Top Banner
CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรห ัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม) สุสานทหารจิ๋นซี #สิ่งมหัศจรรย์ของโลกแห่งแดนมังกร เจดีย์ห่านป่ าเล็ก #โดดเด่นด้วยเจดีย์สูง 13 ชั ้น พิพิธภัณฑ์ซีอาน #โบราณวัตถุที่ขุดค้นพบจากสุสานโบราณ ลิ ้ มรสเมนูพิเศษ #เกี๋ยวซีอาน #เป็ ดย่าง ตารางการเดินทาง วันทีโปรแกรมการเดินทาง เช้า เที่ยง ค่า พักที1 กรุงเทพฯ-ซีอาน (3U8642 : 15.15-19.50) X X X TAO YUAN HOLIDAY HOTEL 4 ดาว หรือระดับเทียบเท่า 2 ร้านผ้าไหม-เจดีย์ห่านป่ าเล็ก-พิพิธภัณฑ์ซีอาน วัดลามะ-ผ่านชมกาแพงเมืองซีอาน-ตลาดมุสลิม TAO YUAN HOLIDAY HOTEL 4 ดาว หรือระดับเทียบเท่า 3 กองทัพทหารดินเผาจิ๋นซีฮ่องเต้-โรงงานปั้นตุ ๊กตา จิ ๋ นซี TAO YUAN HOLIDAY HOTEL 4 ดาว หรือระดับเทียบเท่า
13

รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845...

Feb 26, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 1 จาก 13

รหสโปรแกรม : 13845 (กรณาแจงรหสโปรแกรมทกคร งทสอบถาม)

สสานทหารจนซ #สงมหศจรรยของโลกแหงแดนมงกร

เจดยหานปาเลก #โดดเดนดวยเจดยสง 13 ชน

พพธภณฑซอาน #โบราณวตถทขดคนพบจากสสานโบราณ

ลมรสเมนพเศษ #เกยวซอาน #เปดยาง

ตารางการเดนทาง วนท โปรแกรมการเดนทาง เชา เทยง ค า พกท

1 กรงเทพฯ-ซอาน (3U8642 : 15.15-19.50) X X X TAO YUAN HOLIDAY HOTEL

4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

2 รานผาไหม-เจดยหานปาเลก-พพธภณฑซอาน

วดลามะ-ผานชมก าแพงเมองซอาน-ตลาดมสลม

TAO YUAN HOLIDAY HOTEL

4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

3 กองทพทหารดนเผาจนซฮองเต-โรงงานปนตกตา

จ นซ

TAO YUAN HOLIDAY HOTEL

4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

Page 2: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 2 จาก 13

4 ซอาน-กรงเทพฯ (3U8641 : 10.55-13.50) X X

ก าหนดการเดนทาง

วนท 08-11 มถนายน 2562 ราคา 12,899.-

วนท 22-25 มถนายน 2562 ราคา 12,899.-

หมายเหต :

ไมรวมคาวซาจนแบบเดยว (4 วนท าการ) ทานละ 1,800บาท

• ไมรวมคาทปคนขบรถ, ไกดทองถน และหวหนาทวร จ านวน 350 หยวน/ทรป/ทาน (เดกช าระทปเทาผใหญ)

โปรแกรมการเดนทาง วนแรก กรงเทพฯ-ซอาน

12.00 น. พรอมกนทสนามบนสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก (ระหวางประเทศ) ชน 4 ประต 9

บรเวณ ISLAND-W สายการบน SICHUAN AIRLINES (3U) โดยมเจาหนาทคอยอ านวยความสะดวก

ใหกบทาน

บรรยากาศภายใน Miracle Lounge

คลกชม http://bit.ly/2NMk5YE

Page 3: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 3 จาก 13

15.15 น. เหรฟาส เมองซอาน ประเทศจน โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8642

(บรการอาหารและเครองดมบนเครอง)

19.50 น. เดนทางถง สนามบนซอานเสยนหยาง เมองซอาน ประเทศจน ผานขนตอนการตรวจคนเขา

เมองและรบสมภาระเรยบรอยแลว น าทานเดนทางสโรงแรมทพก

พกท TAO YUAN HOLIDAY HOTEL 4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทสอง รานผาไหม-เจดยหานปาเลก-พพธภณฑซอาน-วดลามะ-ผานชมก าแพงเมองโบราณ

