Oct 30, 2015
ABBYY FineReader 10
2009 ABBYY. .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
2
, , , ABBYY .
, , . . ' , , " " .
, , , , ABBYY.
2009 ABBYY. .
ABBYY, ABBYY, ABBYY FineReader, ADRT ABBYY Software Ltd.
1984'2008 Adobe Systems Incorporated . .
Adobe PDF Library Adobe Systems Incorporated.
Adobe, Acrobat, Adobe, Acrobat, Adobe PDF Adobe PDF Library Adobe Systems Incorporated / .
1996'2007 LizardTech, Inc. . DjVu 6.058.214. g.
Newton, Pragmatica, Courier 2001 ParaType, Inc. OCR'' 2003 ParaType, Inc.
2007 Microsoft Corporation. .
Microsoft, Outlook, Excel, PowerPoint, Visio, Windows Vista, Windows Microsoft Corporation / .
1991'2008 Unicode, Inc. .
OpenOffice.org Sun Microsystems, Inc.
JasPer License Version 2.0:
2001'2006 Michael David Adams
1999'2000 Image Power, Inc.
1999'2000 The University of British Columbia
.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
3
.................................................................................................................................................................... 3
ABBYY FineReader ............................................................................................................... 4
ABBYY FineReader....................................................................................................................................................................................................................................4
ABBYY FineReader ........................................................................................................................................................................................................4
ABBYY FineReader 10................................................................................................................ 6
.........................................................................................................................................................................................................................................6
.....................................................................................................................................................................................................................................................7
ABBYY FineReader................................................................................................................................8
.....................................................................................................................................................................................................................................................................8
ABBYY FineReader .......................................................................................................................................... 10
ABBYY FineReader .................................................................................................................................................................................................10
ABBYY FineReader .......................................................................................................................................................................................................................13
ABBYY FineReader ................................................................................................................................................................................................................................16
.........................................................................................................................................................................18
...........................................................................................................................................................................................................20
......................................................................................................................................................................................27
......................................................................................................................................................................................33
, , , ................................................................................36
.........................................................................................................................................................................................................37
.............................................................................................................................................39
.................................................................................................................................... 49
..........................................................................................................................................................................................................................49
.............................................................................................................................................................................................................49
................................................................................................................................................................................................................................50
..................................................................................................................................................................................................52
................................................................................................................................................................................................................................53
ABBYY FineReader...........................................................................................................................................................................................55
ABBYY Hot Folder & Scheduling .........................................................................................................................................................................................57
................................................................................................................................................................. 62
............................................................................................................................................................................................................................................................................62
................................................................................................................................................................................................64
......................................................................................................................................................................................................66
, ABBYY FineReader .............................................................................................................................................................................................................................................................................66
, ....................................................................................................................................................................68
..........................................................................................................................................................................................................................................................69
ABBYY FineReader ........................................................................................................................................................................................................73
ABBYY ...................................................................................................................................... 76
ABBYY......................................................................................................................................................................................................................................................76
ABBYY........................................................................................................................................................................................................................................77
ABBYY FineReader ............................................................................................................. 79
ABBYY FineReader..............................................................................................................................................................................................................................79
ABBYY FineReader..........................................................................................................................................................................................................................79
................................................................................................................................................................................................................................................80
............................................................................................................................................... 81
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
4
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader . :
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader ABBYY FineReader (OCR Optical Character Recognition). , PDF , .
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader ( , , ..).
ADRT (Adaptive Document Recognition Technology), ABBYY FineReader , . , , , , , , .
ABBYY FineReader , 186 , , , , . .
ABBYY FineReader , .
, , .
ABBYY FineReader , , . .
, PDF .
ABBYY FineReader Microsoft Office Windows, Microsoft Outlook, Microsoft Word, Microsoft Excel Windows.
, ABBYY FineReader .
ABBYY FineReader ABBYY FineReader.
ABBYY ADRT ABBYY FineReader ADRT (Adaptive Document Recognition Technology), , . ADRT , , . , , , . Microsoft Word , Microsoft Word.
. ABBYY FineReader : , , , . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
5
MRC PDF PDF/A PDF PDF/A MRC (Mixed Raster Content). . .
ABBYY FineReader 186 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . .
, ABBYY FineReader , .
, , . PDF, , .
ABBYY FineReader 10 .
, .
, .
.
ABBYY FineReader ABBYY FineReader , . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
6
ABBYY FineReader 10
ABBYY FineReader , , . ABBYY FineReader .
:
,
,
.
:
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader , , . ...
ABBYY FineReader. ABBYY FineReader ABBYY FineReader
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
7
, FineReader. : (. ) . , , ( >).
. , , .
. , , .
. , , .
, .
Ctrl+Tab.
, Alt+1.
, Alt+2.
, Alt+3. . .
ABBYY FineReader . . . . , : , , , , . ...
, , . . , > . ...
, / , :
1. ( >).
2. . . .
3. >> (
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
8
, , . . / . ...
ABBYY FineReader . /
:
F5
F6
F7
F8
Ctrl+F5
, .
. .
, . . , .
/ , , / .
.
ABBYY FineReader. , , . .
:
1. ( >).
2. .
3. .
4. ABBYY FineReader.
, , , , , , , . ! >, , , . 6 , , :
:
(, )
(, , )
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
9
/ , , :
( )
.
