เกาหลีใต้ - thaifta.com · - ๔ - Republic of Korea Country Profile - ความตกลงการค้าเสรีเกาหลีใต้-เปรู

เกาหลใต 대한민국

ปรบปรงขอมลลาสดเมอเดอนกนยายน ๒๕๕๔

สารบญ ๑. ขอมลทวไป .............................................................................................................................................. ๑

๑.๑ ลกษณะทางภมศาสตร ............................................................................................................................ ๑ ๑.๒ การคมนาคมระหวางไทย-เกาหลใต ......................................................................................................... ๑ ๑.๓ ประชากร ................................................................................................................................................ ๒ ๑.๔ การเมองการปกครอง .............................................................................................................................. ๒ ๑.๕ ขอมลการเปนสมาชกองคกรระหวางประเทศ .......................................................................................... ๓ ๑.๖ ขอมลการจดท าขอตกลงทางการคา......................................................................................................... ๓

๑.๖.๑ มผลบงคบใชแลว ........................................................................................................................... ๓ ๑.๖.๒ สรปผลการเจรจาแลว .................................................................................................................... ๓ ๑.๖.๓ อยระหวางการเจรจา ..................................................................................................................... ๔ ๑.๖.๔ อยระหวางการศกษา ..................................................................................................................... ๔

๒. ขอมลเศรษฐกจพนฐาน ............................................................................................................................ ๖ ๒.๑ โครงสรางเศรษฐกจ ................................................................................................................................ ๖ ๒.๒ดชนเศรษฐกจ ........................................................................................................................................... ๗ ๒.๓ ขอมลการคาระหวางประเทศของเกาหลใต .............................................................................................. ๗ ๒.๔ขอมลทางการคากบประเทศไทย .............................................................................................................. ๗ ๒.๕ขอมลอนๆ ................................................................................................................................................ ๙

๓. การเมองและสงคม ................................................................................................................................ ๑๐ ๔. นโยบายเศรษฐกจ .................................................................................................................................. ๑๒

๔.๑ การพฒนาเศรษฐกจหลงสงครามเกาหลใต ........................................................................................... ๑๒ ๔.๒ การเปลยนแปลงโครงสรางการผลตของอตสาหกรรมภายในประเทศ ................................................... ๑๒ ๔.๓ วกฤตและความส าเรจทางเศรษฐกจ ..................................................................................................... ๑๒ ๔.๔ สถานการณเศรษฐกจลาสด .................................................................................................................. ๑๓ ๔.๕ นโยบายการจดท าความตกลงการคาเสร ............................................................................................... ๑๔ ๔.๖ นโยบายเศรษฐกจป ๒๕๕๔ .................................................................................................................. ๑๔ ๔.๗ มาตรการดานภาษ (Tariff Barriers) .................................................................................................... ๑๔ ๔.๘ มาตรการทมใชภาษ (Non-tariff Barriers) ........................................................................................... ๑๕ ๔.๙ ความสมพนธทางเศรษฐกจระหวางไทยกบเกาหลใต ............................................................................. ๑๕

๔.๙.๑ ความรวมมอภาครฐ .................................................................................................................... ๑๕ ๔.๙.๒ ความรวมมอภาคเอกชน ............................................................................................................. ๑๖ ๔.๙.๓ ปญหาทางการคาระหวางไทยและเกาหลใต ............................................................................... ๑๖

- ๑ -

Republic of Korea Country Profile

๑. ขอมลทวไป ๑.๑ลกษณะทางภมศาสตร ทตง ตงอยตอนใตของคาบสมทรเกาหล โดยมเสนขนานท ๓๘ แบงกนระหวางสาธารณรฐเกาหล

(เกาหลใต) และสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนเกาหล (เกาหลเหนอ) พนท ๙๙,๖๐๑ ตารางกโลเมตรหรอประมาณรอยละ ๔๕ ของพนทคาบสมทรเกาหล (๑ ใน ๕ ของไทย) ภมประเทศ คาบสมทรเกาหลทอดตวไปทางทศใตทางดานตะวนออกของทวปเอเชย มความยาว ๑,๐๒๐

กโลเมตร (๖๑๒ไมล) และกวาง ๑๗๕กโลเมตร (๑๐๕ไมล) ณจดทแคบทสดของคาบสมทร พนทรอยละ๗๐ของประเทศเปนเทอกเขา

ภมอากาศ ม ๔ ฤด คอ ฤดใบไมผล ฤดรอน ฤดใบไมรวง และฤดหนาว โดยเดอนมถนายน-สงหาคมเปนชวงทฝนตกชก อณหภมโดยเฉลย -๕Cในฤดหนาว และ ๓๓Cในฤดรอน

เมองหลวง กรงโซล (Seoul) ทรพยากรธรรมชาต ถานหน ทงสเตน กราไฟต ตะกว ปนขาว และพลงงานน า เวลา GMT+๙ ๑.๒การคมนาคมระหวางไทย-เกาหลใต การคมนาคมระหวางไทยและเกาหลใตทมความสะดวก รวดเรวนน เปนการเดนทางทางอากาศ โดยมหลายสายการบนทเปดเสนทางระหวางกรงเทพฯ และกรงโซล สายการบนทส าคญๆ ไดแก การบนไทย,Korean Air, Asiana Airlines, ChinaEastern Airlines,Vladivostok Airlines, Kenya Airlines,Orient Airlines และ SkyStar Airways

ส าหรบสายการบนไทยไดเปดเทยวบนระหวางไทยและเกาหลใตจ านวน ๒ เสนทาง คอ ระหวางกรงเทพฯ กบกรงโซล และกรงเทพฯ กบเมองปซาน

Republic of Korea สาธารณรฐเกาหล (เกาหลใต)

- ๒ -


๑.๓ประชากร จ านวนประชากร ๔๘,๗๕๔,๖๕๗ คน (ประมาณการ กรกฎาคม ๒๕๕๔) อตราการขยายตวของประชากร ประมาณรอยละ ๐.๒๓ (ประมาณการ ป ๒๕๕๔) โครงสรางประชากร (ประมาณการ ป ๒๕๕๔)

๐-๑๔ป ประมาณ รอยละ ๑๕.๗ (ชาย ๓,๙๘๐,๕๔๑ คน, หญง ๓,๖๕๐,๖๓๑ คน) ๑๕-๖๔ ป ประมาณ รอยละ ๗๒.๙ (ชาย ๑๘,๑๕๑,๐๒๓ คน, หญง ๑๗,๔๐๐,๘๐๙ คน) ๖๕ ปขนไป ประมาณ รอยละ ๑๑.๔ (ชาย ๒,๒๕๙,๖๒๑คน, หญง๓,๓๑๒,๐๓๒คน) เชอชาต เชอชาตเกาหลประมาณรอยละ ๙๙.๗ และอน ๆรอยละ ๐.๓ ศาสนา ชาวเกาหลใตไมมศาสนาประมาณรอยละ ๔๙.๓ศาสนาครสตรอยละ ๒๖.๓ศาสนาพทธรอยละ ๒๓.๒

และอนๆ รอยละ ๑.๓ ภาษา ใชภาษาเกาหลเปนภาษาราชการ อายยนเฉลยประมาณ ๗๙.๐๕ ป การศกษา ภาคบงคบ ๙ ป (ประถมศกษา ๖ ป มธยมศกษาตอนตน ๓ ป) อตราการรหนงสอ รอยละ ๙๗.๙ ๑.๔การเมองการปกครอง รปแบบการปกครอง ระบอบเสรประชาธปไตยแบบสาธารณรฐ มรฐธรรมนญและมประธานาธบดเปนประมข รฐธรรมนญ ประกาศใชรฐธรรมนญฉบบแรกเมอ ๑๗ ก.ค. ๒๔๙๑โดยไดมการปรบปรงแกไขมาโดยตลอดอก

๙ ครงการแกไขรฐธรรมนญครงลาสดมขนในป ๒๕๓๐ วนชาต วนท ๑๕ สงหาคมของทกป เนองจากเปนวนทประกาศอสรภาพจากญปน ฝายบรหาร ประมขของรฐ(ประธานาธบด)คอ นาย Lee Myung-bak (ลเมยง-บค) ตงแต๒๕ กมภาพนธ ๒๕๕๑

หวหนารฐบาล(นายกรฐมนตร)คอ KIM Hwang-sik (คม ฮวาง-ซก) ตงแต ๑ตลาคม๒๕๕๓ คณะรฐมนตรประธานาธบดเปนผแตงตงโดยไดรบความเหนชอบจากรฐสภา

การเลอกตงประธานาธบด เปนหวหนาฝายบรหาร ไดรบเลอกตงโดยตรงจากผมสทธออกเสยงโดยมวาระ ๕ป และไมสามารถลงสมครแขงขนเปนครงท ๒ได

