Top Banner
หน้า 1 ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199
12

ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

Jan 01, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 1

ทวรองกฤษ : รหส ENG199

Page 2: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 2

อตราคาบรการ

***ราคาคาทวรดงกลาวหากมการเปลยนแปลงคาต วเครองบนภาษสนามบนภาษน ามนของสายการบน***

***บรษทฯขอสงวนสทธในการปรบราคาขนตามสายการบน***

วนแรก ทาอากาศยานนานาชาตสวรรณภม กรงเทพฯ - ทาอากาศยานนานาชาตบรไน เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน (-/-/-)

10.00 น. ขอเชญทกทานพรอมกน ณ ทาอากาศยานนานาชาตสวรรณภม กรงเทพฯ ประเทศไทย ณ อาคารผโดยสารขาออก ชน 4 ประตทางเขาหมายเลข 10 เคานเตอร U15-U19 เคานเตอรสายการบน Royal Brunei Airlines โดยมเจาหนาทของบรษทฯ คอยใหการตอนรบและอ านวยความสะดวกตลอดขนตอนการเชคอน หวหนาทวรใหค าแนะน าเพอเตรยมความพรอมกอนออกเดนทาง

13.30 น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตบรไน เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน โดยสายการบน Royal Brunei Airlines เทยวบนท BI514 **มบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ** (ใชเวลาบนประมาณ 2 ชวโมง 50 นาท) ** ใชเครองบน Airbus A320 ชนประหยด 138 ทนง + ชนธรกจ 12 ทนง ** 17.15 น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาตบรไน เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน ** เพอเปลยนเครอง **

** เวลาทองถน (บรไน) เรวกวาประเทศไทยประมาณ 1 ช วโมง ** วนทสอง ทาอากาศยานนานาชาตบรไน เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน - ทาอากาศยานนานาชาตลอนดอน ฮท โธรว เมองลอนดอน ประเทศองกฤษ - เมองบาธ - มหาวหารบาธ - โรงอาบน าโรมนโบราณ - เมองซาลสบวร – อนสาวรยเสาหนสโตนเฮนจ - เมองลอนดอน (-/อสระ/อสระ) 00.15 น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตลอนดอน ฮทโธรว เมองลอนดอน ประเทศองกฤษ โดยสายการบน Royal Brunei Airlines เทยวบนท BI003 **มบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ** (ใชเวลาบนประมาณ 14 ชวโมง 35 นาท)

เดนทาง ราคาผใหญ ราคาเดก พกเดยว หมายเหต

วนท 18-23 ตลาคม 2562 30,999 30,999 9,999 วนปยะมหาราช

วนท 08-13 พฤศจกายน 2562 29,999 29,999 9,999

วนท 22-27 พฤศจกายน 2562 29,999 29,999 9,999

วนท 06-11 ธนวาคม 2562 32,999 32,999 9,999 วนรฐธรรมนญ

วนท 27 ธ.ค.62 – 01 ม.ค. 63 39,999 39,999 9,999 เทศกาลปใหม

วนท 31 ธ.ค.62 – 05 ม.ค. 63 39,999 39,999 9,999 เทศกาลปใหม

INFANT (เดกเลก ต งแตแรกเกด - อายไมเกน 2 ป) ราคา 10,000 บาท จอยแลนดหกคาต วออก 10,000 บาท

ราคาทระบขางตน ส าหรบผเดนทางทถอหนงสอเดนทางประเทศไทยเทาน น หากผเดนทางถอหนงสอเดนทางประเทศอนๆ โปรดสอบถามเจาหนาท กอนท าการจอง

Page 3: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 3

** ใชเครองบน B787 Dreamliner ชนประหยด 236 ทนง + ชนธรกจ 18 ทนง ** 06.50 น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาตลอนดอน ฮทโธรว เมองลอนดอน ประเทศองกฤษ น าทานผานพธการตรวจคนเขาเมองและดานตรวจศลกากร

** เวลาทองถน (องกฤษ) ชากวาประเทศไทยประมาณ 6 ช วโมง ** น าทานเดนทางส เมองบาธ (Bath) ใชเวลาเดนทางประมาณ 2 ชวโมง 10 นาท เปนเมองทมฐานะนครในมณฑลซอมเมอรเซทในภาคการปกครองตะวนตกเฉยงใตของประเทศองกฤษ เมองบาธไดรบพระราชทานฐานะเปน “นคร” โดยสมเดจพระราชนนาถเอลซาเบธท 1 ในป ค.ศ. 1590 และไดเปนเทศบาลมณฑล ในป ค.ศ. 1889 ตวเมองบาธตงอยเนนหลายลกในหบเขาของแมน าเอวอนในบรเวณทมน าพรอนธรรมชาตทเปนทตงถนฐานของโรมน ผสรางโรงอาบน าโรมนโบราณ (Roman Baths) และวดโดยตงชอเมองวา “Aquae Sulis” เมองบาธเปนสถานททสมเดจพระเจาเอดการดผรกสงบท าพธราชาภเษกเปนพระมหากษตรยองกฤษทมหาวหารบาธ ในป ค.ศ. 973 ตอมาในสมยจอรเจย เมองบาธกลายเปนเมองน าแรทไดรบความนยมกนมาก ซงท าใหเมองบาธขยายตวมากขนและมสถาปตยกรรมจอรเจยทเดนๆ จากสมยนนทสรางจากหนบาธทเปนหนสเหลองนวลสวยงามเปนเอกลกษณ ไดรบการขนทะเบยนใหเปนมรดกโลกโดยองคการสหประชาชาต หรอ ยเนสโก เมอป ค.ศ. 1987

