Ace Circuit Builder

CATEGORY TYPE DWG_TEMPLATE

Circuito del motor trifásic Horizontal - FVNR - sin inversión ace_cb1_FVNR_H.dwgHorizontal - FVR - con inversión ace_cb1_FVR_H.dwgVertical - FVNR - sin inversión ace_cb1_FVNR_V.dwgVertical - FVR - con inversión ace_cb1_FVR_V.dwg

Alimentación trifásica Horizontal - Alimentación monofásica ace_cb1_Feed_H.dwgVertical - Alimentación monofásica ace_cb1_Feed_V.dwg

Circuito de motor monofá Horizontal ace_cb1_FV1_H.dwgVertical ace_cb1_FV1_V.dwg

Alimentación monofásica Horizontal ace_cb1_Feed1_H.dwgVertical ace_cb1_Feed1_V.dwg

Circuito de motor unifilar Horizontal - FVNR - sin inversión ace_cb1_FVNR_H_1-.dwgHorizontal - FVR - con inversión ace_cb1_FVR_H_1-.dwgHorizontal - FVNR doble - sin inversión ace_cb1_FVNR_2H_1-.dwgVertical - FVNR - sin inversión ace_cb1_FVNR_V_1-.dwgVertical - FVR - con inversión ace_cb1_FVR_V_1-.dwgVertical - FVNR doble - sin inversión ace_cb1_FVNR_2V_1-.dwg

Alimentación unifilar Horizontal - Alimentación monofásica ace_cb1_Feed_H_1-.dwgHorizontal - Alimentación bifásica ace_cb1_Feed_2H_1-.dwgVertical - Alimentación monofásica ace_cb1_Feed_V_1-.dwgVertical - Alimentación bifásica ace_cb1_Feed_2V_1-.dwg

SHEET_NAME ANNO_CODE

3ph_H ANNO_3M3ph_H ANNO_3M3ph_V ANNO_3M3ph_V ANNO_3M

3ph_H ANNO_3F3ph_V ANNO_3F

1ph_H ANNO_3M1ph_V ANNO_3M

1ph_H ANNO_3F1ph_V ANNO_3F

1_LINE_H ANNO_1M1_LINE_H ANNO_1M1_LINE_H ANNO_1M1_LINE_V ANNO_1M1_LINE_V ANNO_1M1_LINE_V ANNO_1M

1_LINE_H ANNO_1F1_LINE_H ANNO_1F1_LINE_V ANNO_1F1_LINE_V ANNO_1F

CODE COMMENTS UI_DEFMC01 Configuración del motorPF01 Configuración de la carga

DIST01 Ajustar automáticamente espacio en bus de varios cablesWT01 Asignar tipo de cable del motor - fase 1WT02 Asignar tipo de cable del motor - fase 2WT03 Asignar tipo de cable del motor - fase 3WT04 Asignar tipo de cable del motorWT05 Asignar tipo de cable del motorWT06 Asignar tipo de cable del motorWT01E Asignar tipo de cable de tierra/masa

WCON Estirar cable para realizar conexiónWGAP Ajustar espacio/bucle de intersección de cablesTRIM01 Recortar cable

WN01 Insertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujoWN01F Insertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"WN02 Insertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujoWN02F Insertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"

Q001 Dispositivos de desconexión

X

X

Q002 Seccionador de seguridad en la carga X

X

XF01 Circuito y transformador de control - sin inversiónX

XF02 Circuito y transformador de control - con inversiónX

K01 Bobina de arranque del motor XK01F Bobina de arranque del motor (avance) XK01R Bobina de arranque del motor (marcha atrás) XK02P3 Contactos de arranque del motor tripolarK02P2S Contactos de arranque del motor de 2 velocidadesK021 Contacto auxiliar de arranque del motor N.A.K022 Contacto auxiliar de arranque del motor N.C.

KVAR1 Corrección de factor de potencia X

XL001 Sobrecargas X

X

X001 Bornas de conexión del motor X

CBL01 Marcador de mangueraX

MTR03 Símbolo de motorX

X

FU00 Transformador de fusible bipolar, principalX

FU01 Transformador de fusible unipolar, secundarioX

PB01 ParadaX

PB02 Marcha X

LT01 Luz X

PB02F Marcha (avance) X

LT01F Luz (avance) X

PB02R Marcha (marcha atrás) X

LT01R Luz (marcha atrás) X

DSNO01 Contacto auxiliar del seccionador de seguridad

XL002 Contacto auxiliar del relé de sobrecarga

BOX01 Carga X

CAP01 Condensador de corrección del factor de potencia

UI_TITLE UI_PROMPT_LIST!MCC_CTRL!PF_CTRL

Ajustar automáticamente espacio en bus de varios cables

Insertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujoInsertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"Insertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujoInsertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"

Seccionador principal Seccionador - sin fusibleSeccionador y fusiblesSeccionador y fusibles (retardado)FusiblesFusibles (retardado)Disyuntor de circuitoDisyuntor de circuito - térmico/tiempo inversoDisyuntor de circuito - magnético/instantáneoNinguna

