ACCESS POINT ARUBA 205H-Capaz de proporcionar hasta 1A/5 watts de energía a un dispositivo conectado • Interface de alimentación DC, acepta enchufe circular con centro positivo

HOJA TÉCNICA

ACCESS POINT ARUBA 205HAccess points 802.11ac con radio dual de alto desempeño para implementaciones en hotelería y en sucursales

El access point (AP) 205H multifuncional y asequible combina movilidad inalámbrica de alto rendimiento con acceso alámbrico Gigabit Ethernet en un dispositivo sorprendentemente compacto.

Este AP de radio dual compacto y efectivo en costo se monta fácilmente a una caja de datos montada en pared estándar y utiliza el sistema existente de cableado estructurado para proporcionar acceso a red alámbrico e inalámbrico en dormitorios, salones de clases, hoteles, clínicas médicas y ambientes de múltiples inquilinos.

Adicionalmente, utilizando un accesorio singular para kit de montaje, el AP-205H se puede convertir fácilmente a un AP montado en escritorio para proporcionar los mismos beneficios para oficinas sucursales y trabajadores remotos.

Capaz de entregar servicios Wi-Fi de alto rendimiento a múltiples cuartos, el 205H simplifica la planificación de cobertura RF y reduce los costos de implementar WLANs. El AP-205H está construido para proporcionar años de operación sin fallas y está respaldado por la garantía perpetua limitada de Aruba.

El 205H entrega tasas de datos inalámbricas de hasta 867 Mbps a dispositivos de 5-GHz con tecnología 802.11ac, aprovechando dos flujos espaciales MIMO, mientras simultáneamente soporta clientes 802.11n de 2.4-GHz a tasas de hasta 400 Mbps.

Las antenas integradas del 205H esta optimizadas para implementaciones del AP montado verticalmente en una pared o en un escritorio. Los patrones de la antena son ligeramente direccionales, enfocando la energía RF hacia y desde el área orientada en el frente del AP.

Tres puertos Gigabit Ethernet locales están disponibles para conectar en forma segura dispositivos alámbricos a su red. Uno de estos puertos también es capaz de proporcionar alimentación PoE al dispositivo conectado.

El 205H mismo recibe alimentación desde un adaptador AC-a-DC o desde el switch al cual se conecta, utilizando PoE vía el puerto uplink Gigabit Ethernet.

BENEFICIOS ÚNICOS

Dos dispositivos en uno

El 205H se embarca con todo lo que usted necesita para desplegarlo como un AP montado en pared para hotelería, conectándose directamente a una caja de datos para montaje en pared "single gang". Adicionalmente, utilizando un soporte opcional, el 205H se puede convertir fácilmente en un AP remoto montado en escritorio.

HOJA TÉCNICAACCESS POINT ARUBA 205H

ACC (Advanced Cellular Coexistence)

La característica ACC (Advanced Cellular Coexistence) de Aruba permite que las WLANs se desempeñen a eficiencia pico, minimizando interferencia de las redes 3G/4G LTE, de los sistemas de antenas distribuidas y de equipo comercial small cell/femtocell.

Optimización Wi-Fi de clientes

Para eliminar el comportamiento sticky client mientras los usuarios se mueven, los APs Aruba incluyen la tecnología patentada de Aruba, ClientMatch™, la cual continuamente recopila métricas de rendimiento de las sesiones de dispositivos móviles.

Si un dispositivo móvil se aleja de un AP o si la interferencia RF impide la operación, ClientMatch automáticamente dirige al dispositivo a un mejor AP.

Calidad de servicio para apps de comunicación unificada

Los APs de Aruba soportan manejo de prioridades y cumplimiento de políticas para apps de comunicación unificada, incluyendo Microsoft Lync con videoconferencias cifradas, voz, chat y desktop sharing.

Seleccione su modo de operación

Aruba ofrece una elección de modos de despliegue y operación de APs para responder a sus requerimientos singulares de administración e implementacion:

• Modo administrado por controlador. Cuando sonadministrados por Controladores de Movilidad de Aruba,los APs de Aruba ofrecen configuración centralizada,cifrado de datos, cumplimiento de políticas y servicios dered, así como reenvío de tráfico distribuido y centralizado.Refiérase a las hojas técnicas de los Controladores deMovilidad de Aruba para mayores detalles.