ฝายนตบญญต รฐธรรมนญก าหนดใหรฐสภา (National Assembly) เปนผใชอ านาจนตบญญตซงรฐสภาของเกาหลใตเปนรปแบบสภาเดยวประกอบดวยสมาชกจ านวน ๒๙๙คนโดยสมาชกจ านวน ๒ใน ๓มาจากการเลอกตงโดยตรงทเหลอมาจากการแตงตงโดยจดสรรตามสดสวนของพรรคการเมองทไดรบเลอกตงสมาชกรฐสภาแหงชาตอยในต าแหนงคราวละ ๔ป (ลาสดเลอกตงเมอป ๒๕๔๗) สภาจะเลอกประธาน (Speaker) และรองประธาน (Vice-Speaker) จ านวน ๒คน ฝายตลาการ ประกอบดวยศาลชนตน ศาลอทธรณ และศาลฎกาโดยประธานาธบดแตงตงประธานศาลฎกาดวยความเหนชอบของรฐสภา นอกจากน ยงมศาลรฐธรรมนญ ซงมหนาทในการพทกษรฐธรรมนญโดยใหความคมครองสทธขนพนฐานของประชาชนและมอ านาจในการพจารณาวากฎหมายฉบบใดทขดตอรฐธรรมนญหรอไม รฐมนตรการตางประเทศและการคา1 นาย Kim Sung-hwan (คม ซอง-ฮวาน) รบต าแหนงเมอ ๘ ตลาคม๒๕๕๓ รฐมนตรการคา นาย Kim Jong-hoon (คม จอง-ฮน) รบต าแหนงเมอสงหาคม ๒๕๕๐ สทธเลอกตง ประชาชนทกคนทมอายตงแต ๒๐ ปขนไป

1กระทรวงการตางประเทศและการคาของเกาหลใตมรฐมนตร (Minister of Foreign Affairs and Trade) ซงมาจากสายการเมองดแลรบผดชอบในสวนการเมองและมรฐมนตรการคา (Minister for Trade) ในกระทรวงเดยวกนซงมาจากขาราชการและดแลรบผดชอบดานการคา

- ๓ -


การแบงเขตการปกครอง ประเทศเกาหลใตแบงเขตการปกครองออกเปนแปดจงหวด (provinces) ไดแก เกยงก กงวอน เกยงซางเหนอ เกยงซางใต เจยลลาใต เจยลลาเหนอ ชงชองเหนอ และชงชองใต หนงจงหวดปกครองตนเองพเศษ (special autonomous province) คอ เชจ หกมหานคร (metropolitancities)ไดแก ปซาน แตก อนซอน กวางจ แตจอน และวลซาน และ หนงนครพเศษ (special city) คอ กรงโซล ๑.๕ขอมลการเปนสมาชกองคกรระหวางประเทศ

ADB, AfDB (nonregional member), APEC, APT, ARF, ASEAN (dialogue partner), Australia Group, BIS, CP, EAS, EBRD, FAO, G-๒๐, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, IMSO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITSO, ITU, ITUC, LAIA, MIGA, MINURSO, NEA, NSG, OAS (observer), OECD, OPCW, OSCE (partner), Paris Club (associate), PCA, PIF (partner), SAARC (observer), UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNIFIL, UNMIL, UNMIS, UNMOGIP, UNOCI, UNWTO, UPU, WCL, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO, ZC ๑.๖ขอมลการจดท าขอตกลงทางการคา

๑.๖.๑ มผลบงคบใชแลว

-ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-ชล (Korea-Chile Free Trade Agreement : Korea-Chile FTA) ลงนามในป ๒๕๔๖ มผลบงคบใชเมอวนท ๑ เมษายน ๒๕๔๗ -ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-สงคโปร (Korea-Singapore Free Trade Agreement : Korea-Singapore FTA) ลงนามสงหาคม ๒๕๔๘ และมผลบงคบใช เมอวนท ๒ มนาคม ๒๕๔๙ -ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-เอฟตา (Korea-European Free Trade Association Free Trade Agreement : Korea-EFTA FTA) ลงนามเมอวนท ๑๕ ธนวาคม ๒๕๔๘ และมผลบงคบใชเมอวนท ๑ กนยายน ๒๕๔๙ -ความตกลงการคาเสรอาเซยน-เกาหลใต(ASEAN-Korea Free Trade Agreements : AKFTA) เกาหลใตและอาเซยนไดบรรลการเจรจาจดท ากรอบความตกลงวาดวยความรวมมอทางเศรษฐกจซงครอบคลมดานตาง ๆ (ลงนาม ธ.ค. ๒๕๔๘ ใชบงคบ ม.ย. ๒๕๕๐) ความตกลงวาดวยกลไกการระงบขอพพาท (ลงนาม ธ.ค. ๒๕๔๘ ใชบงคบ ม.ย. ๒๕๕๐) ความตกลงวาดวยการคาสนคา (ลงนาม ส.ค. ๒๕๔๙ ใชบงคบ ม.ย. ๒๕๕๐) ความตกลงวาดวยการคาบรการ (ลงนาม พ.ย. ๒๕๕๐ ใชบงคบ พ.ค. ๒๕๕๒) และความตกลงวาดวยการลงทน (ลงนาม ม.ย. ๒๕๕๒ ใชบงคบ ก.ย. ๒๕๕๒) -ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-อนเดย (Korea-India Comprehensive Economic Partnership Agreement : Korea-India CEPA) ลงนามเมอวนท ๗ สงหาคม ๒๕๕๒ และมผลบงคบใชเมอ ๑ มกราคม ๒๕๕๓

๑.๖.๒ สรปผลการเจรจาแลว - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-อเมรกา (Korea – United States Free Trade Agreement :

KORUS FTA) ไดลงนามแลวเมอวนท ๓๐ มถนายน ๒๕๕๐ ลงนามและแลกเปลยนหนงสอความเขาใจเพมเตมเมอ ๑๐ กมภาพนธ ๒๕๕๔ และทงสองประเทศอยระหวางด าเนนการเพอบงคบใช - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-สหภาพยโรป (Korea-European Union Free Trade Agreement : Korea-EU FTA) ลงนามความตกลงเมอวนท ๖ ตลาคม ๒๕๕๓อยระหวางด าเนนการเพอบงคบใช

- ๔ -


- ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-เปร (Korea-Peru Free Trade Agreement : Korea-Peru FTA) ลงนามความตกลงเมอวนท ๒๑ มนาคม ๒๕๕๔ และทงสองประเทศอยระหวางด าเนนการเพอบงคบใช

๑.๖.๓ อยระหวางการเจรจา - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-แคนาดา (Korea-Canada Free Trade Agreement : Korea-Canada FTA) - ความตกลงการคาเสร เกาหลใต -เ มกซโก (Korea-Mexico Strategic Economic Complementation Agreement)

- ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-GCC (Korea-Gulf Cooperation Council Free Trade Agreement) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-ออสเตรเลย (Korea-Australia Free Trade Agreement : Korea-Australia FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-นวซแลนด (Korea-New Zealand Free Trade Agreement : Korea-New Zealand FTA)

- ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-โคลมเบย (Korea-Columbia Free Trade Agreement : Korea-Columbia FTA)

- ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-ตรก (Korea-Turkey Free Trade Agreement : Korea-Turkey FTA) ๑.๖.๔ อยระหวางการศกษา

- ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-ญปน (Korea-Japan Free Trade Agreement : Korea-Japan FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-จน (Korea-China Free Trade Agreement : Korea-China FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-จน-ญปน (Korea-China-Japan Free Trade Agreement : Korea-

China-Japan FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-กลมเมอรโคซร (Korea-MERCOSUR Free Trade Agreement :

Korea-MERKOSUR FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-รสเซย (Korea-Russia Bilateral Economic Partnership

Agreement : Korea-Russia BEPA) -ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-อสราเอล (Korea-Israel Free Trade Agreement : Korea-Israel FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-เวยดนาม (Korea-Vietnam Free Trade Agreement : Korea-

Vietnam FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-มองโกเลย (Korea-Mongolia Free Trade Agreement : Korea-

Mongolia FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-กลมซาค (Korea-SACU Free Trade Agreement : Korea-SACU

Japan FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-กลมอเมรกากลาง (Korea-Central America Free Trade

Agreement : Korea-Central America FTA) - ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-อนโดนเซย (Korea-Indonesia Free Trade Agreement : Korea-

Indonesia FTA)

- ๕ -


- ความตกลงการคาเสรเกาหลใต-มาเลเซย (Korea-Malaysia Free Trade Agreement : Korea-Malaysia FTA)

- ๖ -


๒. ขอมลเศรษฐกจพนฐาน ๒.๑โครงสรางเศรษฐกจ

Source: The Economist Intelligence Unit, ๒๐๑๑และ GTA

4.1 3.9

1.5

-2.3

3.8 3 3.2

5.7 6.4

2.8

0.4

6.5

3.8

5.1 5.2 5.1

2.3

0.3

6.2

4.2 4

-3

-1

1

3

5

7

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

GDP (%) World Asia & Australia South Korea

3.2 2.9

3.8

-0.3

1.6

2.7 2.1

2.2 2.3

3.5

0.8

2

2.7 2.1

2.2 2.5

4.7

2.8 3

4.1

3.4

-1

0

1

2

3

4

5

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

CPI (%) US EU27 South Korea

377.7 439.9

493.7

414.8

531.5

665.9 708.5

364.5 424 504.7

383.9 503.2

626.2 659.2

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Trade Statistic (Bil US$)

Export

Import

3.6 1.8

3.3 2.2 -0.2

1.8 2.7

8.1

15.6

20.3

17.2 19.2

26 27.9

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

FDI Statistic (Bil US$)

