การสร้างสรรค์ผลงานศิลปะเพื่อน าเสนอบทบาทของสตรีที่มีความส...

พฒวงศ กนยะกาญจน / Putthiwong Kanyakarn1

บทคดยอ

ผลงานสรางสรรคเรอง“การสรางสรรคผลงานศลปะเพอน�าเสนอบทบาทของสตรทม

ความส�าคญในฐานะผน�าครอบครว”วตถประสงคเพอศกษาพฤตกรรมความเปนผน�าของสตร

จากบคคลในประวตศาสตรและหวหนาครอบครวในปจจบนคนหาสาเหตซงเปนแรงผลกดน

ใหสตรกาวขนมารบบทบาทส�าคญนโดยการน�ามาจากแหลงอางองตางๆ เชนขอมลเอกสาร

และขอมลภาคสนามทขาพเจาเกบขอมลจากบคคลทมบทบาทเปนผน�าจ�านวนสองทานซงรบ

ผดชอบสมาชกในครอบครวทกคนใหมคณภาพชวตทดไดแกคณปาเอมอรใจแกวและคณปา

สวรรณาทองชมน�ามาเปนแรงบนดาลใจในการสรางสรรคผลงานชดนโดยอาศยรปแบบจาก

ผลงานการตนอเมรกนในชวงทศวรรษ1970ทน�าเสนอเรองราวของผทมความสามารถพเศษ

น�ามาก�าหนดเรองราวดวยเทคนคการวาดเสนเพอสรางสรรคผลงานศลปะเกยวกบชวตความ

เปนอยอยางมคณภาพของความเปนครอบครวจนสามารถจดการปญหายากๆ ใหลลวงไปได

ผลงานชดนมจ�านวนทงสน4ชนประกอบดวยภาพราง2ภาพและผลงานจรง1ภาพดวย

เจตนาทจะเชดชและใหก�าลงใจใหกบสตรใหมความเปนผน�าและเชดชหวหนาครอบครวทเปน

สตรเปรยบไดดง“ซปเปอรฮโรหญง”ในสงคมปจจบน

ค�าส�าคญ: ซปเปอรฮโรหญงการสรางสรรคผลงานศลปะ

1นสตปรญญาโทสาขาวชาทศนศลปและการออกแบบคณะศลปกรรมศาสตรมหาวทยาลยบรพา

การสรางสรรคผลงานศลปะเพอน�าเสนอบทบาทของสตรทมความส�าคญ

ในฐานะผน�าครอบครว

The Creation of Art to Present the Important Roles of Ladies

as Family Leaders

251Journal of Humanities and Social Sciences Review (JHSSR)

