documental actas

municipales y la autonomía municipal. Se acuerda remitir copia del criterio en comentario a todas las



27

Municipalidades del país, así como a la Señora Karen Porras Arguedas, Directora Ejecutiva y al Señor

Randall Marín Orozco, Asesor Legal de la Unión Nacional de Gobiernos Locales.


Se recibe oficio AM-003088-2015, de la Señora Alcaldesa Municipal, comunica que con relación al

oficio SG-562-2015, con fecha 22 de setiembre del 2015, donde remite solicitud de colaboración para la

Señora Sonia Bustos Martínez, se devuelve dicha solicitud, hasta tanto no se apruebe el Reglamento de

Ayudas Sociales, que tenían formalizar y trasladar a la Administración para poder otorgar este tipo de

ayudas.


Se recibe nota del Señor Wilfer Darío Vargas Guirales, Representante Legal, comunica que son

propietarios de la finca matricula P-583936-1999, ubicada en la entrada principal de Vereh a un kilómetro.

La intención es desarrollar un proyecto para familias de escasos recursos y que sería tramitado a través

del bono familiar gratuito para las familias de esta comunidad y que serán seleccionadas a través de la

Asociación de Desarrollo.

La intención es entregar calles adoquinadas de 15 metros, con zona verde para discapacitados, hidrantes,

cordón y caño, aceras, sistemas eléctricos, previstas potables, salidas pluviales, dotadas de sistema

eléctrico y previstas potables, pluviales, terreno para parque y juegos infantiles y 10% del área del terreno.

Para más información si lo tienen a bien nos reserven un espacio para ampliar detalles.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda que se les comunique que indiquen una fecha en que puedan

visitar el Concejo Municipal, para lo cual el Concejo Municipal podrá recibirlos en una sesión del Concejo

Municipal. Las sesiones del Concejo se realizan los días lunes a las 4:00 p.m.

ARTICULO VII

INFORME DE REGIDORES.

Informe presentado por el Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal.

el Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal, manifiesta que él desea presentar un informe sobre

una situación que se presentó con un intercambio de correos que he tenido con la Señora Alcaldesa, y

quiero ponerlo en conocimiento del Concejo, es en relación con el proceso de negociación con la empresa

JOF, ustedes recordaran que el Concejo me nombro como coordinador de una comisión negociadora con

la empresa JOF, después de varias reuniones llegamos a un acuerdo preliminar, de todo eso fue informado

al Concejo, eso fue hace como dos meses, y la empresa había aceptado que la empresa supervisora hiciera

una actualización de los costos actuales del edificio y que ellos se ajustaban, eso lo informe, y el Concejo

tomo el acuerdo de solicitarle a Doña Xinia que revisara el tema si se le debía a esta empresa dinero, y si

habían facturas pendientes se procediera a cancelar.

Posteriormente fui con doña Xinia y con el licenciado Eddy a la Contraloría hablar sobre el fideicomiso

que la empresa esta solicitado. El señor que nos atendió se manifestó anuente y solicito a la Municipalidad

que redactara un informe sobre los antecedentes del caso, nos vinimos informe al Concejo, luego Doña

Xinia me envía un correo indicándome que ha pasado con ese informe que estoy atrasando, le dije que no



28

tenía que hacer informes para la Contraloría, fui nombrado por el Concejo como coordinador de la

Comisión negociadora con la empresa JOF S.A, no me nombro como parte de la Administración para

hacer trabajos administrativos, yo no tengo porque agarrar este expediente para hacer un informe a la

Contraloría, no hay que confundir el trabajo que he hecho, sin embargo no tenía que haber ido a la

Contraloría porque es algo administrativo, no es parte de las funciones el negociar con la Contraloría y

además había preparado desde hace mucho tiempo, desde que se empezó hablar con el Banco Nacional

una justificación para la Contraloría sobre el fideicomiso, le decía en el Correo a Doña Xinia que más

preocupa más el pago a AIR, que lo del fideicomiso, porque eso es algo accesorio, lo del fideicomiso es

algo que pidió la empresa por las cosas que se han dado. Me parece más urgente lo que el Concejo le

pidió que hiciera, que era ver que había pasado con la empresa AIR y hasta la fecha no se ha presentado

ninguna respuesta, ella me contesto con otro correo y estaba molesta, pero debo informarles porque yo

trabajo para el Concejo no para la Administración.

Con lo que dijeron los muchachos del Banco Nacional ahora me dieron una alegría, porque yo hoy

esperaba ver el informe de la empresa AIR, Doña Xinia me dijo que se lo había pasado el Ingeniero y

luego lo pasó a Proveeduría que porque no le preguntaba a Reymond que estaba en la comisión, entonces

le respondí que le preguntaba a ella, porque ella es la jerarca, es quien manda, les informo y no sé qué

está pasando, me preocupa que vayan a creer que estoy entrabando, porque he tratado de hacer las cosas.