Inward FDI

Outward FDI

China 25%

US 11%

Japan 6% Hong Kong

6% Singapore

3% Thailand

1%

Other 48%

Main destination of Export, 2010

China 17%

Japan 15%

US 10%

Saudi Arabia

6% Australia

5% Thailand

1%

Other 46%

Main destination of Import, 2010

- ๗ -


๒.๒ดชนเศรษฐกจ2 ขอมลพนฐานทางเศรษฐกจ

ป GDP

(Billion US$) Real GDP

Growth (%∆) GDP per Cap

(US$) ประชากร (Million)

เงนเฟอ (%∆)

การวางงาน (%∆)

อตราแลกเปลยน (yen/US$)

๒๕๕๐ ๑,๐๔๙.๒ ๕.๑ ๒๑,๔๒๐ ๔๙.๐ ๓.๖ ๓.๓ ๙๓๖.๑ ๒๕๕๑ ๙๓๑.๔ ๒.๓ ๑๘,๙๓๐ ๔๙.๒ ๔.๑ ๓.๒ ๑,๒๕๙.๕ ๒๕๕๒ ๘๓๔.๑ ๐.๓ ๑๖,๘๙๐ ๔๙.๔ ๒.๘ ๓.๗ ๑,๑๖๔.๕ ๒๕๕๓ ๑,๐๑๔.๕ ๖.๒ ๒๐,๔๙๐ ๔๙.๕ ๓.๕ ๓.๗ ๑,๑๓๔.๘ ๒๕๕๔ ๑,๑๑๙.๙ ๔.๓ ๒๒,๕๖๐ ๔๙.๖ ๔.๘ ๓.๘ ๑,๑๐๖.๑ Source: The Economist Intelligence Unit, ๒๐๑๑

๒.๓ ขอมลการคาระหวางประเทศของเกาหลใต

การคาระหวางประเทศของเกาหลใต มลคา: ลานเหรยญสหรฐฯ

ป มลคาสงออก มลคาน าเขา ดลการคา การเปลยนแปลงจากปกอน (%)

การสงออก การน าเขา ดลการคา ๒๕๔๘ ๒๘๔,๔๑๘.๗๔ ๒๖๑,๒๓๘.๒๖ ๒๓,๑๘๐.๔๘ ๑๒.๐๔ ๑๖.๓๘ -๒๑.๑๑ ๒๕๔๙ ๓๒๕,๔๖๔.๘๕ ๓๐๙๓๘๒.๖๓ ๑๖,๐๘๒.๒๒ ๑๔.๔๓ ๑๘.๔๓ -๓๐.๖๒ ๒๕๕๐ ๓๗๑,๔๘๙.๐๘ ๓๕๖,๘๔๕.๗๓ ๑๔,๖๔๓.๓๕ ๑๔.๑๔ ๑๕.๓๔ -๘.๙๕ ๒๕๕๑ ๔๒๒,๐๐๗.๓๓ ๔๓๕,๒๗๔.๗๔ -๑๓,๒๖๗.๔๑ ๑๓.๕๙ ๒๑.๙๗ -๙.๓๙ ๒๕๕๒ ๓๖๓,๕๓๓.๕๖ ๓๒๓,๐๘๔.๕๒ ๔๐,๔๔๙.๐๔ -๑๓.๘๖ -๒๕.๗๗ ๒๐๔.๘๗ ๒๕๕๓ ๔๖๖,๓๘๓.๗๖ ๔๒๕,๒๑๒.๑๖ ๔๑,๑๗๑.๖๐ ๒๘.๒๙ ๓๑.๖๑ ๑.๗๘

ทมา: World Trade Atlas ๒๐๑๑

๒.๔ขอมลทางการคากบประเทศไทย

ภาวะการคาของไทย-เกาหลใต ระหวางป ๒๕๕๑–๒๕๕๔ มลคา : ลานเหรยญสหรฐ

ป ปรมาณการคารวม ไทยสงออก ไทยน าเขา

ดลการคา มลคา สดสวน % มลคา % มลคา %

๒๕๕๑ ๑๐,๕๒๙.๐๔ ๒.๙๕ ๒๗.๓๓ ๓,๖๖๙.๑๕ ๒๓.๐๒ ๖,๘๕๙.๘๙ ๒๙.๗๗ -๓,๑๙๐.๗๔ ๒๕๕๒ ๘,๒๔๐.๖๖ ๒.๘๘ -๒๑.๗๓ ๒,๘๑๘.๘๖ -๒๓.๑๗ ๕,๔๒๑.๘๐ -๒๐.๙๖ -๒,๖๐๒.๙๔ ๒๕๕๓ ๑๑,๖๖๖.๔๒ ๓.๐๙ ๔๑.๕๗ ๓,๖๐๙.๘๙ ๒๘.๐๖ ๘,๐๕๖.๕๓ ๔๘.๖๐ -๔,๔๔๖.๖๓ ๒๕๕๓

ม.ค.–ม.ย. ๕,๗๗๖.๔๗ ๓.๒๑ ๕๖.๑๔ ๑,๘๑๗.๓๘ ๔๒.๒๐ ๓,๙๕๙.๐๙ ๖๓.๔๙ -๒,๑๔๑.๗๐

๒๕๕๔ ม.ค.–ม.ย.

๖,๕๘๕.๔๘ ๒.๙๑ ๑๔.๐๑ ๒,๔๕๘.๒๖ ๓๕.๒๖ ๔,๑๒๗.๒๒ ๔.๒๕ -๑,๖๖๘.๙๖

ทมา : ศนยเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร ส านกงานปลดกระทรวงพาณชย โดยความรวมมอจากกรมศลกากร

2 EIU Forecast ๒๐๑๑

- ๘ -


การคารวม : เกาหลใตเปนประเทศคคาอนดบ ๑๐ ของไทยโดยในชวง ๓ ปทผานมา (๒๕๕๑-๒๕๕๓) ม

มลคาการคาเฉลยปละ ๑๐,๑๔๕.๓๗ ลานเหรยญสหรฐฯและในครงปแรกของป ๒๕๕๔ (มกราคม-มถนายน) การคารวมระหวางไทยกบเกาหลใตมมลคา๖,๕๘๕.๔๘ลานเหรยญสหรฐฯ เพมขนจากชวงเดยวกนของปกอนหนารอยละ ๑๔.๐๑

การสงออก : การสงออกของไทยไปเกาหลใตในชวง ๓ ปทผานมา (๒๕๕๑-๒๕๕๓) มมลคาเฉลยปละ๓,๓๖๕.๙๗ ลานเหรยญสหรฐฯและในครงปแรกของป ๒๕๕๔ (มกราคม-มถนายน) ไทยสงออกไปเกาหลใตมลคา ๒,๔๕๘.๒๖ ลานเหรยญสหรฐฯอตราการเตบโตเพมขนรอยละ ๓๕.๒๖ เมอเทยบกบปกอนในชวงเวลาเดยวกน

สนคาสงออกส าคญของไทยไปเกาหลใตไดแกยางพารา แผงวงจรไฟฟา เครองใชไฟฟาและสวนประกอบอน ๆ เครองคอมพวเตอร อปกรณและสวนประกอบ น ามนส าเรจรป เคมภณฑ น ามนดบ น าตาลทรายเมดพลาสตก เหลก เหลกกลาและผลตภณฑ

สถตการสงออกสนคาของไทยไปเกาหลใต มลคา : ลานเหรยญสหรฐฯ

ชอสนคา มลคา อตราขยายตว (รอยละ) สดสวน (รอยละ)

๒๕๕๑ ๒๕๕๒ ๒๕๕๓ ๒๕๕๔ มค-มย ๒๕๕๑ ๒๕๕๒ ๒๕๕๓ ๒๕๕๔

มค-มย ๒๕๕๑ ๒๕๕๒ ๒๕๕๓ ๒๕๕๔ มค-มย

ยางพารา ๔๓๓.๒ ๒๔๕.๘ ๕๖๐.๕ ๔๕๓.๐ ๓๗.๘๙ -๔๓.๒๖ ๑๒๘.๐๒ ๗๓.๑๐ ๑๑.๘๑ ๘.๗๒ ๑๕.๕๓ ๑๘.๔๓ นาตาลทราย ๖๖.๑ ๕๕.๔ ๗๐.๒ ๑๗๐.๔ ๓๗๓.๓๒ -๑๖.๒๓ ๒๖.๘๓ ๒๕๖.๐๓ ๑.๘๐ ๑.๙๖ ๑.๙๔ ๖.๙๓ แผงวงจรไฟฟา ๓๒๖.๙ ๓๙๖.๙ ๓๙๗.๐ ๑๖๙.๙ -๓๓.๖๙ ๒๑.๔๔ ๐.๐๒ -๒๓.๑๘ ๘.๙๑ ๑๔.๐๘ ๑๑.๐๐ ๖.๙๑ เครองใชไฟฟาและสวนประกอบอน ๆ

๘๙.๙ ๑๐๖.๔ ๑๙๔.๓ ๑๒๘.๐ ๓๗.๖๖ ๑๘.๔๒ ๘๒.๕๕ ๖๖.๐๗ ๒.๔๕ ๓.๗๘ ๕.๓๘ ๕.๒๑

นามนดบ ๔๗๕.๗ ๑๒๙.๗ ๒๒๗.๐ ๑๑๓.๐ ๕๘๘.๘๗ -๗๒.๗๓ ๗๔.๙๕ ๒๙.๓๘ ๑๒.๙๗ ๔.๖๐ ๖.๒๙ ๔.๖๐ เคมภณฑ ๗๕.๘ ๕๔.๓ ๑๑๒.๖ ๑๐๐.๙ ๗๗.๒๕ -๒๘.๔๑ ๑๐๗.๔๐ ๗๒.๕๘ ๒.๐๗ ๑.๙๓ ๓.๑๒ ๔.๑๑ เครองคอมพวเตอร อปกรณและสวนประกอบ

