Top Banner
Технический каталог 2003 Модульная аппаратура низкого напряжения System pro M ЭЛЕКТРОИНЖИНИРИНГ
81

abb_relee

Oct 28, 2014

Download

Documents

kaisa9
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: abb_relee

Технический каталог2003

Модульная аппаратуранизкого напряжения

System pro M

ЭЛЕКТРОИНЖИНИРИНГ

Page 2: abb_relee

Критерии проектированияСуществуют два основных критерия, на которых

основывается система: критерий функциональной компактности и критерий оптимальной размер-ности устройств. Первый выражается в большой разновидности выключателей и обеспечивает поль-зователю максимальную безопасность и большой выбор операций по контролю и управлению; вто-рой, основанный на модульной структуре, позво-ляет лучше использовать внутреннее пространство электрощита, экономить на операциях по электро-проводке, рационально использовать сами щиты и делает их более эстетичными.

ФункцииЗащита, управление, измерение и контроль: для

каждой из этих четырех основных функций System pro M предлагает специальные устройства. В част-ности, в область защиты, которая является основой системы, входят: автоматические выключатели, дифференциальные выключатели. Отличительной чертой таких миниатюрных модульных устройств является передовая технологическая концепция, которая, помимо всего прочего, сокращает время монтажа и облегчает обслуживание.

System pro M

МОДУЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ

System pro M - это модульная система, разра-ботанная концерном ABB, которая соответствует самым современным требованиям проектирования и производства в области низких напряжений.

Нормативы и сертификацияКаждое устройство System pro M спроектиро-

вано согласно жестким критериям безопасности и функциональности, с соблюдением требований международных и европейских нормативов.

Поэтому устройства серии System pro M по-лучили соответствующие разрешения, выданные сертификационными организациями.

ТропикоустойчивостьВсе приборы концерна ABB, в частности те,

которые предназначены для защиты, оснащены системой безопасности, которая гарантирует максимальную безопасность работы, даже в самых трудных климатических условиях. В зависимости от вида прибора, металлические детали защищены специальным слоем гальванопокрытия или выпол-нены из нержавеющей стали для предотвращения окисления, которое может привести к выходу из строя даже детали проводников с гальванопокры-тием. Тропикоустойчивые приборы выдерживают испытания, проводимые в соответствии с суще-ствующими нормативами по данной тематике (VDE DIN 40046, IEC 68.2, DIN 50016).

Page 3: abb_relee

Содержание

Автоматические выключателиСерия S190 .....................................................................................................................................стр.2Cерия S260 .....................................................................................................................................стр.3Cерия S270 .....................................................................................................................................стр.5Cерия S280 ....................................................................................................................................стр.7Cерия S290 ...................................................................................................................................стр.11Cерия S500 ...................................................................................................................................стр.12Cерия S700 ...................................................................................................................................стр.19Характеристики срабатывания .......................................................................................................стр.20Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.21Влияние окружающей среды на эффективность коммутации и номинальный ток.......................стр.22

Дифференциальные автоматы и устройства защитного отключения........................................стр.23F 360/660 .......................................................................................................................................стр.24F 370/670........................................................................................................................................стр.25F 390 СЕЛЕКТИВНЫЙ.....................................................................................................................стр.26DS 650/750 .....................................................................................................................................стр.27Дифференциальное реле RD1 .......................................................................................................стр.28Селективность ................................................................................................................................стр.29Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.30

Дополнительные элементы, аксессуары .......................................................................................стр.31Реле дистанционного отключения .................................................................................................стр.32Вспомогательные / сигнальные контакты .......................................................................................стр.34Реле минимального напряжения....................................................................................................стр.36Модуль механической блокировки.................................................................................................стр.37Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.38

Уcтройства защитыОграничители напряжения OVR .....................................................................................................стр.39Рубильники с предохранителем ILTS .............................................................................................стр.41Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.42

Приборы управленияРубильники Е240-Е270 ...................................................................................................................стр.43Рубильники Е220 ............................................................................................................................стр.44Кнопочные выключатели и индикаторные лампы Е220.................................................................стр.45Контакторы серии ESB...................................................................................................................стр.46Реле серии Е259 ............................................................................................................................стр.48Электромеханическое блокировочное реле Е250..........................................................................стр.49Электронное блокировочное реле Е260 ........................................................................................стр.50Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.51

Контрольные приборыРеле времени Е234 ........................................................................................................................стр.52Электромеханическое реле времени ETS......................................................................................стр.53Цифровое реле времени STT ........................................................................................................стр.54Электронное реле Е232 Е...............................................................................................................стр.55Сигнализатор выключения света SWD...........................................................................................стр.56Cумеречное реле TWS ...................................................................................................................стр.57Реле перегрузки RMC ....................................................................................................................стр.58Реле приоритета Е451 ...................................................................................................................стр.59Реле контроля фаз SQZ.................................................................................................................стр.60Аварийный светильник LE ..............................................................................................................стр.61Программируемый термостат CRT ................................................................................................стр.62Сигнализатор тревоги Е228 WM.....................................................................................................стр.63Реле измерения максимального/минимального тока и напряжения .............................................стр.64Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.65

Измерительные приборыАналоговые приборы......................................................................................................................стр.67Цифровые приборы........................................................................................................................стр.68Переключатели вольтметров и амперметров MCV-MCA ...............................................................стр.69Заменяемые шкалы для приборов SCL.........................................................................................стр.70Трансформаторы тока CTR ............................................................................................................стр.71Электромеханические счетчики Е233 ............................................................................................стр.73Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.74

Звонки SM ......................................................................................................................................стр.76Розетки ...........................................................................................................................................стр.77Габаритные размеры ......................................................................................................................стр.78

Page 4: abb_relee

2 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S190 - B, C

ТипНоминальный

ток In (A)Временные характеристики отключения

B C D ES 191

0.5 S191-C 0.51.6 S191-C 1.61 S191-C 12 S191-C 23 S191-C 34 S191-C 46 S191-B6 S191-C 68 S191-C 810 S191-B10 S191-C 1013 S191-B13 S191-C 1316 S191-B16 S191-C 1625 S191-B25 S191-C 2532 S191-B32 S191-C 3248 S191-B48 S191-C 48

S 1920.5 S192-C 0.51.6 S192-C 1.61 S192-C 12 S192-C 23 S192-C 34 S192-C 46 S192-B6 S192-C 68 S192-C 810 S192-B10 S192-C 1013 S192-B13 S192-C 1316 S192-B16 S192-C 1625 S192-B25 S192-C 2532 S192-B32 S192-C 3248 S192-B48 S192-C 48

S 1930.5 S193-C 0.51.6 S193-C 1.61 S193-C 12 S193-C 23 S193-C 34 S193-C 46 S193-B6 S193-C 68 S193-C 810 S193-B10 S193-C 1013 S193-B13 S193-C 1316 S193-B16 S193-C 1625 S193-B25 S193-C 2532 S193-B32 S193-C 3248 S193-B48 S193-C 48

Технические характеристики:

Ном. ток ln [A] 0,5…63 (С);6…63 (В)

Ном. Напряжение АС [V] 230/400Минимальное рабочее напряжение [V] 12 АС – 12 DCМаксимальное рабочее напряжение [V] 1 пол.- 440 AC, 60DC

2 пол.- 110 DCЭлектр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° С 95% отн. влажностиcогласно DIN40046Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1BC 2BC 3BCВес [g] 125 250 375 Дифференциальная версия термомагнитная:

DS 650, DS 750модульная: DDA для ln?63A

Характеристика срабатывания:“B (lm = 3…5 ln); C (lm = 5…10 ln);”“K (lm = 8…14 ln);”

Отключающая способность:CEI EN 60898 (CEI 23-3 IV ed.) lcn = 6 kACEI EN 60947.2 lcu = до 30 kA

Применение: жилые помещения, сфера услуг и промышленность

Отключающая способность:От бесконечности до 2А

cогласно CEI EN 60898ln [A]3…63

напряж. [V] lcn [kA]230/400 6

cогласно CEI EN 60947.2ln [A]3…63

напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]230 10 7,5127 30 22,5230 20 15400 10 7,5230 20 15400 10 7,5

Отключающая способность:cогласно CEI EN 60947.2

ln [A] напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]0,5…63 60 10 10

110 10 10

Page 5: abb_relee

3

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиСЕРИЯ S260 B, C

ТипНоминальный

ток In(A)Временные характеристики отключения

B C D ES 261

0,5 S 261 - C 0,5 1 S 261 - C 1 1,6 S 261 - C 1,6 2 S 261 - C 2 3 S 261 - C 3 4 S 261 - C 4 6 S 261 - B 6 S 261 - C 6 8 S 261 - C 8 10 S 261 - B 10 S 261 - C 10 13 S 261 - B 13 S 261 - C 13 16 S 261 - B 16 S 261 - C 16 20 S 261 - B 20 S 261 - C 20 25 S 261 - B 25 S 261 - C 25 32 S 261 - B 32 S 261 - C 32 40 S 261 - B 40 S 261 - C 40 50 S 261 - B 50 S 261 - C 50 63 S 261 - B 63 S 261 - C 63

S 261 NA0,5 S 261 - C 0,5 NA1 S 261 - C 1 NA1,6 S 261 - C 1,6 NA2 S 261 - C 2 NA3 S 261 - C 3 NA4 S 261 - C 4 NA6 S 261 - B 6 NA S 261 - C 6 NA8 S 261 - C 8 NA10 S 261 - B 10 NA S 261 - C 10 NA13 S 261 - B 13 NA S 261 - C 13 NA16 S 261 - B 16 NA S 261 - C 16 NA20 S 261 - B 20 NA S 261 - C 20 NA25 S 261 - B 25 NA S 261 - C 25 NA32 S 261 - B 32 NA S 261 - C 32 NA40 S 261 - B 40 NA S 261 - C 40 NA50 S 261 - B 50 NA S 261 - C 50 NA63 S 261 - B 63 NA S 261 - C 63 NA

S 2620,5 S 262 - C 0,5 1 S 262 - C 1 1,6 S 262 - C 1,6 2 S 262 - C 2 3 S 262 - C 3 4 S 262 - C 4 6 S 262 - B 6 S 262 - C 6 8 S 262 - C 8 10 S 262 - B 10 S 262 - C 10 13 S 262 - B 13 S 262 - C 13 16 S 262 - B 16 S 262 - C 16 20 S 262 - B 20 S 262 - C 20 25 S 262 - B 25 S 262 - C 25 32 S 262 - B 32 S 262 - C 32 40 S 262 - B 40 S 262 - C 40 50 S 262 - B 50 S 262 - C 50 63 S 262 - B 63 S 262 - C 63

S 2630,5 S 263 - C 0,5 1 S 263 - C 1 1,6 S 263 - C 1,6 2 S 263 - C 2 3 S 263 - C 3 4 S 263 - C 4 6 S 263 - B 6 S 263 - C 6 8 S 263 - C 8 10 S 263 - B 10 S 263 - C 10 13 S 263 - B 13 S 263 - C 13 16 S 263 - B 16 S 263 - C 16 20 S 263 - B 20 S 263 - C 20 25 S 263 - B 25 S 263 - C 25 32 S 263 - B 32 S 263 - C 32 40 S 263 - B 40 S 263 - C 40 50 S 263 - B 50 S 263 - C 50 63 S 263 - B 63 S 263 - C 63

Page 6: abb_relee

4 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S260 B, C

ТипНоминальный

ток In(A)Временные характеристики отключения

B C D ES 263 NA

0,5 S 263 - C 0,5 NA1 S 263 - C 1 NA1,6 S 263 - C 1,6 NA2 S 263 - C 2 NA3 S 263 - C 3 NA4 S 263 - C 4 NA6 S 263 - B 6 NA S 263 - C 6 NA8 S 263 - C 8 NA10 S 263 - B 10 NA S 263 - C 10 NA13 S 263 - B 13 NA S 263 - C 13 NA16 S 263 - B 16 NA S 263 - C 16 NA20 S 263 - B 20 NA S 263 - C 20 NA25 S 263 - B 25 NA S 263 - C 25 NA32 S 263 - B 32 NA S 263 - C 32 NA40 S 263 - B 40 NA S 263 - C 40 NA50 S 263 - B 50 NA S 263 - C 50 NA63 S 263 - B 63 NA S 263 - C 63 NA

S 2640,5 S 264 - C 0,5 1 S 264 - C 1 1,6 S 264 - C 1,6 2 S 264 - C 2 3 S 264 - C 3 4 S 264 - C 4 6 S 264 - B 6 S 264 - C 6 8 S 264 - C 8 10 S 264 - B 10 S 264 - C 10 13 S 264 - C 13 16 S 264 - B 16 S 264 - C 16 20 S 264 - B 20 S 264 - C 20 25 S 264 - B 25 S 264 - C 25 32 S 264 - B 32 S 264 - C 32 40 S 264 - B 40 S 264 - C 40 50 S 264 - B 50 S 264 - C 50 63 S 264 - B 63 S 264 - C 63

Технические характеристики:

Ном. ток ln [A] 0,5…63 (С);6…63 (В)

Ном. Напряжение АС [V] 230/400Минимальное рабочее напряжение [V] 12 АС – 12 DCМакс. рабочее напряжение [V] 440 АС

1 пол. - 60 DC2 пол. - 110 DC

Электр. износостойкость [n] 10.000Мех. износостойкость [n] 20.000Тропикоустойчивость при 55° С 95% отн. влажностиcогласно DIN40046Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 1P+N 2P 3P 4PВес [g] 125 250 250 375 500Дифференциальная версия термомагнитная:

DS 650, DS 750модульная: DDA для ln?63A

Характеристика срабатывания:“B (lm = 3…5 ln); C (lm = 5…10 ln);”“K (lm = 8…14 ln);”

Отключающая способность:CEI EN 60898 (CEI 23-3 IV ed.)lcn = 6 kA

CEI EN 60947.2lcu = до 30 kA

Применение: жилые помещения, сфера услуг и промышленность

Отключающая способность:От бесконечности до 2А

cогласно CEI EN 60898ln [A]3…63

напряж. [V] lcn [kA]230/400 6

cогласно CEI EN 60947.2ln [A]3…63

напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]230 10 7,5127 30 22,5230 20 15400 10 7,5230 20 15400 10 7,5

Примечание. S 252, S 253, S 254 (B, C, K) сертифицированы R. I. Na. для морского использования при напряжении 230, 400, 440V AC

Отключающая способность:cогласно CEI EN 60947.2ln [A] напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]0,5…63 60 10 10

110 10 10

Page 7: abb_relee

5

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиСЕРИЯ S270 B, C, K, Z

ТипНоми-

нальный ток In(A)

Временные характеристики отключения

B C K ZS 271

0,5 S 271 - C 0,5 S 271 - K 0,5 S 271 - Z 0,5 1 S 271 - C 1 S 271 - K 1 S 271 - Z 1 1,6 S 271 - C 1,6 S 271 - K 1,6 S 271 - Z 1,6 2 S 271 - C 2 S 271 - K 2 S 271 - Z 2 3 S 271 - C 3 S 271 - K 3 S 271 - Z 3 4 S 271 - C 4 S 271 - K 4 S 271 - Z 4 6 S 271 - B 6 S 271 - C 6 S 271 - K 6 S 271 - Z 6 8 S 271 - C 8 S 271 - K 8 S 271 - Z 8 10 S 271 - B 10 S 271 - C 10 S 271 - K 10 S 271 - Z 10 13 S 271 - B 13 S 271 - C 13 S 271 - K 13 16 S 271 - B 16 S 271 - C 16 S 271 - K 16 S 271 - Z 16 20 S 271 - B 20 S 271 - C 20 S 271 - K 20 S 271 - Z 20 25 S 271 - B 25 S 271 - C 25 S 271 - K 25 S 271 - Z 25 32 S 271 - B 32 S 271 - C 32 S 271 - K 32 S 271 - Z 32 40 S 271 - B 40 S 271 - C 40 S 271 - K 40 S 271 - Z 40 50 S 271 - B 50 S 271 - C 50 S 271 - K 50 S 271 - Z 50 63 S 271 - B 63 S 271 - C 63 S 271 - K 63 S 271 - Z 63

S 271 NA0,5 S 271 - C 0,5 NA S 271 - K 0,5 NA1 S 271 - C 1 NA S 271 - K 1 NA1,6 S 271 - C 1,6 NA S 271 - K 1,6 NA2 S 271 - C 2 NA S 271 - K 2 NA3 S 271 - C 3 NA S 271 - K 3 NA4 S 271 - C 4 NA S 271 - K 4 NA6 S 271 - B 6 NA S 271 - C 6 NA S 271 - K 6 NA8 S 271 - C 8 NA S 271 - K 8 NA10 S 271 - B 10 NA S 271 - C 10 NA S 271 - K 10 NA13 S 271 - B 13 NA S 271 - C 13 NA S 271 - K 13 NA16 S 271 - B 16 NA S 271 - C 16 NA S 271 - K 16 NA20 S 271 - B 20 NA S 271 - C 20 NA S 271 - K 20 NA25 S 271 - B 25 NA S 271 - C 25 NA S 271 - K 25 NA32 S 271 - B 32 NA S 271 - C 32 NA S 271 - K 32 NA40 S 271 - B 40 NA S 271 - C 40 NA S 271 - K 40 NA50 S 271 - B 50 NA S 271 - C 50 NA S 271 - K 50 NA63 S 271 - B 63 NA S 271 - C 63 NA S 271 - K 63 NA

S 2720,5 S 272 - C 0,5 S 272 - K 0,5 S 272 - Z 0,5 1 S 272 - C 1 S 272 - K 1 S 272 - Z 1 1,6 S 272 - C 1,6 S 272 - K 1,6 S 272 - Z 1,6 2 S 272 - C 2 S 272 - K 2 S 272 - Z 2 3 S 272 - C 3 S 272 - K 3 S 272 - Z 3 4 S 272 - C 4 S 272 - K 4 S 272 - Z 4 6 S 272 - B 6 S 272 - C 6 S 272 - K 6 S 272 - Z 6 8 S 272 - C 8 S 272 - K 8 S 272 - Z 8 10 S 272 - B 10 S 272 - C 10 S 272 - K 10 S 272 - Z 10 13 S 272 - B 13 S 272 - C 13 S 272 - K 13 16 S 272 - B 16 S 272 - C 16 S 272 - K 16 S 272 - Z 16 20 S 272 - B 20 S 272 - C 20 S 272 - K 20 S 272 - Z 20 25 S 272 - B 25 S 272 - C 25 S 272 - K 25 S 272 - Z 25 32 S 272 - B 32 S 272 - C 32 S 272 - K 32 S 272 - Z 32 40 S 272 - B 40 S 272 - C 40 S 272 - K 40 S 272 - Z 40 50 S 272 - B 50 S 272 - C 50 S 272 - K 50 S 272 - Z 50 63 S 272 - B 63 S 272 - C 63 S 272 - K 63 S 272 - Z 63