El Señor Presidente Municipal manifiestas que está claro en que más bien ha hecho cosas que no le han

correspondido, me parece que hay que pedirle a Dona Xinia que agilice las cosas.

El Síndico Edgar Vásquez Sánchez manifiesta que los muchachos le dijeron que ellos iban a construir

el edificio, no sé cómo este eso.

La Señora Regidora Nereida Jiménez López manifiesta siempre lo he dicho acá y por eso caigo mal,

este señor ha hecho trabajos administrativos que no debía hacerlos, pero los ha hecho porque siempre ha

estado anuente en cooperarle a la Administración, el Señor se debe al Concejo, pero nosotros siendo

buenos con la Administración lo ponemos hacer cosas que no tiene que hacer, el señor solo tiene que ver

con cosas del Concejo Municipal. La lentitud en las cosas es porque no quieren hacerlos, no quieren

ayudar.

Ahora ustedes no vieron a la Señora Alcaldesa y al Ingeniero interesados en el proyecto, cuando dijo el

Ingeniero que iba a venir, ahí estuvo, se presentó, hablo y dio explicaciones hasta el cansancio, pero

cuando tiene que venir hablar sobre el edificio hasta se pone eufórico, como que no quiere hablar, se

reserva el derecho de libertad de expresión, no quieren cooperar, lo veo de esa forma, el asunto es que no

quieren colaborar con una situación que se debe agilizar, y discúlpenme si estoy equivocada, ya el asunto

está hay que agilizar, no hay que estar recordando el pasado, este señor hace días me está diciendo que

están a puro correo.

El Señor Regidor Víctor Vega Naranjo manifiesta que se ve que hay intención de que el edificio no

continúe para entrabarlo y dejárselo al que venga, si hay alguien a quien hay que reconocerle el trabajo

ha sido al Licenciado Erick, sin embargo se ve que hay ciertos obstáculos que se le presentan para que se

frene un poquito y pare el acelerador y no se ejecute esto, sin temor a equivocarnos es tarea de nosotros

llamar a la Alcaldesa y decirle las cosas como son, y ser claros y decirle que esto tiene que ejecutarse lo

más pronto posible, me lleno de satisfacción escuchar a los muchachos del banco, pero resulta que nosotros



29

como Concejo y la Señora Alcaldesa es quien se opone al caso, entonces que se traiga aquí y la hagamos

ver las cosas.

El Síndico Edgar Vásquez Sánchez manifiesta que hay una comisión que no lo han estado acompañando,

lo han dejado solo.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que esa fue la comisión

para ir a San José y hablar llegamos a un punto, entendimiento pero ahora la bola está en el campo de la

Municipalidad.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que ya hubo un acuerdo de que la empresa AIR iba hacer el

análisis de la actualización de los precios, lo que esa empresa dijera la empresa constructora lo aceptaba,

pero a la empresa que tiene que hacer el trabajo se le quedo debiendo plata y la condición que ponen para

hacer el trabajo es que se les pague.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que está preocupado con el tema del edificio, le

decía alguien que tenía ganas de agarrar toda la documentación e irme para la Contraloría y decirle a la

Contralora que ya no es culpa nuestra, pero me preocupa más porque cuando tenemos que hablar del tema

la Señora Alcaldesa no está, no hay nadie de la Administración, más bien estoy a punto de presentar una

moción de que cuando el representante de la Administración se va, nos vamos todos, porque no hacemos

nada sin el representante de la Administración, la ley es muy clara aquí debe haber alguien de la

Administración y si no está la Alcaldesa debe enviar un representante.

La Señora Regidora Nereida Jiménez López manifiesta que aun así aquí, se puede tomar acuerdos, ese

asunto no se hace porque no quieren hacerlo, que debemos hacer, cuando viene un problema

administrativo y no hay nadie, pasarlo a la Administración. Siendo nuestra prioridad el edificio municipal

y no hay con quien consultar.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que esto no es una cuestión de consulta es de ejecutar y no se

quiere ejecutar, el día que aprobamos que se hiciera con esa empresa, Minor salió disgustado y dijo que

la Alcaldesa no iba a firmar nada, pero ya está bueno de peros.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que la resolución de este Concejo es irse a la

Contraloría y sacar las manos de este asunto, porque lo que estamos haciendo es asignando en esta

comisión a Don Erick Miranda, Asesor del Concejo ni siquiera es un tema que le compete al Concejo, es

un tema administrativo, estamos coadministrando en razón de no dejar que se hunda el tema de la

construcción del edificio municipal pero no se puede más, la Administración no nos ayuda.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que no solo la Administración está quedando mal, el Concejo

Municipal también está quedando mal.

