Top Banner
190

यीशु कौन - Jesus Who · का एक आधु 1नक अनुवाद ... उतना ही महÆवपूणµहै 5जतना 1क यह मेरे

Aug 21, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • यीशुकौन?

    एकअनिभ इितहास

    एकसबसेअसंब भगवानमिव वासकीखोज

    जे.पॉल यनडॉ.जॉनट .लामकोसम पत, ज ह नेमुझे दखाया कईसाईधम याथाजबमेरा दलऔर दमागइसकेकठोरता वरोध

    मथे।ध यवाद..

    यहसावज नकडोमेनमजारी कयागयाह।ैलेखकक अनुम तसेकोईभी कसीभीयापूरेभागक त ल पपुन: तुतकरसकताह।ै

    िन:शु कडाउनलोडके लएई-प्रितयांउपल धह;www.jesuswho.net

    एडोबएक्रोबेटरीडर.PDF

    ई.बुक-------------------.EPUB

    ई.बुक------------------.MOBI

    कडल---------------------.AZW3

    माइ ोसॉ टरीडर------.LIT

    माइ ोसॉ टवड--------.DOCX

    सं करण७.६८

    तावना

    इसकाउ े य गैर- ग रजाघरवालेलोग के लएजाग ककरनाहै,जोयातोसमकालीनवा ण यकईसाईधमकेकारण वमुखहोगएहया मतहै। मेरीतरहकेलोग के लएपुरानीराजाजे सबाइबलपढ़नेम,इसक भाषा ाचीनहोनेक वजहसेब तकम चहोतीहै।यासीख ा तहोतीहै।पचपनवषक उ म,एकप र चत नेअवगतकराया क मुझेबाइ बलक भाषाकेसाथसम याएंथ और मुझेनएइ छाप काएकआधु नकअनवुाददखायागया।वाह!इसनेमेरा यानअपनीओरख चा।मबाइबलको"वय ककत "के पमपढ़ रहाथाऔर पूरीतरहसेउ मीदकर रहाथा कभगवान कैथो लक ग रजाघर (मकैथो लकजैसेहीबड़ा आ ँ)क हीसंरचनाथी।इस लए,मनेनए नयमकेएकआधु नक

  • अनवुादकोपढ़ना शु कर दया।यहसुसंगत,पालनकरनाआसानऔरवा तवमएकअ छ कहानीथी।हजार वष पूव,मसीहायामसीह (समान ) केबारेमब त कुछबाइ बलक भ व यवा णय मबतायागयाथा।

    वा तवमबाइ बलकईलेखक औरसंपादक ाराहजार साल सेकईटुकड़ म लखेगएहऔरअंतमसभीकोसन१६११मइं लडकेराजाजे स ारा(अं ेजीम)एकसाथरखागयाथा,जोऐ तहा सक मृ तमशे स पयरक मौतसेपांचसालपहलेअं कतहै।सभीबाइबलऐ तहा सक पसेसहीऔरअ छ तरहसे ले खतह,अगरऐ तहा सक माणआपके लएउतनाहीमह वपूणहै जतना कयहमेरे लएहै।नए नयमकेसमझनेमआसान२आधु नकअनवुादह;यूजीनपीटरसन ारासंदेश(जोवाकई प ीकरणहै)औरनयाजीवनअनवुाद।बाइबल ाचीनइ तहासक एकबड़ीमा ाहैऔर,पुराने नयमकेमामलेम,गु तजानकारी।ब तसारेउ तअ ययनके बनापुराने नयमकोसमझनाब तमु कलहैबाइबलका७५%भागपुराने नयमहै,जो कय द लोग केकुछहजारवष के ाचीनइ तहासऔरपरमे रकेसाथउनकेअनठेूसंबंधकाउ लेखकररहाहै।शु आतीलोग के लएवा तवम दलच पनह ह।बाइ बलका25 तशत ह सेमनये नयमहै।यहीवहभागहैजहांसेवा त वकया ार भहै,जोआसानीसेसमझनेयो यजानकारीहैजो कवतमानसमयकेलोग पर

    लागूहोतीहै।नए नयममवा तवमएकअ छाऔर गत ह साशा मलहैजो वशेषपसेआजहमारे लए ासं गकहै।यहअ छेभागकोगॉ पेलकहाजाताहैऔरयहयीशु

    केजीवनक कहा नयाँह। येकहा नयाँचार य ाराबताईग है; मै यू,माक, यूकऔरजॉन।इस लए,चार एकहीकहानीकहरहेह, येकअपने वयंकेश द म।चारसुसमाचारकुलबाइबलमकेवलदस तशतभागका त न ध वकरतेहऔरएकबारजबआपसमझजातेह ककहानीक पृ भू मम याहोरहाहै,तोयहकाफ आकषकतीतहोतीहै।सुसमाचारसेआनेवालीकोईभीचीज़परसुसमाचार

    केचारलेखक ;मै यू,माक, यूकयाजॉनकेनाम मसेएककानामएवमअ यायऔरछंदकानामअव यहोगा।पुराने नयमऔरनए नयमकेबीचयीशुएक वभाजनरेखाहैयीशुकवचारधाराने नयाकोइतनीमेहनतसे भा वत कयाहै कउनकेबादसमयकोदोभाग ,ईसापूवऔरई वीमसमय वभा जत कयागयाहै।बी.सी.सेता पयईसापूवसेहै, जसेबीसीईकेनामसेभीजानाजाताहै।औरएडीकाअथएननोडो मनीयाहमारेभगवानकावषहै,जो कयीशुकेज मकेबादकासमयस ब है जसकोसीईकेनामसेभीजानाजाताहै।

    यहपाठसुसमाचारक वशेषताएँऔरपृ भू मक जानकारीपर काशडालाजाएगाऔरयह उपयोगी है,ले कनआव यक नह हैअगरआप पहलेसे हीसुसमाचार पढ़ चुके ह।इस लए,यहसुसमाचारके लएएकसाथीपाठकक तरहउपयोगीहै,यहपाठउनलोग केलएऐ तहा सकसंदभमएकसरल ा याहै, ज ह नेसुसमाचारकाअ यननह कयाहै।

    हमकेवलउ च ब औरसबसेऐ तहा सक से दलच पपहलु पर काशडालगेता कनये नयमकेसुसमाचारकाअ ययनदै नक या से थक,मज़ेदारऔररोचकहो

  • सक।वहाँब तकुछहोगाजोआगेकेअ ययनक आव यकताहै,ले कनमआपसेवादाकरता ँ क यह पु तकअ छ औरसुखद होगी। इसकेअलावा, यहआपकोजीतनेकाअ भश त यासनह होगा,भलेहीमचा ंगा कआपजीतजाए।ँयहआपके ारासाझाकएजानेवाली रेखीयऊजाहैऔरइसकाकारणयहहै;एकबारजबआपपहलेकभीकसीचीजकोछुपा आपातेह,तोआपइसे फरसेनदेखनेके लएपीछेमुड़करनह जासकतेह।