Incluir contacto auxiliar N.A. NoSí

Seccionador de seguridad SeccionadorNinguna


Incluir circuito de control NingunaCon transformadorTensión total


Bobina de arranque del motor SíBobina de arranque del motor SíBobina de arranque del motor Sí

Incluir condensador de corrección del factor de pot NingunaSíSí - con bornas

Elementos de sobrecarga TérmicoNinguna


Bornas de conexión del motor CuadradoRedondoNinguna

Manguera SíNinguna

Motor NingunaMotor trifásico

Conexión de tierra/PE SíNo

Fusible bipolar NingunaSí

Fusible unipolar NingunaSí

Parada Pulsador - EstándarPulsador - Cabeza de setaContacto de relé - N.A.Contacto de relé - N.C.Final de carrera - N.C.Ninguna

Marcha Pulsador - Estándar

Pulsador - Cabeza de seta

Contacto de relé - N.A.Ninguna

Luz Rojo-normalRojo-pruebaVerde-normalVerde-prueba

Ninguna




Luz Rojo-normalRojo-pruebaVerde-normalVerde-pruebaNinguna





Carga Caja genérica

Flechas de origenNinguna

UI_VAL UI_S

2468101214160

01

23456789101112131415

1617

20

01

23

01 12 2

01 12 2

1 11 11 1

0 11 22

20 0

01

123

1 12 20

1 10

01

1111111

2 30 3

33333

01 1

01 1

1 12 23 34 45 50

1 11

2 22

3 30 0

1 12 23 34 4

0 0

1 11

2 22

3 30 0

1 12 23 34 40 0

1 11

2 22

3 30 0

1 12 23 34 40 0

1 1111111

2 20

COMMAND_LIST(c:ace_cb_eval "(setq overloads 1 XL002entity nil)")

(c:ace_cb_rung_spacing nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 1 0 nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 2 0 nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 3 0 nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 4 0 nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 5 0 nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 6 0 nil)(c:ace_cb_set_wiretype #data 1 2 nil)

(c:ace_cb_stretch_wire_connect #xyz nil nil)(c:ace_cb_adjust_wire_crossings #xyz nil)(c:ace_cb_trim #xyz nil)

(c:ace_cb_wnum nil nil nil nil)(c:ace_cb_wnum nil nil 1 nil)(c:ace_cb_wnum #xyz nil 8 nil)(c:ace_cb_wnum #xyz nil 9 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11" "VDS21" "VDS21" "VDS21iT") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11F" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11F" "VDS21F" "VDS21F" "VDS21iT") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11F" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11F" "VDS21F" "VDS21F" "VDS21iT") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VFU1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VFU1" "VFU2" "VFU2" "VCR21") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VFU1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VFU1" "VFU2" "VFU2" "VCR21") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VCB1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VCB1" "VCB2" "VCB2" "VCB21") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Vcb11th" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Vcb11th" "Vcb21th" "Vcb21th" "VCB21") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Vcb11M" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Vcb11M" "Vcb21M" "Vcb21M" "VCB21") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11" "VDS21" "VDS21" "VDS21iT") 4 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_V.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_fvc_V.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_V.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_fvc_V.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@R")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VMS21" 3 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VMS21" 5 #scl 4 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS22" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_V.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_TERM_V.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_eval "(setq overloads 0)") (c:ace_cb_eval "(c:ace_cb_remove XL002entity)")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VOL1" 3 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VOL1" "VOL2" "VOL2" "VOL21") 4 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VT0001" 3 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VT0002" 3 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VW01" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMO13" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value

(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 3 (nth 0 #data))" "%NV/" nil) ; Volts(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 4 (nth 0 #data))" "%Nφ" 2) ; append Phase(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz(c:ace_cb_attr "RATING4" "(nth 7 (nth 0 #data))" "%NA" nil)



(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HFU1" 2 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VFU1" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VPB12" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VPB12M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCR22" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLS12" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VPB11" #scl 8 nil)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_insym "XY02" nil "VMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VPB11M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_insym "XY02" nil "VMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1R" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1RP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1G" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1GP" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_trim "XY01" nil)


(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1R" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1RP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1G" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1GP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)


(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1R" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1RP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1G" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1GP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS21IT" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_eval "(if (= overloads 1)(setq XL002entity (c:ace_cb_insym #xyz nil 'VOL22' #scl 8 nil)))")

(c:ace_cb_insym_dynamicBlock #xyz nil "VDV1_3X2" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value

(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 3 (nth 0 #data))" "%NV/" nil) ; Volts(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 4 (nth 0 #data))" "%Nφ" 2) ; append Phase(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz(c:ace_cb_attr "RATING4" "(nth 7 (nth 0 #data))" "%NA" nil)(c:ace_cb_insym_signal #xyz nil nil #scl nil "@SIGCODE@")(c:ace_cb_save "@MOTOR_NUM@" "SIGCODE" nil 1)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCA113" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_trim "GWIRE" nil)

ANNOTATE_LIST

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1"nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)

(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)

(c:ace_cb_anno #data 0)


(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)

(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)