๒๑๕.๘ ๒๒๑.๐ ๒๑๓.๖ ๙๔.๕ -๑๐.๘๔ ๒.๔๐ -๓.๓๘ -๑๖.๔๙ ๕.๘๘ ๗.๘๔ ๕.๙๒ ๓.๘๕

นามนสาเรจรป ๙๒.๙ ๓๓.๕ ๕๖.๘ ๘๒.๒ -๕๑.๔๘ -๖๓.๙๔ ๖๙.๔๙ ๒๑๙.๙๖ ๒.๕๓ ๑.๑๙ ๑.๕๗ ๓.๓๔ เมดพลาสตก ๓๗.๘ ๔๗.๕ ๖๔.๗ ๖๕.๗ -๑๐.๓๐ ๒๕.๗๒ ๓๖.๓๓ ๑๑๓.๔๘ ๑.๐๓ ๑.๖๘ ๑.๗๙ ๒.๖๗ กระดาษและผลตภณฑกระดาษ ๙๘.๔ ๙๗.๖ ๑๐๖.๐ ๕๓.๘ -๐.๐๒ -๐.๘๕ ๘.๖๒ -๓.๔๙ ๒.๖๘ ๓.๔๖ ๒.๙๔ ๒.๑๙ รวม ๑๐ รายการ ๑,๙๑๒.๕ ๑,๓๘๘.๑ ๒,๐๐๒.๖ ๑,๔๓๑.๕ ๒๑.๖๔ -๒๗.๔๒ ๔๔.๒๗ ๔๖.๒๑ ๕๒.๑๒ ๔๙.๒๔ ๕๕.๔๘ ๕๘.๒๓ อน ๆ ๑,๗๕๖.๗ ๑,๔๓๐.๘ ๑,๖๐๗.๓ ๑,๐๒๖.๗ ๒๔.๕๖ -๑๘.๕๕ ๑๒.๓๔ ๒๒.๔๘ ๔๗.๘๘ ๕๐.๗๖ ๔๔.๕๒ ๔๑.๗๗ รวมทงสน ๓,๖๖๙.๒ ๒,๘๑๘.๙ ๓,๖๐๙.๙ ๒,๔๕๘.๓ ๒๓.๐๒ -๒๓.๑๗ ๒๘.๐๖ ๓๕.๒๖ ๑๐๐.๐๐ ๑๐๐.๐๐ ๑๐๐.๐๐ ๑๐๐.๐๐

สถตการน าเขาสนคาจากเกาหลใต มลคา : ลานเหรยญสหรฐฯ

ชอสนคา มลคา อตราขยายตว (รอยละ) สดสวน (รอยละ)

๒๕๕๑ ๒๕๕๒ ๒๕๕๓ ๒๕๕๔ มค-มย ๒๕๕๑ ๒๕๕๒ ๒๕๕๓ ๒๕๕๔

มค-มย ๒๕๕๑ ๒๕๕๒ ๒๕๕๓ ๒๕๕๔ มค-มย

เหลก เหลกกลาและผลตภณฑ ๑,๒๘๔.๘ ๖๗๗.๖ ๑,๒๐๗.๓ ๗๑๖.๑ ๕๑.๒๕ -๔๗.๒๖ ๗๘.๑๘ ๒๙.๓๑ ๑๘.๗๓ ๑๒.๕๐ ๑๔.๙๘ ๑๗.๓๕ เคมภณฑ ๗๑๙.๒ ๕๒๘.๒ ๗๗๙.๗ ๔๔๗.๒ ๓๖.๗๒ -๒๖.๕๖ ๔๗.๖๒ ๑๗.๐๖ ๑๐.๔๘ ๙.๗๔ ๙.๖๗ ๑๐.๘๔ เครองจกรกลและสวนประกอบ ๖๗๓.๖ ๕๔๑.๙ ๗๔๒.๔ ๓๑๖.๘ ๓๘.๐๐ -๑๙.๕๕ ๓๖.๙๙ -๑๙.๖๘ ๙.๘๒ ๑๐.๐๐ ๙.๒๑ ๗.๖๘ แผงวงจรไฟฟา ๔๖๖.๕ ๓๙๓.๘ ๖๐๗.๖ ๒๙๑.๙ -๒๗.๔๔ -๑๕.๕๙ ๕๔.๒๙ -๔.๘๙ ๖.๘๐ ๗.๒๖ ๗.๕๔ ๗.๐๗ เครองใชไฟฟาในบาน ๕๒๔.๑ ๕๑๗.๕ ๔๕๑.๒ ๒๒๙.๔ ๙๐.๒๙ -๑.๒๖ -๑๒.๘๐ -๐.๖๕ ๗.๖๔ ๙.๕๔ ๕.๖๐ ๕.๕๖ สนแรโลหะอน ๆ เศษโลหะและผลตภณฑ

๓๖๔.๙ ๒๗๕.๔ ๓๙๓.๙ ๒๑๐.๑ ๒๐.๗๐ -๒๔.๕๓ ๔๓.๐๖ ๘.๒๔ ๕.๓๒ ๕.๐๘ ๔.๘๙ ๕.๐๙

เครองจกรไฟฟาและสวนประกอบ

๔๑๗.๘ ๓๒๑.๕ ๔๗๓.๗ ๑๙๒.๔ -๑๐.๕๗ -๒๓.๐๕ ๔๗.๓๔ -๑๕.๔๒ ๖.๐๙ ๕.๙๓ ๕.๘๘ ๔.๖๖

เครองเพชรพลอย อญมณ เงนแทงและทองค า

๒๔๓.๓ ๒๑๖.๗ ๕๒๗.๑ ๑๘๔.๙ ๑๐๓.๘๓ -๑๐.๙๐ ๑๔๓.๑๙ -๒๘.๒๖ ๓.๕๕ ๔.๐๐ ๖.๕๔ ๔.๔๘

ผลตภณฑโลหะ ๔๓๖.๔ ๓๖๔.๖ ๖๐๕.๐ ๑๖๘.๗ ๑๔๗.๕๐ -๑๖.๔๕ ๖๕.๙๒ -๕๐.๖๗ ๖.๓๖ ๖.๗๓ ๗.๕๑ ๔.๐๙ เชอเพลงอน ๆ ๙.๔ ๖๗.๐ ๑๔๙.๙ ๑๕๖.๕ -๘๒.๖๗ ๖๐๘.๙๑ ๑๒๓.๘๗ ๘๘.๕๔ ๐.๑๔ ๑.๒๔ ๑.๘๖ ๓.๗๙ รวม ๑๐ รายการ ๕,๑๔๐.๑ ๓,๙๐๔.๒ ๕,๙๓๗.๙ ๒,๙๑๓.๙ ๓๑.๗๔ -๒๔.๐๔ ๕๒.๐๙ -๑.๙๖ ๗๔.๙๓ ๗๒.๐๑ ๗๓.๖๖ ๗๐.๖๐ อน ๆ ๑,๗๑๙.๘ ๑,๕๑๗.๖ ๒,๑๒๓.๑ ๑,๒๑๓.๓ ๒๔.๒๒ -๑๑.๗๖ ๓๙.๘๙ ๒๒.๙๔ ๒๕.๐๗ ๒๗.๙๙ ๒๖.๓๔ ๒๙.๔๐ รวมทงสน ๖,๘๕๙.๙ ๕,๔๒๑.๘ ๘,๐๖๐.๙ ๔,๑๒๗.๒ ๒๙.๗๗ -๒๐.๙๖ ๔๘.๖๘ ๔.๒๕ ๑๐๐.๐๐ ๑๐๐.๐๐ ๑๐๐.๐๐ ๑๐๐.๐๐

- ๙ -


ทมา : ศนยเทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร ส านกงานปลดกระทรวงพาณชย โดยความรวมมอจากกรมศลกากร

การน าเขา : การน าเขาของไทยจากเกาหลใตในชวง ๓ ปทผานมา (๒๕๕๑-๒๕๕๓) มมลคาเฉลยปละ

๖,๗๗๙.๔๑ ลานเหรยญสหรฐฯและในครงปแรกของป ๒๕๕๔ (มกราคม-มถนายน)ไทยน าเขาจากเกาหลใตมลคา ๔๑๒๗.๒๒ ลานเหรยญสหรฐฯอตราการเตบโตเพมขนรอยละ ๔.๒๕ เมอเทยบกบปกอนหนาในชวงเวลาเดยวกน

สนคาน าเขาส าคญของไทยจากเกาหลใตไดแก เหลก เหลกกลาและผลตภณฑ เคมภณฑ เครองจกรกลและสวนประกอบ แผงวงจรไฟฟา เครองใชไฟฟาในบาน เครองเพชรพลอย อญมณ เงนแทง และทองค า เครองใชไฟฟาและสวนประกอบ สนแรโลหะอน ๆ ผลตภณฑโลหะ และเชอเพลงอน ๆ

