โปรเจ็กเตอร Dell S320/S320wi · สายเคเบิลคอมโพส ิตวิดีโอที่ยาวขึ้น (50 ฟุต/100 ฟุต)

โปรเจกเตอร Dell™ S320/S320wi

คมอผใช

หมายเหต, ขอควรระวง และคาเตอน หมายเหต: หมายเหต ระบถงขอมลทสาคญทจะชวยใหคณใชงานคอมพวเตอรของคณไดดขน

ขอควรระวง: ขอควรระวง ระบถงความเสยหายทอาจเกดขนไดตอฮารดแวร หรอการสญเสยขอมล ถาไมปฏบตตามขนตอน

คาเตอน: คาเตอน ระบถงโอกาสทอาจเกดความเสยหายตอทรพยสน การบาดเจบตอรางกาย หรอการเสยชวต

____________________

ขอมลในเอกสารนอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

© 2012 Dell Inc. สงวนลขสทธ

หามทาซาสวนหนงสวนใดหรอทงหมดของเอกสารนโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก Dell Inc. โดยเดดขาด

เครองหมายการคาทใชในเอกสารน: Dell และโลโก DELL เปนเครองหมายการคาของ Dell Inc.; DLP และโลโก DLP เปนเครองหมายการคาของ TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED; Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft Corporation ในประเทศสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอนๆ

อาจมการใชเครองหมายการคา และชอทางการคาอนในเอกสารฉบบนเพออางถงรายการและผลตภณฑทเปนของบรษทเหลานน Dell Inc. ขอประกาศวาเราไมมความสนใจในเครองหมายการคาหรอชอทางการคาอนนอกเหนอจากของบรษทเอง

รน S320/S320wi

กนยายน 2012 Rev. A00

สารบญ 3

สารบญ

1 โปรเจ กเตอร Dell ของคณ . . . . . . . . . . . . . . 7เกยวกบโปรเจกเตอรของคณ . . . . . . . . . . . . . . 10

เกยวกบปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ . . . . . . . . . . 11

2 การเช อมต อโปรเจ กเตอร . . . . . . . . . . . . . . 13การตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม . . . . . . . 14

การตดตงชดโมดลอนเตอรแอกทฟทเปนอปกรณซอเพม . . 15

การตดตงชด RJ45 ทเปนอปกรณซอเพม . . . . . . . . . 16

การเชอมตอไปยงคอมพวเตอร . . . . . . . . . . . . . . . 17

การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล VGA . . . . . . 17

การเชอมตอ มอนเตอรลป-ทร โดยใชสายเคเบล VGA . . . 18

การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล RS232 . . . . . 19

การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล USB . . . . . . 20

การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชดองเกลไรสาย (อปกรณซอเพม) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

การเชอมตอไปยงเครองเลน DVD . . . . . . . . . . . . . . 22

การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบลเอส-วดโอ . . 22

การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบลคอมโพสตวดโอ . . . . . . . . . . . . . 23

การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบลคอมโพเนนตวดโอ . . . . . . . . . . . 24

การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบล HDMI . . . 25

การเชอมตอเขากบระบบแลน . . . . . . . . . . . . . . . . 26

เพอฉายภาพและควบคมโปรเจกเตอรทเชอมตอไปยงเครอขายผานสายเคเบล RJ45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4 สารบญ

การเชอมตอกบกลองควบคม RS232 เชงพาณชย . . . . . 27

การเชอมตอกบปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ . . . . . . 28

3 การใช โปรเจ กเตอร ของคณ . . . . . . . . . . . . . 30การเปดโปรเจกเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

การปดโปรเจกเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

การปรบภาพทฉาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

การเพมความสงโปรเจกเตอร . . . . . . . . . . . . . . 31

การลดความสงโปรเจกเตอร . . . . . . . . . . . . . . . 31

การปรบโฟกสของโปรเจกเตอร . . . . . . . . . . . . . . . 32

การปรบขนาดภาพทฉาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

การใชแผงควบคม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

การใชรโมทคอนโทรล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

การใชปากกาอนเตอรแอกทฟ . . . . . . . . . . . . . . . 40

ขอความเตอน OSD - แบตเตอรตา . . . . . . . . . . . 41

การผสมปม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

การใชสายรดขอมอ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

การตดตงแบตเตอรรโมทคอนโทรล . . . . . . . . . . . . 43

การชารจแบตเตอรปากกาอนเตอรแอกทฟ . . . . . . . . . 44

แนะนาเกยวกบเครองชารจแบบแทนวาง (อปกรณซอเพม) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

การชารจปากกาอนเตอรแอกทฟโดยใชเครองชารจแบบแทนวาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ระยะการทางานดวยรโมทคอนโทรล . . . . . . . . . . . . 49

ระยะการทางานดวยปากกาอนเตอรแอกทฟ . . . . . . . . 50

การใชเมนทแสดงบนหนาจอ . . . . . . . . . . . . . . . . 51

INPUT SOURCE (สญญาณเขา) . . . . . . . . . . . . 51

สารบญ 5

AUTO ADJUST (ปรบอตโนมต) . . . . . . . . . . . . . 52

BRIGHTNESS/CONTRAST (ความสวาง/ความเขม) . . . 53

VIDEO MODE (โหมดวดโอ) . . . . . . . . . . . . . . 53

VOLUME (ระดบเสยง) . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

AUDIO INPUT (เสยงเขา) . . . . . . . . . . . . . . . 54

ADVANCED SETTINGS (การตงคาขนสง) . . . . . . . . 55

LANGUAGE (ภาษา) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

HELP (วธใช) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

การตดตงเครอขายไรสาย . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

เปดทางานระบบไรสายบนโปรเจกเตอร . . . . . . . . . . 75

ตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย บนคอมพวเตอรของคณ . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

เปดแอปพลเคชนไรสาย . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

การตดตง Presentation to Go (PtG) . . . . . . . . . . . . 83

ตวแสดง PtG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

ตวแสดงภาพถาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

แนะนาฟงกชน PtG/ภาพถาย . . . . . . . . . . . . . . 85

ภาพรวม PtG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ภาพรวมภาพถาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

แนะนาปมตางๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

ตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชน PtG Converter บนคอมพวเตอรของคณ . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

การใช PtG Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

การตดตงการฉายพรอมเสยง . . . . . . . . . . . . . . . . 89

เปดทางานระบบไรสายหรอแลนบนโปรเจกเตอร . . . . . . 91

ตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย บนคอมพวเตอรของคณ . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

เปดแอปพลเคชนไรสาย . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Login (ลอกอน) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

6 สารบญ

การจดการโปรเจกเตอรจากโปรแกรมจดการบนเวบ (สาหรบเครอขายไรสาย) . . . . . . 95

การกาหนดคาการตงคาเครอขาย . . . . . . . . . . . . 95

การเขาถงโปรแกรมจดการบนเวบ . . . . . . . . . . . . 95

การจดการโปรเจกเตอรจากโปรแกรมจดการบนเวบ (ชดเครอขาย RJ45 เปนอปกรณซอเพมสาหรบ S320) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

การกาหนดคาการตงคาเครอขาย . . . . . . . . . . . . 110

การเขาถงโปรแกรมจดการบนเวบ . . . . . . . . . . . . 110

การจดการคณสมบตตางๆ . . . . . . . . . . . . . . . 111

สรางแอปพลเคชนโทเกน . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

4 การแก ไขปญหาโปรเจ กเตอร ของคณ . . . . . 126การแกไขปญหาปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ . . . . . . 130

สญญาณแนะนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

สญญาณแนะนา LED ของปากกาอนเตอรแอกทฟ . . . . . 133

การเปลยนหลอด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

5 ข อม ลจาเพาะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

6 การตดต อเดลล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144การตดตอ eInstruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

การตดตอ Crestron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

7 ภาคผนวก: คาศพท . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

โปรเจกเตอร Dell ของคณ 7

1โปรเจกเตอร Dell ของคณโปรเจกเตอรของคณมาพรอมกบรายการทแสดงดานลาง ตรวจดใหแนใจวาคณมรายการครบทกอยาง และตดตอเดลล ถามรายการใดหายไป

รายการในกลองบรรจมาตรฐานของ S320

สายเคเบลเพาเวอร สายเคเบล VGA ยาว 1.8 ม. (VGA เปน VGA)

แบตเตอร AAA (2) รโมทคอนโทรล

แผน CD คมอผใช และเอกสาร ดองเกลไรสายอนเตอรแอกทฟ Dell (อปกรณซอเพม)

AAAAAAZOOMZOOM INFO

VIDEOVGA S-VIDEO

FREEZEAUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE VIDEO MODE

ASPECTMENU

POWER

MOUSE

BLANK

ENTER

VOL

VOL

MUTE

DOCOMENTATIONDellTM S320/S320wi Projector

DellTM S320/S320wi Projector

Quick Setup Guide

Informacion Importante

Dell TM Projectorsoduct Information Guide

DPB2701

8 โปรเจกเตอร Dell ของคณ

รายการในกลองบรรจมาตรฐานของ S320wi

สายเคเบลเพาเวอร สายเคเบล VGA ยาว 1.8 ม. (VGA เปน VGA)

แบตเตอร AAA (2) รโมทคอนโทรล

แผน CD คมอผใช และเอกสาร ปากกาอนเตอรแอกทฟ

สายรดขอมอ ปลายปากกา (ปลายปากกาสารอง 10 อน)

แผน CD Interwrite Workspace สายเคเบล มน USB 2 ม. (USB-A เปนมน USB-B)

AAAAAAZOOMZOOM INFO

VIDEOVGA S-VIDEO

FREEZEAUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE VIDEO MODE

ASPECTMENU

POWER

MOUSE

BLANK

ENTER

VOL

VOL

MUTE

DOCOMENTATIONDellTM S320/S320wi Projector

DellTM S320/S320wi Projector

Quick Setup Guide

Informacion Importante

Dell TM Projectorsoduct Information Guide

WorkSpaceTM

© 1999

-2011

eInstr

uction Corporation. All rights reserved. 11-00798 Rev E

WorkSpaceTM© 1999-2011 eInstruction Corporation. All rights reserved. 11-00798 Rev E

WorkSpaceTM

© 1999-2011 eInstruction Corporation. All rights reserved. 11-00798 Rev E


สายเคเบล มน USB 5 ม. (USB-A เปนมน USB-B)

สายเคเบล USB (USB-A เปน USB-B)

ดองเกลไรสายอนเตอรแอกทฟ Dell (อปกรณซอเพม)

รายการในกลองบรรจมาตรฐานของ S320wi

DPB2701


เกยวกบโปรเจกเตอรของคณ

1 แผงควบคม

2 ลาโพง 5W

3 แหวนโฟกส

4 เลนส

5 ตวรบสญญาณ IR

6 ฝาปดเลนส

7 ฝาปดหลอด

8 รยดสาหรบยดผนง: รสกร M3 ความลก 6.5 มม. แรงบดทแนะนา <8 kgf-cm

9 รยดสาหรบขาตงแบบสามขา: นอตใส 1/4"*20 UNC

10 ลอปรบความเอยง

1

3

6

7

45

2

10

10

9

8

110.00±0.15

26.0±0.1 14.0±0.1

82.3

0±0.

15

มมมองดานบน มมมองดานลาง


เกยวกบปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ

หมายเหต: อปกรณซอเพม (สามารถซอแยกตางหากได) หรอมาพรอมกบรน S320wi เทานน

ขอควรระวง: ขนตอนเพอความปลอดภย

1 อยาใชโปรเจกเตอรใกลเครองใชอนทสรางความรอนปรมาณสง2 อยาใชโปรเจกเตอรในบรเวณทมปรมาณฝนมากเกนไป ฝนอาจทาใหระบบทางานลมเหลว และโปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต

3 ตรวจดใหแนใจวาโปรเจกเตอรตดในบรเวณทมการระบายอากาศเปนอยางด4 อยาขวางชองทางระบายอากาศ และชองเปดตางๆ บนโปรเจกเตอร5 ตรวจดใหแนใจวาโปรเจกเตอรทางานระหวางชวงอณหภมหอง (5 ºC ถง 35 ºC)6 อยาพยายามสมผสชองระบายอากาศออก เนองจากชองนอาจรอนขนมากหลงจากทเปดโปรเจกเตอร หรอทนทหลงจากทปดเครอง

7 อยามองเขาไปในเลนสในขณะทโปรเจกเตอรเปดอย เนองจากอาจทาใหตาของคณบาดเจบได

1 ปลายปากกาทเปลยนได

2 เลนส

3 ปมควบคม

4 ตวแสดงสถานะ LED

5 ทยดสายรดขอมอ

6 สวตชเพาเวอร

7 ขวตออปเกรดเฟรมแวร

8 ขวตอชารจมน USB

1

2

3

45

6

7

8



8 อยาวางวตถใดๆ ใกล หรอวางไวขางหนาโปรเจกเตอร หรอคลมเลนสในขณะทโปรเจกเตอรเปดอย เนองจากความรอนอาจทาใหวตถนนหลอมละลาย หรอไหมได

9 อยาใชโปรเจกเตอรไรสายใกลกบเครองชวยการเตนหวใจ10 อยาใชโปรเจกเตอรไรสายใกลกบอปกรณทางการแพทย11 อยาใชโปรเจกเตอรไรสายใกลกบเตาไมโครเวฟ

หมายเหต:

• อยาพยายามยดโปรเจกเตอรบนผนงดวยตวคณเอง ควรทาการตดตงโดยชางเทคนคทมความเชยวชาญ

• ชดยดผนงโปรเจกเตอรทแนะนา (หมายเลขผลตภณฑ: 4TVT8/V3RTH) สาหรบขอมลเพมเตม ดเวบไซตสนบสนนของเดลลท support.dell.com

• สาหรบขอมลเพมเตม ด ขอความเพอความปลอดภย ทสงมอบมาพรอมกบโปรเจกเตอรของคณ

• โปรเจกเตอร S320/S320wi สามารถใชไดเฉพาะในอาคารเทานน

การเชอมตอโปรเจกเตอร 13

2การเชอมตอโปรเจกเตอร

ขอควรระวง: กอนทคณจะเรมกระบวนการใดๆ ในสวนน ใหปฏบตตาม ขนตอนเพอความปลอดภย ตามทอธบายไวใน หนา 11

1 ขวตอเอาตพต VGA (มอนเตอรลป-ทร) 9 สลอตสายเคเบลเพอความปลอดภย

2 ขวตออนพต VGA-A (D-sub) 10 ขวตอมน USB (มน ชนด B) สาหรบรโมทเมาส, ฟงกชนอนเตอรแอกทฟ และการอปเกรดเฟรมแวร

3 ขวตออนพต VGA-B (D-sub) 11 ขวตอเอส-วดโอ

4 ขวตอ HDMI 12 ขวตอคอมโพสตวดโอ

5 ขวตอ USB ชนด A สาหรบการดผาน USB (ใหมาพรอมกบรน S320wi)

13 ขวตอเอาตพตเสยง

6 ขวตอ USB ชนด B สาหรบการดผาน USB (ใหมาพรอมกบรน S320wi)

14 ขวตออนพตเสยง

7 ขวตอ RJ45 (ใหมาพรอมกบรน S320wi) 15 ขวตอสายเพาเวอร

8 ขวตอ RS232

VGA-A INVGA-OUT VGA-B IN HDMI

Audio-In Audio-Out Composite S-Video Mini-USB RS232

RJ45DOUSBUSB-A

3 4 5 6 7

9

1 2

815 121314 1011

14 การเชอมตอโปรเจกเตอร

การตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม

โปรเจกเตอรของคณตองตดตงชดโมดลไรสาย ถาคณตองการใชตวเลอกเครอขายไรสาย ใหด "การตดตงเครอขายไรสาย" ในหนา 74 ชดโมดลไรสายไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 ของคณ คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com

หมายเหต: ชดโมดลไรสายใหมาพรอมกบรน S320wi

ขนตอนการตดตงอยดานลาง:

1

2

4

3

www.dell.com

www.dell.com


การตดตงชดโมดลอนเตอรแอกทฟทเปนอปกรณซอเพม

โปรเจกเตอรของคณตองตดตงชดโมดลอนเตอรแอกทฟ ถาคณตองการใชคณสมบตอนเตอรแอกทฟ ชดโมดลอนเตอรแอกทฟไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 ของคณ คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com

หมายเหต: ชดโมดลอนเตอรแอกทฟใหมาพรอมกบรน S320wi


3

1

2

4

www.dell.com


การตดตงชด RJ45 ทเปนอปกรณซอเพม

โปรเจกเตอรของคณตองตดตงชด RJ45 ถาคณตองการใชตวเลอกเครอขาย ชด RJ45 ไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 ของคณ คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com

หมายเหต: RJ45 ใหมาพรอมกบรน S320wi


1

2

4

3

www.dell.com


การเชอมตอไปยงคอมพวเตอร

การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล VGA

หมายเหต: ตองเชอมตอสายเคเบลมน USB ถาคณตองการใชคณสมบต เลอนหนาขน และ เลอนหนาลง บนรโมทคอนโทรล

1 สายเพาเวอร

2 สายเคเบล VGA เปน VGA

3 สายเคเบล USB-A เปนมน USB-B



RJ45DOUSBUSB-A

MOLEX

1 2 3


การเชอมตอ มอนเตอรลป-ทร โดยใชสายเคเบล VGA

หมายเหต: มสายเคเบล VGA เพยงเสนเดยวสงมอบมาพรอมกบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบล VGA เพมเตมบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com





RJ45DOUSBUSB-A

1 2 2

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล RS232

หมายเหต: สายเคเบล RS232 (ตวเมย D-sub 9 พน เปนตวเมย สลบพน 2-3) ไมไดใหมาพรอมกบโปรเจกเตอรของคณ ปรกษาชางตดตงมออาชพสาหรบสายเคเบล และซอฟตแวรรโมทคอนโทรล RS232


2 สายเคเบล RS232 (ตวเมย D-sub 9 พน เปนตวเมย สลบพน 2-3)



RJ45DOUSBUSB-A

1 2


การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชสายเคเบล USB

หมายเหต: พลกแอนดเพลย มสายเคเบล USB เพยงเสนเดยวสงมอบมาพรอมกบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบล USB เพมเตมบนเวบไซตเดลลไดทwww.dell.com


2 สายเคเบล USB-A เปน USB-B



RJ45DOUSBUSB-A

MOLEX

1 2

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอคอมพวเตอรโดยใชดองเกลไรสาย (อปกรณซอเพม)

หมายเหต: ดองเกลไรสาย USB ใหมาพรอมกบเครอง Dell S320wi

หมายเหต: ฟงกชนไรสาย เปนคณสมบตทตองซอเพมบนเครอง Dell S320 ถาคณตองการใชงานฟงกชนไรสาย โปรดตดตงโมดลไรสาย และดองเกลไรสาย USB เขากบเครอง Dell S320 ของคณ ดคาแนะนาในการตดตงอยางเปนขนตอนในหนา 13 โมดลไรสายและดองเกลไรสาย USB มจาหนายแยกตางหากท www.dell.com

หมายเหต: คอมพวเตอรของคณควรมขวตอไรสาย และกาหนดคาไวอยางเหมาะสมเพอตรวจจบการเชอมตอไรสายอกจดหนง ดเอกสารของคอมพวเตอรของคณเกยวกบวธการกาหนดคาการเชอมตอไรสาย

หมายเหต: โปรเจกเตอรของคณตองตดตงดองเกลไรสาย ถาคณตองการใชเครอขายไรสาย ใหด "การตดตงเครอขายไรสาย" ในหนา 74

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอไปยงเครองเลน DVD

การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบลเอส-วดโอ

หมายเหต: สายเคเบลเอส-วดโอไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบลเอส-วดโอทยาวขน (50 ฟต/100 ฟต) บนเวบไซตเดลลท www.dell.com


2 สายเคเบลเอส-วดโอ



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

�

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบลคอมโพสตวดโอ

หมายเหต: สายเคเบลคอมโพสตวดโอไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบลคอมโพสตวดโอทยาวขน (50 ฟต/100 ฟต) ไดบนเวบไซตเดลลท www.dell.com


2 สายเคเบลคอมโพสตวดโอ



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

�

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบลคอมโพเนนตวดโอ

หมายเหต: สายเคเบล VGA เปนคอมโพเนนตวดโอไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบล VGA เปนคอมโพเนนตวดโอทยาวขน (50 ฟต/100 ฟต) ไดบนเวบไซตเดลลท www.dell.com


2 สายเคเบล VGA เปนคอมโพเนนตวดโอ



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

�

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอเครองเลน DVD โดยใชสายเคเบล HDMI

หมายเหต: สายเคเบล HDMI ไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบล HDMI บนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com


2 สายเคเบล HDMI



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

�

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอเขากบระบบแลน

เพอฉายภาพและควบคมโปรเจกเตอรทเชอมตอไปยงเครอขายผานสายเคเบล RJ45

หมายเหต: สายเคเบล RJ45 ไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอสายเคเบล RJ45 บนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com

หมายเหต: ชดโมดลแลนไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 ของคณ ถาคณตองการใชตวเลอกเครอขาย ใหด "การตดตงชด RJ45 ทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 16 คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com


2 สายเคเบล RJ45



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

ระบบแลน (LAN)

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com


การเชอมตอกบกลองควบคม RS232 เชงพาณชย

หมายเหต: สายเคเบล RS232 (ตวเมย D-sub 9 พน เปนตวเมย สลบพน 2-3) ไมไดใหมาพรอมกบโปรเจกเตอรของคณ ปรกษาชางเทคนคมออาชพเพอหาสายเคเบล


2 สายเคเบล RS232 (ตวเมย D-sub 9 พน เปนตวเมย สลบพน 2-3)

3 กลองควบคม RS232 เชงพาณชย



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

3


การเชอมตอกบปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ



3 สายเคเบล USB-A เปนมน USB-B

4 หนาจอการฉาย

5 ปากกาอนเตอรแอกทฟ



RJ45DOUSBUSB-A

1 2

MOLEX

3

4

5


หมายเหต: ชดโมดลอนเตอรแอกทฟไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 ของคณ ถาคณตองการใชคณสมบตอนเตอรแอกทฟ ใหดขอมลเพมเตมในหวขอ"การตดตงชดโมดลอนเตอรแอกทฟทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 15 คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com


1 สนบสนนความสามารถในการปฏสมพนธเฉพาะในโหมดอนพตตอไปน: VGA และHDMI จาก PC และการแสดงผลไรสาย, การแสดงผลผาน USB และการแสดงผลผาน LAN

2 ในการเปดทางานปากกาอนเตอรแอกทฟ จาเปนตองมการเชอมตอท 2 ระหวางคอมพวเตอรและโปรเจกเตอร มตวเลอก 4 อยางทใชไดสาหรบการเชอมตอคอมพวเตอรและโปรเจกเตอรของคณ:

a ใชสายเคเบลมน USB หรอดองเกลไรสายอนเตอรแอกทฟของ Dell (อปกรณซอเพม)

ดองเกลไรสายอนเตอรแอกทฟของ Dell ไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 หรอ S320wi ของคณ ถาคณตองการใชดองเกลไรสายอนเตอรแอกทฟของ Dell ในการเชอมตอคอมพวเตอรและโปรเจกเตอร คณสามารถซอไดทเวบไซตเดลลทwww.dell.com

b ใชสายเคเบล LAN (จาเปนตองตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย Dell)

c ใช WLAN (จาเปนตองตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย Dell)

ถาคณใชการเชอมตอ LAN หรอ WLAN, ใหแนใจวาเปดคณสมบต ไรสาย/แลนกอน

3 ถาระยะทางระหวางคอมพวเตอร/โนตบคของคณและโปรเจกเตอรเกน 5 เมตร, แนะนาใหใช USB ฮบในการตดตงของคณ

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com

www.dell.com

30 การใชโปรเจกเตอรของคณ

3การใชโปรเจกเตอรของคณการเปดโปรเจกเตอร

หมายเหต: เปดโปรเจกเตอรกอนทคณจะเปดแหลงกาเนดสญญาณ (คอมพวเตอร, เครองเลนDVD, ฯลฯ) ไฟบนปม เพาเวอร จะกะพรบเปนสนาเงนจนกระทงถกกด

1 แกะฝาปดเลนสออก2 เชอมตอสายเพาเวอร และสายเคเบลสญญาณทเหมาะสมไปยงโปรเจกเตอร สาหรบขอมลเกยวกบการเชอมตอโปรเจกเตอร, ใหด "การเชอมตอโปรเจกเตอร" ในหนา 13