Vol. 20 No.2 July - December 2018

Abstract

Theresearchof“TheCreationofArttoPresenttheImportantRoles

ofLadiesasFamilyLeaders”aimstostudyaboutbehaviorsrelatingtofamily

femaleleadersfromimportantpeople inhistoryandfamilymembers,and

toinvestigatethemotivationreinforcingthesewomentoplaythisimportant

rolesoffamilies.Dataismainlycollectedfromliteraturereviewsandfieldwork

investigation;especially2women,afamilyleaderstakingcareoffamily’sliveli-

hoodqualityanddedicatingselvestocareforfamily’sresponsibility,includes

auntAim-onJaikaewandauntSuwannaThongchumwhoaretheinspiration

ofthisartwork.Thedesignoftheartworkisinfluencedbythe70sAmerican

cartooncharacterswhichisillustratinggiftedpeoplewhohavesuperhuman

abilities.Thestoryisdeterminedtobeillustratedbyusingdrawingtechnique

for creating theartwork concerningwith livelihoodqualityof a family and

overcomingdifficulties.Thestudy includes4setsofartworkconductedby

theintentionofencouragingleadershipinwomenandhonoringfemalefamily

leadersasfemale“superhero”inthissociety

Keywords: Superhero,Creation,Art

บทน�า

ผน�าหรอหวหนาครอบครวมกจะเปนผชายซงนนคอตาปหรอพอมลกษณะทางสรระ

สงใหญหนกแนนดทรงพลงจงท�าใหเกดความเหมาะสมในต�าแหนงผน�าหรอหวหนาครอบครว

มากกวาผหญงทมบทบาทเปนยายยาหรอแมแตปจจบนผหญงเรมมบทบาทมากกวาสมย

กอนกลาวคอมหนาทออกไปท�างานหารายไดเขามาจนเจอแกไขปญหาตางๆ บางครอบครว

จงมผน�าหรอหวหนาครอบครวทเปนผหญงซงแทจรงแลวในแถบพนทอษาคเนยซงประกอบ

ดวย ไทย ลาว เมยนมา กมพชา เวยดนาม มความเชอยกยองใหสตรเปนใหญ มบทบาท

เปนหวหนาท�าหนาทปกครองดแลควบคมไปถงชมชนทเปนบรวารแตถกเปลยนแปลงตาม

252 วารสารมนษยสงคมปรทศนปท 20 ฉบบท 2 กรกฎาคม - ธนวาคม 2561

ความเชอจากศาสนาอนเดยทยกยองใหชายเปนใหญแทนสตรแตสตรยงไมหมดความส�าคญ

ไปและมอ�านาจอยเบองหลง(สจตตวงษเทศ,2554)