ดลการคา : ไทยเปนฝายขาดดลการคามาโดยตลอด โดยในชวง ๓ ปทผานมา (ป ๒๕๕๑-๒๕๕๓) ขาดดลการคาเฉลยปละ ๓,๔๑๓.๔๔ ลานเหรยญสหรฐฯ ในป๒๕๕๓ และ ๒๕๕๔ (ชวงมกราคม-มถนายน) ไทยขาดดลการคากบเกาหลใตคดเปนมลคา ๒,๑๔๑.๗๐ และ ๑,๖๖๘.๙๖ ลานเหรยญสหรฐฯตามล าดบ

๒.๕ ขอมลอน ๆ ปงบประมาณ มกราคม– ธนวาคม สกลเงนตรา (รหสยอ) วอน (South Korean Won: KRW) อตราแลกเปลยน Won per US dollar: ๑,๐๘๙.๓๓ (ม.ย. ๒๕๕๔)

- ๑๐ -


๓. การเมองและสงคม

นาย Lee Myung-bak (ล เมยง-บค) ไดรบเลอกใหเปนตวแทนพรรค Grand National Party เขาชงต าแหนงประธานาธบดคนท ๑๐ ของเกาหล เมอวนท ๒๐ สงหาคม ๒๕๕๐ โดยชแผน ๗๔๗ (การเตบโตของ GDP รอยละ ๗ ตอป: รายไดประชาชาตตอคน ๔ หมนเหรยญสหรฐฯ: การเปนประเทศมหาอ านาจทางเศรษฐกจอนดบท ๗ของโลก) เปนนโยบายหาเสยงควบคไปกบแผน Grand Korean Waterway (คลองเชอมตอระหวางกรงโซลและเมองปซาน) ส าหรบนโยบายคาบสมทรเกาหลนน นายลเมยง-บคประกาศจะใชนโยบายดานเศรษฐกจและการลงทนเปนเครองมอ

นายลเมยง-บคสามารถชนะการเลอกตงในเดอนธนวาคม ๒๕๕๐ ไดดวยคะแนนรอยละ ๔๘.๗ และรบต าแหนงประธานาธบดตงแตวนท ๒๕ กมภาพนธ ๒๕๕๑ โดยประกาศจะฟนฟเศรษฐกจเสรมสรางความสมพนธกบสหรฐฯ และเนนการเจรจากบเกาหลเหนอโดยเฉพาะอยางยงการด าเนนนโยบายการเมองระหวางประเทศทเนนความรวมมอกบประเทศเพอนบาน เชน ญปน จนและรสเซย ซงตอมาประธานาธบดลเมยง-บคไดเดนหนากระชบความสมพนธกบสหรฐฯ โดยเนนการคาเสร ในขณะเดยวกนกใชนโยบายไมแขงกบเกาหลเหนอ

กอนการเยอนสหรฐฯ ในเดอนเมษายน ๒๕๕๑ ประธานาธบดลเมยง-บคไดประกาศทจะยกเลกมาตรการหามน าเขาเนอววจากสหรฐฯ หลงจากเกาหลใตด าเนนมาตรการนมาตงแตป ๒๕๔๖ เนองจากปญหาโรคววบาซงการตดสนใจครงนของประธานาธบดลเมยง-บคกอใหเกดการประทวงอยางรนแรงจากประชาชน สงผลใหคะแนนนยมทมตอประธานาธบดลเมยง-บคตกต าลงอยางมาก ถงแมจะออกมากลาวขอโทษตอประชาชนถง ๒ ครง ภายในชวงเวลาเพยง ๔ เดอนหลงจากเขาด ารงต าแหนง

ส าหรบนโยบายการตางประเทศทเกยวกบเกาหลเหนอนน ประธานาธบดล เมยง -บคใชนโยบายไมแขงดานเศรษฐกจกบเกาหลเหนอ โดยประกาศทจะใหการสนบสนนทางเศรษฐกจครงใหญแกเกาหลเหนอ หลงจากเกาหลเหนอยกเลกการพฒนาอาวธนวเคลยรแลวเทานน ซงเปนมาตรการทแขงกราวกวานโยบาย Sunshine Policy ของอดตประธานาธบด Kim Dae Jung และอดตประธานาธบด Roh Moo-hyun และเกาหลเหนอกมองวาประธานาธบดล เมยง-บคมทาทแขงกราวเชนกน โดยแสดงออกดวยการยงทดสอบขปนาวธนอกชายฝงทะเลเหลองหลายครง

ในดานนโยบายการศกษา ประธานาธบดล เมยง-บคไดเสนอทจะปฏรปการศกษาภายในประเทศ เพอพฒนาศกยภาพการแขงขนระหวางประเทศ โดยเสนอทจะใหจดการศกษาภาคบงคบเปนภาษาองกฤษทงหมด แตทวาไดรบการคดคานจากประชาชนและอาจารย จนตองเลกลมนโยบายดงกลาวไป ทงน ประธานาธบดล เมยง-บคยงคงพยายามทด าเนนนโยบายนในการศกษาระดบมธยมศกษาอย

ในเดอนสงหาคม ๒๕๕๑ พระชาวเกาหลใตไดเดนประทวงประธานาธบดล เมยง -บค เนองจากประธานาธบดล เมยง-บคนยมแตศาสนาครสตและแตงตงรฐบาลโดยเลอกแตผแทนทเปนชาวครสตเทานน ซงพระชาวเกาหลใตเหนวาเรองนเแสดงใหเหนถงความล าเอยงทางศาสนาของประธานาธบดล เมยง-บค

เมอวนท ๒๙ พฤษภาคม ๒๕๕๒ ไดมการจดพธศพอดตประธานาธบดโร ม-เฮยน ซงไดฆาตวตายเนองจากมสวนพวพนกบคดคอรรปชนของครอบครวซงรฐบาลเกาหลใตก าหนดใหเปนงานพธศพแหงชาต และมประชาชนรวมทงประธานาธบดล เมยง-บค และอดตประธานาธบดคนกอน ๆ เขารวมงานดวยทงน ในชวงสปดาหเดยวกน ประชาชนบางสวนไดท าการประทวงรฐบาลทกดดนอดตประธานาธบดโร ม-เฮยนในการด าเนนคดจนเปนสาเหตใหนายโร ม-เฮยน ตดสนใจฆาตวตาย

เมอวนท ๓๑ พฤษภาคม - วนท ๒ มถนายน ๒๕๕๒ เกาหลใตเปนเจาภาพจดการประชมสดยอดอาเซยน-เกาหลใต สมยพเศษ (ASEAN-Korea Commemorative Summit) เพอเฉลมฉลองความสมพนธของทงสองฝายครบรอบ ๒๐ ป โดยมนายกรฐมนตรของไทยเปนประธานรวมกบประธานาธบด ล เมยง-บค ซงในการประชมครง

- ๑๑ -


น เกาหลใตเสนอทจะกระชบและเสรมสรางความสมพนธเชงพนธมตรกบประเทศสมาชกอาเซยนใหมากยงขน รวมทงจะใหความรวมมอและสนบสนนเทคโนโลยทเปนมตรกบสงแวดลอมใหแกอาเซยน ดวยการจดตงกองทนเพอปองกนการเปลยนแปลงภมอากาศโลก

เมอวนท ๑๙ พฤศจกายน ๒๕๕๒ เกาหลใตใหการตอนรบการเยอนอยางเปนทางการของนายบารค โอบามา ประธานาธบดสหรฐ โดยทงสองฝายไดหารอในประเดนตาง ๆ โดยเฉพาะปญหานวเคลยรเกาหลเหนอและขอตกลงการคาเสรหรอเอฟทเอระหวางสองประเทศ

ในป ๒๕๕๓ รฐบาลมเสถยรภาพและครองเสยงขางมากในรฐสภาโดยผลการส ารวจเมอเดอนธนวาคม๒๕๕๓ ชวา ประธานาธบล เมยง-บคของเกาหลใตไดรบการยอมรบจากประชาชน รอยละ ๔๕.๕ ซงถอวาอยในเกณฑทดในมาตรฐานการเมองของเกาหลใต แมวาตวเลขจะลดลงจากในชวงตนป (เดอนมกราคม ๒๕๕๓ มอตราการยอมรบจากประชาชนอยทรอยละ ๕๑.๖) ผลงานรฐบาลทโดดเดนในป ๒๕๕๓ คอการฟนฟเศรษฐกจเกาหลใตอยางรวดเรวและเสรมสรางบทบาทของเกาหลใตในเวทระหวางประเทศ โดยเฉพาะอยางยงการเปนเจาภาพจดการประชม Seoul G๒๐ ในระหวางวนท ๑๑-๑๒ พฤศจกายน ๒๕๕๓ ส าหรบปจจยและสถานการณทสงผลกระทบดานลบตอรฐบาลเกาหลใตในป ๒๕๕๓ จนสงผลใหรฐบาลเกาหลใตตองมการปรบเปลยนต าแหนงนายกรฐมนตรและรฐมนตรหลายต าแหนง รวมทงแพการเลอกตงในระดบทองถนแกพรรคฝายคาน (Democratic Party - DP) เมอวนท ๒ มถนายน ๒๕๕๓ ไดแก (๑) แผนการปรบเปลยนการสรางเมอง Sejong ซงรฐบาลชดทแลวก าหนดจะสรางเปนเมองราชการ ใหเปนเมองดานเศรษฐกจ การศกษาและวทยาศาสตรแทน ในขณะทประชาชนสวนหนงตองการใหคงแผนเดม (๒) ประเดนดานจรยธรรมและความโปรงใสของนกการเมองและขาราชการระดบสง (๓) การรบมอกบสถานการณความตงเครยดในคาบสมทรเกาหล โดยเฉพาะอยางยงจากกรณเรอรบโชนนของเกาหลใตอบปางและเหตการณปะทะกนระหวางเกาหลเหนอและเกาหลใตทเกาะยอนเปยง ซงประชาชนเกาหลใตมองวารฐบาลออนแอและมความลงเลในการตอบโตกลบการกระท าทรนแรงของเกาหลเหนอ และ (๔) ประเดนการเมองภายในพรรครฐบาล ซงมการแบงเปนฝกเปนฝายภายในพรรค