3 กดปม เพาเวอร (ด "การใชแผงควบคม" ในหนา 35 เพอคนหาปม เพาเวอร) 4 เปดแหลงสญญาณของคณ (คอมพวเตอร, เครองเลน DVD, ฯลฯ)5 เชอมตอแหลงสญญาณของคณเขากบโปรเจกเตอรโดยใชสายเคเบลทเหมาะสม สาหรบขนตอนในการเชอมตอแหลงสญญาณเขากบโปรเจกเตอร ด "การเชอมตอโปรเจกเตอร" ในหนา 13

6 ตามคาเรมตน แหลงสญญาณอนพตของโปรเจกเตอรถกตงคาเปน VGA-A เปลยนแหลงสญญาณอนพตของโปรเจกเตอร ถาจาเปน

7 ถาคณมแหลงสญญาณหลายอยางเชอมตออยกบโปรเจกเตอร, กดปม สญญาณ บนรโมทคอนโทรล หรอแผงควบคม เพอเลอกแหลงสญญาณทตองการ ด "การใชแผงควบคม" ในหนา 35 และ "การใชรโมทคอนโทรล" ในหนา 37 เพอคนหาปม สญญาณ

การปดโปรเจกเตอร ขอควรระวง: ถอดปลกโปรเจกเตอรหลงจากทปดเครองอยางเหมาะสม ตามทอธบายในกระบวนการตอไปน

1 กดปม เพาเวอร ปฏบตตามขนตอนทแสดงบนหนาจอ เพอปดโปรเจกเตอรอยางเหมาะสม

หมายเหต: ขอความ "กดปมเพาเวอรเพอปดโปรเจกเตอร" จะปรากฏหนาจอ ขอความจะหายไปหลงจาก 5 วนาท หรอคณสามารถกดปม เมน เพอใหขอความหายไปกได

2 กดปม เพาเวอร อกครง พดลมทาความเยนจะทางานตอไปเปนเวลา 120 วนาท3 ในการปดโปรเจกเตอรอยางรวดเรว ใหกดปมเพาเวอรคางไวเปนเวลา 1 วนาท ในขณะทพดลมทาความเยนของโปรเจกเตอรยงคงทางานอย

การใชโปรเจกเตอรของคณ 31

หมายเหต: กอนทคณจะเปดโปรเจกเตอรอกครง ใหรอ 60 วนาทเพอปลอยใหอณหภมภายในคงทกอน

4 ถอดสายเพาเวอรจากเตาเสยบไฟฟาและโปรเจกเตอร

การปรบภาพทฉาย

การเพมความสงโปรเจกเตอร1 ยกโปรเจกเตอรใหสงขนไปยงมมการแสดงผลทตองการ และใชลอปรบความเอยงดานหนาเพอปรบมมการแสดงผลอยางละเอยด

2 ใชลอปรบความเอยงสองอนเพอปรบมมการแสดงผลอยางละเอยด

การลดความสงโปรเจกเตอร1 ลดระดบโปรเจกเตอรใหตาลง และใชลอปรบความเอยงดานหนาเพอปรบมมการแสดงผลอยางละเอยด

1 ลอปรบความเอยงดานหนา(มมการเอยง: 0 ถง 4 องศา)

2 ลอปรบความเอยงดานหลง x1

1

2

1　



RJ45DOUSBUSB-A


การปรบโฟกสของโปรเจกเตอร ขอควรระวง: เพอหลกเลยงความเสยหายทจะเกดกบโปรเจกเตอร ใหแนใจวาลอปรบความเอยงดานหนานนหดเขาไปจนสด กอนทจะยายโปรเจกเตอร หรอวางโปรเจกเตอรไวในกระเปาใส

หมายเหต: กระเปาใสไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอกระเปาใสเครอง(P/N: 8R3VM) ไดบนเวบไซตเดลลท www.dell.com

1 หมนแทบโฟกสจนกระทงภาพชด โปรเจกเตอรโฟกสไดทระยะทางระหวาง 1.31 ฟต ถง 12.5 ฟต(0.4 ม. ถง 3.82 ม.)

1 แหวนโฟกส

1

www.dell.com

www.dell.com


การปรบขนาดภาพทฉาย

S320/S320wi300" (762.00 cm)

246" (624.84 cm)

193" (490.22 cm)

139" (353.06 cm)

86" (218.44 cm)

31.45" (79.88 cm)

12.5

' (3.

82 m

)

10.1

' (3.

08 m

)

7.91

' (2.

41 m

)

5.71

' (1.

74 m

)

3.51

' (1.

07 m

)

1.31' (0.4 m)



RJ45DOUSBUSB-A

ระยะทา

งจากโปรเจ ก

เตอร

ถ งหน

าจอ


S320/S320wi

ระยะทางทตองการ (ม.)<A>

ขนาดหนาจอ ดานบน

(ซมตาสด)

ทแยงมม (นว)<B> ก (ซม.) x ส (ซม.)

จากฐานถงสวนบนของภาพ (ซม.)

<C>

0.4 31.45 65 x 49 56

1.07 86 174 x 130 150

1.74 139 283 x 212 244

2.41 193 392 x 294 338

3.08 246 501 x 376 432

3.82 300 610 x 457 526* กราฟนใชสาหรบใชในการอางองเทานน* อตราสวนออฟเซต: 115±5%

C

A

Bความ

ส ง (H

d) 2

44 ซม.

ระยะทาง

: 1.74 ม.

ทแยงม ม: 139"


การใชแผงควบคม

1 เพาเวอร เปดหรอปดโปรเจกเตอร สาหรบขอมลเพมเตม ดหวขอ"การเปดโปรเจกเตอร" ในหนา 30 และ "การปดโปรเจกเตอร" ในหนา 30

2 ขน / การปรบแกภาพบดเบยว

กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

กดเพอปรบความผดเพยนของภาพทเกดจากการเอยงโปรเจกเตอร (+37/-40 องศา)

3 ไฟเตอน หลอด ถาไฟแสดงสถานะหลอดสเหลองตด หรอกะพรบ อาจเกดปญหาอยางใดอยางหนงตอไปน:• หลอดถงจดสนสดอายการใชงานแลว• ไมไดตดตงโมดลหลอดอยางเหมาะสม• หลอดทางานลมเหลว• ลอสลมเหลว

สาหรบขอมล ด "การแกไขปญหาโปรเจกเตอรของคณ" ในหนา 126 และ "สญญาณแนะนา" ในหนา 132

1 3

5

2

10

4

7

6

9 8


4 ไฟเตอน อณหภม ถาไฟแสดงสถานะอณหภมสเหลองตด หรอกะพรบ อาจเกดปญหาอยางใดอยางหนงตอไปน:• อณหภมภายในของโปรเจกเตอรสงเกนไป• ลอสลมเหลว

สาหรบขอมล ด "การแกไขปญหาโปรเจกเตอรของคณ" ในหนา 126 และ "สญญาณแนะนา" ในหนา 132

5 ปอน กดเพอยนยนรายการทเลอก

6 ตวรบสญญาณ IR เลงรโมทคอนโทรลเขาหาตวรบสญญาณ IR และกดปม

7 ขวา / ปรบอตโนมต กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

กดเพอซงโครไนซโปรเจกเตอรเขากบแหลงสญญาณอนพต

หมายเหต: ปรบอตโนมต ไมทางานถาเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) แสดงอย

8 ลง / การปรบแกภาพบดเบยว

กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

กดเพอปรบความผดเพยนของภาพทเกดจากการเอยงโปรเจกเตอร (+37/-40 องศา)

9 ซาย / สญญาณ กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

กดเพอสลบระหวางสญญาณ อนาลอก RGB, คอมโพสต, คอมโพเนนต (YPbPr ผาน VGA), HDMI และเอส-วดโอ เมอมแหลงสญญาณหลายอยางเชอมตออยกบโปรเจกเตอร

10 เมน กดเพอเปดทางาน OSD ใชปมบงคบทศทาง และปม เมน เพอเคลอนทภายใน OSD


การใชรโมทคอนโทรล

1 เพาเวอร เปดหรอปดโปรเจกเตอร สาหรบขอมลเพมเตม ดหวขอ"การเปดโปรเจกเตอร" ในหนา 30 และ "การปดโปรเจกเตอร" ในหนา 30

2 ปอน กดเพอยนยนการเลอก

3 ขวา กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ(OSD)

4 ลง กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ(OSD)

ZOOMZOOM INFO

VIDEOVGA S-VIDEO

FREEZEAUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE VIDEO MODE

ASPECTMENU

POWER

MOUSE

BLANK

ENTER

VOL

VOL

MUTE

11

12

13

4

3

1

5

7

89

2

6

10

24

1918

2021

22

23

2526

15

1617

14

ENTER


5 อตราสวนภาพ กดเพอเปลยนอตราสวนภาพของภาพทแสดง

6 ปดเสยง กดเพอปดเสยง หรอเลกปดเสยงลาโพงโปรเจกเตอร

7 วดโอ โหมด โปรเจกเตอรมการกาหนดคาลวงหนาทเหมาะสมทสดสาหรบการแสดงผลขอมล (สไลดการนาเสนอ) หรอวดโอ (ภาพยนตร, เกม, ฯลฯ)กดปม โหมดวดโอ เพอสลบระหวางโหมด Presentation (การนาเสนอ), โหมด Bright (สวาง), โหมด Movie (ภาพยนตร), sRGB หรอ Custom mode (โหมดกาหนดเอง) การกดปม Video Mode (โหมดวดโอ) หนงครงจะแสดงโหมดทแสดงอย ในปจจบน การกดปม Video Mode (โหมดวดโอ) อกครง จะสลบระหวาง โหมดตางๆ

8 เมาสขน กดเพอเลอนไปยงหนากอนหนา

หมายเหต: สายเคเบลมน USB ตองเชอมตออย ถาคณตองการใชคณสมบต เลอนหนาขน

9 เมาสลง กดเพอเลอนไปยงหนาถดไป

หมายเหต: สายเคเบลมน USB ตองเชอมตออย ถาคณตองการใชคณสมบต เลอนหนาลง

10 คาง กดเพอหยดภาพบนหนาจอชวคราว, จากนนกด "คาง" อกครงเพอยกเลกการหยดภาพ

11 หนาจอวางเปลา กดเพอซอน/เลกซอนภาพ

12 ขอมล กดเพอใหขอมลความละเอยดปกตของโปรเจกเตอร

13 เอส-วดโอ กดเพอเลอกสญญาณเอส-วดโอ

14 ขน กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ(OSD)

15 ซาย กดเพอเคลอนทภายในรายการของเมนทแสดงบนหนาจอ(OSD)

16 เมน กดเพอเปดทางาน OSD

17 ระดบเสยงขน กดเพอเพมระดบเสยง

18 สญญาณ กดเพอสลบระหวางสญญาณ อนาลอก RGB, คอมโพสต, คอมโพเนนต (YPbPr, ผาน VGA), HDMI และเอส-วดโอ

MUTE

VOL


19 ระดบเสยงลง กดเพอลดระดบเสยง

20 การปรบแกภาพบดเบยว + กดเพอปรบความผดเพยนของภาพทเกดจากการเอยงโปรเจกเตอร (+37/-40 องศา)

21 การปรบแกภาพบดเบยว - กดเพอปรบความผดเพยนของภาพทเกดจากการเอยงโปรเจกเตอร (+37/-40 องศา)

22 ปรบอตโนมต กดเพอซงโครไนซโปรเจกเตอรกบแหลงสญญาณอนพต ปรบอตโนมตไมทางานถา OSD แสดงอย

23 ซม + กดเพอเพมขนาดภาพ

24 ซม - กดเพอลดขนาดภาพ

25 VGA กดเพอเลอกสญญาณ VGA

26 วดโอ กดเพอเลอกสญญาณคอมโพสตวดโอ

VOL


การใชปากกาอนเตอรแอกทฟ

1 ปลายปากกาทเปลยนได กดปลายปากกาเพอวาดหรอเขยน ในขณะทปลายปากกาถกกดอย จะทางานเหมอนการคลกเมาสดานซายเพอวาดหรอเขยน

หมายเหต: • ถาปลายปากกาถกกดอย ปากกาจะเปลยนไปยง

โหมดวาด และปมฟงกชนจะถกปดทางานชวคราว• เมอปลายปากกาสก ใหเปลยนหวปลายปากกา

ดงแสดงดานลาง

1

2

5

6

3

4

7

8


ปลดลอค

ลอค


ขอความเตอน OSD - แบตเตอรตา• ขอความเตอนแบตเตอรตาจะปรากฏขนเมอแรงดนไฟฟาของแบตเตอรเหลอตากวา 2 V. ในสภาพน ปากกายงคงสามารถทางานตอไปไดอกเปนเวลาประมาณ 1~2 ชวโมง

•ปากกาจะถกปดการทางานเมอแรงดนไฟฟาแบตเตอรเหลอตากวา 1.8V

การผสมปม•ซาย + ฟงกชน: เมน Pen Information (ขอมลปากกา) ปรากฏขนบนหนาจอ•ฟงกชนกดคาง: กดคางปมฟงกชนเปนเวลา 2 วนาท และเมนฟงกชนจะปรากฏขนบนหนาจอ ใชปมซาย/ขวา เพอเลอนขน/ลง และใช ฟงกชน เพอปอน/ใช

• เมอ Toggle (สลบ) ถกเลอกในเมน Set Function (ตงคาฟงกชน), กดปมฟงกชน เพอเลอกโหมด ปกต/วาด/คงท

หมายเหต: ปากกาอนเตอรแอกทฟไมสามารถสนบสนนฟงกชนคณสมบตเมาสของ Windows "สลบปมหลกและรอง"

2 ซาย ปมนทาหนาทเหมอนปมคลกซายของเมาส

3 ฟงกชน ฟงกชนทใชไดแสดงอยในเมน OSD "Set function (ตงคาฟงกชน)" (ด หนา 70)

หมายเหต: การดบเบลคลกปมฟงกชน จะทาหนาทเหมอน เลกทา ถาซอฟตแวรสนบสนน

4 ขวตอชารจมน USB อนญาตใหคณใชสายเคเบลมน USB เพอชารจได ด "การชารจแบตเตอรปากกาอนเตอรแอกทฟ" ใน หนา 44

5 ไฟแสดงสถานะ LED มไฟแสดงสถานะ LED สองดวง: สเขยว และสเหลอง (ด "สญญาณแนะนา LED ของปากกาอนเตอรแอกทฟ" ในหนา 133)

6 ขวา ปมนทาหนาทเหมอนปมคลกขวาของเมาส

7 สวตชเพาเวอร เปดหรอปดปากกาอนเตอรแอกทฟ

8 ขวตออปเกรดเฟรมแวร สาหรบการอปเกรดเฟรมแวรปากกาอนเตอรแอกทฟ และ RF บอรด


การใชสายรดขอมอโปรดใชสายรดขอมอเพอวตถประสงคดานความปลอดภย ในกรณททาทจบบนปากกาอนเตอรแอกทฟหลด และปองกนความเสยหายตอปากกาอนเตอรแอกทฟ วตถรอบๆ หรอการบาดเจบตอบคคลอน

1 ปอนสายบนสายรดขอมอผานทยดขวตอ

2 สวมสายรดขอมอบนขอมอของคณ


การตดตงแบตเตอรรโมทคอนโทรล หมายเหต: นาแบตเตอรออกจากรโมทคอนโทรลเมอไมไดใช

1 กดแทบ เพอยกฝาปดชองใสแบตเตอร

2 ตรวจสอบสญลกษณระบขว (+/-) บนแบตเตอร

3 ใสแบตเตอร โดยใสขวใหถกตองตามสญลกษณในชองใสแบตเตอร

หมายเหต: หลกเลยงการใชแบตเตอรทมชนดแตกตางกนผสมกน หรอใชแบตเตอรใหมและเกาดวยกน

4 ใสฝาปดแบตเตอรกลบคน

1

AAA

AAA

2

AAA

AAA

3

4


การชารจแบตเตอรปากกาอนเตอรแอกทฟเมอไฟแบตเตอรสเหลองของปากกาอนเตอรแอกทฟเรมกะพรบ หมายความวาแบตเตอรภายในเหลอนอย (ถาพลงงานแบตเตอรหมดโดยสนเชง คณจะไมสามารถเปดปากกาอนเตอรแอกทฟโดยการกดปลาย ปมซาย ขวา หรอปมตงคาฟงกชนได)

ในการชารจแบตเตอร เชอมตอสายเคเบลมน USB ระหวางปากกาอนเตอรแอกทฟและคอมพวเตอรหรอโนตบคของคณ (ถาเชอมตอไปยงคอมพวเตอรหรอโนตบค ตรวจดใหแนใจวาคอมพวเตอรหรอโนตบคเปดเครองอย) ไฟแบตเตอรจะตดในขณะทกาลงชารจแบตเตอร และดบเมอแบตเตอรชารจเตมแลว

เมอชารจเสรจแลว คณสามารถถอดปลกสายเคเบลมน USB ออก (หรอปลอยใหสายเคเบลเสยบอย และใชปากกาอนเตอรแอกทฟในขณะทกาลงชารจกได)

หมายเหต: ในครงแรกทใช การชารจแบตเตอรใหเตมจะใชเวลาอยางนอย 4-5 ชวโมง แบตเตอรทชารจเตม จะใชงานตอเนองได 25 ชวโมง หรออยในโหมดสแตนดบายไดนาน 4 สปดาห

ขอควรระวง: แบตเตอรลเธยมเปนแบตเตอรอยางเดยวทสามารถชารจใหมไดเทานน และไมสามารถเปลยนโดยผใช หรอนาไปซอมแซมได ถาปากกาอนเตอรแอกทฟของคณไมสามารถชารจได ใหตดตอเดลล (ด "การตดตอเดลล" ในหนา 144)

ขอควรระวง: ใชสายเคเบลมน USB ทใหมาและคอมพวเตอรของคณ (หรอใชเครองชารจแบบแทนวาง) เพอชารจปากกาอนเตอรแอกทฟเสมอ เครองชารจแบบแทนวางไมไดใหมากบโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com

MOLEX


แนะนาเกยวกบเครองชารจแบบแทนวาง (อปกรณซอเพม)

หมายเหต: เครองชารจแบบแทนวางไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 หรอ S320wi ของคณ คณสามารถซอเครองชารจแบบแทนวางบนเวบไซตเดลลไดท www.dell.com

ไฟแสดงสถานะ LED บนเครองชารจแบบแทนวาง

1 ไฟ LED เพาเวอร

2 ขวตอมน USB

3 สวตชเพาเวอร

4 ขวตอสายเพาเวอร

LED สเขยวตดตลอด เมอเครองชารจแบบแทนวางเปดเครอง, LED สเขยวจะตดตอเนอง

LED สเขยวดบ LED สเขยวจะดบเมอปดเครองชารจแบบแทนวาง

1

2

34

มมมองดานหนา มมมองดานหลง

www.dell.com

www.dell.com


ไฟแสดงสถานะ LED บนปากกาอนเตอรแอกทฟ

ขอมลจาเพาะเครองชารจแบบแทนวาง (แหลงจายไฟ)

LED สเหลองตดตลอด LED สเหลองจะตดตลอดระหวางกระบวนการชารจ

LED สเหลองดบ ทนททแบตเตอรชารจเตม, LED จะดบ เปนการระบวา "การชารจสมบรณ"

LED สเหลองกะพรบ ถา LED สเหลองเรมกะพรบ (ตด 0.4 วนาท, ดบ 0.6 วนาท, 1 วนาทตอรอบการกะพรบ) เปนการระบวาไมมการชารจเกดขน เปนการระบวาเครองชารจทางานผดพลาด หรอแบตเตอรเสย

รน: สถานการชารจปากกาอนเตอรแอกทฟของโปรเจกเตอร

เพาเวอรซพพลาย: AC เขา 100-240 V, 50-60 Hz, 0.2 A

DC ออก 5 V/1 A

อณหภมสงสด: 40ºC


การชารจปากกาอนเตอรแอกทฟโดยใชเครองชารจแบบแทนวางเมอไฟแบตเตอรสเหลองของปากกาอนเตอรแอกทฟเรมกะพรบ หมายความวาแบตเตอรภายในเหลอนอย (ถาพลงงานแบตเตอรหมดโดยสนเชง คณจะไมสามารถเปดปากกาอนเตอรแอกทฟโดยการกดปลายปากกา ปมซาย ขวา หรอปมตงคาฟงกชนได)

ในการชารจแบตเตอร คณสามารถดาเนนการตามขนตอนตอไปน:

1 เชอมตอสายเคเบลเพาเวอรเขากบเตาเสยบทผนง

2 เสยบปากกาอนเตอรแอกทฟเขากบพอรตมน USB ของเครองชารจแบบแทนวาง

3 เปดสวตชเพาเวอรบนเครองชารจแบบแทนวาง


หมายเหต: ระหวางกระบวนการชารจ ไฟแบตเตอรสเหลองของปากกาอนเตอรแอกทฟจะตดตลอดเวลา จนกระทงกระบวนการชารจสมบรณ

หมายเหต: ในครงแรกทใช การชารจแบตเตอรใหเตมจะใชเวลาอยางนอย 4-5 ชวโมง แบตเตอรทชารจเตม จะใชงานตอเนองได 25 ชวโมง หรออยในโหมดสแตนดบายไดนาน 4 สปดาห

ขอควรระวง: ถาเครองชารจแบบแทนวางของคณไมทางาน ใหตดตอเดลล


ระยะการทางานดวยรโมทคอนโทรล

หมายเหต: ระยะการทางานทแทจรงอาจแตกตางจากแผนภมเลกนอย นอกจากน แบตเตอรทออนจะทาใหรโมทคอนโทรลสงการโปรเจกเตอรไดอยางไมเหมาะสม

±20°

ZOOM ZOOMINFO

VIDEO VGAS-VIDEO

FREEZE AUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCEVIDEO MODE

ASPECT MENU

POWER

MOUSE

BLANK

ENTER

VOL

VOL

MUTE

TM

ZOOM

ZOOM

INFO

VIDEO

VGA

S-VIDEOFREEZE

AUTO ADJ.