• Modo Aruba Instant. En modo Aruba Instant, un solo APdistribuye automáticamente la configuración de la red aotros Instant APs en la WLAN. Simplemente encienda unInstant AP, configúrelo sobre el aire y conecte los otros APs– el proceso completo toma aproximadamente cincominutos. Si los requerimientos de la WLAN cambian, unaruta de migración interconstruida permite que los InstantAPs se conviertan en parte de una WLAN que se administracentralmente por un Controlador de Movilidad.

Simplifique la implementación con Aruba Activate Para instalaciones grandes a través de múltiples sitios, el servicio Aruba Activate reduce significativamente el tiempo de implementación, automatizando el aprovisionamiento de dispositivos, las actualizaciones de firmware y la administración de inventario.

Con Aruba Activate, los Instant APs se embarcan de fábrica a cualquier sitio y se auto configuran al encenderse.

ESPECIFICACIONES DEL ARUBA 205H • AP-205H (administrado por controlador) y IAP-205H (Aruba

Instant): APs 802.11ac 2x2:2 de radio dual para hospitalidady oficinas sucursales con antenas integradas, tres puertoslocales Gigabit Ethernet, PoE de salida e interface host USB.Soporta implementaciones en cajas de pared y montajesobre escritorios.

CARACTERÍSTICAS AVANZADAS• Administración RF

- La tecnología ARM (Adaptive Radio Management)automáticamente asigna configuraciones de canales y depotencia proporciona airtime fairness y asegura que los APsse mantengan libres de todas las fuentes de interferencia RFpara entregar WLANs confiables de alto desempeño.- El 205H se puede configurar para proporcionar monitoreodel aire en forma parcial o dedicada para análisis deespectros y protección de intrusiones inalámbricas, túnelesVPN para conectar a las localidades remotas a los recursoscorporativos y conexiones en malla inalámbricas, en lugaresen donde las bajadas de Ethernet no estén disponibles.

• Análisis de espectros- Con capacidad de monitoreo del aire en forma parcial odedicada, el analizador de espectros escanea en formaremota las bandas de radio de 2.4-GHz y 5-GHz paraidentificar fuentes de interferencia RF.

• Seguridad- La protección de intrusiones inalámbricas integrada ofreceprotección y mitigación en contra de amenazas y elimina lanecesidad de contar con sensores RF y dispositivos deseguridad separados.- Los servicios IP reputation y de seguridad identifican,clasifican y bloquean archivos, URLs e IPs maliciosos,proporcionando protección completa en contra deamenazas en línea avanzadas.- Módulo TPM (Trusted Platform Module) integrado para elalmacenamiento seguro de credenciales y llaves- Capacidad SecureJack para tunneling seguro de tráficoEthernet alámbrico

MODOS DE OPERACIÓN• AP administrado por un Controlador de Movilidad

• AP Aruba Instant

• RAP (Remote AP) para implementaciones en sucursales

• AM (Air Monitor) para IDS inalámbrico, detección de APsdelincuentes y contención

• Analizador de espectro, dedicado o híbrido

• Malla empresarial segura

HOJA TÉCNICA ACCESS POINT ARUBA 205H

ESPECIFICACIONES DEL RADIO INALÁMBRICO• Tipo de AP: Interior, radio dual, 5-GHz 802.11ac y 2.4-GHz

802.11n 2x2:2• Radio dual configurable por software soporta 5-GHz (Radio

0) y 2.4-GHz (Radio 1)• 2x2 MIMO con dos flujos espaciales y hasta 867 Mbps

(canal de 80-MHz) o 400 Mbps (canal de 40-MHz) de tasade datos inalámbrica

• Soporte hasta para 256 dispositivos cliente asociados porradio y hasta 16 BSSIDs por radio