ในไตรมาสแรกของป ๒๕๕๔ รฐบาลเกาหลใตชดปจจบนยงคงมเสถยรภาพเนองจากครองเสยงสวนใหญในรฐสภาและจะยงอยในต าแหนงไปจนถงตนป ๒๕๕๖ โดยในชวงไตรมาสแรกของป ๒๕๕๔ การเตรยมตวส าหรบการเลอกตงสมาชกรฐสภาแหงชาตเกาหลใตในเดอนเมษายน ๒๕๕๕ และการเลอกตงประธานาธบดเกาหลใตในเดอนธนวาคม ๒๕๕๕ เปนประเดนทเรมมความส าคญมากขน โดยผทมงหวงจะลงสมครรบเลอกตงเรมเตรยมการและด าเนนการหาเสยงแลว อาท นางปารก กม-ฮ (Park Geun-hye) สมาชก Grand National Party (GNP-พรรครฐบาล) ทแพการคดเลอกผสมครรบเลอกตงต าแหนงประธานาธบดของพรรค GNP แกประธานาธบดล เมยง-บคเมอป ๒๕๕๐ ไดจดตง think tank ทรวบรวมผเชยวชาญในสาขาตาง ๆ เพอเปนทมสนบสนนส าหรบการเลอกตงของตน ซงจากผลส ารวจคะแนนนยมลาสดของนางปารกฯ และบคคลทหลายฝายคาดวาจะลงสมครรบเลอกตงของพรรค GNP และพรรค Democratic Party (DP-พรรคฝายคาน) ปรากฏวา นางปารกไดรบคะแนนนยมมากทสด

ส าหรบไตรมาสท ๒ ของป ๒๕๕๔ รฐบาลเกาหลใตไดประกาศปรบคณะรฐมนตร ๕ ต าแหนง เมอวนท ๖ พฤษภาคม ๒๕๕๔ เพอเปนการปรบภาพลกษณของรฐบาลภายหลงความพายแพของพรรครฐบาลในการเลอกตงซอมระดบทองถนเมอวนท ๒๗ เมษายน ๒๕๕๔ ซงสบเนองจากทผานมาชาวเกาหลใตไมพอใจตอการด าเนนนโยบายของรฐบาลในเรองตาง ๆ อาท การด าเนนนโยบายตอเกาหลเหนอและการรบมอกบสถานการณในคาบสมทรเกาหลทถกมองวาลาชา และการลมเลกหรอเปลยนแปลงโครงการขนาดใหญดานโครงการพนฐานตาง ๆ เชน การลมเลกการกอสรางสนามบนนานาชาตทจงหวดคยองซงใต

- ๑๒ -


๔. นโยบายเศรษฐกจ

๔.๑ การพฒนาเศรษฐกจหลงสงครามเกาหลใต

เกาหลใตไดเรงพฒนาเศรษฐกจของประเทศเปนอยางมากหลงผานสงครามเกาหลในป ๒๔๙๓-๒๔๙๖ โดยใชเงนชวยเหลอจากสหประชาชาตลงทนพฒนาระบบสาธารณปโภคพนฐานในดานตาง ๆ เชน สถานศกษาระดบตนและระดบกลาง ถนนหนทาง และเครอขายการตดตอสอสารสมยใหม สงผลใหเกาหลใตสามารถสรางแรงงานทมคณภาพและทกษะสง พรอมกบระบบสาธารณปโภคพนฐานทสามารถรองรบการเจรญเตบโตอยางรวดเรวทางเศรษฐกจไดในชวงเวลาตอมา ในทศวรรษท ๑๙๖๐ (๒๔๙๔-๒๕๐๓) ผลตภณฑมวลรวมในประเทศหรอ GDP ของเกาหลใตเพมขนอยางรวดเรว การเจรญเตบโตทางเศรษฐกจอยในระดบสง เฉลยรอยละ ๘ ตอป นโยบายส าคญทผลกดนใหเกาหลใตประสบความส าเรจในชวงนคอ การเปดเศรษฐกจสโลกภายนอก (An Outward-looking Strategy) โดยมภาครฐเปนแกนน าในการพฒนาเศรษฐกจและอตสาหกรรม จากนโยบายน เกาหลใตไดน าเขาทรพยากรธรรมชาตราคาถกจากตางชาตเขามาผลตภายในประเทศโดยอาศยแรงงานราคาถกแตคณภาพสง ท าใหศกยภาพของอตสาหกรรมในเกาหลใตพฒนาขนอยางรวดเรว ประกอบกบรฐบาลไดสงเสรมการลงทนจากตางชาตเพอทดแทนเงนทนภายในประเทศทขาดแคลนและไมเพยงพอตอความตองการ สงผลใหการพฒนาอตสาหกรรมเพอการสงออกท าไดอยางรวดเรว แตทวา ผลพวงดานลบทางเศรษฐกจทตามมาคอ เศรษฐกจภมภาคและภาคอตสาหกรรมการเกษตรถกทอดทงใหลาหลงจากการพฒนาของประเทศ ซงกลายมาเปนปญหาทางเศรษฐกจในชวงทศวรรษท ๑๙๗๐ และเปนอปสรรคในการพฒนาประเทศจนถงปจจบน ๔.๒ การเปลยนแปลงโครงสรางการผลตของอตสาหกรรมภายในประเทศ ในชวงทศวรรษท ๑๙๗๐ (๒๕๐๔-๒๕๑๓) การเนนพฒนาอตสาหกรรมทใชแรงงานราคาถกทสงผลใหการผลตสนคามมลคาเพมนอย (low value-added and labor-intensive products) ประกอบกบนโยบายปกปองตลาดภายใน (Protectionism Policy) ของกลมประเทศก าลงพฒนาซงเปนผน าเขาส าคญของเกาหลใต ท าใหการพฒนาอตสาหกรรมภายในประสบปญหาเปนอยางมากในชวงตนทศวรรษน จนรฐบาลเกาหลใตตองปรบยทธศาสตรทางเศรษฐกจ หนมาพฒนาอตสาหกรรมหนกและอตสาหกรรมเคมซงมการลงทนสงแตกสามารถสรางมลคาเพมไดสงกวา (high value-added, capital-intensive industries) แตทวา การปรบเปลยนโครงสรางอตสาหกรรมในชวงทศวรรษ ๑๙๗๐ เปนเรองทท าไดยาก เนองจากเศรษฐกจโลกตองประสบปญหาวกฤตราคาน ามนและการด าเนนนโยบายทดแทนการน าเขาของหลายประเทศ สงผลใหการสงออกของเกาหลใตลดลง และเศรษฐกจภายในประเทศกเขาสภาวะตกต า ซงจะเหนไดจากอตราการเตบโตทางเศรษฐกจ (GDP) ทลดลงและอตราเงนเฟอทพงสงขนอยางเหนไดชด ๔.๓ วกฤตและความส าเรจทางเศรษฐกจ เมอเขาชวงทศวรรษท ๑๙๘๐ (๒๕๑๔-๒๕๒๓) เกาหลใตกสามารถฟนฟความมงคงทางเศรษฐกจไดดวยการด าเนนนโยบายการเงนแบบรดเขมขด สงผลใหอตราเงนเฟอทเคยสงในระดบรอยละ ๓๐ ในทศวรรษท ๑๙๗๐ ลดลงเหลอรอยละ ๑๕ ในทศวรรษน นอกจากน การลดระดบการแทรกแซงของภาครฐและนโยบายการเปดเสรทางการคา ประกอบกบการสงเสรมการลงทนเพอกระตนการแขงขนของอตสาหกรรมภายใน สงผลใหศกยภาพในการแขงขนของอตสาหกรรมเกาหลกบตางชาตของเกาหลใตเพมสงขน โดยจะดไดจากอตราการเตบโตทางเศรษฐกจทสงขนเฉลยรอยละ ๑๐ ตอป ตลอดทศวรรษน