น าทานถายรปเปนทระลกกบ มหาวหารบาธ (Bath Abbey) และบรเวณดานหนาของโรงอาบน าโรมนโบราณ (Roman Baths) ถอเปนโรงอาบน าโรมนขนาดใหญในสมยโบราณทไดรบการอนรกษและดแลเปนอยางด ซงโรงอาบน าของทนอยต ากวาระดบพนถนนในปจจบน ภายในแบงออกเปนโซนหลกๆ 4 โซนดวยกน ตงแตโซน Sacred Spring , Roman Temple , Roman Bath House และ Museum ซงแหลงน าแรแหงนถกคนพบตงแตสมยชาวโรมนบกเขามายดเกาะองกฤษ เปน 1 ใน 7 สงมหศจรรยทางธรรมชาตของทางตะวนตกอกดวย

** ยงไมรวมคาบตรเขาชมภายใน** ราคาส าหรบเดก ทานละ ประมาณ 14.00 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 602 บาท ราคาส าหรบผใหญ ทานละ ประมาณ 15.00 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 645 บาท ขนอยกบประเภทของบตรและจ าเปนตองจองกอนลวงหนา เพราะอาจจ ากดจ านวนผเขาชมในแตละวนได

เทยง อสระอาหารกลางวนตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

Page 4: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 4

น าทานเดนทางส เมองซาลสบวร (Salisbury) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง) เปนทตงของอนสาวรยอนลกลบ

เสาหนสโตนเฮนจ น าทานเขาชมในรวอาณาเขตทตงของ อนสาวรยเสาหนสโตนเฮนจ (Stonehenge) 1 ใน 7 สงมหศจรรยของโลกในยคกอนประวตศาสตร มอายกวา 5,000 ป เปนกลมแทงหนขนาดใหญตงอยกลางทงราบกวางใหญ ในบรเวณตอนใตของเกาะองกฤษ ซงไมมใครทราบวตถประสงคในการสรางอยางชดเจน เปนอนสรณสถานยคกอนประวตศาสตร ตวอนสรณสถานประกอบดวยแทงหนขนาดยกษ 112 กอน ตงเรยงกนเปนวงกลมซอนกน 3 วง แทงหนบางอนตงขน บางอนวางนอนลง และบางอนกถกวางซอนอยขางบน นกโบราณคดเชอวากลมกองหนนถกสรางขนจากทไหนสกแหงเมอประมาณ 3,000 – 2,000 ปกอนครสตกาล กลาวคอ การหาอายจากคารบอนกมมนตรงสเมอ พ.ศ. 2551 เผยใหเหนวาหนกอนแรกถกวางตงเมอประมาณ 2,400 – 2,200 ปกอนครสตกาล ในขณะททฤษฎอนๆ ระบวากลมหนทถกวางตงมาตงแตกอนหนานนถง 3,000 ปกอนครสตกาลนกวทยาศาสตรและนกประวตศาสตรตางสงสยวา คนในสมยกอนสามารถยกแทงหนทมน าหนกกวา 30 ตน ขนไปวางเรยงกนไดอยางไร ทงๆทปราศจากเครองทนแรงอยางทเราใชอยในปจจบน และบรเวณทราบดงกลาวไมมกอนหนขนาดมหมาน ดงนนจงสนนษฐานวาผสรางตองท าการชกลากแทงหนยกษทงหมดมาจากทอน ซ งคาดวานาจะมาจาก "ทงมารลโบโร" ทอยไกลออกไปประมาณ 40 กโลเมตร ไดรบการขนทะเบยนใหเปนมรดกโลกโดยองคการสหประชาชาต หรอ ยเนสโก เมอป ค.ศ. 1986

น าทานเดนทางส เมองลอนดอน (London) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 1 ชวโมง 50 นาท) เมองหลวงของประเทศองกฤษ ทเปนศนยกลางส าคญทางธรกจ การเมอง วฒนธรรม และประวตศาสตรของโลก เปนผน าดานการเงน การเมอง การสอสาร การบนเทง แฟชน ศลปะ และเปนทยอมรบวามอทธพลไปทวโลก และยงเปนเมองทองเทยวทใหญและส าคญของยโรปอกดวย

ค า อสระอาหารค าตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว ทพก Hotel Ibis London Heathrow Airport , London หรอเทยบเทา

Page 5: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 5

วนทสาม เมองลอนดอน - อสระทองเทยว หรอ พกผอน ทเมองลอนดอน ตามอธยาศย แบบเตมวน (B/อสระ/อสระ) เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม อสระทองเทยว หรอ พกผอนทเมองลอนดอนตามอธยาศยแบบเตมวน (ไมมบรการรถโคช)

หวหนาทวรแนะน าวธการเดนทางเบองตน ทงนทานควรเตรยมความพรอม วางแผนการเดนทางลวงหนากอนถงวนเดนทาง เพอประโยชนสงสดของทาน

เทยง อสระอาหารกลางวนตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

แนะน าสถานททองเทยว

- ทดลองใชระบบขนสงสาธารณะของชาวเมองลอนดอน โดยรถไฟใตดน หรอทป (Tube) เทยวชมเมอง และวถชว ตของชาวลอนดอนเนอร (Londoner) - ทดลองนงรถเมล 2 ชน หรอลอนดอนแทกซ เพอเทยวชมเมองและวถชวตของชาวลอนดอนเนอร (Londoner) - ชอปปงหางสรรพสนคาชนน าท ถนนออกซฟอรด (Oxford Street) ทมห างสรรพสนคาใหญมากมายอยาง Mark & Spencer , Primark , Selfridges , Next , Zara ฯลฯ หรอ ยานไนซบรดจ (Knights Bridge) ซงเปนทตงของ หางสรรพสนคาชอดงอยาง หางฮารวย นโคล (Harvey Nicole) และ หางแฮรรอดส (Harrods) ททานสามารถเลอกซอสนคาแฟชนชนน าจากทวทกมมโลก รวมทงกระเปาแฮรรอดสทนยมกนทวโลก