El Señor Regidor Minor Castro Aguilar hace referencia a lo manifestado por Don Ernesto, quisiera

saber o que alguien me confirme haber dicho eso, porque tal vez dije algo pero no de esa forma, no sé si

ella va o no a firmar algo, ella tiene mucho tiempo de que no me habla, seguro usted lo entendió así o lo

dije mal, pero no puedo saber si va a firmar, lo que si dije fue que no entendía porque siendo ella la

Alcaldesa no estaba en la comisión.

La Regidora Nereida Jiménez López manifiesta porque ella misma se salió.



30

El Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta porque Ernesto no la quiso nombrar.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que no, después se le dijo que si, entonces fue dos veces y las

dos veces se salió.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que el informe sobre el

acuerdo del Concejo, donde le solicito determinar si se le debía algún dinero a la Empresa AIR, de

proceder al pago si es procedente, porque de ello depende continuar con la negociación con la empresa

Arquitectura JOFF.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que en la sesión anterior ella manifestó que si se

le debía a la empresa y que más bien se le debía más de la cuenta, ya ella lo estableció aquí, más bien hay

que preguntarle cual es la acción que va a tomar porque mientras no se le pague a esta empresa la

Comisión no puede avanzar, que nos diga cuál es su posición, porque entonces al final tomamos una

determinación si no va a pagar, y le solicitamos a Don Erick el informe final y con fundamento a ese

informe procedemos ir a la Contraloría para hacer el proceso de recisión del contrato.

La Señora Regidora Nereida Jiménez López manifiesta que se tome el acuerdo de convocarla a la sesión

del próximo lunes.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que no, más bien el acuerdo debería ser diferente

que ella no puede ausentarse dejando al Concejo sin representación Administrativa en ninguna de las

sesiones, si se va a retirar debe dejar a alguien aquí.

El Licenciado Erick Miranda Picado, Asesor Legal del Concejo manifiesta que iba a sugerirles que el

hecho de que Don Johel se pensionara no significa que no podía seguir fungiendo como Vicealcalde

porque el puesto es de elección popular, es solo que decida con cuál de los dos salarios se queda, mañana

que Doña Xinia no está tendría que llamar a Don William que está de vacaciones, sería mandar una nota

a Don Johel para invitarlo.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que Don Erick tiene razón, el hecho de que este

pensionado no significa que deja de ser vicealcalde, sigue siendo vicealcalde porque fue electo

popularmente.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que él estaba deseando pensionarse porque Doña Xinia no lo

tomaba en cuenta en nada, eso es una cuestión personal.

La Señora Regidora Aurelia Martínez Ríos manifiesta ella me dijo que ustedes son los que tenían que

comunicar al Tribunal para ella poder llamar a la segunda vicealcaldesa.

El Señor Presidente Municipal Somete a votación el acuerdo de solicitarle a la Señora Alcaldesa que

presente un informe sobre la situación de la Empresa AIR, también indicarle que cuando no vaya a estar

en la sesión deje algún representante para que asista a las sesiones, y que se presente a la sesión del

próximo lunes.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba este acuerdo. Ver capítulo de acuerdos.

Informe presentado por el Regidor Minor Castro Aguilar, sobre asamblea del Comité de Deportes

y Recreación de Corredores



31

Manifiesta que tanto él como la compañera Nereida nos apersonamos a la asamblea para la elección de

los representantes de las organizaciones deportivas ante el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de

Corredores, según comentarios de las personas habían menos personas que en la Asamblea anterior,

tuvimos que contactar a Don Erick por situaciones que se presentaron, ya que aparentemente en los últimos

días juramentaron un montón de comités y eran los que estaban presentes en la asamblea, también hubo

un reclamo del Comité Distrital de Laurel donde indica que también para esa fecha, ellos juramentaron a

otro Comité Distrital de Laurel, sin ellos darse cuenta, ahora en Laurel hay dos Comités, entonces tenían

doble voto, los juramentaron sin tomarlos en cuenta, no pudimos confirmar si eso estaba bien o mal, el

otro reclamo que había era que no debía postularse ninguna persona que no estuviera representando a los

comités, esa fue la decisión que se dio, pero le consultamos a Don Erick y se les dijo que si podía participar

cualquier persona que el Comité eligiera y que fuera del Cantón, en ese sentido se dieron las elecciones

quedando electos Ronald Ruiz y Cinthia Campos la muchacha que anteriormente nosotros habíamos

nombrado por parte del Concejo Municipal, eso fue lo que sucedió.