ดวยความสนใจในการกาวขนมาเปนผน�าหรอหวหนาครอบครวของสตร ผวจยจงมง

ศกษาวาปจจยใดคอแรงผลกดนใหสตรท�าหนาทส�าคญนโดยศกษาขอมลเอกสารจากวรสตรใน

ประวตศาสตรและขอมลภาคสนามและการสมภาษณบคคล2ทานไดแกนางเอมอรใจแกว

และนางสาวสวรรณาทองชมซงเปนผทมบคลกแสดงออกถงความเปนผน�าทงคสอดคลองกบ

ขอมลสนบสนนจากจดเรมตนของประเดนไปจนถงวธการเกบเกยวขอมลและการสรางสรรค

ผลงาน

วตถประสงคของการวจย

1.เพอศกษาคนควาขอมลผน�าหรอหวหนาครอบครวทเปนสตรจากบคคลในประวตศาสตร

และบคคลในครอบครว

2.เพอเชดชและใหความส�าคญกบผน�าหรอหวหนาครอบครวทเปนสตร

3.เพอสรางสรรคผลงานศลปะสองมตโดยเทคนควาดเสนดวยน�าหมกด�าบนกระดาษ

ในรปแบบการตนและเผยแพรผลงานสรางสรรคตอสาธารณะ

กรอบแนวคดในการวจย



ประโยชนทคาดวาจะไดรบจากการวจย

1.ไดรบรขอมลของผน�าหรอหวหนาครอบครวทเปนสตรจากบคคลในประวตศาสตรไทย

และบคคลในครอบครวรวมถงไดแสดงการเชดชและใหความส�าคญ

2.ไดเผยแพรผลงานศลปะสองมตผานแนวคดเรองราวบทบาทของสตรทมความส�าคญ

ในฐานะผน�าครอบครวในรปแบบการตนโดยเทคนควาดเสนดวยน�าหมกด�าบนกระดาษและ

ไดเผยแพรผลงานสรางสรรคตอสาธารณะ

ขอบเขตของการวจย

การวจยนมงเนนศกษาเรองบทบาทความเปนผน�าหรอหวหนาครอบครวทเปนสตร

เพอสรางสรรคผลงานศลปะในแนวทางเชดชยกยองการกระท�าของสตรทมบทบาทเปนผน�า

โดยมขอบเขตการวจยดงน

1. ขอบเขตดานเนอหา

ศกษาสถานภาพและบทบาทของสตรไทยทงในอดตและปจจบนศกษาประวตศาสตร

เกยวกบวรกรรมของวรสตรไทยในอดตลงพนทสมภาษณสตรทเลอกมาเปนตวอยางในการท�า

วจยครงนคนหาขอมลรปภาพทเกยวของและในแรงบลดาลใจในการสรางสรรคผลงาน

2. ขอบเขตดานสถานท

อ�าเภอเขมราฐจงหวดอบลราชธานและอ�าเภอหนองแซงจงหวดสระบร

3. ขอบเขตกลมเปาหมาย

สตรทมบทบาทภาวะความเปนผน�าทงในครอบครว สถาบน หรอหนวยงานตางๆ

ดวยการสรางสรรคผลงานโดยเทคนควาดเสนดวยน�าหมกด�าบนกระดาษน�าเสนอในรปแบบ

การตนซปเปอรฮโรสองมตจ�านวน4ชน

ขนตอนการวจย

1.คนควาขอมลและศกษาเกยวกบสถานภาพของสตรไทยในสงคมสมยกอนจนถงและ

ปจจบนยกตวอยางสตรในสงคมสมยกอนและปจจบนทมความสามารถมภาวะผน�าพรอมทง

วเคราะหถงแรงผลกดนทกระตนใหสตรนนแสดงภาวะความเปนผน�าออกมา

2. วเคราะหขอมลเอกสารและขอมลรปภาพใหเกดความเขาใจเปนการชน�าใน

การสรางแบบนในตรงตามวตถประสงค


3. สรางแบบรางหลงจากวเคราะหขอมล ปรบเปลยนตามค�าแนะน�าของอาจารยท

ปรกษาและจดวางตามหลกองคประกอบศลปเพอใหผลงานมความลงตวมากทสด

4.สรางสรรคผลงานศลปะสองมตโดยเทคนควาดเสนดวยน�าหมกด�าบนกระดาษใน

รปแบบการตน

5.สรปผลงานการวจย

บทบาทสถานภาพของสตรในสมยอดตและปจจบน

1.สถานภาพของสตรในสงคมสมยอดต

ในอดตลกษณะทางสงคมและวฒนธรรมในดนแดนสยามสวนหนงไดรบอทธพลจาก

วฒนธรรมสงคมภายนอกในการปรงแตงสการสรางบรณาการทางสงคมเชนกฎหมายศาสนา

พธกรรมประเพณความเชอเปนตนรวมถงแนวคดเรองการใหความส�าคญตอผชายในสงคม

จะแสดงออกในลกษณะพธกรรมตอทารกแรกเกด หากเปนเดกชายผใหญจะจดสมดดนสอ

วางไวขางตว ถาเปนเดกหญงจะจดวางเขมกบดาย เพอสอวาเมอโตแลวเดกผชายจะมความ

สามารถทางหนงสอจะไดมโอกาสเขารบราชการ สวนเดกหญงจะเกงเรองการบานการเรอน

ดงธรรมเนยมทมตอเดกแรกเกดทวางเขมกบดายไวขางตว อาจกลาวไดวาผหญงกลมนตอง

ด�าเนนชวตอยภายใตอ�านาจของผอนตงแตเดกจนตายโดยพจารณาไดจากคานยมทางสงคม

ทมตอสตรในกลมชนชนผปกครอง(อภวนทน,2544)