    यीशुकौन?नासरतकायीशुएक वन औरशां तपूणय द था।य द होनाएकपूरीजीवनशैलीथाऔरहै,एकसवस म तवालीसं कृ त,ना क सफएकधम।यीशुनेइज़रायलया ाकेदौरानअपनेउपदेश केमा यमसेखुलेवातावरणमहजार य केसम सैकड़ सहजऔररह यमयकाय कए।उनकासंदेशथा कभगवानपर व ासकरो।उ ह नेय द औरयूनानीबोलनेवाले थानीयलोग केसाथ-साथश ुतापूणज टलय द धा मकअ धका रयकेसमूहका यानआक षत कया।यीशुनासरतमबड़ा आ,जोइज़राइलकेउ री ांतगलीलमएकछोटा ामीण,य द शहरथा। व ान काअनमुानहै कयीशु केसमय केदौराननासरत े औरउसकेआसपासलगभगचारसौसेलेकरकुछहज़ार नवासकरते थे। उन दन नाज़रेथ एक शांत कृ ष धान शहर था । इसराइल दो बड़े ांत मवभा जत कयागयाथा,उ रमगलील, जसमकुछगैरय द शहरथेले कनआमतौरपरद णमय दयाक तुलनामअ धक ामीणथाजो कउन दन राजधानीय शलेम,महानमं दरऔरसाथहीअ धकांशय द आबाद राजनी तककारवाईका मुखक था।जब कइससमयक अव धमछोटे-छोटेक ब क ब तअ धकऐ तहा सकजानकारीउपल धनहह,राजधानी,य शलेमक कैसीप र थ तयांथी,इसबातक उ चतजानकारीहै।यीशुकेसमयमय शलेमक आबाद ३०,०००से५०,०००केबीचथीऔरतीनवा षक योहार म८०,०००से१३०,०००केबीचबढ़गयी।यहएकब तबड़ाक बाथा,जोशहरक द वारकेभीतरहीसी मतथा।य शलेमकाक ईसाईर ववारके दन कोछोड़कर कसीभी दनधूलसेसना आऔर तरहाहोगा।ईसाईर ववारके दनयहएकप र य शहरके पम कटहोगा, य ककाननूकेअनसुारलोकस तके दनकोई वसायनह करसकतेथे।सामा य दन म, ती आवाज एवम गधे या बैलक दो प हएदार गा ड़य केसड़क परअ व थततरीकेसेचलनेकेकारणब तकुहराममचजायाकरताहोगा।सड़क व े ताएक सरेसेअ धकती वरम ाहक कोबुलायाकरतेह गे,ताजा सक यीचपट रोटऔरम य-पूव भोजनक महकआतीहोगीऔरखानापकानेके लएऔरस दय सेबचावके लएलकड़ीक आगजलायीजातीहोगीउसक सुगंधभीब तअ छ होतीहोगी।तीनवा षक योहार केदौरानजानवर केब लदानके लएजबउ हमं दरमजलाएजानेके लएलकड़ीउपयोगहोतीहोगीउससेहोनेवाले धुएंका धँुधशहरको बुरीतरह भा वतकरताहोगा।य द शहर मएकच कानेवालाअंतरएवमनाटक य वषमतायहथी कउससमयकेप मीशहर के वपरीतवहाँउनलोग सेतेज़बदबूनह आतीहोगीजोखुदकभी नाननहकरते थे।आपइ तहासमइससमयइसराइलकेबाहरलगभगसभीशहर मसबसेखराब

  • मानवगंधपाएगें।यहय द सं कृ तहैजो व छताउ प करतीहै।रोमनभीकाफ साफथे,उनक सं कृ त मसावज नक नानागार मुख प मआते थे। य द सं कृ तकाननू केअनसुारआव यकहै कवेहमेशा वयंकोब तसाफसुथरारखे।य शलेमक सड़क परधूलभरेह गेले कनकचरेसेमु होगाऔरइनकारकरदेगा।इसके वपरीतयूरोपीयशहरक सड़क परकचराऔर इंकार,दोन मानवऔरजानवर केसाथगंदेह गे।य शलेमभीघ न रहाहोगालोग क खरीदारी,बातचीत,तककरने,देखरेख,छोटेसमूह मसंग ठतहोनेमऔरयहाँएकहीसमयमवहाँकईभाषाएंबोलीजातीह।जब रोमनसै नक काकोईसमूहआयाकरताथा,तोसभीस मान दखानेके लएज द सेकदमपीछेहोजातेथे।रोमने वजय ा तक औरइज़राइलपरक जाकर लयाथा।सूया तसेसड़कब तअंधेरी(कोईसड़कक ब ीनह )होजातीथ औरकुछसड़कअपरा धय केकारणथोड़ाखतराथाऔरकुछअ तगरीबराहगीरयातोसड़कपर छपतेयासोतेथे।घरयामकानकेअंदर,रहनेकथ तसामा य पसेतंगहोतीहोगीऔरब तसुर तनह होतीहोगी।लोगकाफ आसानीसेएकघरमतोड़फोड़करसकतेह गे।यह ातनह है कइससमयम कतनासड़कअपराधअ त वमथा,ले कन न त पसेकुछतोथा य कअदालत औरदंडकेकुछऐ तहा सकअ भलेखमौजूदह।समाजके नचलेभागमकुछलोग का खअ त वमथाय कसामा जकसुर ाक कोई व थानह थी,भलेहीअथ व थाआमतौरपरपूव-रोमनशासनके मुकाबले बेहतरकररहीथी।रोमक नी तमसभी तरोध कोमारनाथाऔर फरबचेलोग कोबेहतरबु नयाद ढांचेजैसेरोमन शास नकलाभदेनाथा।

    इसराइलकेदो ांत ,गलील(उ री)औरय दया(द णी)कोसाम रयासेअलग कयागयाथा,जोसमान पसेलोग क भू मथी,ले कनय दय क तरहहीनह ।उस देशऔरउसकेलोग केआनेपर यादा।गलीलमनासरत,देहातीहोनेक संभावनाथीऔरयीशुनेअपनेजीवनकाअ धकांशभागशु आतीउ सेलेकरउनकेबीससालतक,यासंभवतःतीससालमजबउ ह नेअपनासावज नकजीवन शु कयाथा। यूसुफ,उनकेद क पतायासौतेले पता,कोउनक प नीमैरीऔरब चेयीशुकेसाथबेथलेहेमसेपलायनकरनापड़ा,जहांयीशुकाज म आथा।वेएकअ नवायआबाद जनगणनाके लएपंजीकरणकरनेकेलएवहांगएथे।उससमयय दयाकेराजा,हेरोदेसमहान,उस े मसै नक कोभेजकरदोसालसेकमउ केसभी पु षब च कोमौत केघाटउताररहाथा ।यहइस लएथाय कहेरोदेस ने कसीपा रत "बु मानमनु य"सेसुनाथा कएकसालपहलेसेथोड़ापहलेय दय काराजावहां पैदाहो चुकाथा।इस लए,जैसेसै नकआरहेह, यूसुफकोपरमे रकेएक वग त ाराचेतावनीद गईहै,मै यू२:१३-१८औरप रवारवहाँसेपलायनकरजाताहैऔर म मतीनसेचारसालतक छपताहै,जबतकयीशुएकवषसेडेढ़सालकानह होजाता।महानराजाहेरोदेसअपनेआपकोछोड़कर कसीऔरकोय दय केराजाके पमनह देखनाचाहताथा।वहइ तहासमआजतककासबसेबड़ा ामोहाभपी ड़तमनोरोगीरहाहै।इस लए,प व बालककेजीवनक शु आतमकुछनाटक यतारही,हालां कवहकदा चतसोते ये,पालनपोषणऔरसामा यब चेको व नबनाते एबड़े येजबतकउनक माँऔरसौतल-े पता ने "पला यतहोनेऔर बंद बनाने "वालेअ भयानसेबालककोसंभाला।हेरोदेसमहान ाकृ तककारण सेतीनयाचारसालबादमरगया।उसक