ตลาดมสลม

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (1)

น าทานแวะ รานผาไหม ใหทานไดเลอกชม เอกซอสนคาและผลตภณฑ ทผลตดวยผาไหม

จากนนน าทานชม เจดยหานปาเลก อยหางจากตวเมองซอานไปทางตอนใตราว 2 กโลเมตร

โดดเดนดวยเจดยสง 13 ชน จากนนน าทานชม พพธภณฑซอาน (ปดทกวนจนทร) ซงอยใน

บรเวณเดยวกน เปนพพธภณฑทรวบรวมโบราณวตถทขดคนพบจากสสานโบราณ และของเกา

จากพนทตางๆ

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (2)

บาย น าทานเทยวชม วดลามะ สรางขนมามอายพน

กวาปมาแลวซงเปนวดทสรางสมยองคหญงเหวน

เฉนแตงงานกบซงจานกานปไปอยธเบต ไดเจรญ

สมพนธไมตรตอกนโดยนมนตพระลามะมาอยท

ฉางอนและไดสรางวดดงกลาวขนมาและยงเปน

สถานทเกบพระไตรปฎกทไดอญเชญมาจากธ

เบต จาก นนน าทาน ผานชมก าแพงเมอง

โบราณ ทสรางขนในสมยราชวงศหมง มอาย

เกาแกกวา 600 ป (ค.ศ.1374-1378) และไดรบการอนรกษไวอยางด จากนนน าทาน

เดนทางส ตลาดมสลม แหลงรวมของอาหารพนเมองขนชอหลากชนด รวมถงรานขายของท

ระลกและรานขายผลไมแหง เชน พทรา อนทผาลม และถวตางๆ กมใหทานไดเลอกซอมากมาย

หลายราน

ทานสามารถซอ Option เสรมทนาสนใจไดดงน..

•โชวราชวงศถง อนตระการตาชมการแสดงนาฏศลปชดตางๆในสมยราชวงศถง ทสะทอนใหเหนถงความเจรญทางวทยาการ และศลปะทรงเรองอยางสดๆ

**คาใชจาย ทานละ 180 หยวน ตดตอสอบถามขอมลและรายละเอยดเพมเตมไดท

เจาหนาทและช าระเงนกบไกดทองถน**

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร (3) เมนพเศษ !! เปดยาง

พกท TAO YUAN HOLIDAY HOTEL 4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

Page 4: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 4 จาก 13

วนทสาม กองทพทหารดนเผาจนซฮองเต (รวมรถแบตเตอร)-โรงงานเครองปนดนเผา

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (4)

น าทานเดนทางส กองทพทหารดนเผาจนซฮองเต

(รวมรถแบตเตอร) สงมหศจรรยอนดบ 8 ของ

โลก ไดรบการคด เ ลอกใหเ ปนมรดกโลกทาง

วฒนธรรมในป ค.ศ.1987 เปนการคนพบคร ง

ยงใหญของโลกทเกดขนโดยความบงเอญของชาวนา

คนหนงทขดหลมเพอหาแหลงน าใตดนในเมองซอาน

ในป ค.ศ.1974 ส าหรบหลมขดคนทพบเจอกอง

ทหารดนเผาน ปจจบนมทงหมด 3 หลม โดย หลม

ท 1 เปนหลมทมขนาดใหญทสด ภายในหลมมลกษณะเปนรปสเหลยมผนผา ซงมหนทหารกวา

6,000 หนดนเผาทกตวมโครงหนา สหนาและทรงผมทเปนเอกลกษณเฉพาะตว ไมเหมอนกน

แมแตตวเดยว สวน หลมท 2 มลกษณะเปนรปตว L อยหางจากหลมท 1 ไปทางทศ

ตะวนออกเฉยงเหนอ ประมาณ 20 เมตร มหนทหารดนเผาอย ประมาณ 1,000 ตว มาศก

500 ตวและรถมาทท าจากไม 89 คน และ หลมท 3 เปนรปตว U เปนหลมทเลกทสด แตม

ความส าคญทสดยงกวา หลมท 1 และ 2 เนองจากเปนกองบญชาการสงสด

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (5)

บาย น าทานแวะชม โรงงานเครองปนดนเผา ใหทานไดเลอกชม เลอกซอสนคา และของทระลกอน

เปนเอกลกษณแหงเมองซอาน

ทานสามารถซอ Option เสรมทนาสนใจไดดงน..