S 2730,5 S 273 - C 0,5 S 273 - K 0,5 S 273 - Z 0,5 1 S 273 - C 1 S 273 - K 1 S 273 - Z 1 1,6 S 273 - C 1,6 S 273 - K 1,6 S 273 - Z 1,6 2 S 273 - C 2 S 273 - K 2 S 273 - Z 2 3 S 273 - C 3 S 273 - K 3 S 273 - Z 3 4 S 273 - C 4 S 273 - K 4 S 273 - Z 4 6 S 273 - B 6 S 273 - C 6 S 273 - K 6 S 273 - Z 6 8 S 273 - C 8 S 273 - K 8 S 273 - Z 8 10 S 273 - B 10 S 273 - C 10 S 273 - K 10 S 273 - Z 10 13 S 273 - B 13 S 273 - C 13 S 273 - K 13 16 S 273 - B 16 S 273 - C 16 S 273 - K 16 S 273 - Z 16 20 S 273 - B 20 S 273 - C 20 S 273 - K 20 S 273 - Z 20 25 S 273 - B 25 S 273 - C 25 S 273 - K 25 S 273 - Z 25 32 S 273 - B 32 S 273 - C 32 S 273 - K 32 S 273 - Z 32 40 S 273 - B 40 S 273 - C 40 S 273 - K 40 S 273 - Z 40 50 S 273 - B 50 S 273 - C 50 S 273 - K 50 S 273 - Z 50 63 S 273 - B 63 S 273 - C 63 S 273 - K 63 S 273 - Z 63

Page 8: abb_relee

6 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S270 B, C, K, Z

ТипНоми-

нальный ток In(A)

Временные характеристики отключения

B C K ZS 273 NA

0,5 S 273 - C 0,5 NA S 273 - K 0,5 NA S 273 - Z 0,5 NA1 S 273 - C 1 NA S 273 - K 1 NA S 273 - Z 1 NA1,6 S 273 - C 1,6 NA S 273 - K 1,6 NA S 273 - Z 1,6 NA2 S 273 - C 2 NA S 273 - K 2 NA S 273 - Z 2 NA3 S 273 - C 3 NA S 273 - K 3 NA S 273 - Z 3 NA4 S 273 - C 4 NA S 273 - K 4 NA S 273 - Z 4 NA6 S 273 - B 6 NA S 273 - C 6 NA S 273 - K 6 NA S 273 - Z 6 NA8 S 273 - C 8 NA S 273 - K 8 NA S 273 - Z 8 NA10 S 273 - B 10 NA S 273 - C 10 NA S 273 - K 10 NA S 273 - Z 10 NA13 S 273 - B 13 NA S 273 - C 13 NA S 273 - K 13 NA16 S 273 - B 16 NA S 273 - C 16 NA S 273 - K 16 NA S 273 - Z 16 NA20 S 273 - B 20 NA S 273 - C 20 NA S 273 - K 20 NA S 273 - Z 20 NA25 S 273 - B 25 NA S 273 - C 25 NA S 273 - K 25 NA S 273 - Z 25 NA32 S 273 - B 32 NA S 273 - C 32 NA S 273 - K 32 NA S 273 - Z 32 NA40 S 273 - B 40 NA S 273 - C 40 NA S 273 - K 40 NA S 273 - Z 40 NA50 S 273 - B 50 NA S 273 - C 50 NA S 273 - K 50 NA S 273 - Z 50 NA63 S 273 - B 63 NA S 273 - C 63 NA S 273 - K 63 NA S 273 - Z 63 NA

S 2740,5 S 274 - C 0,5 S 274 - K 0,5 S 274 - Z 0,5 1 S 274 - C 1 S 274 - K 1 S 274 - Z 1 1,6 S 274 - C 1,6 S 274 - K 1,6 S 274 - Z 1,6 2 S 274 - C 2 S 274 - K 2 S 274 - Z 2 3 S 274 - C 3 S 274 - K 3 S 274 - Z 3 4 S 274 - C 4 S 274 - K 4 S 274 - Z 4 6 S 274 - B 6 S 274 - C 6 S 274 - K 6 S 274 - Z 6 8 S 274 - C 8 S 274 - K 8 S 274 - Z 8 10 S 274 - B 10 S 274 - C 10 S 274 - K 10 S 274 - Z 10 13 S 274 - B 13 S 274 - C 13 S 274 - K 13 16 S 274 - B 16 S 274 - C 16 S 274 - K 16 S 274 - Z 16 20 S 274 - B 20 S 274 - C 20 S 274 - K 20 S 274 - Z 20 25 S 274 - B 25 S 274 - C 25 S 274 - K 25 S 274 - Z 25 32 S 274 - B 32 S 274 - C 32 S 274 - K 32 S 274 - Z 32 40 S 274 - B 40 S 274 - C 40 S 274 - K 40 S 274 - Z 40 50 S 274 - B 50 S 274 - C 50 S 274 - K 50 S 274 - Z 50 63 S 274 - B 63 S 274 - C 63 S 274 - K 63 S 274 - Z 63

Отключающая способность:От бесконечности до 2А

cогласно CEI EN 60898ln [A]3…63

полюса напряж. [V] lcn [kA]Все 230/400 10

cогласно CEI EN 60947.2ln [A]3…63

полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]1 230 15 11,251+N, 2 127 35 26,25

230 25 18,752 400 15 11,253, 4 230 20 15

400 15 11,25

Примечание. S 272, S 273, S 274 (B, C, K) сертифицированы R. I. Na. для морского использования при напряжении 230, 400е, 440V AC

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2ln [A] напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]0,5…63 60 15 15

110 15 15

Технические характеристики:

Ном. ток ln [A] 0,5…63 (С-D-К);6…63 (В)

Ном. Напряжение АС [V] 230/400Мин. рабочее напряжение [V] 12 АС – 12 DCМакс. рабочее напряжение [V] 440 AC

1 пол. - 60 DC2 пол. - 110 DC

Электр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° С 95% отн. влажностиcогласно DIN40046Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 1P+N 2P 3P 4PВес [g] 125 250 250 375 500Дифференциальная версия термомагнитная:

DS 670, DS 770модульная: DDA для ln?63A

Характеристика срабатывания:“B (lm = 3…5 ln); C (lm = 5…10 ln);”“D (lm = 10…20 ln); K (lm = 8…14 ln)”

Отключающая способность:CEI EN 60898 (CEI 23-3 IV ed.)lcn = 10 kA

CEI EN 60947.2lcu = до 35 kA

Применение: сфера услуг, промышленность

Page 9: abb_relee

7

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиСЕРИЯ S280 B, C, K, Z

ТипНоминальный

ток In (A)Временные характеристики отключения

B C K ZS 281

0,5 S 281 - C 0,5 S 281 - K 0,5 S 281 - Z 0,5 1 S 281 - C 1 S 281 - K 1 S 281 - Z 1 1,6 S 281 - C 1,6 S 281 - K 1,6 S 281 - Z 1,6 2 S 281 - C 2 S 281 - K 2 S 281 - Z 2 3 S 281 - C 3 S 281 - K 3 S 281 - Z 3 4 S 281 - C 4 S 281 - K 4 S 281 - Z 4 6 S 281 - B 6 S 281 - C 6 S 281 - K 6 S 281 - Z 6 8 S 281 - C 8 S 281 - K 8 S 281 - Z 8 10 S 281 - B 10 S 281 - C 10 S 281 - K 10 S 281 - Z 10 13 S 281 - B 13 S 281 - C 13 S 281 - K 13 16 S 281 - B 16 S 281 - C 16 S 281 - K 16 S 281 - Z 16 20 S 281 - B 20 S 281 - C 20 S 281 - K 20 S 281 - Z 20 25 S 281 - B 25 S 281 - C 25 S 281 - K 25 S 281 - Z 25 32 S 281 - B 32 S 281 - C 32 S 281 - K 32 S 281 - Z 32 40 S 281 - B 40 S 281 - C 40 S 281 - K 40 S 281 - Z 40 50 S 281 - B 50 S 281 - C 50 S 281 - K 50 S 281 - Z 50 63 S 281 - B 63 S 281 - C 63 S 281 - K 63 S 281 - Z 63

S 2820,5 S 282 - C 0,5 S 282 - K 0,5 1 S 282 - C 1 S 282 - K 1 1,6 S 282 - C 1,6 S 282 - K 1,6 2 S 282 - C 2 S 282 - K 2 3 S 282 - C 3 S 282 - K 3 4 S 282 - C 4 S 282 - K 4 6 S 282 - B 6 S 282 - C 6 S 282 - K 6 8 S 282 - C 8 S 282 - K 8 10 S 282 - B 10 S 282 - C 10 S 282 - K 10 13 S 282 - B 13 S 282 - C 13 S 282 - K 13 16 S 282 - B 16 S 282 - C 16 S 282 - K 16 20 S 282 - B 20 S 282 - C 20 S 282 - K 20 25 S 282 - B 25 S 282 - C 25 S 282 - K 25 32 S 282 - B 32 S 282 - C 32 S 282 - K 32 40 S 282 - B 40 S 282 - C 40 S 282 - K 40 50 S 282 - B 50 S 282 - C 50 S 282 - K 50 63 S 282 - B 63 S 282 - C 63 S 282 - K 63

S 2830,5 S 283 - C 0,5 S 283 - K 0,5 S 283 - Z 0,5 1 S 283 - C 1 S 283 - K 1 S 283 - Z 1 1,6 S 283 - C 1,6 S 283 - K 1,6 S 283 - Z 1,6 2 S 283 - C 2 S 283 - K 2 S 283 - Z 2 3 S 283 - C 3 S 283 - K 3 S 283 - Z 3 4 S 283 - C 4 S 283 - K 4 S 283 - Z 4 6 S 283 - B 6 S 283 - C 6 S 283 - K 6 S 283 - Z 6 8 S 283 - C 8 S 283 - K 8 S 283 - Z 8 10 S 283 - B 10 S 283 - C 10 S 283 - K 10 S 283 - Z 10 13 S 283 - B 13 S 283 - C 13 S 283 - K 13 16 S 283 - B 16 S 283 - C 16 S 283 - K 16 S 283 - Z 16 20 S 283 - B 20 S 283 - C 20 S 283 - K 20 S 283 - Z 20 25 S 283 - B 25 S 283 - C 25 S 283 - K 25 S 283 - Z 25 32 S 283 - B 32 S 283 - C 32 S 283 - K 32 S 283 - Z 32 40 S 283 - B 40 S 283 - C 40 S 283 - K 40 S 283 - Z 40 50 S 283 - B 50 S 283 - C 50 S 283 - K 50 S 283 - Z 50 63 S 283 - B 63 S 283 - C 63 S 283 - K 63 S 283 - Z 63

S 2840,5 S 284 - C 0,5 S 284 - K 0,5 S 284 - Z 0,5 1 S 284 - C 1 S 284 - K 1 S 284 - Z 1 1,6 S 284 - C 1,6 S 284 - K 1,6 S 284 - Z 1,6 2 S 284 - C 2 S 284 - K 2 S 284 - Z 2 3 S 284 - C 3 S 284 - K 3 S 284 - Z 3 4 S 284 - C 4 S 284 - K 4 S 284 - Z 4 6 S 284 - B 6 S 284 - C 6 S 284 - K 6 S 284 - Z 6 8 S 284 - C 8 S 284 - K 8 S 284 - Z 8 10 S 284 - B 10 S 284 - C 10 S 284 - K 10 S 284 - Z 10 13 S 284 - B 13 S 284 - C 13 S 284 - K 13 16 S 284 - B 16 S 284 - C 16 S 284 - K 16 S 284 - Z 16 20 S 284 - B 20 S 284 - C 20 S 284 - K 20 S 284 - Z 20 25 S 284 - B 25 S 284 - C 25 S 284 - K 25 S 284 - Z 25 32 S 284 - B 32 S 284 - C 32 S 284 - K 32 S 284 - Z 32 40 S 284 - B 40 S 284 - C 40 S 284 - K 40 S 284 - Z 40 50 S 284 - B 50 S 284 - C 50 S 284 - K 50 S 284 - Z 50 63 S 284 - B 63 S 284 - C 63 S 284 - K 63 S 284 - Z 63

Page 10: abb_relee

8 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S280

Серия S 280 В-С-D

Характеристика срабатывания:B (lm = 3…5 ln); C (lm = 5…10 ln);D (lm = 10…20 ln)

Отключающая способность:CEI EN 60898 (CEI 23-3 IV ed.)lcn = 25 kA ln = 10…25Alcn = 15 kA ln = 32…40A

CEI EN 60947.2lcu = до 50 kA

Применение:сфера услуг, промышленность

Технические характеристики:

Ном. ток ln [A] 10…40

Ном. Напряжение АС [V] 230/400

Минимальное рабочее напряжение [V] 12 АС – 12 DC

Электр. износостойкость [n0] 10.000

Мех. износостойкость [n0] 20.000

Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4P

Вес [g] 125 250 250 375 500

Дифференциальная версия модульная: DDA для ln≤63A

Отключающая способность:cогласно CEI EN 60898

ln [A] полюса напряж. [V] lcn [kA]

10…25 Все 230/400 10

32…40 Все 230/400 15

cогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]10…25 1 230 25 25

1+N, 2 127230

5040

37,530

2 400 25 18,75

3, 4 230400

4025

3012,5

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]32…40 1 230 20 20

1+N, 2 127230

4030

3022,5

2 400 20 15

3, 4 230400

3020

22,510

Примечание. S 282, S 283 (B, C) сертифицированы R. I. Na. регистром Ллойда, Норвежским бюро Veritas, Бюро Veritas для морского использования при напряжении 60V пост. тока, 230, 400, 440V переменного тока.

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]10…40 1 60 15 15

2 110 15 15

Серия S 280 K-Z

Характеристика срабатывания:K (lm = 8…14 ln); Z (lm = 2…3 ln);

Отключающая способность:CEI EN 60947.2lcu = до 50 kA

Применение:промышленность

Технические характеристики:

Ном. ток ln [A] 0,5…63 (Z); 10…40 (K)

Ном. Напряжение АС [V] 230/400

Минимальное рабочее напряжение [V] 12 АС – 12 DC

Электр. износостойкость [n0] 10.000

Мех. износостойкость [n0] 20.000

Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4P

Вес [g] 125 250 250 375 500

Дифференциальная версия модульная: DDA для ln≤63A

Отключающая способность:От бесконечности до 2А

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]3…8 1 230 15 11,25

1+N, 2 127230

3025

22,518,75

2 400 15 11,25

3, 4 230400

2015

1511,25

10…25 1 230 25 251+N, 2 127

2305040

37,530

2 400 25 18,75

3, 4 230400

4025

3012,5

32…40 1 230 20 201+N, 2 127

2304030

3022,5

2 400 20 15

3, 4 230400

3020

22,510

50…63 1 230 15 11,251+N, 2 127

2303025

22,518,75

2 400 15 11,25

3, 4 230400

2015

1511,25

Примечание. S 282, S 283 (K) сертифицированы R. I. Na. Pегистром Ллойда, Норвежским бюро Veritas, Бюро Veritas для морского использования при напряжении 60V пост. тока, 230, 400, 440V переменного тока.

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]0,5…63 1 60 15 15

2 110 15 15

Page 11: abb_relee

9

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

ТипНоминальный

ток In(A)Временные характеристики отключения

B K ZS 281 UC

0,5 S 281 UC - K 0,5 S 281 UC - Z 0,5 1 S 281 UC - K 1 S 281 UC - Z 1 1,6 S 281 UC - K 1,6 S 281 UC - Z 1,6 2 S 281 UC - K 2 S 281 UC - Z 2 3 S 281 UC - K 3 S 281 UC - Z 3 4 S 281 UC - K 4 S 281 UC - Z 4 6 S 281 UC - B 6 S 281 UC - K 6 S 281 UC - Z 6 8 S 281 UC - K 8 S 281 UC - Z 8 10 S 281 UC - B 10 S 281 UC - K 10 S 281 UC - Z 10 16 S 281 UC - B 16 S 281 UC - K 16 S 281 UC - Z 16 20 S 281 UC - B 20 S 281 UC - K 20 S 281 UC - Z 20 25 S 281 UC - B 25 S 281 UC - K 25 S 281 UC - Z 25 32 S 281 UC - K 32 S 281 UC - Z 32 40 S 281 UC - K 40 S 281 UC - Z 40 50 S 281 UC - K 50 S 281 UC - Z 50 63 S 281 UC - K 63 S 281 UC - Z 63

S 282 UC0,5 S 282 UC - K 0,5 S 282 UC - Z 0,5 1 S 282 UC - K 1 S 282 UC - Z 1 1,6 S 282 UC - K 1,6 S 282 UC - Z 1,6 2 S 282 UC - K 2 S 282 UC - Z 2 3 S 282 UC - K 3 S 282 UC - Z 3 4 S 282 UC - K 4 S 282 UC - Z 4 6 S 282 UC - B 6 S 282 UC - K 6 S 282 UC - Z 6 8 S 282 UC - K 8 S 282 UC - Z 8 10 S 282 UC - B 10 S 282 UC - K 10 S 282 UC - Z 10 16 S 282 UC - B 16 S 282 UC - K 16 S 282 UC - Z 16 20 S 282 UC - B 20 S 282 UC - K 20 S 282 UC - Z 20 25 S 282 UC - B 25 S 282 UC - K 25 S 282 UC - Z 25 32 S 282 UC - K 32 S 282 UC - Z 32 40 S 282 UC - K 40 S 282 UC - Z 40 50 S 282 UC - K 50 S 282 UC - Z 50 63 S 282 UC - K 63 S 282 UC - Z 63

S 283 UC0,5 S 283 UC - K 0,5 S 283 UC - Z 0,5 1 S 283 UC - K 1 S 283 UC - Z 1 1,6 S 283 UC - K 1,6 S 283 UC - Z 1,6 2 S 283 UC - K 2 S 283 UC - Z 2 3 S 283 UC - K 3 S 283 UC - Z 3 4 S 283 UC - K 4 S 283 UC - Z 4 6 S 283 UC - K 6 S 283 UC - Z 6 8 S 283 UC - K 8 S 283 UC - Z 8 10 S 283 UC - K 10 S 283 UC - Z 10 16 S 283 UC - K 16 S 283 UC - Z 16 20 S 283 UC - K 20 S 283 UC - Z 20 25 S 283 UC - K 25 S 283 UC - Z 25 32 S 283 UC - K 32 S 283 UC - Z 32 40 S 283 UC - K 40 S 283 UC - Z 40 50 S 283 UC - K 50 S 283 UC - Z 50 63 S 283 UC - K 63 S 283 UC - Z 63

S 284 UC0,5 S 284 UC - K 0,5 S 284 UC - Z 0,5 1 S 284 UC - K 1 S 284 UC - Z 1 1,6 S 284 UC - K 1,6 S 284 UC - Z 1,6 2 S 284 UC - K 2 S 284 UC - Z 2 3 S 284 UC - K 3 S 284 UC - Z 3 4 S 284 UC - K 4 S 284 UC - Z 4 6 S 284 UC - K 6 S 284 UC - Z 6 8 S 284 UC - K 8 S 284 UC - Z 8 10 S 284 UC - K 10 S 284 UC - Z 10 16 S 284 UC - K 16 S 284 UC - Z 16 20 S 284 UC - K 20 S 284 UC - Z 20 25 S 284 UC - K 25 S 284 UC - Z 25 32 S 284 UC - K 32 S 284 UC - Z 32 40 S 284 UC - K 40 S 284 UC - Z 40 50 S 284 UC - K 50 S 284 UC - Z 50 63 S 284 UC - K 63 S 284 UC - Z 63

Автоматические выключателиТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРРАКТЕРИСТИКИ СЕРИЯ S280 UC B, K, Z

Page 12: abb_relee

10 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРРАКТЕРИСТИКИ СЕРИЯ S280 UC

Серия S 280 UC

(в частности для постоянного тока)

Характеристика срабатывания:(определено при переменном токе)∗B (lm = 3…5 ln); C (lm = 5…10 ln); K (lm = 8…14 ln); Z (lm = 2…3 ln).