- เทยวพระราชวงวนดเซอร (Windsor Palace) พระราชวงซงไดชอวาเปนบานของครอบครวกษตรยและพระราชนแหงองกฤษมานานกวา 1,000 ป โดยพระราชวงเกาแกขนาด 5 ไรแหงน ปจจบนยงถกใชเปนทพ านกของสมเดจพระราชนอลซาเบธท 2 ซงมกจะใชเวลาสวนใหญในชวงวนหยดสดสปดาหอยเสมอ ทงนผมาเยอนควรเผอเวลาในการเขาชมอยางนอยประมาณ 2-3 ชวโมง เพราะทนลวนเตมไปดวยสงทนาตนตาตนใจ ทง State Apartments ทถกตกแตงอยางสวยงามดวยผลงานศลปะอนทรงคณคา ซงเปนของสะสมของเหลาราชวงศ รวมถงความงดงามของสถาปตยกรรมแบบกอธคในโบสถ St. George ซงเปนทฝงพระศพของกษตรยแหงประเทศองกฤษหลายพระองค และประหลาดใจไปกบ Queen Mary’s Dolls House บานตกตาแสนสวยและมชอเสยงทสดโลกทสรางขนในป ค.ศ. 1920 โดยชางฝมอชนน าในสมยนน เปนตน

** ยงไมรวมคาบตรเขาชมภายใน** ราคาคาบตรเขาชม ส าหรบเดก ทานละ ประมาณ 11.50 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 500 บาท ราคาคาบตรเขาชม ส าหรบผใหญ ทานละ ประมาณ 18.50 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 800 บาท ขนอยกบประเภทของบตรและจ าเปนตองจองกอนลวงหนา เพราะอาจจ ากดจ านวนผเขาชมในแตละวนได

Page 6: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 6

- ขนชมความสวยงามของเมองลอนดอน บน ชงชาสวรรคลอนดอน อ าย (London Eye) หร อท ร จ ก ใ นชอ ของ มล เ ล เ น ยม วล (Millennium Wheel) เปนชงชาสวรรคทสงทสดในทวปยโรป มความสง 135 เมตร และกลายมาเปนสถานททองเทยวทไดรบความนยมอยางมาก มผมาเยอนมากกวา 3 ลานคนตอป

** ยงไมรวมคาบตรเขาชมภายใน** ราคาคาบตรเขาชม ทานละ ประมาณ 30 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 1,290 บาท ขนอยกบประเภทของบตรและจ าเปนตองจองกอนลวงหนา เพราะอาจจ ากดจ านวนผเขาชมในแตละวนได

ค า อสระอาหารค าตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว ทพก Hotel Ibis London Heathrow Airport , London หรอเทยบเทา วนทส เมองลอนดอน - อสระทองเทยว หรอ พกผอน ทเมองลอนดอน ตามอธยาศย แบบเตมวน (B/อสระ/อสระ) เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม อสระทองเทยว หรอ พกผอนทเมองลอนดอนตามอธยาศยแบบเตมวน (ไมมบรการรถโคช)

หวหนาทวรแนะน าวธการเดนทางเบองตน ทงนทานควรเตรยมความพรอมวางแผนการเดนทางลวงหนากอนถงวนเดนทาง เพอประโยชนสงสดของทาน

เทยง อสระอาหารกลางวนตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

แนะน าสถานททองเทยว

- หอคอยแหงลอนดอน (Tower of London) เปนพระราชวงหลวงและปอมปราการตงอยบนฝงแมน าเทมสในเมองลอนดอน เปนพระราชวงทเดมสรางโดยพระเจาวลเลยมท 1 แหงองกฤษ เมอป ค.ศ. 1078 เปนสถาปตยกรรมแบบโรมาเนสก พระราชวงเปนรจกกนในนามวา “หอคอยแหงลอนดอน” หรอ “หอ” ในประวตศาสตร ตวปราสาทตงอยภายในโบโรแหงทาวเวอรแฮมเลทสและแยกจากดานตะวนออกของนครหลวงลอนดอน (City of London) ดวยลานโลงทเรยกวาเนนหอคอยแหงลอนดอน หรอ “ทาวเวอรฮล” (Tower Hill) หอคอยแหงลอนดอนมกจะรจกกนในการเกยวของกบหอขาว (White Tower) ซงแตเดมเปนหอสขาวทสรางโดยพระเจาวลเลยมท 1 แหงองกฤษในป ค.ศ. 1078 แตกลมสงกอสรางทงหมดของหอคอยแหงลอนดอนตงอยรอบวงแหวนสองวงภายในก าแพงและคปองกนปราสาท ตวหอคอยใชเปนปอม พระราชวงของพระมหากษตรย และทจ าขงโดยเฉพาะส าหรบนกโทษทมยศศกดสงเชนพระราชนนาถอลซาเบธท 1 กเคยทรงถกจ าขงในหอคอยโดยพระราชนนาถแมร และยงเปนทส าหรบประหารชวตและทรมาน คลงเกบอาวธ ทองพระคลง สวนสตว โรงกษาปณหลวง หอเกบเอกสาร หอดดาว และตงแตป ค.ศ. 1303 เปนทเกบรกษามงกฎและเครองราชาภเษกของสหราชอาณาจกร

** ยงไมรวมคาบตรเขาชมภายใน** ราคาคาบตรเขาชม ทานละ ประมาณ 20 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 888 บาท ขนอยกบประเภทของบตรและจ าเปนตองจองกอนลวงหนา เพราะอาจจ ากดจ านวนผเขาชมในแตละวนได

- โรงถายภาพยนตร แฮร ร พอตเตอร (Warner Bros Studio Tour London : The Making of Harry Potter) แหงคาย Warner Bros ต งอยทางตอนเหนอของเมองลอนดอน ในสถานททมชอวา Leavesden Aerodrome ซงแตเดมเคยเปนโรงงานผลตเครองบนทมชอเสยงหลายรน เชน Mosquito , Halifax Bombers ในสมยสงความโลกครงทสอง กอนท Warner Bros จะซอทนและตงโรงถายภาพยนตรแฮรร พอตเตอรมานานกวาสบป และสดทายทนกกลายมาเปนสถานททองเทยวซงสาวกเหลาพอมดแมมดนอยไมควรพลาด ดวย Warner Bros ยงคงเกบรกษาหลายๆ ฉากทโดดเดนจากภาพยนตร รวมถงของประกอบฉาก กระทงเสอผาและเครองแตงกาย เพอใหแฟนๆ แฮรร พอตเตอรไดเขามาสมผสกบความมหศจรรย และเกบภาพความประทบใจลงในบนทกความทรงจ าไปตลอดกาล