KEYSTONE

SOURCE

VIDEO MODE

ASPECT

MENU

POWER

MOUSE

BLANK

ENTER

VOL

VOL

MUTE

TM


ระยะการทางานดวยปากกาอนเตอรแอกทฟ

หมายเหต: • โปรเจกเตอรมความสวาง 2000 ลเมนส ทมขนาดภาพ 100 นว และอยในโหมดสวาง• สามารถรองรบการทางานของปากกาหลายดาม (สงถง 10 ดาม) ทเชอมตออยกบโปรเจกเตอรหนงเครอง แตไมสามารถใชปากกาพรอมกนได

• ระยะการทางานทแทจรงอาจแตกตางจากแผนภมเลกนอย• ความสวางทลดลงของโปรเจกเตอร มผลกระทบกบระยะการทางานของปากกา

0°20°45°

9 29.53

5 16.4


การใชเมนทแสดงบนหนาจอ• โปรเจกเตอรมเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) หลายภาษาทสามารถแสดงไดโดยมหรอไมมสญญาณอนพต

• กดปมเมนบนแผงควบคม หรอรโมทคอนโทรล เพอเขาสเมนหลก• ในการเคลอนทผานแทบตางๆ ในเมนหลก, กดปม หรอ บนแผงควบคมโปรเจกเตอรของคณ หรอรโมทคอนโทรล

• ในการเลอกเมนยอย, กดปม หรอ บนแผงควบคมโปรเจกเตอรของคณ หรอรโมทคอนโทรล

• ในการเลอกตวเลอก, กดปม หรอ บนแผงควบคมโปรเจกเตอรของคณ หรอรโมทคอนโทรล เมอรายการถกเลอก สจะเปลยนเปนสนาเงนเขม

• ใชปม หรอ บนแผงควบคมหรอรโมทคอนโทรลเพอปรบการตงคา• ในการกลบไปยงเมนหลก, กดปม บนแผงควบคมหรอรโมทคอนโทรล • ในการออกจาก OSD, กดปม เมน โดยตรงบนแผงควบคมหรอรโมทคอนโทรล

หมายเหต: โครงสราง OSD และการตงคาเหมอนกนสาหรบรน S320 และ S320wi

INPUT SOURCE (สญญาณเขา)เมน Input Source (สญญาณเขา) อนญาตใหคณเลอกแหลงสญญาณเขาของโปรเจกเตอรของคณ

VGA-A - กด เพอตรวจจบสญญาณ VGA-A

VGA-B - กด เพอตรวจจบสญญาณ VGA-B

Composite (คอมโพสต) - กด เพอตรวจจบสญญาณคอมโพสตวดโอ

S-Video (เอส-วดโอ) - กด เพอตรวจจบสญญาณเอส-วดโอ

HDMI - กด เพอตรวจจบสญญาณ HDMI

Wireless/USB (ไรสาย/USB) - กด เพอเปดทางานเมน Input Source WIRELESS/USB (แหลงสญญาณเขา ไรสาย/USB)


หมายเหต: Wireless/USB (ไรสาย/USB) สามารถใชไดหลงจากทตวเลอก "Wireless and LAN (ไรสาย และ ไรสายและแลน)" เปด

INPUT SOURCE WIRELESS/USB (แหลงสญญาณเขา ไรสาย/USB)

เมน Input Source (แหลงสญญาณเขา)Wireless/USB (ไรสาย/USB) อนญาตใหคณเปดทางาน Wireless Display (การแสดงผลไรสาย), USB Display (การแสดงผลผาน USB) และ USB Viewer (ตวแสดง USB)

Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) - กด เพอเขาถง Wireless Guide screen (หนาจอคาแนะนาไรสาย) ของโปรเจกเตอร ด "หนาจอคาแนะนาไรสาย" ใน หนา 76

USB Display (การแสดงผลผาน USB) - อนญาตใหคณแสดงหนาจอคอมพวเตอร/โนตบคไปยงโปรเจกเตอรของคณผานสายเคเบล USB

USB Viewer (ตวแสดง USB) - อนญาตใหคณแสดงภาพถาย และไฟล PPT จาก USB แฟลชของคณ ด "การตดตง Presentation to Go (PtG)" ในหนา 83

AUTO ADJUST (ปรบอตโนมต)Auto Adjust (ปรบอตโนมต) จะปรบคาแนวนอน แนวตง ความถ และแทรกกงของโปรเจกเตอรในโหมด PC โดยอตโนมต


BRIGHTNESS/CONTRAST (ความสวาง/ความเขม)เมน Brightness (ความสวาง)/Contrast (คอนทราสต) อนญาตใหคณปรบการตงคาความสวาง/ความเขมของโปรเจกเตอรของคณ

Brightness (ความสวาง) - ใช และ ปรบความสวางของภาพ

Contrast (คอนทราสต) - ใช และ เพอปรบคอนทราสตของหนาจอ

หมายเหต: ถาคณปรบการตงคาสาหรบ Brightness (ความสวาง) และ Contrast (คอนทราสต) โปรเจกเตอรจะสลบไปยงโหมดกาหนดเองโดยอตโนมต

VIDEO MODE (โหมดวดโอ)เมน Video Mode (โหมดวดโอ) อนญาตใหคณปรบภาพบนหนาจอใหเหมาะสมทสด: Presentation (การนาเสนอ), Bright (สวาง), Movie (ภาพยนตร), sRGB (ใหการแสดงสทมความเทยงตรงมากขน) และ Custom (กาหนดเอง) (ตงคาการตงคาทคณชอบ)


VOLUME (ระดบเสยง)เมน Volume (ระดบเสยง) อนญาตใหคณปรบการตงคาระดบเสยงของโปรเจกเตอรของคณ

Volume (ระดบเสยง) - กด เพอเพมระดบเสยง และ เพอลดระดบเสยง

AUDIO INPUT (เสยงเขา)เมน Audio Input (เสยงเขา) อนญาตใหคณเลอกแหลงสญญาณเขาของคณ ตวเลอกตางๆ คอ: Analog In (อนาลอกเขา), HDMI และ Wireless/LAN (ไรสาย/แลน)

หมายเหต: หลกเลยงสญญาณเขาจากการเสยบพอรตไมโครโฟน มฉะนน ผใชงานอาจไดยนเสยงรบกวนจากลาโพงอนเนองมาจากการลดทอนและความผดเพยนของสญญาณเสยง


ADVANCED SETTINGS (การตงคาขนสง)เมน Advanced Settings (การตงคาขนสง) อนญาตใหคณเปลยนแปลงการตงคาสาหรบ Image (ภาพ), Display (การแสดงผล), Projector (โปรเจกเตอร), LAN (แลน), Wireless (ไรสาย), Menu (เมน), Power (พลงงาน), Interactive (อนเตอรแอกทฟ) และ Information (ขอมล)

Image Settings (การตงคาภาพ) (ในโหมด PC) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาภาพ เมน Image Settings (การตงคาภาพ) มตวเลอกใหดงตอไปน:

Color Temperature (อณหภมส) - อนญาตใหคณปรบอณหภมส หนาจอจะปรากฏเยนขนทอณหภมสสงขน และอนขนเมออณหภมสตาลง เมอคณปรบคาในเมน Color Adjust (ปรบส), โหมด Custom (กาหนดเอง) จะเปดการทางาน คาตางๆ จะถกจดเกบในโหมด Custom (กาหนดเอง)

RGB Color Adjust (ปรบส RGB) - ใชสาหรบปรบคาสแดง สเขยว และสนาเงนดวยตวเอง

Write Community (เขยนชมชน) - กด และใช และ เพอแสดงความเขมสขาว

Color Space (ปรภมส) - อนญาตใหคณเลอกปรภมส ตวเลอกตางๆ คอ: RGB, YCbCr และYPbPr

VGA Output (เอาตพต VGA) - เลอก On (เปด) หรอ Off (ปด) ฟงกชนเอาตพต VGA ทสถานะสแตนดบายของโปรเจกเตอร คาเรมตนคอ Off (ปด)

หมายเหต: ถาคณปรบการตงคาสาหรบ Color Temperature (อณหภมส), RGB Color Adjust (ปรบส RGB) และ Write Community (เขยนชมชน) โปรเจกเตอรจะสลบไปยง Custom mode (โหมดกาหนดเอง) โดยอตโนมต


Image Settings (การตงคาภาพ) (ในโหมดวดโอ) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาภาพ เมน Image Settings (การตงคาภาพ) มตวเลอกใหดงตอไปน:

Color Temperature (อณหภมส) - อนญาตใหคณปรบอณหภมส หนาจอจะปรากฏเยนขนทอณหภมสสงขน และอนขนเมออณหภมสตาลง เมอคณปรบคาในเมน Color Adjust (ปรบส), โหมด Custom (กาหนดเอง) จะเปดการทางาน คาตางๆ จะถกจดเกบในโหมด Custom (กาหนดเอง)

RGB Color Adjust (ปรบส RGB) - ใชสาหรบปรบคาสแดง สเขยว และสนาเงนดวยตวเอง

Saturation (ความอมของส) - อนญาตใหคณปรบแหลงสญญาณวดโอจากสดาและสขาว เพอใหสมความอมอยางสมบรณ กด เพอเพมปรมาณของสในภาพและ เพอลดปรมาณของสในภาพ

Sharpness (ความชด) - กด เพอเพมความชดและ เพอลดความชด

Tint (โทนส) - กด เพอเพมปรมาณของสเขยวในภาพและ เพอลดปรมาณของสเขยวในภาพ (ใชไดสาหรบ NTSC เทานน)

Write Community (เขยนชมชน) - กด และใช และ เพอแสดงความเขมสขาว

Color Space (ปรภมส) - อนญาตใหคณเลอกปรภมส ตวเลอกตางๆ คอ: RGB, YCbCr และ YPbPr



1 ถาคณปรบการตงคาสาหรบ Color Temperature (อณหภมส), RGB Color Adjust (ปรบส RGB), Saturation (ความอมของส), Sharpness (ความชด), Tint (โทนส) และ Write Community (เขยนชมชน) โปรเจกเตอรจะสลบไปยง โหมดกาหนดเอง โดยอตโนมต

2 Saturation (ความอมของส), Sharpness (ความชด) และ Tint (โทนส) ใชไดเฉพาะเมอสญญาณเขามาจากคอมโพสตหรอเอส-วดโอ

Image Settings (การตงคาภาพ) (ไมมสญญาณเขา) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคา


ภาพ เมน Image Settings (การตงคาภาพ) มตวเลอกใหดงตอไปน:


Display Settings (การตงคาจอแสดงผล) (ในโหมด PC) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาการแสดงผล เมน DisplaySettings (การตงคาการแสดงผล) มตวเลอกใหดงตอไปน:

Horizontal Position (ตาแหนงแนวนอน) - กด เพอเลอนภาพไปทางขวา และ เพอเลอนภาพไปทางซายVertical Position (ตาแหนงแนวตง) - กด เพอเลอนภาพขน และ เพอเลอนภาพลงFrequency (ความถ) - อนญาตใหคณเปลยนความถนาฬกาขอมลการแสดงผล เพอใหตรงกบความถของกราฟฟกการดของคอมพวเตอรของคณ ถาคณเหนคลนกะพรบในแนวตง, ใชการควบคม Frequency (ความถ) เพอลดแถบรบกวนใหเหลอนอยทสด นเปนการปรบอยางหยาบTracking (แทรกกง) - ซงโครไนซเฟสของสญญาณการแสดงผลกบกราฟฟกการด ถาคณมปญหาภาพไมนง หรอภาพกะพรบ, ใช Tracking (แทรกกง) เพอทาการแกไข นเปนการปรบอยางละเอยดAspect Ratio (อตราสวนภาพ) - อนญาตใหคณเลอกอตราสวนภาพ เพอปรบลกษณะทภาพจะปรากฏ ตวเลอกตางๆ คอ: Origin (ดงเดม), 16:9 และ 4:3Origin (ดงเดม) — เลอก Origin (ดงเดม) เพอรกษาอตราสวนของภาพบนโปรเจกเตอรใหเปนไปตามสญญาณภาพอนพต


16:9 — แหลงสญญาณอนพตถกปรบขนาดใหพอดความกวางของหนาจอ เพอฉายภาพแบบ 16:9 4:3 — แหลงสญญาณอนพตถกปรบขนาดใหพอดหนาจอ และฉายภาพ 4:3

Zoom (ซม) - กด และ เพอซมและดภาพปรบขนาดภาพโดยการกด หรอ และกด เพอดบนรโมทคอนโทรลของคณเทานน

Zoom Navigation (การเลอนซม) - กด เพอเปดทางานเมน Zoom Navigation (การเลอนซม)ใช เพอเลอนหนาจอการฉายภาพ

3D Display (การแสดงผล 3D) - เลอก On (เปด) เพอเรมฟงกชน 3D display (การแสดงผล 3D) (คาเรมตนเปน Off (ปด))

หมายเหต: 1 เมอคณตองการสรางประสบการณ 3D คณจาเปนจะตองมองคประกอบอนอก

สองสามอยาง ซงประกอบดวย:

a คอมพวเตอร/โนตบคทมกราฟฟกการดควอดบฟเฟอรทสงสญญาณเอาตพต 120 Hz

b แวน 3D แบบ "แอกทฟ" ทม DLP Link™

c เนอหา 3D ด "หมายเหต 4"

d เครองเลน 3D (ตวอยาง: Stereoscopic Player...)

2 เปดทางานฟงกชน 3D เมอมคณสมบตครบตามเงอนไขทระบดานลาง:

a คอมพวเตอร/โนตบคทมกราฟฟกการดทมความสามารถในการสงสญญาณเอาตพตท 120 Hz ผานสายเคเบล VGA หรอ HDMI

b อนพตของเนอหา 3D ผานวดโอ และเอส-วดโอ

3 การเลอก "3D Display (การแสดงผล 3D)" จะเปดทางานเฉพาะใน "Display Settings (การตงคาจอแสดงผล) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง)" เมอโปรเจกเตอรตรวจจบสญญาณเขาแบบใดแบบหนงทกลาวถงดานบนได

4 การสนบสนน 3D และอตรารเฟรช มดงน:

a VGA/HDMI 1280 x 720, 1024 x 768 และ 800 x 600 ท 120 Hz

b คอมโพสต/เอส-วดโอ 60 Hz

c องคประกอบ 480i และ 576i

5 สญญาณ VGA ทแนะนาสาหรบโนตบคคอเอาตพตโหมดเดยว (ไมแนะนาโหมดค)


3D Format (รปแบบ 3D) - อนญาตใหคณเลอกรปแบบ 3D ตวเลอกตางๆ คอ: Side By Side (เคยงขางกน), Side By Side Full (เคยงขางกนแบบเตม), Frame Sequential (เฟรมซเควนเชยล), Field Sequential (ฟลดซเควนเชยล), Top/Bottom (บน/ลาง) และ Top/Bottom Full (บน/ลางแบบเตม)

3D Sync Invert (3D ซงคยอนกลบ) - ถาคณเหนภาพไมชด หรอภาพซอนในขณะทสวมแวน 3D DLP, คณอาจจาเปนตองใชคาสง 'Invert (ยอนกลบ)' เพอใหลาดบของภาพซาย/ขวาพอดทสด เพอใหไดภาพทถกตอง (สาหรบแวน 3D DLP)

Display Settings (การตงคาจอแสดงผล) (ในโหมดวดโอ) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาการแสดงผล เมน DisplaySettings (การตงคาการแสดงผล) มตวเลอกใหดงตอไปน:

Aspect Ratio (อตราสวนภาพ) - อนญาตใหคณเลอกอตราสวนภาพ เพอปรบลกษณะทภาพจะปรากฏ ตวเลอกตางๆ คอ: Origin (ดงเดม), 16:9 และ 4:3• Origin (ดงเดม) — เลอก Origin (ดงเดม) เพอรกษาอตราสวนของภาพบนโปรเจกเตอร

ใหเปนไปตามสญญาณภาพอนพต• 16:9 — แหลงสญญาณอนพตถกปรบขนาดใหพอดความกวางของหนาจอ เพอฉายภาพ

แบบ 16:9 • 4:3 — แหลงสญญาณอนพตถกปรบขนาดใหพอดหนาจอ และฉายภาพ 4:3

Zoom (ซม) - กด และ เพอซมและดภาพปรบขนาดภาพโดยการกด หรอ และกด เพอดบนรโมทคอนโทรลของคณเทานน

Zoom Navigation (การเลอนซม) - กด เพอเปดทางานเมน Zoom Navigation (การเลอนซม)ใช เพอเลอนหนาจอการฉายภาพ

3D Display (การแสดงผล 3D) - เลอก On (เปด) เพอเรมฟงกชน 3D display (การแสดงผล 3D) (คาเรมตนเปน Off (ปด))


หมายเหต: 1 เมอคณตองการสรางประสบการณ 3D คณจาเปนจะตองมองคประกอบอนอก

สองสามอยาง ซงประกอบดวย:a คอมพวเตอร/โนตบคทมกราฟฟกการดควอดบฟเฟอรทสงสญญาณเอาตพต

120 Hz b แวน 3D แบบ "แอกทฟ" ทม DLP Link™c เนอหา 3D ด "หมายเหต 4"d เครองเลน 3D (ตวอยาง: Stereoscopic Player...)

2 เปดทางานฟงกชน 3D เมอมคณสมบตครบตามเงอนไขทระบดานลาง:a คอมพวเตอร/โนตบคทมกราฟฟกการดทมความสามารถในการสงสญญาณ

เอาตพตท 120 Hz ผานสายเคเบล VGA หรอ HDMIb อนพตของเนอหา 3D ผานวดโอ และเอส-วดโอ

3 การเลอก "3D Display (การแสดงผล 3D)" จะเปดทางานเฉพาะใน "Display Settings (การตงคาจอแสดงผล) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง)" เมอโปรเจกเตอรตรวจจบสญญาณเขาแบบใดแบบหนงทกลาวถงดานบนได

4 การสนบสนน 3D และอตรารเฟรช มดงน:a VGA/HDMI 1280 x 720, 1024 x 768 และ 800 x 600 ท 120 Hzb คอมโพสต/เอส-วดโอ 60 Hzc องคประกอบ 480i และ 576i

5 สญญาณ VGA ทแนะนาสาหรบโนตบคคอเอาตพตโหมดเดยว (ไมแนะนาโหมดค)

3D Format (รปแบบ 3D). - อนญาตใหคณเลอกรปแบบ 3D ตวเลอกตางๆ คอ: Side By Side (เคยงขางกน), Side By Side Full (เคยงขางกนแบบเตม), Frame Sequential (เฟรมซเควนเชยล), Field Sequential (ฟลดซเควนเชยล), Top/Bottom (บน/ลาง) และ Top/Bottom Full (บน/ลางแบบเตม)

3D Sync Invert (3D ซงคยอนกลบ). - ถาคณเหนภาพไมชด หรอภาพซอนในขณะทสวมแวน 3D DLP, คณอาจจาเปนตองใชคาสง 'Invert (ยอนกลบ)' เพอใหลาดบของภาพซาย/ขวาพอดทสด เพอใหไดภาพทถกตอง (สาหรบแวน 3D DLP)

Projector Settings (การตงคาโปรเจกเตอร) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาโปรเจกเตอร เมน Projector Settings (การตงคาโปรเจกเตอร) มตวเลอกใหดงตอไปน:


Auto Source (สญญาณอตโนมต) - เลอก Off (ปด) (คาเรมตน) เพอลอคสญญาณเขาปจจบน ถาคณกดปม สญญาณ ในขณะทโหมด Auto Source (สญญาณอตโนมต) ถกตงคาเปน Off (ปด), คณสามารถเลอกสญญาณเขาดวยตวเองได เลอก On (เปด) เพอตรวจจบสญญาณเขาทมโดยอตโนมต ถาคณกดปม สญญาณ เมอโปรเจกเตอรเปดอย โปรเจกเตอรจะคนหาสญญาณเขาทใชไดถดไปโดยอตโนมต

Auto Keystone (แกภาพบดเบยวอตโนมต) - เลอก On (เปด) เพอปรบความผดเพยนของภาพโดยอตโนมต ซงเกดจากการเอยงโปรเจกเตอร

Projector Mode (โหมดโปรเจกเตอร) - ใชสาหรบเลอกโหมดโปรเจกเตอร ขนอยกบลกษณะทโปรเจกเตอรถกยด• Rear Projection-Desktop (การฉายดานหลง-ตงโตะ) — โปรเจกเตอรจะแสดงภาพกลบ

ดานเพอทคณสามารถฉายภาพจากดานหลงของหนาจอกงทบแสงได• Rear Projection-Wall Mount (การฉายดานหลง-ยดผนง) — โปรเจกเตอรจะแสดงภาพ

กลบดาน และพลกภาพกลบหว คณสามารถฉายภาพจากดานหลงของหนาจอกงทบแสงดวยการฉายแบบยดผนงได

• Front Projection-Desktop (การฉายดานหนา-ตงโตะ) — นเปนตวเลอกมาตรฐาน• Front Projection-Wall Mount (การฉายดานหนา-ยดผนง) — โปรเจกเตอรจะพลกภาพ

กลบหว สาหรบการฉายภาพทยดบนผนง

Speaker (ลาโพง) - เลอก On (เปด) เพอเปดทางานลาโพง เลอก Off (ปด) เพอปดทางานลาโพง

Closed Caption (คาบรรยาย) - เลอก On (เปด) เพอเปดทางานคาบรรยาย และเปดทางานเมน Closed Caption (คาบรรยาย) เลอกตวเลอกคาบรรยายทเหมาะสม: CC1, CC2, CC3 และ CC4

หมายเหต: 1 ตวเลอก Closed Caption (คาบรรยาย) ใชไดสาหรบ NTSC เทานน2 คณสามารถเปดทางาน Closed captioning (คาบรรยาย) ผานอนพต เอส-วดโอ

และคอมโพสตวดโอเทานน

Startup Screen (หนาจอเรมตน) - คาเรมตนคอใชโลโก Dell เปนภาพพนหลง นอกจากน คณยงสามารถเลอกตวเลอก Capture Screen (จบหนาจอ) เพอจบภาพการแสดงผลบนหนาจอไดดวย ขอความตอไปนจะปรากฏบนหนาจอ

หมายเหต: ในการจบภาพใหเตมภาพ, ใหแนใจวาสญญาณอนพตทเชอมตอเขากบโปรเจกเตอรมความละเอยด 1024 x 768

Test Pattern (รปแบบทดสอบ) - Test Pattern (รปแบบทดสอบ) ใชเพอทดสอบโฟกสและความละเอยดคณสามารถเปดทางานหรอปดทางาน Test Pattern (รปแบบทดสอบ) โดยการเลอก Off


(ปด), 1, หรอ 2 คณสามารถเรยก รปแบบทดสอบ 1 โดยการกดปม และ บนแผงควบคมคางไวพรอมกนเปนเวลา 2 วนาท คณสามารถเรยก รปแบบทดสอบ 2 โดยการกดปม

และ บนแผงควบคมคางไวพรอมกนเปนเวลา 2 วนาท

Factory Reset (รเซตคาจากโรงงาน) - เลอกและกด เพอรเซตการตงคาทงหมดกลบเปนคาเรมตนจากโรงงาน ขอความเตอนดานลางจะปรากฏขน:

รายการทรเซต ประกอบดวยการตงคาแหลงสญญาณคอมพวเตอรและแหลงสญญาณวดโอ

Test Pattern (รปแบบทดสอบ)1:

Test Pattern (รปแบบทดสอบ) 2:


LAN Settings (การตงคาแลน) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาแลน เมน LAN settings (การตงคาแลน) มตวเลอกใหดงตอไปน:

Wireless And LAN (ไรสายและแลน) - เลอก Enabled (เปดทางาน) เพอเปดทางานฟงกชนไรสาย และแลน

DHCP - ถาม DHCP เซรฟเวอรในเครอขายซงโปรเจกเตอรเชอมตออย IP แอดเดรสจะไดมาโดยอตโนมตเมอคณตงคา DHCP เปน On (เปด) ถา DHCP เปน Off (ปด), ใหตงคา IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซบเนต มาสก) และ Gateway (เกตเวย) ดวยตวเอง ใช และ เพอเลอกหมายเลขของ IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซบเนต มาสก) และ Gateway (เกตเวย) พมพตวเลขและกด Enter เพอยนยนแตละหมายเลข จากนนใช และ เพอตงคารายการถดไป

IP Address (IP แอดเดรส) - กาหนดคา IP แอดเดรสโดยอตโนมตหรอดวยตวเองใหกบโปรเจกเตอรทเชอมตออยกบเครอขาย

Subnet Mask (ซบเนต มาสก) - กาหนดคา Subnet Mask (ซบเนต มาสก) ของการเชอมตอเครอขาย

Gateway (เกตเวย) - ตรวจสอบเกตเวยแอดเดรสกบผดแลระบบเครอขาย/ระบบของคณ ถาคณกาหนดคานดวยตวเอง

DNS - ตรวจสอบ IP แอดเดรสของ DNS เซรฟเวอรกบผดแลระบบเครอขาย/ระบบของคณ ถาคณกาหนดคานดวยตวเอง

Store (เกบ) - กด เพอบนทกการเปลยนแปลงททาในการตงคาการกาหนดคาเครอขาย

หมายเหต: 1 ใชปม และ เพอเลอก IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask

(ซบเนต มาสก), Gateway (เกตเวย), DNS และ Store (เกบ)2 กดปม เพอปอน IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซบเนต มาสก),

Gateway (เกตเวย) หรอ DNS เพอตงคา (ตวเลอกทถกเลอกจะถกไฮไลตเปนสนาเงน) a ใชปม และ เพอเลอกตวเลอกb ใชปม และ เพอตงคาc หลงจากทตงคาเสรจ, กดปม เพอออก


3 หลงจาก IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซบเนต มาสก), Gateway (เกตเวย) และ DNS ถกตงคา, เลอก Store (เกบ) และกดปม เพอเกบการตงคา

4 ถาคณเลอก Store (เกบ) โดยไมกดปม Enter ระบบจะเกบการตงคาดงเดมไวReset (รเซต). - กด เพอรเซตการกาหนดคาเครอขาย

Wireless Settings (การตงคาไรสาย). - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาไรสาย เมน Wireless Settings (การตงคาไรสาย) มตวเลอกใหดงตอไปน:

Wireless (ไรสาย) - ถาโปรเจกเตอรของคณตดตงดองเกลไรสาย ตวเลอกนจะเปน Connected (เชอมตอแลว) DHCP Server (DHCP เซรฟเวอร) - อนญาตใหคณเปดทางาน DHCP เซรฟเวอรของระบบไรสายStart IP Address (IP แอดเดรสเรมตน) - กาหนดคา Start IP address (IP แอดเดรสเรมตน) ของ DHCP เซรฟเวอรโดยอตโนมตหรอดวยตวเองไปยงโปรเจกเตอรทเชอมตออยกบระบบไรสายEnd IP Address (IP แอดเดรสสนสด) - กาหนดคา End IP address (IP แอดเดรสสนสด)ของ DHCP เซรฟเวอรโดยอตโนมตหรอดวยตวเองไปยงโปรเจกเตอรทเชอมตออยกบระบบไรสายSubnet Mask (ซบเนต มาสก) - กาหนดคา Subnet Mask (ซบเนต มาสก) ของการเชอมตอเครอขายGateway (เกตเวย) - ตรวจสอบเกตเวยแอดเดรสกบผดแลระบบเครอขาย/ระบบของคณ ถาคณกาหนดคานดวยตวเองDNS - ตรวจสอบ IP แอดเดรสของ DNS เซรฟเวอรกบผดแลระบบเครอขาย/ระบบของคณ ถาคณกาหนดคานดวยตวเองStore (เกบ) - กด เพอบนทกการเปลยนแปลงททาในการตงคาการกาหนดคาไรสาย