Ahora pienso que ya ellos deben estar conformados para reunirse porque ya prácticamente se les venció

el plazo que les habíamos dado, falta el nombramiento de los miembros del Concejo, pienso que debemos

nombrar a los representantes. Revisando las personas que ya fueron nombradas David Vigil del Distrito

de Paso Canoas, Ronald Ruiz del Distrito de Corredor, Cinthia Campos, he visto que esta descubierto el

deporte rey de este país que es el futbol siento que en ese sentido hay que buscar a alguien y obviamente

que deben estar representados todos los distritos.

La Señora Regidora Nereida Jiménez López manifiesta que Don Ernesto me había dicho que el

nombramiento de los representantes del Concejo se hacia el próximo lunes.

El Síndico José Abel Gómez manifiesta que dicha que el próximo lunes va a escoger a los dos

representantes y ojala sean personas que vengan a trabajar mucho en la parte deportiva y sobre todo en el

futbol, felicito a los vecinos de Laurel por los campeonatos realizados y ver el montón de jóvenes y

adultos, ojala este comité aporte mucho al futbol.

La Señora Secretaria del Concejo manifiesta que el plazo ampliando la vigencia de la Junta Directiva

actual del Comité Cantonal de Deportes vence la otra semana, creo que es cinco o seis de octubre, entonces

no sé si toman un acuerdo para ampliar una semana más o quince días, mientras se hace la escogencia y

se les comunica para que no se entorpezca el funcionamiento del Comité, mientras se hace la transición

de una Junta Directiva a otra.

El Señora Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta que respeta la decisión de Don Ernesto pero él es

un miembro más de este Concejo, pero si nosotros por mayoría decidimos nombrar hoy se nombra hoy,

ya dimos tiempo suficiente, lo que pase de aquí en adelante es responsabilidad de nosotros, ya hemos

tenido dos meses de tiempo para nombrar, salvo mi responsabilidad en este momento.

La Señora Regidora Aurelia Martínez Ríos manifiesta que Don Ronald me dijo que quedaba bajo este

Concejo y Don Ernesto me dijo que se iba a ver, las propuestas que se traigan sean apoyadas, así como

se apoyaron las anteriores, yo traigo una propuesta y espero que se tome en cuenta.

El Señor Regidor Víctor Vega Naranjo manifiesta que hoy hace ocho días se comentó y dijeron los

nombres de las posibles personas que podían ser nombradas como representantes del Concejo ante el

Comité.



32

El Síndico William Jiménez Hernández manifiesta que me llamo Rodolfo indicando que ya se les

terminaba el plazo que se les había dado, sería nombrar a los demás para que no haya atrasos.

La Señora Regidora Nereida Jiménez López manifiesta que siempre me ha gustado que haya igualdad

en este caso en el Comité, y que haya participación de los distritos, nunca vine aquí por puestos.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que los representantes que nombre el Concejo tienen que ser

un hombre y una mejer, por la igualdad de género.

La Señora Regidora Aurelia Martínez Ríos propone a la Señora Tatiana Santamaría Venegas, del

distrito de La Cuesta.

El Señor Regidor Víctor Vega Naranjo manifiesta que el Comité es cantonal, y debe haber

representación de todos los distritos, propongo al Señor Pedro Joaquín Vásquez León.

El Regidor Minor Castro Aguilar manifiesta cuando aquí alguien dijo que los representantes del Comité

debían ser del Distrito de Corredor, me quede pensando en que pasaba, Joaquín (Quincho) es una persona

que organizo 36 grupos de futbol para un campeonato, siempre ha trabajado en eso, por otra parte Tatiana

es una persona muy activa, es entrenadora de futbol, es preparada académicamente, sería importante

darles la oportunidad y que haya un equilibrio en el deporte.

El Señor Regido Víctor Vega Naranjo manifiesta que en un comentario que había hecho dije que se

daba participación a la gente de aquí para evitar las faltas a las sesiones, porque anteriormente no llegaban

a las sesiones, pero ahora veo otro ambiente.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que la única condición y se los encargo a ustedes es que no

falten a las sesiones, es que de verdad se comprometan. Estoy de acuerdo en apoyarlos, pero les dejo de

tarea a los síndicos para que hagan conciencia en estas personas de que ellos no falten a las sesiones del

Comité y que se planten bien.

Seguidamente somete a votación la aprobación de los candidatos propuestos para que representen al

Concejo ante el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores.

Por unanimidad el Concejo Municipal acuerda aprobar los candidatos propuestos. Ver capítulo de

acuerdos.