Page 7: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 7

** ยงไมรวมคาบตรเขาชมภายใน** ราคาคาบตรเขาชม ทานละ ประมาณ 85 ปอนด หรอ ค านวณเปนเงนไทย ทานละ ประมาณ 3,700 บาท ขนอยกบประเภทของบตรและจ าเปนตองจองกอนลวงหนา เพราะอาจจ ากดจ านวนผเขาชมในแตละวนได

ค า อสระอาหารค าตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว ทพก Hotel Ibis London Heathrow Airport , London หรอเทยบเทา วนทหา เมองลอนดอน - จตรสทราฟลการ - จตรสรฐสภา - พระราชวง เวสท มนสเตอร - หอนาฬกาบกเบน - ชงชา

สวรรคลอนดอน อาย - พระราชวงบคกงแฮม - สะพานมลเลนเนยม - โรงละครโกลบ - หอศลปแบงคไซด - โรงเรยนแหงเมองลอนดอน - มหาวหารเซนตพอล - ทาอากาศยานนานาชาตลอนดอนฮทโธรว เมองลอนดอน ประเทศองกฤษ - ทาอากาศยานนานาชาตบรไน เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน (B/อสระ/อสระ)

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

น าทานเดนทางส จตรสทราฟลการ (Trafalgar Square) จตรสกลางเมองทรายลอมไปดวยอาคารราชการส าคญของเมองลอนดอน น าทานถายรปเปนทระลกกบจตรสรฐสภา (Parliament Square) และพระราชวง เวสท มนสเตอร (Westminster Palace) หรอ ตกรฐสภาเวสตมนสเตอร (Houses of Parliament) เปนสถานททประชมสภาสองสภาของรฐสภาแหงสหราชอาณาจกร (สภาขนนางและสภาสามญชน ) พระราชวงตงอยบนฝงเหนอของแมน าเทมสในนครเวสตมนสเตอรของลอนดอนบะระหไมไกลจากพระราชวงไวทฮอลล พระราชวงเวสตมนสเตอร สรางในป ค.ศ. 1016 มหองทงหมดดวยกนประมาณ 1,100 หอง , 100 บนได และ ระเบยงยาวรวมทงหมดประมาณ 4.8 กโลเมตร ตวสงกอสรางสวนใหญสรางในครสตศตวรรษท 19 แตกยงมสวนกอสรางเดมเหลออยบางเลกนอยรวมทงทองพระโรงทในปจจบนใชในงานส าคญๆ เชน การตงศพของบคคลส าคญกอนทจะน าไปฝง และหออญมณ (Jewel Tower) การบรหารพระราชวงแตเดมเปนหนาทของผ แทนพระองค Lord Great Chamberlain แตในป ค.ศ. 1965 เปลยนมอไปเปนของรฐสภานอกจากหองพธบางหองทยงคงอยภายใตการบรหารของผแทนพระองค หลงจากเกดเพลงใหมในป ค.ศ. 1834 ตกรฐสภาปจจบนกไดรบการสรางใหมโดยใชเวลาสราง 30 ป โดยมเซอร ชารลส บารรย (Charles Barry) และผชวยออกสตส พวจนเปนสถาปนก การออกแบบรวมทองพระโรงเวสตมนสเตอรและชาเปลเซนตสตเฟน (St Stephen's Chapel) ทยงเหลอ ไดรบการขนทะเบยนใหเปนมรดกโลกโดยองคการสหประชาชาต หรอ ยเนสโก เมอป ค.ศ. 1987 และยงเปนทตงของหอนาฬกา

ทรจกกนดในนาม หอนาฬกาบกเบน (Big Ben / Elizabeth Tower) อนเปนสญลกษณของประเทศ

องกฤษ ทมความสง 320 ฟต ตบอกเวลาทกหนงชวโมง เปนนาฬกาทมหนาปดใหญทสดในโลก และฝงตรงขามเปน

ทตงของ ชงชาสวรรคลอนดอน อาย (London Eye) หรอทรจกในชอของ มลเลเนยม วล (Millennium

Wheel) เปนชงชาสวรรคทสงทสดในทวปยโรป มความสง 135 เมตร และกลายมาเปนสถานททองเทยวทไดรบความนยมอยางมาก มผมาเยอนมากกวา 3 ลานคนตอป โดยมแมน าเทมสกนอย

เทยง อสระอาหารกลางวนตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

Page 8: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 8

น าทานถายรปเปนทระลกกบ พระราชวงบคก งแฮม (Buckingham Palace) เดมชอ คฤหาสนบกกงแฮม (Buckingham House) เปนพระราชวงทเปนทประทบเปนทางการของราชวงศองกฤษ ตงอยทเมองลอนดอนใน สหราชอาณาจกร เปนสถานทใชส าหรบการเลยงรบรองของรฐและยงเปนสงดงดดนกทองเทยวส าคญทหนงของเมองลอนดอน เปนทรวมพลงใจทงในการฉลองและในยามคบขนของชาวองกฤษ สงกอสรางเดมเปนคฤหาสนทสรางส าหรบจอหน เชฟฟลด ยคแหงบกกงแฮมในป ค.ศ. 1703 ตอมาในป ค.ศ. 1761 สมเดจพระเจาจอรจท 3 ทรงซอเพอใชเปนพระราชฐานสวนพระองค ทรจกกนในชอ “วงพระราชน” (The Queen's House) ระยะ 75 ปตอมา เปนเวลาทมการขยายตอเตมพระราชวงโดยสถาปนกจอหน แนช (John Nash) และ เอดเวรด บลอร (Edward Blore) เปนสามปกรอบลานกลาง พระราชวงบกกงแฮมกลายมาเปนพระราชฐานทประทบอยางเปนทางการของราชวงศ