2.สถานภาพของสตรในสงคมสมยปจจบน

สตรในยคปจจบนมความสามารถทเทาเทยมหรอมมากกวาผชายหลายคนตางเพยง

แครปรางตามธรรมชาตสตรสามารถศกษาในระดบสงไดไมตางจากผชายสามารถท�าหนาท

ซงเมอกอนผชายเปนคนรบผดชอบเชนออกจากบานเพอหารายไดมาจนเจอครอบครวรบผดชอบ

หนาทในหนวยงานส�าคญ ๆ มสทธและบทบาททางการเมอง สามารถกลาวหรอน�าเสนอ

ขอคดเหนของตนไดในพนทสาธารณะ สามารถก�าหนดควบคมทศทางครอบครวตนเอง

“สทธสตร”เกดขนเพอชวยเหลอสตรในสงคมเรยกรองความเทาเทยมมองเหนคณคาในตว

สตรเชนเดยวกบผชาย

ขอมลอางองจากกลมสตรนยมหรอ“Feminism”แสดงถงการเคลอนไหวทางความคด

และทางปฏบตของสตรทตองการเรยกรองสทธความเทาเทยมในสงคมมกรอบแนวคดทาง

ทฤษฎทชดเจนแบงออกไดเปนสามชวงหลกๆดงตอไปน



คลนลกทหนง (ชวงศตวรรษท 18-19 ถงประมาณตนศตวรรษท 20) การใหความส�าคญ

เรองของเหตผล เรยกรองความเทาเทยม อสระของสตรชนชนกลางและชนชนสง และ

การเรยกรองใหผหญงท�างานนอกบาน

คลนลกทสอง (เรมศตวรรษ 1960-1980)เรยกรองใหมความเทาเทยมและอธบาย

สาเหตความเปนรองของผหญงและแนวทางในการจ�ากดความเปนรองเกดเปนแนวคดสตรนยม

หลายสายอาทแนวคดสตรนยมสายเสรนยมสตรนยมสายมารกซสตสตรนยมสายสงคมนยม

สตรนยมสายถอนรากถอนโคนและสตรนยมสายจตวเคราะห

คลนลกทสาม (ชวงปลายทศวรรษ 1980 จนถงปจจบน)เกดการตงค�าถามตอขอ

เสนอของแนวคดทสตรนยมสายตาง ๆ ใหความส�าคญในเรองรางกาย มองวารางกายทแต

ตางกนท�าใหมประสบการณแตกตางกน ปฏเสธการแบงแยกระหวางเพศทางชวะและเพศ

ทางสงคมรวมทงใหความสนใจในความหลากหลายและความแตกตางของผหญง(ทดจนทร

เกตสงสรอย,2544)

ขอแตกตางระหวางสตรทงสองยคสมย

ในสมยอดตสตรถกตกรอบไวอยางชดเจนดวยบทบาทหนาท สถานภาพของสตรจง

ถกกดขขมเหงทงดานวฒนธรรมประเพณดานความเชอดานกฎหมายนนอนญาตใหสาม

กระท�ารนแรงตอภรรยาไดและหนาทของสตรคอการบ�ารงบ�าเรอความสขใหแกผชายแตใน

ปจจบนเคยมผน�าประเทศไทยทเปนผหญงมาแลวและเปนคนแรกในประวตศาสตร ถอเปน

การแสดงความสามารถของสตรในปจจบนทไดรบการยอมรบและการใหเกยรตแกสตรจาก

ผชายหรอสตรดวยกนเองนอกจากนยงมเหตการณส�าคญๆ อนเกดจากการกระท�าของสตร

ทแสดงถงความเปนผน�าและเปนทจดจ�าแกผคนใหประจกษถงความสามารถในดานตางๆ ใน

มมมองของขาพเจานนเปรยบไดดง“ซปเปอรฮโร”จากภาพยนตรยอดมนษยในวยเดกเปน

แรงบนดาลใจในการสบคนขอมลอางองในยคสมยอดตและปจจบน เพอน�าเสนอใหเหนขอ

แตกตางของสถานภาพปจจยโดยรอบทเปนตวผลกดนใหสตรแตละทานแสดงความสามารถ

ออกมาจนเปนทยอมรบของสงคมมดงน


ยคสมยอดต

1. สมเดจพระสรโยทย พระวรกษตรแหงกรงศรอยธยา

ในพงศาวดารไทยรบพมา ไดมการบนทกพระวรกรรมของสมเดจพระสรโยทย

ในยคสมยกรงศรอยธยาเปนราชธานวาไดทรงพลพระชนมชพเพอปกปองพระสวาม(บหลง

ศรกนกและศรนาถสรยะ,2538) จากเหตการณดงกลาวแสดงถงความสามารถในการตดสน

พระราชหฤทยของพระองคและแสดงความกลาหาญเดดเดยวความเสยสละเพอผอนสถานการณ

ทลอแหลม สภาพแวดลอมทตองมชวตรอดจงเปนเหตปจจยส�าคญทท�าใหพระองคทรงรวม

ออกรบท�าศกในครงนจนเปนทสรรเสรญไปทวแวนแควนตางๆ

ภาพท1ภาพบนทกจากการแสดงแสงสเสยงพระสรโยทยแสดงความเดดเดยว

ไสชางเขาขวางขาศก

ทมา:(pich888.multiply.com,2552)

2. ทาวเทพกระษตร – ทาวศรสนทร

พระถลางถงแกกรรมอยางกะทนหน ทาวเทพกระษตร ซงเปนภรรยาและทาว

ศรสนทรนองสาวไดจดการกองทพขาศกพมาดวยการปลกขวญก�าลงใจชาวเมองถลางเขาตอกร

และรกษาเมองไวได(บหลงศรกนกและศรนาถสรยะ,2538)จากนนทานจดการแกไขปญหา

หลงไดรบผลกระทบจากการรกรานครงนโดยฟนฟอาชพตางๆ ใหกบชาวเมองโดยเนนการท�า

เหมองแรดบกเพอน�าไปแลกเปลยนเปนเสบยงอาหารอาวธยทโธปกรณเพอปองกนบานเมอง

รวมถงบรหารจดการเจรจาตอรองเพอบานเมองราษฎรครอบครวของตนใหไดรบความปลอดภย

และประโยชนสงสด ทงหมดเปนปจจยผลกดนใหทาวเทพกระษตร กาวขนมามบทบาทเปน

ผน�าจนกระทงไดความเคารพนบถอจากประชาชนในเมองถลางมาจนถงปจจบน



ภาพท2บนทกภาพถายจากละครแสงสเสยงเพอเทดเกยรตทาวเทพกระษตร–ทาวศรสนทร

และวรชนชาวถลางคราศกถลางพ.ศ.2328บทประพนธของรพพร

ทมา:(สมหมายปนพทธศลป,2554)