:
:
RTF/DOC/DOCX . RTF/DOC/DOCX.
XLS/XLSX . XLS/XLSX.
PDF . PDF.
PDF/A . PDF/A.
HTML . HTML.
PPTX . PPTX.
TXT . TXT.
CSV . CSV.
:
( )
( ) , (, ), (Plain text)
,
:
,
,
,
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
10
ABBYY FineReader
, ABBYY FineReader: , , , . :
ABBYY FineReader
Microsoft Word
Adobe PDF
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader
, , ,
ABBYY FineReader .
ABBYY FineReader ABBYY FineReader , , , . , . , . , . ...
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
11
1. :
Microsoft Word
Adobe PDF
2. . Microsoft Word Adobe PDF ( ).
3. .
ABBYY FineReader , ( >). , , , .
. , , . . ABBYY FineReader . , , , . . ABBYY FineReader.
ABBYY FineReader.
1. .
2. :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
12
Microsoft Word Microsoft Word.
PDF ( ) Adobe PDF .
Microsoft Excel Microsoft Excel.
. .
PDF Microsoft Word PDF Microsoft Word.
Microsoft Word Microsoft Word.
3. , . .
! . , .
Microsoft Word Microsoft Word ABBYY FineReader, ( , , PDF ) Microsoft Word. ! , Microsoft Word.
1. .
2. :
.
, .
, .
3. :
Microsoft Word .
PDF Microsoft Word PDF .
Microsoft Word .
4. Microsoft Word , .
! . , .
Adobe PDF Adobe PDF ABBYY FineReader, ( , PDF ) Adobe PDF . ! , PDF.
1. .
2. PDF , PDF .
3. :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
13
PDF ( ) Adobe PDF .
PDF Adobe PDF .
PDF ( ) PDF Adobe PDF .
PDF PDF Adobe PDF .
4. PDF PDF.
! . , . . PDF , , . . PDF.
ABBYY FineReader.
1. .
2. :
HTML HTML.
.
PDF Microsoft Excel PDF Microsoft Excel.
PDF PDF .
.
PDF .
3. :
, ,
,
FineReader.
! . , .
ABBYY FineReader ABBYY FineReader : , , . :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
14
, . :
1. , . , , . , . .
2. , ( , ).
3. , . . . ABBYY FineReader . . 300 dpi. , . . .
PDF PDF ( ). PDF:
ABBYY FineReader PDF/. :
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
. FineReader, . FineReader.
Windows ABBYY FineReader.
Microsoft Outlook , PDF . .
Microsoft Outlook Windows , , , , ABBYY FineReader. ABBYY FineReader.
. PDF , , , . ABBYY FineReader , .
ABBYY FineReader , , .
1. . . .
2. .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
15
3. ABBYY FineReader PDF/.
ABBYY FineReader , . , , , , .
ABBYY FineReader . . / ( >).
, , . . , , ( >):
:
,
, .
. , .
. . , .
, ( >), , , , .
ABBYY FineReader .
, ( >). . . . , , . RTF/DOC/DOCX .
, , ABBYY FineReader . ABBYY FineReader . ! , .
:
1. . :
, . , , . .
, . , , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
16
, , . , . , , .
. .
.
! .
2. . .
3. , .
. ABBYY FineReader . . .
ABBYY FineReader .
:
1. >.
2. :
,
, :
3. . ().
.
.
:
1. > .
2. :
,
, :
,
,
3. . (). .
ABBYY FineReader FineReader , , ( , , , , ).
. ABBYY FineReader.
ABBYY FineReader , ABBYY FineReader; , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
17
ABBYY FineReader. ABBYY FineReader. . .
, :
> .
: .
( >) : .
, ( ), ( ). , ( ).
FineReader ABBYY FineReader :
FineReader,
.
,
. , .
ABBYY FineReader FineReader. . , , , ABBYY FineReader ( >).
:
1. FineReader
2. FineReader .
PDF/
. , .
. Windows:
Windows , ABBYY FineReader. ABBYY FineReader, , ABBYY FineReader , .
1. FineReader
2. FineReader , .
! ABBYY FineReader ( ), , : , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
18
, .
, FineReader.
:
1. ( >) .
2. . , , .
3. .
:
, /, , , ( >)
, ; ,
1. ( >) .
2.
3. FBT .
ABBYY FineReader . .
:
1. .
2. .
3. :
, .
, , .
! 3 . . , .
4. . .
.
1. , .
2. .
. , .
, , . . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
19
, , . , .
. .
, , , .
. , ( >> ). .
, . (, , w t). .
, . , . .
. , , .
, , . , , , , , . ...
. , .
. . , .
ABBYY FineReader , (, ) . .
, ( ) :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
20
. . :
1. .
2. , .
3. .
4. .
. , , .
, .
. . , , .
, :
1. ABBYY FineReader.
2. . ...
1. > , .
2. ABBYY FineReader 10 .
3. .
4. .
.
ABBYY FineReader , .
, .
ABBYY FineReader , : / , , .
( ABBYY FineReader), / ( >). ! , . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
21
/ :
. ABBYY FineReader . . :
.
, .
FineReader. . , , , .
.
, , . , , : , , , , .
, FineReader.
, . , FineReader, .
. , . . .
, .
