ABN AMRO Land Information for Transfer

AA_fullcolourC.epsABN AMRO full-colour for coated paperWidth shield: 20 mmOverlap: 0,05 mm

landeninformatie ProductenBetalenParticulieren

2Landeninformatie

Inhoudsopgave

China 2Canada 4Hong Kong 5India 6Indonesië 7Polen 8Thailand 9Rusland 10Verenigde Staten 11

3Landeninformatie

China

Landencode: CN

Muntsoort: CNY

Rekeningnummer:

Voor een bankrekeningnummer in China

is geen standaard format bekend.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.

Alleen voor handelstransactiesnaar het vaste land!

Alleen naar zakelijke rekeningen!

Reden van betaling is verplicht!

Voor betalingen naar een rekening buiten het

vaste land China, bv. Hong Kong, gelden

geen beperkingen.

z.o.z.

Betalingen naar het vaste land China kunt u uitvoeren in CNY (Chinese

Yuan Renminbi). Vermeld de naam van de begunstigde volledig in de

betaling en gebruik geen afkortingen. Bij onvoldoende ruimte dient u op

de volgende regel (adres) verder te gaan.

Een Renminbi betaling naar het vaste land is alléén toegestaan voor een

daadwerkelijke handelstransactie. U moet een zakelijke rekening van

de begunstigde opgeven én de betaling in Renminbi voorzien van een

verplichte Reden van betaling.

Geeft u geen Reden van Betaling op dan leidt dit tot vertraging of weige-

ring van de betaalopdracht. Controleer op uw factuur of bij de begunstig-

de of het een zakelijke rekening betreft en de juiste reden van betaling.

Reden van betaling: Gebruiken voor:/BUSINESS/CAPITAL TRF Kapitaaltransacties en

investeringen./BUSINESS/CHARITY DONATION Betalingen naar non-profit

organisaties./BUSINESS/CURRENT ACC TXN Salarisbetalingen,

inkomensoverdrachten, winstbetalingen, belastingbetalingen, bonus en dividend betalingen.

/BUSINESS/GOODS TRADE Betalingen ten behoeve van goederentransacties.

/BUSINESS/SERVICE TRADE Betalingen ten behoeve van dienstverleningstransacties.

Deze voorwaarden zijn nodig voor betalingen naar een rekening op het

vaste land China. Voor een betaling naar een rekening buiten China (bv

Hong Kong) is dit niet nodig.

4Landeninformatie

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

Doet u een overboeking in USD of een andere vreemde valuta

en heeft u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO

het bedrag in die muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd

twee werkdagen voordat ABN AMRO dit bedrag voor u kan

overboeken. Dit betekent dat uw betaling twee werkdagen

langer duurt. China heeft net als ieder ander land zijn eigen na-

tionale feestdagen, waarop de banken gesloten zijn. Het duurt

rond die dagen langer voordat uw betaling verwerkt is.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

5Landeninformatie

Canada

Doet u een overboeking in CAD of een andere vreemde valuta

en heeft u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het

bedrag in die muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee

werkdagen voordat ABN AMRO dit bedrag voor u kan overboeken.

Dit betekent dat uw betaling twee werkdagen langer duurt.

Canada heeft net als ieder ander land zijn eigen nationale

feestdagen, waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond die

dagen langer voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: CA

Muntsoort: CAD

Bankcode:

Canadian Sort Code (CC) telt 9 cijfers en

bestaat uit 2 delen.

De Institution (bank) van 4 cijfers en

de Transit (branch) van 5 cijfers.

(Het kan zijn dat de Institution code slechts

3 cijfers telt. Dan gaarne met een 0 vooraf invullen.)

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in Canada bestaat

uit twee delen: een bankcode en rekeningnummer.

Voor een bankrekeningnummer in Canada is

geen standaard format bekend.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

6Landeninformatie

Hong Kong

Doet u een overboeking in HKD of een andere vreemde valuta

en heeft u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het

bedrag in die muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee

werkdagen voordat ABN AMRO dit bedrag voor u kan overboeken.