ยคปจจบน

1. คณปาเอมอร ใจแกว

ภาพท3“ซปเปอรฮโรหญง”คณปาเอมร

คณปาเอมอร ใจแกวเปนลกล�าดบท 1 จากพนองทงหมด 8 คนทานจงตองแสดงความรบผดชอบตอหนาทของตน เพอเปนแบบอยางใหกบนอง ๆ ตงแตวยเดก และส�าเรจการศกษาในป2502ไดบรรจเขารบราชการปฏบตการสอนอยทโรงเรยนเขมราฐ(โรงเรยนประถม)เมอทานมครอบครวไดอบรมสงสอนบตรและท�าหนาทภรรยาทดทานเรมมบทบาทความเปนผน�าในครอบครวอยางเดนชดแบกรบภาระทกอยางในครอบครวเมอสามของทานมสขภาพไมแขงแรงเพราะมโรคประจ�าตวหลายชนด ลกชายคนรองไดลมปวยในเวลาไลเลยกนทานจงบรหารจดการเรองราวส�าคญของครอบครวทงหมดแบงหนาทตางๆใหบตรทกคนรบผดชอบตามความเหมาะสม จนกระทงลกชายคนรองเสยชวต และหางกนไมกปสาม


ทานกเสยชวตลงทานตองเปนเสาหลกของครบครวนอกจากนนยงย�าเตอนบตรหลานใหเหนความส�าคญของการศกษาและสงเสยบตรหลานส�าเรจการศกษากนทกคนถอเปนการแสดงความแขงแกรงความอดทนและมระบบการจดการทดของทาน

ภาพท4 วนแหงความส�าเรจของหลานสาวทสรางความภมใจใหคณปาเอมอร

ภาพท5บทบาทครผสอน

การกระท�าของคณปาเอมอรพสจนใหเหนถงการเสยสละความอดทนมเมตตาการใหโอกาสใหความรกกบทกคนแมวาคนผนนจะไมใชคนในครอบครวกตามทานคอ“ซปเปอรฮโรหญง”ทควรใหการยกยองเชดชเปนอยางยง 2. คณปาสวรรณา ทองชม

คณปาสวรรณาทองชมมบคลกทคลองแคลวผาดโผนฉะฉานตรงไปตรงมาจงมกไดรบหนาเปนผทจดการเรองราวส�าคญๆ จากบดาเชนเกบคาเชาทนาควบคมรายรบรายจายและดแลความเปนอยของคนในครอบครวเปนตนทานจบการศกษา ระดบป.7ในปพ.ศ.2516เขาเรยนทวทยาลยครเทพสตรและส�าเรจการศกษาไดรบใบประกาศนยบตรวชาชพขนสง(ป.กศ.สง)สอบบรรจเขารบราชการทโรงเรยนดอนพดวทยาอ�าเภอดอนพดจงหวดสระบรทานรบผดชอบเปนหวหนาหมวดวชาภาษาไทย โดยมหนาทดแลบคลากร ดแลครผสอนบรหารงบประมาณในหมวดวชาพนองของทานทกคนแตงงานสรางครอบครวทานตดสนใจเลยงดบดา มารดาเองเพยงผเดยวและไมแตงงานกบใครแสดงถงความเดดเดยว ความหนกแนน ของจตใจและการเสยสละเพอผอนเมอบดาลมปวยภาระคาใชจายในบานทงหมดคารกษาพยาบาล งานบานทกอยางทานรบผดชอบเพยงผเดยวโดยไมตองเดอดรอนผอนพรอมทงสรางคณภาพชวตทดใหกบบดาและมารดา