(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save_selection nil nil nil nil)(c:ace_cb_save "@MOTOR_NUM@" "TAG1*" nil 1)

(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save_selection nil nil nil nil)(c:ace_cb_save "@MOTOR_NUM@" "TAG1*" nil 1)(c:ace_cb_nested_at_XTERMxx nil "ace_cb2_GND_H.dwg" nil nil)



(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)


(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_anno #data 0)






LOOKUP_CMD(ace_cb_motor_select @type @phase @voltage @speed @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_wire_select @fla)(ace_cb_power_feed_select @type @phase @voltage @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_pf_wire_select @fla)

(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)

(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)


(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)


(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)












(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)








TABLE0 TITLE0 TABLE1 TITLE1 TABLE2 TITLE2 TABLE3 TITLE3 TABLE4

DS SeccionadorDS SeccionadorDS Seccionador FU FusibleDS Seccionador FU FusibleDS Seccionador FU FusibleDS Seccionador FU FusibleFU FusibleFU FusibleFU FusibleFU FusibleCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito

CB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito

DS SeccionadorDS Seccionador

XF Transformador

XF Transformador

MS Arranque del motorMS Arranque del motorMS Arranque del motor

OL Relé de sobrecargaOL Relé de sobrecarga

TRMS BornasTRMS Bornas

W0 Manguera

MO Motor

MO Motor

FU Fusible

FU Fusible

PB12 PulsadorPB12M Pulsador

LS12 Final de carrera

PB11 Pulsador

PB11M Pulsador

LT1R LuzLT1RP LuzLT1G LuzLT1GP Luz

PB11 Pulsador

PB11M Pulsador


PB11 Pulsador

PB11M Pulsador


XF Transformador

TITLE4 TABLE5 TITLE5 TABLE6 TITLE6 TABLE7 TITLE7 TABLE8 TITLE8

TABLE9 TITLE9

CODE COMMENTS UI_DEMC01 Configuración del motorPF01 Configuración de la carga





X

X


X



K01 Bobina de arranque del motor XK01F Bobina de arranque del motor (avance) XK01R Bobina de arranque del motor (marcha atrás) XK02P3 Contactos de arranque del motor tripolarK02P2S Contactos de arranque del motor de 2 velocidadesK021 Contacto auxiliar de arranque del motor N.A.K022 Contacto auxiliar de arranque del motor N.C.

KVAR1 Corrección de factor de potencia X

XL001 Sobrecargas X

X




X



PB01 ParadaX

PB02 Marcha X

LT01 Luz X

PB02F Marcha (avance) X

LT01F Luz (avance) X

PB02R Marcha (marcha atrás) X

LT01R Luz (marcha atrás) X



BOX01 Carga X


UI_TITLE UI_PROMPT_LIST UI_VAL UI_SEL!MCC_CTRL!PF_CTRL

Insertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"Insertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujoInsertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"

Seccionador principal Seccionador - sin fusible 2Seccionador y fusibles 4Seccionador y fusibles (retar 6Fusibles 8Fusibles (retardado) 10Disyuntor de circuito 12Disyuntor de circuito - térmi 14Disyuntor de circuito - magn 16Ninguna 0

Incluir contacto auxiliar N.A. No 0Sí 1

23456789101112

1314151617

Seccionador de seguridad Seccionador 2Ninguna 0


23

Incluir circuito de control Ninguna 0Con transformador 1 1Tensión total 2 2

Incluir circuito de control Ninguna 0Con transformador 1 1Tensión total 2 2

Bobina de arranque del motor Sí 1 1Bobina de arranque del motor Sí 1 1Bobina de arranque del motor Sí 1 1

Incluir condensador de corrección del Ninguna 0 1Sí 1 2Sí - con bornas 2

Elementos de sobrecarga Térmico 2Ninguna 0 0


123

Bornas de conexión del motor Cuadrado 1 1Redondo 2 2Ninguna 0

Manguera Sí 1 1Ninguna 0

Motor Ninguna 0Motor trifásico 1 1

111111

Conexión de tierra/PE Sí 2 3

No 0 333333

Fusible bipolar Ninguna 0Sí 1 1

Fusible unipolar Ninguna 0Sí 1 1

Parada Pulsador - Estándar 1 1Pulsador - Cabeza de seta 2 2Contacto de relé - N.A. 3 3Contacto de relé - N.C. 4 4Final de carrera - N.C. 5 5Ninguna 0

Marcha Pulsador - Estándar 1 11

Pulsador - Cabeza de seta 2 2

2Contacto de relé - N.A. 3 3Ninguna 0 0

Luz Rojo-normal 1 1Rojo-prueba 2 2Verde-normal 3 3Verde-prueba 4 4Ninguna 0 0



Contacto de relé - N.A. 3 3Ninguna 0 0






Carga Caja genérica 1 1

111111

Flechas de origen 2 2Ninguna 0





(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11" "HDS21" "HDS21" "HDS21iT") 4 #s(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11F" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11F" "HDS21F" "HDS21F" "HDS21iT") 4(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11F" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11F" "HDS21F" "HDS21F" "HDS21iT") 4(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hfu1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hfu1" "Hfu2" "Hfu2" "Hcr21") 4 #scl 4 "%(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hfu1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hfu1" "Hfu2" "Hfu2" "Hcr21") 4 #scl 4 "%(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HCB1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HCB1" "HCB2" "HCB2" "HCB21") 4 #scl 4 (c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hcb11th" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hcb11th" "Hcb21th" "Hcb21th" "HCB21") 4(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hcb11M" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hcb11M" "Hcb21M" "Hcb21M" "HCB21") 4