หมายเหต: 1 ใชปม และ เพอเลอก IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask

(ซบเนต มาสก), Gateway (เกตเวย), DNS และ Store (เกบ)2 กดปม เพอปอน IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซบเนต มาสก),

Gateway (เกตเวย) หรอ DNS เพอตงคา (ตวเลอกทถกเลอกจะถกไฮไลตเปนสนาเงน) a ใชปม และ เพอเลอกตวเลอกb ใชปม และ เพอตงคาc หลงจากทตงคาเสรจ, กดปม เพอออก


3 หลงจาก IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซบเนต มาสก), Gateway (เกตเวย) และ DNS ถกตงคา, เลอก Store (เกบ) และกดปม เพอเกบการตงคา

4 ถาคณเลอก Store (เกบ) โดยไมกดปม Enter ระบบจะเกบการตงคาดงเดมไว

Reset (รเซต) - กด เพอรเซตการกาหนดคาไรสาย

Menu Settings (การตงคาเมน) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาเมน Menu Settings (การตงคาเมน) ประกอบดวยตวเลอกตอไปน:

Menu Position (ตาแหนงเมน) - อนญาตใหคณเปลยนตาแหนงของเมน OSD บนหนาจอ

Menu Timeout (ไทมเอาตเมน) - อนญาตใหคณปรบเวลาสาหรบไทมเอาตของ OSD ตามคาเรมตน OSD จะหายไปหลงจากทไมมกจกรรมใดๆ 20 วนาท

Menu Transparency (ความโปรงแสงของเมน) - เลอกเพอเปลยนระดบความโปรงแสงของพนหลง OSD

Menu Lock (ลอคเมน) - เลอก On (เปด) เพอเปดทางาน Menu Lock (ลอคเมน) และซอนเมน OSD เลอก Off (ปด) เพอปดทางาน Menu Lock (ลอคเมน) ถาคณตองการปดทางานฟงกชน Menu Lock (ลอคเมน) และทาให OSD หายไป, กดปม เมน บนแผงควบคม หรอรโมทคอนโทรลเปนเวลา 15 วนาท จากนนปดทางานฟงกชน

Password (รหสผาน) - เมอ Password Protect (ปองกนดวยรหสผาน) เปดทางาน, หนาจอ Password Protect (ปองกนดวยรหสผาน) ทขอใหคณปอนรหสผาน จะแสดงขนเมอเสยบปลกเพาเวอรเขากบเตาเสยบไฟฟา และเปดเครองโปรเจกเตอรเปนครงแรก ตามคาเรมตน ฟงกชนนจะปดทางาน คณสามารถเปดทางานคณสมบตนโดยการเลอก Enabled (เปดทางาน) ถารหสผานเคยถกตงคามากอน แรกสดใหปอนรหสผานเขาไป จากนนเลอกฟงกชน คณสมบตระบบปองกนดวยรหสผานน จะถกเปดทางานในครงหนาทคณเปดเครองโปรเจกเตอร ถาคณเปดทางานคณสมบตน คณจะถกขอใหปอนรหสผานของโปรเจกเตอรหลงจากทคณเปดเครองโปรเจกเตอร:

1 การขอใหปอนรหสผานครงแรก:


a ไปท Menu Settings (การตงคาเมน), กด จากนนเลอก Password (รหสผาน) เปน Enabled (เปดทางาน) การตงคารหสผาน

b การเปดทางานฟงกชน Password (รหสผาน) จะแสดงหนาจอสาหรบเปลยนแปลงขนมา ปอนหมายเลข 4 หลกจากหนาจอ และกด

c เพอทจะยนยน ใหปอนรหสผานอกครง

d ถาการตรวจสอบรหสผานสาเรจ คณสามารถเรยกใชฟงกชนและยทลตตางๆ ของโปรเจกเตอรตอไปได

2 ถาคณปอนรหสผานไมถกตอง คณจะไดรบโอกาสอก 2 ครง หลงจากทปอนรหสไมถกตอง 3 ครง โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต

หมายเหต: ถาคณลมรหสผาน ใหตดตอ DELL™ หรอเจาหนาทบรการทมคณสมบต

3 ในการปดทางานฟงกชนรหสผาน, เลอกตวเลอก Disabled (ปดทางาน) เพอปดฟงกชน

4 ในการลบรหสผาน, เลอกตวเลอก Delete (ลบ)

หนาจอ S320 Password (รหสผาน S320) หนาจอ S320wi Password (รหสผาน S320wi)


Change Password (เปลยนรหสผาน) - ปอนรหสผานดงเดมเขาไป จากนน ปอนรหสผานใหม และยนยนรหสผานใหมอกครง

Power Settings (การตงคาพลงงาน) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาพลงงาน เมน Power Settings (การตงคาพลงงาน) มตวเลอกใหดงตอไปน:

หนาจอ S320 Change Password (เปลยนรหสผาน SS320) หนาจอ S320wi Change Password (เปลยนรหสผาน S320wi)


Quick Shutdown (การปดเครองอยางเรว) - เลอก On (เปด) เพอปดโปรเจกเตอรดวยการกดปม เพาเวอร เพยงครงเดยว ฟงกชนนอนญาตใหโปรเจกเตอรปดไดอยางรวดเรว ดวยการเรงความเรวพดลมใหเรวขน คาดหมายไดวาจะมเสยงรบกวนทสงขนเลกนอยระหวางการปดเครองอยางเรว

หมายเหต: กอนทคณจะเปดโปรเจกเตอรอกครง ใหรอ 60 วนาทเพอปลอยใหอณหภมภายในคงทกอน โปรเจกเตอรจะใชเวลานานขนในการเปดเครอง ถาคณพยายามเปดเครองทนท พดลมทาความเยนจะหมนทความเรวเตมทเปนเวลาประมาณ 30 วนาท เพอทาใหอณหภมภายในคงท

Power Saving (การประหยดพลงงาน) - ตามคาเรมตน โปรเจกเตอรถกตงคาใหเขาสโหมดการประหยดพลงงานหลงจากทไมมกจกรรมเปนเวลา 120 นาท ขอความเตอนจะปรากฏบนหนาจอ แสดงการนบถอยหลง 60 วนาทกอนทจะเปลยนไปยงโหมดการประหยดพลงงาน กดปมใดๆ ระหวางชวงเวลาการนบถอยหลง เพอหยดโหมดการประหยดพลงงานนอกจากน คณสามารถตงคาชวงการหนวงเวลาทแตกตางออกไป เพอเขาสโหมดการประหยดพลงงานไดดวย ชวงการหนวงเวลา คอเวลาทคณตองการใหโปรเจกเตอรรอโดยไมมสญญาณอนพตใดๆถาเครองตรวจไมพบสญญาณอนพตระหวางชวงการหนวงเวลา โปรเจกเตอรจะปด ในการปดโปรเจกเตอร กดปมเพาเวอร

During Standby (ระหวางสแตนดบาย) - เลอก Wireless On (ไรสายเปด) หรอ Off (ปด) เพอตงคาการเปด/ปดโมดลไรสาย/แลน ในขณะทโปรเจกเตอรอยในสถานะสแตนดบาย (คาเรมตนคอ ไรสายปด)

Lamp Mode (โหมดหลอด) - อนญาตใหคณเลอกระหวางโหมด Normal (ปกต) หรอ ECO (ประหยด) หรอ Dynamic (ไดนามก) Normal Mode (โหมดปกต) ใชระดบพลงงานเตมท ECO Mode (โหมดอโค) ทางานทระดบพลงงานตากวา ซงชวยยดอายการใชงานหลอดใหยาวนานขน, การทางานเงยบลง และใหเอาตพตแสงทจางลงบนหนาจอ

Dynamic (ไดนามก) - เลอกและกด เพอเปดทางานคณสมบตการดแลภาพ

Lamp Hour Reset (รเซตชวโมงหลอด) - กด และเลอกตวเลอก Confirm (ยนยน) เพอรเซตชวโมงหลอด


Interactive Settings (การตงคาอนเตอรแอกทฟ) - เลอกและกด เพอเปดทางานการตงคาอนเตอรแอกทฟ เมน Interactive Settings (การตงคาอนเตอรแอกทฟ) มตวเลอกใหดงตอไปน:

หมายเหต: โปรเจกเตอร S320 ของคณตองตดตงชดโมดลอนเตอรแอกทฟ ถาคณตองการใชคณสมบตอนเตอรแอกทฟ ใหด "การตดตงชดโมดลอนเตอรแอกทฟทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 15

Interactive (อนเตอรแอกทฟ)- คาเรมตนคอ On (เปด) เลอก Off (ปด) เพอปดทางานฟงกชนปากกาอนเตอรแอกทฟ

หมายเหต: 1 ตรวจดใหแนใจวาปากกาอนเตอรแอกทฟเชอมตออย ด

"การเชอมตอกบปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ" ในหนา 282 ไมสามารถใชปากกาอนเตอรแอกทฟในโหมดขยาย3 สนบสนนความสามารถในการปฏสมพนธเฉพาะในโหมดอนพตตอไปน: VGA

และ HDMI จากคอมพวเตอร และการแสดงผลไรสาย, การแสดงผลผาน USB และการแสดงผลผาน LAN

Channel (ชอง)- อนญาตใหคณตงคาการเลอกชองเปน Auto (อตโนมต) หรอ Manual (แมนนวล)• Auto (อตโนมต) — ชองถกเลอกโดยอตโนมต• Manual (แมนนวล) — ชองถกเลอกดวยตวเอง มชองทงหมด 30 ชองใหใช

Connector (ขวตอ)- อนญาตใหคณตงคาการเลอกขวตอเปน Mini USB (มน USB) หรอ Wireless/LAN (ไรสาย/แลน)

Pen Settings (การตงคาปากกา)- เลอกและกด เพอเปดทางาน Pen Settings (การตงคาปากกา) เมน Pen Settings (การตงคาปากกา) มตวเลอกใหดงตอไปน:


Pointer Motion (การเคลอนไหวของตวช) - อนญาตใหคณเลอกโหมด Pointer Motion (การเคลอนไหวของตวช): Normal (ปกต), Draw (วาด) และ Stable (คงท)

• Normal (ปกต) — ในโหมด Normal (ปกต) กดปมซายของปากกาอนเตอรแอกทฟ เพอคางตาแหนงของตวชไวครหนง โหมดนเหมาะสาหรบใชปากกาอนเตอรแอกทฟเหมอนเมาส เชน สาหรบฟงกชนคลกซาย และดบเบลคลก

• Draw (วาด) — ในโหมด Draw (วาด) คณสามารถเลอนตาแหนงไดอยางอสระสาหรบการวาด โหมดนเหมาะสาหรบการวาดหรอการเขยนบนหนาจอ

• Stable (คงท) — ในโหมด Stable (คงท) การกดปมซายของปากกาอนเตอรแอกทฟคางไวจะจากดตวชใหเคลอนทในแนวตงหรอแนวนอนเทานน ถาปมซายถกปลอย ตวชสามารถกลบไปเคลอนทไดอยางอสระ โหมดนเหมาะสาหรบการวาดเสนในแนวตงหรอแนวนอนบนหนาจอ

Click Speed (ความเรวการคลก) - อนญาตใหคณตงคาเวลาหยดชวคราวของเมาส ฟงกชนนใชไดเฉพาะในโหมด Normal (ปกต) เทานน ตวเลอกทใชไดคอ: Fast (เรว), Medium (ปานกลาง) และ Low (ตา)

• Fast (เรว) — ตงคาเวลาหยดการเคลอนไหวของตวช เปนระยะเวลาตาทสด คอ 0.5 วนาท

• Medium (ปานกลาง) — ตงเวลาหยดการเคลอนไหวตวช เปนคาปานกลาง คอ 1.0 วนาท

• Low (ตา) — ตงคาเวลาหยดการเคลอนไหวของตวช เปนระยะเวลาสงทสด คอ 1.5 วนาท

Set Function (ตงคาฟงกชน) - อนญาตใหคณตงคาฟงกชนของปมฟงกชนบนปากกาอนเตอรแอกทฟ ตวเลอกทใชไดคอ: Toggle (สลบ): Normal (ปกต)/Draw (วาด)/Stable (คงท), PowerPoint Annotation (คาบรรยาย PowerPoint), Switch Windows (สลบหนาตาง)(Alt + Tab), Esc, Show Desktop (แสดงเดสกทอป) (Cmd + D), Open Windows Explorer (เปด Windows Explorer) (Cmd + E), Middle Mouse (เมาสกลาง), Double Click (ดบเบลคลก), และ Disable (ปดทางาน): (ดหวขอ "การใชปากกาอนเตอรแอกทฟ" ในหนา 40)

• Toggle (สลบ): Normal (ปกต)/Draw (วาด)/Stable (คงท) — ทาหนาทเปนการสลบระหวางโหมด Normal (ปกต), Draw (วาด), และ Stable (คงท)

• PowerPoint Annotation (คาบรรยาย PowerPoint) — ทาหนาทเปนการอธบายในสไลดโชวเพาเวอรพอยต

• Switch Windows (สลบหนาตาง)(Alt + Tab) — ทาหนาทเปนการสลบระหวางหนาตางตางๆ ซงทาหนาทเหมอนทางลดแปนพมพ Alt + Tab


• Esc—ทาหนาทเหมอนปม Esc บนแปนพมพ• Show Desktop (แสดงเดสกทอป) (Cmd + D) — ทาหนาทแสดงเดสกทอป โดยการยอ

หนาตางทงหมดใหเลกทสด• Open Windows Explorer (เปด Windows Explorer) (Cmd + E) — ตงคาฟงกชนเปน

การเปด Windows Explorer• Middle Mouse (เมาสกลาง) — ตงคาฟงกชนเปนลอเลอนของเมาส• Double Click (ดบเบลคลก) — ตงคาฟงกชนเปนการดบเบลคลก• Disable (ปดทางาน) — ปดทางานปมฟงกชน

Pairing Mode (โหมดการจบค) - อนญาตใหคณตงคาการเลอกโหมดการจบคเปน Open (เปด) หรอ Fixed (คงท)• Pairing Mode (โหมดการจบค) — เมอคณเลอก Open (เปด), ใหทาตามขนตอนบน

หนาจอ เพอตงคาปากกาอนเตอรแอกทฟของคณใหเขาสโหมดเปด (โหมดนอนญาตใหใชปากกาอนเตอรแอกทฟของคณกบโปรเจกเตอรอนเตอรแอกทฟใดๆ กไดของเดลล เมอปากกาชไปยงหนาจอ)

• Fixed Mode (โหมดคงท) — เมอคณเลอก Fixed (คงท) ใหทาตามขนตอนบนหนาจอเพอทาการจบคระหวางโปรเจกเตอรและปากกาอนเตอรแอกทฟ (โหมดนทาใหมนใจวาปากกาอนเตอรแอกทฟของคณจะจบคกบโปรเจกเตอรทคณกาหนดไว)

หลงจากทจบคแลว ปากกาจะเชอมตอกบโปรเจกเตอรโดยอตโนมตทกครงทเปดเครอง

Reset (รเซต) กด และเลอกตวเลอก Confirm (ยนยน) เพอรเซต Pen Settings (การตงคาปากกา)


Information (ขอมล) - อนญาตใหคณดขอมลของ Pen 1 (ปากกา 1) หรอ Pen 2 (ปากกา 2)

Information (ขอมล) - เมน Information (ขอมล) แสดงการตงคาโปรเจกเตอร S320 หรอ S320wi ในปจจบน

LANGUAGE (ภาษา)ใชสาหรบตงภาษาสาหรบ OSD กด เพอเปดทางานเมน Language (ภาษา)


HELP (วธใช)ถาคณมปญหากบโปรเจเตอรของคณ, คณสามารถเขาถงเมน Help (วธใช) สาหรบการแกไขปญหาได


การตดตงเครอขายไรสาย หมายเหต: คอมพวเตอรของคณตองมคณสมบตตรงตามความตองการของระบบขนตา:

ระบบปฏบตการ:•Windows

Microsoft Windows XP™ Home หรอ Professional Service pack 2 (แนะนา 32 บต), Windows Vista 32 บต, หรอ Windows® 7 Home หรอ Professional 32 บต หรอ 64 บต

•MAC

MacBook ขนไป, MacOS 10.5 ขนไปฮารดแวรขนตา:

a Intel ดอล คอร 1.4 MHz หรอสงกวาb จาเปนตองใช RAM 256 MB, แนะนา 512 MB ขนไปc พนทวางบนฮารดดสก 10 MB d กราฟฟกการด nViDIA หรอ ATI ตองม VRAM 64 MB หรอมากกวาe อเธอรเนตอะแดปเตอร (10 / 100 bps) สาหรบการเชอมตออเธอรเนตf อะแดปเตอร WLAN ทสนบสนนการเชอมตอ WLAN (และอปกรณ Wi-Fi ทสอดคลองกบมาตรฐาน NDIS 802.11b หรอ 802.11g หรอ 802.11n)

เวบเบราเซอรMicrosoft Internet Explorer 6.0 หรอ 7.0 (แนะนา) หรอ 8.0, Firefox 1.5 หรอ 2.0 และ Safari 3.0 ขนไป

หมายเหต: ขนตอนการตดตงระบบเครอขายไรสาย เหมอนกนสาหรบรน S320 และ S320wi


เปดทางานระบบไรสายบนโปรเจกเตอรเพอทจะใชโปรเจกเตอรแบบไรสาย คณจาเปนตองดาเนนการตามขนตอนดานลางใหสมบรณ:

1 ตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม (อปกรณซอเพมในรน S320) ดหวขอ "การตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 14

หมายเหต: ชดโมดลไรสายใหมาพรอมกบรน S320wi

2 เชอมตอสายเคเบลเพาเวอรเขากบเตาเสยบทผนง และกดปมเพาเวอร

3 กดปม เมน บนแผงควบคมของโปรเจกเตอร หรอรโมทคอนโทรล

หมายเหต: ใชปม , , และ เพอเคลอนท และ เพอเลอก

4 เขาถงเมน INPUT SOURCE (สญญาณเขา), เลอก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนนเลอก Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) บนเมนยอย ด "INPUT SOURCE WIRELESS/USB (แหลงสญญาณเขา ไรสาย/USB)" ในหนา 52


Wireless Guide Screen (หนาจอคาแนะนาไรสาย) ทแสดงดานลางจะปรากฏขน:

5 จดบนทก LOGIN CODE (รหสเขาระบบ), NETWORK NAME (ชอเครอขาย) (SSID) และ IP ADDRESS (IP แอดเดรส) คณจะจาเปนตองใชขอมลเหลานเพอลอกอนในภายหลง

ตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย บนคอมพวเตอรของคณเพอทจะใชโปรเจกเตอรไรสาย คณตองตดตงซอฟตแวรบนระบบของคณ

6 เชอมตอคอมพวเตอรของคณเขากบเครอขายไรสาย S320 หรอ S320wi

หมายเหต: • คอมพวเตอรของคณตองมฟงกชนเครอขายไรสายเพอตรวจจบการเชอมตอ


• เมอคณเชอมตอไปยงเครอขายไรสาย S320 หรอ S320wi คณจะสญเสยการเชอมตอไรสายกบอปกรณไรสายอนๆ

หมายเหต: อยาลม ปด พรอกซตางๆ ทงหมด (ใน Microsoft® Windows Vista: คลก Control Panel (แผงควบคม) Internet Options (ตวเลอกอนเทอรเนต) Connections (การเชอมตอ) LAN Settings (การตงคาแลน))

7 เปดอนเทอรเนตเบราเซอรของคณ คณจะถกสงตรงไปยงเวบเพจ S320 or S320wi Web Management (การจดการเวบ S320 หรอ S320wi) โดยอตโนมต

หมายเหต: ถาเวบเพจไมโหลดโดยอตโนมต, ปอน IP แอดเดรส (IP แอดเดรสเรมตนคอ 192.168.100.10) ทบนทกไวจากหนาจอของโปรเจกเตอรในแถบทอยของเบราเซอร


8 หนา S320 or S320wi Web Management (การจดการเวบ S320 หรอ S320wi) จะเปดขน สาหรบการใชครงแรก, คลก Download (ดาวนโหลด)

9 เลอกระบบปฏบตการทเหมาะสม, จากนนคลก Download (ดาวนโหลด)


10 คลก Run (รน) เพอดาเนนการตดตงซอฟตแวรแบบครงเดยว

หมายเหต: คณสามารถเลอกทจะบนทกไฟล และตดตงในภายหลงกได ในการดาเนนการ, คลก Save (บนทก)

หมายเหต: ฟงกชนการฉายพรอมเสยง จาเปนตองมการตดตงไดรเวอรพเศษเฉพาะใน Windows XP ถาคอมพวเตอรของคณไมมไดรเวอรตดตงอย ขอความปอปอปจะปรากฏขนบนหนาจอ แจงใหคณตดตงไดรเวอรทจาเปน คณสามารถดาวนโหลด “Audio Projection Driver (ไดรเวอรการฉาย พรอมเสยง) ” จากไซตสนบสนนของเดลลท support.dell.com

หมายเหต: ถาคณไมสามารถตดตงแอปพลเคชนไดเนองจากสทธบนคอมพวเตอรไมเพยงพอ โปรดตดตอผดแลระบบเครอขายของคณ

11 ซอฟตแวรการตดตงจะเปดขนมา ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอเพอทาการตดตงใหสมบรณ


เปดแอปพลเคชนไรสาย

หลงจากทการตดตงสมบรณแลว, แอปพลเคชนไรสาย S320 หรอ S320wi จะเปดขน และคนหาโดยอตโนมต ถาโปรแกรมไมเปดโดยอตโนมต คณสามารถดบเบลคลกไอคอน หรอ บนเดสกทอป เพอเรมแอปพลเคชน

Login (ลอกอน)

ในการสอสารกบโปรเจกเตอรของคณ, ปอนรหสลอกอน ทใหไวในขนตอนท 6 ของ การตดตงเครอขายไรสาย, จากนนคลก OK (ตกลง)

หมายเหต: ถาระบบไมพบ IP Address (IP แอดเดรส), ใหปอน IP Address (IP แอดเดรส) ทแสดงทมมซายลางของ หนาจอ

หมายเหต: โปรดอยาคลกชอง "Interactive Pen only (ปากกาอนเตอรแอกทฟเทานน)" ในหนาจอลอกอนเมอคณใชการแสดงผลแบบไรสายหรอแบบแลน


การทาความเขาใจปมตางๆ

หลงจากทลอกอนสาเรจ หนาจอตอไปนจะปรากฏขน:

การฉายการนาเสนอ• ในการฉายการนาเสนอ, คลกปมการฉายใดๆ • ในการหยดการนาเสนอชวคราว, คลก ไอคอนจะเปลยนเปนสเขยว• ในการเลนการนาเสนอตอ, คลก อกครง• ในการฉายการนาเสนอพรอมเสยง, คลก

รายการ คาอธบาย

1 แถบสถานะ แสดงขอมล IP และรหสลอกอน

เมน คลกเพอเปดทางานเมนแอปพลเคชน

ปมยอเลกทสด คลกเพอยอแอปพลเคชนใหมขนาดเลกทสด

ปมปด คลกเพอออกจากแอปพลเคชน

2 แถบเครองมอควบคม

เตมหนาจอ คลกเพอฉายภาพแบบเตมหนาจอ

แยก 1 คลกเพอฉายภาพทมมซายบนของหนาจอ

แยก 2 คลกเพอฉายภาพทมมขวาบนของหนาจอ

แยก 3 คลกเพอฉายภาพทมมซายลางของหนาจอ

แยก 4 คลกเพอฉายภาพทมมขวาลางของหนาจอ

หยด คลกเพอหยดการฉาย

หยดชวคราว คลกเพอหยดการฉายชวคราว

การฉายพรอมเสยง คลกเพอเปดทางานการฉายพรอมเสยง

3 สถานะการเชอมตอ

ไอคอนการเชอมตอ กะพรบเมออยระหวางกระบวนการฉาย

1

2 3


• ในการหยดการนาเสนอ, คลก

หมายเหต: สภาพแวดลอม WLAN ทใชการเชอมตอ 802.11g และไมมการยดหนาจอ

หมายเหต: คอมพวเตอรของคณจะไมเขาส S1 (โหมดสแตนบาย) / S3 (โหมดสลป) / S4 (โหมดไฮเบอรเนต) ในขณะทกาลงรนการนาเสนอไรสาย, การแสดงผลผาน USB และตวแสดงUSB