ABBYY FineReader : 1. ABBYY FineReader.
ABBYY FineReader. :
, .
:
:
(ADF)
( )
. ABBYY FineReader .
2. TWAIN WIA . . , . ! , , . , .
ABBYY FineReader.
:
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
22
1. / ( >).
2. : ABBYY FineReader .
, . .
:
1. .
2. . , ABBYY FineReader . 50%.
3. .
( ), , . .
( ) .
; ,
( )
( )
; ; ,
( )
( )
.
1. .
2. . , ABBYY FineReader .
3. .
. ( > >):
300 dpi ( 10 ).
400600 dpi , (9 ).
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
23
. dpi (dots per inch) , .
, , 300 dpi. ! , .
( 600 dpi) . . ( 150 dpi) . , :
200 dpi 600 dpi.
. , 204*96 dpi.
:
1. .
2. , ABBYY FineReader . .
3. . . ( > ).
. ...
. , ABBYY FineReader.
:
1. / ( >).
2. .
3. . ( > PDF/) ABBYY FineReader. . .
! , . .
:
1. ( > ).
2. .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
24
, . . .
, :
1. .
2. , .
3. . (, ) .
.
: , 2 . 4. , , , , .
. ( ). .
: , 5 . 4.
.
.. .
.
, .
. , . , , .
. . , . 5060 . , , . , (~50 ), . . . ! , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
25
. , , .
... :
, .. . , , .
( ISO).
, ( ).
. . , . . , . . . , . , . :
.
. . .
. . , .
, , , . . , , , , , : , , , . . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
26
:
1. ( >).
2. , / .
! / ( > PDF/) ABBYY FineReader. . .
. , .
ABBYY FineReader 10 , , . , , , , , .
:
1. ( > ). ...
ABBYY FineReader, , .
2. :
,
, (, )
, ,
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
27
, ( )
. . , .
3. .
, , , . , , , , .
()
?
, . , , .
( >). ! , ABBYY FineReader, . / ( >). . , , .
:
. ABBYY FineReader 10 :
, . , , , , , .
. , , .
.
: .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
28
. , . :
(, )
( 100 )
. .
, , , . , , . . ABBYY FineReader . . , .
:
,
.
: , , . . , , . . . . Tab. . , , . (, ), . . , , .
, , ( ). ! , , .
...
1. :
;
;
;
.
2. . , . , :
Ctrl+Shift
Alt+Shift
Ctrl+Alt
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
29
Ctrl+Shift+Alt . . , .
...
1. .
2. .
3. . . , .
/ ...
1. / .
2. . .
3. . .
1. . / .
2. , ( ). . , , Ctrl+Shift, ( ) . .
...
, , Ctrl, . .
...
, Ctrl, .
...
1. .
2. , . . .
...
, .
, , .
, , Delete. :
. ! , , .
...
( > ) .
. .
...
1. ( >).
2. .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
30
, . , .
1. .
2. .
. >.
. , , , .
:
1. , Ctrl+Shift+Alt, .
2. .
, ABBYY FineReader 10...
Code 3 of 9 Code 128 Check Interleaved 2 of 5 UPCA
Check Code 3 of 9 EAN 8 Matrix 2 of 5 UPCE
Code 3 of 9 without asterisk EAN 13 Postnet PDF417
Codabar IATA 2 of 5 Industrial 2 of 5 Aztec code
Code 93 Interleaved 2 of 5 UCC128 Data Matrix
, . , .
1. .
2. , .
3. , , .
4. .
. >.
, , . ...
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
31
:
:
, .
, , .
:
/ , , , , . , :
.
:
1. .
2. / , , .
3. , .
4. , ( > ) . , , , .
(, , , ), , , . , .
1. . :
.
Function , , , .. ( )
.
.
.
.
.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
32
/ , .
. 2. .
, ( ).
:
1. , ( ).
2. ( > ) :
,
. 3. .
() (, ), . , . .
, :
1. ( >) .
2. . . , , .
3. .
4. .
5. ABBYY FineReader .
? ? , : . .
, :
1. , .
2. .
3. . .
, :
1. .
2. .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
33
3. . . , , .
! ABBYY FineReader, , . , , .
. .
:
, . , , , ; .
/ /
. , .
:
1. . , .
2. , . .
, .
:
...
( >).
. / , .
ABBYY FineReader ( >). ...
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
34
, :
, . . .
. .
. . , ( ) , .
. , .
. ...
: . , , , . ( ). , , .
:
1. .
2. :
(, , , )
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
35
,
3. OK. .
, . , , . .
! : , , , ( ), , .
, ( ), ( >) ( ).
:
1. .
2. .
3. .
, . . , ( ).
, ABBYY FineReader (6.0, 7.0, 8.0 9.0). :
1. . .
2. (*.pmd, *.txt *.dic).
ABBYY FineReader . . , .
:
1. .
2. .
3. .
. RTF/DOC/DOCX .
, , :
1. .
2. . ( , , , , , ). .
3. , . . .
4. , .
ABBYY FineReader . . . , Ctrl .
, :
1. .
2. , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
36
3. , ,
. :
.
/ :
, . (, http://www.abbyy.com).
, . , , (, file://D:/MyDocuments/ABBYY FineReaderGuide.pdf).
. (, mailto:[email protected]).