  • च लतआदेशऔरआ ा को र कर दयागयाऔरउसकेसाथदफन कयागया,तोप रवारगलीलमनासरतचलेगए।मअनमुानलगाता ंराजाकेय दय सेसंब धतलोग,पागलपुरानेमहानराजाहेरोदेसकोभुलानेऔरसामा य जदगीकोआगेबढ़ानेके लएब तआभारीथे।महानय दय के लएके ने पुरानीको भूलजानेऔरजीवन केसाथ मलनाब तआभारी थे।यीशुऔरउनकेद क पता यूसुफसुतार थेऔरसंभवतःउ होनेनासरतऔरउसकेआस-पास के गैर-य द शहर मकईतरह केसामा य नमाण कए थे,जोतबबनाएजा रहे थेजबवहबड़ाहो रहाथा।उनकेचारसौतेलेभाई थेऔरकमसेकमदोसौतेली-बहन। उनकेभाई-बहन उनक मां, मैरीऔर यूसुफ के ब चे थे। यीशु ने खुदकोभगवानक आ माके द ह त ेपसेअपनीमांम ववाहसेपहलेक पतकर लयाथाजब कवह" कसीआदमीकोनह जानत ”था। यूक१:३४इस लए,उ ह"व जनमैरी"कहाजाताहै।यीशुकोआदमऔरईवकेमूलपापकेदागके बनापैदाहोनाथा(उससमयपरबनायागयाजबवहउ हगाडनऑफईडनसेबाहर नकाल दयागयाथा।)यहई रकआ माकाह त ेपहैजो कंुवारीज महोनेक इजाजत देताहै।यीशुप व यापाप मुब चाथे य कउ होनेसभीमानवजा तकेपाप के लएब लदान दयाथा:अतीत,वतमानऔरभ व यम।मोज़ेक णालीकेसमयम,पाप क माके लएसभीजी वतब लदान को"कलंक औरदोषसेमु "होनापड़ा"।इस लएयीशुकोमूलपापकेदागसेमु होनाथाऔर होना पड़ा। एक ब त ही वा त वकऔर ऐ तहा सक अथ म, यीशु के मृ युऔरपुन थानकेसाथपुराने नयम कायुगयामोजेकयुगकाअंत आ, जसेकाननूक आयुकेनामसेभीजानाजाताहै।हमारेआधु नकयुगकोईसाई ग रजाघरयुगयासामा यतौरपरग रजाघर का युगऔर कृपा का युग के प म भी जाना जाता है। ये भगवान ाराप र थ तय के वतरणया वतरण,पालनकरनेके लए प ीकरणह।

    जबयीशुनेअपनीसावज नकसेवाशु क ,तोवहलगभगतीसवषकाथा।उनकासंदेशथा:भगवानपर व ासयाभगवानपरआ थारखो।उनकाउ े यय द लोग के लएपापक माऔरपरमे रकेहजार वष ययामसीहाईरा यका तावदेनाथा।ईसामसीहकाहजारवष यसा ा ययामसीहाकामै सएकसा ा य(बाइ बलमभ व यवाणी)भ व यवादशासन हैजोएक हजारसालतकजी वत रहेगा । रह यो ाटन २०: १-६ पुराने नयमममसीहाईरा यक कईभ व यवा णयांह, जसनेय दय कोएकमसीहाक अपे ाकरनेकेलए े रत कया।हालां क,उ ह नेयीशुकोमसीहाके पमअ वीकारकर दया य कवेप व शा क ा यानह करतेथेऔरएकराजनी तकयासै यनेताक अपे ाकररहेथे।इसकेप रणाम व पईसाई ग रजाघरयुगक थापना ईउससमयइज़राइलमधा मकवकासकाएकज टल म णखराबहोगयाथाऔर राजनी त जसनेशु मधा मकअ धका रय कोइसत यकेबारेमअंधाठहराया कयीशुवा तवमअपे तय द मसीहाथा।बादमजबउ हएहसासहोताहै कवहमसीहाहै,तोवेसावज नक पसे तब हता कवेढ गकरसक कउ हपतानह है।इसक ा याऔर ववरण ापक पसेइसपाठम,सरलभाषाऔरआनंदमयऐ तहा सकसंदभमशा मल कएजाएगें।

    अना दकालतकजीवंत

  • य इतनेसारेलोगयीशुकेबारेमइतनाउ सा हतह? य कयीशुवा त वकलेखथे,वा तवमवहजोथेऔरजोउननेदावा कयाथा।उननेसभीके लएहमेशाके लएजी वतरहनासंभवकर दया। येसहीहै।कोईभी ,चाहे कतना बुराहो;पापी,आपरा धकहो ,कसीकाभीभगवानकेसाथअन तजीवनहोसकताहैऔरयहभगवानसेएकवादाहै।यह कतनाअ छाहै,खासकरआपके वशेषमामलेम?यहवचनअ प नह है,यहआपकेसामनेहैऔरआपको कसी वशेष क ज़ रतनह है।धरतीपरसभीलोग के लएमो एकउपहारहै,यहकोईइनामनह है।मुझेलगताहै कभगवानचाहतेह कवहहमारेलएचुननाआसानबनाद।मेरेसाथठ कहै।मुझेआसानलगताहैले कनयहयीशुकौनहै?ाचीन य द अ भलेखीय अ भलेख के अनसुार, रोमन ऐ तहा सक ंथ , बाइ बल कभ व यवा णयांऔरअपने वयंकेश द केअनसुार,यीशुएकय द हैजोई रकापु है।य पउ ह ने वयंआमतौरपरश द "मनु यका बेटा"का योग कयाथा,इसकामतलबएकहीबातहैऔरमआगेश द कोसमझाता ँ।यीशुहीएकमा बेटाहैजोभगवानकाथा।सांस रकजीवनऔरयीशुकेसमयक घटना क पुराने नयममभ व यवाणीकगईहै,मानव पमधरतीपरयीशुकेआनेसेपहलेसैकड़ याहजार वषपूव लखागयाथा।हरएकभ व यवाणीसचसा बत ईहै।पुराने नयमक वैधताकाइ तहासऐ तहा सक पसेमृतसागरकेसूचीप औरकईअ य ाचीन ंथ मदज कयागयाहै।पुराने नयममपहलेसेहीबताईगईब तसेघटनाएंहजोपहलेसेहीगजुरचुक हऔरवतमानम कटहोनेवालीबातहै जनक भ व यवाणीक गईह।इनमसे कुछ "भ व यवाणी"याबाइ बलकभ व यवा णयांबड़ेकामह, नयाभरम व श चीज ज हगलतनह समझाजासकताहैयानकलीनह मानाजासकताहै।य दआपउदाहरणके लएनॉ ाडामसकेलेखनकेबारेमसोचतेह,तोउ ह नेशायद6,300भ व यवा णय को लखा-99.9% जनमसे नशानइतनी रहोगएह कउसनेकुछसमयपहलेहीसहीअनमुानलगायाहै,मुझेलगताहै कयहया छकभा यनह दैवीय ेरणहै।नो ाडामसनेअपने दनकेअमीरऔर मुखलोगके लएअ प कंुडलीभी लखी(आदमीकोजी वतकरनाथा)औरउनक भ व यवा णयांउनक ज मकंुडलीजैसेहीसमान पसेअ प थी।बाइबलकेसाथऐसानह है।वहाँतीनसौसेअ धकभ व यवाणीदजक गईहै,उनमसेकुछउनकेघ टतहोनेहजार सालपहलेदजक गयीथ ।आपको यालगताहै कयहसबझूठहोसकताहैयासंयोगहोसकताहै?बाइबलआपकोअपने दाव क अ छ तरहसेजांचकरने के लए ो सा हतकरती है।जॉन1:४६इस लए,हमयीशुकेश द कोदेखतेह कहमकैसेअपनी ज़दगीजीनेचा हए,य कयीशु नेहम 'नयाआचरण ' (मुझेयहकहनापसंदहै) दयाथा। ,प व आ माकाअनु हकाउपहारजोक अयो यई रीयअनु हऔरभगवानकेसाथअन तजीवनहै,आगेसेन ककेवलय दय के लए,ब कतबसे,जबतक क सरेनह आते,यहउनसभीलोग के लए मु तहैजोइसे वीकारकरगे।।धरतीपरअनु हक थापना नेएकमौ लकशतको बदल दया है कसभीमानवताएंजी वत ह। फरसे , यहभगवानकप र थ तय का वतरण है।अनु ह एक ब त बड़ीबात है,खासकर हमारेजैसे ना तक