•เขาหลซาน ซงอยทางตะวนออกเฉยงเหนอของเมองซอาน (รวมกระเชาขน-ลง) ทานจะได

ชม อทยานน าพรอนของหยางกยเฟย ‘หวาชงฉอ’ เปนทอาบน าของหยางกยเฟย สตรทม

ความงามไรทเปรยบ ผเปนสนมของพระเจาถงเสวยนจง แหงราชวงศถง หวาชงฉอ มชอเลอง

ลอวา เปนสถานทพระเจาถงเสวยนจง และหยางกยเฟยพลอดรกกน ตามประวตศาสตรนน บอ

น าพรอนแหงนมมาตงแตสมยราชวงศโจว และใชเปนสถานทพกผอนในชวงฤดหนาวของ

จกรพรรดหลายตอหลายรนมาตลอด 3,000 ป

**คาใชจาย ทานละ 260 หยวน ตดตอสอบถามขอมลและรายละเอยดเพมเตมไดท

เจาหนาทและช าระเงนกบไกดทองถน**

หรอ...

•พระราชวงตาหมงกง ทตงของพระราชวงโบราณสมยราชวงศถง ถกสรางขนเมอ ป ค.ศ.

634 มขนาดใหญกวาพระราชวงแวรซายย 3 เทา มขนาดใหญกวาพระราชวงตองหามกกงใน

นครปกกง 4.5 เทา และมขนาดใหญกวาพระราชวงเครมลนถง 12 เทา นคอความยงใหญของ

พระราชวงโบราณในสมยกวาพนป ทานจะไดเขาชมในสวนพพธภณฑ ยอนรอยประวตศาสตร

ชมความรงเรองดานสถาปตยกรรมโบราณ พรอมชมภาพยนตร IMAX 3D (รวมคารถ

แบตเตอร)

Page 5: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 5 จาก 13

**คาใชจาย ทานละ 180 หยวน ตดตอสอบถามขอมลและรายละเอยดเพมเตมไดท

เจาหนาทและช าระเงนกบไกดทองถน**

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร (6) เมนพเศษ !! เกยวซอาน

พกท TAO YUAN HOLIDAY HOTEL 4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทส ซอาน-กรงเทพฯ

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (7)

สมควรแกเวลา น าทานเดนทางส สนามบนซอานเสยนหยาง

10.55 น. กลบส กรงเทพฯ โดยสายการบน SICHUAN AIRLINES เทยวบนท 3U8641

(บรการอาหารและเครองดมบนเครอง)

13.50 น. เดนทางถง ทาอากาศยานสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

*** ขอบพระคณทกทานทใชบรการ ***

ขอส าคญควรทราบ (กรณาอานใหละเอยดทกขอ)

ทวรนส าหรบผมวตถประสงคเพอการทองเทยวเทานน

โปรดตรวจสอบพาสปอรตของทาน จะตองมอายคงเหลอ ณ วนเดนทางมากกวา 6 เดอนข นไปและเหลอ

หนากระดาษอยางต า 2 หนา หากไมมนใจโปรดสอบถาม

ทางบรษทขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทาง ในกรณทมนกทองเทยวรวมเดนทางนอยกวา 10

ทาน โดยจะแจงใหทานทราบลวงหนาอยางนอย 7 วนกอนการเดนทางส าหรบประเทศทไมมวซาและ

อยางนอย 10 วนกอนการเดนทางส าหรบประเทศทมวซา (หากผเดนทางทกทานยนดทจะช าระ

คาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางบรษทฯ ยนดทจะประสานงานในการเดนทางตามประสงค)

หากทานทตองออกตวภายใน (เครองบน ,รถทวร ,รถไฟ) กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯ เพอเชควา

กรปมการคอนเฟรมเดนทาง หรอ สายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลท และ เวลาบน กอนทกครง