องกฤษเมอสมเดจพระราชนนาถวกตอเรยขนครองราชยเมอป ค.ศ. 1837 การตอเตมครงใหญครงสดทาย ไดเรมด าเนนขนชวงปลายครสตศตวรรษท 19 และ ตนครสตศตวรรษท 20 ซงรวมทงดานหนาทเหนอยในปจจบน

จากนน น าทานเดนทางส สะพานมลเลนเนยม (Millennium Bridge) หรอเปนร จกในสะพานทางเทามลเลนเนยมแหงเมองลอนดอน คอ สะพานแขวนโครงสรางเหลกส าหรบคนเดนทสรางขามแมน าเทมส เชอมตอเขตแบงคไซด (Bankside) กบเขตตวเมองลอนดอน ต งอย ร ะหวางสะพานเซาทวารค (Southwark Bridge) และสะพานรถไฟแบลค เฟรยร (Blackfriars) สะพานมลเลนเนยม ถกสรางขนใน ค.ศ. 1998 และเปดใชงานเมอวนท 10 มถนายน ค.ศ. 2000 ชาวลอนดอนเรยกสะพานแหงนวาสะพานเวมเบล (Wobbly Bridge) หลงจากมสวนรวมในการเดนการกศล ซงเปนตวแทนขององคกรสทธเดก บรเวณตอนใต ของสะพาน ผานชม โรงละครโกลบ (Globe Theater) และ หอศลปแบงคไซด (Bankside) ตอนเหนอของสะพาน

Page 9: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 9

ผานชม โรงเรยนแหงเมองลอนดอน (School of London) และ ผานชม มหาวหารเซนตพอล (St. Paul's Cathedral) เปนอาสนวหารของครสตจกรแหงประเทศองกฤษ และเปนโบสถประจ าต าแหนงบชอปแหงเมองลอนดอน สรางขนเพออทศแกนกบญเปาโลอครทต ตงอยในเมองลอนดอน ประเทศองกฤษ อาสนวหารทเหนในปจจบนสรางเมอครสตศตวรรษท 17 และเชอกนวาเปนอาสนวหารท 5 ตงแตสรางอาสนวหารกนมา ณ ทตงน แตอาจจะสงกวานนถานบการบรณะเขาไปดวย แนวเชอมของสะพานมลเลนเนยมสามารถเหนทวทศนดานหนาของมหาวหารเซนตพอลจา กมมไกลไดอยางชดเจนสวยงาม

ค า อสระอาหารค าตามอธยาศยเพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว น าทานเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตลอนดอนฮทโธรว เมองลอนดอน ประเทศองกฤษ

เพอใหทานมเวลาในการท าคนภาษ (Tax Refund) และมเวลาในการเลอกซอสนคาในรานคาปลอดภาษหรอ รานอาหาร

17.55 น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตบรไน เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน โดยสายการบน Royal Brunei Airlines เทยวบนท BI004 **มบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ** (ใชเวลาบนประมาณ 13 ชวโมง 35 นาท) วนทหก ทาอากาศยานนานาชาตบรไน ประเทศบรไน – ทาอากาศยานนานาชาตสวรรณภม กรงเทพฯ (-/-/-) 14.35 น. เดนทางถง เมองบนดารเสรเบกาวน ประเทศบรไน ** เพอเปลยนเครอง ** 18.40 น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตสวรรณภม ประเทศไทย โดยสายการบน Royal Brunei Airlines เทยวบนท BI519 **มบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ** (ใชเวลาบนประมาณ 2 ชวโมง 50 นาท) 20.25 น. เดนทางถงกรงเทพฯ ประเทศไทย โดยสวสดภาพและความประทบใจ

**โปรแกรมสามารถสลบปรบเปลยนไดโดยไมตองแจงลวงหนา**

ราคาทวรรวม 1. คาตวเครองบนไป-กลบ ตามรายการ 2. คาอาหารทกมอ ตามทระบในรายการ 3. คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการ 4. คาทพกหองละ 2-3 ทาน ตามรายการ 5. คารถรบ-สง และน าเทยวตามรายการ

* ต วสายการบนไมสามารถระบทน ง ใชวธ RANDOM คอการสมเลอกทน งโดยระบบสายการบน * การจดทน งบนเครองบน เปนไปโดยสายการบนเปนผก าหนด ทางผจดไมสามารถเขาไปแทรกแซงได

แตจะท าการ Request ใหไดเทาน น งดการคนบตรโดยสาร และหากยกเลกการเดนทาง ทางสายการบนไมมระบบคนเงนบางสวน

หากผโดยสารถกปฎเสธการออกนอกประเทศไทยหรอเขาประเทศองกฤษ จากเจาหนาทแรงงานไทยหรอเจาหนาทตรวจคนออกนอกประเทศไทยและเจาหนาทตรวจคนเขาเมองท

ประเทศองกฤษทางผจดและทางสายการบนจะไมสามารถรบผดชอบคาใชจายทเกดข นทกกรณ ผโดยสารอาจจะตองรบผดชอบคาปรบทประเทศองกฤษเรยกเกบ

ผโดยสารตองรอกลบประเทศไทยในเทยวบนถดไปทมท น งวางหรอตามวนเดนทางของต วเครองบน ท งนแลวแตทางเจาหนาทตรวจคนและสายการบน ทางผจดไมสามารถเขาไปแทรกแซงได

ทางบรษทเร มตนและจบการบรการทสนามบนสวรรณภมเทาน น กรณทานเดนทางมาจากตางจงหวดหรอตางประเทศ และจะท าการส ารองต วเครองบนหรอยานพาหนะอนๆ เพอใชเดนทางมาและกลบจากสนามบนสวรรณภมน น ทางบรษทจะไมรบผดชอบคาใชจายในสวนนท เกดข น

เนองจากเปนคาใชจายทนอกเหนอจากโปรแกรมการเดนทางของบรษท ฉะน นทานควรจะใหกรป Final 100% กอนทจะส ารองต วเครองบน หรอยานพาหนะอนๆ