Dit betekent dat uw betaling twee werkdagen langer duurt.

Hong Kong heeft net als ieder ander land zijn eigen nationale

feestdagen, waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond

die dagen langer voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: HK

Muntsoort: HKD

Bankcode:

Bestaat uit 6 cijfers: 3 voor identificatie van

de bank en 3 voor de branch.

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in Hongkong

bestaat uit twee delen: bankcode en rekeningnummer.

Voor een bankrekeningnummer in Hong Kong

is geen standaard format bekend.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

7Landeninformatie

India

Vermeld de naam van de begunstigde volledig in de betaling en

gebruik geen afkortingen. Bij onvoldoende ruimte dient u op de

volgende regel (adres) verder te gaan.

Voor India is het belangrijk, dat u altijd de BIC vermeldt van het

bijkantoor (branche) waar de rekening van begunstigde loopt.

De BIC van een bijkantoor telt altijd 11 letters en cijfers.

Doet u een overboeking in INR of een andere vreemde valuta en

heeft u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het

bedrag in die muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee

werkdagen voordat ABN AMRO dit bedrag voor u kan overboeken.

Dit betekent dat uw betaling twee werkdagen langer duurt.

India heeft net als ieder ander land zijn eigen nationale feestdagen,

waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond die dagen langer

voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: IN

Muntsoort: INR

Bankcode:

De Bankcode IFSC (Indian Financial System Code)

is de meest bekende en gebruikte bankcode,

telt 11 cijfers en letters (alfanumeriek) en wordt

gebruikt in het elektronisch betalingsverkeer.

Opbouw: - tekens 1-4 is de naam van de bank

- teken 5 is altijd een NUL

- tekens 6-11 geven de branche van de bank weer

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in India bestaat

uit twee delen: bankcode en rekeningnummer.

Voor een bankrekeningnummer in India is

geen standaard format bekend.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

8Landeninformatie

Indonesië

Vermeld de naam van de begunstigde volledig in de betaling en

gebruik geen afkortingen. Bij onvoldoende ruimte dient u op de

volgende regel (adres) verder te gaan.

Doet U een overboeking in een vreemde muntsoort en hebt u

alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het bedrag in

die muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee werkdagen

voordat ABN AMRO dit bedrag voor u kan overboeken.

Dit betekent dat uw betaling twee werkdagen langer duurt.

Indonesië heeft net als ieder ander land eigen nationale feestdagen,

waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond die dagen langer

voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: ID

Muntsoort: IDR-Indonesische Roepia

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in Indoneië

kent geen standaard format.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

9Landeninformatie

Polen

Landencode: PL

Muntsoort: PLN

Rekeningnummer:

Bij een betaling naar Polen moet u altijd een

BIC en IBAN gebruiken. De BIC is de code

waaraan de bank en de specifieke vestiging

te herkennen is. Bijv. PKOPPLPW betekent

Bank Polska Kasa Opieki AG, Polen, Warschau

Het IBAN voor Polen bestaat uit 28 tekens.

Voorbeeld: PL61109010140000071219812874

Bij een betaling naar Polen moet u de IBAN

in één aaneengesloten reeks van letters en

cijfer vermelden (zonder spaties, streepjes,

punten en komma`s.)

Let op!:

De IBAN kunt u uitsluitends opvragen bij de

begunstigde. Het vermelden van een onjuiste

BIC en/of IBAN in een betaling naar een

Poolse bank leidt tot extra kosten.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

10Landeninformatie

Thailand

Vermeld de naam van de begunstigde volledig in de betaling en gebruik

geen afkortingen. Bij onvoldoende ruimte dient u op de volgende regel

(adres) verder te gaan.

Doet u een overboeking in THB of een andere vreemde valuta en heeft

u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het bedrag in die

muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee werkdagen voordat

ABN AMRO dit bedrag voor u kan overboeken. Dit betekent dat uw

betaling twee werkdagen langer duurt.