    य के लए(गैरय द )।अनु हकेउपहारऔरअथके लएऔरअ धकजानकारीआगेा तहोगी।

  • ऐ तहा सक यीशुऔर उसके श द का अ त व सभी जांच म सफल आ है, उलझनशोधकता , श ा वद और नदकइ तहासकार नेकईबारऐसा मा णत कयाहै। कसीभीअ य क तुलनाम य दश माण मयीशुकेच र परअ धकवैध,अका पूणऐ तहा सकद तावेजमौजूदह।ब तसेगैर-धा मक श ा वद नेइसती ताक जांचक हैऔरयहउ चतम न तताकेसाथकहाजासकताहै कयीशुनामकाएकय द इससमयअव धमइज़राइलमरहताथा।उ ह नेखुलेमसैकड़ अ वेषणीयसाह सक दशन कयेजोकहजार लोग ारा देखागयाथा।उनकेसावज नकचम कार काउ े ययह मा णतकरनाथा कउनकेश दभीस यथेऔरउ ह नेसुसमाचारम मलेब तसेश द कोबतायाथा।जोहमएकसरलशंकामलाताहै; याआपउसपर व ासकरतेहयानह ?य दआपसुसमाचारकोसरलआधु नकभाषामअनवुा दतकरतेह,तोवह न त पसेएकअ यंतपागलयाकपट लौ ककमायावीक तरहनह लगताहै।वा तवम,वहवा त वक वषयकतरहलगताहै,वा तवमवहकौनहैऔरवह यादावाकरताहै, जसके भावब तशानदारऔरगहनह।ले कनइसके लएमेरेश द कोवैसेकेवैसेमतलेना,हमइसेएकसाथजांचतेह।अ छ सामा ीकाआगेआपअ ययनकरनेवालेह।

    इस लए,यीशुपरमे रकापु हैऔरवहएकमा बेटाहै।यहतीनलोग केसमूहयाभगवानकेतीन य का वषय तुतकरताहै;परमे र पता,परमे रपु (यीशु)औरपरमे रप व आ मा। मै यू२८:१९भगवानका येक एकअलग हैऔरतीनअलग-अलग य के पमकायकरतेह, फरभी,सभीएकहै,भगवानह।तो,यहदोत प,पु औरआ माहोनेजैसाहै।पुनःमै यू२८:१९परम पतापरमे रकाय कोकरने

    के लएउ हबाहरभेजसकतेहऔरवे वतं पसेकामकररहेह,वहउनक बोलीकापालनकरगे, वतं पसे वयंकायकरेग,अभीतकवहखुदभीकायकरगे। फरवेउनपरम पतापासलौटआएगें य कवेपरम पताका ह साहऔरउ हवापसआनाहीहोगा।इस लए,पु औरप व आ मा वंयही पतापरमे रके ह।यहउन े मसेएकहैजहांआपकोआगेअ ययनक आव यकताहै।तीन य कासमूहइसप रचयकेदायरेसेबाहरहै,हालां कप रमाणभौ तक के नयम क तरह;हमारे व ासयासमझके लएभगवानकाअ त वतीन य केसमूहमआव यकनह है, वैसे जसके लएआपकेसभी वचारऔर ेरणाएंपारदश ह।म सफचाहताथा कआपइसकेअनावरणक सबसेपहलेयापहलीबारझलक देख।यहपाठआसानरहेगा,यीशुसेसंब धतब तहीरोचकजानकारी;उसने याकहाऔरउसने या कया,यहसबकुछब तही दलच पहै।

    केवलएकहीई र,परम पतापरमे रहै,जैसा कइ लाममकहावतहऔरयहपूरीतरहसेसचह,ैभलेहीईसाईधमऔरइ लामकेबीचकेमतभेदअ धक प नह होसक।इ लामम,आपआसानीसेअपनेबेटेकोअ लाहकेस मानके लएमरनेके लएभेजनेक उ मीदकरसकतेह। ईसाईधममभगवान तु हारेकारण,मरने के लएअपने बेटेको भेजतेहै।धा मकमतभेद केकारणकोजाननाब तहीमु कलहै य कएकहीभगवानहै;इ ाएलकेपरमे र,कैथो लककेदेवता, ोटे टटकेदेवता,एं ल सकेपरमे र,इ लामकेपरमे र,पूव ढ़वाद के भगवानऔर कई धम के।अगर वहाँ से बाहर छोटे-छोटे भूरे रंग के

  • अलौ ककपु ष काअप र चतसमाजह,तोवहभीभगवानकाहै।भगवानसभीलोग काई रहैऔरहमारीसमझया व ासउनकेअ त वक आव यकतानह है। जसनेसामंतीजनजा तय केएकसमूहकोएकजुटकरकेईसाईक बाइ बल जा त( थापना)को'आगेबढ़ाया’वोएकभगवानहीहै,एकसंयोजकबलमभीएकहीई रहै जसनेछह'ई रीय-दवस'म ांडबनाया(औरसातवपर व ाम कया)।यहआसानीसेतीनसौअ सीकरोड़धरती-वषमअनवुाद कयाजासकताहैऔर पृ वी केसंदभमलगभग तेरा वेअरबसेअ धक काश-वषक अव धम,अंत र -समय केअंदरसे, (एक इंच यादायाकम मेरेअनमुानकेअनसुार),ब तबड़ीबातहै।भगवानअपने ांडकेबारेमसबजानतेह;कालीऊजा,जहांउनके ांडमहरएकअणुहैऔरजोवतमानमवे याकररहेह,साथहीसाथलकक थरताअबएककाले छ केअंदर थर य नह है।एककण,एकहीसमयम,भीएकलहरहैऔरदोन एकहीसमयमअंत र ममौजूदह।आइं ट न नेउस "डरावनेग णत"से मतहोनेकादावा कया,ले कनआप न तहोसकतेह कभगवाननह हऔरइसमब तअ धकहै कहमज दही कसीभीसमयसमझनेक संभावनानह ह।भौ तक मएकएकलसंबंधकोबदल,जैसे क वाकऔरले टनकेबीचरचना मकमतभेदऔरयह ांड कसी य पममौजूदनह होगाजो कवतमान पसेसंभवतःजै वकजीवन केगठन के लएजानबूझकरअनकूुलहै। रचनाऔर वकास,भगवानऔर व ानपर परअन यनह होसकतेह य कवे ववादा पदलोक यधारणामलगतेह। यानद कईबोलानेहठध मत पसेउ माद भ व यवाणीकोआ मसमपणकरनेसेइनकारकर दयाहैकयहहवाम ल तहोजाएगा। वयु जलमकभीभीकसरकाखतराबढ़नेकाखतरानह होताहै।ट काऑ ट मकाकारणनह बनताह।जलवायुप रवतनएकधोखानह है।या व ानके वचार कोआगेबढ़ाताहैयायहदोन परसमान पसेउपयु होनेके लएहमारेऊपर नभरहै,जैसा कई रके पमअंत र मसमयकेबाहरसेछहई र- दवसमांडका नमाण कयाहै।उ चत के लएयहइतनालंबाआदेशनह हैवा तवम।