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11" "HDS21" "HDS21" "HDS21iT") 4 #s

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_H.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_fvc_H.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_H.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_fvc_H.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@R")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HMS21" 3 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HMS21" 5 #scl 4 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS22" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_H.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_TERM_H.dwg" #xyz #data)


(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HOL1" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HOL1" "HOL2" "HOL2" "HOL21") 4 #scl 4

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HT0001" 3 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HT0002" 3 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HW01" 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMO13" #scl 8 nil)


(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMO13" #scl 8 nil)


(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VFU1" 2 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HFU1" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB12" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB12M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCR22" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HLS12" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB11" #scl 8 nil)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_insym "XY02" nil "HMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB11M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_anno #data 0)

(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_insym "XY02" nil "HMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HLT1R" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HLT1RP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HLT1G" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HLT1GP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB11" #scl 8 nil)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_insym "XY02" nil "HMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB11M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_insym "XY02" nil "HMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)(c:ace_cb_trim "XY01" nil)




(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS21IT" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_eval "(if (= overloads 1)(setq XL002entity (c:ace_cb_insym #xyz nil 'HOL22' #scl 8 nil)))")

(c:ace_cb_insym_dynamicBlock #xyz nil "HDV1_3X4" #scl 8 nil)




ANNOTATE_LIST

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1"nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)

(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)










(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz


(c:ace_cb_nested_at_XTERMxx nil "ace_cb2_GND_H.dwg" nil nil)














(c:ace_cb_insym_signal #xyz nil nil #scl nil "@SIGCODE@")(c:ace_cb_save "@MOTOR_NUM@" "SIGCODE" nil 1)



(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)

(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)
























TABLE0 TITLE0 TABLE1 TITLE1 TABLE2 TITLE2 TABLE3

DS SeccionadorDS SeccionadorDS Seccionador FU FusibleDS Seccionador FU FusibleDS Seccionador FU FusibleDS Seccionador FU FusibleFU FusibleFU FusibleFU FusibleFU FusibleCB Disyuntor de circuito

CB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito

DS Seccionador DS Seccionador

XF Transformador

XF Transformador




W0 Manguera

MO Motor

MO Motor

FU Fusible

FU Fusible



PB11 Pulsador

PB11M Pulsador

LT1R Luz - RojaLT1RP Luz - RojaLT1G Luz - VerdeLT1GP Luz - Verde

PB11 Pulsador

PB11M Pulsador


PB11 Pulsador

PB11M Pulsador


XF Transformador

TITLE3 TABLE4 TITLE4 TABLE5 TITLE5 TABLE6 TITLE6 TABLE7 TITLE7 TABLE8

TITLE8 TABLE9 TITLE9

CODE COMMENTS UI_DUI_TITLEMC01 Configuración del motor !MCC_CTRLMC01-2 (2) Configuración del motor !MCC_CTRLPF01 Configuración de la carga !PF_CTRLPF01-2 (2) Configuración de la carga !PF_CTRL

WT01 Asignar tipo de cable para circuito unifilarWT01-2 (2) Asignar tipo de cable para circuito unifilarWCON Estirar cable para realizar conexión

Q001 Dispositivos de desconexión Seccionador principalX

K01 Arranque del motor X Arranque del motorK01F Arranque del motor (avance) X Arranque del motorK01R Arranque del motor (marcha atrás) X Arranque del motor

KVAR1 Corrección de factor de potencia X Incluir condensador d


XL001 Sobrecargas X Elementos de sobrec

X001 Regletero o conector Borna o conector

X

CBL01 Marcador de manguera MangueraX

Q002 Seccionador de seguridad en la carga X Seccionador de segur

MTR03 Símbolo de motor Motor

X

BOX01 Carga CargaX

Q001-2 (2) Dispositivos de desconexión Seccionador principalX

K01-2 (2) Arranque del motor X Arranque del motorK01F-2 (2) Arranque del motor - inversión (avan X Arranque del motorK01R-2 (2) Arranque del motor - inversión (mar X Arranque del motor

KVAR1-2 (2) Corrección de factor de potencia X Incluir condensador d

CAP01-2 (2) Condensador de corrección del factor de potencia

XL001-2 (2) Sobrecargas X Elementos de sobrec

X001-2 (2) Regletero o conector Borna o conector

X

CBL01-2 (2) Marcador de manguera MangueraX

Q002-2 (2) Seccionador de seguridad en la cargaX Seccionador de segur

MTR03-2 (2) Símbolo de motor MotorX

BOX01-2 (2) Carga CargaX

UI_PROMPT_LIST UI_VAUI_S

Seccionador - sin fusible 2 2Seccionador y fusibles 4 4Seccionador y fusibles (retardado) 6 6Fusibles 8 8Fusibles (retardado) 10 10Disyuntor de circuito 12 12Disyuntor de circuito - térmico/tiempo inverso 14 14Disyuntor de circuito - magnético/instantáneo 16 16Ninguna 0