ABBYY FineReader . :
1. .
. ! .
2. .
, , .
3. .
, , .
4. .
( ), , Delete.
. . ( >).
, , , ABBYY FineReader , , , . , , . :
, :
, , , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
37
. Microsoft Windows Vista, Windows 7 .
Microsoft Windows XP:
1. .
2. > .
3. :
,
4. OK.
:
Arial Unicode MS*
Arial Unicode MS* Aharoni David Levenim mt Miriam Narkisim Rod
, , , (),
Arial Unicode MS* SimSun : SimSun (Founder Extended), SimSun18030, NSimSun. Simhei YouYuan PMingLiU MingLiU Ming(forISO10646) STSong
* , Microsoft Windows XP Microsoft Office 2000 .
, ABBYY FineReader, . , , , , ( , , ).
, /. . , , .
, , .
:
1. ( >).
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
38
2. / .
3. .
, .
1. .
2. . (. ).
3. , . , . FineReader.
! . , .
4. , . . , .
() Ctrl+E.
5. , :
.
( ). ! . , .
, (. ).
(. ).
6. .
, , .
, :
1. ( >).
2. .
3. , Arial Unicode MS.
4. Ok.
, ? .
ABBYY FineReader . , .
1. .
2. .
3. .
. , . . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
39
, , ABBYY FineReader .
ABBYY FineReader.
RTF/DOC/DOCX
XLS/XLSX
PDF/A
PDF , ; Adobe Acrobat.
HTML
PPTX
TXT
CSV
Microsoft SharePoint
.
:
> FineReader... ABBYY FineReader. , .
> .
> .
> .
> Microsoft SharePoint : , , .
> . / , . .
> .
Microsoft Word 2000 (9.0), 2002 (10.0), 2003 (11.0) 2007 (12.0)
Microsoft Excel 2000 (9.0), 2002 (10.0), 2003 (11.0) 2007 (12.0)
Microsoft PowerPoint 2003 (11.0) ( Microsoft Office Word, Excel PowerPoint 2007) 2007 (12.0)
Corel WordPerfect 10.0 (2002), 11.0 (2003), 12.0, 13.0 14.0
Lotus Word Pro 97 Millennium Edition
OpenOffice.org 3.0
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
40
Adobe Acrobat/Reader (5.0 ) . ABBYY FineReader .
, (, , , , ). . , . PDF ABBYY FineReader . .
:
( >...).
, , .
RTF/DOC/DOCX RTF/DOC/DOCX:
.
> > Microsoft Word . . , , .
. >RTF/DOC/DOCX ( >). : , :
, . , , . .
, . , , .
, , . , . , , . . .
. , . . . , . .
, RTF/DOC/DOCX .
, RTF/DOC/DOCX , .
, RTF/DOC/DOCX , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
41
.
. Word 6.0, 7.0, 97 (8.0) , , Word. Word 2000 9.0 : . , . . .
, . .
, , .
. .
, Microsoft Word, ABBYY FineReader. , Microsoft Word.
. ( >). , Microsoft Word , RTF.
XLS/XLSX XLS/XLSX:
.
> > Microsoft Excel . . , , .
. >XLS/XLSX ( >). :
, .
"" , XLS . Excel , .
, , . , .
PDF PDF:
.
> > PDF . . , , .
. >PDF ( >). :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
42
, PDF. . , :
. PDF , . .
, . PDF , , . PDF , .
, . , , PDF .
. PDF , .
:
, PDF .
, , . , .
PDF ( Acrobat 5.0 ) , PDF PDF.
PDF : , . PDF. PDF , , . ! , PDF . . (MRC) , , . , . , . . .
, . .
, , .
PDF , PDF , :
PDF. .
PDF/A PDF/A, PDF , .
PDF/A:
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
43
.
> > PDF . . , , .
. >PDF/ ( >). : , PDF. . , :
. PDF , . .
, . PDF , , . PDF , .
, . , , PDF .
. PDF , .
:
, PDF .
, , . , .
PDF ( Acrobat 5.0 ) , PDF PDF.
PDF : , . PDF. PDF , , . ! , PDF . . (MRC) , , . , . , . . .
, . .
, , .
PDF PDF PDF :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
44
1.
2. ,
3.
PDF PDF. , PDF, >PDF ( >). PDF . , . , :
1. .
2. .
3. . PDF. PDF , . , . , :
1. .
2. .
3. . PDF. , PDF. .
/ .
/ .
, , PDF (, .). , , .
PDF. , , . , PDF 128 .
PDF, . :
(40 ) Acrobat 3.0 40 , RC4.
(128 ) Acrobat 5.0 128 , RC4, Adobe Acrobat PDF.
(128 AES) Acrobat 7.0 128 , AES, Adobe Acrobat PDF.
HTML HTML:
.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
45
> > HTML . . , , .
. >HTML ( >). : , :
. .
, , . , . , , .
. .
.
CSS HTML 4, , , HTML.
HTML , . , HTML .
.
, , . , .
, . . .
, . .
, , .
ABBYY FineReader . , .
PPTX PPTX:
.
> > Microsoft PowerPoint 2007 . . , , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
46
. >PPTX ( >). :
PPTX , . , PPTX .
.
, , . , .
, . . .
, . .
, , .
! PPTX HTML, . , Microsoft PowerPoint, PPTX.