Continúa en el uso de la palabra el Señor Presidente Municipal y manifiesta que en cuanto a la

ausencia de la Señora Alcaldesa decirles que la Señora Alcaldesa se fue porque me dijo que tenía que

madrugar, porque mañana van para San José.

Por otra parte hay una nota de la señora Charline Wong M., Secretaria Despacho Diputado Olivier Jiménez

Rojas, dice Con instrucciones del Diputado Olivier Jiménez Rojas, me permito invitarle y al señor Abel

Gómez Gómez (Síndico de Paso Canoas), para que le acompañen a reunión con el Señor Ricardo

Rodríguez Barquero, Presidente Ejecutivo del INDER, con el propósito de tratar el tema de la Milla

Fronteriza, la misma será el martes 29 de setiembre de 2015 a partir de las 11:00 a.m. en las Oficinas del

INDER en San José.

Doña Xinia me pidió que nombrara en comisión a Don Abel, para que la acompañara.



33

La Regidora Nereida Jiménez López propone que también se nombre a Aurelia en esa Comisión

puesto que ella también estuvo con el tema de la Milla Fronteriza en esa comisión y tiene derecho aportar.

El Señor Presidente Municipal somete a votación el acuerdo de nombrar en comisión a la Regidora

Aurelia Martínez Ríos y el Síndico José Abel Gómez para que asistan a reunión con el Señor Ricardo

Rodríguez Barquero, Presidente Ejecutivo del INDER, con el propósito de tratar el tema de la Milla

Fronteriza, el día martes 29 de setiembre de 2015 a partir de las 11:00 a.m. en las Oficinas del INDER en

San José. Se le solicita a la Administración el giro de los viáticos correspondientes.

Por unanimidad el Concejo aprueba el giro de los viáticos para esta comisión. Acuerdo definitivamente

aprobado. Ver capítulo de acuerdos.

ARTICULO VIII

INFORME DE ALCALDÍA

No se presentaron informes………………………………………………………………….

ARTICULO IX

ASUNTOS DE REGIDORES

El Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que lo llamo un señor y me dijo que habían conseguido

unas aulas para la Escuela de Finca Cenizo, es una gestión que están realzando ante el Departamento de

Ayudas Comunales del MOPT, y resulta que en el MOPT le dicen que ocupan la firma de un Ingeniero

en los planos, por lo tanto me dijeron si era posible que el Ingeniero de la Municipalidad les firmara esos

documentos, entonces propongo que se tome un acuerdo solicitando a Doña Xinia que por favor instruya

al Ingeniero para que colabore con esta escuela.

El Señor Presidente Municipal somete a votación la propuesta del Regidor Jorge Jiménez.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba esa propuesta, Ver capítulo de acuerdos.

El Señor Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que en el tema de Paso Canoas tengo una crítica y

una solicitud, crítica porque los inspectores municipales andan viendo donde está se construyendo una

casita humilde pero no están viendo las aceras que se están construyendo en territorio costarricense por

los árabes, y son los vecinos que llaman e informan, entonces pedirle a la Señora Alcaldesa para que envié

a las inspectores a poner orden en las aceras que están construyendo por el City Mall, Dólar Mall, donde

los dueños de almacenes siguen construyendo, la escalera que habíamos solicitado se quitó y más bien

ahora la están ensanchando.

El Señor Presidente Municipal somete a votación la segunda propuesta Regidor Jorge Jiménez.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba esa propuesta, Ver capítulo de acuerdos.

El Síndico Gerardo Ruiz Rodríguez manifiesta que le gustaría saber cómo está el asunto de las escrituras

de Barrio El Carmen.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que sería solicitarle un informe a la Administración sobre

cómo está el tema de las escrituras en Barrio El Carmen.



34

Somete a votación la propuesta de solicitar a la Administración un informe de cómo está el trámite de las

escrituras del Barrio el Carmen de Abrojo.

Por unanimidad el Concejo Municipal aprueba esa propuesta. Ver capítulo de acuerdos.

El Regidor Jorge Jiménez Sánchez manifiesta que eso está presentado en la Asamblea Legislativa ahora

depende de los Diputados.

El Regidor Denis Cerdas Sibaja pregunta que si ya la Procuraduría se pronunció sobre quien manejara

las tierras de la Zona Fronteriza.

El Señor Presidente Municipal manifiesta que el INDER, lo que pasa es que tienen que reglamentar los

arriendo a quince años.

El Síndico José Abel Gómez manifiesta que ya la Procuraduría ya se pronunció pero la reunión a la que

está convocando el diputado, es para ver el reglamento de la manera en cómo se darán los arriendos que

no sean a cinco sino a quince años.