Sí 1 1Sí 1 1Sí 1 1

No 0 0Sí 1 1

Térmico 2 2Ninguna 0

Cuadrado 1 1Redondo 2 2Conexión de base y clavija 4 4Ninguna 0

Sí 1 1Ninguna 0

Seccionador 2 2Ninguna 0

Ninguna 0

Motor trifásico 1 1111111

Ninguna 0Caja genérica 1 1

111111

Flecha de origen 2 2Base de enchufe 4 4


Sí 1 1Sí 1 1Sí 1 1

No 0 0Sí 1 1



Sí 1 1Ninguna 0


Ninguna 0Motor trifásico 1 1

111111


111111


COMMAND_LIST

(c:ace_cb_set_wiretype #data 1 0 "_WIRENUMBERS=0;_WIRETYPE=1-")(c:ace_cb_set_wiretype #data 1 0 "_WIRENUMBERS=0;_WIRETYPE=1-")(c:ace_cb_stretch_wire_connect #xyz nil nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCB11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCB11th_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCB11M_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS11_1-" #scl 8 "_TAGFMT=%F@MOTOR_NUM@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS11_1-" #scl 8 "_TAGFMT=%F@MOTOR_NUM@R")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_V_1-.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCA113_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VOL1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VT0001_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VT0002_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VC01PJ_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VW01_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMO13_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDV1_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value

(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 3 (nth 0 #data))" "%NV/" nil) ; Volts(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 4 (nth 0 #data))" "%Nφ" 2) ; append Phase(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz(c:ace_cb_attr "RATING4" "(nth 7 (nth 0 #data))" "%NA" nil)(c:ace_cb_insym_signal #xyz nil nil #scl nil "@SIGCODE@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VC01WR_1-" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCB11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCB11th_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCB11M_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@R")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_2V_1-.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCA113_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VOL1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VT0001_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VT0002_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VC01PJ_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VW01_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMO13_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDV1_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value

(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 3 (nth 0 #data))" "%NV/" nil) ; Volts(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 4 (nth 0 #data))" "%Nφ" 2) ; append Phase(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz(c:ace_cb_attr "RATING4" "(nth 7 (nth 0 #data))" "%NA" nil)(c:ace_cb_insym_signal #xyz nil nil #scl nil "@SIGCODE2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VC01WR_1-" #scl 8 nil)

ANNOTATE_LIST

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)






(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)



(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save_selection nil nil nil nil)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save_selection nil nil nil nil)

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)







(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save_selection nil nil nil nil)(c:ace_cb_save "@MOTOR_NUM2@" "TAG1*" nil 1)



LOOKUP_CMD(ace_cb_motor_select @type @phase @voltage @speed @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_wire_select @fla)(ace_cb_motor_select @type @phase @voltage @speed @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_wire_select @fla)(ace_cb_power_feed_select @type @phase @voltage @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_pf_wire_select @fla)(ace_cb_power_feed_select @type @phase @voltage @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_pf_wire_select @fla)

(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)(c:ace_cb_catalog_lookup @table @mfg @cat @asm nil)





















DS SeccionadorDS Seccionador FU FuseDS Seccionador FU FusibleFU FusibleFU FusibleCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito


CA Condensador

OL Relé de sobrecarga

TRMS BornasTRMS BornasC0 Base

W0 Manguera

DS Seccionador

MO Motor

XF Transformador

C0 Base

DS SeccionadorDS Seccionador FU FuseDS Seccionador FU FusibleFU FusibleFU FusibleCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito


CA Condensador



W0 Manguera

DS Seccionador

MO Motor

XF Transformador

C0 Base

TITLE4 TABLE5 TITLE5 TABLE6 TITLE6 TABLE7 TITLE7 TABLE8 TITLE8 TABLE9

TITLE9

CODE COMMENTS UI_D UI_TITLEMC01 Configuración del motor !MCC_CTRLMC01-2 (2) Configuración del motor !MCC_CTRLPF01 Configuración de la carga !PF_CTRLPF01-2 (2) Configuración de la carga !PF_CTRL

WT01 Asignar tipo de cable para circuito unifilarWT01-2 (2) Asignar tipo de cable para circuito unifilarWCON Estirar cable para realizar conexión

Q001 Dispositivos de desconexión Seccionador principaX

K01 Arranque del motor X Arranque del motorK01F Arranque del motor (avance) X Arranque del motorK01R Arranque del motor (marcha atrás) X Arranque del motor