TXT TXT:
.
> > . . , , .
. >TXT ( >). :
TXT , . , TXT .
(#12) TXT , .
TXT .
, , . , .
ABBYY FineReader . , .
CSV CSV:
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
47
.
, > > CSV.
. >CSV ( >). :
, .
(#12) , CSV , .
, CSV.
ABBYY FineReader . , .
Microsoft SharePoint ( ABBYY FineReader Corporate Edition, ABBYY FineReader Site License Edition) ABBYY FineReader : , , .
Microsoft SharePoint:
1. Microsoft SharePoint.
2. , , , , .
3. .
:
, Microsoft Office SharePoint Portal Server Client Components Web Client.
http://Server/share , .
:
1. .
2. .
3. , .
4. , .
5. , . ! , TIF .
6. Save.
:
1. .
2. .
3. , .
4. . . , .
5. Save.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
48
. . . , , . : . TIF... ABBYY FineReader :
ZIP , . , (). .
JPEG , , . , , , ( ).
CCITT , . CCITT Group 4 .
Packbits .
LZW .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
49
:
ABBYY FineReader
ABBYY Hot Folder & Scheduling
ABBYY FineReader 10 Microsoft Office Windows. :
Microsoft Word, Microsoft Excel Microsoft Outlook ABBYY FineReader 10
Windows ABBYY FineReader 10 Microsoft Office, , PDF ABBYY FineReader Windows. . 64' Windows .
Microsoft Office:
1. ABBYY FineReader 10.
2. .
ABBYY FineReader, Microsoft Office.
PDF Windows:
1. Windows.
2. ABBYY FineReader 10> ABBYY FineReader. . ABBYY FineReader 10, .
ABBYY FineReader 10. ABBYY FineReader. ABBYY FineReader 10 , ABBYY FineReader. , Microsoft Office ABBYY FineReader 10...
ABBYY FineReader 10 Microsoft Office:
ABBYY FineReader 10.
ABBYY FineReader 10 , , ABBYY FineReader 10 Microsoft Office .
:
1. ( >> ). . Microsoft Windows Vista, Windows 7 (Programs and Features).
2. ABBYY FineReader 10 .
3. .
4. .
, (, , ), .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
50
, . .
:
1. .
2. .
! , , , .
:
1. , .
2. .
3. (*.blk) .
4. , . . ABBYY FineReader, .
5. .
:
, ;
, (, );
( 100 ) . , .. , . . () .
. .
.
, .
1. ( >) .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. , .
7. . , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
51
8. . , . , . . , , . . . , . .
:
, . , , ,
( ).
1000 . , .. .
ABBYY FineReader .
1. .
2. .
:
1. . , (), () () . , , .
2. , , . , , , , , , , .
3. , , , .
4. ABBYY FineReader. ABBYY FineReader (*.fbt).
5. , , . ( >) .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
52
, , , . , . . , , .
1. .
2. .
3. . :
, ;
: , , . .
, .
, , , .
, , , .
, . , , , , . .
1. .
2. .
3. , , , .
4. . ...
.
, . , . .
, . , .
, . :
.
, .
Windows (ANSI) ( , ),
. , , , : , , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
53
abc abc, Abc, ABC
Abc abc, Abc, ABC
ABC abc, Abc, ABC
aBc aBc, abc, Abc, ABC
, .
. :
,
,
,
, , ( )
, .. 5. , , .
ABBYY FineReader. ( >).
, .
1. .
2. .
3. .
4. . . . , . . .
5. . .
ABBYY FineReader. ( >). . .
1. .
2. .
3. .
.
ABBYY FineReader
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
54
ABBYY FineReader ABBYY FineReader . :
ABBYY FineReader 10.
ABBYY FineReader.
ABBYY FineReader. , . .
, , .
, , .
. , ( ) ; , .. .
, ABBYY FineReader. .
ABBYY FineReader .
:
1. / ABBYY FineReader .
2. . , . ABBYY FineReader.
:
( >)
:
( >) .
. 3. ABBYY FineReader (*.fbt).
4. , , ABBYY FineReader, FBT. , .
! , .
( > ). , .. . .
, , .. , . , , , , . , :
( >)
( > ).
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
55
ABBYY FineReader ABBYY FineReader , . . , , . .
:
;
Ctrl+T.
. :
ABBYY FineReader . . , .
. , .
, , . , . , , .
, , , , , .
, .
1. ( > ).
2. .
3. . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
56
4. . , .
. , . . , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
57
.
ABBYY FineReader . , .
3. .
FineReader ABBYY FineReader 10
4. . .
.
5. . .
, , , , .
. (.. ), , .
. . , , , .
6. , ABBYY FineReader.
. , .
! .
. . , .
. , , , , .
. , ( TIFF PDF).
. , , , , . , .
FineReader , ABBYY FineReader.
ABBYY Hot Folder & Scheduling ( ABBYY FineReader Corporate Edition, ABBYY FineReader Site License Edition) ABBYY FineReader ABBYY Hot Folder & Scheduling. , . , , , . . , , ( ), . ! , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
58
ABBYY Hot Folder & Scheduling ABBYY FineReader 10. ABBYY Hot Folder & Scheduling , , ABBYY FineReader 10 ABBYY Hot Folder & Scheduling .