Отключающая способность:CEI EN 60947.2/VDE 0660lcu = до 50 kA

Применение:промышленность

Технические характеристики:

Ном. ток ln [A] 0,5…63

Ном. Напряжение АС [V] 230/400

Минимальное рабочее напряжение [V] 12 АС – 12 DC

Электр. износостойкость [n0] 10.000

Мех. износостойкость [n0] 20.000

Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4P

Вес [g] 125 250 250 375 500

Дифференциальная версия модульная: DDA для ln≤63A(только N)

Отключающая способность:Согласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]3…8 1 230 12,5 12,5

2 127230400

5025

12,5

5025

12,5

50…63 1 230 12,5 12,5

2 127230400

20104,5

20104,5

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]0,5…40 1 ≤24

≤60≤75

≤250

5030156

5030156

2 ≤48≤75

≤110≤250≤500

503030256

503030256

Примечание. S 282 UC (B, C, K) сертифицированы R. I. Na. Pегистром Ллойда, Норвежским бюро Veritas, Бюро Veritas для морского использования при напряжении 230V AC и 230V DC.

Page 13: abb_relee

11

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиСЕРИЯ S290 C, K

Тип Номинальный ток In(A)

Временные характеристики отключенияB C K Z

S 29180 S 291 - C 80 S 291 - K 80 100 S 291 - C 100 S 291 - K 100 125 S 291 - C 125 S 291 - K 125

S 29280 S 292 - C 80 S 292 - K 80 100 S 292 - C 100 S 292 - K 100 125 S 292 - C 125 S 292 - K 125

S 29380 S 293 - C 80 S 293 - K 80 100 S 293 - C 100 S 293 - K 100 125 S 293 - C 125 S 293 - K 125

S 29480 S 294 - C 80 S 294 - K 80 100 S 294 - C 100 S 294 - K 100 125 S 294 - C 125 S 294 - K 125

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 80...125Ном. Напряжение АС [V] 230/400Электр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 50 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4PВес [g] 200 400 600 800Дифференциальная версия модульная: DDA для ≤ 100A

Отключающая способность:

cогласно CEI EN 60898ln [A]

80...125полюса напряж. [V] lcn [kA]

Все 230/400 10

cогласно CEI EN 60947.2ln [A]

80...125полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]

1 230 15 102 127 50 25

230 25 20400 15 10

3, 4 230 24 20400 15 10

Отключающая способность

cогласно CEI EN 60947.2ln [A] напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]

80...125 60 15 15110 15 15

Примечание. Дифференциальные модули DDA на 100А предназначены только для установки с автома-тическими выключателями серии S 290, характеристика C и In ≤ 100A

Характеристика срабатывания:C (lm = 5…10 ln); D (lm = 10…25 ln);”

Отключающая способность:CEI EN 60898 (CEI 23-3 IV ed.)lcn = 10 kA

CEI EN 60947.2lcu = до 50 kA

Применение: промышленность

Page 14: abb_relee

12 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S500 B, C, D

Тип Номинальный ток In(A)

Временные характеристики отключения

B C DS 501

6 S 501 - B 6 S 501 - C 6 S 501 - D 610 S 501 - B 10 S 501 - C 10 S 501 - D 1013 S 501 - B 13 S 501 - C 13 S 501 - D 1316 S 501 - B 16 S 501 - C 16 S 501 - D 1620 S 501 - B 20 S 501 - C 20 S 501 - D 2025 S 501 - B 25 S 501 - C 25 S 501 - D 2532 S 501 - B 32 S 501 - C 32 S 501 - D 3240 S 501 - B 40 S 501 - C 40 S 501 - D 4050 S 501 - B 50 S 501 - C 50 S 501 - D 5063 S 501 - B 63 S 501 - C 63 S 501 - D 63

S 5026 S 502 - B 6 S 502 - C 6 S 502 - D 610 S 502 - B 10 S 502 - C 10 S 502 - D 1013 S 502 - B 13 S 502 - C 13 S 502 - D 1316 S 502 - B 16 S 502 - C 16 S 502 - D 1620 S 502 - B 20 S 502 - C 20 S 502 - D 2025 S 502 - B 25 S 502 - C 25 S 502 - D 2532 S 502 - B 32 S 502 - C 32 S 502 - D 3240 S 502 - B 40 S 502 - C 40 S 502 - D 4050 S 502 - B 50 S 502 - C 50 S 502 - D 5063 S 502 - B 63 S 502 - C 63 S 502 - D 63

S 5036 S 503 - B 6 S 503 - C 6 S 503 - D 610 S 503 - B 10 S 503 - C 10 S 503 - D 1013 S 503 - B 13 S 503 - C 13 S 503 - D 1316 S 503 - B 16 S 503 - C 16 S 503 - D 1620 S 503 - B 20 S 503 - C 20 S 503 - D 2025 S 503 - B 25 S 503 - C 25 S 503 - D 2532 S 503 - B 32 S 503 - C 32 S 503 - D 3240 S 503 - B 40 S 503 - C 40 S 503 - D 4050 S 503 - B 50 S 503 - C 50 S 503 - D 5063 S 503 - B 63 S 503 - C 63 S 503 - D 63

S 5046 S 504 - B 6 S 504 - C 6 S 504 - D 610 S 504 - B 10 S 504 - C 10 S 504 - D 1013 S 504 - B 13 S 504 - C 13 S 504 - D 1316 S 504 - B 16 S 504 - C 16 S 504 - D 1620 S 504 - B 20 S 504 - C 20 S 504 - D 2025 S 504 - B 25 S 504 - C 25 S 504 - D 2532 S 504 - B 32 S 504 - C 32 S 504 - D 3240 S 504 - B 40 S 504 - C 40 S 504 - D 4050 S 504 - B 50 S 504 - C 50 S 504 - D 5063 S 504 - B 63 S 504 - C 63 S 504 - D 63

Page 15: abb_relee

13

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Технические характеристики серия S 500 B-C-D:Ном. ток ln [A] 6...63Ном. напряжение АС [V] 690Минимальное рабочее напряжения [V] 12 AC - 12 DCЭлектр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4PВес [g] 250 500 750 1000Дифференциальная версия модульная: F500 (термомагнитная)

Отключающая способность:cогласно CEI EN 60898

ln [A]6...63

полюса напряж. [V] lcn [kA]Все 230/400 25

cогласно CEI EN 60947.2ln [A]6...63

полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]все 230/400 50 25

440 30 22500 15 11690 6 3

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]80...125 1 75 30 30

2 110 30 30

Примечание. S 502, S 503, S 504 (B, C, D) 10...63 A сертифицированы R. I. Na. для морского применения при напряжении 400, 440, 500, 690V переменного тока.

Характеристика срабатывания: B (lm = 3...5 ln); C (lm = 5…10 ln); D (lm = 10…20 ln)

Отключающая способность:

CEI EN 60898 (CEI 23-3 IV ed.)lcn = 25 kA

CEI EN 60947.2lcu = до 50 kA

Применение: промышленность

Автоматические выключателиТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРРАКТЕРИСТИКИ СЕРИЯ S500

Page 16: abb_relee

14 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S500 K

Тип Номинальный ток In(A) Временные характеристики отключения

KS 501

0,1-0,15 S 501 - K 0,150,14-0,21 S 501 - K 0,210,2-0,3 S 501 - K 0,30,28-0,42 S 501 - K 0,420,38-0,58 S 501 - K 0,580,53-0,8 S 501 - K 0,80,73-1,1 S 501 - K 1,11-1,5 S 501 - K 1,51,4-2,1 S 501 - K 2,12-3 S 501 - K 32,8-4,2 S 501 - K 4,23,8-5,8 S 501 - K 5,85,3-8 S 501 - K 87,3-11 S 501 - K 1110-15 S 501 - K 1514-20 S 501 - K 2018-26 S 501 - K 2623-32 S 501 - K 3229-37 S 501 - K 3734-41 S 501 - K 4138-45 S 501 - K 45

S 5020,1-0,15 S 502 - K 0,150,14-0,21 S 502 - K 0,210,2-0,3 S 502 - K 0,30,28-0,42 S 502 - K 0,420,38-0,58 S 502 - K 0,580,53-0,8 S 502 - K 0,80,73-1,1 S 502 - K 1,11-1,5 S 502 - K 1,51,4-2,1 S 502 - K 2,12-3 S 502 - K 32,8-4,2 S 502 - K 4,23,8-5,8 S 502 - K 5,85,3-8 S 502 - K 87,3-11 S 502 - K 1110-15 S 502 - K 1514-20 S 502 - K 2018-26 S 502 - K 2623-32 S 502 - K 3229-37 S 502 - K 3734-41 S 502 - K 4138-45 S 502 - K 45

S 5030,1-0,15 S 503 - K 0,150,14-0,21 S 503 - K 0,210,2-0,3 S 503 - K 0,30,28-0,42 S 503 - K 0,420,38-0,58 S 503 - K 0,580,53-0,8 S 503 - K 0,80,73-1,1 S 503 - K 1,11-1,5 S 503 - K 1,51,4-2,1 S 503 - K 2,12-3 S 503 - K 32,8-4,2 S 503 - K 4,23,8-5,8 S 503 - K 5,85,3-8 S 503 - K 87,3-11 S 503 - K 1110-15 S 503 - K 1514-20 S 503 - K 2018-26 S 503 - K 2623-32 S 503 - K 3229-37 S 503 - K 3734-41 S 503 - K 4138-45 S 503 - K 45

Page 17: abb_relee

15

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Технические характеристики серия S 500 K:Ном. ток ln [A] 0,1...45Ном. Напряжение [V] 400/690Максимальное рабочее напряжения [V] 690 ACМинимальное рабочее напряжения [V] 12 AC - 12 DCЭлектр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4PВес [g] 250 500 750 1000

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2до 3A: 100 kA Icu=Ics

ln [A]3...45

полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]все ≤230/400 50 30

≤250/440 30 22≤3 x 500 20 15

≤400/690 6 3все ≤230/400 30 25

≤250/440 25 22≤3 x 500 15 11

≤400/690 6 3

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]3...45 1 ≤75 30 30

2 ≤125 30 30

Характеристика срабатывания: B (lm = 8...14 ln)

Отключающая способность: CEI EN 60947.2lcu = до 30 kA

Применение: специально для защиты двигателей

Тип Номинальный ток In(A) Временные характеристики отключения

KS 504

0,1-0,15 S 504 - K 0,150,14-0,21 S 504 - K 0,210,2-0,3 S 504 - K 0,30,28-0,42 S 504 - K 0,420,38-0,58 S 504 - K 0,580,53-0,8 S 504 - K 0,80,73-1,1 S 504 - K 1,11-1,5 S 504 - K 1,51,4-2,1 S 504 - K 2,12-3 S 504 - K 32,8-4,2 S 504 - K 4,23,8-5,8 S 504 - K 5,85,3-8 S 504 - K 87,3-11 S 504 - K 1110-15 S 504 - K 1514-20 S 504 - K 2018-26 S 504 - K 2623-32 S 504 - K 3229-37 S 504 - K 3734-41 S 504 - K 4138-45 S 504 - K 45

Автоматические выключателиСЕРИЯ S500 K

Page 18: abb_relee

16 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S500 UC B

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 6...63Ном. Напряжение [V] 1B: 250 DC

2B: 500 DC3B: 750 DC + 20%

Максимальное рабочее напряжения [V] 1000 DCМинимальное рабочее напряжения [V] 12 DCЭлектр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4PВес [g] 250 500 750 1000

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]3...63 1 ≤250 30 30

2 ≤500 30 303 ≤750 30 304 ≤1000 30 30

Характеристика срабатывания: B (lm = 5...7 ln)

Отключающая способность: CEI EN 60947.2lcu = до 30 kA

Применение: защита цепей постоянного тока при фиксированной калибровке

Тип Номинальный ток In(A) Временные характеристики отключения

BS 501 UC

6 S 501UC - B 610 S 501UC - B 1013 S 501UC - B 1316 S 501UC - B 1620 S 501UC - B 2025 S 501UC - B 2532 S 501UC - B 3240 S 501UC - B 4050 S 501UC - B 5063 S 501UC - B 63

S 502 UC6 S 502UC - B 610 S 502UC - B 1013 S 502UC - B 1316 S 502UC - B 1620 S 502UC - B 2025 S 502UC - B 2532 S 502UC - B 3240 S 502UC - B 4050 S 502UC - B 5063 S 502UC - B 63

S 503 UC6 S 503UC - B 610 S 503UC - B 1013 S 503UC - B 1316 S 503UC - B 1620 S 503UC - B 2025 S 503UC - B 2532 S 503UC - B 3240 S 503UC - B 4050 S 503UC - B 5063 S 503UC - B 63

S 504 UC6 S 504UC - B 610 S 504UC - B 1013 S 504UC - B 1316 S 504UC - B 1620 S 504UC - B 2025 S 504UC - B 2532 S 504UC - B 3240 S 504UC - B 4050 S 504UC - B 5063 S 504UC - B 63

Page 19: abb_relee

17

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиСЕРИЯ S500 UC K

Тип Номинальный ток In(A) Временные характеристики отключения

KS 501 UC

0,1-0,15 S 501UC - K 0,150,14-0,21 S 501UC - K 0,210,2-0,3 S 501UC - K 0,30,28-0,42 S 501UC - K 0,420,38-0,58 S 501UC - K 0,580,53-0,8 S 501UC - K 0,80,73-1,1 S 501UC - K 1,11-1,5 S 501UC - K 1,51,4-2,1 S 501UC - K 2,12-3 S 501UC - K 32,8-4,2 S 501UC - K 4,23,8-5,8 S 501UC - K 5,85,3-8 S 501UC - K 87,3-11 S 501UC - K 1110-15 S 501UC - K 1514-20 S 501UC - K 2018-26 S 501UC - K 2623-32 S 501UC - K 3229-37 S 501UC - K 3734-41 S 501UC - K 4138-45 S 501UC - K 45

S 502 UC0,1-0,15 S 502UC - K 0,150,14-0,21 S 502UC - K 0,210,2-0,3 S 502UC - K 0,30,28-0,42 S 502UC - K 0,420,38-0,58 S 502UC - K 0,580,53-0,8 S 502UC - K 0,80,73-1,1 S 502UC - K 1,11-1,5 S 502UC - K 1,51,4-2,1 S 502UC - K 2,12-3 S 502UC - K 32,8-4,2 S 502UC - K 4,23,8-5,8 S 502UC - K 5,85,3-8 S 502UC - K 87,3-11 S 502UC - K 1110-15 S 502UC - K 1514-20 S 502UC - K 2018-26 S 502UC - K 2623-32 S 502UC - K 3229-37 S 502UC - K 3734-41 S 502UC - K 4138-45 S 502UC - K 45

S 503 UC0,1-0,15 S 503UC - K 0,150,14-0,21 S 503UC - K 0,210,2-0,3 S 503UC - K 0,30,28-0,42 S 503UC - K 0,420,38-0,58 S 503UC - K 0,580,53-0,8 S 503UC - K 0,80,73-1,1 S 503UC - K 1,11-1,5 S 503UC - K 1,51,4-2,1 S 503UC - K 2,12-3 S 503UC - K 32,8-4,2 S 503UC - K 4,23,8-5,8 S 503UC - K 5,85,3-8 S 503UC - K 87,3-11 S 503UC - K 1110-15 S 503UC - K 1514-20 S 503UC - K 2018-26 S 503UC - K 2623-32 S 503UC - K 3229-37 S 503UC - K 3734-41 S 503UC - K 4138-45 S 503UC - K 45

Page 20: abb_relee

18 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиСЕРИЯ S500 UC K

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 0,1...45Ном. Напряжение [V] 1B: 250 DC

2B: 500 DC3B: 750 DC + 20%

Максимальное рабочее напряжения [V] 1000 DCМинимальное рабочее напряжения [V] 12 DCЭлектр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 25 mm2

Полюса 1P 2P 3P 4PВес [g] 250 500 750 1000

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]3...45 1 ≤250 30 30

2 ≤500 30 303 ≤750 30 304 ≤750 30 30

Характеристика срабатывания: B (lm = 8...14 ln)