KVAR1 Corrección de factor de potencia X Incluir condensador


XL001 Sobrecargas X Elementos de sobre

X001 Regletero o conector Borna o conector

X


Q002 Seccionador de seguridad en la carga X Seccionador de segu

MTR03 Símbolo de motor MotorX

BOX01 Carga CargaX

Q001-2 (2) Dispositivos de desconexión Seccionador principaX

K01-2 (2) Arranque del motor X Arranque del motorK01F-2 (2) Arranque del motor - inversión (avance) X Arranque del motorK01R-2 (2) Arranque del motor - inversión (marcha X Arranque del motor

KVAR1-2 (2) Corrección de factor de potencia X Incluir condensador

CAP01-2 (2) Condensador de corrección del factor de potencia

XL001-2 (2) Sobrecargas X Elementos de sobre

X001-2 (2) Regletero o conector Borna o conector

X

CBL01-2 (2) Marcador de manguera MangueraX

Q002-2 (2) Seccionador de seguridad en la carga X Seccionador de segu

MTR03-2 (2) Símbolo de motor MotorX

BOX01-2 (2) Carga CargaX

UI_PROMPT_LIST UI_VAUI_SEL


Sí 1 1Sí 1 1Sí 1 1

No 0 0Sí 1 1



Sí 1 1Ninguna 0



11

1111


111111



Sí 1 1Sí 1 1Sí 1 1

No 0 0Sí 1 1



Sí 1 1Ninguna 0

Seccionador 2 2

Ninguna 0


111111


111111


COMMAND_LIST

(c:ace_cb_set_wiretype #data 1 0 "_WIRENUMBERS=0;_WIRETYPE=1-")(c:ace_cb_set_wiretype #data 1 0 "_WIRENUMBERS=0;_WIRETYPE=1-")(c:ace_cb_stretch_wire_connect #xyz nil nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCB11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCB11TH_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCB11M_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@R")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_H_1-.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCA113_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HOL1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HT0001_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HT0002_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HC01PJ_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HW01_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMO13_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDV1_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value

(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 3 (nth 0 #data))" "%NV/" nil) ; Volts(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 4 (nth 0 #data))" "%Nφ" 2) ; append Phase(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz(c:ace_cb_attr "RATING4" "(nth 7 (nth 0 #data))" "%NA" nil)(c:ace_cb_insym_signal #xyz nil nil #scl nil "@SIGCODE@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HC01WR_1-" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11F_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HFU1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCB11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCB11TH_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCB11M_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@R")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_KVAR_2H_1-.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCA113_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HOL1_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HT0001_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HT0002_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HC01PJ_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HW01_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS11_1-" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM2@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMO13_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDV1_1-" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value

(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 3 (nth 0 #data))" "%NV/" nil) ; Volts(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 4 (nth 0 #data))" "%Nφ" 2) ; append Phase(c:ace_cb_attr "RATING3" "(nth 5 (nth 0 #data))" " %NHz" 2) ; append Frequency Hz(c:ace_cb_attr "RATING4" "(nth 7 (nth 0 #data))" "%NA" nil)(c:ace_cb_insym_signal #xyz nil nil #scl nil "@SIGCODE2@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HC01WR_1-" #scl 8 nil)

ANNOTATE_LIST

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)










(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A4" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE2@" "TAG1*" nil 0)










LOOKUP_CMD(ace_cb_motor_select @type @phase @voltage @speed @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_wire_select @fla)(ace_cb_motor_select @type @phase @voltage @speed @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_wire_select @fla)(ace_cb_power_feed_select @type @phase @voltage @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_pf_wire_select @fla)(ace_cb_power_feed_select @type @phase @voltage @load @units @fla @frequency @flamult)(ace_cb_pf_wire_select @fla)






















DS SeccionadorDS SeccionadoFU FusibleDS SeccionadoFU FusibleFU FusibleFU FusibleCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito


CA Condensador



W0 Manguera

DS Seccionador

MO Motor

XF Transformador

C0 Base

DS SeccionadorDS SeccionadoFU FusibleDS SeccionadoFU FusibleFU FusibleFU FusibleCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuitoCB Disyuntor de circuito


CA Condensador



W0 Manguera

DS Seccionador

MO Motor

XF Transformador

C0 Base


TABLE9 TITLE9

CODE COMMENTS UI_DEFMC01 Configuración del motorPF01 Configuración de la carga





X

X


X



K01 Bobina de arranque del motor XK01F Bobina de arranque del motor (avance) XK01R Bobina de arranque del motor (marcha atrás) XK02P2 Contactos de arranque del motor bipolarK02P2S Contactos de arranque del motor de 2 velocidadesK021 Contacto auxiliar de arranque del motor N.A.K022 Contacto auxiliar de arranque del motor N.C.