มฉะนนทางบรษทจะไมรบผดชอบใดๆ ทงส น

โรงแรมทพก และโปรแกรมทองเทยวอาจมการสลบปรบเปลยนขนอยกบความเหมาะสม และค านงถง

ผลประโยชนและความปลอดภยของลกคาเปนหลก

บรษทฯ สงวนสทธในการทจะไมรบผดชอบตอคาชดเชยความเสยหาย อนเกดจากเหตสดวสยททาง

บรษทฯ ไมสามารถควบคมได เชน การนดหยดงาน, จลาจล,การลาชาหรอยกเลกของเทยวบน รวมถง

กรณทกองตรวจคนเขาเมองไมอนญาตใหเดนทางออกหรอกองตรวจคนเขาเมองของแตละประเทศไม

อนญาตใหเขาเมอง รวมทงในกรณททานจะใชหนงสอเดนทางราชการ (เลมสน าเงน) เดนทาง หาก

ทานถกปฏเสธการเดนทางเขาหรอออกนอกประเทศใดประเทศหนง

บรษทฯ สงวนสทธในการเปลยนแปลงโปรแกรมรายการทองเทยว โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

บรษทฯ สงวนสทธในการเปลยนแปลงอตราคาบรการ โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

ตามนโยบายรวมกบการทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง ก าหนดใหมการประชาสมพนธสนคาพนเมอง

ใหนกทองเทยวทวไปไดรจกคอ โรงงานเครองปนดนเผา, รานผาไหม ซงจ าเปนตองบรรจในโปรแกรม

ทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทานทราบวารานทกรานจ าเปนตอง

รบกวนทกทานแวะชม ซงจะใชเวลารานละประมาณ 45-90 นาท ซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจ

ของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงส น และถาหากลกคาไมมความประสงคจะเขารานรฐบาลจน

ทกเมอง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทาน เปนจ านวนเงน 200

หยวน / ทาน / ราน

Page 6: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 6 จาก 13

ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาเสยหายจากความผดพลาดในการสะกดชอ นามสกล ค าน าหนา

ชอ เลขทหนงสอเดนทาง และอนๆ เพอใชในการจองตวเครองบน ในกรณททานมไดสงหนาหนงสอ

เดนทางใหกบทางบรษทพรอมการช าระเงนมดจ า

บรษทฯ ไมมนโยบายในการจดคนอนใหแกลกคาทไมรจกกน กรณททานเดนทาง 1 ทาน จะตองจายคา

พกเดยวเพมตามราคาทระบไวในรายการทวรเทานน

ทานทมวซาจนและสามารถใชเดนทาง เข า-ออก ไดตามวนเดนทางทระบ กรณาแจงเจาหนาทให

รบทราบกอนการท าจองทวร

ทานทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการท าวซา

ทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกเมองดวยตนเอง เนองจากบรษททวรฯ ไมทราบกฎ

กตกา การยกเวนวซาในรายละเอยด / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเปนอยางด หากทานท า

บตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

ตวเครองบนทใชเปนแบบกรปไมสามารถเลอกทนงลวงหนาได (ทานจะไดรบทนงแบบสมเทานน)

หลงจากททานไดช าระคามดจ าและคาทวรสวนทเหลอเรยบรอยแลวนน

3 วน กอนเดนทาง ทานจะไดรบใบนดหมายเพอเตรยมตวการเดนทาง

1 วน กอนเดนทาง หวหนาทวรจะโทรใหขอมลเตรยมตวเดนทางแกผเดนทางอกครง

เมอทานท าการซอโปรแกรมทวร ทางบรษทฯจะถอวาทานรบทราบและยอมรบเงอนไขของหมายเหตทกขอแลว

Page 7: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 7 จาก 13

อตราคาบรการ

ก าหนดการเดนทาง ผใหญ

(พกหองละ 2-3ทาน) เดก 2-18 ป

พกเดยว

(จายเพม)

วนท 08-11 มถนายน 2562 12,899 12,899 3,500

วนท 22-25 มถนายน 2562 12,899 12,899 3,500

อตราคาบรการ *รวม*

1. ตวเครองบนชนประหยด ไป – กลบ พรอมกรปเทานน 2. ทพกโรงแรม 4 ดาว 3 คน ตามโปรแกรม (จดใหพกหองละ 2-3 ทาน ตามเหมาะสม)

** ในกรณททานจองหองพกแบบ TRIPLE [2 เตยง+1 ทนอนเสรม] แลวทางโรงแรมไมสามารถจดหาหองพก

แบบ TRIPLE ได ทางบรษทอาจมการจดหองพกใหตามความเหมาะสมตอไป **

3. คาอาหาร 7 มอ ตามโปรแกรม (หากทานไมทานอาหารมอใด จะไมสามารถคนเงนได) 4. คาเขาชมสถานทตางๆ ตามโปรแกรม