- ๑๓ -


กอนทจะเขาสทศวรรษท ๑๙๙๐ (๒๕๒๔-๒๕๓๓) การบรโภคของชาวเกาหลใตเปนปจจยส าคญทกระตนเศรษฐกจของเกาหลใตเปนอยางมาก โดยเฉพาะการจบจายในสนคายานยนตและสนคาอตสาหกรรมตาง ๆ ซงเปนผลมาจากการฟนฟทางเศรษฐกจในปลายทศวรรษท ๑๙๘๐ และรายไดของประชาชนเกาหลใตทเพมขนเปนอยางมากจากทศวรรษท ๑๙๘๐ ท าใหชาวเกาหลใตเรมบรโภคสนคาฟมเฟอยมากขน พลกผนโครงสรางการคาของเศรษฐกจประเทศจากเนนการสงออกมาเปนประเทศผน าเขาแทน กลาวอกนยหนงไดวา การปฎรปเศรษฐกจในทศวรรษท ๑๙๘๐ ประสบความส าเรจทสามารถเปลยนการพงพาเศรษฐกจภายนอกใหหนมาเนนการสรางเศรษฐกจภายในเพอตอบสนองอปสงคภายในได ซงสงผลใหอตสาหกรรมบรการเตบโตไดอยางรวดเรว รวมทงไดสรางอตสาหกรรมใหมทมความสามารถในการแขงขนกบตลาดโลกไดทดแทน เชน อตสาหกรรมรถยนต อตสาหกรรมเครองใชไฟฟาและอเลกทรอนกส แตในขณะเดยวกน ภาคอตสาหกรรมการผลตทไมสามารถปรบตวไดตองถอนตวออกจากตลาด เชน อตสาหกรรมผลตรองเทา การบรโภคในอตราทสงของชาวเกาหลใตในชวงปลายทศวรรษท ๑๙๙๐ เปนแรงกระตนการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจของเกาหลใต จนสามารถเขาเปนสมาชกกลมประเทศทพฒนาแลว (OECD) ในป ๑๙๙๖ (๒๕๓๙) แตกระนนกตาม ผลพวงทเปนเงาตามมาของการบรโภคในทศวรรษทแลว สงผลใหเกาหลใตตองประสบกบวกฤตการณทางเศรษฐกจในป ๑๙๙๗ (๒๕๔๐) เชนเดยวกบประเทศไทยและหลายประเทศในเอเชย แตถามองในแงด บทเรยนทางเศรษฐกจในครงนท าใหเกาหลใตมการปรบต วทงทางเศรษฐกจและสงคมมากขน ดวยการกระจายอ านาจบรหารจากสวนกลางไปสภมภาค การลดการแทรกแซงเศรษฐกจจากภาครฐ หนมาใชนโยบายและมาตรการทองตลาดมากขน (Market-oriented policy)การปฏรปกลมธรกจใหญหรอ “แชโบล” (Chaebols) การแปรรปธนาคาร และการเปดเสรการคามากขนเพอรกษาศกยภาพทางเศรษฐกจของประเทศ มาตรการตาง ๆ เหลานท าใหเกาหลใตสามารถพลกฟนกลบขนมาเปนประเทศชนน าไดอกครงหนง

ส าหรบอตสาหกรรมทมความส าคญตอเศรษฐกจเกาหลใตในปจจบน ไดแก อตสาหกรรมอเลกทรอนกส อตสาหกรรมสงทอ อตสาหกรรมตอเรอ อตสาหกรรมยานยนต และอตสาหกรรมเหลก นอกจากน การคาและการลงทนระหวางเกาหลกบจนชวยกระตนเศรษฐกจเกาหลใหมความยงยนและกาวหนาตอไปได

๔.๔ สถานการณเศรษฐกจลาสด

ไตรมาสท ๒ ของป ๒๕๕๔รฐบาลเกาหลใตยงคงไมสามารถควบคมภาวะเงนเฟอทปรบตวสงตามราคาน ามนและสนคาอาหารทเพมสงขนได โดยในเดอนพฤษภาคม ๒๕๕๔ ดชนผบรโภค (consumer index) ยงคงอยทรอยละ ๔.๑ ซงสงกวาเปาหมายทรฐบาลเกาหลใตตองการควบคมใหอยในระดบรอยละ ๒-๔ ในชวงระหวางป ๒๕๕๔-๒๕๕๕ สงผลใหเมอวนท ๑๐ มถนายน ๒๕๕๔ ธนาคารกลางเกาหลใตประกาศนโยบายปรบเพมอตราดอกเบยขนอกรอยละ ๐.๒๕ เปนอตรารอยละ ๓.๒๕

อยางไรกด ในภาพรวมเศรษฐกจของเกาหลใตยงคงเตบตอยางตอเนอง มลคาการคาระหวางประเทศของเกาหลใตเพมขนประมาณรอยละ ๒๕ ระหวางเดอนมกราคม-มถนายน ๒๕๕๔ โดยการสงออกมมลคา ๒๗๕.๓๔ พนลานดอลลารสหรฐฯ การน าเขา ๒๕๗.๙๗ พนลานดอลลารสหรฐฯ และไดดลการคา ๑๗.๓๖ พนลานดอลลารสหรฐฯ นอกจากน เกาหลใตยงคงนโยบายสงเสรมการจดท าความตกลงการคาเสรกบประเทศตาง ๆ โดยในชวงไตรมาสน ประธานาธบดเกาหลใตและนายกรฐมนตรออสเตรเลยไดหารอและเหนพองวา ทงสองประเทศควรเรงกระบวนการเจรจาความตกลงเขตการคาเสรระหวางกนใหเสรจสนภายในป ๒๕๕๔ และเดอนมถนายน ๒๕๕๔ เจาหนาทระดบสงดานการคาของเกาหลใตและจนไดหารและตกลงทจะผลกดนใหมการจดความตกลงการคาเสรระหวางกนหลงจากการศกษาการจดท าความตกลงดงกลาวเสรจสนไปเมอเดอนพฤษภาคม ๒๕๕๓

- ๑๔ -


๔.๕ นโยบายการจดท าความตกลงการคาเสร เกาหลใตเปนประเทศหนงทด าเนนนโยบายจดท าความตกลงการคาเสรกบตางประเทศในเชงรกต งแตป ๒๕๔๙ เนองจากเปนประเทศทตงอยระหวางมหาอ านาจทางเศรษฐกจสองประเทศ คอ ญปนและจน โดยญปนเปนประเทศอตสาหกรรมทโดดเดนในสนคาเทคโนโลย ในขณะทจนมศกยภาพในการผลตสนคาทใชแรงงานราคาถก สงผลใหเกาหลใตตองด าเนนนโยบายจดท าความตกลงการคาเสรกบหลายชาตเพอสรางแตมตอทางการคา นอกจากน นโยบายนยงเปนแรงผลกดนใหเกดการปฏรปทางอตสาหกรรมภายในประเทศอกทางหนงดวย โดยเฉพาะในอตสาหกรรมทภาครฐบาลใหการคมครอง เชน อตสาหกรรมยาและผลตภณฑ และบรการทางกฎหมาย เปนตน แตการด าเนนนโยบายนกประสบกบกระแสตอตานจากกลมอตสาหกรรมออนไหวภายใน โดยเฉพาะจากภาคเกษตรกรรม หลกเกณฑในการจดท าความตกลงการคาเสรของเกาหลใต สรปไดดงน

๑) จดท าความตกลงการคาเสรกบประเทศหรอกลมเศรษฐกจขนาดใหญ และประเทศเศรษฐกจใหม ๒) จดท าความตกลงการคาเสรทมความครอบคลมในทกดานและมอตราเปดตลาดสง ๓) จดท าความตกลงการคาเสรพรอมกนหลายประเทศในกรณจ าเปน และ ๔) จดท าความตกลงการคาเสรโดยความเหนชอบรวมกนระหวางภาครฐและเอกชน

๔.๖ นโยบายเศรษฐกจป ๒๕๕๔ กระทรวงยทธศาสตรและการคลง (Ministry of Strategy and Finance) ของเกาหลใตไดจดท า นโยบายเศรษฐกจส าคญ ป ๒๕๕๔3 ซงมวสยทศน คอ advanced, leading economy with shared growth เพอบรรลเปาการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจในปนทอตรารอยละ ๕ และพรอมทงขยายอตราการจางานใหเพมสงขน โดยก าหนดนโยบายเศรษฐกจหลก ๔ เรอง ดงน

๑) สรางความมนคงของเศรษฐกจมหภาคเพอใหการฟนฟเศรษฐกจของประเทศและควบคมอตราเงนเฟอ และปรบปรงปจจยพนฐานทางเศรษฐกจเพอรองรบผลกระทบตาง ๆ จากเศรษฐกจภายนอกประเทศ

๒) สนบสนนกลมคนท างานเพอขยายอตราการจางงานและเสรมสรางศกยภาพการแขงขนของกลมอตสาหกรรมทออนไหว และยกระดบคณภาพชวตเพอสรางความเขมแขงใหกบระบบประกนภยสงคม (social safety nets)

๓) เพมอปสงคภายในประเทศใหสมดลกบการเตบโตของอตสาหกรรมสงออกเพอการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจอยางยงยน และสรางเครองจกรใหมทางเศรษฐกจเพอการเตบโตอยางยงยน เชน เทคโนโลยทเปนมตรตอสงแวดลอม หรออตสาหกรรมสเขยว

๔) กระชบความสมพนธและความรวมมอระหวางประเทศใหมากยงขน โดยผานชองทางตาง ๆ เชน FTA เพอขยายทนสงคม ปรบปรงองคกรและแนวทางปฏบตใหไดมาตรฐานสากล และยกระดบความโปรงใสของเศรษฐกจประเทศ