XL001 Sobrecargas X

X




X



PB01 ParadaX

PB02 Marcha X

LT01 Luz X



BOX01 Carga X

UI_TITLE UI_PROMPT_LIST!MCC_CTRL!PF_CTRL

Ajustar automáticamente espacio en bus de varios cables

Insertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujoInsertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"Insertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujoInsertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"

Seccionador principal Seccionador - sin fusibleSeccionador y fusiblesSeccionador y fusibles (retardado)FusiblesFusibles (retardado)Disyuntor de circuitoDisyuntor de circuito - térmico/tiempo inversoDisyuntor de circuito - magnético/instantáneoNinguna


Seccionador de seguridad SeccionadorNinguna




Bobina de arranque del motor SíBobina de arranque del motor SíBobina de arranque del motor Sí

Elementos de sobrecarga TérmicoNinguna


Bornas de conexión del motor CuadradoRedondoNinguna

Manguera SíNinguna

Motor NingunaMotor trifásico

Conexión de tierra/PE SíNo

Fusible bipolar NingunaSí

Fusible unipolar NingunaSí

Parada Pulsador - EstándarPulsador - Cabeza de setaContacto de relé - N.A.Contacto de relé - N.C.Final de carrera - N.C.Ninguna





Carga Caja genérica

Flechas de origenNinguna

UI_VAL UI_S

2468101214160

01

23456789101112131415

1617

20

01

23

01 12 2

01 12 2

1 11 11 1

20 0

01

123

1 12 20

1 10

01

1

111111

2 30 3

33333

01 1

01 1

1 12 23 34 45 50

1 11

2 22

3 30 0

1 12 23 34 40

1 1

111111

2 20





(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11" "VDS21" "VDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11F" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11F" "VDS21F" "VDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11F" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11F" "VDS21F" "VDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VFU1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VFU1" "VFU2" "VCR21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VFU1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VFU1" "VFU2" "VCR21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VCB1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VCB1" "VCB2" "VCB21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Vcb11th" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Vcb11th" "Vcb21th" "VCB21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Vcb11M" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Vcb11M" "Vcb21M" "VCB21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VDS11" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VDS11" "VDS21" "VDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_V.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_fvc_V.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_V.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_fvc_V.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@R")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VMS21" 2 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VMS21" 5 #scl 4 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMS22" #scl 8 nil)


(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VOL1" 2 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "VOL1" "VOL2" "VOL21") 3 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VT0001" 2 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VT0002" 2 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VW01" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VMO13" #scl 8 nil)





(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HFU1" 2 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VFU1" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VPB12" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VPB12M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VCR22" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLS12" #scl 8 nil)


(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1R" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1RP" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1G" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "VLT1GP" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "VDS21IT" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_eval "(if (= overloads 1) (setq XL002entity (c:ace_cb_insym #xyz nil 'VOL22' #scl 8 nil)))")

(c:ace_cb_insym_dynamicBlock #xyz nil "VDV1_2X2" #scl 8 nil)



ANNOTATE_LIST

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)








































DS SeccionadorDS Seccionador

XF Transformador

XF Transformador




W0 Manguera

MO Motor

MO Motor

FU Fusible

FU Fusible



PB11 Pulsador

PB11M Pulsador


XF Transformador


TABLE9 TITLE9

CODE COMMENTS UI_DEUI_TITLEMC01 Configuración del motor !MCC_CTRLPF01 Configuración de la carga !PF_CTRL




Q001 Dispositivos de desconexión Seccionador principal

X

X Incluir contacto auxiliar N.A.

Q002 Seccionador de seguridad en la X Seccionador de seguridad


XF01 Circuito y transformador de control - sIncluir circuito de controlX

XF02 Circuito y transformador de control - Incluir circuito de controlX

K01 Bobina de arranque del motor X Bobina de arranque del motorK01F Bobina de arranque del motor ( X Bobina de arranque del motorK01R Bobina de arranque del motor ( X Bobina de arranque del motorK02P2 Contactos de arranque del motor bipolarK02P2S Contactos de arranque del motor de 2 velocidadesK021 Contacto auxiliar de arranque del motor N.A.K022 Contacto auxiliar de arranque del motor N.C.

XL001 Sobrecargas X Elementos de sobrecarga


X001 Bornas de conexión del motor X Bornas de conexión del motor


MTR03 Símbolo de motor MotorX

Conexión de tierra/PEX

FU00 Transformador de fusible bipolar, prinFusible bipolarX

FU01 Transformador de fusible unipolar, se Fusible unipolarX

PB01 Parada ParadaX

PB02 Marcha X Marcha

LT01 Luz X Luz



BOX01 Carga X Carga

UI_PROMPT_LIST UI_VAL UI_SEL

Insertar número de cable en la red, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"Insertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujoInsertar número de cable en punto específico, utilizar valores por defecto del dibujo, marcar como "fijo"

Seccionador - sin fusible 2Seccionador y fusibles 4Seccionador y fusibles (retardado) 6Fusibles 8Fusibles (retardado) 10Disyuntor de circuito 12Disyuntor de circuito - térmico/tiempo inverso 14Disyuntor de circuito - magnético/instantáneo 16Ninguna 0

No 0Sí 1

23456789101112131415

1617

Seccionador 2Ninguna 0

No 0Sí 1

23

Ninguna 0Con transformador 1 1Tensión total 2 2

Ninguna 0Con transformador 1 1Tensión total 2 2

Sí 1 1Sí 1 1Sí 1 1

Térmico 2Ninguna 0 0

No 0Sí 1

123

Cuadrado 1 1Redondo 2 2Ninguna 0

Sí 1 1Ninguna 0


1

11111

Sí 2 3No 0 3

33333

Ninguna 0Sí 1 1

Ninguna 0Sí 1 1

Pulsador - Estándar 1 1Pulsador - Cabeza de seta 2 2Contacto de relé - N.A. 3 3Contacto de relé - N.C. 4 4Final de carrera - N.C. 5 5Ninguna 0