ARTÍCULO X.

ACUERDOS: EL CONCEJO MUNICIPAL DE CORREDORES ACUERDA:

Acuerdo Nº1: El Concejo Municipal de Corredores acuerda solicitar a la Administración se les

giren los viáticos respectivos a la Regidora Aurelia Martínez Ríos y al Síndico José Abel quienes fueron

nombrados en comisión para que asistan a audiencia con el Presidente Ejecutivo del INDER, el día martes

29 de setiembre del 2015, a las 11: a.m. Acuerdo definitivamente aprobado.

Acuerdo Nº02: El Concejo Municipal de Corredores acuerda otorgar una patente temporal para la

venta de licor al Comité de Deportes de la Laurel en campeonato de futbol que estarán realizando los días

04, 20 de octubre del presente año en la comunidad de Finca Roble de Laurel con el fin de recaudar

fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.

De igual forma se les exonera del pago del impuesto a la venta de licor por tratarse de una actividad de

proyección social.

Se les solicita que al concluir la actividad, se le concede un plazo de 30 días para presentar un informe

económico de lo recaudado y un plan de inversión de los recursos que obtengan, que detalle la forma y la

obra en que van a venir estos recursos de no cumplirse con este requisito no se les volverá a otorgar más

patentes temporales. Acuerdo definitivamente aprobado.

El Señor Regidor Jorge Jiménez vota en contra de la aprobación de esta patente, en razón que por sus

principios cristianos y valores personales, no comparte el que se venda licor en este tipo de actividades.


venta de licor al Comité de Deportes de Finca Caucho en campeonato de futbol que estarán realizando el

día 11 de octubre del presente año en la comunidad de Finca Caucho de Laurel con el fin de recaudar




35


proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Santa Rosa en campeonato de futbol que estarán realizando el día

11 de octubre del presente año en la comunidad de Santa Rosa de Laurel con el fin de recaudar fondos

para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Kilometro Veintisiete en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 18 de octubre del presente año en la comunidad de Kilometro Veintisiete de Laurel con

el fin de recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.









36


venta de licor al Comité de Deportes de Finca Caimito en campeonato de futbol que estarán realizando el

día 18 de octubre del presente año en la comunidad de Finca Caimito de Laurel con el fin de recaudar



proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Bella Luz, en campeonato de futbol que estarán realizando el día

25 de octubre del presente año en la comunidad de Bella Luz de Laurel con el fin de recaudar fondos para

el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.




patentes temporales.



Acuerdo definitivamente aprobado.


venta de licor al Comité de Deportes de Finca Cenizo en campeonato de futbol que estarán realizando los

días 25 de octubre y 13 de diciembre del presente año en la comunidad de Finca Cenizo de Laurel con el

fin de recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.







37




venta de licor al Comité de Deportes de Finca Roble, en campeonato de futbol que estarán realizando el

día 01 de noviembre del presente año en la comunidad de Finca Roble de Laurel con el fin de recaudar



proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Kilómetro 31, en campeonato de futbol que estarán realizando el

día 01 de noviembre del presente año en la comunidad de Kilómetro 31 de Laurel con el fin de recaudar



proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de San Juan de Laurel, en campeonato de futbol que estarán realizando

el día 08 de noviembre del presente año en la comunidad San Juan de Laurel con el fin de recaudar fondos



proyección social.





38






venta de licor al Comité de Deportes de La Libertad de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 8 de noviembre del presente año en la comunidad La Libertad de Laurel con el fin de

recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Rio Incendio de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 15 de noviembre del presente año en la comunidad de Rio Incendio de Laurel con el fin

de recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Bambito de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 15 de noviembre del presente año en la comunidad de Bambito de Laurel con el fin de

recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.



39








venta de licor al Comité de Deportes de Finca Mango de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 22 de noviembre del presente año en la comunidad de Finca Mango de Laurel con el fin



proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Finca Tamarindo de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 22 de noviembre del presente año en la comunidad de Finca Tamarindo de Laurel con el

fin de recaudar fondos para el desarrollo de proyectos que tiene este Comité.


proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Vereh de Laurel, en campeonato de futbol que estarán realizando

el día 29 de noviembre del presente año en la comunidad de Vereh de Laurel con el fin de recaudar fondos




40


proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Santa Lucia de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 29 de noviembre del presente año en la comunidad de Santa Lucia de Laurel con el fin



proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Caracol de Laurel, en campeonato de futbol que estarán realizando

el día 06 de diciembre del presente año en la comunidad de Caracol de Laurel con el fin de recaudar



proyección social.