การใชเมน

คลก เพอแสดงเมน

Web Management (การจดการเวบ) - คลกเพอเปดหนา Web Management (การจดการเวบ) ด "การจดการโปรเจกเตอรจาก โปรแกรมจดการบนเวบ (สาหรบเครอขายไรสาย)" ในหนา 95

Search for Projector (คนหาโปรเจกเตอร) - คลกเพอคนหาและเชอมตอไปยงโปรเจกเตอรไรสาย

Make Application Token (สรางแอปพลเคชนโทเกน) - คลกเพอสรางแอปพลเคชนโทเกน ด "สรางแอปพลเคชนโทเกน" ในหนา 125

Advance Screen Capture (จบภาพหนาจอขนสง) - คาเรมตนคอ เปดทางาน คลกเพอปดทางานการจบภาพหนาจอขนสง

Info (ขอมล) - คลกเพอแสดงขอมลระบบ

Hotkey (คยลด) - คลกเพอแสดงขอมลคยลด

About (เกยวกบ) - คลกเพอแสดงเวอรชนของแอปพลเคชน

Exit (ออก) - คลกเพอปดแอปพลเคชน


การตดตง Presentation to Go (PtG)ความตองการของระบบขนตาในการตดตง PtG มดงน:ระบบปฏบตการ:- WindowsMicrosoft Windows XP™ Home หรอ Professional Service pack 2/3 (แนะนา 32 บต), Windows® Vista 32 บต หรอ Windows® 7 Home หรอ Professional 32 บต หรอ 64 บต- Office 2003 หรอ Office 2007

หมายเหต: ขนตอนการตดตง Presentation to Go (PtG) เหมอนกนสาหรบรน S320 และ S320wi

เพอทจะใชตวแสดง USB ของคณ คณจาเปนตองดาเนนการตามขนตอนดานลางใหสมบรณ:

1 ตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม ด "การตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 14

หมายเหต: ชดโมดลไรสายใหมาพรอมกบรน S320wi (อปกรณซอเพมในรน S320)

2 เสยบ USB แฟลชเขากบโปรเจกเตอรของคณ


• สนบสนนเฉพาะภาพถายรปแบบ JPEG ทมขนาดไมเกน 10 Mb x 40 M พกเซลเทานน• ตวแปลง PtG สามารถแปลงไฟลเพาเวอรพอยตของคณไปเปนไฟล PtG ได ด "การใช PtG

Converter" ในหนา 87• คณสามารถดาวนโหลด "PtG Converter - Lite" ในเวบไซตสนบสนนของเดลลท:

support.dell.com

3 บนเมน INPUT SOURCE (สญญาณเขา), เลอก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนนเลอก USB Viewer (ตวแสดง USB) บนเมนยอย ด "INPUT SOURCE WIRELESS/USB (แหลงสญญาณเขา ไรสาย/USB)" ในหนา 52

หมายเหต: เมอฟงกชนไรสายและแลนปดทางาน, ไปทเมน LAN Settings (การตงคาแลน),เลอก "Enabled (เปดทางาน)" ในตวเลอก "Wireless and LAN (ไรสายและแลน)" เพอเปดทางานฟงกชนไรสาย และแลนซา


ตวแสดง PtG ระบบจะอยในหนานเมอพรอม

ตวแสดงภาพถาย


แนะนาฟงกชน PtG/ภาพถายแสดงไฟล PtG และภาพถายทใชได ซงเกบใน USB ดสก

หมายเหต: ถาตรวจพบดสกเพยงตวเดยว ระบบจะขามขนตอนนไป

ภาพรวม PtG


ภาพรวมภาพถาย

หมายเหต: สนบสนนรปแบบชอไฟลภาพถาย 14 ภาษา (ภาษา: องกฤษ, เนเธอรแลนด, ฝรงเศส, เยอรมน, อตาล, ญปน, เกาหล, โปแลนด, โปรตเกส, รสเซย, จนแผนดนใหญ, สเปน, สวเดน และจนไตหวน)

แนะนาปมตางๆใชปม up (ขน), down (ลง), และ left (ซาย) เพอเลอน และปม บนแผงควบคมของโปรเจกเตอรของคณ หรอรโมทคอนโทรล เพอเลอก

หมายเหต: ถาคณเขาสเมน OSD ในขณะทกาลงใช PtG, การเคลอนทใน PtG โดยใชปมขน, ลง และซาย จะไมทางาน

ปม ขน ลง ซาย ขวา ปอน

ฟงกชน PtG ขน ลง กลบ ไมมหนาท ปอน

เลน PtG หนากอนหนา

หนาถดไป กลบ ไมมหนาท หยดชวคราวถดไป

ฟงกชนภาพถาย ขน ลง กลบ ไมมหนาท ปอน

เลนภาพถายหนากอนหนา

หนาถดไป กลบ ไมมหนาท ไมมหนาท


ตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชน PtG Converter บนคอมพวเตอรของคณโปรดปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทาการตดตงใหสมบรณ

หมายเหต: คณสามารถดาวนโหลด "PtG Converter - Lite" ในเวบไซตสนบสนนของเดลลท support.dell.com

การใช PtG Converter1 เปดโปรแกรม "PtG Converter - Lite.exe" หรอดบเบลคลกทไอคอน บนเดสกทอป เพอ

เรมแอปพลเคชน

2 คลก เพอเลอกไฟล PowerPoint และเรมการแปลง


3 คลกปม Browse (เรยกด) เพอเลอกสถานทเกบ จากนนกด OK (ตกลง)


1 ถาคอมพวเตอรของคณไมม MS PowerPoint ตดตงอย การแปลงไฟลจะลมเหลว2 PtG converter สนบสนนหนามากทสด 20 หนา3 PtG Converter สนบสนนการแปลงเฉพาะไฟล .ppt ไปเปนไฟล .PtG เทานน


การตดตงการฉายพรอมเสยงการฉายพรอมเสยง สนบสนนเฉพาะแหลงสญญาณอนพต Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) และ LAN Display (การแสดงผลผานแลน) เทานนความตองการระบบขนตามดงน:ระบบปฏบตการ:• Windows

Microsoft Windows XP™ Home หรอ Professional Service pack 2/3 (แนะนา 32 บต), Windows Vista 32 บต, หรอ Windows® 7 Home หรอ Professional 32 บต หรอ 64 บต

• MAC

MacBook Pro ขนไป, MacOS 10.5 ขนไป

ฮารดแวรขนตา:a Intel® Core™ i5-460 MHz (2.53 GHz/Turbo 2.8 GHz) หรอดกวา

b แนะนากราฟฟกการดแยกทม VRAM DDR3 1 GB หรอมากกวา

c แนะนาหนวยความจา SDRAM DDR3 แบบดอล แชนเนลท 1066 MHz ขนาด 2 GB หรอมากกวา

d กกะบต อเธอรเนต

e อปกรณ Wi-Fi 802.11 b/g/n ในตว สาหรบการเชอมตอ WLAN

หมายเหต: ถาคอมพวเตอรมคณสมบตไมตรงตามความตองการฮารดแวรขนตา การฉายภาพพรอมเสยงอาจทางานชา หรอมสญญาณรบกวน จดหาระบบทมคณสมบตตรงตามความตองการระบบทแนะนา เพอใหไดสมรรถนะของการฉายพรอมเสยงทดทสด

หมายเหต: ถาตองการใชระบบไรสายสาหรบการฉายพรอมเสยง จาเปนตองตดตงดองเกลไรสายทเปนอปกรณซอเพม ด "การตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 14

หมายเหต: ฟงกชนการฉายพรอมเสยง จาเปนตองใชไดรเวอรพเศษเฉพาะใน Windows XP เทานน, ถาคอมพวเตอรของคณไมมไดรเวอรตดตงอย ขอความปอปอปจะปรากฏขนบนหนาจอ แจงใหคณตดตงไดรเวอรทจาเปน คณสามารถดาวนโหลด “ไดรเวอรการฉายพรอมเสยง” จากไซนสนบสนนของเดลลท support.dell.com

หมายเหต: ฟงกชนการฉายพรอมเสยงจาเปนตองใชไดรเวอรพเศษในระบบปฏบตการ MAC ถาคอมพวเตอร MAC ของคณไมมไดรเวอรตดตงอย ขอความปอปอปจะปรากฏขนบนหนาจอ แจงใหคณตดตงไดรเวอรทจาเปน คณสามารถดาวนโหลด "ไดรเวอร Soundflower" จากไซตเอนจนคนหาบางแหง (เชน Yahoo, MSN...) "ไดรเวอร Soundflower" เปนแอปพลเคชนฟร

หมายเหต: ขนตอนการตงคาการฉายพรอมเสยง เหมอนกนสาหรบรน S320 และ S320wi


หมายเหต: พอรต / โปรโตคอลสาหรบการเชอมตอไปยงโปรเจกเตอร สาหรบการฉายผานอเธอรเนต

UDP: 1047, (สารอง: 1048, 1049)

TCP: 3268, 515, 1688, 1041 (สารอง: 389, 8080, 21)


เปดทางานระบบไรสายหรอแลนบนโปรเจกเตอร1 ตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม (อปกรณซอเพมในรน S320) ดหวขอ

"การตดตงชดโมดลไรสายทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 14

หมายเหต: ถาคณเลอกตดตงชดโมดลแลน (อปกรณซอเพม), ด "การตดตงชด RJ45 ทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 16

2 เชอมตอสายเคเบลเพาเวอร และเปดโปรเจกเตอรโดยการกดปมเพาเวอร


a ถา LAN (แลน) ถกใชสาหรบการฉายพรอมเสยง ใหทาตามขนตอนเหลาน เพอเปดทางานฟงกชน ไรสายและแลน (คาเรมตนคอ Enabled (เปดทางาน)): Advanced Settings (การตงคาขนสง) LAN Settings (การตงคาแลน) Wireless and LAN (ไรสายและแลน) Enabled (เปดทางาน)

b ถา Wireless (ไรสาย) ถกใชสาหรบการฉายพรอมเสยง โปรดตดตงดองเกลไรสายเขากบโปรเจกเตอร ของคณ

3 เขาไปยงเมน Input Source (เลอกสญญาณเขา), เลอก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนนเลอก Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) บนเมนยอย


Wireless Guide Screen (หนาจอคาแนะนาไรสาย) ทแสดงดานลางจะปรากฏขน:

4 จดบนทก LOGIN CODE (รหสเขาระบบ), NETWORK NAME (ชอเครอขาย) (SSID) และ IP ADDRESS (IP แอดเดรส) คณจะจาเปนตองใชขอมลเหลานเพอลอกอนในภายหลง

ตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย บนคอมพวเตอรของคณ5 จาเปนตองม "ซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย" ถาใชฟงกชนไรสายหรอแลน สาหรบการตงคา

การฉายพรอมเสยง โปรดดาวนโหลดและตดตงซอฟตแวรในครงแรกทคณใชการฉายพรอมเสยง ถาตดตงซอฟตแวรไวแลว ใหขามขนตอน 5 - 6

หมายเหต: คณจาเปนตองตดตง "ซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย" เพยงครงเดยวเทานน

6 สาหรบขนตอนการดาวนโหลดและตดตงซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย ใหดขนตอนท 7 ถง 12 ของ "การตดตงเครอขายไรสาย" ในหนา 74


หมายเหต: ถาแลนถกใชสาหรบการฉายพรอมเสยง ใหเชอมตอสายเคเบลแลนเขากบโปรเจกเตอรและคอมพวเตอร

เปดแอปพลเคชนไรสาย7 หลงจากทการตดตงสมบรณ โปรแกรมจะเปดโดยอตโนมต หรอคณสามารถดบเบลคลก

ไอคอน หรอ บนเดสกทอป เพอเรมแอปพลเคชนกได


1 เมอคณเลอกแลนสาหรบการฉาย คลก "Skip (ขาม)"

2 เมอคณเลอก ไรสาย สาหรบการฉาย, เลอก Dell S320 Wireless or Dell S320wi Interactive (S320 ไรสาย หรอ Dell S320wi อนเตอรแอกทฟ), จากนนคลก "OK (ตกลง)"


Login (ลอกอน)8 ในการสอสารกบโปรเจกเตอรของคณ, ปอนรหสลอกอน (ดขนตอนท 4), จากนนคลก

OK (ตกลง)

หมายเหต: ถาระบบไมพบ IP Address (IP แอดเดรส), ใหปอน IP Address (IP แอดเดรส) ทแสดงทมมซายลางของ หนาจอไรสาย

9 ขณะนคณไดเขามาในแอปพลเคชนไรสาย S320 หรอ S320wi แลว คลกปม "Play (เลน)" ในแอปพลเคชน เพอเรมการฉายผานแลนหรอระบบไรสาย

หมายเหต: คณสามารถใชตวควบคมตางๆ เพอฉายภาพในโหมดเตมหนาจอ หรอในโหมดหนาจอแยกกได

10 คลกปม "Audio Projection (การฉายพรอมเสยง)" ในแอปพลเคชน เพอเปดทางานฟงกชน Audio Projection (การฉายพรอมเสยง)

หมายเหต: ฟงกชนการฉายพรอมเสยง จาเปนตองใชไดรเวอรพเศษเฉพาะใน Windows XP เทานน, ถาคอมพวเตอรของคณไมมไดรเวอรตดตงอย ขอความปอปอปจะปรากฏขนบนหนาจอ แจงใหคณตดตงไดรเวอรทจาเปน คณสามารถดาวนโหลด “ไดรเวอรการฉายพรอมเสยง” จากไซนสนบสนนของเดลลท support.dell.com

11 รน Windows Media Player หรอซอฟตแวรเครองเลนเสยงอนๆ (ตวอยางเชน: Winamp player...) บนคอมพวเตอรของคณ


การจดการโปรเจกเตอรจากโปรแกรมจดการบนเวบ (สาหรบเครอขายไรสาย)

การกาหนดคาการตงคาเครอขาย ถาโปรเจกเตอรเชอมตออยกบเครอขาย คณสามารถเขาถงโปรเจกเตอรไดโดยการใชเวบเบราเซอร สาหรบการกาหนดคาการตงคาเครอขาย, ใหด "LAN Settings (การตงคาแลน)" ใน หนา 63

การเขาถงโปรแกรมจดการบนเวบ ใช Internet Explorer 5.0 ขนไป หรอ Firefox 1.5 ขนไป และปอน IP แอดเดรส ขณะนคณสามารถเขาถงโปรแกรมจดการบนเวบ และจดการโปรเจกเตอรจากสถานทซงอยหางไกลได

หมายเหต: การจดการเวบ และการตงคาเหมอนกนสาหรบรน S320 และ S320wi

หนาหลก

• เขาถงหนาหลกของโปรแกรมจดการบนเวบโดยการปอน IP แอดเดรสของโปรเจกเตอรทเวบเบราเซอร ด "LAN Settings (การตงคาแลน)" ใน หนา 63

• เลอกภาษาสาหรบการจดการเวบจากรายการ• คลกรายการเมนใดๆ บนแทบดานซายเพอเขาไปยงหนา


ดาวนโหลดซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสาย

นอกจากน ด "การตดตงเครอขายไรสาย" ในหนา 74

คลกปม Download (ดาวนโหลด) ของระบบปฏบตการของคอมพวเตอรของคณ


Conference Control (ควบคมการประชม)

นอนญาตใหคณจดการการนาเสนอการประชมจากแหลงสญญาณตางๆ โดยไมตองใชสายเคเบลโปรเจกเตอร และชวยใหคณควบคมวาจะใหการนาเสนอแตละอยางปรากฏบนหนาจออยางไร

หมายเหต: เมอไมมการควบคมการเลนการประชม ผใชคนสดทายทกดปม "Play (เลน)" บนแอปพลเคชน จะเปนผควบคมการฉายภาพแบบเตมหนาจอ

Computer Name (ชอคอมพวเตอร): แสดงคอมพวเตอรทอยในระบบสาหรบควบคมการประชมPlay Control (ควบคมการเลน): คลกปมน เพอควบคมวาจะใหการฉายของคอมพวเตอรแตละเครองปรากฏบนหนาจออยางไร

• Full screen projection (การฉายเตมหนาจอ) — การนาเสนอจากคอมพวเตอรใชทงหนาจอ

• Split 1 (แยก 1) - การนาเสนอจากคอมพวเตอรปรากฏทมมซายบนของหนาจอ

• Split 2 (แยก 2) - การนาเสนอจากคอมพวเตอรปรากฏทมมขวาบนของหนาจอ

• Split 3 (แยก 3) - การนาเสนอจากคอมพวเตอรปรากฏทมมซายลางของหนาจอ

• Split 4 (แยก 4) - การนาเสนอจากคอมพวเตอรปรากฏทมมขวาลางของหนาจอ

• Stop (หยด) - การฉายจากคอมพวเตอรหยด

IP Address (IP แอดเดรส): แสดง IP แอดเดรสของคอมพวเตอรแตละเครอง

หมายเหต: ในการสนสดการประชม, คลก Home (โฮม)


การจดการคณสมบตตางๆ

Admin (ผดแลระบบ)

จาเปนตองใชรหสผานผดแลระบบเพอเขาไปยงหนา Admin (ผดแลระบบ) • Admin Password (รหสผานผดแลระบบ): ปอนรหสผานผดแลระบบ จากนนคลก Login

(ลอกอน) รหสผานเรมตนคอ "admin" ในการเปลยนรหสผาน, ด "Change Passwords (เปลยนรหสผาน)" ในหนา 103


System Status (สถานะระบบ)

แสดงขอมล Network Status (สถานะเครอขาย), Connection Status (สถานะการเชอมตอ) และProjector Status (สถานะโปรเจกเตอร)


Network Status (สถานะเครอขาย)

ดสวน OSD ใน หนา 63

IP Setup (ตงคา IP)• เลอก Obtain an IP address automatically (รบ IP แอดเดรสโดยอตโนมต) เพอกาหนด

IP แอดเดรสใหกบโปรเจกเตอรโดยอตโนมต หรอ Use the following IP address (ใช IP แอดเดรสตอไปน) เพอกาหนด IP แอดเดรสดวยตวเอง

DHCP Server Setup (ตงคา DHCP เซรฟเวอร)• เลอก Auto (อตโนมต) เพอตงคา Start IP (IP เรม) , End IP (IP สนสด), Subnet Mask

(ซบเนต มาสก), Default Gateway (เกตเวยเรมตน) และ DNS Server (DNS เซรฟเวอร) แอดเดรสจาก DHCP เซรฟเวอรโดยอตโนมต หรอ Disable (ปดทางาน): เพอปดทางานฟงกชนน


Wireless Setup (ตงคาไรสาย)• เลอก Enable (เปดทางาน) เพอตงคา Region (ภมภาค), SSID, SSID Broadcast (SSID

ออกอากาศ), Channel (ชอง), Encryption (การเขารหส) และ Key (คย) เลอก Disable (ปดทางาน): เพอปดทางานการตงคาไรสาย

SSID: มความยาวสงสดไดถง 32 ตวอกษร

Encryption (การเขารหส): คณสามารถ Disable (ปดทางาน): WPA คย หรอเลอก 64 บตหรอ 128 บตในสตรง ASCII หรอ HEX กได

Key (คย): ถาการเขารหสเปดทางาน, คณตองตงคาคยตามโหมดการเขารหสทคณเลอก

RADIUS Server Setup (ตงคา เรเดยสเซรฟเวอร)• ตงคาขอมล IP address (IP แอดเดรส), Port (พอรต) และ Key (คย)

GateKeeper (GateKeeper)• มตวเลอก 3 อยาง:

All Pass (ผานทงหมด): อนญาตใหผใชเขาถงเครอขายทสานกงานผานโปรเจกเตอรไรสาย

All Block (บลอกทงหมด): บลอกผใชไมใหเขาถงเครอขายทสานกงานผานโปรเจกเตอรไรสาย

Internet Only (อนเทอรเนตเทานน): บลอกผใชจากเครอขายทสานกงาน แตยงคงรกษาความสามารถในการเชอมตออนเทอรเนต

Set Security For SNMP (ตงระบบปองกนสาหรบ SNMP)• ตงคาขอมลชมชนเกยวกบการเขยน

คลกปม Apply (ใช) เพอบนทก และใชการเปลยนแปลง ตองเรมโปรเจกเตอรใหมเพอใหการเปลยนแปลงมผล


Projection Setup (ตงคาการฉาย)

Projection Setup (ตงคาการฉาย)• Resolution (ความละเอยด): อนญาตใหคณเลอกความละเอยด ตวเลอกตางๆ คอ:

XGA (1024 x 768) และ WXGA (1280 x 800)

• Login Code (รหสเขาระบบ): เลอกวาคณตองการใหโปรเจกเตอรสรางรหสเขาระบบใหอยางไร มตวเลอก 3 อยาง:

• Disable (ปดทางาน):: ไมตองใชรหสเขาระบบเมอเขาสระบบ

• Random (สม): คาเรมตนคอ Random (สม) รหสเขาระบบจะถกสรางแบบสม

• Use the following code (ใชรหสตอไปน): ปอนรหส 4 หลก รหสนจะถกใชเพอเขาสระบบ

Projector Setup (ตงคาโปรเจกเตอร)• ตงคาขอมล Model Name (ชอรน), Projector Name (ชอโปรเจกเตอร), Location

(สถานท) และ Contact (ผตดตอ) (แตละฟลดมความยาวไดมากถง 21 ตวอกษร)

คลกปม Apply (ใช) เพอบนทก และใชการเปลยนแปลง ตองเรมโปรเจกเตอรใหมเพอใหการเปลยนแปลงมผล


Change Passwords (เปลยนรหสผาน)

หนานอนญาตใหคณเปลยนรหสผานผดแลระบบ• Enter New Password (ปอนรหสผานใหม): ปอนรหสผานใหม

• Confirm New Password (ยนยนรหสผานใหม): ปอนรหสผานอกครง และคลก Apply (ใช)

หมายเหต: ตดตอเดลล ถาคณลมรหสผานผดแลระบบ


Reset to Default (รเซตกลบเปนคาเรมตน)

คลกปม Apply (ใช) เพอกคนการตงคาไรสาย/เครอขายทงหมดกลบเปนการตงคาเรมตนจากโรงงาน


Firmware Upgrade (อปเกรดเฟรมแวร)

ใชหนา Firmware Upgrade (อปเกรดเฟรมแวร) เพออปเดตเฟรมแวรไรสายของโปรเจกเตอรของคณ

หมายเหต: โปรดปดทางาน และเปดทางาน Wireless/network (ไรสาย/เครอขาย) โดยใช OSD เพอเรมการดเครอขายสาหรบโปรเจกเตอรใหม หลงจากทการอปเกรดเฟรมแวรสาเรจ

ในการเรมการอปเดตเฟรมแวร ใหดาเนนการตามขนตอนตอไปน:1 กด Browse (เรยกด) เพอเลอกไฟลทจะอปเดต

2 คลกปม Update (อปเดต) เพอเรม รอในขณะทระบบอปเดตเฟรมแวรในอปกรณของคณ

ขอควรระวง: อยาขดจงหวะกระบวนการอปเดต เนองจากอาจทาใหระบบเสยหายได!