Page 10: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 10

6. คาภาษสนามบน ทกแหงทม 7. คาน าหนกกระเปาสมภาระไป-กลบ 8. หนาทวรน าเทยว ตามรายการ 9. คาประกนอบตเหตระหวางเดนทาง วงเงนทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตามกรมธรรม)

ราคาทวรไมรวม

1. ภาษหก ณ ทจาย 3% (กรณตองการใบเสรจรบเงน / ใบก ากบภาษ) 2. คาใชจายสวนตว อาท คาท าหนงสอเดนทาง คาโทรศพทสวนตว คาซกรด มนบารในหอง อาหารและเครองดมทสงเพม 3. คาน าหนกกระเปาสมภาระ ทหนกเกนสายการบนก าหนด 4. คาธรรมเนยมและคาบรการยนวซาทองเทยวประเทศองกฤษ ทานละ 6,000 บาท ขนอยกบอตราแลกเปลยน

เงนตรา และ ธรรมเนยมของแตละประเทศ 5. ตามธรรมเนยมคาทปพนกงานขบรถและมคคเทศกเปนจ านวน 50 ปอนด (GBP) หรอ ค านวณ เปนเงนไทย

ประมาณ 2,250 บาท (THB) รวมไปถงเดกอายมากกวา 2 ป ยกเวน เดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ท งนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน

การเดนทางในแตละคร งจะตองมผโดยสารอยางนอยจ านวน 30 ทานขนไป หากผโดยสารไมครบจ านวนดงกลาว บรษทฯ ขอสงวนสทธในการเลอนการเดนทาง หรอเปลยนแปลงราคาทวร กรณาช าระมดจ า ทานละ 20,000 บาท หรอทานละ 25,000 (กรณเดนทางตรงกบวนหยดนกขตฤกษ) กรณาช าระคาทวรสวนทเหลอ ภายใน 30 วนกอนการเดนทาง (นบรวมวนเสาร-อาทตย)

เมอทานไดท ารายการจองทวร กบ เอกซซอตก ฮอลเดย จากนน เจาหนาทจะตดตอกลบ

เพอแจงนดวน ช าระเงน โทร 02-108-7828 ทานสามารถโอนเงนผานธนาคาร ดงตอไปน

ธนาคาร สาขา ชอบญช ประเภท หมายเลขบญช

เดอะมอลล บางกะป บ.เอกซซอตก ฮอลเดย จ ากด ออมทรพย 281-222986-8

สาขายอยเดอะมอลล บางกะป นางสาวพรหมพร สนทขวญ ออมทรพย 732-2-31864-9

เง อนไขการเปลยนวนเดนทางหรอเปลยนชอผเดนทาง 1. กรณวนเดนทางตรงกบวนหยดนกขตฤกษหรอชวงเทศกาล ผจองทวรตองแจงเปลยนวนเดนทางหรอเปลยนชอผเดนทาง ไมนอยกวา 45 วน กอนการเดนทาง (นบรวมเสาร-อาทตย) สามารถเปลยนไดเพยง 1 ครงเทานน หากแจงหลงจากน ผเดนทางควรหาผ เดนทางทานใหมมาแทนผทไมสามารถเดนทางได 2. กรณวนเดนทางไมตรงกบวนหยดนกขตฤกษหรอชวงเทศกาล ผจองทวรตองแจงเปลยนวนเดนทางหรอเปลยนชอผเดนทางไมนอยกวา 30 วน กอนการเดน (นบรวมเสาร-อาทตย) สามารถเปลยนไดเพยง 1 ครงเทานน หากแจงหลงจากน ผเดนทางควรหาผเดนทางทานใหมมาแทนผทไมสามารถเดนทางได 3. กรณจองทวรภายใน 15 วนกอนออกเดนทาง (นบรวมเสาร-อาทตย) ผจองทวรไมสามารถเปลยนวนเดนทางหรอเปลยนชอผเดนทางไดทกกรณ 4. กรณแจงเปลยนชอผเดนทางหลงจากออกตวโดยสารเรยบรอยแลว ผเดนทางจะตองช าระคาตวโดยสารเพมดวยตนเองจากคาทวรทช าระมาแลว ณ วนทตองการเปลยนชอผเดนทาง ตามขอก าหนดของทางบรษทและสายการบน เง อนไขการยกเลกการเดนทาง 1. กรณทนกทองเทยวหรอเอเจนซตองการขอยกเลกการเดนทาง หรอเลอนการเดนทาง นกทองเทยวหรอเอเจนซ (ผมช อในเอกสารการจอง) จะตองแฟกซ อเมล หรอเดนทางมาเซนเอกสารการยกเลกทบรษทอยางใดอยางหนงเพอแจงยกเลกการจองกบทางบรษทเปนลายลกษณอกษร ทางบรษทไมรบยกเลกการจองผานทางโทรศพทไมวากรณใดๆ 2. กรณนกทองเทยวหรอเอเจนซตองการขอรบเงนคาบรการคน นกทองเทยวหรอเอเจนซ (ผมช อในเอกสารการจอง) จะตองแฟกซ อเมล หรอเดนทางมาเซนเอกสารการขอรบเงนคนทบรษทอยางใดอยางหนงเพอท าเรองขอรบเงนคาบรการคน โดยแนบหนงสอมอบอ านาจพรอมหลกฐานประกอบการมอบอ านาจ หลกฐานการช าระเงนคาบรการตางๆ และหนาสมดบญชธนาคารทตองการใหน าเงนเขาใหครบถวน โดยมเงอนไขการคนเงนคาบรการดงน

2.1 แจงยกเลกกอนการเดนทาง ไมนอยกวา 45 วน (นบรวมวนเสาร-อาทตย) คนเงนคาบรการ 100% ของคาบรการทช าระมาแลว