41


venta de licor al Comité de Deportes de Finca Naranjo de Laurel, en campeonato de futbol que estarán

realizando el día 06 de diciembre del presente año en la comunidad de Finca Naranjo de Laurel con el fin



proyección social.








venta de licor al Comité de Deportes de Cariari de Laurel, en campeonato de futbol que estarán realizando

el día 13 de diciembre del presente año en la comunidad de Cariari de Laurel con el fin de recaudar



proyección social.







Acuerdo Nº22: Visto el oficio AM-003096-2015, remitiendo el oficio OFV-036-2015 del Ingeniero

Royé Flores, solicitando se le amplié el plazo para brindar el informe para brindar el informe de la

inspección que se realizó en La Mariposa y La Cuesta.

El Concejo Municipal de Corredores acuerda comunicar a la Administración que se amplía el plazo

solicitado en ocho días, de manera que dicho informe se presente para el próximo lunes 5 de octubre del

presente año. Acuerdo definitivamente aprobado.

Acuerdo Nº23: Visto el oficio AM-003086-2015, de la Señora Alcaldesa Municipal, solicitando la

aclaración del acuerdo Nº14 de la sesión ordinaria Nº25, referente a una solicitud de colaboración del

Colegio de Finca Naranjo para un proyecto que tienen en el marco del programa Bandera Azul, y detallaron

el presupuesto del proyecto a saber: Tanque de 5000 litros, con un valor ¢450.000.00, estructura para

sostener el tanque ¢200.000.00 y tuberías, canoas y otros ¢200.000.00.



42

Respecto a esta solicitud el Concejo Municipal de Corredores acuerda comunicar a la Administración que

en ningún momento el Concejo acordó que se comprara nada, el acuerdo del Concejo fue trasladar la nota

a la Administración a efecto que valorará ayudar con parte del presupuesto que dicho centro educativo

necesita para el proyecto. Acuerdo definitivamente aprobado.

Acuerdo Nº24: A efecto que brinden su criterio sobre el proyecto de ley Marco para el cálculo y

cobro de impuesto de patentes por actividades lucrativas en el ámbito municipal, y en razón que de parte

de la Administración ustedes son los que tiene mayor conocimiento respecto al cobro del impuesto de

patentes comerciales.

Se les solicita brinden este informe al Concejo Municipal para el próximo lunes, en razón que se debe

responder a la Asamblea Legislativa. Se les adjunta el proyecto de ley. Acuerdo definitivamente

aprobado.

Acuerdo Nº25: Analizado el oficio CPED-291-2015, suscrito por la Señora Ericka Ugalde

Camacho, Jefa de área, Comisión Especial que estudia los temas de discapacidad de la Asamblea

Legislativa, solicitando el criterio referente expediente 19.575 REFORMA DEL ARTÍCULO 41 Y 54

DE LA LEY IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

LEY N° 7600.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda manifestarse en favor de la aprobación de este proyecto de ley,

en razón que viene fortalecer los derechos de las personas con alguna discapacidad para que tengan

también espacios adecuados para el esparcimiento y la recreación de esta población.

Acuerdo Nº26: Analizado el oficio CPED-291-2015, de la Comisión Permanente Ordinaria de

Asuntos Económicos de la Asamblea Legislativa, solicitando el criterio referente expediente 19637

proyecto de ley, Seguridad y comercialización de cilindros de gas.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda manifestarse en favor de la aprobación de este proyecto de ley,

con el cual se viene a dar más seguridad para el uso de este producto, utilizado por una gran parte de la

población costarricense para la preparación de alimentos y otros, al exigir a las empresas expendedoras y

envasadoras dar mayor seguridad y calidad en el expendio del citado producto.

Acuerdo Nº27: Se acuerda nombrar a la Señora Tatiana Santamaría Venegas, y al Señor Pedro

Joaquín Vásquez León, como representantes del Concejo Municipal, ante el Comité Cantonal de Deportes

y Recreación de Corredores.

Por lo que el Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Corredores queda integrado de la siguiente

forma:



43

Por las organizaciones Deportivas del Cantón: Ronald Ruiz González y Cintya Campos Soto.

Por la Municipalidad de Corredores: Tatiana Santamaría Venegas y Pedro Joaquín Vásquez León.

Por las Asociaciones de Desarrollo Comunal: David Vigil Martínez.

Nombramiento que rige a partir de su juramentación.

Acuerdo Nº28: Analizado el Oficio IM-119-2015, del Ingeniero Municipal, sobre solicitud de José

Ramón Prado Monterrey, representante de la Empresa Construcciones Modulares, solicitando el visado

del mosaico catastral del proyecto Conjunto Residencial María Fernanda.