5. คารถโคชปรบอากาศ รบ-สง สถานททองเทยวตามรายการระบ

Page 8: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 8 จาก 13

6. คาภาษน ามนเช อเพลงและคาประกนภยการเดนทางทมการเรยกเกบจากสายการบน ซงเปนอตราเรยก

เกบ ณ วนท 29 เมษายน 2562 (หากมการเรยกเกบเพมจากสายการบน ทานตองช าระเพม)

7. คาระวางน าหนกกระเปา โหลดใตทองเครอง 1 ใบ จ ากดไมเกน 20 กโลกรม

8. คาประกนอบตเหตระหวางเดนทางในทองถน คมครองในวงเงนไมเกน 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาล

กรณเกดอบตเหตวงเงนทานละ 500,000 บาท (ตามเงอนไขของกรมธรรม) ** คมครองตงแต อาย 16

– 69 ป เทานน **

หมายเหต: กรณผเดนทางมอาย 1 เดอน-15 ป และผเดนทาง อาย 70 ป ขนไป คมครองเพยง 50%

ของวงเงนคมครอง และ ส าหรบผเดนทาง อายไมถง 1 เดอน กรมธรรมไมรบคมครองใดๆ ทงส น **

ลกคาทานใดสนใจ...ซอประกนการเดนทางส าหรบครอบคลมเรองสขภาพสามารถสอบถามขอมล

เพมเตมกบทางบรษทได **ทงนอตราเบยประกนเรมตนท 330 บาท ขนอยกบระยะเวลาการเดนทาง**

การประกนไมคมครอง

กรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทางรางกายดวยโรคประจ าตว, การตดเช อ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อาการท

เกยวของกบการตดยา, โรคตดตอทางเพศสมพนธ, การบาดเจบจากความเสยหายโดยเจตนา, การฆาตว

ตาย, เสยสต, ตกอยภายใตอ านาจของสรายาเสพตด, บาดเจบจากการทะเลาะววาท การแทงบตร, การ

บาดเจบเนองมาจากอาชญากรรม, จลาจล, นดหยดงาน, การกอการราย การยดพาหนะ และ การปลน

อากาศยาน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตามเงอนไขในกรมธรรม

อตราคาบรการ *ไมรวม*

1. คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการทระบ เชน คาท าหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาโทรศพททางไกล คาอนเตอรเนต คาซกรด มนบารในหอง รวมถงคาอาหารและเครองดมทสงเพมนอกเหนอรายการ (กรณา

สอบถามจากหวหนาทวรกอนการใชบรการ)

2. คาภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3% (กรณตองการใบก ากบภาษ) 3. คาทปคนขบรถ, ไกดทองถน และหวหนาทวร จ านวน 350 หยวน/ทรป/ทาน

(เดกช าระทปเทาผใหญ)

4. คาท าวซาชาวตางชาต ซงไมไดรบการยกเวนยนวซากรป (กรณตางชาต จายเพมจากคาทวร 300 หยวน

และผเดนทางเปนผด าเนนการยนวซาเอง)

5. คาวซาจนทองเทยวแบบเดยว (4วนท าการ) ทานละ 1,800 บาท (ส าหรบผถอพาสปอรตไทย)

หมายเหต

หากยกเลกเดนทาง วซากรปจะถกยกเลกทนท ไมสามารถน าไปใชกบการเดนทางครงอนๆได รวมทงไม

สามารถคนเงนคาวซาไดทกกรณ

กรณเดกอายต ากวา 18 ป เดนทางพรอมผปกครอง ในเสนทางทบนลงปกกง / ปกกง+เซยงไฮ (เทยว

2 เมอง) ตองยนวซาเดยวเทานน

ในกรณรฐบาลจนประกาศยกเลกวซากรป ไมวาดวยสาเหตใดๆทงสน ท าใหไมสามารถยนวซากรปได

หรอ ทานมความประสงคจะยนวซาเดยว ผเดนทางจะตองเสยคาใชจายในการท า วซาเดยวยนปกต 4

วน ท าการ ทานละ 1,800 บาท หรอ วซาดวน 2 วน ท าการ ทานละ 2,925 บาท (อตราดงกลาว

ขางตน ส าหรบผถอหนงสอเดนทางไทยเทานน)

ส าหรบผทเคยเดนทางไปในประเทศ 24 ดงตอไปน 1.อสราเอล 2.อฟกานสถาน 3.ปากสถาน 4.

