ABREVIATURA SIGNIFICADO EJEMPLOS …genealogia.org.mx/descargas/Abreviaturas_de_Palabras...ABREVIATURA SIGNIFICADO EJEMPLOS TOMADOS DE DOCUMENTOS Can.o canónico çapatr.o zapatero

Abreviaturas de Palabras Comunes

http://www.Genealogia.org.mx [email protected]

ABREV IATURA S IGN I F I CADO E J EMPLOS TOMADOS DE DOCUMENTOS

Ab.s Pat.s Abuelos Paternos

Abuelos P.s Abuelos Paternos

Ag.to Agosto

alg.o alguno

amonestaz.on amonestación

app.co apostólico




Bapt.e bauticé

Beneff.do beneficiado


Can.o canónico

çapatr.o zapatero

Cap.n capellán

capp.n capellán

Carpinto.o carpintero



Cata Catalina

cinqta cincuenta

çinq.ta cincuenta

ciu.d ciudad

çiud ciudad

comisso comisario

comissro comisario



consentimto(s) consentimiento(s)


Da Doña

desta de esta

deste de este

dho dicho



Dbre diciembre

diffto difunto

difos difuntos

difto difunto

Diftos difuntos

D.n Don



Dor doctor

Domo Domingo

Domi~go Domingo

Dtrña doctrina


ecco eclesiástico

ecclco eclesiástico



erro herrero

esno escribano

essno escribano


febro febrero

fha fecha


genl general




hebro febrero

heno enero

heros herederos

herno hermano

herta hermita

herro herrero

herr.os herreros




id ídem

idn ídem

Ig.a iglesia

Iglã. iglesia



Illmo Ilustrísimo

Illmo Ilustrísimo

Ilmo Ilustrísimo

impedimto impedimento

impto impedimento

Izq.do izquierdo




Jurisdiz.n jurisdicción


l.a licencia

legimo legítimo

legita legítima

lexa legítima

lexma legítima



lexmo legítimo

lexmos legítimos

lex.o legítimo

liçenca licencia

licendo licenciado

liza licencia

lizdo licenciado

Liz.do licenciado



lugr lugar

lzdo licenciado


matrim.o matrimonio

mat.s maternos

mda manda

mrd merced



mugr mujer

mutuam.te mutuamente


nãl natural

nat.l natural

nat.s naturales

naturl natural



nbre nombre/ noviembre

nobe noviembre

nobie noviembre

nott.o notario

novbre. noviembre

novre noviembre

nrl. natural

nrles. naturales

n.s naturales



ntral. natural

nra. nuestra

nro. nuestro

9bre noviembre


obispdo obispado

obpdo obispado



obpo obispo

obpo obispo

obliga.s obligaciones

oblig.nes obligaciones

obligaz.on obligación

Abre

http://contac

obte.

ochoc.t

octbre.

otu.e

ABR

parent.

Parroq

viaturas d

/www.Geneacto@genealog

tos

REV IATURA

o

.a

de Palabras

logia.org.mx gia.org.mx

octubre

ochocie

octubre

octubre

A S IG

parente

parroqu

s Comunes

e (obtubre)

entos

e

e

GN I F I CADO

esco

uia

s

E J EMPLOS TOMA

DOS DE DOOCUMENTO

OS



Parroq.l parroquial

P.e padre

Penit.a penitencia

ppo párroco

prã primera

Prebito presbítero

Pres.te presente



Prõ. presbítero

prop.o propio

p.s padrinos

P.s padres


q.e que



q.n quien

q.ta cuarenta

q.tro cuatro

quar.ta cuarenta

qu.ta cuarenta


resid.te residente



Rev.do reverendo

R.or rector

rr.o reales

r.s reales


S. San

Sacram.tos sacramentos

scriu.o escribano



Sen.ra señora

Sep.e septiembre

sessta sesenta

setez.os setecientos

set.s setecientos

sig.tes siguientes

sig.ttes siguientes

S.n San



solednem.te solemnemente

solemnem.te solemnemente

solt.o soltero

S.or señor

ss.rio secretario

Ss.tos Santos

S.ta Santa

S.to Santo

S.tos Santos



susodhos susodichos


tamb.n también

then.te teniente

testam.rios testamentarios

testam.to testamentarios



tgõs. testigos

tpo tiempo

tribun.l tribunal

tso testigos

ttos testigos


v.a villa o vecina



vdad verdad

vec.o vecino

vec.s vecinos

verdad.o verdadero

verd.o verdadero

vez.d vecinidad

vez.o vecino

vez.os vecinos

v.na vecina

v.no vecino



v.nos vecinos

v.o vecino

v.os vecinos

v.s vecinos

v.te veinte

v.to vuelto

vv.s vecinos




Xbre diciembre

xenl general

Xpti (in Corpus Xpti) Christi (in Corpus Christi)

xpña cristiana

xptiana cristiana

ABREV IATURA

S IGN I F I CADO

E J EMPLOS TOMADOS DE DOCUMENTOS



Yd. ídem

ydm ídem

Yg.a iglesia

Yglã. iglesia



Yllmo Ilustrísimo

Ylmo Ylustrísimo

ym ídem

ynpedim.to impedimento

Yzp.do izquierdo


ziud ciudad



ABREVIATURA SIGNIFICADO EJEMPLOS …genealogia.org.mx/descargas/Abreviaturas_de_Palabras...ABREVIATURA SIGNIFICADO EJEMPLOS TOMADOS DE DOCUMENTOS Can.o canónico çapatr.o zapatero

Documents