El Concejo Municipal de Corredores acuerda en base a este informe técnico del Ingeniero Municipal,

acuerda aprobar la solicitud de la empresa Construcciones Modulares para que se vise el mosaico catastral

del proyecto Conjunto Residencial María Fernanda, en el entendido que para dar este visado la empresa

debe haber cumplido con lo estipulado por ley de que se haya construido el 75% de la obras y que se

realice el depósito de garantía correspondiente al 25% restante de las obras, para lo cual la Administración

a través de su departamento debe velar por el fiel cumplimiento de este acuerdo.

Acuerdo Nº29: Se acuerda trasladar a la Administración, a efecto que analicen la posibilidad de

brindar la ayuda solicitada, nota del Señor Lidier Gabriel Nájera Cascante, vecino de Veracruz, quien

solicita se le brinde ayuda para la construcción tanque séptico, mismo que deben reubicar a efecto de

poder hacer una ampliación, con una ayuda que el IMAS les aprobó.

Acuerdo Nº30: Vista la solicitud de la Señora Alcira Herrera Beita, comunicando que son grupo

de vecinos del Sector de Veracruz de Paso Canoas que se han organizado que conformado la Directiva

del Frente Campesino de Familias del Sur, para lo cual solicitan se le juramente la Junta directiva de esta

organización, el Concejo Municipal acuerda que se les comunique que para efectos de aprobación y

juramentación de este Comité, se requiere de más información, sobre cuáles son los fines y propósitos de

la integración de este Comité.

Acuerdo Nº31: Vista la nota del Señor Wilfer Darío Vargas Guirales, Representante Legal,

comunicando que son propietarios de la finca matricula P-583936-1999, ubicada en la entrada principal

de Vereh a un kilómetro, donde pretenden desarrollar un proyecto de vivienda, para familias de escasos

recursos y que sería tramitado a través del bono familiar gratuito para las familias de esta comunidad y

que serán seleccionadas a través de la Asociación de Desarrollo, presentan diseño del futuro proyecto de

vivienda y que se les otorgue espacio, para ampliar información, sobre este proyecto.

Al respecto el Concejo Municipal acuerda que se les comunique que indiquen una fecha en que puedan

visitar el Concejo Municipal, para lo cual el Concejo Municipal podrá recibirlos en una sesión del Concejo

Municipal. Las sesiones del Concejo se realizan los días lunes a las 4:00 p.m.

Acuerdo Nº32: Se acuerda solicitar a la Administración instruya al Ingeniero Municipal para que

colabore con la Escuela de Finca Cenizo, a efecto que se les firmen de planos de unas aulas que les va a

aportar del Departamento de Ayudas Comunales del Ministerio de Obras Públicas y Transportes, y este

es uno de los requisitos que les exigen, para poder ser beneficiarios de esta ayuda.



44

Acuerdo Nº33: Se acuerda solicitar a la Administración envié a los inspectores a realizar

inspección y a poner orden en las aceras que están construyendo los árabes por el City Mall, Dólar Mall,

donde los dueños de almacenes siguen construyendo, la escalera que se había quitad ahora más bien la

están ensanchando.

Acuerdo Nº34: Se acuerda solicitar a la Administración presente al Concejo un informe sobre cómo

está el tema de las escrituras de la lotificación Municipal del Barrio El Carmen de Abrojo.

Acuerdo Nº35: Se acuerda solicitar a la Administración informe al Concejo que ha pasado con el

acuerdo, sobre el pago a la Empresa AIR, e informe sobre la posición de la Administración con respecto

al pago a esta empresa.

Acuerdo Nº36: Se acuerda solicitar a la Señora Alcaldesa que cuando se tenga que ausentar de las

sesiones del Concejo, debe dejar a alguien de la Administración, de manera que esa persona pueda evacuar

consultas del Concejo y también de los vecinos que asisten a las sesiones del Concejo Municipal.

ARTÍCULO XI.

MOCIONES

No se presentaron mociones.

ARTICULO XII.

PROPUESTAS RECHAZADAS

No hay propuestas rechazadas. ……………………………………………………………

ARTÍCULO XIII.

CIERRE DE LA SESIÓN

Al ser las nueve de la noche con treinta minutos del día 28 de setiembre de 2015, el Señor Presidente

Municipal, da por concluida la Sesión……………………………….………………………..

Ernesto Pérez Cortes Sonia González Núñez

Presidente Municipal Secretaria Municipal

ACTA - municorredores.go.cr Cor/Concejo Munic… · Artículo XIII: Cierre de Sesión. ACTA SESIÓN ORDINARIA N° 39 28 de setiembre del 2015 2 ARTÍCULO I. SALUDO Y ORACIÓN El Regidor

Documents