อซเบกสถาน 5.ทาจกสถาน 6.เตรกเมนสถาน 7.คาซคสถาน 8.อรก 9.อหราน 10.อยปต 11.

ซาอดอาระเบย 12.ซเรย 13.เลบานอน 14.อนเดย 15.ศรลงกา 16.ลเบย 17.ซดาน 18.แอลจเรย

19.ไนจเรย 20.ตรก 21.เยเมน 22.โอมาน 23.จอรแดน 24.โซมาเรย

(ตงแตป 2014 เปนตนมา ไมสามารถยนขอวซากรปได ตองท าวซาเดยวเทานน)

Page 9: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 9 จาก 13

เงอนไขการส ารองทนงและการช าระคาบรการ

กรณาช าระยอดเตม (ภายใน 24 ชวโมง หรอ 1 วน นบจากวนทท าการจอง)

เนองจากเปนราคาโปรโมชน ตวเครองบนตองเดนทางตามวนท ทระบบนหนาตวเทานน จงไม

สามารถยกเลกได หรอเปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการ

เดนทาง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน ทงหมด *

กรณาสงหนาพาสฯ พรอมวนช าระคาทวร

การยกเลกการเดนทาง

แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วน ขนไป คนคาใชจายทงหมด

แจงยกเลกนอยกวา 1-29 วนกอนเดนทาง ทางบรษทฯขอสงวนสทธ เกบคาใชจายทงหมด

บรษทขอสงวนสทธในการเกบคาใชจายทงหมดกรณทานยกเลกการเดนทาง และมผลท าใหคน

เดนทางไมครบตามจ านวนทบรษทฯก าหนดไว (10 ทานขนไป) เนองจากเกดความเสยหายตอทาง

บรษทและผเดนทางอนทเดนทางในคณะเดยวกน บรษทตองน าไปช าระคาเสยหายตางๆทเกดจากการ

ยกเลกของทาน

กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯ จะ

พจารณาเลอนการเดนทางของทานไปยงคณะตอไป แตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถเรยก

คนได เชน คาตวเครองบน คาหอง คาธรรมเนยมวซาตามทสถานทตฯ เรยกเกบ และคาใชจายอนๆท

เกดข นตามจรง ในกรณทไมสามารถเดนทางได

ยกเวนกรปทออกเดนทางชวงเทศกาลวนหยด เชน ปใหม, สงกรานต เปนตน บางสายการบนมการ

การนตมดจ าทนงกบสายการบนและคามดจ าทพก รวมถงเทยวบนพเศษ เชน CHARTER FLIGHT จะไม

มการคนเงนมดจ าหรอคาทวรทงหมด ไมวายกเลกดวยกรณใดๆ

กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงกรงเทพฯ และในตางประเทศ ปฏเสธมใหเดนทางออก หรอ เขา

ประเทศทระบไวในรายการเดนทาง บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาทวรไมวากรณใดๆ ทงสน

เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ถาทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไม

เดนทาง พรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการและเงนมดจ าคน ไมวากรณ