ปจจบนทานอาย62ปกอนเกษยณอายราชการ

ทานไดใหของขวญชนส�าคญกบมารดาและตนเองคอบาน

หลงใหมทเกดจากน�าพกน�าแรงตลอดระยะเวลาหลายปท

อดทนเสยสละขยนเกบออมเพอแลกกบความสบายของ

คนททานรกและเทดทนสงสดในชวต

ถงแมทงสองยคสมยจะมระยะเวลาหางกนมาก

แตถงอยางไรยงคงมสวนคลายกนอยเชน การเสยสละ

เพอผอนรบผดชอบหนาทของตนและท�าหนาทผน�าหรอ

หวหนาครอบครวไปพรอมกนจงไมแปลกหากวรสตรใน

ยคสมยกอนกบคณปาทงสองทานท�าหนาททควรจะเปน

ของผชายไดโดยไมมขอบกพรองและไดรบการยอมรบ

จากคนในครอบครวรวมถงในสงคมอกดวยอกมมหนงมขอมลสนบสนนการเปนผน�าของสตรในยคสมยโบราณมบรรพชนคนอษาคเนยยกยองผหญง

เปนใหญมผหญงเปนหวหนาท�าหนาทปกครองดแลควบคมไปถงชมชนทเปนบรวาร(สจตต

วงษเทศ,2554)สอเปนนยวาพนฐานความเปนผน�าความสามารถในการบรหารจดการนน

กมอยในตวของสตรเชนเดยวกนกบผชาย

ขนตอนการด�าเนนการวจยและการสรางสรรคผลงาน

1. วเคราะหขอมลทเกยวของ

จากการวเคราะหขอมลเอกสารท�าใหทราบถงปจจยส�าคญทเปนแรงผลกดน

ใหสตรมบทบาทความเปนผน�าไดแก1)ความปลอดภย2)อาหาร3)การมทพกอาศย

4)การไดรบการศกษา5)การมรายไดโดยปจจยทง5นเปนตวการนตวาครอบครวจะอยรอด

ในสงคมไดอยางมนคง

ภาพลกษณของผน�าควรใหความรสกทสามารถพงพาไดสรางก�าลงใจใหกบสมาชก

ในครอบครวได เพราะฉะนนการตน “ซปเปอรฮโร” จากอเมรกนจงเปนแรงบนดาลใจใน

การออกแบบภาพรางสาเหตคอมอตลกษณทชดเจนเปนแรงจงใจใหกบผคนในสงคมมพลง

ทมหศจรรยใหความหวงท�าใหรสกมพลงอ�านาจในการเอาชนะปญหาตางๆ ยกตวอยางเชน

ตวละครซปเปอรฮโรตวหนง(ซปเปอรแมน)ถอก�าเนดขนในชวงทอเมรกาก�าลงตกต�าถงขดสด

ภาพท6บทบาทหวหนา

ครอบครวและลกทกตญญ


เผชญปญหารอบดานและสภาวะคกรนจากสงครามโลกครงทสองซงเปนชวงเวลาทเหมาะเจาะ

กอใหเกดความหวงและความอยรอดใหกบอเมรกนชน(มาลยวงศ,2556)

ผลงานการตนคอมมคของจมล(JimLee)ศลปนชาวเกาหล-อเมรกนสงอทธพล

เรองการสรางสรรคผลงานเทคนควาดเสนดวยน�าหมกด�าและแสดงลายเสนทสอดรบกนจน

เกดเปนคาน�าหนกบนกรางกายของตวละครรวมถงองคประกอบตางๆในแตละฉาก

ล�าดบตอมาเปนผลงานของรอยลชเทนสไตน(RoyLichtenstein)ศลปนชาวอเมรกน

เปนแบบอยางในการน�าการตนมาเปนผลงานสรางสรรคโดยหยบเอาจดเดนจากหนงสอการตน

หรอแผนปายโฆษณามาขยายเปนชนงานขนาดใหญดวยเทคนคการเพนทและซลคสกรน

ผวจยจงไดน�าเอาจดเดนในผลงานของจมล(JimLee)และผลงานของรอยลชเทนสไตน

(Roy Lichtenstein) คอ ลายเสนจากการตนคอมมคและการน�าเอาการตนมาเปนรปแบบ

ในการน�าเสนอ เปนแรงบนดาลใจในการสรางสรรคผลงานศลปะและปรบแตงใหสอดรบ

กบวตถประสงคของการด�าเนนการวจยในครงน

ภาพท7ภาพเขยนการตนเรอง“Batman”ผลงานสรางสรรคโดยจมล(JimLee)

ศลปนชาวเกาหล-อเมรกน

ทมา:(Lee,2546)



ภาพท8ภาพเขยนการตนเรอง“wonderwoman”ผลงานสรางสรรคโดยจมล(JimLee)

ศลปนชาวเกาหล-อเมรกน

ทมา:(Lee,2546)

ภาพท10ภาพผลงานบางสวนของรอยลชเทนสไตน(RoyLichtenstein)

ทมา:(RoyLichtenstein,n.d.)