3 คลก OK (ตกลง) เมอการอปเดตสมบรณ


Projector Control Panel (แผงควบคมโปรเจกเตอร)

Projector Information (ขอมลโปรเจกเตอร)• Projector Status (สถานะโปรเจกเตอร): ม 5 สถานะ Lamp On (หลอดตด), Standby

(สแตนดบาย), Power Saving (การประหยดพลงงาน), Cooling (ทาใหเยน) และ Warming up (อนเครอง) คลก Refresh (รเฟรช) เพอรเฟรชสถานะ และการตงคาการควบคม

• Power Saving (การประหยดพลงงาน): การประหยดพลงงานสามารถตงคาเปน Off (ปด), 30, 60, 90 หรอ 120 นาท สาหรบขอมลเพมเตม ด "Power Saving (การประหยดพลงงาน)" ในหนา 68

• Alert Status (สถานะเตอน): มสถานะการเตอน 3 แบบ: Lamp warning (เตอนหลอด), Low lamp life (อายหลอดตา) และ Temperature warning (เตอนอณหภม) โปรเจกเตอรของคณอาจลอคในโหมดการปองกน ถามการเตอนใดๆ แสดงขน ในการออกจากโหมดการปองกน, คลก Clear (ลาง) เพอลาง Alert Status (สถานะเตอน) กอนทคณจะสามารถเปดเครองโปรเจกเตอรได


Image Control (ควบคมภาพ)• Projector Mode (โหมดโปรเจกเตอร): ใชสาหรบเลอกโหมดโปรเจกเตอร ขนอยกบลกษณะ

ทโปรเจกเตอรถกยด มโหมดการฉาย 4 แบบ: Front Projection-Desktop (การฉายดานหนา-ตงโตะ), Front Projection-Wall Mount (การฉายดานหนา-ยดผนง), Rear Projection-Desktop (การฉายดานหลง-ตงโตะ) และ Rear Projection-Wall Mount (การฉายดานหลง-ยดผนง)

• Source Select (เลอกแหลงสญญาณ): เมน Source Select (เลอกแหลงสญญาณ) อนญาตใหคณเลอกแหลงสญญาณเขาของโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถเลอก VGA-A, VGA-B, S-Video (เอส-วดโอ), Composite Video (คอมโพสตวดโอ), HDMI, Wireless Display (การแสดงผลไรสาย), USB Display (การแสดงผลผาน USB) หรอ USB Viewer (ตวแสดง USB)

• Video Mode (โหมดวดโอ): เลอกโหมดเพอปรบภาพทแสดงใหเหมาะสมทสดตามลกษณะทโปรเจกเตอรถกใช:

- Presentation (การนาเสนอ): ดทสดสาหรบสไลดการนาเสนอ

- Bright (สวาง): ความสวางและคอนทราสตสงสด

- Movie (ภาพยนตร): สาหรบดภาพยนตร และภาพถาย

- sRGB: ใหการแสดงสทเทยงตรงมากขน

- Custom (กาหนดเอง): การตงคาทผใชเลอกเอง

• Blank Screen (หนาจอวางเปลา): คณสามารถเลอก On (เปด) หรอ Off (ปด)

• Aspect Ratio (อตราสวนภาพ): อนญาตใหคณเลอกอตราสวนภาพ เพอปรบลกษณะทภาพจะปรากฏ

• Brightness (ความสวาง): เลอกคา เพอปรบความสวางของภาพ

• Contrast (คอนทราสต): เลอกคา เพอปรบคอนทราสตของหนาจอ

คลกปม Auto Adjust (ปรบอตโนมต) เพอปรบการตงคาโดยอตโนมต

Audio Control (ควบคมเสยง)• Audio Input (เสยงเขา): เลอกแหลงสญญาณอนพต ตวเลอกตางๆ คอ: Analog In

(อนาลอกเขา), HDMI และ Wireless/LAN (ไรสาย/แลน)

• Volume (ระดบเสยง): เลอกคา (0~20) สาหรบระดบเสยง

• Speaker (ลาโพง): เลอก On (เปด) เพอเปดทางานฟงกชนเสยง หรอเลอก Off (ปด) เพอปดทางานฟงกชนเสยง

คลกปม Factory Reset (รเซตคาจากโรงงาน) เพอกคนการตงคาเรมตนจากโรงงาน


Alert Setting (การตงคาการเตอน)

E-mail Alert (เตอนอเมล)• E-mail Alert (เตอนอเมล): คณสามารถตงคาวาจะใหมการแจงเตอนโดยทางอเมล (เปดทางาน)

หรอไม (ปดทางาน)

• To (ถง)/Cc (สาเนาถง)/From (จาก): คณสามารถปอนอเมลแอดเดรสของผสง (From (จาก)) และผรบ (To (ถง)/Cc (สาเนาถง)) เพอรบการแจงเตอน เมอมสงปกตหรอการเตอนเกดขน

• Subject (เรอง): คณสามารถปอนหวเรองของอเมล

คลกปม E-mail Alert Test (ทดสอบการเตอนอเมล) เพอทดสอบการตงคาการแจงเตอนอเมลSMTP Setting (การตงคา SMTP)

• คณควรไดรบ Out going SMTP server (SMTP เซรฟเวอรขาออก), User name (ชอผใช), และ Password (รหสผาน) จากผดแลระบบเครอขายหรอ MIS ของคณ

Alert Condition (เงอนไขการเตอน)• คณสามารถเลอกความผดปกต หรอการเตอนทจะใหมการแจงโดยทางอเมล เมอเงอนไขการ

เตอนเกดขน อเมลจะถกสงไปยงผรบ (To (ถง)/Cc (สาเนาถง))

คลกปม Save (บนทก) เพอบนทกการตงคา

หมายเหต: อเมลแจงเตอน ไดรบการออกแบบเพอทางานกบ SMTP เซรฟเวอรมาตรฐานทใชพอรต 25 มาตรฐาน ระบบไมสนบสนนการเขารหสและการยนยนตวบคคล (SSL หรอ TLS)


Reboot System (บตระบบใหม)

คลก Reboot (บตใหม) เพอบตระบบใหม

Crestron

สาหรบฟงกชน Crestron


การจดการโปรเจกเตอรจากโปรแกรมจดการบนเวบ (ชดเครอขาย RJ45 เปนอปกรณซอเพมสาหรบ S320)

การกาหนดคาการตงคาเครอขาย ถาโปรเจกเตอรเชอมตอไปยงเครอขาย, คณสามารถเขาถงโปรเจกเตอรโดยใชเวบเบราเซอร โดยการกาหนดคาการตงคาเครอขาย (TCP/IP) เมอใชฟงกชนเครอขาย, IP แอดเดรสควรจะไมซากน สาหรบการกาหนดคาการตงคาเครอขาย, ใหด "LAN Settings (การตงคาแลน)" ในหนา 63ชด RJ45 ไมไดใหมากบโปรเจกเตอร S320 ของคณ คณสามารถซอบนเวบไซตเดลลไดทwww.dell.com ด "การตดตงชด RJ45 ทเปนอปกรณซอเพม" ในหนา 16

การเขาถงโปรแกรมจดการบนเวบ ใช Internet Explorer 5.0 ขนไป หรอ Firefox 1.5 ขนไป และปอน IP แอดเดรส ขณะนคณสามารถเขาถงโปรแกรมจดการบนเวบ และจดการโปรเจกเตอรจากสถานทซงอยหางไกลได


การจดการคณสมบตตางๆ

Home (หนาหลก)

• เขาถงหนาหลกของโปรแกรมจดการบนเวบโดยการปอน IP แอดเดรสของโปรเจกเตอรทเวบเบราเซอร ด "LAN Settings (การตงคาแลน)" ในหนา 63

• Language (ภาษา): ใชสาหรบตงภาษาสาหรบโปรแกรมจดการบนเวบ


Network Settings (การตงคาเครอขาย)

• ตงคาขอมล Model Name (ชอรน), Projector Name (ชอโปรเจกเตอร), Location (สถานท), และ Contact (ผตดตอ) (แตละฟลดมความยาวไดมากถง 21 ตวอกษร) กด Save (บนทก) เพอเกบการตงคา

• เลอก DHCP เพอกาหนด IP แอดเดรสใหกบโปรเจกเตอรจาก DHCP เซรฟเวอรโดยอตโนมต หรอ Manual (แมนนวล) เพอกาหนด IP แอดเดรสดวยตวเอง

• ตงคาขอมล IP Address (IP แอดเดรส), Device ID (ID อปกรณ), และ Port (พอรต) บนฟงกชน Crestron


หนา Projector Status and Control (สถานะโปรเจกเตอรและการควบคม)

• Projector Status (สถานะโปรเจกเตอร): ม 5 สถานะ: Lamp On (หลอดตด), Standby (สแตนดบาย), Power Saving (การประหยดพลงงาน), Cooling (ทาใหเยน) และ Warming up (อนเครอง) คลกปม Refresh (รเฟรช) เพอรเฟรชสถานะ และการตงคาการควบคม

• Power Saving (การประหยดพลงงาน): การประหยดพลงงานสามารถตงคาเปน Off (ปด), 30, 60, 90 หรอ 120 นาท ใหด หนา 68

• Alert Status (สถานะเตอน): มสถานะขอผดพลาด 3 แบบ: Lamp warning (เตอนหลอด), Low lamp life (อายหลอดตา) และ Temperature warning (เตอนอณหภม) โปรเจกเตอรของคณอาจลอคในโหมดการปองกน ถามการเตอนใดๆ แสดงขน ในการออกจากโหมดการปองกน, คลก Clear (ลาง) เพอลาง Alert Status (สถานะเตอน) กอนทคณจะสามารถเปดเครองโปรเจกเตอรได

• Projector Mode (โหมดโปรเจกเตอร): ใชสาหรบเลอกโหมดโปรเจกเตอร ขนอยกบลกษณะทโปรเจกเตอรถกยด มโหมดการฉาย 4 แบบ: Front Projection-Desktop (การฉายดานหนา-ตงโตะ), Front Projection-Wall Mount (การฉายดานหนา-ยดผนง), Rear Projection-Desktop (การฉายดานหลง-ตงโตะ) และ Rear Projection-Wall Mount (การฉายดานหลง-ยดผนง)

• Source Select (เลอกแหลงสญญาณ): เมน Source Select (เลอกแหลงสญญาณ) อนญาตใหคณเลอกแหลงสญญาณเขาของโปรเจกเตอรของคณ คณสามารถเลอก VGA-A, VGA-B, S-Video (เอส-วดโอ), Composite Video (คอมโพสตวดโอ), HDMI, Wireless Display (การแสดงผลไรสาย), USB Display (การแสดงผลผาน USB) หรอ USB Viewer (ตวแสดง USB)


• Video Mode (โหมดวดโอ): เลอกโหมดเพอปรบภาพทแสดงใหเหมาะสมทสดตามลกษณะทโปรเจกเตอรถกใช: - Presentation (การนาเสนอ): ดทสดสาหรบสไลดการนาเสนอ

- Bright (สวาง): ความสวางและคอนทราสตสงสด

- Movie (ภาพยนตร): สาหรบดภาพยนตร & ภาพถาย

- sRGB: ใหการแสดงสทเทยงตรงมากขน

- Custom (กาหนดเอง): การตงคาทผใชเลอกเอง

• Blank Screen (หนาจอวางเปลา): คณสามารถเลอก On (เปด) หรอ Off (ปด)

• Aspect Ratio (อตราสวนภาพ): อนญาตใหคณเลอกอตราสวนภาพ เพอปรบลกษณะทภาพจะปรากฏ

• Brightness (ความสวาง): เลอกคา เพอปรบความสวางของภาพ

• Contrast (คอนทราสต): เลอกคา เพอปรบคอนทราสตของหนาจอ

คลกปม Auto Adjust (ปรบอตโนมต) เพอปรบการตงคาโดยอตโนมต• Audio Input (เสยงเขา): เลอกแหลงสญญาณอนพต ตวเลอกตางๆ คอ: Analog In

(อนาลอกเขา), HDMI และ Wireless/LAN (ไรสาย/แลน)

• Volume (ระดบเสยง): คณสามารถเลอกคา (0~20) สาหรบระดบเสยง

• Speaker (ลาโพง): คณสามารถเลอก On (เปด) เพอเปดทางานฟงกชนเสยง หรอเลอก Off (ปด) เพอปดทางานฟงกชนเสยง

คลกปม Factory Reset (รเซตคาจากโรงงาน) เพอกคนการตงคาเรมตนจากโรงงาน


E-mail Alert (เตอนอเมล)

• E-mail Alert (เตอนอเมล): คณสามารถตงคาวาจะใหมการแจงเตอนโดยทางอเมล (เปดทางาน) หรอไม (ปดทางาน)

• To (ถง)/Cc (สาเนาถง)/From (จาก): คณสามารถปอนอเมลแอดเดรสของผสง (From (จาก)) และผรบ (To (ถง)/Cc (สาเนาถง)) เพอรบการแจงเตอน เมอมสงปกตหรอการเตอนเกดขน

• คณควรไดรบ Out going SMTP server (SMTP เซรฟเวอรขาออก), User name (ชอผใช), และ Password (รหสผาน) จากผดแลระบบเครอขายหรอ MIS ของคณ

• Alert Condition (เงอนไขการเตอน): คณสามารถเลอกความผดปกต หรอการเตอนทจะใหมการแจงโดยทางอเมล เมอเงอนไขการเตอนเกดขน อเมลจะถกสงไปยงผรบ (To (ถง)/Cc(สาเนาถง))

คลกปม Save (บนทก) เพอบนทกการตงคา


Password Setting (การตงคารหสผาน)

ใช Password Setting (การตงคารหสผาน) เพอตงคารหสผานผดแลระบบเพอเขาถง Web Management (การจดการเวบ) ในขณะทเปดทางานรหสผานเปนครงแรก ใหตงคารหสผานกอนทจะเปดการทางาน เมอฟงกชนรหสผานถกเปดทางาน, คณจะจาเปนตองใชรหสผานผดแลระบบสาหรบการเขาถง Web Management (การจดการเวบ)

• New Password (รหสผานใหม): ปอนรหสผานใหม

• Confirm Password (ยนยนรหสผาน): ปอนรหสผานอกครง และสง

• Write Community (เขยนชมชน): ตงระบบปองกนสาหรบ SNMP ปอนรหสผาน และสง

หมายเหต: ตดตอเดลล ถาคณลมรหสผานผดแลระบบ


Login Page (หนาเขาระบบ)

• Administrator Password (รหสผานผดแลระบบ): ปอนรหสผานผดแลระบบ และคลก Login (เขาระบบ)


Firmware Upgrade (อปเกรดเฟรมแวร)

ใชหนา Firmware Update (อปเดตเฟรมแวร) เพออปเดตเฟรมแวรของโปรเจกเตอร กด Update (อปเดต) เพอเรม

• โปรดรอจนกระทงการนบถอยหลงถง 0


• รอเปนเวลา 3 วนาท และระบบจะไปยงขนถดไปโดยอตโนมต

• เลอกไฟลทจะอปเกรด และคลกทปม Upgrade (อปเกรด) ในขณะทอยระหวางกระบวนการอปเกรด, ปม Cancel (ยกเลก) จะถกปดทางาน


• โปรดรอจนกระทงการนบถอยหลงถง 0

• เมอการอปเกรดสมบรณ, โปรดคลกทปม Re Login (ลอกอนซา) เพอกลบไปยงหนาหลกของโปรแกรมจดการบนเวบ

Crestron

สาหรบฟงกชน Crestron


คาถามทพบบอย:

ตองการเขาถงโปรเจกเตอรจากระยะไกลผานอนเทอรเนต การตงคาอะไรทดทสดสาหรบเบราเซอร?

เพอใหไดการตงคาทดทสดสาหรบเบราเซอร โปรดปฏบตตามขนตอนดานลาง:

1 เปด Control Panel (แผงควบคม) Internet Options (ตวเลอกอนเทอรเนต) แทบ General (ทวไป) Temporary Internet Files (ไฟลอนเทอรเนตชวคราว) Settings (การตงคา) เลอก Every visit to the pages (การเยยมชมหนาทกครง)

2 ไฟรวอลลหรอโปรแกรมปองกนไวรสบางอยาง อาจบลอกแอปพลเคชน HTTP ถาเปนไปได ใหปดไฟรวอลลหรอโปรแกรมปองกนไวรส

ตองการเขาถงโปรเจกเตอรจากระยะไกลผานอนเทอรเนต หมายเลขซอกเกตพอรตอะไรทฉนควรเปดไวในไฟรวอลล?

รายการตอไปนคอ TCP/IP ซอกเกตพอรตซงโปรเจกเตอรใช

ทาไมฉนไมสามารถเขาถงโปรเจกเตอรผานอนเทอรเนตได?

1 ตรวจสอบวาคอมพวเตอร/โนตบคของคณเชอมตออยกบอนเทอรเนต

2 ตรวจสอบกบ MIS หรอผดแลระบบเครอขายของคณวาคอมพวเตอร/โนตบคของคณอยในซบเนตเดยวกนหรอไม

UDP/TCP หมายเลขพอรต คาอธบาย

TCP 80 การกาหนดคาเวบ (HTTP)

UDP/TCP 25SMTP: ใชสาหรบอเมลเราตงระหวางเมลเซรฟเวอร

UDP/TCP 161 SNMP: โปรโตคอลการจดการเครอขายอยางงาย

UDP 9131 AMX: ใชสาหรบการคนหา AMX


ทาไมฉนไมสามารถเขาถง SMTP เซรฟเวอรได?

1 ตรวจสอบกบ MIS หรอผดแลระบบเครอขายของคณวาฟงกชน SMTP เซรฟเวอรเปดอยสาหรบโปรเจกเตอร และ IP ทกาหนดใหกบโปรเจกเตอรไดรบอนญาตใหเขาถง SMTP หรอไม หมายเลข SMTP ซอกเกตพอรตของโปรเจกเตอรคอ 25, คานไมสามารถเปลยนแปลงได

2 ตรวจสอบวา SMTP เซรฟเวอรออก, ชอผใช และรหสผาน มการตงคาอยางถกตอง

3 SMTP เซรฟเวอรบางแหงจะตรวจสอบวาเมลแอดเดรสของ "จาก" สมพนธกบ "ชอผใช" และ"รหสผาน" หรอไม ตวอยางเชน คณใช [email protected] เปนเมลแอดเดรสใน "จาก" คณกควรใชขอมลบญช [email protected] สาหรบชอผใชและรหสผาน เพอเขาระบบไปยง SMTP เซรฟเวอรดวย

ทาไมจงไมไดรบอเมลเตอนการทดสอบ แมวาโปรเจกเตอรระบวาไดสงเมลทดสอบไปเรยบรอยแลว?

อาจเปนเนองจาก SMTP เซรฟเวอรเขาใจวาเมลเตอนเปนสแปมเมล หรอเนองจากขอจากดของ SMTP เซรฟเวอรตรวจสอบกบ MIS หรอผดแลระบบเครอขายของคณสาหรบการตงคาของ SMTP เซรฟเวอร


การกาหนดคาไฟรวอลล และคาถามทพบบอยๆถาม: ทาไมไมสามารถเขาถงหนา Web Management (การจดการเวบ) ไดตอบ: การกาหนดคาไฟรวอลลของคอมพวเตอรของคณอาจปองกนไมใหคณเขาถงเวบเพจ Web

Management (การจดการเวบ) โปรดดการตงคาการกาหนดคาตอไปน:

การปองกนไฟรวอลล การกาหนดคา

ศนยปองกน McAfee 1 เปดศนยปองกน McAfee (Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > McAfee > McAfee Security Center (ศนยปองกน McAfee))

2 บนแทบ personal firewall plus (ไฟรวอลลพลสสวนตว),คลก View the Internet Applications List (ดรายการแอปพลเคชนอนเทอรเนต)

3 คนหาและเลอก Dell S320 or S320wi Projector (โปรเจกเตอร Dell S320 หรอ S320wi) จากรายการ

4 คลกขวาทคอลมน Permissions (การอนญาต)5 เลอก Allow Full Access (อนญาตการเขาถงทสมบรณ)

จากเมนทแสดงขน

Norton AntiVirus 1 เปด Norton AntiVirus (Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Norton AntiVirus > Norton AntiVirus)

2 คลกเมน Options (ตวเลอก), จากนนเลอก Norton AntiVirus3 บนหนา Status (สถานะ), เลอก Internet Worm Protection

(การปองกนหนอนอนเทอรเนต)4 คนหาและเลอก Dell S320 or S320wi Projector

(โปรเจกเตอร Dell S320 หรอ S320wi) จากรายการของโปรแกรม

5 คลกขวาทคอลมน Internet Access (การเขาถงอนเทอรเนต)6 เลอก Permit All (อนญาตทงหมด) จากเมนทแสดงขน7 คลก OK (ตกลง)

ไฟรวอลลสวนตว Sygate

1 เปดไฟรวอลลสวนตว Sygate (Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Sygate (Sygate) > Sygate Personal Firewall (ไฟรวอลลสวนตว Sygate))

2 จากรายการ Running Applications (แอปพลเคชนทรนอย), คนหาและคลกขวาท Dell S320 or S320wi Projector (โปรเจกเตอร Dell S320 หรอ S320wi)

3 เลอก Allow (อนญาต) จากเมนทแสดงขน


ไฟรวอลลของ Windows

1 เปดไฟรวอลลของ Windows (Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Control Panel (แผงควบคม)) ดบเบลคลกท Windows Firewall (ไฟรวอลลของ Windows)

2 บนแทบ General (ทวไป), ลบเครองหมาย Don’t allow exceptions (ไมอนญาตขอยกเวน)

3 บนแทบ Exceptions (ขอยกเวน), คลกปม Add Program (เพมโปรแกรม)...

4 คนหาและเลอก Dell S320 or S320wi Projector (โปรเจกเตอร Dell S320 หรอ S320wi) จากรายการโปรแกรม, จากนนคลก OK (ตกลง)

5 คลก OK (ตกลง) เพอยนยนการตงคาขอยกเวน

Zone Alarm (เตอน Zone)

1 เปดไฟรวอลลเตอน Zone (Start (เรม) > All Programs (โปรแกรมทงหมด) > Zone Labs > Zone Labs Center (ศนย Zone Labs))

2 บนหนา Program Control (ควบคมโปรแกรม), คนหาและเลอก Dell S320 or S320wi Projector (โปรเจกเตอร Dell S320 หรอ S320wi) จากรายการ

3 คลกขวาทคอลมน Access-Trusted (เขาถง-ทไวใจ)4 เลอก Allow (อนญาต) จากเมนทแสดงขน5 คลกขวาและเลอก Allow (อนญาต) สาหรบคอลมน

Access-Internet (เขาถง-อนเทอรเนต), Server-Trusted (เซรฟเวอร-ทไวใจ) และ Server-Internet (เซรฟเวอร-อนเทอรเนต)

การปองกนไฟรวอลล การกาหนดคา


สรางแอปพลเคชนโทเกนApplication Token (แอปพลเคชนโทเกน) อนญาตใหคณทาการ เสยบและแสดง โดยใช USB โทเกน

หมายเหต: นเปนแอปพลเคชนเฉพาะของรน S320wi หรอรน S320 ทมคณสมบตไรสาย

1 จากซอฟตแวรแอปพลเคชน, คลก > Make Application Token (สรางแอปพลเคชนโทเกน)2 หนาจอตอไปนจะปรากฏขน คลก Next (ถดไป)

3 เสยบแฟลชไดรฟลงในพอรต USB ใดๆ บนคอมพวเตอรของคณ เลอกไดรฟจากรายการ, จากนนคลก Next (ถดไป)

4 คลก Finish (เสรจ) เพอปดตวชวยสราง

126 การแกไขปญหาโปรเจกเตอรของคณ

4การแกไขปญหาโปรเจกเตอรของคณถาคณมปญหากบโปรเจกเตอรของคณ ใหดเทคนคการแกไขปญหาตอไปน ถาปญหายงคงมอย, ตดตอ Dell™ (ด "การตดตอเดลล" ในหนา 144)

ปญหา ทางแกปญหาทอาจชวยได

ไมมภาพปรากฏบนหนาจอ • ตรวจดใหแนใจวาคณเลอกแหลงสญญาณเขาทถกตองบนเมน INPUT SOURCE (สญญาณเขา)

• ตรวจดใหแนใจวาพอรตกราฟฟกภายนอกเปดทางานอย ถาคณกาลงใชคอมพวเตอรแลปทอป Dell™, กด (Fn+F8) สาหรบคอม-พวเตอรยหออน ใหดเอกสารของคอมพวเตอร ถาภาพไมแสดงอยางเหมาะสม โปรดอปเกรดไดรเวอรวดโอของคอมพวเตอรของคณ สาหรบคอมพวเตอรเดลล, ใหดท support.dell.com

• ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลทงหมดเชอมตออยางแนนหนา ด "การเชอมตอโปรเจกเตอร" ในหนา 13

• ตรวจดใหแนใจวาขาตางๆ ของขวตอไมงอหรอหก

• ตรวจดใหแนใจวาตดตงหลอดอยางแนนหนา (ด "การเปลยนหลอด" ในหนา 134)

• ใช Test Pattern (รปแบบทดสอบ) ใน Projector Settings (การตงคาโปรเจกเตอร) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง) ตรวจดใหแนใจวาสของรปแบบทดสอบนนถกตอง

Fn

F8CRT/LCD

การแกไขปญหาโปรเจกเตอรของคณ 127

ภาพแสดงบางสวน ไหลเลอน หรอแสดงไมถกตอง

1 กดปม Auto Adjust (ปรบอตโนมต) บนรโมทคอนโทรลหรอแผง ควบคม

2 ถาคณกาลงใชคอมพวเตอรโนตบค Dell™ ใหตงความละเอยดของคอมพวเตอรเปน WXGA (1280 x 800): a คลกขวาทสวนทไมไดใชของเดสกทอป Microsoft®

Windows®, คลก Properties (คณสมบต), จากนนเลอกแทบ Settings (การตงคา)

b ตรวจสอบวาการตงคาเปน 1280 x 800 พกเซลสาหรบพอรตจอภาพภายนอก

c กด (Fn+F8)

ถาคณมปญหาในการเปลยนความละเอยด หรอจอภาพของคณคาง ใหเรมอปกรณทงหมดและโปรเจกเตอรใหม

ถาคณไมไดใชคอมพวเตอรโนตบค Dell™ ใหดเอกสารของคอมพวเตอรของคณ ถาภาพไมแสดงอยางเหมาะสม โปรดอปเกรดไดรเวอรวดโอของคอมพวเตอรของคณ สาหรบคอมพวเตอรเดลล, ใหดท support.dell.com

หนาจอไมแสดงการนาเสนอของคณ ถาคณกาลงใชคอมพวเตอรพกพา, กด (Fn+F8)

ภาพไมนง หรอกะพรบ ปรบแทรกกงในเมน Display Settings (การตงคาการแสดงผล) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง) บน OSD (ในโหมด PC เทานน)

ภาพมแถบกะพรบในแนวตง ปรบความถในเมน Display Settings (การตงคาการแสดงผล) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง) บน OSD (ในโหมด PC เทานน)

สของภาพไมถกตอง • ถาจอแสดงผลไดรบสญญาณเอาตพตไมถกตองจากกราฟฟกการด โปรดตงคาชนดสญญาณเปน RGB ใน Image Settings (การตงคาภาพ) ของแทบ Advanced Settings (การตงคาขนสง) บน OSD

• ใช Test Pattern (รปแบบทดสอบ) ใน Projector Settings (การตงคาโปรเจกเตอร) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง) ตรวจดใหแนใจวาสของรปแบบทดสอบนนถกตอง

ปญหา (ตอ) ทางแกปญหาทอาจชวยได (ตอ)


ภาพไมไดโฟกส 1 ปรบแหวนโฟกสทเลนสของโปรเจกเตอร2 ตรวจดใหแนใจวาหนาจอการฉายอยภายในระยะทางทตองการจากโปรเจกเตอร 1.31 ฟต [0.4 ม.] ถง 12.5 ฟต [3.82 ม.]