    आपउथलेऔर ुवीकरण व ानशा म व ासलेनेवालीबहसकेप मलेनेके लएकोईदा य वनह है।भगवानमथोड़ा व ासकरो।वहसभीकोजानताहैऔरहमनहजानते।य दआपअपने व ास णालीमउपयु नहीहोसकतेहयाआसानीसेसमझनहीसकतेहैतो चतानाकर।मेरासुझावहै कआप कसीभीवै ा नकसंदेहकोईसाईस मानपदकयासद यताकेएकके पमनह पहन य क बेखबरहोनाएकउपल धनह ह।ैलोगअपनेछोटेसेछोटे वचार के बारे म "सही" होनेक अपे ाअ धकचाहते हऔरबचकानाझगड़ेमशा मलहोनेक कोईआव यकतानह है।मेरासुझावहै कआपभगवानऔर व ानदोन म व ासकरऔरआ थारख,ई रजानताहै कएक सरेकेतकमदोनकोकैसेउ चत स कर,भलेहीआपनजानतेह ।"अपनेसारेमनसेभगवानपरभरोसारखो,औरअपनीसमझसेझुकनानह ।"नी तवचन३:५.परमे रआपकेजीवनकेहरपहलूपर यानदेताहै।आपके सरकेबाल गनेगएह। यूक१२:७.भगवानके लए,जो ांडमअपनेहरएकअणुजानतेहै,आपकेछोटेसेजीवनकोउनक चेतनाक ावहा रक पसेकोईभीआव यकता नह होती है। वा तव म,भगवानकाल-अवकाश के बाहर रहते ह,इस लएवहपहलेसेहीजानतेहै कहमारी नरथकछोट ज़ दगीमयहसबकैसेकामकरता

  • था।भगवानअपने ांडमहरएकचीजकेसाथरहतेहै,यह"समय- नमाताका ांड"नह है।वहहवामऊपरउठकरऔरइसे देखनेके लएवापस बैठेनह थे।वहवा तवमवा त वकसमयमसबकुछचलारहेहै।सफलताऔरसंतु आपक होगी,बसआपकोकुछ" जदगी केरा त परचलने के लए कुछ नयम "काअनसुरणकरनेक ज रतहै।पढ़तेर हये।इस लए,अगरयीशुवहीहैजोउननेकहाथा,तोइसकाता पययहहैक उननेजोभीकहाथावहसचहै। या;हरएकचीज़?हां,ले कनहरसव मसंभवतरीकेस,े“समझसेपरे”है।

    भगवानचाहतहै कआपउनकेसाथअन तजीवन ा तकर,भले हीआपक मौतकपेशकशसमा तहोजाए।य दआपसभीअन तकालतकजी वतरहनाचाहतेह,तोआपकोयीशुम व ासरखनाहोगाऔरयहीएकमा तरीकाहै जससेकोईपरमे रकेअन तजीवनमसकताहै।कोईभीअ छेकाम, व छजीवन, सर क मदद,कत के लए न: वाथन ा,परोपका रताया बु म ाके कसीभी तरपरआपको वगमप ंचनेक दशामसहायकसा बत ह गे।थोड़ासाभी नह ।अ छाकायआपके लए वग म पुर कार कोसं हतकरेगा,ले कन वगम वेशके लएआव यकहै कयीशुमआपको व ासरखनाहोगाएवंउ हभगवानऔरउ ारकताके पममाननाहोगाऔरइस वशालजीवनमफेरबदलक घटनाएकसरल वचा लत णालीहै;आप व ासकरनाचुनतेह,आपमह,आपनह ,आपबाहरह।हालां क,हमारे वभावकोसमझनेसेहम बेहतरकरतेह,ई र नेउनलोग के लएमददक जोअभीतकपया तजानकारीनह जानतेह, व ासकरनेके लए।यहपाठआपकोजोकरनेकासुझावदेरहाहै,उसेसरलआधु नकभाषामनए नयमपढ़।बाइ बलदैवीय ेरणाकेतहत लखागयाहै,नी तवचन३०:५,2 टमोथी3:16और2पीटर1:20-21मई रीय पसे नयु भ व यव ा ारा।आपअपनेजीवनमसुर त पसेशतलगासकतेह कपरमे रजोकहतेहवहसचहै।जबआपनए नयमकोकईबारपढ़तेह,तो व ासअका होजाताहै।कुछऔरपढ़नेकेबाद, व ासअ नवायहोजाताहै,जैसे क; 'मनेयहपहले य नह देखा?'।ठ कहै,शायदआपनह देख रहे थेयाहोसकताहै क कताबजोआपनेदेखीथ ,एकज टलऔर नराशासेभरी यीपुरानीबोलीमबोली लखीगयीह ज ह पुरानेसमयके चारकब तपसंदकरते थे।खैर,यहाँकुछनईऔरअ धकपठनीय तयांह।मपीटरसनऔर सरीबारनएसमकालीनअनवुादऔरसाथहीअं ेजीमानकसं करण(ईएसवी)कासुझाव ंगा।भगवाननेकहा;"तलाशकरऔरआपपाएगें।"मै यू७:७यहपृ वीपरमौजूदहरएक परलागूहोताहै,न सफशांत,प वयाहो शयार पर।हरएक कोबचायाजासकताहै।य दआप व ेषक भावनासेयीशुके वषयपर वरोधके लएमजबूत बोधनक तलाशकररहेह,तोयहठ कहै।अपनेसंदेहरखमआपकोइस वषयकेबारेमअपनामनबनानेके लए ो सा हतकरता ं।इसपाठ केसाथसुसमाचारप ढ़ए।य द वहाँआपके लएसबूत नह है,तोमअभीभीआपकोवादाकरता ँ कआपअंततःशाखासेबाहरहोने केबजायप रचया मक "यीशुसूची"कोपढ़औरसमझाएगें।अ न तता ाकृ तकमानव व हैजहांसेसभीकोशुकरनाहैऔरयहब तबेहतरहोताजाताहै।असलम,आपनह जानते क कसतरहसेभगवानआपकेबारेमकैसेसोचताहैयायहां

  • तककवहसोचताभीहै,यानह । यायहसहीलगरहाहै?कुछहदतकभगवानके दमागकोसमझनायहमनु यकाकमनह है,हालां कहमसभीसमझसकतेह कवहहमारेबारेमयासोचताहै,उनक आशाएंहमारे लएहऔरवहहम यादेनाचाहतेह।लगभगयहसबउनके पु ,यीशु केकारणहै।यहांएकसंकेतहै कबाइ बल केसाथप रचयभगवान केदमागकेसाथकुछप रचयह,जो कअ ानताक बेहदबेहतर थ तहै।होसकताहै कआपके र टरपैमानेपरपंजीकृतनहो;अभीभीयहएकबड़ा ह साहैजोसंतु जीवनजीनेकानेतृ वकरताहै।कौनहै ज होनेअपनेजीवनके कसीमोडपर यादापेटनह खायायापयानह है?हैपैसा,संभोग, वा यऔरअ य णभंगरुचीज़ कापीछा य करतेहजैसेकवे वयंमसमा तहोगए?यहसंभवनह है कआपजोचाहेवहआपको मले जससेआपसंतु होसक।मुझेपताहै,मुझेपताहै,मुझेपताहै,अगरआपकेहाथ मकेवलसौअरबडॉलरआसकतेहतोआपआखरमसंतु ह गे। यासहीबातहै?शायद।यहएकऐसामागहैजोशानदारसंतोषक ओरजाताहैऔरमौतकाभयनह मानताहैऔरयहधरतीपरखजानेकोसंचयकरनेकामागनह है।औरयहवा तवमऐसा'कुछकरना' यानभंगकरनेजैसाहै,जब कआपसमझतेह कवा तवम यामह वपूणहैऔरआप न तपसेएकहीसमयमदोन करसकतेह।यहीहै,आपएकईसाईहोसकतेह,एकअ छज़ दगी जी सकते हऔर एक संत, भ ु, नन अ यथा गरीब, अ य धक त याशीलहसी दकयाअ मश कारकेदशनशा के वपरीतनह होनेक आव यकतानह है।