• Bandas de frecuencias soportadas (aplican restriccionesespecíficas por país):- 2.4000GHz a 2.4835 GHz- 5.150 a 5.250 GHz- 5.250 a 5.350 GHz- 5.470 a 5.725 GHz- 5.725 a 5.850 GHz

• Canales disponibles: Dependiente del dominio regulatorioconfigurado

• DFS (Dynamic Frequency Selection) optimiza el uso delespectro RF disponible

• Tecnologías de radio soportadas:- 802.11b: DSSS (Direct-Sequence Spread-Spectrum)- 802.11a/g/n/ac: OFDM (Orthogonal frequency-divisionmultiplexing)

• Tipos de modulación soportados:- 802.11b: BPSK, QPSK, CCK- 802.11a/g/n/ac: BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM, 256-QAM

• Potencia de transmisión: Configurable en incrementos de0.5 dBm

• Potencia máxima de transmisión (ganancia de antena noincluida):- Banda de 5-GHz: +21 dbm (18 dbm por cadena)- Banda de 2.4-GHz: +21 dbm (18 dbm por cadena)- La potencia se puede restringir para cumplir con reglasregulatorias locales

• ACC (Advanced Cellular Coexistence) minimiza lainterferencia de redes celulares

• MRC (Maximum Ratio Combining) para rendimientomejorado del receptor

• CDD/CSD (Cyclic Delay/Shift Diversity) para rendimientomejorado del downlink RF

• Intervalo corto de guarda para canales de 20-MHz, 40-MHzy 80-MHz

• STBC (Space-Time Block Coding) para aumento en el rangoy mejora en la recepción

• LDPC (Low-Density Parity Check) para corrección deerrores con alta eficiencia y aumento en throughput

• TxBF (Transmit Beam-Forming) para aumento en laconfiabilidad en la entrega de señal

• Tasas de datos soportadas (Mbps):- 802.11b: 1, 2, 5.5, 11- 802.11a/g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54- 802.11n: 6.5 a 300 (MCS0 a MCS15)- 802.11ac: 6.5 a 867 (MCS0 a MCS9, NSS = 1 a 2)

• Soporte 802.11n para HT (high-throughput): HT 20/40• Soporte 802.11ac para VHT (very high throughput): VHT

20/40/80• Agregación de paquetes 802.11n/ac: A-MPDU, A-MSDU

THROUGHPUT CIFRADO• Máximo throughput alámbrico cifrado IPsec= 40Mbps

ANTENAS• Cuatro antenas integradas semi direccionales para 2x2

MIMO con ganancia de antena máxima de 4.5 dBi en 2.4GHz y 5.0 dBi en 5 GHz. Las antenas interconstruidasestán optimizadas para orientación vertical del AP.

OTRAS INTERFACES• Uplink: 10/100/1000BASE-T Ethernet (RJ-45, posterior)

- Velocidad de enlace auto-sensing y MDI/MDX- EEE (Energy Efficient Ethernet) 802.3az- PoE-PD (entrada): 48 Vdc (nominal) 802.3af/at PoE

• Local: Tres 10/100/1000BASE-T Ethernet (RJ-45, inferior)- Velocidad de enlace auto-sensing y MDI/MDX- EEE (Energy Efficient Ethernet) 802.3az- Un puerto: PoE-PSE (salida): 48 Vdc (nominal) 802.3af PoE

• Interface pass-through pasiva (dos RJ-45, posterior e inferior)• Interface host USB 2.0 (conector Tipo A)

- Módulo de radio USB Aruba Beacon- Módems celulares 3G/4G- Puerto de carga para baterías de dispositivos- Capaz de proporcionar hasta 1A/5 watts de energía a undispositivo conectado

• Interface de alimentación DC, acepta enchufe circular concentro positivo de 1.35/3.5-mm con longitud de 9.5-mm

• Indicadores visuales (LEDs):- Estado de alimentación/sistema- Estado PoE-PSE

• Botón de control Reset/LED (“acceso con paperclip”)- Reinicio de fábrica (cuando se activa durante el encendidodel dispositivo)- Control LED: interruptor de palanca off/normal

• Interface serial de la consola (personalizada, conector de 4pins)

• Ranura de seguridad Kensington

HOJA TÉCNICAACCESS POINT ARUBA 205H

ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA• Fuente directa de DC: 48 Vdc nominal, +/- 5%• Power over Ethernet (PoE): Fuente que cumpla con

802.3af, 48 Vdc (nominal)• Las fuentes de alimentación se venden por separado.