ABBYY Hot Folder & Scheduling :
1. > .
2. .
3. ABBYY FineReader 10 .
4. ABBYY Hot Folder & Scheduling.
5. .
ABBYY Hot Folder & Scheduling
ABBYY Hot Folder & Scheduling :
>>ABBYY FineReader 10 ABBYY Hot Folder & Scheduling,
ABBYY FineReader 10 Hot Folder & Scheduling,
, Windows ( , ).
ABBYY Hot Folder & Scheduling . , , , , .
, . ABBYY Hot Folder & Scheduling . .
%Userprofile%\Local Settings\Application Data\ABBYY\HotFolder\10.00. ( Microsoft Windows Vista, Windows 7 %Userprofile%\AppData\Local\ABBYY\HotFolder\10.00).
, . , . :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
59
1. Hot Folder .. .
2. ( ) , .
ABBYY Hot Folder & Sheduling . , . . :
, .
, .
, .
.
.
.
, . . , , .
ABBYY Hot Folder & Scheduling . :
1. ABBYY Hot Folder & Sheduling. Hot Folder 1 3: , , .
:
.
FTP , FTP . FTP , FTP FTP . FTP , .
Microsoft Office Outlook , .
:
. , , , ..
. , .
:
, . .
, . 1 . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
60
. .
, , .
2. . Hot Folder 2 3: .
, , .
. .
, .
:
, , , . .
3. . Hot Folder 3 3: .
:
.
Microsoft SharePoint Microsoft SharePoint. , , , .
, . Microsoft SharePoint . Microsoft SharePoint.
.
. . , . ( ). .
: ABBYY FineReader ; , ; , . , ; : 1, 2, 3 ..; ( ) ;
, , .
FineReader , ABBYY FineReader. . , 1.
4. . ABBYY Hot Folder & Sheduling.
.
%Userprofile%\Local Settings\Application Data\ABBYY\HotFolder\10.00. ( Microsoft Windows Vista, Windows 7 %Userprofile%\AppData\Local\ABBYY\HotFolder\10.00).
, . , . :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
61
1. Hot Folder .. .
2. ( ) , .
! , .
.
:
1. .
2. ABBYY Hot Folder & Sheduling. ABBYY Hot Folder & Sheduling Properties.
3. OK.
, , . ABBYY Hot Folder & Scheduling . :
( , , , ).
:
1. ABBYY Hot Folder & Sheduling.
2. . TXT , .
:
1. ABBYY Hot Folder & Scheduling .
2. .
. , .
ABBYY Hot Folder & Sheduling .
ABBYY Hot Folder & Sheduling. :
TXT , . .
Windows.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
62
:
, ABBYY FineReader
,
ABBYY FineReader
ABBYY Hot Folder & Scheduling , . , , , . ABBYY Screenshot Reader , , . ADF (Automatic Document Feeder) , . ABBYY FineReader . ADRT (Adaptive Document Recognition Technology) , . , , , , , , . dpi (dots per inch) ; . Product ID , . Unicode , Unicode. . Unicode , , . , . , , MSDOS .. ABBYY , . , ABBYY FineReader 10. , Product ID. , , , .. , . , . . . , (, , ..). ABBYY FineReader , ABBYY FineReader . , ( ), ( , , ..). , , . . , . . , , , . . , . , . , . , .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
63
, . ABBYY FineReader , . , . , , , fe, ffi, tt .. , ABBYY FineReader 10 Corporate Edition. , , , . , (). , Courier New. . () , (, ), (, ). ABBYY FineReader . , ( >...). . () ABBYY FineReader. (, , , , , , ). , . ; ; , (). , . , . , . , , . , , . . . . , , , , , , . , . . PDF , PDF. , . , PDF. PDF , . PDF , PDF. , PDF. PDF , . , , , /, \, .. . , , . . 300 dpi 10 , 400600 dpi , (9 ). , . , (), . . ABBYY FineReader , . ABBYY FineReader 10 , . . . , , . . . PDF , PDF. , PDF, , , . , . .
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
64
; , . , ( , ..). , , . . , , . , . , , .. . .