Отключающая способность: CEI EN 60947.2lcu = до 30 kA

Применение: защита цепей постоянного тока при фиксированной калибровке

Тип Номинальный ток In(A) Временные характеристики отключения

KS 504 UC

0,1-0,15 S 504UC - K 0,150,14-0,21 S 504UC - K 0,210,2-0,3 S 504UC - K 0,30,28-0,42 S 504UC - K 0,420,38-0,58 S 504UC - K 0,580,53-0,8 S 504UC - K 0,80,73-1,1 S 504UC - K 1,11-1,5 S 504UC - K 1,51,4-2,1 S 504UC - K 2,12-3 S 504UC - K 32,8-4,2 S 504UC - K 4,23,8-5,8 S 504UC - K 5,85,3-8 S 504UC - K 87,3-11 S 504UC - K 1110-15 S 504UC - K 1514-20 S 504UC - K 2018-26 S 504UC - K 2623-32 S 504UC - K 3229-37 S 504UC - K 3734-41 S 504UC - K 4138-45 S 504UC - K 45

Page 21: abb_relee

19

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиСЕРИЯ S700 E, K селективные

ТипНоминальный ток

In(A)Временные характеристики отключения

E KS 701

10 S 701 - E 1016 S 701 - E 16 S 701 - K 1620 S 701 - E 20 S 701 - K 2025 S 701 - E 25 S 701 - K 2532 S 701 - E 3235 S 701 - E 35 S 701 - K 3540 S 701 - E 40 S 701 - K 4050 S 701 - E 50 S 701 - K 5063 S 701 - E 63 S 701 - K 6380 S 701 - E 80 S 701 - K 80100 S 701 - E 100 S 701 - K 100

S 702 1620 S 702 - E 2025 S 702 - E 2532 S 702 - E 3235 S 702 - E 3540 S 702 - E 4050 S 702 - E 5063 S 702 - E 6380 S 702 - E 80100 S 702 - E 100

S 70316 S 703 -K 1620 S 703 -E 20 S 703 -K 2025 S 703 -E 25 S 703 -K 2532 S 703 -E 3235 S 703 -E 35 S 703 -K 3540 S 703 -E 40 S 703 -K 4050 S 703 -E 50 S 703 -K 5063 S 703 -E 63 S 703 -K 6380 S 703 -E 80 S 703 -K 80100 S 703 -E 100 S 703 -K 100

S 70420 S 704 -E 2025 S 704 -E 2532 S 704 -E 3235 S 704 -E 3540 S 704 -E 4050 S 704 -E 5063 S 704 -E 6380 S 704 -E 80100 S 704 -E 100

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 10...100 (E); 16...100 (K)Ном. Напряжение [V] 400Селективность к S190 и S200 [kA] 6 для S190, S260, S270 K-Z

10 для S270 B-C, S280Минимальное рабочее напряжения [V] 125 ACЭлектр. износостойкость [n0] 4.000Мех. износостойкость [n0] 10.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля до 70 mm2

Степень саморастяжения V0 толщина 3,2 mmПолюса 1P 2P 3P 4PВес [g] 550 1100 1650 2200

Отключающая способностьcогласно CEI EN 60947.2

ln [A] полюса напряж. [V] lcu [kA] lcs [kA]25...100 1 400 50 25

2 230 50 25400 30 15

3,4 230 50 25400 30 15

4 500 15 7,5690 10 5

Характеристика срабатывания: B (lm = 5...6,25 ln)Отключающая способность: CEI EN 60947.2 lcu = до 50 kAПрименение: промышленность, морское исполнение

Page 22: abb_relee

20 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Автоматические выключателиХаррактеристики срабатывания

Page 23: abb_relee

21

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические выключателиГабаритные размеры

S190S260S270S280

S290

S500

S700

Page 24: abb_relee

22 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M

Номинальное значение тока автоматического выключателя даны при температуре 20°С для выключателей, обладающих характеристиками К и Z, и 30°С для выключателей с характеристиками В, С и D.

При отклонении от указанной температуры возникает необходимость принимать во внимание коэффициент нагрузки (Fc) на который необхо-димо умножить значение номинального тока прибора для того, чтобы определить нерабочий ток (Inf) со ссылкой на новую температуру.

Изменение коэффициента Fc при работе в услофиях температуры окружающей среды, номинального тока автоматического выключателя и типа характеристики показаны на следующем ниже графике. Номинальное значение тока (эквивалент) со ссылкой на новую температуру на-ходится посредством деления нерабочего тока на коэффициент 1,13 для выключателей с характеристиками В, С и Ои на коэффициент 1,05 для автоматических выключателей с характеристиками К или Z.

На следующей странице приведены две таблицы для кривых В, С, D, К и Z в диапазоне температур от -25°С до +55°С.Такая классификация - результат для нагрузки длительностью менее одного часа. Для нагрузок длительностью более одного часа номиналь-

ное значение тока (эквивалент) со ссылкой на новую температуру необходимо умножать на меньший коэффициент - 0,9.Изменение тока срабатывания вызвано также установкой по соседству других приборов; в таком случае принимается во внимание коэффи-

циент множественности (Fm), который принимает различное значение в зависимости от количества установленных рядом приборов и расстояния между ними (см. табл.).

Автоматические выключателиВлияние температуры окружающей среды на эффективность коммутации и номинальный ток

Page 25: abb_relee

23

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ АВТОМАТЫ И УЗО ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Дифференциальный автомат представляет собой устройство защиты, которое срабатывает при возникновении утечки тока на землю. Это устройство непрерывно контролирует, чтобы векторная сумма линейного тока питающей сети системы равнялась нулю. Автоматическое отключение от сети происходит немедленно при превышении определенного порога чувствительности, заданного при помощи дифференциального автомата.

Защита, обеспечиваемая дифференциальными автоматами, имеет фундаментальное значение для использования в комму-нальном хозяйстве и промышленности. Различают устройства следующего типа:

- термомагнитные дифференциальные автоматы

- дифференциальные модули

- устройства защитного отключения (УЗО).

Устройства защитного отключения (УЗО)Так называемые стандартные дифференциальные вы-ключатели чувствительны только к току утечки на землю. При токах перегрузок или коротких замыканий необходимо использовать УЗО совместно с автоматическими выключа-телями или с предохранителями, которые защищают их от термических и динамических перегрузок.Существуют различные виды выключателей, которые под-разделяются на два типа: ELETROSTOP (Тип АС для пере-менного тока) и VARISTOP (Тип А для переменного тока и пульсирующего постоянного тока).

Термомагнитные дифференциальные автоматыЭти приборы совмещают как функцию защиты людей от контактного напряжения, так и термомагнитные функции, характерные для автоматических выключателей (в случае перегрузок или коротких замыканий).Серия дифференциальных выключателей появилась из серии автоматических выключателей, и поэтому она уна-следовала от них такие же термомагнитные характеристи-ки. Они миниатюрны, имеют модульную структуру и могут быть установлены на профиле DIN.

Page 26: abb_relee

24 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M

Тип ЧувствительностьmA

Номинальный ток In(A)

F 36210 16 F 362 - 16/0,01 F 362 - 16/0,01 H30 25 F 362 - 25/0,03 F 362 - 25/0,03 H

40 F 362 - 40/0,03 F 362 - 40/0,03 H63 F 362 - 63/0,03 F 362 - 63/0,03 H

100 25 F 362 - 25/0,1 F 362 - 25/0,1 H40 F 362 - 40/0,1 F 362 - 40/0,1 H63 F 362 - 63/0,1 F 362 - 63/0,1 H

300 25 F 362 - 25/0,3 F 362 - 25/0,3 H40 F 362 - 40/0,3 F 362 - 40/0,3 H63 F 362 - 63/0,3 F 362 - 63/0,3 H

F 36430 25 F 364 - 25/0,03 F 364 - 25/0,03 H

40 F 364 - 40/0,03 F 364 - 40/0,03 H63 F 364 - 63/0,03 F 364 - 63/0,03 H

100 25 F 364 - 25/0,1 F 364 - 25/0,1 H40 F 364 - 40/0,1 F 364 - 40/0,1 H63 F 364 - 63/0,1 F 364 - 63/0,1 H

300 25 F 364 - 25/0,3 F 364 - 25/0,3 H40 F 364 - 40/0,3 F 364 - 40/0,3 H63 F 364 - 63/0,3 F 364 - 63/0,3 H

500 25 F 364 - 25/0,540 F 364 - 40/0,563 F 364 - 63/0,5

F 66430 80 F 664 - 80/0,03

100 F 664 - 100/0,03100 80 F 664 - 80/0,1

100 F 664 - 100/0,1300 80 F 664 - 80/0,3

100 F 664 - 100/0,3125 F 664 - 125/0,3

500 80 F 664 - 80/0,5100 F 664 - 100/0,5125 F 664 - 125/0,5

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 16...125Ном. Напряжение [V] 230Минимальное рабочее напряжения [V] 110Отключающая способность по отноше-нию к земле

[kA] 0,5...1,5

Электр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля [mm2] ≤63A: 25; ≤125A: 50

Полюса 2P 4P4P (125A)

Вес [g] 350 460 1000

Тип: AC

CEIEN61008: Idn = 10-30-300-500mA

Применение: жилые помещения, промышленность

Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияСЕРИЯ F360/660

Page 27: abb_relee

25

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Тип ЧувствительностьmA

Номинальный ток In(A)

F 37210 16 F 372 - 16/0,01 F 362 - 16/0,01 H30 25 F 372 - 25/0,03 F 372 - 25/0,03 H

40 F 372 - 40/0,03 F 372 - 40/0,03 H63 F 372 - 63/0,03 F 372 - 63/0,03 H

100 25 F 372 - 25/0,1 F 372 - 25/0,1 H40 F 372 - 40/0,1 F 372 - 40/0,1 H63 F 372 - 63/0,1 F 372 - 63/0,1 H

300 25 F 372 - 25/0,3 F 372 - 25/0,3 H40 F 372 - 40/0,3 F 372 - 40/0,3 H63 F 372 - 63/0,3 F 372 - 63/0,3 H

F 37430 25 F 374 - 25/0,03 F 374 - 25/0,03 H

40 F 374 - 40/0,03 F 374 - 40/0,03 H63 F 374 - 63/0,03 F 374 - 63/0,03 H

100 25 F 374 - 25/0,1 F 374 - 25/0,1 H40 F 374 - 40/0,1 F 374 - 40/0,1 H63 F 374 - 63/0,1 F 374 - 63/0,1 H

300 25 F 374 - 25/0,3 F 374 - 25/0,3 H40 F 374 - 40/0,3 F 374 - 40/0,3 H63 F 374 - 63/0,3 F 374 - 63/0,3 H

500 25 F 374 - 25/0,540 F 374 - 40/0,563 F 374 - 63/0,5

F 67430 80 F 674 - 80/0,03

100 F 674 - 100/0,03100 80 F 674 - 80/0,1

100 F 674 - 100/0,1300 80 F 674 - 80/0,3

100 F 674 - 100/0,3125 F 674 - 125/0,3

F 374/400 Hz30 25 F 374 - 25/0,03/400Hz

40 F 374 - 40/0,03/400Hz

F 374/400 Hz H30 25 F 374 - 25/0,03/400Hz H

40 F 374 - 40/0,03/400Hz H

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 16...125Ном. Напряжение [V] 230Минимальное рабочее напряжения [V] 110Отключающая способность по отноше-нию к земле

[kA] 0,5...1,5

Электр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля [mm2] ≤63A: 25; ≤125A: 50

Полюса 2P 4P4P (125A)

Вес [g] 350 460 1000

Тип: A

CEIEN61008: Idn = 10...500mA

Применение: жилые помещения, сфера услуг

Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияСЕРИЯ F370/670

Page 28: abb_relee

26 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M

Тип ЧувствительностьmA

Номинальный ток In(A)

F 394300 40 F 394 - 40/0,03

60 F 394 - 60/0,03

Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияСЕРИЯ F390 селективный

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 16...100Ном. Напряжение [V] 230Минимальное рабочее напряжения [V] 110Отключающая способность по отноше-нию к земле

[kA] 1,5

Электр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля [mm2] 25Полюса 2P 4PВес [g] 350 460

Тип: A селективныйCEIEN61008: Idn = 10-500mA

Применение: жилые помещения, промышленность

Page 29: abb_relee

27

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияСЕРИЯ DS 650/750

Тип Чувстви-тельность

(mA)

Номиналь-ный ток

In(A)

Временные характеристики отключения

B CDS 651 - 1 пол. + N

30 6 DS 651 - B 6 30mA DS 651 - C 6 30mA10 DS 651 - B 10 30mA DS 651 - C 10 30mA16 DS 651 - B 16 30mA DS 651 - C 16 30mA20 DS 651 - B 20 30mA DS 651 - C 20 30mA25 DS 651 - B 25 30mA DS 651 - C 25 30mA32 DS 651 - B 32 30mA DS 651 - C 32 30mA

300 6 DS 651 - B 6 300mA DS 651 - C 6 300mA10 DS 651 - B 10 300mA DS 651 - C 10 300mA16 DS 651 - B 16 300mA DS 651 - C 16 300mA20 DS 651 - B 20 300mA DS 651 - C 20 300mA25 DS 651 - B 25 300mA DS 651 - C 25 300mA32 DS 651 - B 32 300mA DS 651 - C 32 300mA

DS 751 - 1 пол. + N30 6 DS 751 - B 6 30mA DS 751 - C 6 30mA

10 DS 751 - B 10 30mA DS 751 - C 10 30mA16 DS 751 - B 16 30mA DS 751 - C 16 30mA20 DS 751 - B 20 30mA DS 751 - C 20 30mA25 DS 751 - B 25 30mA DS 751 - C 25 30mA32 DS 751 - B 32 30mA DS 751 - C 32 30mA

300 6 DS 751 - B 6 300mA DS 751 - C 6 300mA10 DS 751 - B 10 300mA DS 751 - C 10 300mA16 DS 751 - B 16 300mA DS 751 - C 16 300mA20 DS 751 - B 20 300mA DS 751 - C 20 300mA25 DS 751 - B 25 300mA DS 751 - C 25 300mA32 DS 751 - B 32 300mA DS 751 - C 32 300mA

DS 654 C 30mA C 300mA0,5 DS 654 - C 0,5 30mA1 DS 654 - C 1 30mA1,6 DS 654 - C 1,6 30mA2 DS 654 - C 2 30mA3 DS 654 - C 3 30mA4 DS 654 - C 4 30mA6 DS 654 - C 6 30mA DS 654 - C 6 300mA10 DS 654 - C 10 30mA DS 654 - C 10 300mA16 DS 654 - C 16 30mA DS 654 - C 16 300mA20 DS 654 - C 20 30mA DS 654 - C 20 300mA25 DS 654 - C 25 30mA DS 654 - C 25 300mA32 DS 654 - C 32 30mA DS 654 - C 32 300mA40 DS 654 - C 40 30mA DS 654 - C 40 300mA50 DS 654 - C 50 30mA DS 654 - C 50 300mA63 DS 654 - C 63 30mA DS 654 - C 63 300mA

Технические характеристики:Ном. ток ln [A] 0,5...63 (6...32 для DS 651)Ном. Напряжение [V] 230/400Минимальное рабочее напряжения [V] 110Отключающая способность по отноше-нию к земле

[kA] 6 (0,5 для DS 651)

Электр. износостойкость [n0] 10.000Мех. износостойкость [n0] 20.000Тропикоустойчивость при 55° Сcогласно DIN40046

95% отн. влажности

Клеммы для кабеля [mm2] 254P In ≤32A: 10 (inf)DS 651: 10 (sup); 16 (inf)

Полюса Характеристика СХарактеристика С

1P+N1P+N

2P 4P

Вес [g] 280 460 750Номинальная чувствительность [A] 0,01-0,03-0,3

Отключающая способностьсогласно CEI EN 61009 согласно CEI EN 60947.2

In[A] полюса напряж. [V] Icn[kA] In[A] полюса напряж. [V] Icn[kA]6..32 1P+N 230 6 6..32 1P+N 230 10

0,5...63 2P 230 10 0,5...63 2P 230 150,5...63 2P 400 6 0,5...63 2P 400 100,5...63 4P 400 6 0,5...63 4P 400 10

Характеристика срабатывания: C (Im = 5...10In) при 300С; B (Im = 3...5In) при 300С

Отключающая способность: CEI EN 61009 - Icn = 6kA; CEI EN 60947-2 - Icn до 15kA. Тип: AC

Применение: жилые помещения и т.п.

Page 30: abb_relee

28 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ РЕЛЕ RD 1

Дифференциальное реле с отдельным трансформатором обеспечивает защиту от утечки тока на землю. Имеется возможность регулировки чуствительности и времени срабатывания припомощи миниатюрного dip-переключателя. Трансформаторы имеют идентичное исполнение для всех значений реле.

Тип Описание

EG 308 9 RD1 дифференциальное реле

Тип: А селективный

CEI EN 61008: Idn=30mA...2A

Технические харрактеристики:

Международные нормы CEI 41-1, IEC 255, VDE 0664

Питающее напряжение [V] 100 AC и DC, 220 AC, 380 AC

Относительная влажность ≤ 90%

Регулируемая чувствительность 30mA, 300mA, 500mA, 1A, 2A

Регулируемое время срабатывания 20ms, 200ms, 500ms, 1s, 5s

Тип Описание

EG 309 7 TR1 тороидальные трансформатор 35 mmEG 310 5 TR2 тороидальные трансформатор 60 mmEG 311 3 TR3 тороидальные трансформатор 80 mmEG 312 1 TR4 тороидальные трансформатор 110 mmEG 415 2 TR5/A модульный тороидальные трансформатор 29 mmEG 416 0 TR5/C тороидальные трансформатор 210 mm

EG 299 0 TRMтороидальные трансформатор 110 mm (монтаж: клемы 1и 2)

Page 31: abb_relee

29

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияСЕЛЕКТИВНОСТЬ

Для дифференциальных выключателей очень важны параметры, связанные с временем срабатывания. Защита от контактных напряжений эффективна только в том случае, если не превышается максимальное время срабатывания выключателя, предусмотренные кривой безопасности.

Таблица зависимости времени срабатывания для стандартных вы-ключателей типа АС-А.

Чувствительность Время согласноCEIEN 61008 -CEIEN 61009

I∆n I∆n 2I∆n 5I∆n 500АВсего 0,3s 0,15s 0,04s 0,04s

Таблица зависимости времени срабатывания для селективных вы-ключателей типа АС-А (тип S).

Чувстви-тельность

Время согласноCEIEN 61008-CEIEN 61009

I∆n I∆n 2I∆n 5I∆n 500А> О.ОЗА 0,13...0,5s 0,06...0,2s 0,05. ..0,15s 0,04...0,15s

Прим. Не допускается селективность при высокой чувствитель-ности.