Números de parte de Aruba recomendados:- DC: AP-AC-48V36C (48V/36 watts)- PoE: PD-9001GR-AC (802.3at)

• Cuando ambas fuentes de alimentación estánconectadas y activas, la alimentación DC tiene prioridad

• Modos de alimentación:- DC: modo no restringido (USB: 5 watts max, PoE-PSE:15.4 watts max)- 802.3at PoE: modo reducido (USB deshabilitado cuandoPoE-PSE habilitado, presupuesto de alimentaciónreducido PoE-PSE: 10 watts max)- 802.3af PoE: restringido (USB y PoE-PSE deshabilitados)

• Consumo máximo de alimentación eléctrica (peor caso):- DC: 12 watts max, además 16.5 watts max para PoE-PSEy 5.5 watts max para USB- 802.3at PoE: 13 watts max, además 11.5 watts maxpara PoE-PSE o 6 watts max para USB- 802.3af PoE: 13 watts max

• Consumo máximo de potencia (peor caso) en modoinactivo (excluyendo PoE-PSE, USB): 7.5 watts

MONTAJE• Incluido con AP: Placa de montaje para fijar al AP a una

caja de pared single gang (la mayoría de las variacionesinternacionales cubiertas), tornillo de seguridad

• Kits de montaje opcionales:- AP-205H-MNT2: Placa de montaje e inserto para usocon caja dual gang (la mayoría de las variaciones deNorteamérica cubiertas)- AP-205H-MNTR: Kit de conversión para montaje enescritorio para Access Point Aruba 205H – incluyemontaje en escritorio y jumper RJ45

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS• Dimensiones/peso (con placa de montaje para caja de

pared single-gang proporcionada, ya montada):- 86 mm (W) x 40 mm (D) x 150 mm (H), 3.38” (W) x1.57” (D) x 5.90” (H)- 375 g/13.22 oz

• Dimensiones/peso (embarque):- 115 mm (W) x 63 mm (D) x 167 (H), 4.52” (W) x 2.4” (D)x 6.57” (H)- 500 g/17.63 oz

CARACTERÍSTICAS AMBIENTALES• Operación:

- Temperatura: 0° C a +40° C (+32° F a +104° F)- Humedad: 5% a 93% sin condensación

• Almacenamiento y transporte:- Temperatura: -40° C a +70° C (-40° F a +158° F)

ASPECTOS REGULATORIOS• FCC/Industry of Canada• CE Marked• R&TTE Directive 1999/5/EC• Low-Voltage Directive 2006/95/EC• EN 300 328• EN 301 489• EN 301 893• UL/IEC/EN 60950• EN 60601-1-1 and EN 60601-1-2

Para más información y aprobaciones regulatorias específicas de países, por favor consulte con su representante de Aruba.

CONFIABILIDAD

• MTBF: 709,492 horas (81 años) a +25° C temperatura deoperación

NÚMERO DE MODELO REGULATORIO• AP-205H y IAP-205H: APINH205

CERTIFICACIONES• CB Scheme Safety, cTUVus• Wi-Fi Alliance (WFA) certificado 802.11a/b/g/n/ac