    य संप और गत मता (या "परमा मा क परवल यक श ा म म कानमाण")स हतसांसा रक प र थ तय का वतरण है य ये इतनी गहराईसेअलग ह?इसकाजवाब, मुझेलगता है, यह है क ई र नेअलग-अलग गत प र थ तय कानमाण कयाहैता कउनक योजना वक सतहोसके।मुझेसंदेहहै कई रचाहताहै कहमसभीगरीब कोउनक गरीबप र थ तय मसे नकाल।यहउसक योजनाका ह साहोगाहमउनलोग क तरहबनानाजैसे कवहहमदेखनाचाहताह,ैना कवैसाजैसाहमबननाचाहतेह,आपजानहीगएह गे,सफल।ज टलस चाईयहहै कभगवानआपकअपे ा कोपूराकरनेके लएअ त वमनह ह,ैआपउनक अपे ा कोपूराकरनेकेलएमौजूदहऔरय दआपऐसाकरतेह,तोआपआपक क पन सेब तअ धकशानदारढंगसेसफलहोजाएगें।यहकोईमजाकनह है,आगेपढ़तेर हए।पथ दशकशा मलहै।

    मानवदमनक मा यतागु सेकोउ े जतकरतीहैऔरहम गत पसेआघातप ंचाताहै।इसेअनदेखाकरनासहापराधीहोनाहोगा।य दहमइस हपररहतेहऔरईसाईहोनेकेनातेहमसभीकोमानवीय यायक खोजमकुछहदतकजुड़ेहोनाचा हए,ईसाईहोनेकेनातेआप एक ऐसे समूह म रहगेजो लोग को ू र या दमनकारी प र थ तय से बाहरनकालनेके लएकामकरतेह।आप कसीभी तरपरजहांतकआपआरामदायकमहसूसकरसकतेहकामकर,ले कनबीचमसाहचयआपकोअ छाबनाताहै।मसबसेउ साहीईसाईनह ँ,ले कनम ग तकररहा ं।मेरे कोणमउस ब तकसुधार आहैजहांमुझेईसाईय क भाषाकाइ तेमालकरनेवालेलोग ारानह हटायागयाहै,हालां कम वयंकोशायदउप-सां कृ तकबो लय मप रव ततनह क ँ गा।हमारेसभीजोभी वशेषा धकार

  • ह,हमसभीउनके तसुर ा मकह।सब कुछसापे है।सामा जक वकासमउ पीड़नजैसीकुरी तय कोहटानाशा मलहै,जोचलरहेईसाई वकासकाएकत वहै।मसमझता ंऔरबाइबलहमबतातीहै कहमसभीकोसामा जकऔरआ या मक पसे वक सतकरनाचा हए।२पीटर१:३-८,१कु र थयन११:१,२ट म थी३:१६-17औरअ धक।यहजीवनशरीरक अप रहायमृ युकेबादआनेवालेजीवनक तुलनामब तआसानहै।

    उननेअपने बेटेको ोसपरब लदान के लए दयाता कवहसभीमानवजा त,अ ानी,जानबूझकर,अतीत,वतमानऔरभ व यकेपाप के लए ाय तकरे।ईसामसीहहमारेपाप केकजकोपूरीतरहसेभुगतानकरनेके लए वे छासे ॉसपरचढ़करमृ युको ा तहोगए।ले कनवहऐसा य करगे?आपएकआदमीकेतककोसमझसकतेहजोयु मशायदएकदो त के लएअपनाजीवन दे,ले कनभगवानहमारेपाप के भुगतान के लएअपनेबेटेको य देदगे?इसकाउ रयहहै ककेवलई रहीजानताहै कवहउसऋणकेतरको चुकाने के लए याकरनाहोगा,यीशु।इससंदभम,आप कसी को सरे

    केकजकोचुकानेकेतककोसमझसकतेह य कउनकेपासपैसाहै,जो कपहलेकेपासकभीनह होगा,इस लए वेवा तवमकजकाभुगतानकरसकतेह।उसने

    ऐसा कयावहब तअ छाहै,मयहीक ंगा, य कहमारेपासवहकभीनहीहोगाजोउसऋणके तरकाभुगतानकरनेके लएलगेगा।तो,यीशुनेहमारे लएइसकाभुगतान कया।जबआपयीशु केपासआतेह,तोअपनेअंदरअपराधबोध रखनेक आव यकतानह हैय कसबकुछमाफ कयागयाहै।य दआपयीशुकेपासआतेह,तोपरमे रआपकेपुरानेपाप केबारेमबातनह करगे।वा तवम,आपकेफैसलेपर,वहउसमु ेपरचचाभीनहीकरेगा। य कजबआपकोमाफकर दयाजाताहै,तोयहइ तहासहै,र होगया,चलागया!यहीहै जसेहमअनु हकहतेह।इस लए,वा त वकजीवनम,भगवानआपके खलाफइ तेमालकरनेके लएआपकेपाप क गनतीनह कररहेह,पर तुवहतु हअ छेइनामदेनेके लएअपनेअ छेकम का यानरखतेहै।भगवानको यारकरनेकेबारेम या वचारहै।

    गतप र थ तय सेनह ,ब क ॉसके ाराआपके लएभगवानके यारक शकाआकलनकर।"मूसा के ाराकाननू दयागयाथा;अनु हऔरस चाईयीशुमसीह केमा यमसे मली"जॉन१:१७" नयाकेपाप"के लए ाय तकरनेके लए, ू सपरयीशुक मृ युबाइबलमऔरसभीईसाईधम क क यवा त वकताहै। ॉसहमारे लएभगवानके यारका तीकहैऔरमृ युपरयीशुक जीत तीकहै।यहीकारणहै कईसाईहमेशा'मसीहके ू स'का ज करतेहयीशुक ू सपरपीड़ाआदमीकेमो के लएआव यकथीऔर वै छकथी,ऐसाबाइबलमबतायागयाथा।इसके लए वै छकहोनेकाकारणयहहै कसभीपाप वै छकहऔरइस लएभीपाप मु वै छकहोनाथी।यीशुऔरउसक अनु ह वीकारकरनेके लएयानह ,हमारीपसंद वै छकहैयानह ।इनसभीकोवैधहोनेके लए वै छकहोनाचा हए।हमसभी वतं इ छाकेसाथमौजूदहऔरई रका

    वै छक पसेउसपा रवा रकपा रतकरनेके लएगयाथा, जसेउसके पतानेयहांभेजाथा।यीशुनेकईबारइसकाउ लेख कया।