Page 32: abb_relee

30 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Дифференциальные автоматоматы иустройства защитного отключенияГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ

DS 640 - DS 650 - DS 670

F 360 - F 370 -F 390 - F 660 In=80...100A F 660 - F 670 In=125A

RD1 TRM

Тороидальный трансформатор

Page 33: abb_relee

31

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Автоматические и дифференциальные выключатели поддерживаются широким спектром различных вспомогательных эле-ментов (реле дистанционного отключения, вспомогательные/сигнальные контакты, реле минимального напряжения и модули механической блокировки с сигнальными контактами и без таковых), что позволяет создавать различные конфигурации и обе-спечивает многофункциональность. Каждый вспомогательный элемент постоянно изучается для поиска возможностей его использования со все большим количеством автоматических выключателей для упрощения выбора оператора.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И КРАТКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ

S 230 R, S 250, S 270, S 280, S 280 UC, DS 640, DS 650, DS670

S290 F360 F370 F390 F670

Реле дистанционного отключения S2-A1 S2-A2 S290-A1 S290-A2Реле минимального напряжения S2-BM.. S 290 BM1Вспомогательные контакты с вин-товыми зажимами

S2-H... S290-H11 F3-H ... F6-H11

Вспомогательные контакты с за-жимом Fasten

S2-H...X

Сигнализация срабатывания + вспомогательный контакт

S2-S/H S290S

Сигнализация срабатывания S2-S...Модуль механической блокировки S2-BPМодуль блокировки с сигнальным контактом

S2-BPS

Page 34: abb_relee

32 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Допонительные элементы, аксесуарыРеле дистанционного отключения

Обычно используется для дистанционного отключения автоматического выключателя. Монтаж осу-ществляется в основном слева от выключателя. Если, кроме этого, требуется блок впомогательных или сигнальных контактов, то они устанавливаются с левой стороны от реле дистанционного отключения.

Тип Описаниедля серий S 260, S 270, S 280, S 280 UC

S2-A1 реле дистанционного отключения 12-60V AC/DCS2-A2 реле дистанционного отключения 110-415V AC и 110-250V DC

для серий S 290S290-A1 реле дистанционного отключения 110-214V AC и 110-250V DCS290-A2 реле дистанционного отключения 24-48V AC/DC

для серий S 500, F 500S5-AL24* реле дистанционного отключения 24V AC/DCS5-AL24* реле дистанционного отключения 110V AC/DCS5-AL24* реле дистанционного отключения 220V AC/DCS5-AL24* реле дистанционного отключения 400V AC/DC

* Реле дистанционного отключения S5-AL заказывается вместе с автоматическим выключателем S 500 или дифференциальным автоматом F 500, монтаж которого осуществляется на заводе-изготовителе (не предназначен для монтажа заказчиком).

Технические характеристики:

Тип S2-A1 S2-A2 S290 A1 S290 A2 S5 ALНом. Напряжение [V]

AC 12-60 110-415 110...415 24...48 24-400DC 12-60 110-250 110...250 24...48 24-400

Макс. времяразмыкания

[ms] <10 <10 <10 <10 <10

Мин. напряжение [V]размыкания AC 7 55

DC 10 80Потребление [VA]при размыкании AC 40-200 55-210 20-180 40-200 130

DC 40-200 55-110 20-180 40-200 130Сопротивление катушки [Ом] 3,7 225Контактные зажимы [mm2] 25 25 25 25 25Размеры (LxPxH) [mm] 17,5x68x90 17,5x68x90 17,5x68x90 17,5x68x90 25x92x92,5

Page 35: abb_relee

33

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Допонительные элементы, аксесуарыРеле дистанционного отключения

Тип Описаниедля серий S 260, S 270, S 280, S 280 UC

S2-UA12 12V DCS2-UA24 24V AC/DCS2-UA48 48V AC/DCS2-UA110 110V AC/DCS2-UA220 220V AC/DCS2-UA380 380V AC/DC

для серий S 290S290-UA24 24V DCS290-UA110 110V DCS290-UA230 230V AC

для серий S 500, F 500S500-UA24* 24V ACS500-UA110* 110V ACS500-UA230* 230V ACS500-UA400* 400V AC

S500-UA24* 24V DCS500-UA110* 110V DCS500-UA230* 230V DCS500-UA400* 400V DC

* Реле дистанционного отключения S500-UA заказывается вместе с автоматическим выключателем S 500 или дифференциальным автоматом F 500, монтаж которого осуществляется на заводе-изготови-теле ( не предназначен для монтажа заказчиком).

Технические характеристики:

Тип S2-UA 12 S2-UA 24S290-UA 24S500-UA 24

S2-UA 48 S2-UA 110S290-UA 110S500-UA 110

S2-UA 220 S2-UA 380S290-UA 230

S500-UA 230 S500-UA 400Ном. Напряжение [V]

AC - 24 48 110 220-240 380 230 230 400DC 12 24 48 110 220 - - 230 400

Рабочая частота [Hz] 50..60Мин. напряжение [V] 0,35 UN < V < 0,7 UNПотребление [mA] 10Зажимы [mm2] 25Размеры (LxPxH) [mm] 17,5x68x90

Page 36: abb_relee

34 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Допонительные элементы, аксесуарыВспомогательные / сигнальные контакты

Вспомогательный контакт указывает положение контакта выключателя. Любое положение контакта, независимо от того, было оно включено вручную или автоматически, информирует о состоянии контак-та.

Сигнальный контакт указывает положение контакта выключателя после автоматического размы-кания, вызванного перегрузкой или коротким замыканием. При переключении вручную об изменении положения контакта не сигнализирует.

Оозначения:S2-H.. - Вспомогательный контактS2-H.. X - Вспомогательный контактS2-S - Сигнальный контактS2-S/H - Вспомогательный контакт + сигнальный

Технические характеристики:

Тип S2-H11S2-H11 X

S2-H20S2-H20 X

S2-H02S2-H02 X

S2-H21S2-H21 X

S2-H12S2-H12 X

S2-H30S2-H30 X

S2-H03S2-H03 X

S2-S S2-S/H

Описание 1NO+1NZ 2NO 2NZ 2NO+1NZ 1NO+2NZ 3NO 3NZ 1 конт. 2 конт.Переменный ток (AC) Ue[V] 240 415 240 415

Ie[A] 6 2 6 2Постоянный ток (DC) Ue[V] 24 60 110 250 24 60 110 250

Ie[A] 4 2 1,5 1 4 1 1 0,5Мин. раб. напряжение [V] 12 AC - 12 DCМин. рабочий ток [mA] 12Зажимы [mm2] 2 x 1,5Размеры (LxPxH) [mm] 8,75x68x90

Тип Описаниедля серий S 260, S 270, S 280, S 280 UC, DS 650, DS 670, DS 850

S2-H11 вспомогательные контакты 1NO + 1NZ(1/2 модуля)

S2-H20 вспомогательные контакты 2NO(1/2 модуля)

S2-H02 вспомогательные контакты 2NZ(1/2 модуля)

S2-H21 вспомогательные контакты 2NO + 1NZ(1/2 модуля)

S2-H12 вспомогательные контакты 1NO + 2NZ(1/2 модуля)

S2-H30 вспомогательные контакты 3NO(1/2 модуля)

S2-H03 вспомогательные контакты 3NZ(1/2 модуля)

S2-H11 X вспомогательные контакты 1NO + 1NZ(1/2 модуля) с зажимом Faston

S2-H20 X вспомогательные контакты 2NO(1/2 модуля) с зажимом Faston

S2-H02 X вспомогательные контакты 2NZ(1/2 модуля) с зажимом Faston

S2-S/H сигнальные контакты(1/2 модуля)

S2-S сигнальные контакты + вспом. контакты(1/2 модуля)

Page 37: abb_relee

35

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Допонительные элементы, аксесуарыВспомогательные / сигнальные контакты

Технические характеристики:

Тип S290-H11 S290-S/H S5-H11 S5-H20 S5-S11 S5-S20Описание 1NO+1NZ 2 конт. 1NO+1NZ 2NO 1NO+1NZ 2NZПеременный ток (AC) Ue[V] 230 400 230 400

Ie[A] 6 2 2 1Постоянный ток (DC) Ue[V] 24 60 110 220 220

Ie[A] 3 3 3 1 0,5Мин. раб. напряжение [V] 12 AC - 12 DC 12 AC - 12 DCМин. рабочий ток [mA] 5 5Зажимы [mm2] 0,5 до 2,5 2 x 2,5Размеры (LxPxH) [mm] 8,75x68x90 12,5x68x90

Тип Описаниедля серий S 290

S290-H11 вспомогательные контакты 1NO + 1NZ(1/2 модуля)

S290-S сигнальный контакт + вспомогательный контакт(1/2 модуля)

для серии S 500S500-H11 вспомогательные контакты 1NO + 1NZ

(1/2 модуля - 12,5 mm)S500-H20 вспомогательные контакты 2NO

(1/2 модуля - 12,5 mm)S500-S11 сигнальные контакты 1NO + 1NZ

(1/2 модуля - 12,5 mm)S2-H03 сигнальные контакты 2NO

(1/2 модуля - 12,5 mm)

Page 38: abb_relee

36 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Допонительные элементы, аксесуарыРеле минимального напряжения

Используется для защиты потребителя в случае падения напряжения в цепи и/или для аварийного отключения. При аварийном отключении происходит преждевременное размыканиемикропереклю-чателей напряжения на несколько десятков миллисекунды. Для этого наиболее верным решением является использование цепи на 24 В с использованием трансформатора типа ТМ или TS. В качестве альтернативы концерн ABB разработал новый модуль DDA AE, дифференциальной функцией которого является аварийное выключение без использования дополнительного источника питания (аккумуля-тора) и вспомогательной цепи. Модуль DDA AE выполняет функции реле минимального напряжения, устраняя неудобство преждевременного размыкания.

Технические характеристики:

Тип S2-BM1 S2-BM2 S2-BM3 S2-BM4 S2-BM5 S2-BM6 S290-BM1Стандарт VDE0660 часть I - CEI EN 60947.1Номинальноенапряжение

AC [V] - 24 48 110 220-240 380 230DC [V] 12 24 48 110 220 - -

Частота [Hz] 50...60Напряжение срабатывания [V] 0,35 Un < V > 0,7 UnКонтактные зажимы [mm2] 2 х 1,5Ток потребления [mA] 10Коррозийная устойчивость [*C/RH] постоянный климат: 23/83 - 40/93 - 55/20

изменчивый климат: 25/95 - 40/93Степень защиты IPXXB/IP2XУсилие затягивания проводов [Nm] 0,4Размеры (LxPxH) [mm] 17,5x68x90

Тип Описаниедля серий S 260,S 270, S 280, S 280 UC, DS 650, DS 670, DS 850

S2-BM1 реле минимального напряжения 12 V DC(1 модуль)

S2-BM2 реле минимального напряжения 24 V AC и DC(1 модуль)

S2-BM3 реле минимального напряжения 48 V AC и DC(1 модуль)

S2-BM4 реле минимального напряжения 110 V AC и DC(1 модуль)

S2-BM5 реле минимального напряжения 220 V AC и DC(1 модуль)

S2-BM6 реле минимального напряжения 380 V AC(1 модуль)

для серий S 290S290-BM1 реле минимального напряжения 230 V AC

(1 модуль)

для серий S 500, F 500* S5-UA 24V AC реле минимального напряжения 24 V AC

(1 модуль)* S5-UA 110V AC реле минимального напряжения 110 V AC

(1 модуль)* S5-UA 230V AC реле минимального напряжения 230 V AC

(1 модуль)* S5-UA 400V AC реле минимального напряжения 400 V AC

(1 модуль)* S5-UA 24V DC реле минимального напряжения 24 V DC

(1 модуль)* S5-UA 110V DC реле минимального напряжения 110 V DC

(1 модуль)* S5-UA 230V DC реле минимального напряжения 230 V DC

(1 модуль)* S5-UA 400V DC реле минимального напряжения 400 V DC

(1 модуль)

* Реле дистанционного отключения S5-UA заказывается вместе с автоматическим выключателем S 500 или дифференциальным автоматом F 500, монтаж которого осуществляется на заводе-изготовителе.

Page 39: abb_relee

37

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Допонительные элементы, аксесуарыМодуль механической блокировки(для серий S 230R, S 240, S 250, S 270, S 280, DS 640, DS 650, DS 670, DS 850)

Модуль механической блокировки

Вспомогательный элемент для автоматических и термомагнитных выключателей дифференци-ального тока. Осуществляет автоматическое размыкание выключателя при открывании или снятии панели или двери электрощита. Размыкание чисто механическое и задействует элементы только этого выключателя.

Тип Описание

S2-BP модуль механической блокировки

Технические характеристики:

Размеры (LxPxH) [mm] 17,5x68x90

Модуль механической блокировки с сигнальным контактом

Осуществляет автоматическое размыкание выключателя при открывании или снятии панели или двери электрощита и сигнализирует о выключении.

Тип Описание

S2-BPS модуль механической блокировки с сигнальным контактом

Технические характеристики:

Макс. допустимый ток на контактахпри 250 V AC

[In] 8 A при активной нагрузке2 A при индуктивной нагрузке

Макс. допустимый ток на контактахпри 24 V DC

[In] 4 A при активной нагрузке2 A при индуктивной нагрузке

Мех. износостойкость 400Рабочая температура [0C] -25...+80Материал контактов серебрянный сплав, позолотаНапряжение испытанияпрочности изоляции

[V] клемма/клемма:1000

[V] клемма/корпус:1500

Page 40: abb_relee

38 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Допонительные элементы, аксесуарыГабаритные размеры

Вспом. элементы для S 2.. DS 6.. Вспом. элементы для S 290

Вспом. элементы для F 3.. Вспом. элементы для F 6..

Page 41: abb_relee

39

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Устройства защитыОграничители напряжения OVR

Система OVERSTOP обеспечивает защиту потребителя от пиков напряжения.Причиной таких перенапряжений в большинстве случаев становятся атмосферные разряды, элек-

трические помехи и помехи в сети.Для предотвращения неудобств, вызванных такими явлениями, имеются 3 различных типа изде-

лий, которые, благодаря своим техническим харрактеристикам, обеспечивают надежную защиту: 1) защита электрических магистральных линий 2) защита электричесеих вспомогательных линий 3) защита телефонных линий и линий передачи данныхЭти приборы характеризуются различным значением тока разряда, что позволяет выбрать и уста-

новить изделия для различных участков линии распределения электропитания.Ограничители обеспечивают защиту типа "дифференциальной" (т.е. от перенапряжений между

активными проводниками и между активными проводниками и землей)

Тип ОписаниеЗащита трехфазных и однофазных МАГИСТРАЛЬНЫХ линий

OVR/365 трехфазная защита 65kA (4 модуля)OVR/165 однофазная защита 65kA (2 модуля)

OVR/340 трехфазная защита 40kA (4 модуля)OVR/140 однофазная защита 40kA (2 модуля)

Технические характеристики:

Защита для трехфазных и однофазных МАГИСТРАЛЬНЫХ линий

Тип OVR/365 OVR/165 OVR/340 OVR/140Номинальное напряжение Un [V] 230/40 230 230/400 110Частота [Hz] 50 50Макс. разрядный ток (волна 8/20) [kA] 65 40Кол-во разрядов [n0] 1 1Разрядный ток In (волна 8/20) [kA] 20 10Кол-во разрядов [n0] 20 20Способ защиты F-⊥ и N-⊥ F-N и N-⊥

Макс. разрядный ток (волна 4/10) [kA] 100Кол-во разрядов [n0] 1Макс. остаточное напряжение Up [kV] 2 1,2/1,8Время срабатывания [ns] ≤25Сигнализация выхода из строя оптическая на изделии, дистанционная оптико-аккустическая

при помощи устройства OVR/SIGNМодули [n0] 4 2 4 2Международные нормы NFC 61-740 (изд. 1995)

IEC 1643-1 (проект)

В схеме соединений А отдается предпо-чтение бесперебойности работы.

В схеме соединений В на первое место выдвигается функция защиты.

В обоих случаях подсоединение автома-тического выключателя и OVR должны быть как можно более короткими.

Page 42: abb_relee

40 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Устройства защитыОграничители напряжения OVR

Тип ОписаниеЗащита трехфазных и однофазных вспомогательных линий

OVR/315 трехфазная защита 15kA (4 модуля)OVR/115 однофазная защита 15kA (2 модуля)

Защита ТЕЛЕФОННЫХ линий и линий ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ до 200V пост. токаOVR/TEL защита телефонных линий и линий

передачи данных от 48 DC до 200 V DC10kA (1 модуль)

СигнализацияOVR/SIGN устройство для дистанционного опо-

вещения о выходе из строя OVR (1+1 модуль)

Технические характеристики:

Защита трехфазных и однофазных вспомогательных линий

Тип OVR/315 OVR/115Номинальное напряжение Un [V] 230/400 230Частота [Hz] 50Макс. разрядный ток (волна 8/20) [kA] 15Кол-во разрядов [n0] 1Разрядный ток In (волна 8/20) [kA] 5Кол-во разрядов [n0] 20Способ защиты F-N и N-⊥

Макс. остаточное напряжение Up [kV] 1,2/1,8Время срабатывания [ns] ≤25Сигнализация выхода из строя оптическая на изделии, дистанционная оптико-аккусти-

ческая при помощи устройства OVR/SIGNМодули [n0] 4 2Международные нормы NFC 61-740 (изд. 1995)

IEC 1643-1 (проект)

Защита телефонных линий и линий передачи данных

Тип OVR/TELНоминальное напряжение Un [V] от 48 DC до 200 V DCМакс. разрядный ток (волна 8/20) [kA] 10Кол-во разрядов [n0] 1Разрядный ток In (волна 8/20) [kA] 5Кол-во разрядов [n0] 10Макс. остаточное напряжение Up [kV] 0,3Время срабатывания [ns] ≤25Сигнализация выхода из строя оптическая на изделии, дистанционная оптико-аккусти-

ческая при помощи устройства OVR/SIGNМодули [n0] 1Международные нормы NFC 61-740 (изд. 1995)

IEC 1643-1 (проект)

Сигнализация

Тип OVR/SIGNНоминальное напряжение Un [V] 230 ACТок коммутации [A] 5 (при активной нагрузке)Напряжение изоляции между контактами [kV] 1Напряжение изоляции между контактами и катушкой

[kV] 2,5

Контакты NZ 2-4/NO 4-6Модули [n0] 1+1

Page 43: abb_relee

41

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Устройства защитыРубильники с предохранителем ILTS

Тип Описание

ILTS 1 до 63 А (1,5 модуля)ILTS 3 до 63 А (4,5 модуля)

Технические характеристики:

Габарит D02Плавкая вставка [A] до 63 АНапряжение [V] 230 V AC 1 пол.