GARANTÍA• Garantía perpetua limitada de Aruba

VERSIONES MÍNIMAS DE SOFTWARE• ArubaOS 6.4.3.0• Aruba InstantOS 4.2.0.0

HOJA TÉCNICA ACCESS POINT ARUBA 205H

TABLA DE RENDIMIENTO RF

Máxima potencia de transmisión (dBm) por cadena de transmisión

Sensibilidad del receptor (dBm) por cadena de recepción

2.4 GHz

802.11b

1 Mbps 18.0 -97.0

11 Mbps 18.0 -89.0

802.11g

6 Mbps 18.0 -93.0

54 Mbps 15.5 -75.0

802.11n HT20

MCS0/8 18.0 -92.0

MCS7/15 14.0 -71.0

802.11n HT40

MCS0/8 18.0 -89.0

MCS7/15 14.0 -68.0

802.11ac VHT20

MCS0 18.0 -92.0

MCS8 12.5 -68.0

802.11ac VHT40

MCS0 18.0 -89.0

MCS9 12.0 -63.0

5 GHz802.11a

6 Mbps 16.0 -95.0

54 Mbps 15.0 -77.0

802.11n HT20

MCS0/8 16.0 -94.0

MCS7/15 14.5 -71.0

802.11n HT40

MCS0/8 16.0 -90.0

MCS7/15 14.5 -68.0

802.11ac VHT20

MCS0 16.0 -94.0

MCS8 14.0 -69.0

802.11ac VHT40

MCS0 16.0 -89.0

MCS9 14.0 -63.0

802.11ac VHT80

MCS0 16.0 -86.0

MCS9 14.0 -60.0

Los anteriores números excluyen la ganancia de antena. La tabla muestra la capacidad máxima de los radios. La potencia de transmisión se puede restringir en software para cumplir con reglas regulatorias locales.

HOJA TÉCNICAACCESS POINT ARUBA 205H

2.4 GHz

5 GHz

5 GHz

5 GHz

GRÁFICAS DE PATRONES DE ANTENASPlano horizontal o azimut (vista superior, el frente del AP orientado a la izquierda)

2.4 GHz

Plano de elevación (side view, AP front facing left)

2.4 GHz

Plano de elevación (vista frontal)

www.arubanetworks.com/latam DS_AP205H_030917

3333 SCOTT BLVD | SANTA CLARA, CA 950541.844.473.2782 | T: 1.408.227.4500 | FAX: 1.408.227.4550 | [email protected]

HOJA TÉCNICA ACCESS POINT ARUBA 205H

INFORMACIÓN PARA PEDIDOS

Número de Parte Descripción

Access Points AP-205H

JW166A Aruba AP-205H Hospitality 802.11ac Dual 2x2:2 Radio Integrated Antenna AP

JW167A Aruba AP-205H FIPS/TAA-compliant Hospitality 802.11ac Dual 2x2:2 Radio Integrated Antenna AP

JW216A Aruba Instant IAP-205H (RW) Hospitality 802.11ac Dual 2x2:2 Radio Integrated Antenna AP

JW217A Aruba Instant IAP-205H (US) Hospitality 802.11ac Dual 2x2:2 Radio Integrated Antenna AP

JW218A Aruba Instant IAP-205H (JP) Hospitality 802.11ac Dual 2x2:2 Radio Integrated Antenna AP

JW219A Aruba Instant IAP-205H (IL) Hospitality 802.11ac Dual 2x2:2 Radio Integrated Antenna AP

JY858A Aruba Instant IAP-205H (EG) 802.11n/ac 2x2:2 Dual Radio Integrated Antenna AP

Refacciones de Montaje

JW040A AP-205H-MNT1 AP Mount Kit for AP-205H Single Gang Wall Box Mount Adapter

Accesorios de Montaje

JW041A AP-205H-MNT2 AP Mount Kit for AP-205H Dual Gang Wall Box Mount Adapter

JW042A AP-205H-MNTR with Desk Mount and RJ45 Jumper RAP Conversion Kit

Accesorios Genéricos de AP para Interiores

JX991A AP-AC-48V36C 48V/36W AC/DC Desktop Style 1.35/3.5/9.5mm Circular 90 Deg Plug DoE Level VI Adapter

JW627A PD-3501G-AC 15.4W 802.3af PoE 10/100/1000Base-T Ethernet Midspan Injector

JW629A PD-9001GR-AC 30W 802.3at PoE+ 10/100/1000 Ethernet Indoor Rated Midspan Injector

JW071A AP-CBL-SER AP Proprietary DB9 Female Serial Adapter Cable

JW072A AP-CBL-ETH10 10-pk Short Ethernet Cable