Thailand heeft net als ieder ander land zijn eigen nationale feestdagen,

waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond die dagen langer

voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: TH

Muntsoort: THB - Thaise Bath

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in Thailand

kent geen standaard format.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

11Landeninformatie

Rusland

Bij een betaling in RUB is het verplicht om de VO-code op de eerste

regel van de omschrijving te vermelden. De VO-code geeft de reden

van betaling aan.

Voorbeeld: VO12345.

Direct daarachter dient u te vermelden of “VAT is ‘included’ of ‘excluded”.

Beide gegevens staan normaal gesproken op de faktuur die u van de

Russische begunstigde ontvangt.

Betalingen naar Rusland kunt u zowel in RUB als in EUR of een andere

vreemde valuta uitvoeren. Wij adviseren u om de betaling in EUR te doen,

omdat u minder verplichte informatie hoeft mee te geven.

Doet u een overboeking in RUB of een andere vreemde valuta en heeft

u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het bedrag in die

muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee werkdagen voordat

ABN AMRO dit bedrag voor u kan overboeken. Dit betekent dat uw

betaling twee werkdagen langer duurt.

Rusland heeft net als ieder ander land zijn eigen nationale feestdagen,

waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond die dagen langer

voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: RU

Muntsoort: RUB

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in Rusland bestaat

uit een bankcode (de BIK-code) van 9 cijfers en

een rekeningnummer van 20 posities.

De BIK-code is het registratienummer van de

Russische bank bij de Centrale Bank van Rusland.

Het rekeningnummer bestaat uit 20 posities.

Let op!:

Beide gegevens moeten verplicht in de

betalingsopdracht voorkomen.

Russische banken zullen incorrecte en

onvolledige betalingsopdrachten retourneren.

Let op!:

Zet de bankcode (BIK) voor het rekeningnummer

van begunstigde. Gebruik geen spaties, streepjes,

komma of slash ( / ) in het nummer.

iIs het belangrijk dat het bedrag op een bepaalde datum bij de

begunstigde wordt bijgeschreven?

Informeer dan naar de uiterste aanlevertijden bij de

ABN AMRO Servicedesk Betalen. Die is op werkdagen

bereikbaar van 08.30 uur tot 17.00 uur via 020-6298077.

12Landeninformatie

Verenigde Staten

Het komt voor, dat kleine (spaarachtige-) banken in de USA geen

eigen BIC-code hebben. Soms moet er een intermediary bank worden

ingeschakeld. Bel in voorkomende gevallen met de Service Desk Betalen

(020-6298077). Hiermee voorkomt u extra kosten als gevolg van het niet

vermelden van de BIC.

Houd u er rekening mee, dat Amerikaanse banken een betaling in een

andere muntsoort dan USD direct omzetten naar de eigen landsvaluta,

voordat de betaling kan worden afgewikkeld.

Doet u een overboeking in USD of een andere vreemde valuta en heeft

u alleen een euro-rekening? Dan koopt ABN AMRO het bedrag in die

muntsoort voor u aan. Het duurt dan altijd twee werkdagen voordat ABN

AMRO dit bedrag voor u kan overboeken. Dit betekent dat uw betaling

twee werkdagen langer duurt.

Ook de USA heeft net als ieder ander land zijn eigen nationale

feestdagen, waarop de banken gesloten zijn. Het duurt rond die dagen

langer voordat uw betaling verwerkt is.

Landencode: US

Muntsoort: USD

Bankcode

ook wel Fedwire-, Routing- of ABA code genoemd.

bestaat uit 9 cijfers, waarmee de vestiging (Branch)

van de Amerikaanse bank wordt aangeduid en die

wordt gebruikt in de USD-clearing om het geld bij

de juiste US-bank van begunstigde te krijgen.

Rekeningnummer:

Een bankrekeningnummer in de Verenigde Staten

bestaat uit twee delen: een bankcode en

rekeningnummer.

Voor een bankrekeningnummer in de USA is

geen standaard format bekend.

Het aantal cijfers verschilt per bank.

Let op!:

Zet de bankcode voor het rekeningnummer.

Gebruik geen spaties, streepjes, komma of

slash ( / ) in het nummer.