Page 11: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 11

2.2 แจงยกเลกกอนการเดนทางภายใน 31-44 วน (นบรวมวนเสาร-อาทตย) ยดเงนคามดจ าท งหมดของคาบรการทช าระมาแลว 2.3 แจงยกเลกกอนการเดนทางภายใน 30 วน (นบรวมวนเสาร-อาทตย) ยดเงนคาบรการ 100% ของคาบรการทช าระมาแลว เนองจากบรษทตองด าเนนการจดเตรยมน าเทยวใหแกนกทองเทยวลวงหนา เชน การส ารองทนงตวเครองบนโดยสาร การจองโรงแรมทพก ยานพานหะส าหรบเดนทาง รานอาหาร เปนตน

3. หากจ านวนการจองของผเดนทางเตมกรปแลว ผจองไมสามารถยกเลกหรอเลอนการเดนทางไดทกกรณ 4. การเดนทางทตองการนตมดจ าหรอเปนเทยวบนเชาเหมาล า Charter Flight หรอ Extra Flight กบสายการบน จะไมมการคนเงนมดจ าหรอคาบรการทงหมด 5. การตดตอประสานงานกบทางบรษท เชน แฟกซ อเมล หรอจดหมาย ตองท าในวนเวลาท าการของทางบรษท ดงน

วนจนทรถงวนศกร เวลา 09.00 น. – 17.30 น. วนเสาร เวลา 09.00 น. – 16.00 น. หรอสามารถตดตอประสานงานผานแอพพลเคชนอนๆตามชองทางของบรษทได

6. ทางบรษทขอสงวนสทธในการปรบราคาทวร หรอยกเลกการเดนทางกรณมนกทองเทยว จองเดนทางนอยกวา 20 ทาน ขอแนะน ากอนการเดนทาง 1. กรณาแยกของเหลว เจล สเปรย ทจะน าตดตวขนเครองบน ตองมขนาดบรรจภณฑไมเกน 100 มลลลตรตอชน และรวมกนทกชนไมเกน 1,000 มลลลตร โดยแยกใสถงพลาสตกใสซงมซปลอคปดสนท และสามารถน าออกมาใหเจาหนาทตรวจไดอยางสะดวก ณ จดเอกซเรย อนญาตใหถอไดทานละ 1 ใบเทานน ถาสงของดงกลาวมขนาดบรรจภณฑมากกวาทก าหนดจะตองใสกระเปาใบใหญและฝากเจาหนาทโหลดใตทองเครองบนเทานน 2. สงของทมลกษณะคลายกบอาวธ เชน กรรไกรตดเลบ มดพก แหนบ อปกรณกฬา ฯ จะตองใสกระเปาใบใหญและฝากเจาหนาทโหลดใตทองเครองบนเทานน 3. ประเทศญป น มกฎหมายหามน าผลตภณฑทท ามาจากพช และเนอสตวทกชนดเขาประเทศ เชน ผกผลไมสด ไข เนอสตว ไสกรอก เพอเปนการปองกนโรคตดตอทจะมาจากสงเหลาน หากเจาหนาทตรวจพบ จะตองเสยคาปรบในอตราทสงมาก หมายเหต 1. ทวรนส าหรบผมวตถประสงคเพอการทองเทยวเทานน 2. ทวรนเปนทวรแบบเหมา หากทานไมไดรวมเดนทางหรอไมใชบรการตามทระบไวในรายการทวร ไมวาบางสวนหรอทงหมด หรอ ถกปฏเสธการเขา-ออกเมองดวยเหตผลใดๆ ทางบรษทจะไมคนเงนคาบรการไมวาบางสวนหรอทงหมดใหแกทาน 3. ทางบรษทขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางในกรณทมนกทองเทยวรวมเดนทางนอยกวา 30 ทาน โดยจะแจงใหกบ นกทองเทยวหรอเอเจนซทราบลวงหนาอยางนอย 7 วนกอนการเดนทางส าหรบประเทศทไมมวซา และอยางนอย 15 วนกอนการ เดนทางส าหรบประเทศทมวซา แตหากทางนกทองเทยวทกทานยนดทจะช าระคาบรการเพมจากการทมนกทองเทยวรวมเดนทาง นอยกวาททางบรษทก าหนดเพอใหคณะเดนทางได ทางเรายนดทจะใหบรการตอไป 4. ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาเสยหายจากความผดพลาดในการสะกดชอ นามสกล ค าน าหนาชอ เลขทหนงสอ เดนทาง และอนๆ เพอใชในการจองตวเครองบน ในกรณทนกทองเทยวหรอเอเจนซมไดสงหนาหนงสอเดนทางใหกบทางบรษท พรอมการช าระเงนมดจ า 5. ทางบรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงรายการการเดนทางตามความเหมาะสม เพอใหสอดคลองกบสถานการณ ภมอากาศ และเวลา ณ วนทเดนทางจรงของประเทศทเดนทาง ทงน บรษทจะค านงถงความปลอดภยของนกทองเทยวสวนใหญเปนส าคญ 6. ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบใดๆ ตอความเสยหายหรอคาใชจายใดๆ ทเพมขนของนกทองเทยวทมไดเกดจากความผด ของทางบรษท เชน ภยธรรมชาต การจลาจล การนดหยดงาน การปฏวต อบตเหต ความเจบปวย ความสญหายหรอเสยหายของ สมภาระ ความลาชาของสายการบน เปลยนแปลงตารางบน การบรการของสายการบน และเหตสดวสยอน เปนตน 7. อตราคาบรการนค านวณจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ ณ วนททางบรษทเสนอราคา ดงนน ทางบรษทขอสงวนสทธ ในการปรบราคาคาบรการเพมขน ในกรณทมการเปลยนแปลงอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ คาตวเครองบน คาภาษ เชอเพลง คาประกนภยสายการบน การเปลยนแปลงเทยวบน ฯลฯ

โปรดอานทกขอในรายการทวรโดยละเอยด หากมขอสงสยกรณาสอบถามกอนท าการจองทกคร ง

Page 12: ทัวร์อังกฤษ : รหัส ENG199หน า 3 ** ใชเ คร องบ น B787 Dreamliner ช น ประหย ด 236 ทน ง + ช น ธ รกจ