    आपके लएभगवानका यार बनाशतहै;यहभगवानक प र थ तय के वतरणया वतरण

  • का ह साहै कहमरहतेह।भगवानके यार,गु वाकषणजैसे दखाईनह देताहै,ले कनयह ातहोताहै कयह या थानांत रतकरसकताहै।भगवानका यारऔरगु वाकषणके नयमदोन प र थ तयांह जनमहमजी वतरहतेह।गु वाकषणपरवाहनह करताहैक आपइसपर व ासकरतेहयानह ,आपअभीभीइसकेअधीनह।खैर,यहभगवानकाेमभीइसीकेसमानहै, सवायवहआपकोअपना यार,कृपा,आपके दलक इ छाकपू तऔरभीब तकुछ देगा कइसकेआसपाससेअपने दमागकोहटानाभीक ठनहै।भगवानके ेमकोसमझना मु कलहै य क ेमआ या मकयानरमश हैऔरहमतु छऔरदयनीयशारी रकयाकठोरश यांह।यीशु नेहमवहसबकुछ दयाहै कजोपताहमअपनेबालकको देनाचाहताहै:हमारेपाप काभुगतानऔरपरमे रकेरा यमवेश। वीकृ त, तावक तरहहीयह वै छकहोनाचा हए।जबतकआपइसे वीकारनह करते,तबतकआपकेपाप काभुगतानमा यनह है।मुझेलगताहै कमेरीतरहकेएकछोटेएवमतु छ ाणीक देखभालकरनेवालेई र कतने उ चऔर प व थे, पर तुअबनह , य कअबममसीहके ू समहमारे लएभगवानका यार देखसकता ंजोइसकेवपरीतकेसबूतहै।मुझेलगा कमेरामाफ़ कयाजानाब तगलतथा,ले कनहर कसीकेलए वगतकप ँचनेकायहएकतरीकाहै। ॉसको देखोयहसबूतहै कआपकोमाफ़कयाजासकताहैऔर फरसेनयीशु आतक जासकतीहै।म ग रजाघरसेपरहेजकरताथा य क ग रजाघरमपाखंडीहोतेह।खैर, मेरीनौकरीमभीढ गीहऔर मेरेपड़ोसमफैले एह।मबससुझावयही देरहा ं कआपउनकोपाखंड कोनज़रअंदाज़कर।कुछअ यास केसाथयहसंभवहै,उ हअ वीकृतक तुलनामउ हेनज़रअंदाज़करनाआसानहै।भगवानजोहमारे लएअपनेएकमा पु काब लदानकरगे,वह न त पसेहमसबकुछदगे,जैसाउननेवादा कयाहैयीशुने यारकेबलपरलोग कोअपनेपासख च लया,जोशमनाकश के वरोधम वन श है,जैसेधमकाने,मजबूरकरनाऔरसहकम दबावजोक ठनश हैऔर भंगरुहै।हममसे यादातर नेआजझूठेधम मइ तेमालक गईकठोरबलतकनीक कोदेखाहै। कसीभीधमकोअ वीकारकरदजोक ठनश दबावक रणनी तकाउपयोगकरताहै।जबमपूरीतरहसेअ न भ थाऔर कसीके लएकोईमू यनह देताथा,तबयीशुनेमुझे वयंकोबुलायाऔरउनक तरफसेऐसाकरनेके लएपूरीतरहसेमुझेकोईदबाबनह था।मुझेअंतरनह पताहोता।"कोईभीउ ह पताकेहाथसेनह छ नसकता।"जॉन१०:२९. जसनेमेरे लएयहब तबड़ीबातक है,वह न तपसेमुझे ा तहोगा। याआपकोशकहै कमसीहआपको ा तह गेयानह ? याआप

    पुराने नयममदशायीगयी हसासेघबराए एहया मतह?वह वागतकररहेहऔरउनका दलआपके लए ेमसेभरा आहै।उननेएकऐसातरीकाबना दयाहै जसके ाराआपउनसे व ासकेसाथसंपककरसकतेह।मनु यअ त वहीन,अधमऔरआ या मकपसे ह।हमसभीकोबेहतर बननेक आव यकतासेपी ड़तह,जब कहमारा

    बदन कसीभीऔरसभीसतहीमानव ब (आ म-धा मकता)केबारेम'सही'होनेके लएअसहज पसेरोताहै।अ धकांशलोगयु क तरहहीखुश,प रपूण, यारसेसराबोरयाज़ दगीजीनेसेकह यादा'सही'होनापसंदकरगे।यहआ म-धा मकताहमारेआनवंु शकवरासतकाएकभागहै,जैसेहमारीअ ानताऔर“ व-लोभ"कायक तरह;मानवक बोड

  • परपहलेऔर सरे थानपर। फरभी सफहमअकेलेजी वतई रतकहीडरे बनाप ंचसकतेह। ॉसकेबारेमसोचोऔर चतामतकरो।वहवा तवमसभी काजवाबहऔरसभीचीजआपनेआपही कटहोजाएगंी,अभीनह ले कनसमयकेसाथ।

    यू रखमप रमाणदशनशा क के नदेशकएटंोनीसुआरेज़के ारा कयाजानेवालाएकशानदार भौ तक व ान का योग जसे पहले-पहले योग के प म जाना जाता है।http://www.quantumphil.org/publications-physics.htm यह दशाता है क कुछकण कोअंत र कालकेबाहरके भाव ारा नयं त कयाजाताहै।हमारे ा डमकण के न हताथकोअंत र -कालकेबाहर नयं त कयाजाताहै,जहांपरभगवानमौजूदहऔरइंसान कसीभीभौ तक पमनह जासकतेह,इतनागहराहै क यादातर व ानकोइसकेबारेम यासोचनाहैयहभीसमझनह आताहै।शै णकसमझौताज दहीकभीभीउपल धनह होगा।यह योगहै,जैसा कइसेहोनाचा हएथायहएकअ छासंकेतथा,औरयहवा त वक व ानकेसाथसमथनकरताहै,जो कभगवानकेअ त वकोअंत रकालकेबाहरसेबनातेह।तोजैसेहीमनु यथोड़ाथोड़ाचालकहोताजारहाहै,मुझेऐसानह लगताहैजैसे कसबकुछसुलझनेकाकोई न तसमयहोगा।

    सुसमाचार

    सुसमाचार(पुरानीअं ेज़ी ारा,भगवानसं ध व छेदयाशुभसमाचार)एकपाठहैजोयीशुकेजीवनकावणनकरताहै।चारमूलसुसमाचारलेखक जनकापहलेहीउ लेख कयाजाचुकाहै;मै यू,माक, यूकऔरजॉनसबनेइसकाब तअ छ तरहसे नरी ण कयाहऔरयह न ववाद पसेवैधह।अ यसुसमाचारह,जैसे नो ट स, ज ह प कारण सेबाइबलसेबाहररखागयाहै।पांच मनटम,आपइसपरशोधकरसकतेहऔरदेखसकतेह कयहापक पसे प है क नो ट सअमा य य है।हममूलभूतचारसुसमाचारलेखक परकाशडालनेजारहेह य कउनकाकामपूरीतरहसे मा णतहै।

    माक (संभवत:पीटरक फरसेकहीगयीकहा नयां) ने मै यूऔर यूक केसाथपहलासुसमाचार लखाहै,जोमाककेसं करणकोदेखते एथे,इसकेसाथसहमतथेऔरबादमशैलीसे भा वतथे।इसकेअलावारोचकबातयहहै क यूकचार मसेकेवलएकहै, जसनेवा तवमकालानु मक ममअपनेसुसमाचारकोरखाहै।पहलेकुछछंद म यूक१;"...पहलेसेसबबात कोसहीढंगसेखोजते ए,उ हेसे लखा।"इस लए, यूकनेअनु मकममचीज लख औरयहलेखहमेशाउसक समयरेखाकाअनसुरणकरताहै(भलेहीहम

    ब तछोडतेह) य कघटना कासहीकाल मकहानीकोएकअ धक ावहा रकऔरता कक वाह दानकरताहै।घटनाकेवा त वक ममकहानी तुतकरनाकलाकारकेइराद और तकसंगत या कोसमझने मसहायक होता है। इस लए, हम यूककोकाल म के लए ध यवाद देना ही पड़ेगा। हम ये एहसासज र होना चा हए क यूककाल मके बना,लोग केबीचबहसहोरहीहोती ककब या आ;लोग कसीभीऔरबातसे यादाअपनेआपकोअपनीछोट सीरायकेबारेम“सही” दखताचाहतेह।बाइ बलमअ यतीनसुसमाचारकालानु मक ममनह तुत कएगएह,ले कन वषय