, ABBYY FineReader 10:
Bitmap bmp, dib, rle + +
Bitmap, bmp, dib, rle + +
Bitmap, bmp, dib, rle + +
Bitmap, bmp, dib, rle + +
DCX dcx + +
DCX, dcx + +
DCX, dcx + +
DCX, dcx + +
JPEG 2000 jp2, j2k + +
JPEG 2000, jp2, j2k + +
JPEG 2000, jp2, j2k + +
JPEG jpg, jpeg + +
JPEG, jpg, jpeg + +
JPEG, jpg, jpeg + +
JBIG2 jb2, jbig2 + +
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
65
PCX pcx + +
PCX, pcx + +
PCX, pcx + +
PCX, pcx + +
PNG png + +
PNG, png + +
PNG, png + +
PNG, png + +
TIFF tif, tiff + +
TIFF, tif, tiff + +
TIFF, , : Packbits tif, tiff + +
TIFF, Group4 tif, tiff + +
TIFF, , : ZIP tif, tiff + +
TIFF, , : LZW tif, tiff + +
TIFF, tif, tiff + +
TIFF, , : Packbits tif, tiff + +
TIFF, , : JPEG tif, tiff + +
TIFF, , : ZIP tif, tiff + +
TIFF, , : LZW tif, tiff + +
TIFF, tif, tiff + +
TIFF, , : Packbits tif, tiff + +
TIFF, , : JPEG tif, tiff + +
TIFF, , : ZIP tif, tiff + +
TIFF, , : LZW tif, tiff + +
PDF pdf + +
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
66
PDF 1.6 pdf + +
DjVu djvu, djv +
GIF gif +
XPS ( Microsoft .NET Framework 3.0) xps +
WDP ( WIC Microsoft .NET Framework 3.0) wdp, wmp +
ABBYY FineReader :
Microsoft Word Document (*.DOC)
Microsoft Office Word 2007 Document (*.DOCX)
Rich Text Format (*.RTF)
Adobe Acrobat Document (*.PDF)
HTML Document (*.HTM)
Microsoft PowerPoint 2007 Presentation (*.PPTX)
Microsoft Office Excel Comma Separated Values File (*.CSV)
Text Document (*.TXT); ABBYY FineReader (Windows, DOS, Mac, ISO) Unicode
Microsoft Excel Worksheet (*.XLS)
Microsoft Office Excel 2007 Workbook (*.XLSX)
PDF/A
, ABBYY FineReader
(, , ) Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*)
, Arial Unicode MS(*), SimSun : SimSun (Founder Extended), SimSun'18030, NSimSun.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
67
Simhei, YouYuan, PMingLiU, MingLiU, Ming(for'ISO10646), STSong
, () Arial Unicode MS(*), SimSun : SimSun (Founder Extended), SimSun'18030, NSimSun. Simhei, YouYuan, PMingLiU, MingLiU, Ming(for'ISO10646), STSong
Arial Unicode MS(*), SimSun : SimSun (Founder Extended), SimSun'18030, NSimSun. Simhei, YouYuan, PMingLiU, MingLiU, Ming(for'ISO10646), STSong
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Palatino Linotype
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS,(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*)
( ) Arial Unicode MS(*), Palatino Linotype
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
68
Arial Unicode MS(*), Palatino Linotype
Arial Unicode MS(*), Aharoni, David, Levenim mt, Miriam, Narkisim, Rod
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*)
Arial Unicode MS(*), Lucida Sans Unicode
Arial Unicode MS(*)
/ (*) Microsoft Office 2000
, , .
. () . , ..
[] [] , , , , ..; [] .
[^] [^] , , ; [^] , , , , .
| (|) .
0
* 10* 1, 10, 100, 1000 ..
1
+ 10+ 10, 100, 1000 ..
[09azAZ] [09azAZ] ; [09azAZ]+
[AZ]
[az]
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
69
[]
[]
[09]
\s
@ .
:
1. , , (\), , [tv]x+ , tx, txx, txxx .., ux, uxx ., vx, vxx .. \[tv\]x+ [tv]x, [tv]xx, [tv]xxx ..
2. , . , (a|b)+|c c a b (abbbaaabbb, ababab ..), a|b+|c a, c b, bb, bbb ..
, , , , . : Data Address . : (, 1, 2 ..), (, 02, 12) (00 0). : ((|0)[19])|([1|2][09])|(30)|(31). : ((|0)[19])|(10)|(11)|(12). : ([19][09][09])|([09][09]). , , (\), : ((|0)[19])|([1|2][09])|(30)|(31)\. ((|0)[19])|(10)|(11)|(12)\.((19)[09][09])|([09][09]) : [azAZ09_\\.]+\@[az09\.\]+
ABBYY FineReader , . .
:
1. ( >).
2. .
3. , .
4. , , .
5. . .
6. , .
7. ( ) ( ).
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
70
Ctrl+K
PDF/ Ctrl+O
FineReader Ctrl+N
FineReader Ctrl+Shift+N
Ctrl+S
Ctrl+Alt+S
FineReader Ctrl+M
Ctrl+Alt+M
Ctrl+Alt+P
Ctrl+P
Ctrl+Z
Ctrl+Enter
Ctrl+X
Ctrl+C Ctrl+Insert
Ctrl+V Shift+Insert
Delete
Ctrl+A
Ctrl+F
F3
Ctrl+H
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
71
F5
F6
F7
F8
Ctrl+F5
Ctrl+Tab
Ctrl+Shift+Tab
... Alt+Enter
Ctrl+Shift+R
Ctrl+Shift+E
Alt+Down Arrow Page Up
Alt+Up Arrow Page Down
Ctrl+G
Ctrl+F4
Ctrl+R
Ctrl+E
Ctrl+Shift+C
Ctrl+Delete
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
72
Ctrl+Shift+Delete
Alt+Enter
Ctrl+Shift+B
Ctrl+1
Ctrl+2
Ctrl+3
Ctrl+4
Ctrl+5
Ctrl+T
Hot Folder & Scheduling Ctrl+Shift+H
Ctrl+Alt+D
Ctrl+Shift+L
Ctrl+Shift+A
Ctrl+F7
Shift+F4
Shift+F5
Ctrl+Shift+O
F1
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
73
Ctrl+B
Ctrl+I
Ctrl+U
, ,
Alt+1
Alt+2
Alt+3
Alt+4
ABBYY FineReader
,
: :
F1
,
F6
,
Alt+O
,
Alt+O, T
Alt+O, B Alt+O, F
Alt+O, H
( )
Alt+O, S
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
74
Microsoft Internet Explorer,
Alt+O, I
( ) Alt+O, R
Alt+O, P
Alt+F4
, , F6.