ภาพท11ภาพผลงานบางสวนของรอยลชเทนสไตน(RoyLichtenstein)

ทมา:(ภาณบญพพฒนาพงศ,2561)

2. ด�าเนนการวจยและออกแบบภาพราง

ผวจยไดน�าขอมลทเกยวของคอจดเดนในผลงานของจมล (JimLee)และรอย

ลชเทนสไตน(RoyLichtenstein)มาเปนขอมลสรางแรงบลดาลใจเพอออกแบบภาพราง

ภาพท12ภาพรางชนท1 ภาพท13ภาพรางชนท2

การออกแบบภาพราง



ภาพโดยรวมกลาวถงเรองราวของ“ซปเปอรฮโรหญง”ก�าลงท�าภารกจส�าคญทตอง

รบผดชอบในรปแบบการตนซงมทาทางแสดงความแขงแรงมการทดทอนของกลามเนอจาก

ความสมจรงแตเพยงเหมาะสมใชมมมองคอมมเงยเพอบงบอกถงความยงใหญกบการปฏบต

หนาทของฮโร

จากภาพรางสผลงานจรง

ภาพท14ภาพผลงานชนท1

ภาพผลงานชนท 1เนอหาในผลงาน”ซปเปอรฮโรหญง”ก�าลงซกผาจ�านวนมากเปน

เหมอนการท�าภารกจปราบปราบเหลารายทสรางภยพบตท�าอนตรายแกผสมาชกในครอบครว

ถาภารกจนไมถกก�าจดจะมอกหลายชวตทตองรบผลกระทบอยางรายแรงโดยมกองผาขนาดใหญ

สองกองตงอยดานหลงทางซายกบขวา ดานหนามกะละมง กลองผงซกฟอกและขวดน�ายา

ซกผาขาวดานบนมผาทซกเสรจเรยบรอยแลวตากเรยงกนเปนสวนประกอบ


ภาพท15ภาพผลงานชนท2

ภาพผลงานชนท 2เนอหาในผลงานเปน“ซปเปอรฮโรหญง”ก�าลงขนของจ�านวน

มากจากตลาดสดสอถงการเสยสละทมเทเอาตนเองเขาไปอยในพนอนตรายเพอหวงสราง

คณภาพชวตทดและมอบความปลอดภยใหกบสมาชกในครอบครวโดยมถงขนาดใหญในมอ

ขางล�าตว ดานหนามผกชนดตางๆและเนอสตว คนรมและตราชงทบงบอกถงสถานทเปน

สวนประกอบ



สรป

จากกระบวนการศกษาขอมลและสรางสรรคผลงานในหวขอ“การสรางสรรคผลงาน

ศลปะเพอน�าเสนอบทบาทของสตรทมความส�าคญในฐานะผน�าครอบครว” ไดน�าขอมล

ในประวตศาสตรทกลาวถงเรองราวความสามารถของวรสตรผกลาในอดตรวมถงวฒนธรรม

ความเชอในสมยโบราณของชมชนอษาคเนยซงยกยองใหผหญงเปนใหญ ขอมลภาคสนาม

บทสมภาษณ และแนวคดทฤษฎสตรนยมสายเสรนยม (Liberal Feminism) กลาววาสตร

และผชายนนไมไดมความแตกตางกน สตรควรท�าไดทกอยางแบบเดยวกบผชาย (ทดจนทร

เกตสงสรอย,2544)มาท�าเปนผลงาน“ซปเปอรฮโรหญง”โดยมปจจยส�าคญทสรางแรงผลกดน

ใหมบทบาทเปนผน�าไดแกความตองการใหสมาชกในครอบครวมความปลอดภยมคณภาพชวต

ทดการเสยสละและตองการมอบสงทดทสดใหกบครอบครวภาพผลงาน“ซปเปอรฮโรหญง”