400 V AC 2 пол.65 V AC

Частота [Hz] 50-60Отключающая способность [kA] 50 для AC

8 для DCМаксимальная мощность [W] 5,5W/пол. 63AТропикоустойчивость при 55° С 95% отн. влажностиТемпературный режим [0C] -5 ... +40Клемы [mm2] до 35Кол-во полюсов [n0] 1 3Вес [g] 198 600

Рубильники с предохранителями находят свое применение в сфере обслуживания и на небольших производствах для размыкания/замыкания цепи и обеспечения защиты от короткого замыкания и перегрузок. Клеммы контактной группы выполнены из меди. (Предохранители в комплект не входят).

Page 44: abb_relee

42 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M

Ограничитель напряжения OVR

Устройства защитыГабаритные размеры

Рубильники с предохранителем ILTS

Page 45: abb_relee

43

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Приборы управленияРубильники E 240 - E 270

Эти рубильники могут использоваться в качестве главного выключателя нагрузки и имеют пломби-руемую в обоих положениях рукоятку. Для корректной эксплуатации требуется установка устройства для защиты от короткого замыкания и перегрузок (предохранители, автоматические выключатели).

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 230/400Номинальный ток In [А] 16. ..125Номинальная частота [Hz] 50/60Кратковр. импульс lcw [А] 20 V In x 1 сек.Рабочая категория АС22 (Е240)

АС23 (Е270, 63...100А)АС22 (Е270, 125А)

Рассеиваемая мощность [W] 0,3 ... 32Кол-во модулей [n0] 1,2,3,4Международные нормы ЕС 408, IEC 947-3

Тип Описание1Р-Рубильник Е 241-Е271

Е241/16 на 16А (1 модуль)Е241/32 на 32А (1 модуль)Е241/45 на 45А (1 модуль)Е271/63 на 63А (1 модуль)

2Р - Рубильник Е 242 - Е 272Е242/16 на 16А (2 модуля)Е242/32 на 32А (2 модуля)Е242/45 на 45А (2 модуля)Е272/63 на 63А (2 модуля)Е272/80 на 80А (2 модуля)Е272/100 на 100А (2 модуля)Е272/125 на125А (2модуля)

ЗР - Рубильник Е 243 - Е 273Е243/16 на 16А(3 модуля)Е243/32 на 32А (3 модуля)Е243/45 на 45А (3 модуля)Е273/63 на 63А (3 модуля)Е273/80 на 80А (3 модуля)Е273/100 на 100А (3 модуля)Е273/125 на 125А(3 модуля)

4Р - Рубильник Е 244 - Е 274Е244/16 на 16А (4 модуля)Е244/32 на 32А (4 модуля)Е244/45 на 45А (4 модуля)Е274/63 на 63А (4 модуля)Е274/80 на 80А (4 модуля)Е274/100 на 100А (4 модуля)Е274/125 на125А (4модуля)

Page 46: abb_relee

44 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Приборы управленияРубильники E 220

Эти рубильники могут использоваться для управления нагрузкой и имеют пломбируемую в обоих положениях рукоятку. Для корректной эксплуатации требуется установка устройства для защиты от короткого замыкания и перегрузок (предохранители, автоматические выключатели).

Тип ОписаниеНа 16A - 230/400V АС

Е221-10 однополюсной рубильникЕ221-10х однополюсной рубильник с подсветкойЕ221 -20 двухполюсной рубильникЕ221-20х двухполюсной рубильник с подсветкойЕ221-30 трехполюсной рубильникЕ221-30х трехполюсной рубильник с подсветкойЕ221-40 четырехполюсной рубильникЕ221-6 однополюсной шунтЕ221-6/2 двухполюсной шунтЕ221-4 однополюсной переключательЕ221 -4/2 двухполюсной переключательЕ221-11 рубильник 1NO+1NZЕ221-22 рубильник 2NO+2NZЕ221 -31 рубильник 3NO+1NZ

На 25А - 230/400V АСЕ222-10 однополюсной рубильникЕ222-20 двухполюсной рубильникЕ222-30 трехполюсной рубильникЕ222-40 четырехполюсной рубильникЕ222-10x однополюсной рубильник с подсветкойЕ222-20x двухполюсной рубильник с подсветкойЕ222-30x трехполюсной рубильник с подсветкойЕ222-40x четырехполюсной рубильник с подсветкойЕ222-6 однополюсной шунтЕ222-4 однополюсной переключатель

На 32А - 230/400V АСE223-10 однополюсной рубильникЕ223-20 двухполюсной рубильникЕ223-30 трехполюсной рубильникЕ223-40 четырехполюсной рубильник

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 400Номинальный ток In [А] 16, 25, 32Номинальная частота [Hz] 50/60Напряжение испыиания прочности изоляции

[kV] 3

Рассеиваемая мощность [W] 0,48 ... 7,12Кол-во модулей [n0] 1Международные нормы IEC 408, CEI 17-11

Page 47: abb_relee

45

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Приборы управленияКнопочные выключатели и индикаторные лампы E 220

Кнопочные выключатели используются для функций дистанционного управления различными элек-трическими установками (в коммунальном хозяйстве, сфере услуг и промышленности).

Индикаторная лампа обеспечивает световую сигнализацию процессов, происходящих в электриче-ской установке любого типа (коммунальное хозяйство, сфера услуг, промышленность).

Тип ОписаниеКнопочный выключатель без подсветки

Е225-11В Кнопочный выключатель без подсветки серый с контактами 1 Н.О.+1 Н.Э.Е225-11С Кнопочный выключатель без подсветки красный с контактами 1 Н.О.+1 Н.З.E225-11D Кнопочный выключатель без подсветки зеленый с контактами 1 Н.О.+1 Н.З.Е225-11Е Кнопочный выключатель без подсветки желтый с контактами 1 Н.О.+1 Н.З.Е225-11F Кнопочный выключатель без подсветки черный с контактами 1 Н.О.+1 Н.З.E225-11G Кнопочный выключатель без подсветки голубой с контактами 1 Н.О.+1 Н.З.Е225-11Z Кнопочный выключатель без подсветки с контактами 1 Н.О.+1 Н.З.

Кнопочный выключатель с подсветкой

Е227-10В Кнопочный выключатель прозрачный с контактом Н.О.Е227-11С Кнопочный выключатель красный с контактом Н.З.E227-11D Кнопочный выключатель зеленый с контактом Н.О.Е227-11Е Кнопочный выключатель желтый с контактом Н.З.E227-11G Кнопочный выключатель голубой с контактом Н.О.Е227-11Z Кнопочный выключатель с контактом Н.З.

Индикаторная лампаЕ229-В индикаторная лампа с прозрачной линзойЕ229-С индикаторная лампа с красной линзойE229-D индикаторная лампа с зеленой линзойЕ229-Е индикаторная лампа с желтой линзойE229-G индикаторная лампа с голубой линзойЕ229-Z индикаторная лампа с линзой

Клавиша для кнопочного выключателя с подсветкой

Е220-В1 прозрачная клавиша для Е 225Е220-С1 красная клавиша для Е 225E220-D1 зеленая клавиша для Е 225Е220-Е1 желтая клавиша для Е 225Е220-F1 черная клавиша для Е 225Е220-G1 голубая клавиша для Е 225Е220-В прозрачная клавиша для Е 227Е220-С красная клавиша для Е 227E220-D зеленая клавиша для Е 227Е220-Е желтая клавиша для Е 227Е220-G черная клавиша для Е 227

Колпачок для индикаторной лампы Е 229Е220-СЗ прозрачный колпачокЕ220-ВЗ красный колпачокE220-D3 зеленый колпачокЕ220-ЕЗ желтый колпачокЕ220-GЗ черный колпачок

Лампочка

Е10/220 лампочка 220V - 0.5W для кнопочного выключателя

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 250Номинальный ток In [А] 16Номинальная частота [Hz] 50/60Рассеиваемая мощность [W] 0,96 ... 1,50Кол-во модулей [n0] 1Международные нормы IEC 408

Page 48: abb_relee

46 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Приборы управленияКонтакторы серии ESB

Предназначены для использования при управлении потребителем в автоматическом режиме с более интенсивным режимом работы, для автоматизацированного управления процессами.

Серия состоит из модульного ряда приборов, которые отличаются количеством рабочих контактов, током коммутации и значением питающего напряжения катушки возбуждения.

Тип ОписаниеКонтакторы ESB20 (20А)

ESB20-11/12 управл. 12V AC 1 NO+1 NZESB20-11/24 управл. 24V AC 1 NO+1 NZESB20-11/42 управл. 42V AC 1 NO+1 NZESB20-11/48 управл. 48V AC 1 NO+1 NZESB20-11/110 управл. 110V AC 1 NO+1 NZESB20-11/230 управл. 230V AC 1 NO+1 NZESB20-11/400 управл. 400V AC 1 NO+1 NZESB20-02/12 управл. 12V AC 2 NZESB20-02/24 управл. 24V AC 2 NZESB20-02/42 управл. 42V AC 2 NZESB20-02/48 управл. 48V AC 2 NZESB20-02/110 управл. 110V AC 2 NZESB20-02/230 управл. 230V AC 2 NZESB20-02/400 управл. 400V AC 2 NZESB20-20/12 управл. 12V AC 2 NOESB20-20/24 управл. 24V AC 2 NOESB20-20/42 управл. 42V AC 2 NOESB20-20/48 управл. 48V AC 2 NOESB20-20/110 управл. 110V AC 2 NOESB20-20/230 управл. 230V AC 2 NOESB20-20/400 управл. 400V AC 2 NO

Контакторы ESB24 (24А)ESB24-40/12 управл. 12V AC/DC 4 NOESB24-40/24 управл. 24V AC/DC 4 NOESB24-40/42 управл. 42V AC/DC 4 NOESB24-40/48 управл. 48V AC/DC 4 NOESB24-40/110 управл. 110V AC/DC 4 NOESB24-40/230 управл. 230V AC/DC 4 NOESB24-40/400 управл. 400V AC/DC 4 NO

Контакторы ESB40 (40А)ESB40-40/24 управл. 24V AC/DC 4 NOESB40-40/48 управл. 48V AC/DC 4 NOESB40-40/230 управл. 230VAC/DC 4 NOESB40-40/415 управл. 415VAC/DC 4 NO

Контакторы ESB63 (63A)ESB63-40/24 управл. 24V AC/DC 4 NOESB63-40/48 управл. 48V AC/DC 4 NOESB63-40/230 управл. 230VAC/DC 4 NOESB63-40/415 управл. 415VAC/DC 4 NO

Page 49: abb_relee

47

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Приборы управленияКонтакторы серии ESB

Технические характеристики:

Тип ESB20 ESB24 ESB40 ESB63Номинальное напряжение Un [V] АС 230 АС 400 АС 400 АС 400Номинальный ток 1 при АС1. [А] 20 24 40 63Ном. мощность при АСЗ:230V [kW] 1,3 2,2 5,5 8,5400V [kW] - 4 11 15Номинальная частота [Hz] 50/60 40/450 40/450 40/450Напряжение цепи управления [V] АС 12,24,48,

110, 230АС/DС 12, 24, 230

AC/DC 24, 230

AC/DC 24, 230

Мех. износостойкость [n°] 1 миллион 1 миллион 1 миллион 1 миллионЭл. износостойкость при АС1 [n°] 150.000 130.000 150.000 150.000при АСЗ [n°] 150.000 500.000 170.000 240.000Рассеиваемая мощн. [W] 1 на полюс 1 , 2 на полюс 3 на полюс 6 на полюсКол-во модулей [n°] 1 2 3 3Международные нормы ЕС 947-4-1 ЕС 947-4-1 ЕС 947-4-1 ЕС 947-4-1

IEC 1095 ЕС 1095 ЕС 1095 ЕС 1095

Вспомогательные элементы/аксессуары:Имеются для ESB24/40/63

Тип ОписаниеВспомогательный контакт

ЕН 04-20 2 NOЕН 04-11 1 NO + 1 NZ

Дополнительные аксессуарыESB-DIS прокладкаESB-PLK 24 кожух для клемм для ESB 24ESB-PLK 40/63 кожух для клемм для ESB 40/63

Технические характеристики вспомогательного контакта:

Тепловой ток Ie А 6Номинальный рабочий ток le AC15 при<240V AC A 4<380/415V АС А 3<500V AC A 2Минимальная нагрузка 12V ЗООmA

Page 50: abb_relee

48 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Приборы управленияРеле серии E 259

Специальное реле для использования в жилых зданиях/сфере услуг (например, для включения освещения). Оснащены ручным управлением и сигнализацией положения контактов.

Тип ОписаниеКонтакторы Е259

E259 R10-8V управл. 8VAC 1 NOE259 R10-12V управл. 12VAC 1 NOE259 R10-24V управл. 24V АС 1 NOE259 R10-230V управл. 230VAC 1 NO

E259 R11-8V управл. 8VAC 1 NO + NZE259 R11-12V управл. 12VAC 1 NO + NZE259 R11-24V управл. 24VAC 1 NO + NZE259 R11-230V управл. 230VAC 1 NO + NZ

Е259 R20-8V управл. 8VAC 2 NOE259 R20-12V управл. 12VAC 2 NOЕ259 R20-24V управл. 24VAC 2 NOЕ259 R20-230V управл. 230VAC 2 NO

Технические характеристики:

Ном.напряжение Un [V] АС 380/250Номинальный ток In [А] 10/16Номинальная частота [Hz] 50/60Ток коммутации [W] 2200 лампа накаливания

1300 люминисцентная лампа без возможности регули-рования интенсивности светового потока (cosф=0,6)500 люминисцентная лампа с возможностью регулиро-вания интенсивности светового потока

Напряжение цепи управления [V] 8,12,24,230Элект. износостойкость [n0] 100.000Мех. износостойкость [n0] 1.000.000Рассеиваемая мощность [W] 4 (1 и 2 контакта); 6 (4 контакта)Кол-во модулей [n0] 1Международные нормы DIN VDE 0637, DIN 43880

Дополнительные технические характеристики:

Материал контактов агломератное серебро + оксид кадмияРасстояние между контактами [mm] 3Время включения [ms] 3Частота коммутаций 103/hМин. Ток коммутации 6V AC/50mA

Page 51: abb_relee

49

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Приборы управленияЭлектромеханическое блокировочное реле E 250

Блокировочное реле осуществляет коммутацию контактов при каждом импульсе, посланном на катушку реле при нажатии кнопочного выключателя. Эти реле используются для управления лампами из разных точек. Имеются различные варианты исполнения в зависимости от питающего напряжения и положения контактов. Они имеют ручное управление и сигнализацию положения контактов (видно на приборе).

Тип ОписаниеРеле Е 250 с одним и двумя контактами

E251-8V реле с 1 контактом - 8V АСE251-12V реле с 1 контактом - 12V ACE251-24V реле с 1 контактом - 24V АСE251-230V реле с 1 контактом - 230V АС

E252-8V реле с 2 с согл . контактами - 8V АСE252-12V реле с 2 с согл. контактами - 12V ACE252-24V реле с 2 с согл. контактами - 24V АСE252-230V реле с 2 с согл. контактами - 230V АС

E256-8V реле с 2 с несогл. контактами - 8V АСE256-12V реле с 2 с несогл. контактами- 12V ACE256-24V реле с 2 с несогл. контактами - 24V АСE256-230V реле с 2 с несогл. контактами - 230V AC

E255-8V реле с 2 послед, контактами - 8V АСE255-12V реле с 2 послед, контактами - 12V ACE255-24V реле с 2 послед, контактами - 24V АСE255-230V реле с 2 послед, контактами - 230V AC

Технические характеристики:

Ном, напряжение Un [V] АС 380/250Номинальный ток In [А] 10/16Номинальная частота [Hz] 50/60Ток коммутации [W] 2200 лампа накаливания

1300 люминисцентная лампа без возможности регули-рования интенсивности светового потока (cosф=0,6)500 люминисцентная лампа с возможностью регулиро-вания интенсивности светового потока, подключеннная параллельно

Напряжение цепи управления [V] 8,12,24,230Электр, износостойкость [n0] 100.000Мех. износостойкость [n0] 1 миллионРассеиваемая мощность [W] 2 (1 и 2 контакта); 6 (4 контакта)Кол-во модулей [n0] 1,2Международные нормы DIN VDE 0637, DIN 43880

Е 252-230

Управление блокировочным реле с большим количествомкнопок, подсоединенными параллель-но; подсветка положенияВКЛ. на кнопочном выключателе.

Е251-230

Управление блокировочным реле с большим количествомкнопок, подсоединенными параллель-но; макс, ток на горящейлампе 5mA (например, неоновая сиг-нальная лампа)

Примеры подсоединения

Page 52: abb_relee

50 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Приборы управленияЭлектронное блокировочное реле E 260

Электронная версия блокировочных реле гарантирует максимальную надежность, износостойк-соть и бесшумность функционирования. Кроме того, версия Е 260 имеет централизованную функцию включения (ON и OFF).

Тип ОписаниеЭлектронное реле

E261-12V реле с 1 контактом - 12V AC/DCE261-24V реле с 1 контактом - 24V AC/DCE261-230V реле с 1 контактом - 230V АС

E262-12V реле с 2 согл. контактами - 12V AC/DCE262-24V реле с 2 согл. контактами - 24V AC/DCE262-230V реле с 2 согл. контактами - 230V AC

E266-12V реле с 2 несотл. контактами - 12V AC/DCE266-24V реле с 2 несогл. контактами - 24V AC/DCE266-230V реле с 2 несогл. контактами - 230VAC

Блокировочное реле с центализованным управлением Вкл-ВыклE261C-12V Выкл. реле с 1 контактом - 12V AC/DCE261C-24V реле с 1 контактом - 24V АС/DСE261C-230V реле с 1 контактом - 230V АС

E262C-12V реле с 2 согл. контактами - 12V AC/DCE262C-24V реле с 2 согл. контактами - 24V AC/DCE262C-230V реле с 2 согл. контатми - 230VAC

E266C-12V реле с 2 несогл. контактами - 12V AC/DCE266C-24V реле с 2 несогл. контактами - 24V AC/DCE266C-230V реле с 2 несогл. контактами - 230VAC

Технические характеристики:

Ном. напряжение Un [V] 250АС+10-20%Номинальный ток In [А] 10Номинальная частота [Hz] 50/60Ток коммутации [W] 1000 лампа накаливания

700 люминисцентная лампа без возможности регули-рования интенсивности сетевого потока (cosф=0,6) не допускаются люминисцентные лампы с возможностью регулирования интенсивности светового потока

Напряжение цепи управления [V] 12, 24AC/DC, 230АСЭлектр, износостойкость [n0] 100.000Мех. износостойкость [n0] 2 млн.Рассеиваемая мощность [W] 0,50 (1 контакт) ; 1 (2 контакта)Кол-во модулей [n0] 1Международные нормы DIN VDE 0637, DIN 43880

ВНИМАНИЕ! Контакты А1, В1 и С1 должны иметь одинаковый потенциал. Не допускается подсоединение одного кнопочного выключателя к контактам А1 большинства блокировочных реле.