: :
Ctrl+Tab
Alt+C
Alt+S
Alt+N
Enter
Shift+F10
, F6.
: :
Alt+
Alt+
Tab
Shift+Tab
Enter
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
75
Page Up Page Down
Home End
Ctrl+P
Ctrl+A
Ctrl+C
Shift+F10
, , Enter, .
1. .
2. > ....
3. , ... , .
4. .
5. :
, ..., .
..., .
. , Microsoft Internet Explorer.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
76
ABBYY
ABBYY ABBYY, http://www.abbyy.ru/buy/. ABBYY :
http://www.abbyy.ru
email: [email protected]
ABBYY. www.paratype.com/shop/.
ABBYY ABBYY (OCR), (ICR) . :
ABBYY FineReader . , . ABBYY FineReader , PDF . Microsoft Office, .
ABBYY Lingvo , , . . , . , , Lingvo Tutor .
ABBYY FlexiCapture , (, , ..). , . , .
ABBYY PDF Transformer PDF. PDF , PDF Microsoft Office, PDF.
ABBYY Recognition Server . , ..
ABBYY , , .
, , ABBYY . ABBYY , , , , . ABBYY BancTec, Canon, EMC/Captiva, HewlettPackard, Microsoft, NewSoft, Notable Solutions, Samsung Electronics. ABBYY : BenQ, Epson, Fujitsu, Fuji Xerox, Microtek, Panasonic, Plustek, Toshiba, Xerox . . , , , . ABBYY www.abbyy.ru.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
77
ABBYY
ABBYY .: +7 495 783 3700 : +7 495 783 2663 : , 127273, , / 49, : , .. , . , 2, 6 email: [email protected] : [email protected] http://www.abbyy.ru ABBYY . .
, , : ABBYY USA .: +1 408 457 9777 : +1 408 457 9778 : 880 North McCarthy Blvd., Suite #220, Milpitas, CA 95035, USA email: [email protected] : [email protected] http://www.abbyyusa.com
, , , , , , , , , , , , , , , : ABBYY .: +380 44 490 9999 : +380 44 490 9461 : , 02002 , / 23 email: [email protected] : .: +380 44 490 9463 [email protected] http://www.abbyy.ua
, , , , , , , , , , , , , : ABBYY Europe GmbH .: +49(0)89511 159 0 : +49(0)89511 159 59 : Elsenheimerstrasse 49, 80687 Munich, Germany email: [email protected] : [email protected] http://www.abbyy.com
: ABBYY Japan : +81 42 796 6125 : +81 42 796 6125 : 6581 Tsuruma, Machidashi, Tokyo 1940004 email: [email protected] : [email protected] http://www.abbyy.com
, :
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
78
ABBYY Poccu .: +7 495 783 3700 : +7 495 783 2663 : , 127273, , / 49, : , .. , . , 2, 6 email:[email protected] : [email protected] http://www.abbyy.ru http://www.abbyy.com
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
79
ABBYY FineReader
ABBYY . , . , , , . . . ABBYY FineReader , . , ABBYY . :
ABBYY FineReader , ABBYY FineReader 10, , . . , . . ABBYY, .
ABBYY FineReader:
1. ABBYY FineReader.
2. . , ABBYY . .
:
. .
ABBYY , .
! , .
. ABBYY. Product ID .
ABBYY FineReader Product ID. . , , , . Product ID, ABBYY , , , ABBYY FineReader. , , . ABBYY FineReader 10 , . , , , .
ABBYY FineReader ABBYY ABBYY FineReader 10.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
80
. , , .
:
. . , , .
.
ABBYY.
ABBYY.
:
1. .
2. ABBYY .
3. ! ABBYY FineReader 10 Professional Edition ABBYY Screenshot Reader, ()*.
__________________________ * ABBYY FineReader 10 Professional Edition ABBYY FineReader 10, ABBYY Screenshot Reader. ABBYY FineReader 10 Corporate Edition ABBYY FineReader 10 Site License Edition ABBYY Screenshot Reader .
ABBYY ABBYY FineReader 10 , , ABBYY . ABBYY , , . ABBYY , , , , , ABBYY, . , ABBYY.
A B B Y Y F i n e R e a d e r 1 0
81
ABBYY FineReader , , , ( , ), www.abbyy.ru/support. , . , :
, ,
(, )
(. > >)
( )
,
Windows
, :
1. ABBYY FineReader ( > ).
2. . , . ! . , >.
ABBYY FineReader ABBYY FineReader ABBYY FineReader
ABBYY FineReader10 ABBYY FineReader
ABBYY FineReader ABBYY FineReader Microsoft Word Adobe PDF
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader FineReader ABBYY FineReader
() ?
:
, , ,
RTF/DOC/DOCX XLS/XLSX PDF PDF/A PDF HTML PPTX TXT CSV Microsoft SharePoint
ABBYY FineReader
ABBYY FineReader
ABBYY Hot Folder & Scheduling
, ABBYY FineReader
, ABBYY FineReader
ABBYY ABBYY ABBYY
ABBYY FineReader ABBYY FineReader ABBYY FineReader