๔.๗ มาตรการดานภาษ (Tariff Barriers) อตราภาษน าเขาสง: เชน

ผกและผลไมกระปองรอยละ๓๐-๕๐ น าตาลทรายส าเรจรปรอยละ๕๐ ดอกกลวยไมรอยละ๒๕

3๒๐๑๑ Key Economic Policies dated ๒๕ March ๒๐๑๑

- ๑๕ -


กลวยรอยละ๓๐ และ ทเรยนรอยละ๓๐

อตราภาษปรบปรงสงมาก (Adjustment duty): เปนมาตรการชวคราวทมผลบงคบใชครงละ ๖ เดอน (ปรบเปนครงละ๑ ปตงแตป ๒๕๔๐) และสามารถตออายการใชภาษไดทกปโดยเรยกเกบภาษเพมเตมจากอตราปกต มวตถประสงคเพอปกปองอตสาหกรรมภายใน เมอมการน าเขาสนคาใดสนคาหนงมากเกนไป ปจจบน เกาหลใตประกาศใชอตราภาษนกบสนคา ๑๖ รายการ เชน

กงแชเกลอภาษปกตรอยละ ๒๐ ถกเรยกเกบAdjustment duty รอยละ๕๐ หรอ ๓๖๓ วอน/กโลกรม

ปลาหมกแชแขง ภาษปกตรอยละ๑๐ ถกเรยกเกบ Adjustment duty รอยละ๒๒ ขาวแปรรปภาษปกตรอยละ๘ ถกเรยกเกบ Adjustment dutyรอยละ๕๐ ไมอด ภาษปกตรอยละ ๘ ถกเรยกเกบ Adjustment dutyรอยละ๑๑

อตราภาษหลายรปแบบ: นอกเหนอจากการจดเกบภาษน าเขาและภาษมลคาเพม (อตรารอยละ ๑๐) เกาหลใตไดจดเกบภาษหลายรปแบบกบสนคาบางประเภทอาทอญมณซงมการจดเกบภาษหลายลกษณะเชนอากรน าเขา (Import Duty)รอยละ ๘ ภาษการศกษา (education tax) รอยละ๓๐ภาษสนคาฟมเฟอย (luxury tax) รอยละ๓๐ แมวาการจดเกบภาษดงกลาวจะจดเกบกบสนคาชนดเดยวกนทงทผลตในประเทศและน าเขาจากตางประเทศกตามแตสนคาทถกจดเกบภาษหลายรปแบบจะมภาระภาษรวมสงมากท าใหไมมโอกาสขยายตลาด ๔.๘ มาตรการทมใชภาษ (Non-tariff Barriers) โควตาน าเขา:เกาหลใตก าหนดโควตาสนคาน าเขา อาท ขาว แปงมนส าปะหลงและผลตภณฑ ถวแดง มาตรการสขอนามย:เกาหลใตมมาตรการหามน าเขาสนคาเกษตรเพอควบคมโรคพชและแมลง เชน ปองกนปญหาโรคปากและเทาเปอยในสนคาเนอวว/เนอหม หรอปญหาไขหวดนกในสนคาเนอไกสดและผลตภณฑ การจ ากดการน าเขาตามวตถประสงคในการใชงาน : เกาหลใตมขอก าหนดEnd user requirement ท าใหการน าเขาสนคาบางประเภทตองน าเขาเพอวตถประสงคเฉพาะกรณเทานนเชนแปงมนส าปะหลงตองน าไปใชในอตสาหกรรมสงทอกระดาษกาวและเภสชภณฑเทานนยางธรรมชาตตองน าไปใชในอตสาหกรรมเทานน มาตรการปดฉลากเปนภาษาเกาหลใต: อาหารทกชนดสนคาเกษตรปศสตวและประมงจะตองปดฉลากภาษาเกาหลใตซงระบขอมล/รายละเอยดตามทก าหนดไวในกฎหมายทเกยวของ การทดสอบความปลอดภยและประทบตราEK Mark:เครองใชไฟฟาและอเลกทรอนกสจะตองผานการทดสอบความปลอดภยและประทบตราEK Mark (Korean Electric Safety System) การตดโลโก “Organic/Bio/Eco” ส าหรบสนคา Organic Foodจะตองผานการรบรองจากหนวยงานของเกาหลใต (Korea Food Research Institute และ Doalnara Certified Organic Korea LLC) โดยจะมการตรวจสอบแหลงผลตซงผยนขอการรบรองจะตองรบผดชอบคาใชจายทงหมด ๔.๙ ความสมพนธทางเศรษฐกจระหวางไทยกบเกาหลใต

๔.๙.๑ ความรวมมอภาครฐ

- ความตกลงทางการคา ลงนามเมอวนท ๑๕ กนยายน ๒๕๐๔ (๑๙๖๑) - คณะกรรมาธการรวมทางการคา ไทย-เกาหลใต(Joint Trade Commission:JTC) เมอวนท ๑๑

กรกฎาคม ๒๕๑๘ (๑๙๗๕)มการประชมมาแลวทงหมด๑๒ครง โดยครงลาสดจดขนระหวางวนท ๓๑ มกราคม-๑ กมภาพนธ ๒๕๔๕ ณ กรงโซลเกาหลใต

- ๑๖ -


- ความตกลงทวภาควาดวยการขนสงทางทะเลระหวางรฐบาลแหงราชอาณาจกรไทยกบรฐบาลแห งเกาหลใตลงนามเมอวนท ๑๓ พฤษภาคม ๒๕๔๕ ณ กรงเทพฯ

- ขอตกลงวาดวยการยอมรบรวมการควบคมคณภาพและความปลอดภยสนคาประมง และผลตภณฑน าเขา และสงออกระหวางกระทรวงพาณชยนาว และกจการประมงแหง เกาหลใต และกระทรวงเกษตรและสหกรณของไทย ลงนามเมอวนท ๒๗ มถนายน ๒๕๔๙ ณ กรงเทพฯ

- กรอบความตกลงวาดวยความรวมมอทางเศรษฐกจซงครอบคลมดานตาง ๆ ระหวางอาเซยนและเกาหลใตลงนามเมอวนท ๑๓ธนวาคม ๒๕๔๘ ณ กรงกวลาลมเปอร มาเลเซย และมผลบงคบใชเมอวนท ๑ มถนายน ๒๕๕๒

- ความตกลงวาดวยกลไกการระงบขอพพาทอาเซยน-เกาหลใตลงนามเมอวนท ๑๓ธนวาคม ๒๕๔๘ ณ กรงกวลาลมเปอร มาเลเซย และมผลบงคบใชเมอวนท ๑ มถนายน ๒๕๕๒

- พธสารวาดวยการเขาเปนภาคของไทยในความตกลงวาดวยการคาสนคาอาเซยน-เกาหลใตลงนามเมอวนท ๒๗กมภาพนธ๒๕๕๒ ณ จงหวดเพชรบร และมผลบงคบใชเมอวนท ๑ ตลาคม ๒๕๕๒

- พธสารวาดวยการเขาเปนภาคของไทยในความตกลงวาดวยการคาบรการอาเซยน-เกาหลใตลงนามเมอวนท ๒๗กมภาพนธ๒๕๕๒ ณ จงหวดเพชรบร และมผลบงคบใชเมอวนท ๑ มถนายน ๒๕๕๒

- ความตกลงวาดวยการลงทนอาเซยน-เกาหลใต ลงนามเมอวนท ๒ มถนายน ๒๕๕๒ ณ เกาะเจจ เกาหลใตและมผลบงคบใชเมอวนท ๓๑ ตลาคม ๒๕๕๒

๔.๙.๒ ความรวมมอภาคเอกชน - คณะกรรมการความรวมมอทางเศรษฐกจเกาหลใต-ไทย (Thai-Korea Economic Cooperation

Committee)ระหวางสภาหอการคาแหงประเทศไทยและหอการคาและอตสาหกรรมเกาหลใตเรมมผลบงคบใชเมอวนท ๒๐ พฤษภาคม ๒๕๑๘ (๑๙๗๕) มการประชมมาแลว ๙ ครงลาสดเมอวนท ๓๐ เมษายน ๒๕๔๒ ณกรงเทพฯ

- ขอตกลงดานอตสาหกรรมระหวางสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทยกบสภาอตสาหกรรมเกาหลใต (The Association of Korean Industries) เมอพฤศจกายน ๒๕๒๘ (๑๙๘๕) และยงไมเคยมการประชม

๔.๙.๓ ปญหาทางการคาระหวางไทยและเกาหลใต เกาหลใตหามน าเขาเนอไกสด แชเยน และแชแขงจากไทยเนองจากปญหาโรคไขหวดนก เกาหลใตหามน าเขาเนอวว/เนอหมแชแขงจากไทยเนองจากปญหาโรคปากและเทาเปอย เกาหลใตอนญาตใหน าเขาผลไมจากไทยไดเพยง ๖ ชนด คอ ทเรยนกลวยหอม มะพราว สบปะรด

องน มะมวงอบไอน า (น าดอกไม)และมงคด เกาหลใตจดเกบภาษปรบปรงกบสนคาน าเขาจากไทยบางรายการ เชน กงแชเกลอ ปลาหมกแชแขง

ขาวแปรรป และไมอด เกาหลใตอยระหวางไตสวนการทมตลาดของผลตภณฑแผนไมอดไทย เกาหลใตอยระหวางบงคบใชมาตรการสมตรวจสารเคมปนเปอนในสนคากงขาวแชเยน-แชแขงของไทย

- ๑๗ -


เกาหลีใต้ - thaifta.com · - ๔ - Republic of Korea Country Profile - ความตกลงการค้าเสรีเกาหลีใต้-เปรู

Documents