* Кнопочные выключатели ВКЛ./ВЫКЛ. централи выдерживают все лампы, подсоединенные к ним соответственно (независимо от предыдущего со-стояния)

Page 53: abb_relee

51

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Приборы управленияГабаритные размеры

1 Модуль 2 Модуля 3 Модуля

Выключатели, переключатели, шунты, индикаторные лампы E 220

Рубильники E 240 - E 270

Электромеханические реле Е 250

Контакторы ESB

Электронные реле Е 250

Page 54: abb_relee

52 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыРеле времени E 234

Используется при необходимости автоматического управления освещением, обогрева, вентиля-ции, бытовой техникой и пр. В разделе “Подробное техническое описание” имеются схемы и более подробное описание функций этих приборов.

Тип ОписаниеРеле времени

E234-AV с задержкой срабатыванияE234-RV удерживающееE234-TI2 с генерацией импульсовE234-AW с подачей снгнала на выкл.

энергииE234-EW с подачей сигнала на вкл.

энергииE234-SRV блокировочное, удерживающееE234-MFR многофункциональное

Технические характеристики

Ном. напряжение Un [V] AC/DC 12. ..48 АС 110 ...230Номинальный ток In [А] 10Номинальная частота [Hz] 50/60Мощность коммутации [W] 1 000 Лампа накаливания

700 люминисцентная лампа без возможности регули-рования интенсивности светового потока (cosф=0,6) не допускается люм. лампа с возможностью регулирова-ния интенсивности светового потока

Напряжение цепи управления [V] DC/AC 12. ..230Эл. износостойкость [n0] 1 млн.Мех. износостойкость [n0] 10 млн.Регулируемый диапазон вре-мени

от 0,1s до 2411

Рассеиваемая мощность [W] 2,5Кол-во модулей [n0] 1Международные нормы DIN VDE 0637, DIN 43880

Схема подсоединения

15-16 = контакт Н.Э.15-18 = контакт И.О.А1/А2 = вход управления 12...230VDC+/ACА2 = при АС соединение с нейтралью = при DC соединение с-В1/А2 = питающее напряжение 110...230VACС1/А2 = питающее напряжение 12...48V AC/DC

Page 55: abb_relee

53

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыПрограммируемое реле времени

Электромеханические ETSИспользуется для размыкания и замыкания цепи согласно заданной программе. Имеет функцию

постоянного ВКЛ.-ВЫКЛ. Выпускаются реле с суточным и недельным программированием. Кроме обычного крепления для щитов в комплект входит крепеж для настенного монтажа.

Тип ОписаниеЭлектромеханическое программируемое реле времени

ETS1 программируемое реле времени (суточная программа)ETS1/R программируемое реле времени с резервным источником

питания (суточная программа)ETS7/R программируемое реле времени с резервным источником

питания (недельная программа)

Аксессуары для настенного монтажа ETSETS-KIT набор для настенного монтажа ETS

Технические характеристики

Номинальное напряжение Un [V] АС 230Ном. ток коммутации In [А] 16 cosф=1Номинальная частота [Hz] 50/60Мин. интервал между командами 15 мин. (суточная) 2 часа (недельная)Макс, количество команд на цикл [n0] 96 (ежедневное) 84 (еженедельно)Точность функционирования 1сек./24чСрок службы [n0] 10 лет или 50.000 срабатыванийРассеиваемая мощность [W] 0,5Кол-во модулей [n0] 3Международные нормы IEC 669-1, СЕЕ24, EN 60730

Дополнительные характеристики:

Свободный контактMаксимальная мощность коммутации - активная нагрузка (cos(p= 1 )

-AC16A250V; DC2A48V- индуктивная нагрузка (cos(p=0,6)- 4A250V- лампа накаливания900W 250V- люминисцентная лампа с возможностью регули-рования интенсивности светового потока300W 250V AC- асинхронный двигатель 400W 250V

Минимальная мощность коммутации АС размыкание 10V-2AАС замыкание 10V - 100mADC размыкание 12V-2ADC замыкание 12V- 100mA

Часы кварцевыеРабочая температура -10... +55°СТемпература хранения- с резерв, источи, питания - 10°С...+55°С- без резерв, источи, питания - 20°С...+70вСКонтакты сечение провода от 1 до 1 4 mm2

Ручное управление- постоянно ВЫКЛ.- программа- постоянно ВКЛ.

Page 56: abb_relee

54 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыЦифровое реле времени STT

Реле данного типа включает приборы с суточным и недельным программированием. Реле позво-ляет управлять одним или группой независимых друг от друга потребителей посредством одновре-менной подачи различных команд. Блок памяти, которыми оснащены реле серии STT устраняет риск отмены заданной программы и независимы от деятельности подачи напряжения.

Тип Описание Цифровые программируемые реле времени

STT 111 N 1 канал, суточная программа 24 часа, 7 вкл., 7 выкл., 14 единицПамяти, (2 мод.) резерв питания 70 ч.

STT - 117 N 1 канал, суточная и недельная программа 24 ч./7 дн., 7 вкл., 7 выкл., 14 единиц памяти, (2 мод.) резерв питания 70 ч.

STT - 127 N 1 канал, суточная и недельная программа 24 ч./7 дн., 36 единиц памяти, (2 мод.) резерв питания 70 ч.

STT - 227 N 2 независимых канала суточного и недельного программирования 24ч./7 дн., 36 единиц памяти, (2 мод.), резерв питания 70 ч.

STT - 467 4 независимых канала суточного и недельного программирования 24ч./7 дн., в каждом канале 64 вкл. и 64 вкл. (6 мод.)

STT - 467 F 4 независимых канала суточного и недельного программирования 24ч./7 дн., в каждом канале 64 вкл. и 64 вкл. с возможностью син-хронизации времени с помощью антенны FA/A1.1, (6 мод.)

FA/A1.1 Антенна для синхронизации времени до 10 реле

Технические характеристикиНоминальное напряжение [V] 230-240V AC + 6% - 10% 50-60 HzНоминальный ток коммутациипри 250 V AC

[A] 16A, cosф=116A, cosф=0,6

Мощность [W] max 10VA - STT 1xxmax 7 VA - STT 467max 7 VA - STT 467 F

Количество каналов/единиц памяти

[n0] STT - 111 N: 1/14STT - 117 N: 1/14STT - 127 N: 1/36STT - 227 N: 2/36STT - 467: 4/128STT - 467 F: 4/128

Минимальное время междувключениями, выключениями

1 min - STT - 1xx, STT - 2xx1 min/1sek импульс (1-59 сек.)STT - 467, STT - 467 F

Габариты 2 мод. STT - 111 N, 117 N, 127 N, 227 N6 мод. STT - 467, 467 F.

Page 57: abb_relee

55

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыРЕЛЕ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ЛЕСТНИЧНЫХ КЛЕТОК

ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЕ Е 232 И ЭЛЕКТРОННЫЕ Е 232 Е

Предназначаются для установки временного интервала при включении освещения в проходах, корридорах, на лестничных клетках, в гаражах и т.п. Имеется три положения: свет постоянно включен, свет включается на установленный период времени, свет постоянно выключен. Диапазон регулиров-ки интервала времени: от 40 сек. до 5 мин. для электромеханических реле: от 0 сек. до 10 мин. для электронных реле.

Тип ОписаниеЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЕ Е 232 И ЭЛЕКТРОННЫЕ Е 232 Е

Е232-230 электромеханическое реле времени для лестничных клеток 230VЕ232Е-230 электронное реле для лестничных клеток 230VЕ232Е 8-230 электронное реле для лестничных клеток 8.. 230V

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] AC 230V/8...230VНом. ток коммутации ln [А] 16 (макс. 2.000 W)Номинальная частота [Hz] 45/60Максимальное потребление [mA] 50 (макс. 50 при кнопочном выключателе с подсвет-

кой, 1 mA каждый)Временной интервал для электромеханических реле

от 40 сек. до 5 мин., готовность к следующему вклю-чению через 30 сек.

Временной интервал для электронных реле

от Осек, до 10 мин., готовность к следующему вклю-чению через 30 сек.

Рассеиваемая мощность [W] 4,50 (для электромех.); 3,50 (для электронных)Кол-во модулей [n°] 1

Page 58: abb_relee

56 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыСИГНАЛИЗАТОР ВЫКЛЮЧЕНИЯ СВЕТА SWDДЛЯ РЕЛЕ ВРЕМЕНИ ЛЕСТНИЧНЫХ КЛЕТОК

Используется вместе с реле времени для лестничных клеток для сигнализации о скором выклю-чении освещения. Сигнализирует посредством уменьшения на 50% интенсивности освещения в соот-ветствии с заданным интервалом времени. Универсальное 2-проводное подсоединение, подходит для любого типа реле времени для лестничных клеток.

Тип Описание

SWD сигнализатор выключения освещения

Технические характеристики:

Ном. напряжение Un [V] АС 230Номинальная мощность [W] 1.300 (при активной нагрузке)Номинальная частота [Hz] 50/60Рассеиваемая мощность [W] 3Кол-во модулей [n°] 1Международные нормы IEC 669-1, IЕС 669-2

Page 59: abb_relee

57

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыСУМЕРЕЧНОЕ РЕЛЕ TWS-1

Используется для включения и/или выключения освещения в соответствии с установленным уровнем освещенности окружающей среды. Используется вместе с фоточувствительным элементом, который соотносит степень освещенности внешней среды с установленным уровнем.

Тип Описание

TWS-1 сумеречное реле с фоточувствительным элементомLS-1 фоточувствительный элемент (для замены)

Технические характеристики:

Ном. напряжение Un [V] АС 230Ном. ток коммутации ln [А] 16 (при активной нагрузке)

2,5 (при индуктивной нагрузке coscp= 0,6)1000 (л юм. лампа)

Номинальная частота [Hz] 50/60Диапазон регулировки [Lux] 2...300Задержка [%] 1 ,3 (от установленного значения)Задержка срабатывания [s]при включении + 50при выключении + 50Рабочая температура реле [С] -20...+55Рабочая температура фотоэлемента [С] -30...+70Рассеиваемая мощность [W] 5Кол-во модулей [n°] 2Международные нормы СЕМ 2-13

Дополнительные технические характеристики:

Имеется дополнительная функция задержки срабатывания как при включении, так и при выключении освещения во избежание нежелательного срабатывания в результате резкого изменения интенсивно-сти освещения (фонари, свет фар движущихся автомобилей).

Цепь управления не зависит от от цепи питания.

Фоточувствительный элемент имеет независимое от сети низковольтное питание.

Принцип работы

Page 60: abb_relee

58 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M

Рекомендуется устанавливать вместе с основным выключателем, осуществляет непрерывный кон-троль между перегрузкой имеющейся в сети и максимально допустимой установленной нагрузкой. При превышении допустимого значения происходит срабатывание и подается звуковой сигнал, - это исклю-чает необходимость переключения основного выключателя. Реле поставляется калиброванным на 3kW.

Тип Описание

RMC интервал регулировки 0/4kWRMC-6 интервал регулировки 0/6kW

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 230Номинальный ток In [А] 18,3 (при 4kW); 27,5 (при 6kW)Ном. ток коммутации In [А] 0,6 cos(p=1 0,4cos(p=0,8Номинальная частота [Hz] 50Порог регулировки [А] 0...18,3/ 0...27.5Рассеиваемая мощность [W] 10Кол-во модулей [n°] 2

Дополнительные характеристики

Этот прибор имеет звуковую сигнализацию, которая подает тревогу при превышении нагрузки, при этом происходит отключение неосновных потребителей.

Специальный контакт на выходе реле выполняет, в качестве альтернативы, одну из следующих 2 функций:

a) дополнительная дистанционная сигнализация (звуковая или световая)b) размыкание какого-либо специального автоматического выключателя и соотвественно отключе-

ние определенного второстепенного электроприбора.Функция b) используется в автоматическом отключении одного или более приборов для того, что-

бы удержать нагрузку в заданных пределах.

Контрольные приборыРЕЛЕ ПЕРЕГРУЗКИ RMC

Размыкание нагрузки

Page 61: abb_relee

59

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыРЕЛЕ ПРИОРИТЕТА Е 451

Используется для контроля состояния нагрузок множества потребителей, потребление энергии которых больше порога срабатывания. В этом режиме определяется приоритет функционирования многих потребителей, когда поступаемое электропитание ограничено (второстепенные потребители отключаются, в то время, как основной потребитель получает электропитание, идентичное порогу срабатывания).

Тип Описание

Е451-6 порог 6АЕ451-15 порог 15А

Технические характеристики:

Номинальное напряжение ln [V] AC 230Нерегулируемый ток срабатывания [А] 7,5/18Максимальный допустимый ток [А] 22/ 55Ном. ток коммутации ln [А] 1Номинальная частота [Hz] 50/60Время срабатывания [ms] 10/20Время восстановления [ms] 5/10Электрическая износостойкость [n°] 100.000Рассеиваемая мощность [W] 6Кол-во модулей [n°] 1Международные нормы VDE0110

Page 62: abb_relee

60 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыРЕЛЕ КОНТРОЛЯ ФАЗ SQZ

Реле контроля фаз SQZ устанавливается параллельно потребителю и контролирует основные параметры:

- чередование фаз

- отсутствие фазы

- повышение или понижение напряжения сети на ±10%.

Зеленый СИД информирует о нормальной работе, красный СИД свидетельствует о неисправности. В случае неисправности выдается команда на устройство звуковой/визуальной сигнализации, в цепь питания двигателя, в цепь автоматического выключателя защищающего двигатель.

Тип Описание

SQZ реле контроля фаз

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] перем.т. 380Ном. ток коммутации In [А] 5Номинальная частота [Hz] 50Тип допустимой нагрузки трехфазное напряжениеВремя замыкания контактов

отсутствие 1 фазыотсутствие 2 фазотсутствие 3 фаз

[s]2-31-20,5-1

Нечувствительность к пиковому напряжению до1 секундыРабочая температура [0C] -10+55Рассеиваемая мощность [W] 10Кол-во модулей [n0] 2

Page 63: abb_relee

61

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыАВАРИЙНЫЙ СВЕТИЛЬНИК LE

Этот светильник, благодаря встроенной никилево-кадмиевой батарее питания, заряжаемой от питающей сети, включается автоматически при отсутствии напряжения, обеспечивая, тем самым, про-стое и надежное освещение внутри коммутатора и щита, в котором он установлен. Зеленый СИД озна-чает нормальное функционирование, а включение красного СИДа означает, что устройство отключено для сохранения заряда батарей.

Тип Описание

LE-230 аварийный светильник

Технические характеристики

Ном. напряжение Un [V] AC 230Интенсивность освещения [lumen] 20Номинальная частота [Hz] 50/60Время работы от батареи [min] 45Сигнализация СИД зеленый = норм, функционирование

СИД красный = лампа выключенаМаксимальное количество ци-клов восстановления

[№] 500

Рассеиваемая мощность [W] 10Кол-во модулей [n0] 2

Дополнительные характеристики:

Светильник имеет два взаимозаменяемых передних стекла: первое, ровное, не выступающее за пределы корпуса светильника и распространяет свет прямо перед модулем, а второе, выступающее вперед на 10 мм, рассеивает свет вокруг.

Стекла легко снимаются и устанавливаются, обеспечивая свободный доступ к выключателю акку-муляторной батареи, от которой осуществляется питание светильника.

В случае длительных периодов отсутствия электропитания при помощи этого выключателя можно отключить светильник, тем самым избегая напрасного разряда батарей.

Page 64: abb_relee

62 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыПРОГРАММИРУЕМЫЙ ТЕРМОСТАТ CRT

При помощи термостатов данной серии можно программировать (включение/выключение) работу нагревательных систем в режимах времени и температуры окружающей среды. Прибор имеет жидко-кристаллический дисплей для отображения времени и температуры, измеряемых при помощи зонда (устанавливается в корпусе Е503), кнопочный выключатель для установки программ, переключатель для установки минимальной температуры в режиме ВЫКЛ. (7 или 150С).

Тип Описание

CRT программируемый термостат вместе с зондом для измере-ния температуры и 2-мя портативными зондами

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 230Ном. ток коммутации In [А] 8(cosф=1)Номинальная частота [Hz] 50/60Программы [n0] 8 (8 ON + 8 OFF)Автономное питание [h] 48Точность показаний [0C] 1Разрешение шкалы [0C] 0,1Рабочий термометр [0C] 0...51.7Рассеиваемая мощность [W] 5Кол-во модулей [n0] 3Международные нормы СЕМ 07-70 ‘91 IEC 60730-1

Page 65: abb_relee

63

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыСИГНАЛИЗАТОР ТРЕВОГ Е 228 WM

Подает звуковые и световые сигналы тревоги при замыкании внешнего контакта любого типа (не-исправность, предупреждение и т.п.).

Тип Описание

E228-WM сигнализатор тревог

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] AC 230Номинальная частота [Hz] 50Рассеиваемая мощность [W] 4Кол-во модулей [n0] 1

Функционирование:

1)При изменении положения внешнего Н.О. контакта (по которому осуществляется контроль состояния) проис-ходит следующее:

- включается СИД 3 (начинает мигать)

- включается звуковая сигнализация

2а и 2b)- Звуковая сигнализация может быть выключена на при-боре (2а) или дистанционно (2b)- СИД 3 перестает мигать и светится непреывно до устранения неисправности

3)СИД сигнализатора

Схема подсоединения

Page 66: abb_relee

64 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыРЕЛЕ ИЗМЕРЕНИЯ МАКСИМАЛЬНОГО/МИНИМАЛЬНОГО ТОКА И НАПРЯЖЕНИЯ

Эти приборы используются для контроля тока и напряжения в электроцепи и обеспечения опти-мальной защиты используемых приборов.