นจะเปนแรงบนดาลใจและเปนแบบอยางใหสตรคนอนๆ ไดมความหวงมก�าลงใจตอสแกไข

ปญหาและเอาชนะอปสรรคตางๆในชวตได

ขอเสนอแนะ

1.ผลงานชนท1และ2ควรตรวจสอบน�าหนกของวตถใหดน�าหนกยงคงเทากนอย

ควรเพมองคประกอบเขาไปเพอใหผลงานดลงตวมากขน

2.ผลงานทง2ชนควรเพมรายละเอยดมากขนเพอท�าใหเกดความรสกตนเตนและ

มการเคลอนไหวมากกวาน

3.น�าขอบกพรองไปพฒนาแกไขจะไดผลงานทมคณภาพมากยงขน


เอกสารอางอง

ทดจนทรเกตสงสรอย.(2544).การวเคราะหสถานภาพและบทบาทของแมในนวนยาย

“ลบแล, แกงคอย”. วทยานพนธอกษรศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาภาษาไทย

เพอการพฒนาอาชพคณะอกษรศาสตรมหาวทยาลยศลปากร.

บหลงศรกนกและศรนาถสรยะ.(2538).วรสตรไทยในสารานกรรมไทยส�าหรบเยาวชนฯ

เลมท 21 เรองท 2.สบคนเมอ27กนยายน2559,จากhttp://www.saranukromthai.

or.th:http://kanchanapisek.or.th/kp6/sub/book/book.php?book

=21&chap=2&page=t21-2-infodetail01.html.

ปาณศราชผล.(2554).ละครประกอบแสงสเสยงวรสตรศรถลาง.ภเกต:สภาวฒนธรรม

ต�าบลเทพกระษตร.

ภาณ บญพพฒนาพงศ. (2561). Pop Art ศลปะประชานยม (ตอนจบ). สบคน

เมอ28มนาคม2561,จากhttps://themomentum.co/:https://themomentum.

co/pop-art-2/.

ภาวนมาลยวงศ.(2556).การตนซปเปอรฮโรและความเปนวรบรษในวฒนธรรมอเมรกน.

วารสารมนษยศาสตร,20(2):90.

สมหมายปนพทธศลป.(2554). ละครประกอบแสงสเสยงวรสตรศรถลาง ทาวเทพกระษตร

ทาวศรสนทร.สบคนเมอ27กนยายน2559,จากhttp://www.phuketdata.net/

main/index.php?option=com_content&task=view&id=819&Itemid=2.http://

www.phuketdata.net:https://get.google.com/albumarchive/

114836704075876906633/album/AF1QipPFijhpJdrjdcYbCBP_DGgHVgVcLG

g3bHEos-x9?source=pwa.

สจตตวงษเทศ.(2554,22-28กรกฏาคม).ผหญงอษาคเนยเปนหวหนาเผาพนธมผชาย

เปนบรวาร.มตชนสดสปดาห. สบคนเมอ 18 มถนายน 2561, จาก library2.

parliament.go.th/news/content-mw/html/2554/mw20110722.html.

อภวนทนอดลยพเชฏฐ.(2544). สถานภาพและบทบาทของผหญงและผชายไทยในอดต:

ภาพสะทอนจากวรรณกรรมเรองขนชางขนแผน.วทยานพนธศลปศาสตรมหาบณฑต

สาขาวชามานษยวทยามหาวทยาลยศลปากร.



Lee, J. (2003).comicartcommunity. Retrieved June 18, 2018, fromhttp://

comicartcommunity.com:http://comicartcommunity.com/gallery/details.

php?image_id=583.

pich888.multiply.com.(2552).แสงสเสยง งานยอยศยงฟาอยธยามรดกโลก.สบคน

เมอ27กนยายน2559,จากhttp://www.chomthai.com:http://www.chomthai.com/

forum/view.php?qID=2728.

Rocha,A.(2014). Cosplay feminino: Supergirl (DC Comics).RetrievedJune18,

2018,fromhttps://pipocacombacon.wordpress.com/:https://pipocacombacon.

wordpress.com/2014/02/25/cosplay-feminino-supergirl-dc-comics/

Roy Lichtenstein.(n.d.).RetrievedMarch28,2018,fromhttp://www.bunewyork.

com:http://www.bunewyork.com/new-york-icon/roy-lichtenstein/.


การสร้างสรรค์ผลงานศิลปะเพื่อน าเสนอบทบาทของสตรีที่มีความส...

Documents