หนา 12

การเตรยมเอกสาร เพอย นค ารองขอวซาทองเทยว ประเทศองกฤษ

1. หนงสอเดนทางฉบบจรงทยงมอายการใช พรอมส าเนา 2 ชม **โปรดตรวจสอบวาหนงสอเดนทางของทาน;

- มหนาวางอยางนอย 2 หนา และไมช ารด - ยงมอายใชไดอยางนอยอก 6 เดอนนบจากวนเดนทางออกนอกประเทศสมาชกเชงเกน (บางกรณ ตองแสดงหนงสอเดนทางเลมเกาททานเคยมมาแลวดวย)

2. หนงสอเดนทางเลมเกา (ถาม) พรอมส าเนา 1 ชด 3. ส าเนาหนาวซาเกา เฉพาะวซาเชงเกน, วซา UK และวซาอเมรกา (ถาม) 4. ส าเนาบตรประชาชน (กรณผเดนทางเปนเดกอายไมถง 18 ป จ าเปนตองใช ส าเนาสตบตรดวย) 5. ส าเนาทะเบยนบาน 6. ส าเนาใบส าคญการสมรส (ถาม) 7. ส าเนาใบจดทะเบยนการหยา (ถาม) 8. ส าเนาใบเปลยนชอ, ใบเปลยนนามสกล (ถาม) 9. รายการเดนบญชเงนฝาก (Bank Statement) บญชออมทรพย เทาน น ทออกโดยธนาคาร มรายการเดนบญช ยอนหลง 6 เดอนสดทาย ฉบบภาษาองกฤษ (หลกฐานการเงน ตองอพเดทไมเกน 15 วน กอนวนยนขอวซา) 10. หนงสอรบรองบญชจากธนาคาร (Bank Certificate) ทออดโดยธนาคารเจาของบญช บญชเดยวกนกบ Bank Statement ฉบบภาษาองกฤษ เทาน น (หลกฐานการเงน ตองอพเดทไมเกน 15 วน กอนวนยนขอวซา) 11. เอกสารการท างาน

กรณเปนเจาของกจการ หรอ ผท ประกอบอาชพอสระ: ใชส าเนาเอกสารหนงสอรบรองการจดทะเบยนบรษท หรอใบจด ทะเบยนการคา พรอมประทบตราบรษท อายเอกสารไมเกน 3 เดอน ฉบบภาษาองกฤษ เทาน น กรณเปนพนกงาน / ลกจาง: หนงสอรบรองการท างานปจจบน พรอมระบชอและนามสกล (สะกดตรงตามหนาหนงสอ เดนทาง), ต าแหนง, วน เดอน ปทเขาท างาน และอตราเงนเดอนปจจบน พรอมท งระบขอความทไดรบอนญาตใหลางานไดในชวงเวลาเดนทาง อายเอกสารไมเกน 15 วน กอนวนยนขอวซา (ฉบบภาษาองกฤษ เทาน น) ส าหรบนกเรยน / นกศกษา: หนงสอรบรองสถานภาพนกเรยน หรอนกศกษาจากโรงเรยนหรอสถาบนศกษา อายเอกสารไมเกน 1 เดอนกอนวนยนขอวซา (ฉบบภาษาองกฤษ เทาน น) **สถานทตไมรบพจารณาบตรนกเรยน / นกศกษา**

ในกรณทผเดนทางอาย ไมถง 18 ป 12. สตบตร (พรอมฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ...ถาม) 13. หนงสอยนยอมใหบตรเดนทาง (กรณทเดกไมไดเดนทางพรอมกบ บดาหรอมารดา โดยหนงสอยนยอมใหบตรเดนทาง นน จ าเปนตองเปนฉบบจรงและออกจากอ าเภอตนสงกดเทานน พรอมฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ)

โปรดทราบ....ส าหรบผเดนทางสญชาตไทยท อายต ากวา18 ป ผมอ านาจปกครองตามกฎหมาย (โดยปกตคอบดา-มารดา) ตองมาปรากฏตวพรอมกนในวนยนค ารอง และ เซนชอในค ารอง หากผมอ านาจปกครอง หรอ บดา-มารดา ไมสามารถมาได ผเดนทางสามารถยนค ารองทผมอ านาจปกครองเซนชอไวแลว พรอม หนงสอยนยอม โดย ลายเซนของผปกครองหรอ บดา-มารดาในหนงสอยนยอมน น จะตองไดรบการรบรองจากส านกงานเขตหรออ าเภอทสงกด กรณบดา-มารดาพ านกอยในเยอรมนตองมการรบรอง ลายเซนจากหนวยราชการของเยอรมน กรณบดาหรอมารดาเพยงฝายเดยวท าหนงสอยนยอมตอง แสดงหลกฐานวาบดาหรอมารดาผนนเปนผมอ านาจปกครองแตเพยงผเดยวจรง กรณทบดา – มารดาหยารางกน ตองใชส าเนาใบหยา และใบทมการสลกหลงถงรายละเอยดการเลยงดบตรของฝายใด

เอกสารส าหรบ กรณมผออกคาใชจายในการเดนทาง ผออกคาใชจาย ตองเตรยมเอกสารเพมเตม ดงน 14. หนงสอรบรองคาใชจาย ระบชอผเดนทาง สะกดถกตองตามหนงสอเดนทาง 15. หลกฐานการเงนของผออกคาใชจายในการเดนทาง Bank Statement (รายการเดนบญชเคลอนไหว) บญชออมทรพย ทออกโดยธนาคาร มรายการเดนบญชยอนหลง 6 เดอน 16. หนงสอรบรองบญชเงนฝาก Bank Certificate บญชเดยวกนกบ Bank Statement ทออกโดยธนาคาร โปรดทราบ: ตามขอก าหนดของการยนค ารองขอวซาเพอเดนทางเขาประเทศองกฤษ ผท ประสงคจะเดนทาง ทกทาน “อาจจ าเปนตอง” แสดงตวทสถานทตดวยตวทานเอง เพอท าการสแกนลายนวมอ