ใดๆ ทงสน

ขอแนะน ากอนการเดนทาง

กรณาแยกของเหลว เจล สเปรย ทจะน าตดตวขนเครองบน ตองมขนาดบรรจภณฑไมเกน 100

มลลลตรตอช น และรวมกนทกช นไมเกน 1,000 มลลลตร โดยแยกใสถงพลาสตกใสซงมซปลอคปด

สนท และสามารถน าออกมาใหเจาหนาทตรวจไดอยางสะดวก ณ จดเอกซเรย อนญาตใหถอไดทานละ

1 ใบเทานน ถาสงของดงกลาวมขนาดบรรจภณฑมากกวาทก าหนดจะตองใสกระเปาใบใหญและฝาก

เจาหนาทโหลดใตทองเครองบนเทานน

สงของทมลกษณะคลายกบอาวธ เชน กรรไกรตดเลบ มดพก แหนบ อปกรณกฬาฯ จะตองใสกระเปาใบ

ใหญและฝากเจาหนาทโหลดใตทองเครองบนเทานน

กรณาเตรยมของใชสวนตว เชน แปรงสฟน ยาสฟน สบแชมพ ของตวสวนตวไปเอง เนองจากรฐบาล

ทองถนตองการรกษาสงแวดลอมและลดการทงขยะ จงไมมบรการทโรงแรม

หามน าแบตเตอรส ารองใสกระเปาเดนทางโหลดใตเครองในทกกรณ

เอกสารประกอบการยนวซาทองเทยวประเทศจนแบบกรป (เฉพาะพาสปอรตไทยเทานน)

ส าเนาหนงสอเดนทาง ทมอายเหลอมากกวา 6 เดอน

(ตองชดเจนเทานน ลกคาไมตองสงเลมพาสปอรตตวจรงมา และตองถายใหตดทง 2 หนา ดงตวอยาง)

ยกเวนเสนทางทบนลงเทยนสน ใชส าเนาหนงสอเดนทาง และรปถาย 2 นว จ านวน 2 รป

Page 10: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 10 จาก 13

ตวอยางการถายรปหนาพาสปอรต กรณยนวซาแบบกรปทองเทยว

ตองถายใหตดทง 2 หนาแบบตวอยาง

เอกสารในการท าวซาจนส าหรบหนงสอเดนทางไทย (กรณททานมความประสงคจะยนวซาเดยว)

1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน สญชาตไทย (หมายเหต : หนงสอเดนทางตองไมม

การ ช ารดใดๆ ทงสน ถาเกดการช ารด เจาหนาทตรวจคนเขา-ออกเมอง จะปฏเสธการขอออกนอก

ประเทศของทานได)

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม

3. รปถายหนาตรง รปสขนาด 1.5 X 2 นว พนหลงสขาวเทานน ย มหามเหนฟน มองเหนทงใบหนาและ

ใบหทงสองขางชดเจน และหามสวมเสอสขาว เชน เสอยดสขาว ชดนกศกษา หรอชดขาราชการ ไม

สวมเครองประดบ สรอย ตางห เเวนตาเเฟชน เเวนสายตา รปถายมอายไมเกน 6 เดอน 2 ใบ และ

ตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนจากคอมพวเตอร

4. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร (กรณากรอกขอมลจรงใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง) 5. กรณเดกอายต ากวา 18 ป เดนทาง ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน

5.1 เดนทางพรอมพอแม / เดนทางพรอมพอ หรอ แม 5.1.1 ส าเนาสตบตร(ใบเกด) ทงนกรณเดกอายต ากวา 6 ป ตองใชสตบตร(ใบเกด) ตวจรง

Page 11: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 11 จาก 13

5.1.2 ส าเนาทะเบยนสมรสพอแม

5.1.3 ส าเนาบตรประชาชนและส าเนาทะเบยนบานพอแม

5.1.4 กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ

5.2 เดนทางพรอมญาต 5.2.1 ส าเนาสตบตร(ใบเกด) ทงนกรณเดกอายต ากวา 6 ป ตองใชสตบตร(ใบเกด) ตวจรง

5.2.2 ส าเนาทะเบยนสมรสพอแม

5.2.3 ส าเนาบตรประชาชนและส าเนาทะเบยนบานพอแม

5.2.4 กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ

5.2.3 ใบยนยอมออกนอกประเทศจากพอแม ไปท าทเขตหรออ าเภอเทานน

6. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต ใชเอกสารเพมเตม จากขอ 1-3 ดงน

6.1 ใบอนญาตการท างาน ตวจรงเทานน ! ! ตออายการท างานแลวไมต ากวา 3 – 6 เดอน

6.2 หนงสอรบรองการท างาน เปนภาษาองกฤษ ตวจรง มตราประทบและลายเซนต

6.3 ส าเนาตว + ใบจองโรงแรม

6.4 ส าเนาบคแบงค อพเดทยอดปจจบน ขนต า 100,000 บาท

6.5 กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบส าเนาทะเบยนสมรส

หมายเหต :

ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตทท างานในประเทศไทย และมใบอนญาตการ

ท างานในประเทศไทยเทานน หากไมไดท างานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซา

เขาประเทศจนดวยตนเอง

กรณหนงสอเดนทางตางดาว (เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวย

ตนเอง เนองจากผเดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน

ส าหรบผทถอหนงสอเดนทางตางดาว จะตองท าเรองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry ดวยตนเอง

เทานนกอนการสงเอกสารยนวซา

เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงให

บรษททวร อยางนอย 7 วนท าการ (กอนออกเดนทาง)

โปรดท าความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสาร

เพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไม

ทราบลวงหนา

คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาต (ในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได)

หนงสอเดนทางของคนอเมรกน ทานละ 5,360 บาท

หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ (กรณาสอบถามรายละเอยดไดทเจาหนาทฝายขาย)

สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบท าวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน

ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก

น ารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช

น ารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนท าวซา

น ารปถายทเปนกระดาษถายสตคเกอร หรอรปทพรนซจากคอมพวเตอร

(ตางชาตฝรงเศสและประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ : ออสเตรย เบลเยยม

สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาล ลทวเนย ลตเวย

ลกเซมเบรก มอลตา เนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดน

สวสเซอแลนดเอสโทเนย ไมสามารถขอวซาดวนได)

Page 12: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 12 จาก 13

**การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดยไมแจงใหทราบลวงหนา**

ผเดนทางกรณากรอกเอกสารดานลางน!!!!

**เนองจากสถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน**

เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน

**กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง**

ชอ-นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต)

( MISS. / MRS. / MR.) NAME.....................................................SURNAME.......................................................

สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา ไมไดจดทะเบยน

จดทะเบยน ชอคสมรส............................................................................................................................ .....

ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

...............................................................................................................................................................................

รหสไปรษณย................................... โทรศพทบาน.........................................มอถอ...........................................

ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

............................................................................................................................. ..................................................

.......................................................... รหสไปรษณย ..........................โทรศพทบาน........................................

ชอสถานทท างาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)............................................................................

ต าแหนงงาน.............................................................................................. ............................................................

ทอยสถานทท างาน / สถานศกษา ปจจบน(ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)…………………...….....…………………….……………....

........................... ................................................ รหสไปรษณย .......................................โทร............................

(ส าคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมล

โดยตรงกบทาน)

กรณปจจบนทานเกษยณแลว ตองกรอกทอยสถานทท างานลาสดกอนเกษยณ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

...............................................................................................................................................................................

........................................................................รหสไปรษณย .......................................โทร.................................

(ส าคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมล

โดยตรงกบทาน)

ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว

เมอวนท.................. เดอน.................ป........................... ถง วนท.....................เดอน...................ป.................

ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ

เมอวนท.................. เดอน.................ป........................... ถง วนท.....................เดอน...................ป.................

รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ

ส าหรบคนโสดขอใหระบชอบดา-มารดา / ส าหรบทานทสมรสแลวใหระบชอสาม หรอ ภรรยา เทานน!!

(ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)

1. บดา ชอ (MISS. / MRS. / MR.)

NAME...............................................................SURNAME.....................................................................................

RELATION....................................................................................................................................................... ........

Page 13: รหัสโปรแกรม : 13845 · 2019-06-17 · csxiy3u01 (210519 by praew) หน้า 1 จาก 13 รหัสโปรแกรม : 13845 (กรุณาแจ้งรหัสโปรแกรมทุกครั้งที่สอบถาม)สุสานทหารจิ๋นซี

CSXIY3U01 (210519 BY PRAEW) หนา 13 จาก 13

2. มารดา ชอ (MISS. / MRS. / MR.)

NAME................................................................SURNAME....................................................................................

RELATION...............................................................................................................................................................

3. สาม หรอ ภรรยา ชอ (MISS. / MRS. / MR.)

NAME................................................................SURNAME....................................................................................

RELATION....................................................................................................................................................... ........

หมายเหต

**กรณาระบเบอรโทรศพท เบอรทท างาน มอถอ บาน และกรอกรายละเอยดแบบสอบถามตามความเปนจรงเพอใชใน

การขอยนวซา

** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจท าใหทานเกดความไมสะดวก

ภายหลง ทงนเพอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดท าตามระเบยบอยางเครงครด)

** แผนกกงสล สถานทตจน สามารถสอบถามได หมายเลขโทรศพท 0-2247-8970 , 0-2245-7033