ภาพถกยดในขณะทแสดง DVD 16:9 โปรเจกเตอรจะตรวจจบรปแบบสญญาณอนพตโดยอตโนมต เครองจะรกษาอตราสวนภาพของภาพทฉายตามรปแบบสญญาณอนพตเปนการตงคาดงเดม

ถาภาพยงคงถกยดออก ใหปรบอตราสวนภาพในเมน Display Settings (การตงคาการแสดงผล) ของเมน Advanced Settings (การตงคาขนสง) ใน OSD

ภาพกลบดาน เลอก Projector Settings (การตงคาโปรเจกเตอร) ของ Advanced Settings (การตงคาขนสง) จาก OSD และปรบโหมดโปรเจกเตอร

หลอดไหม หรอสงเสยงดง เมอหลอดถงอายการใชงาน หลอดอาจไหม และอาจสงเสยงดง ถาเกดเหตการณเชนนขน โปรเจกเตอรจะไมสามารถกลบมาเปดไดอก ในการเปลยนหลอด ดหวขอ"การเปลยนหลอด" ในหนา 134

ไฟ หลอด ตดเปนสเหลองตลอด ถาไฟ หลอด ตดเปนสเหลอง ใหเปลยนหลอด

ไฟ หลอด กะพรบเปนสเหลอง ถาไฟ หลอด กะพรบเปนสเหลอง, การเชอมตอโมดลหลอดอาจไมเหมาะสม โปรดตรวจสอบโมดลหลอด และตรวจดใหแนใจวาตดตงอยางเหมาะสม

ถาไฟ หลอด และไฟ เพาเวอร กะพรบเปนสเหลอง ระบบหลอดทางานลมเหลว และโปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต

ถาไฟ หลอด และ อณหภม กะพรบเปนสเหลอง และไฟ เพาเวอร ตดเปนสนาเงน หมายความวาลอสทางานลมเหลว และโปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต

ในการลางโหมดการปองกน กดปมเพาเวอรคางไวเปนเวลา 10 วนาท

ไฟ อณหภม ตดเปนสเหลอง โปรเจกเตอรรอนเกนไป จอแสดงผลจะปดเครองโดยอตโนมต เปดจอแสดงผลอกครงหลงจากทโปรเจกเตอรเยนลง ถาปญหายงคงมอย, ตดตอ Dell™



ไฟ อณหภม กะพรบเปนสเหลอง ถาพดลมโปรเจกเตอรลมเหลว โปรเจกเตอรจะปดโดยอตโนมต พยายามลางโหมดโปรเจกเตอรโดยการกดปม เพาเวอร คางไวเปนเวลา 10 วนาท โปรดรอเปนเวลาประมาณ 5 นาท และลองเปดเครองอกครง ถาปญหายงคงมอย, ตดตอ Dell™

OSD ไมปรากฏบนหนาจอ ลองกดปม เมน บนแผงควบคมเปนเวลา 15 วนาทเพอปลดลอค OSD ตรวจสอบวา Menu Lock (ลอคเมน) เปดหนา 65

รโมทคอนโทรลทางานไมราบรน หรอทางานไดเพยงภายในระยะทจากดเทานน

แบตเตอรอาจเหลอนอย ถาใช ใหเปลยนแบตเตอรใหมดวยแบตเตอร AAA 2 กอน



การแกไขปญหาปากกาอนเตอรแอกทฟของคณปญหา (ตอ) ทางแกปญหาทอาจชวยได (ตอ)ไมสามารถใชปากกา หรอไมสามารถเชอมตอปากกาได

• ตรวจสอบวาสญญาณอนพตเปน PC (สญญาณ VGA, HDMI, ไรสาย และ LAN)

• ตรวจสอบวาฟงกชนอนเตอรแอกทฟเปดอย (เมน -> Advanced Settings (การตงคาขนสง) -> Interactive Settings (การตงคาอนเตอรแอกท) -> Interactive (อนเตอรแอกทฟ))

• ตรวจสอบวาตวเลอกการเชอมตอถกตงคาอยางถกตอง (เมน -> Advanced Settings (การตงคาขนสง) -> Interactive Settings (การตงคาอนเตอรแอกท) -> Connection (การเชอมตอ))

• เมอใชการเชอมตอแบบไรสายหรอแลน และปากกาไมทางาน ใหตรวจสอบวาฟงกชนไรสายและแลนเปดอยหรอไม

1 เมน -> Advanced Settings (การตงคาขนสง) -> LAN Settings (การตงคาแลน) -> Wireless and LAN (ไรสายและแลน)

2 เมน -> Advanced Settings (การตงคาขนสง) -> Wireless Settings (การตงคาไรสาย) -> Wireless (ไรสาย)

• เมอใชการเชอมตอไรสาย หรอ LAN ตรวจสอบวาซอฟตแวรแอปพลเคชนไรสายของเดลลเชอมตออยหรอไม (สนบสนนเฉพาะโหมดเอาตพตเตมหนาจอ)

• ตรวจสอบวา เลนสหนหนาเขาหาหนาจอหรอไม• กดปมใดๆ เพอปลกใหตน (ยกเวนปมปลายปากกา)

LED ไมทางาน ตรวจสอบวาแบตเตอรหมดหรอไม

LED สเหลองตดอยางตอเนอง แบตเตอรตา กาลงชารจแบตเตอรปากกาอนเตอรแอกทฟ

LED สเขยวตดอยางตอเนอง แตเคอรเซอรไมขยบ และหนาจอโปรเจกเตอรแสดงคาวา "USB connection is not detected (ตรวจไมพบการเชอมตอ USB)"

ตรวจสอบการเชอมตอสายเคเบลมน USB ระหวางคอมพวเตอรของคณและโปรเจกเตอร S320wi


ไมสามารถเลอกอนเตอรแอกทฟได ตรวจสอบวามสญญาณอนพต PC (สญญาณ VGA, HDMI, ไรสาย และ LAN) หรอไม

ไมสามารถใชปากกาในแหลงสญญาณ 3D ได

a สนบสนนสญญาณออก VGA and HDMI ทความถ 120 Hz เทานน

b ไมสนบสนนสญญาณออกคอมโพสต/เอส-วดโอ ทความถ 60 Hz และสญญาณออกขององคประกอบ

ไมสามารถใชปากกาในสญญาณคอมโพสตวดโอ หรอเอส-วดโอได

ไมสนบสนนสญญาณคอมโพสตวดโอ หรอเอส-วดโอ

ไมสามารถใชปลายปากกาได ถาปลายปากกาสก ใหเปลยนปลายปากกาใหม

ในขณะทใชการแสดงผลผาน USB,สามารถใชฟงกชน USB ไรสายไดหรอไม?

ไมสนบสนนฟงกชน USB ไรสาย


สญญาณแนะนาProjector Status

(สถานะโปรเจกเตอร)

คาอธบาย

ปมควบคม ไฟแสดงสถานะ

เพาเวอร อณหภม(เหลอง)

หลอด(เหลอง)

โหมดสแตนดบาย

โปรเจกเตอรอยในโหมดสแตนดบาย พรอมทจะเปดเครอง

นาเงนกะพรบ ดบ ดบ

โหมดอนเครอง โปรเจกเตอรใชเวลาเลกนอยในการอนเครอง และเปดเครองขนมา นาเงน ดบ ดบ

หลอดตด โปรเจกเตอรอยในโหมดปกต พรอมทจะแสดงภาพ

หมายเหต: ไมสามารถเขาถงเมน OSD ไดนาเงน ดบ ดบ

โหมดทาความเยน

โปรเจกเตอรกาลงทาใหเครองเยนลงเพอปดเครอง นาเงน ดบ ดบ

การทาใหเยนลงกอนโหมดการประหยดพลงงาน

โปรเจกเตอรใชเวลา 60 วนาทในการทาใหเครองเยนลงกอนทจะเขาสโหมดการประหยดพลงงาน

เหลอง ดบ ดบ

โปรเจกเตอรรอนเกนไป

ชองระบายอากาศอาจถกบลอก หรออณหภมสงแวดลอมอาจอยเหนอ 35ºC โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต ตรวจดใหแนใจวาชองระบายอากาศไมถกปดกน และอณหภมสงแวดลอมอยภายในชวงททางานได ถาปญหายงคงมอย, ตดตอเดลล

ดบ เหลอง ดบ

หลอดรอนเกนไป หลอดรอนเกนไป ชองระบายอากาศอาจถกปดกน โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต เปดจอแสดงผลอกครงหลงจากทโปรเจกเตอรเยนลง ถาปญหายงคงมอย, ตดตอเดลล

เหลอง เหลอง ดบ

พดลมเสย พดลมตวใดตวหนงทางานลมเหลว โปรเจก-เตอรจะปดเครองโดยอตโนมต ถาปญหายงคงมอย, ตดตอเดลล

ดบ เหลองกะพรบ ดบ

หลอดเสย หลอดทางานลมเหลว โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต ถอดปลกสายเพาเวอร หลงจาก 3 นาท จากนนจงเปดจอแสดงผลอกครง ถาปญหานยงคงมอย, ตดตอเดลล

เหลองกะพรบ ดบ เหลอง

กะพรบ

ลอสเสย ลอสไมสามารถเรมได โปรเจกเตอรทางานลมเหลว และโปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต ถอดปลกสายเพาเวอร หลงจาก 3 นาท แลวจงเปดโปรเจกเตอรอกครง ถาปญหานยงคงมอย, ตดตอเดลล

นาเงน เหลองกะพรบ

เหลองกะพรบ

หลอดทางานลมเหลว

หลอดเสย เปลยนหลอด ดบ ดบ เหลอง

ผดพลาด - แหลงจายไฟ DC (+12V)

เพาเวอรซพพลายถกขดจงหวะ โปรเจกเตอรปดเครองโดยอตโนมต ถอดปลกสายเพาเวอร หลงจาก 3 นาท แลวจงเปดโปรเจกเตอรอกครง ถาปญหานยงคงมอย, ตดตอเดลล

เหลองกะพรบ เหลอง เหลอง

การเชอมตอโมดลหลอดลมเหลว

การเชอมตอโมดลหลอดอาจไมแนน ตรวจสอบโมดลหลอด และตรวจดใหแนใจวาตดตงอยางเหมาะสม ถาปญหายงคงมอย, ตดตอเดลล

ดบ ดบ เหลองกะพรบ


สญญาณแนะนา LED ของปากกาอนเตอรแอกทฟสถานะปากกา คาอธบาย

ไฟแสดงสถานะการตรวจสอบโฟลว และรายการ / ครง

สเขยว สเหลอง

โหมดปกต 1 ปากกาหนเขาหาหนาจอพรอมลงค ตดตลอด ดบ

โหมดปกต 2 ปากกาไมไดหนเขาหาหนาจอแตมลงค

กะพรบตด 0.02 วนาท/ดบ 1 วนาท ดบ จะเขาสโหมดสลปหลงจาก 3 นาท

คนหาโหมดเครอขายเปด

ในขณะทปากกากาลงคนหาเครอขายเปด (LED สเขยวกะพรบสองครงทกๆ 2 วนาท)หลงจากทกดปลายปากกา และปมฟงกชนคางไวเปนเวลา 5 วนาท, ปากกาจะเปลยนไปยงโหมดน

กะพรบตด 0.1 วนาท/ดบ 0.1 วนาท & ตด 0.1 วนาท/ดบ 1.7

วนาท

ดบ

ถาปากกาจบคกบโปรเจกเตอรไมสาเรจ ปากกาจะเขาสโหมดสลปหลงจาก 3 นาท

คนหาโหมดเครอขายคงท

เมอปากกากาลงคนหาเครอขายคงท

กะพรบตด 0.3 วนาท/ดบ 0.3

วนาทดบ

ถาปากกาจบคกบโปรเจกเตอรไมสาเรจ ปากกาจะเขาสโหมดสลปหลงจาก 3 นาท

โหมดการจบค หลงจากทกดปมฟงกชนคางไวเปนเวลา 5 วนาท, LED สเขยวจะกะพรบ 1 ครงทก 0.15 วนาท (เปนเวลาตอเนอง 10 วนาท)


วนาทดบ

ถาปากกาจบคกบโปรเจกเตอรสาเรจ ปากกาจะเขาสโหมดจบคสาเรจถาปากกาจบคกบโปรเจกเตอรไมสาเรจ ปากกาจะเขาสโหมดจบคลมเหลวหลงจาก 10 วนาท

โหมดจบคสาเรจ เมอปากกาจบคกบโปรเจกเตอรสาเรจหลงจากโหมดการจบค (LED สเขยวและสเหลองจะกะพรบสลบกนเปนเวลาตดตอกน 3 วนาท)


วนาท

กะพรบดบ 0.3 วนาท/ตด 0.3

วนาท

เขาสโหมดการจบค และจบคสาเรจใน 10 วนาท

โหมดจบคลมเหลว

เมอปากกาจบคกบโปรเจกเตอรลมเหลวหลงจากโหมดการจบค (LED สเขยวและสเหลองจะกะพรบพรอมกนเปนเวลาตดตอกน 3 วนาท)


วนาท


วนาท

เขาสโหมดการจบค และจบคลมเหลวหลงจาก 10 วนาท

โหมดสลป เขาสโหมดสลปเพอวตถประสงคในการประหยดพลงงาน ตดตอเนอง 3

วนาทตดตอเนอง 3

วนาท

1. ปากกาไมไดหนเขาหาหนาจอแตมลงค: จะเขาสโหมดสลปหลงจาก 3 นาท2. หลงจากการคนหาชอง AP 3 รอบโดยไมมลงค จะเขาสโหมดสลป

ความจแบตเตอรตา

แบตเตอรปากกาตา เหลอเวลาสองชวโมงกอนทแบตเตอรจะหมด

ดบ กะพรบตด 1 วนาท/ดบ 1 วนาท

MSP430 จะตรวจสอบความจแบตเตอรในการทางานปกต สญญาณ LED เตอนจะแสดงขน ถาความจแบตเตอรตา

แบตเตอรหมด และไมสามารถรน PB ได

เซนเซอรภาพถายและโมดล RF ไมสามารถทางานอยางเหมาะสม ปากกาไมสามารถทางานเปนปกตได

ดบ ตดตลอด

แบตเตอรปากกาหมด ตองมพลงงานจงจะทางานสาหรบ MSP430 ได LED เตอนจะปรากฏ 1 นาท เพอประหยดพลงงาน จากนนกเขาสโหมดสลป ไมสามารถใชปากกาในสถานะนได

แบตเตอรกาลงชารจในขณะทแบตเตอรเหลอนอย

ปากกาเสยบอยกบทชารจ หรอเชอมตอกบสายเคเบล USB ทโนตบค N/A ตดตลอด

แบตเตอรกาลงชารจในขณะทแบตเตอรเตม

ปากกาเสยบอยกบทชารจ หรอเชอมตอกบสายเคเบล USB ทโนตบค

N/A ดบ


การเปลยนหลอด ขอควรระวง: กอนทคณจะเรมกระบวนการใดๆ ในสวนน ใหปฏบตตาม ขนตอนเพอความปลอดภย ตามทอธบายไวใน หนา 11

เปลยนหลอดเมอขอความวา "Lamp is approaching the end of its useful life in the operation. Replacement suggested! (หลอดใกลหมดอายการใชงานททางาน อยางมประสทธภาพแลว แนะนาใหเปลยนหลอด) www.dell.com/lamps" ปรากฏบนหนาจอ ถาปญหานยงคงมอยหลงจากทเปลยนหลอด, ตดตอ Dell™สาหรบขอมลเพมเตม, ด การตดตอ Dell™ ในหนา 144

ขอควรระวง: ใชหลอดของแท เพอใหมนใจถงสภาพการทางานทปลอดภยและดทสดของโปรเจกเตอรของคณ

ขอควรระวง: ในขณะทใช หลอดภาพจะรอนมาก อยาพยายามเหลยนหลอดจนกระทงปลอยใหโปรเจกเตอรเยนลงเปนเวลาอยางนอย 30 นาท

ขอควรระวง: อยาสมผสทหลอด หรอสวนทเปนแกวของหลอด ไมวาเวลาใดๆ หลอดภาพโปรเจกเตอรมความเปราะบาง และอาจแตกละเอยดได หากสมผส ชนแกวทแตกละเอยดมความคม และสามารถทาใหเกดการบาดเจบได

ขอควรระวง: ถาหลอดแตกละเอยด ใหนาชนแกวทแตกออกจากโปรเจกเตอรทงหมด และทงหรอนาไปรไซเคลตามกฎหมายทองถน ในประเทศ หรอของรฐ สาหรบขอมลเพมเตม ด www.dell.com/hg

1 ปดโปรเจกเตอร และถอดปลกสายไฟออก2 ปลอยใหโปรเจกเตอรเยนลงเปนเวลาอยางนอย 30 นาท3 ไขสกร 2 ตวทยดฝาปดหลอดออก จากนนแกะฝาออก

4 ไขสกร 2 ตวทยดหลอดออก 5 ดงหลอดขนโดยจบททจบโลหะ

หมายเหต: Dell™ อาจระบใหคณสงคนหลอดทเปลยนภายใตการรบประกนไปยง Dell™ ไมเชนนน ใหตดตอหนวยงานทงของเสยในทองถนของคณ สาหรบทอยของไซตสาหรบทงของเสยทใกลทสด

6 เปลยนหลอดดวยหลอดใหม7 ไขสกร 2 ตวทยดหลอดใหแนน8 ใสฝาปดหลอดกลบคน และไขสกร 2 ตวใหแนน


9 รเซตเวลาการใชหลอดโดยการเลอก "Yes (ใช)" สาหรบ Lamp Reset (รเซตหลอด) ใน Power Settings (การตงคาพลงงาน) ของเมน Advanced Setting (การตงคาขนสง) ของ OSD (ด Power Settings (การตงคาพลงงาน) ของเมน Advanced Setting (การตงคาขนสง) ในหนา 67) เมอเปลยนโมดลหลอดใหมเรยบรอยแลว โปรเจกเตอรจะตรวจพบ และรเซตชวโมงหลอดโดยอตโนมต

ขอควรระวง: การทงหลอดภาพ (สาหรบสหรฐอเมรกาเทานน)ขอควรระวง: หลอดไฟภายในผลตภณฑ ประกอบดวยปรอท และตองนาไปรไซเคล หรอทงตามวธทกาหนดโดยกฎหมายในทองถน รฐ หรอประเทศของคณ สาหรบขอมลเพมเตม ใหไปท WWW.DELL.COM/HG หรอตดตอพนธมตรอตสาหกรรมอเลก-ทรอนกสท WWW.EIAE.ORG สาหรบขอมลการทงหลอดโดยเฉพาะ ใหตรวจสอบท WWW.LAMPRECYCLE.ORG

136 ขอมลจาเพาะ

5ขอมลจาเพาะคาแสง 0.55" XGA S450 DMD, DarkChip3™

ความสวาง 3000 ANSI ลเมนส (สงสด)

อตราคอนทราสต ทวไป 2200:1 (เปดสมบรณ/ปดสมบรณ)

ความสมาเสมอ ทวไป 80% (มาตรฐานญปน - JBMA)

จานวนพกเซล 1024 x 768 (XGA)

อตราสวนภาพ 4:3

สทสามารถแสดงได 1.07 พนลานส

ความเรวลอส 2 X

1 X สาหรบการแสดงผล 3D

เลนสสาหรบฉาย F-สตอป: F/ 2.8ความยาวโฟกสทมประสทธภาพ = 7.26 มม.เลนสระยะโฟกสคงท, ทาไดเฉพาะดจตอลซมอตราขยาย = 0.626 ไวดและเทเล

อตราสวนออฟเซต 115±5%

ขนาดหนาจอการฉาย 31.45 ~ 300 นว (ทแยงมม)

ระยะทางการฉาย 1.31 ฟต ~ 12.5 ฟต (0.4 ม. ~ 3.82 ม.)

ความเขากนไดทางวดโอ คอมโพสตวดโอ / เอส-วดโอ: NTSC (J, M, 4.43), PAL (B, D, G, H, I, M, N), SECAM (B, D, G, K, K1, L)

อนพตคอมโพเนนตวดโอผาน VGA : 1080i, 720p, 576i/p, 480i/p

อนพต HDMI: 1080p, 720p, 576i/p, 480i/p

เพาเวอรซพพลาย สากล AC 100-240 V 50-60 Hz พรอมอนพต PFC

ขอมลจาเพาะ 137

การสนเปลองพลงงาน โหมดปกต: 305 W ± 10% @ 110 Vac

โหมดอโค: 225 W ± 10% @ 110 Vac

โหมดการประหยดพลงงาน: <15 W (ไรสายและเครอขายเปด)

โหมดสแตนดบาย: < 0.5 W (เครอขายปด และ VGA_OUT ปด และระบบไรสายปด)

เสยง 1 ลาโพง x 5 วตต RMS

ระดบเสยงรบกวน 35 dB(A) โหมดปกต, 31 dB(A) โหมดอโค

นาหนกโปรเจกเตอร 7 ปอนด (3.18 กก.)

นาหนกปากกาอนเตอรแอกทฟ 0.13 ปอนด (60 ก.) (พรอมแบตเตอร Li-ion)

ขนาดโปรเจกเตอร(ก x ส x ล)

11.3 x 3.6 x 8.7 นว (288 x 92 x 220 มม.)

ขนาดปากกาอนเตอรแอกทฟ (ก x ส x ล) สาหรบ S320wi เทานน

0.88 x 0.94 x 6.66 นว (22.46 x 23.79 x 169.17 มม.)