Pulsador - Estándar 1 11



Rojo-normal 1 1Rojo-prueba 2 2Verde-normal 3 3Verde-prueba 4 4Ninguna 0 0

Caja genérica 1 1111111

Flechas de origen 2 2Ninguna 0





(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11" "HDS21" "HDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11F" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11F" "HDS21F" "HDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11F" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11F" "HDS21F" "HDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hfu1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hfu1" "Hfu2" "Hcr21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hfu1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hfu1" "Hfu2" "Hcr21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HCB1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HCB1" "HCB2" "HCB21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hcb11th" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hcb11th" "Hcb21th" "HCB21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "Hcb11M" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "Hcb11M" "Hcb21M" "HCB21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HDS11" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HDS11" "HDS21" "HDS21iT") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_H.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVNR_fvc_H.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_H.dwg" #xyz #data)(c:ace_cb_nested "ace_cb2_FVR_fvc_H.dwg" #xyz #data)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@F")(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS1" #scl 8 "%N=@MOTOR_NUM@R")(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HMS21" 2 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HMS21" 5 #scl 4 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMS22" #scl 8 nil)


(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HOL1" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")(c:ace_cb_multipole #xyz nil (list "HOL1" "HOL2" "HOL21") 3 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HT0001" 2 #scl 4 nil)(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HT0002" 2 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_multipole #xyz nil "HW01" 2 #scl 4 "%N=@MOTOR_NUM@")

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMO13" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_insym #xyz nil "HMO13" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


(c:ace_cb_multipole #xyz nil "VFU1" 2 #scl 4 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HFU1" #scl 8 nil)

(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB12" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HPB12M" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCR21" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HCR22" #scl 8 nil)(c:ace_cb_insym #xyz nil "HLS12" #scl 8 nil)



(c:ace_cb_insym #xyz nil "HDS21IT" #scl 8 nil)


(c:ace_cb_insym_dynamicBlock #xyz nil "HDV1_2X4" #scl 8 nil)(c:ace_cb_attr "RATING1" "(strcat (nth 1 (nth 0 #data)) (nth 2 (nth 0 #data)))" nil nil) ; Load value


ANNOTATE_LIST

(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A1" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A7" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A8" "RATING1;RATING2" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A2" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A3" "RATING1" nil 1)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)(c:ace_cb_anno2 nil "A5" "RATING1" nil 0)(c:ace_cb_anno #data 0)(c:ace_cb_save "@SIGCODE@" "TAG1*" nil 0)





































TABLE0 TITLE0 TABLE1 TITLE1 TABLE2 TITLE2 TABLE3



DS Seccionador DS Seccionador

XF Transformador

XF Transformador




W0 Manguera

MO Motor

MO Motor

FU Fusible

FU Fusible



PB11 Pulsador

PB11M Pulsador


XF Transformador


TABLE8 TITLE8 TABLE9 TITLE9

ANNO_CODE CODE ATTRIBUTE PROMPT DEFAULT OPTIONSANNO_1M TAG1 ID-etiqueta de símbolo de derivaciónANNO_1M INST INST de símbolo de derivaciónANNO_1M LOC POS de símbolo de derivaciónANNO_1M MTR03 TAG1 ID de etiqueta de motorANNO_1M MTR03 INST Motor - Código de instalaciónANNO_1M MTR03 LOC Motor - Código de posiciónANNO_1M MTR03 DESC1 Motor - Línea de descripción 1ANNO_1M MTR03 DESC2 Motor - Línea de descripción 2ANNO_1M MTR03 DESC3 Motor - Línea de descripción 3ANNO_3M MTR03 TAG1 ID de etiqueta de motorANNO_3M MTR03 INST Motor - Código de instalaciónANNO_3M MTR03 LOC Motor - Código de posiciónANNO_3M MTR03 DESC1 Motor - Línea de descripción 1ANNO_3M MTR03 DESC2 Motor - Línea de descripción 2ANNO_3M MTR03 DESC3 Motor - Línea de descripción 3ANNO_3M PB01 DESC1 Pulsador de arranque - Línea de descripcMarchaANNO_3M PB02 DESC1 Botón pulsador de parada - Línea de des ParadaANNO_3F BOX01 TAG1 ID de etiqueta de cargaANNO_3F BOX01 INST Carga - Código de instalaciónANNO_3F BOX01 LOC Carga - Código de posiciónANNO_3F BOX01 SIGCODE Valor base de código de señales de flecha de origenANNO_1F BOX01 TAG1 ID de etiqueta de cargaANNO_1F BOX01 INST Carga - Código de instalaciónANNO_1F BOX01 POS Carga - Código de posiciónANNO_1F BOX01 CÓDSEÑAL Valor base de código de señales de flecha de origen

Ace Circuit Builder

Documents