Имеются:

• реле максимального тока (RHI) и максимального напряжения (RHV): управляющее реле остается включенным до тех пор, пока контролируемая величина будет ниже установленного значения порога срабатывания.

• реле минимального тока (RLI) и минимального напряжения (RLV): управляющее реле остается включенным до тех пор, пока контролируемая величина будет ниже установленного значения порога срабатывания.

В обоих случаях реле возвращается в нормальное состояние с задержкой, длительность которой регулируется при помощи потенциометра.

Величина гистерезиса также может регулироваться (от 1 до 45%) при помощи потенциометра.

Тип Описание

RHI реле максимального токаRHV реле максимального напряжения

RU реле минимального токаRLV реле минимального напряжения

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 230Ток коммутации [А] 16Номинальная частота [Hz] 50/60Порог срабатывания реле тока [А] 2,5,10Порог срабатывания реле напр. [V] 100,300,500Регулируемая калибровка In и Vn% [%] 30...100Значение реугировки гистерезиса [%] 1...45Время задержки срабатывания [s] 1...30Рассеиваемая мощность [W] 2Кол-во модулей [n0] 3

Дополнительные характеристики:

Световая сигнализация срабатывания управляющего реле

включился красный СИД = срабатывание

Световая сигнализация питания включился зеленый СИД = питание включено

Световая сигнализация срабатывания мигает зеленый СИД = процесс срабатывания

Page 67: abb_relee

65

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Контрольные приборыГабаритные размеры

Реле времени E 234

Электронные программируемые реле времени STT

Электромеханические программи-руемые реле времени ETS

Реле времени для лестничных клеток E 232

Сигнализатор выключения света SWD для лестничных клеток

Сумеречное реле TWS-1 + фоточувствительный элемент

Page 68: abb_relee

66 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Контрольные приборыГабаритные размеры

Реле приоритета E 451 Аварийный светильник LE

Реле контроля фаз SQZ 3 Программируемый терностат CRT

Сигнализатор тревоги E 228 WM Реле перегрузки RMC

Реле измерения максимального/минимального тока и напряжения RHV - RLV - RHI - RLI

Page 69: abb_relee

67

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫАналоговые приборы

Используются для самостоятельного использования или с использованием дополнительных аксес-суаров.

Тип ОписаниеАналоговые приборы

Для переменного токаVLM1/300 вольтметр АС со шкалой 300VVLM 1/500 вольтметр АС со шкалой 500V

AMT1/5 амперметр АС со шкалой 5АAMT1/10 амперметр АС со шкалой 1 0АAMT1/15 амперметр АС со шкалой 1 5АAMT1/20 амперметр АС со шкалой 20АAMT1/25 амперметр АС со шкалой 25АAMT1/30 амперметр АС со шкалой ЗОА

AMT1/A1 амперметр без шкалы для Т.А. (sec.SA), для шкалы А1 (SCL1 )AMT1/A5 амперметр без шкалы для ТА (sec.SA), для шкалы А5 (SCL1 )

FRZ1 измеритель частоты! 00/280V 45-65Hz со шкалой

CSF1 фазометр со шкалой для преобразователя (вход1тА)

WMT1 ваттметр без шкалы SCL3 для преобразователя (вход 1mA)

VRM1 ваттметр без шкалы SCL4 для преобразователя (вход 1 тА)

Для постоянного токаVLM2/100 вольтметр DC со шкалой 1 0OVVLM2/300 вольтметр DC со шкалой 300V

AMT2/0.01 амперметр DC со шкалой 10mAAMT2/0,1 амперметр DC со шкалой 100mAAMT2/1 амперметр DC со шкалой 1000mAAMT2/5 амперметр DC со шкалой 5АAMT2/10 амперметр DC со шкалой 10АAMT2/15 амперметр DC со шкалой 15АAMT2/20 амперметр DC со шкалой 20АAMT2/25 амперметр DC со шкалой 25АAMT2/30 амперметр DC со шкалой ЗОА

AMT2 амперметр без шкалы (SCL2) для шунта.. /60mV

Технические характеристики:

Ном. напряжение Un [V] АС 300, 500; DC 100, 300Ном. переменный токпрямое измерение косвенное измерение

[А]шкала 5... 30шкала 5...2500

Ном. постоянный токпрямое измерение косвенное измерение

[А]шкала 0,1... 30шкала 5... 500

Частота [Hz] 50/60Устойчивость к перегрузкам [%] 20 по отношению к номинальному напряжению или токуКласс точности [%] 1,5 (0,5 для частотометров)Рассеиваемая мощность [W] 0,3 ...4Кол-во модулей [n0] 3Международные нормы IEC414JEC51

Page 70: abb_relee

68 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫЦифровые приборы

Используются для прямого измерения или косвенного измерения при использовании соответству-ющих аксессуаров.

Отражение результатов измерений осуществляется при помощи трехзначных цифровых индикато-ров.

Преимуществом электронных приборов является то, что в них отсутствуют изнашиваемые механи-ческие части, в результате чего увеличивается срок их службы и точность измерений.

Тип ОписаниеЦифровые приборы

Для переменного тока VLM-D1 вольтметр АС от 0 до 600VAMT-D1 амперметр для Т.А.; 15-20-25 40-60-99,9-150-200-250-400

600-999А (выбор при помощи мини dip-переключателя)

Для постоянного токаVLM-D2 вольтметр DC от 0 до 600VAMT-D2 амперметр для шунта; от 0 до 999А с выбором шкалы (пере-

мычки)

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 230 ±10%Напряжение измерения при пост, и АС [V] от 0 до 600Измеряемый ток при АС [А] шкала от 15 до 999 (установка с ТА)Измеряемый ток при DC [А] шкала 0... 999 (установка с шунтом)Номинальная частота [Hz] 50/60Устойчивость к перегрузкам (толькоАМТ-03) [А] 50 макс, на 1 сек.Класс точности [%] ±0,5 шкалы ±1 цифра при 20°СКоличество цифр на дисплее [n0] 3Отражение десятичных значений (только AMT-D4)

[n0] 1 или 2 по выбору

Рассеиваемая мощность [W] 1...4Кол-во модулей [n0] 3Международные нормы IEC 414, IEC 51

Page 71: abb_relee

69

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

Кулачковые переключатели, адаптированные для установки на рейке типа DIN. В трехфазных си-стемах допускается использование одного единственного измерительного прибора (однофазного) для отображения значений тока или напряжения, проходящего через такой переключатель.

Тип Описание

MCV4 переключатель вольтметра на 3 значения напряжения (L1-L2; L2-L3; L3-L1

MCA 4 переключатель амперметра на 3 значения тока (L1 -;L2; L3)

MCV7 переключатель вольтметра на 6 значений напряжения (L1-L2; L2-L3; L3-L1;L1-N;L2-N;L3-N)

Технические характеристики:

Напряжение испытания прочности изоляции М 600Номинальный ток [А] 12Механическая износостойкость [n0] 1.000.000Рассеиваемая мощность [W] 0,23Количество модулей [n0] 3

ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫПереключатели вольтмеров и амперметров MCV-MCA

Page 72: abb_relee

70 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫВзаимозаменяемые шкалы для аналоговых приборов

Тип ОписаниеВзаимозаменяемые шкалы для аналоговых амперметров переменного тока AMT1

SCL 1/5 A1 -5ASCL1/10 A1 - 10ASCL 1/20 A1 - 20ASCL 1/25 A1-25ASCL 1/30 A1 - 30ASCL 1/40 A1 -40ASCL 1/50 A1 - 50ASCL 1/60 A1 -60ASCL 1/75 A1 -75ASCL 1/80 A1 - 80ASCL 1/1 00 A1 - 100ASCL 1/150 A1 - 150ASCL 1/200 A1 - 200ASCL 1/250 A1 - 250ASCL 1/300 A1 - 300ASCL 1/400 A1-400ASCL 1/500 A1 - 500ASCL 1/600 A1 - 600ASCL 1/800 A1 - 800ASCL 1/1000 A1 - 1000ASCL 1/1 500 A1 - 1500ASCL 1/2000 A1 - 2000ASCL 1/2500 A1 - 2500ASCL 1/A5/5 A5-5ASCL1/A5/10 A5-10ASCL 1/A5/20 A5-20ASCL 1/A5/30 A5-30ASCL 1/A5/50 A5 - 50ASCL 1/A5/80 A5-80ASCL1/A5/100 A5-100ASCL1/A5/150 A5-150A

Взаимозаменяемые шкалы для аналоговых амперметров постоянного тока AMT2

SCL 2/5 A1 -5ASCL 2/6 A1 -6ASCL 2/10 A1 - 10ASCL 2/20 A1 - 20ASCL 2/30 A1 - 30ASCL 2/50 A1 - 50ASCL 2/80 A1 - 80ASCL 2/1 00 A1 - 100ASCL 2/1 50 A1 - 150ASCL 2/200 A1 - 200ASCL 2/250 A1 - 250ASCL 2/300 A1 - 300ASCL 2/400 A1 - 400ASCL 2/500 A1 - 500A

Page 73: abb_relee

71

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫТрансформатор тока CTR

Трансформаторы тока (макс. первичный ток 2500А, макс. вторичный ток 5А) предназначены для питания измерительных приборов аналогового и цифрового типа. Они подразделяются на два типа: с первичной обмоткой и через первичную обмотку. Первый тип поставляется со стержнем или свобод-ной клеммой первичного тока; второй имеет отверстие через которое вставляется шина или кабель, который является первичным.

Тип ОписаниеТрансформаторы тока с первичной обмоткой, вторичной .../5А

CTR 0/1 перв. ток 1А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTRO/5 перв. ток 5А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/10 перв. ток 10А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/1 5 перв. ток 15А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/20 перв. ток 20А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/25 перв. ток 25А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/40 перв. ток 40А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/50 перв. ток 50А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/60 перв. ток 60А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/80 перв. ток 80А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

CTR 0/100 перв. ток 100А класс 0,5 - 3VAкласс 1 - 6VA

Технические характеристики:

Номинальный первичный ток In [А] от 1 до 2500Номинальный вторичный ток In [А] 5Частота [Hz] 40/60Класс изоляции [CI] ЕКлеммы с защитным покрытием для кабелей до 10мм2

(СТR0; CTR1, CTR3, CTR4)двойные винтовые зажимы (CTR6; CTR8)

Изоляция сухая воздушнаяМеждународные нормы CEI38-1, IEC185

Page 74: abb_relee

72 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫТрансформатор тока CTR

Тип ОписаниеТрансформаторы тока через первичную обмотку (кабель ∅21 mm), вторичной .../5А

CTR 1/40 Перв. ток 40А класс 3-1.5VACTR 1/50 перв. ток 50А класс 3 - 2VACTR 1/60 перв. ток 60А класс 3 - 2.5VACTR 1/80 перв. ток 80А класс 3 - 4VA класс 1-1.5VACTR 1/100 перв. ток 100А класс 3 - 5VA класс 1 - 2VACTR 1/150 перв. ток 150А класс 0,5 - 3VA класс 1 - 5VA клacc 3-8VACTR 1/200 перв. ток 200А класс 0,5 - 5VA класс 1 - 10VA класс 3-12VACTR 1/250 перв. ток 250А класс 0,5 - 8VA класс 1 -10VA класс 3-15VA

Трансформаторы тока через первичную обмотку (шина 30х10 mm, кабель ∅22 mm), вторичной .../5АCTR 3/1 00 перв. ток 100А класс 1 - 1.5VA класс 3 - 3VACTR 3/1 50 перв. ток 150А класс 0,5 -1.5VA класс 1 - 2.5VA класс 3 - 5VACTR 3/200 перв. ток 200А класс 0,5 -2VA класс 1 - 3VA класс 3 - 6VACTR 3/250 перв. ток 250А класс 0,5 - 2.5VA класс 1 - 3.5VA класс 3 - 7VACTR 3/300 перв. ток ЗООА класс 0,5 - 6VA класс 1-10VA класс 3-12VACTR 3/400 перв. ток 400А класс 0,5-10VA класс 1-12VA класс 3-12VACTR 3/500 перв. ток 500А класс 0,5-10VA класс 1-12VA класс 3-12VACTR 3/600 перв. ток 600А класс 0,5-10VA класс 1-12VA класс 3-12VA

Трансформаторы тока через первичную обмотку (шина 40х10 mm, кабель ∅32 mm), вторичной .../5АCTR 4/250 перв. ток 250А класс 0,5 - 3VA класс 1 - 6VACTR 4/300 перв. ток 300А класс 0,5 - 5VA класс 1 - 8VACTR 4/400 перв. ток 400А класс 0,5 - 6VA класс 1 - 10VACTR 4/500 перв. ток 500А класс 0,5 - 8VA класс 1 - 15VACTR 4/600 перв. ток 600А класс 0,5-10VA класс 1 -15VACTR 4/800 перв. ток 800А класс 0,5 -12VA класс 1 - 15VACTR 4/1 000 перв. ток 1000 класс 0,5 - 20VA класс 1 - 25VA

Трансформаторы тока через первичную обмотку (шина 80х10 mm, кабель ∅50 mm), вторичной .../5АCTR 6/400 перв. ток 400А класс 0,5 - 5VA класс 1 -10VACTR 6/500 перв. ток 500А класс 0,5 - 6VA класс 1 -12VACTR 6/600 перв. ток 600А класс 0,5 - 8VA класс 1 - 16VACTR 6/800 перв. ток 800А класс 0,5 -10VA класс 1 - 20VACTR 6/1000 перв. ток 1000А класс 0,5 - 15VA класс 1 - 25VACTR 6/1200 перв. ток 1200А класс 0,5 - 15VA класс 1 - 25VACTR 6/1500 перв. ток 1500А класс 0,5 - 15VA класс 1 - 25VA

Трансформаторы тока через первичную обмотку (шина 82х37 mm), вторичной .../5АCTR 8/800 перв. ток 800А класс 0,5 - 15VA класс 1 - 30VACTR 8/1000 перв. ток 1000А класс 0,5 - 20VA класс 1 - 40VACTR 8/1200 перв. ток 1200А класс 0,5 - 25VA класс 1 - 50VACTR 8/1500 перв. ток 150А класс 0,5 - 30VA класс 1 - 60VACTR 8/2000 перв. ток 2000А класс 0,5 - 40VA класс 1 - 80VACTR 8/2500 перв. ток 2500А класс 0,5 - 50VA класс 1 - 100VA

Модульный трансформатор с отверстием под кабель ∅29 mm, вторичной .../5АTRF M/40 перв. ток 40А - класс 3 - 1VATRF M/60 перв. ток 60А - класс 3 - 2VATRF M/100 перв. ток 100А - класс 1 - 2VATRF M/150 перв. ток 150А - класс 0,5 - 3VATRF M/250 перв. ток 250А - класс 0,5 - 8VATRF M/400 перв. ток 400А - класс 0,5 - 10VATRF M/600 перв. ток 600А - класс 0,5 - 10VA

Page 75: abb_relee

73

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЕ СЧЕТЧИКИ НМТ и Е 233

Имеет индикатор на семь цифр (99.999,99), без сброса на ноль. Исполнение: в виде 1 модуля (Е 233) или 2-х модулей (НМТ).

Тип Описаниесчетчик НМТ

НМТ 1/24 24VACНМТ 1/1 10 110VACНМТ 1/230 230VAC

НМТ 11 двойной счетчик 230V АС

счетчик E233

Е233-230 230V ACЕ233-24 24V ACЕ233-12/48 12...48VDC

Технические характеристики:

Номинальное напряжение Un [V] АС 24; АС 110; АС 230; DC12...48Отображение цифр [n0] 99.999,9 (для НМТ1 и НМТ11) 99.999,99 (для Е233);Класс точности [%] 0,5 (для НМТ); 0,01 -0,1h (для Е233)Частота [Hz] 50Рассеиваемая мощность [W] 1,1...2,2 (для НМТ); 1,5(дляЕ233)Кол-во модулей [n0] 2 (НМТ); 1 (Е233)

Page 76: abb_relee

74 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫГабаритные размеры

Аналаговые измерительныеприборы

Цифровые измерительныеприборы VLM-D - AMT-D

Переключатель вольтметраи амперметра MCV - MCA

Электромеханические счетчики E 233

Page 77: abb_relee

75

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫГабаритные размеры

Трансформатор тока CRT

Page 78: abb_relee

76 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M ЗВОНКИ SM

Модульные звонки для прерывистого использования, управляемые при помощи кнопочных выклю-чателей, используемые для звуковой сигнализации.

Тип ОписаниеЭлектромеханический звонок SM1

SM1/12* модульный звонок в 1 модуле -12VACSM1/230 модульный звонок в 1 модуле -230VAC

Электронный звонок + трансформатор TSM (двухтональный)

TSM модульный звонок в 2 модулях 12V АС(со встроенным трансформатором 10VA)

RM1/12* модульный звонок в 1 модуле -12VACRM1/230 модульный звонок в 1 модуле -230VAC

Технические характеристики:

Ном. напряжение Un V 12,23Номинальная частота Hz 50Рассеиваемая мощность W 3.6(a12V);5,5(a230V)Кол-во модулей n0 1

Page 79: abb_relee

77

System pro M

АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

РОЗЕТКИ

Розетки, устанавливаемые в распределительных щитах, выпускается трех типов: М1173 типа Italia, М1174 типа Francia и Е1175 типа Schuko.

Тип ОписаниеДвухполюсная розетка+Т с защищенными контактами

М1174 16A250V (типа Francia)Е1175 1 0/1 6A250V (типа Schuko)

Технические характеристики:

Ном. напряжение Un [V] АС до 250Номинальный ток In [А] 10. ..16Номинальная частота [Hz] 50/60Рассеиваемая мощность [W] 0,6Кол-во модулей [n0] 2,5Международные нормы DIN VDE 0632, DIN 43880

Page 80: abb_relee

78 АВВ Электроинжиниринг. www.electro.by

System pro M Габаритные размеры

Звонковый трансформатор TM, TS, TS/SW

Звонки SM1 - RM1 - TMS

Розетки

Page 81: abb_relee

ИЧУПП «Электроинжиниринг»

РБ 220024, г. Минск, ул. Асаналиева, 27-6Тел/факс +375 17 275-19-12, 201-99-60http://www.electro.by