3.6"(92 mm)

11.3"(288 mm)

8.7"(220 mm)

0.88" (22.46 mm)

6.66”

(169

.17 m

m)

0.94" (23.79 mm)


สภาพแวดลอม อณหภมขณะทางาน: 5 ºC - 35 ºC (41 ºF- 95 ºF)ความชน: 80% สงทสด

อณหภมขณะเกบรกษา: 0 ºC ถง 60 ºC (32 ºF ถง 140 ºF)ความชน: 90% สงทสด

อณหภมขณะขนสง: -20 ºC ถง 60 ºC (-4 ºF ถง 140 ºF)ความชน: 90% สงทสด

ขวตอ I/O (สาหรบ S320/S320wi) เพาเวอร: ซอกเกตเพาเวอร AC หนงชอง (3 ขา - ทางเขา C14)

อนพต VGA: ขวตอ D-sub 15 พน 2 ชอง (นาเงน), VGA-A และ VGA-B, สาหรบสญญาณขาเขาอนาลอก RGB/คอมโพเนนต

เอาตพต VGA: ขวตอ D-sub 15 พน 1 ชอง (สดา) สาหรบ VGA-A ลปทร

อนพตเอส-วดโอ: ขวตอเอส-วดโอ มน-DIN 4 พน สาหรบสญญาณ Y/C

อนพตคอมโพสตวดโอ: แจค RCA สเหลองหนงชอง สาหรบสญญาณ CVBS

อนพต HDMI: ขวตอ HDMI หนงชองสาหรบสนบสนน HDMI 1.3 สอดคลองกบ HDCP

อนพตเสยงอนาลอก: แจคสเตอรโอมนโฟน 3.5 มม. หนงชอง (สนาเงน)

เอาตพตเสยงทเปลยนแปลงได: แจคสเตอรโอมนโฟน 3.5 มม.หนงชอง (สเขยว)

พอรต USB (ชนด B): มน USB สลาฟ สาหรบการสนบสนนระยะไกล และปากกาอนเตอรแอกทฟ

พอรต RS232: ขวตอ D-sub 9-พน สาหรบการสอสาร RS232

พอรต USB (ชนด A) (ใหมาในรน S320wi): ขวตอ USB หนงชองสาหรบโปรแกรมดภาพถาย/PtG (รปแบบ JPG/PPT)

พอรต USB (ชนด B) (ใหมาพรอมกบรน S320wi): ขวตอ USB หนงชองสาหรบสนบสนนการแสดงผลผาน USB

ขวตอ RJ45 (ใหมาพรอมกบรน S320wi): ขวตอ RJ45 หนงชอง สาหรบควบคมโปรเจกเตอรผานเครอขายและการแสดงผลผานแลน


หมายเหต: อายหลอดสาหรบโปรเจกเตอรใดๆ เปนการวดการลดลงของความสวางเทานน และไมไดเปนขอมลจาเพาะสาหรบเวลาทหลอดจะเสย และไมสามารถสองสวางได อายหลอดถกกาหนดเปนเวลาทใชสาหรบหลอดมากกวา 50 เปอรเซนตของจานวนหลอดตวอยาง เพอใหมความสวางลดลงโดยประมาณ 50 เปอรเซนตของคาลเมนสทแสดงไวสาหรบหลอดทระบ อายหลอดทแสดงไวไมไดเปนการรบประกนใดๆ ชวงอายการทางานทแทจรงของหลอดโปร-เจกเตอรจะแตกตางกนไปตามสภาพการทางาน และรปแบบการใชงาน การใชโปรเจกเตอรในเงอนไขทสมบกสมบน เชน สภาพแวดลอมทมฝนมาก, ภายใตอณหภมสง, การใชหลายชวโมงตอวน และการปดเครองโดยทนททนใด มกเปนผลใหชวงอายการทางานของหลอดสนลง หรออาจทาใหหลอดทางานลมเหลวได

หมายเหต: ประสทธภาพดานออปตคอลทงหมดจะวดขณะทปากกาอนเตอรแอกทฟปดอยภายในคมอผใชหรอขอมลจาเพาะของผลตภณฑ

ดองเกลไรสาย (ใหมาพรอมกบรน S320wi)

มาตรฐานไรสาย: IEEE802.11b/g/n

ไรสาย: ขวตอ WiFi USB (ชนด A) หนงชอง สาหรบสนบสนนดองเกลไรสาย (มอนเตอรเฟซ WiFi, USB)

สภาพแวดลอม OS: Windows 7/Vista/XP/2000, MAC OS X

การสนบสนน: สไลดนาเสนอ และการควบคมโปรเจกเตอร

อนญาตการเชอมตอกบผใชมากถง 30 คนพรอมกน

หนาจอแยก 4 ตอ 1 ทาใหสามารถฉายสไลดนาเสนอ 4 สไลดบนหนาจอได

โหมดควบคมการประชม

สนบสนนการฉายเสยง (จาเปนตองตดตงไดรเวอร ดาวนโหลดจาก support.dell.com)

หลอด หลอด Philips 240 W ทผใชสามารถเปลยนได

อายหลอด ไมใชการดแลภาพ

โหมดปกต: นานถง 3000 ชวโมง

โหมดอโค: นานถง 4000 ชวโมง

ใชการดแลภาพ

โหมดปกต: นานถง 4000 ชวโมง

โหมดอโค: นานถง 5000 ชวโมง


การกาหนดพน RS232

โปรโตคอล RS232

• การตงคาการสอสาร

• ชนดคาสง

เพอแสดงเมน OSD ขนมา และปรบการตงคาตางๆ

• ไวยากรณคาสงควบคม (จาก PC ไปยงโปรเจกเตอร)

[H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND]

• ตวอยาง: คาสงเปดเครอง (แรกสดสงไบตตา)

--> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01

• รายการคาสงควบคม

เพอดรหส RS232 ลาสด, ไปทไซตสนบสนนของเดลลท support.dell.com

เพอด SNMP ลาสด, ไปทไซตสนบสนนของเดลลท support.dell.com

การต งค าการเช อมตอ คา

อตราบอด 19,200

บตขอมล 8

แพรต ไมม

บตหยด 1


โหมดความเขากนได (อนาลอก/ดจตอล)

ความละเอยด อตรารเฟรช (Hz) ความถซงคแนวนอน (KHz)

นาฬกาพกเซล (MHz)

640 x 350 70.087 31.469 25.175 640 x 480 59.940 31.469 25.175

640 x 480 p60 59.940 31.469 25.175 720 x 480 p60 59.940 31.469 27.000 720 x 576 p50 50.000 31.250 27.000

720 x 400 70.087 31.469 28.322 640 x 480 75.000 37.500 31.500 848 x 480 60.000 31.020 33.750 640 x 480 85.008 43.269 36.000 800 x 600 60.317 37.879 40.000 800 x 600 75.000 46.875 49.500 800 x 600 85.061 53.674 56.250 1024 x 768 60.004 48.363 65.000

1280 x 720 p50 50.000 37.500 74.250 1280 x 720 p60 60.000 45.000 74.250 1920 x 1080 i50 50.000 28.125 74.250 1920 x 1080 i60 60.000 33.750 74.250

1280 x 720 59.855 44.772 74.500 1024 x 768 75.029 60.023 78.750 1280 x 800 59.810 49.702 83.500 1366 x 768 59.790 47.712 85.500 1360 x 768 60.015 47.712 85.500 1024 x 768 84.997 68.677 94.500 1440 x 900 59.887 55.935 106.500 1152 x 864 75.000 67.500 108.0001280 x 960 60.000 60.000 108.000

1280 x 1024 60.020 63.981 108.000 1152 x 864 85.000 77.095 119.651

1400 x 1050 59.978 65.317 121.7501280 X 800 84.880 71.554 122.500

1280 x 1024 75.025 79.976 135.0001440 X 900 74.984 70.635 136.750

1680 x 1050 59.954 65.290 146.2501280 x 960 85.002 85.938 148.500

1920 x 1080 60.000 67.500 148.5001400 X 1050 74.867 82.278 156.000 1280 x 1024 85.024 91.146 157.0001440 X 900 84.842 80.430 157.000

1600 x 1200 60.000 75.000 162.000


หมายเหต: ในโหมด 3D สามารถรองรบอตรารเฟรชของการกาหนดเวลาทความถ 120 Hz (บรเวณสเทา)

800 x 600 119.972 76.302 73.2501024 x 768 119.989 97.551 115.5001280 x 720 120.000 101.563 146.250


144 การตดตอเดลล

การตดตอเดลลสาหรบลกคาในประเทศสหรฐอเมรกา, โทร 800-WWW-DELL (800-999-3355)

หมายเหต: ถาคณไมมการเชอมตออนเทอรเนตทใชได คณสามารถคนหาขอมลผตดตอไดจากใบสงซอผลตภณฑ, สลปทมาพรอมผลตภณฑ, ใบสงของ หรอแคตาลอกผลตภณฑของเดลล

Dell™ มการสนบสนนออนไลน และบรการทางโทรศพท และตวเลอกในการใหบรการหลายชองทาง การใหบรการขนอยกบประเทศและผลตภณฑ และบรการบางอยางอาจไมมใหในพนทของคณ ในการตดตอฝายขาย ฝายสนบสนนดานเทคนค หรอฝายบรการลกคาของเดลล:

1 เยยมชมเวบไซต Support.dell.com

2 ตรวจสอบประเทศ หรอภมภาคในเมนแบบดงลง เลอกประเทศ/ภมภาค ทสวนลางของหนา

3 คลก ตดตอเรา ทดานซายของหนา

4 เลอกบรการหรอลงคการสนบสนนทเหมาะสม ตามความตองการของคณ

5 เลอกวธการตดตอเดลลทคณสะดวก

การตดตอเดลล 145

การตดตอ eInstructioneInstuction ใหตวเลอกการสนบสนนดานเทคนคทางโทรศพท และออนไลน การใหบรการแตกตางกนในแตละประเทศ แตผใชในทกประเทศสามารถสงอเมลมายง [email protected] ตามความเหมาะสม

ฝายสนบสนนดานเทคนคของซอฟตแวร eInstruction ในสหรฐอเมรกา

โทรศพท: 480-443-2214 หรอ 800-856-0732

อเมล: [email protected]

ฝายสนบสนนดานเทคนคของซอฟตแวร eInstruction นานาชาต, EMEA

โทรศพท: +33 1 58 31 1065


ฝายสนบสนนดานเทคนคบนเวบ มอยท:

www.einstruction.com (ในสหรฐอเมรกา)

www.einstruction.de (ในเยอรมนน)

www.einstruction.fr (ในฝรงเศส)

www.einstruction.it (ในอตาล)

www.einstruction.es (ในสเปน)

146 การตดตอเดลล

การตดตอ CrestronCrestron ใหตวเลอกการสนบสนนดานเทคนคทางโทรศพท และออนไลน การใหบรการแตกตางกนในแตละประเทศ แตผใชในทกประเทศสามารถสงอเมลมายง [email protected] ตามความเหมาะสม

ฝายสนบสนนดานเทคนค

ในสหรฐอเมรกาและแคนาดา

โทรศพท: 877-516-5394


นอกสหรฐอเมรกาและแคนาดา

โทรศพท: +1 201-367-1037


คาศพท 147

ภาคผนวก: คาศพทANSI ลเมนส — มาตรฐานสาหรบการวดความสวาง มาตรฐานนคานวณโดยการแบงภาพหนงตารางเมตรออกเปนสเหลยม 9 รปเทากน จากนนวดการอานคาลกซ (หรอความสวาง) ทศนยกลางของสเหลยมแตละรป และหาคาเฉลยของจดทง 9 จดน

อตราสวนภาพ — อตราสวนภาพทเปนทนยมมากทสดคอ 4:3 (4 คณ 3) รปแบบการแสดงผลของโทรทศนและคอมพวเตอรสมยแรกๆ มอตราสวนภาพเปน 4:3 ซงหมายความวาความกวางของภาพเปน 4/3 เทาของความสง

ความสวาง — ปรมาณของแสงทปลอยออกมาจากจอแสดงผล หรอจอฉายภาพ หรออปกรณการฉายภาพ ความสวางของโปรเจกเตอรวดโดยใชหนวย ANSI ลเมนส

อณหภมส — ลกษณะสของแสงสขาว อณหภมสทตา ใหแสงทมลกษณะอนกวา (มสเหลอง/สแดงมากกวา) ในขณะทอณหภมสทสง ใหแสงทมลกษณะเยนกวา (ฟามากขน) หนวยมาตรฐานสาหรบอณหภมสคอ เคลวน (K)

คอมโพเนนตวดโอ — วธในการสงผานวดโอคณภาพในรปแบบทประกอบดวยสญญาณแสง และสญญาณสทแยกกนสองส และถกกาหนดเปน Y'Pb'Pr' สาหรบสวนประกอบอนาลอก และ Y'Cb'Cr' สาหรบสวนประกอบดจตอล คอมโนเนนตวดโอใชไดในเครองเลน DVD

คอมโพสตวดโอ — สญญาณวดโอทประกอบดวยลมา (ความสวาง), โครมา (ส), เบรสต (การอางองส) และซงค (สญญาณซงโครไนซแนวนอนและแนวตง) ไปเปนสญญาณรปคลนทสงผานบนคสายเสนเดยว มรปแบบ 3 ชนดทชอ NTSC, PAL และ SECAM

ความละเอยดการบบขนาด — ถาภาพอนพตมความละเอยดสงกวาความละเอยดปกตของโปรเจกเตอร ภาพผลลพธจะถกปรบขนาดใหพอดกบความละเอยดปกตของโปรเจกเตอร ธรรมชาตของการบบขนาดในอปกรณดจตอล คอจะมเนอหาภาพบางสวนสญหายไป

อตราคอนทราสต — ชวงของคาทสวางและมดในภาพ หรออตราสวนระหวางคาสงสดและคาตาสด มวธ 2 วธทใชโดยอตสาหกรรมการฉายภาพเพอวดอตราสวน:

1 เปด/ปดสมบรณ — วดอตราสวนของเอาตพตแสงของภาพสขาวทงหมด (เปดสมบรณ) และเอาตพตแสงของภาพสดาทงหมด (ปดสมบรณ)

2 ANSI — วดรปแบบของสเหลยมสดาและขาวทปรากฏสลบกน 16 อน เอาตพตแสงเฉลยจากสเหลยมสขาว จะถกหารดวยเอาตพตแสงเฉลยของสเหลยมสดา เพอหาคาอตราคอนทราสต ANSI

คอนทราสตเปด/ปดสมบรณ จะเปนตวเลขทมากกวาคอนทราสต ANSI สาหรบโปรเจกเตอรเดยวกนเสมอ

148 คาศพท

dB — เดซเบล — หนวยทใชเพอแสดงความแตกตางสมพทธในแงของพลงงานหรอความเขม ซงโดยปกตคอระหวางสญญาณเสยงหรอไฟฟา 2 แหลง หนวยนมคาเทากบ 10 เทาของลอการธมทวไปของอตราสวนของ 2 ระดบ

หนาจอทแยงมม — วธในการวดขนาดของหนาจอ หรอภาพทฉาย โดยจะวดจากมมหนงไปยงมมดานตรงขาม หนาจอทความสง 9 ฟต, กวาง 12 ฟต มเสนทแยงมม 15 ฟต เอกสารนสมมตวาขนาดเสนทแยงมมเปนคาสาหรบภาพคอมพวเตอรทมอตราสวนภาพ 4:3 แบบดงเดมตามตวอยางดานบน

DHCP — โปรโตคอลการกาหนดคาไดนามกโฮสต — โปรโตคอลเครอขายททาใหเซรฟเวอรกาหนด TCP/IP แอดเดรสไปยงอปกรณโดยอตโนมต

DLP® — Digital Light Processing™ — เทคโนโลยจอแสดงผลแบบสะทอนทพฒนาโดย Texas Instruments โดยใชกระจกเปลยนทศทางแสงขนาดเลก แสงทเดนทางผานตวกรองสจะถกสงไปยงกระจก DLP ซงจะจดเรยงส RGB ไปเปนภาพทฉายลงบนหนาจอ หรอทรจกกนวาคอ DMD

DMD — อปกรณกระจกไมโครดจตอล — DMD แตละอนประกอบดวยกระจกอลมเนยมอลลอยดขนาดจวสาหรบเอยงหลายพนอน ยดตดอยกบทอนโลหะทซอนอย

DNS — ระบบชอโดเมน — บรการอนเทอรเนตทแปลชอโดเมนไปเปน IP แอดเดรส

ความยาวโฟกส — ระยะทางจากพนผวของเลนสไปยงจดโฟกสความถ — นคออตราการซาของสญญาณไฟฟา มหนวยเปนรอบตอวนาท วดในหนวย Hz (เฮรตซ)

HDCP — การปองกนเนอหาดจตอลแบนดวดธสง — ขอกาหนดทพฒนาขนโดย Intel™ Corporation เพอปองกนเนอหาความบนเทงดจตอลผานระบบเชอมตอดจตอล เชน DVI และ HDMI

HDMI — อนเตอรเฟซมลตมเดยระดบไฮเดฟฟนชน — HDMI สงทงสญญาณวดโอระดบไฮเดฟฟนชนทไมมการบบขนาด พรอมทงเสยงดจตอล และขอมลควบคมอปกรณผานขวตอเพยงอนเดยว

Hz (เฮรตซ) — หนวยของความถIEEE802.11 — ชดของมาตรฐานสาหรบการสอสารระบบแลนไรสาย (WLAN) 802.11b/g/n ใชแถบความถ 2.4GHz

การแกไขภาพบดเบยว — อปกรณทจะแกไขภาพทมการบดเบยว (โดยปกตมกเปนในลกษณะทมดานบนกวาง และดานลางแคบ) ของภาพทฉายซงเกดจากการฉายภาพดวยมมหนาจอทไมเหมาะสม

ระยะทางสงสด — ระยะทางจากหนาจอทโปรเจกเตอรสามารถฉายภาพทมเสถยรภาพ (สวางเพยงพอ) ในหองทมดสนท

ขนาดภาพสงสด — ภาพใหญทสดทโปรเจกเตอรสามารถฉายในหองทมด โดยปกต ขนาดจะถกจากดโดยระยะโฟกสของเลนส

ระยะทางตาสด — ตาแหนงทใกลทสดทโปรเจกเตอรสามารถโฟกสภาพไปยงหนาจอ

NTSC — คณะกรรมการมาตรฐานโทรทศนแหงชาต มาตรฐานในทวปอเมรกาเหนอ สาหรบวดโอและการแพรภาพ ดวยรปแบบทม 525 เสนท 30 เฟรมตอวนาท

คาศพท 149

PAL — เสนสลบเฟส มาตรฐานการแพรภาพในทวปยโรป สาหรบวดโอและการแพรภาพ ดวยรปแบบทม 625 เสนท 25 เฟรมตอวนาท

กลบภาพ — คณสมบตทอนญาตใหคณพลกภาพตามแนวนอน เมอใชในสภาพแวดลอมทฉายไปขางหนาตามปกต ขอความ กราฟฟก ฯลฯ จะกลบดาน กลบภาพ ใชสาหรบการฉายภาพจากดานหลง

RGB — แดง, เขยว, นาเงน — โดยทวไปจะใชเพออธบายจอภาพทจาเปนตองใชสญญาณทแยกกนสาหรบสแตละสทง 3 สน

เอส-วดโอ — มาตรฐานการสงสญญาณวดโอทใชขวตอ มน-DIN 4 พน เพอสงขอมลวดโอบนสายสญญาณ 2 เสนทเรยกวา ลมแนนซ (ความสวาง, Y) และโครมแนนซ (ส, C) เอส-วดโอ ยงถกเรยกอกอยางหนงวา Y/C

SECAM — มาตรฐานการแพรภาพสากลและประเทศฝรงเศส สาหรบวดโอและการแพรภาพ มความสมพนธอยางใกลชดกบ PAL แตมวธการสงขอมลสทแตกตางกน

SSID — ตวระบชดบรการ — ชอทใชระบ LAN ไรสายซงผใชตองการเชอมตอ

SVGA — ซปเปอร วดโอ กราฟฟก อาเรย — ความละเอยด 800 x 600 พกเซล

SXGA — ซปเปอร เอกซเทนด กราฟฟก อาเรย, — ความละเอยด 1280 x 1024 พกเซล

UXGA — อลตรา เอกซเทนด กราฟฟก อาเรย, — ความละเอยด 1600 x 1200 พกเซล

VGA — วดโอ กราฟฟก อาเรย — ความละเอยด 640 x 480 พกเซล

WEP — ความเปนสวนตวทเทยบเทาระบบมสาย— นเปนวธการสาหรบการเขารหสการสอสารขอมล คยการเขารหสถกสรางขน และแจงใหเฉพาะผใชทสอสารดวยทราบ ดงนนขอมลการสอสารจะไมสามารถถกถอดรหสไดโดยบคคลทสาม

XGA — เอกซเทนด วดโอ กราฟฟก อาเรย — ความละเอยด 1024 x 768 พกเซล

WXGA — ไวด เอกซเทนด กราฟฟก อาเรย — ความละเอยด 1280 x 800 พกเซล

150 ดชน

ดชน

Symbolsขอมลจาเพาะ

ขนาด 137ขนาดหนาจอการฉาย 136ขวตอ I/O 138จานวนพกเซล 136นาหนก 137การสนเปลองพลงงาน 137ความเขากนไดทางวดโอ 136ความเรวลอส 136ความสมาเสมอ 136คาแสง 136เพาเวอรซพพลาย 136ระดบเสยงรบกวน 137ระยะทางการฉาย 136โปรโตคอล RS232 140เลนสสาหรบฉาย 136เสยง 137Brightness (ความสวาง) 136สภาพแวดลอม 138สทสามารถแสดงได 136อตราคอนทราสต 136

ตวเครองหลก 10ตวรบส--าณ IR 10ฝาปดเลนส 10แผงควบคม 10แทบ โฟกส 10เลนส 10

ลอปรบความเอยง 10ลาโพง 5W 10

ตดตอเดลล 7, 128, 134

ฝายสนบสนนการตดตอเดลล 144

พอรตการเชอมตอตางๆขวตอ HDMI 13ขวตอ RJ45 13ขวตอ RS232 13ขวตอตวแสดง USB ชนด A 13ขวตอการแสดงผลผาน USB ชนด B 13ขวตอคอมโพสตวดโอ 13ขวตอเอส-วดโอ 13ขวตออนพต VGA-A (D-sub) 13ขวตออนพต VGA-B (D-sub) 13ขวตออนพตเสยง-B แชนเนลขวา 13ขวตออนพตเสยง-B แชนเนลซาย 13เอาตพต VGA-A (มอนเตอรลป-ทร) 13มน USB สาหรบรโมทเมาส,

ฟงกชนอนเตอรแอกทฟ และการอปเกรดเฟรมแวร 13

สลอตสายเคเบลเพอความปลอดภย 13

การปรบโฟกสของโปรเจกเตอร 32แหวนโฟกส 32

การปรบภาพทฉาย 31การปรบความสงโปรเจกเตอร 31ลดระดบโปรเจกเตอรใหตาลง

ลอปรบความเอยง 31

ดชน 151

การแกไขป-หา 126ตดตอเดลล 126

การเปลยนหลอด 134

การเปด/ปดโปรเจกเตอรการปดโปรเจกเตอร 30การเปดโปรเจกเตอร 30

การเชอมตอกบปากกาอนเตอรแอกทฟของคณ

ปากกาอนเตอรแอกทฟ 28หนาจอการฉาย 28สายเพาเวอร 28สายเคเบล USB-A เปนมน USB-B 28สายเคเบล VGA เปน VGA 28

การเชอมตอโปรเจกเตอรการเชอมตอดวยสายเคเบล HDMI 25การเชอมตอดวยสายเคเบลคอมโพเนนต

24การเชอมตอดวยสายเคเบลคอมโพสต

23การเชอมตอดวยสายเคเบลเอส-วดโอ 22การเชอมตอคอมพวเตอรดวยสายเคเบล

RS232 19, 20ไปยงคอมพวเตอร 17สายเพาเวอร 17, 18, 19, 20, 22, 23,

24, 25, 26, 27สายเคเบล HDMI 25, 26, 27สายเคเบล RS232 19สายเคเบล USB เปน USB 17สายเคเบล USB-A เปน USB-B 20สายเคเบล VGA เปน VGA 17, 18สายเคเบล VGA เปน YPbPr 24สายเคเบลคอมโพสตวดโอ 23สายเคเบลเอส-วดโอ 22

ปากกาอนเตอรแอกทฟขวตอชารจมน USB 11ขวตออปเกรดเฟรมแวร 11ปลายปากกาทเปลยนได 11ทยดสายรดขอมอ 11แผงควบคม 11ไฟแสดงสถานะ LED 11เซนเซอรภาพถาย 11สวตชเพาเวอร 11

Aเดลล

การตดตอ 144

แผงควบคม 35

เมนทแสดงบนหนาจอ 51เมนหลก 51ADVANCED SETTINGS

(การตงคาขนสง) 55AUDIO INPUT (เสยงเขา) 54AUTO ADJUST (ปรบอตโนมต) 52BRIGHTNESS/CONTRAST

(ความสวาง/ความเขม) 53HELP (วธใช) 73INPUT SOURCE (ส--าณเขา) 51INPUT SOURCE MULTIPLE DISPLAY

(การแสดงผลส--าณเขาหลายแหลง) 52

LANGUAGE (ภาษา) 72VIDEO MODE (โหมดวดโอ) 53VOLUME (ระดบเสยง) 54

รโมทคอนโทรล 37ตวรบส--าณ IR 36

152 ดชน

Eหมายเลขโทรศพท 144

โปรเจ็กเตอร Dell S320/S320wi · สายเคเบิลคอมโพส ิตวิดีโอที่ยาวขึ้น (50 ฟุต/100 ฟุต)

Documents