  • व तु के ममअ धक हैजोब त मतकरता हैय दआपउससेअनजान ह। इसकेअलावा,जैसा कयहपताचलाहै, यूकऔरमाकउनचारसुसमाचारकेलेखक मसेदोहजोशारी रक पसेतीनसालसेअ धककेसावज नकमं ालयकेदौरानयीशुकेसाथनहथे।आप यूक केसुसमाचारमश द सेआसानीसेबतासकतेह कवहअ यलोग केवचार सेअ यलोग केसा ा कारके ाराकहानीकहरहाहै।जॉनचार मसेअं तमथा,जसनेसुसमाचार लखाथाऔरवह वशेष पसेउनसट कश द म चरखताथाजोयीशु नेकहे थे,औरउनकेकम सेभी यादा मुझेलगताह।ैयीशुनेजोकुछकहाहै,उसेच रताथकरते येजॉनहार कसीक सम या का नवारणकरनेवाला है।सभीचारअलग-अलगकारण के लएब तअ छेह। मै यू,माकऔर यूक केलेख कोस म लतसुसमाचार(सारांशयाआम य) के पमजानाजाताहै य क वेउनक शैलीमऔरवषयव तुमसमानह,वेजैसाकहतेह।यहसबसेआसानतरीकाहै कचारलेख कोएकसाथ वृ ानु मक ा पम देख, ज हसुसमाचारकासामंज यके पमजानाजाताहै।इस लए,स म लतकामतलबमै यू,माकऔर यूकहै।'स मेलनकेबारे'मकुछसूचनाकामतलबहै कतीन नेइस वषयपरसूचनाद है।कुछ वषय परकेवलएकयादोसामा यअवलोकन ारासू चत कयाजाताह।कभी-कभीएकही वषयपरसभीतीन के ववरणकेसाथसाथजॉनके ववरणकोस म लत कयाजाताहै।सुसमाचारकाअ ययनकरनेके लएएकसामंज यसबसेउपयोगीहै,औरयह न तहो कआपकासुसमाचारकालानु मकमम तुत कयागयाहै;जैसाप रभाषाकेअनसुारहोनाचा हए।एकसुसंगतताआपको

    सुसमाचार म कसीचीज़के'कब'कापतालगानेक को शशकरनेके लएलगनेवालेकईलाख घंट केसमयकोबचाएगाऔरअ छाहैयहजासूसीकेकामको बंदकर देगा जसेहमने ाथ मकतापरकभीभी वे छासेनह कयाथा।

    कुछ व ान कादावाहै कमाककेसुसमाचारम,अ यस मेलनक तुलनामअ धक,यीशुक मु दातासंबंधीपहचानकोछुपायागयाहै,ले कनमुझेयहनह दखाईदेताहै।जबवहरा स कोभगातेह(बाहर नकलताहै),वहउ हपहचानतेहऔरवहउ हचुपरहनेके लएआ ा देतेह।माक१:२७, यूक४:४१यहसारांश मपायाजाताहैऔर मुझेलगताहै कऐसा इस लएहै य कवहअशु आ मा कोसावज नक पसेअपनीपहचानबाहरबोलनेक परवाहनह करतेहै।वह वयंअपनीसावज नकपहचानका यान रखगे। मेराअनमुानहै कवह गत पसेरा स केसाथकोईसंबंधनह चाहतेहैऔरइसके लएमु दातासंबंधीपहलूभीहै।सुसमाचारक पहलीछमाहीमयीशुखुलकरमसीहाहोनेकादावाकररहेहैऔरलोग के लएयहसोचनाअनु चतहोगा कउ हगवाह क पु के पमउ हरा स क ज़ रतहै।इस लए,ऐसालगताहै क गत तरपरवहइनबेईमाना णय केसाथऔरमसीहाके पमकोईभीसंबंधनह चाहताहै।वह कसीभीरा सकगवाहीकोखा रजकरतेह य कउनकेमसीहीच र को नदासेऊपररखनाचा हए।वहकभी-कभीअपनीमु बोधसंबंधीपहचानको छपानेमसंल नहोतेह,ले कनइज़राइलरााराउनक आ धका रकअ वीकृ तकेबादतकयहलगातारसुसंगतनह है।उनक म त कक आ धका रकअ वीकृ तउनकेजीवनमसबसेबड़ीऔरसबसे खदघटनाहै(उनक ू सपर चढ़ाई के बाद)।आ धका रकअ वीकृ त के तुरंत बाद वहअपनी श ण प तको

  • नाटक यढंगसेबदलदगे।वहअबसीधेश द औरतककेसाथनह सखायगे,ब ककेवलउ ह ा त केसाथ सखानाहोगा,अपनेवहअथको तीका मकताम छपायगे, जसेवहअपने श य को नजीतौरपरसमझातेहै।मै यूकेसारांशम,आपप रवतन को ांत केपमउनक द गयी श ामब त प पसे देखसकतेह।।यह मै यू१३:१०महम

    बतायागयाहै कयीशुकापरवल यक श णउनक आ धका रकअ वीकृ तकेही दनशुआ।"शा गदआएऔरउनसेकहा;आप ा त केमा यमसेउनसे य बातकरतेहो?"य कउ ह नेइस दनकेवल ांत म वशेष पसेबोलनाशु कर दयाहै।कृपयामाक४:२३-२५भीदेख।अबकहानीइसीतरहसेआगेबढ़नेवालीहैऔरमकेवलइसबातपरजोरदेनेके लएकहरहा ं कउनक अ वीकृ तका दनमै यूकेसारांशमब त प पसेदेखागयाहै।इसकेअलावा,एक ब कोपुन:पेशकरनेके लए,यह यूकहैऔरकेवलयूकहीहैजोउ चतकालानु मक ममसुसमाचार तुतकरताहै यूककेअलावा,कभीभीकोईसुसमाचारपढ़कर न तनह होसकताहै कआपवा तवमकबतकपढ़रहेह;जहांकहानीक समयरेखापरकोईअवसरवा तवमहोताहै?ठ कहैअबवहरह यबाहरहै।सुसमाचारकाएकसामंज यउ चतकालानु मक ममहरचीज तुतकरताहैऔरकभी-कभी स तापूण ा या मक ट पणीकेलाभकेसाथकरताहै(मुझेए.ट .रॉबटसनक ावहा रक ट प णयांपसंदह)।

    राजनी तऔरऐ तहा सकपृ भू मइससेपहले क हमयीशुक कहा नय परगौरकर, हम कुछऐ तहा सक हकायकरनाचा हए।इसराइलक भू मकोमूल पसेद णमय द औरउ रमइज़राइलके पमजानाजाताथाय द -रोमन यु केबाद,लगभग१३२वीई वीम,इसकानामबदलकर" फ ल तीन"(रोम ारा)रख दयागया, जसनेपूरीतरहसेइसराइलरा कोन कर दया।रोम ने पूरीप मी नयापरक जाकर लयाथा जसमइज़राइलशा मलथा।इज़रायलअचलसंप काएकछोटा टुकड़ाहै, जसने पछलेतीनहज़ारवष मब त ववादा पदइ तहासकाअनभुव कयाहै।आजइजरायललगभगआठहजारवगमीलयालगभगएके नएगोला (एकअलगछायाआकृ तकेसाथ)केबराबरहै।भूम यसागरीयसमु औरजॉडन नद (य द या गैर-य द ) के बीच इसभौगो लक े म रहने वाले कसीकोभीफली तीनी पमसंद भत कयाजासकताहै।हालां क,वहां रहनेवाले इजरायलीलोगअ व सनीय ढ़तासेखुदकोइजरायलीमानतेहऔरउनके लएइ तेमाल कएजानेवालेफली तीनीनामकोपसंदनह करते।समानभू महै,ले कनदोपहचानहै।आजइजराइलनकटतामरहनेवालेलोग केसाथ तेजराजनी तकऔरसामा जक वभाजनका देशबनाआहै,जोहमेशा वयंकोब तअलगरा ीयताके पममानतेह।हम फली तीनीऔरय द थ तय औरयीशुके दन मसं कृ तयायथा थ तकोदेगे।अ धकतरहमइजरायलक पहचानऔरसं कृ तपर यानक तकरनेजारहेह।यीशुएकय द थे,वहयहाँएकय द उ थानयासंचालनपरथेऔरयहय द सं कृ तहैजोहमेशायहां भु वमरहाहै।य द सं कृ त सफएकधमनहीरहाब कहमेशाअ धकआ ामकरहाहैऔरयीशुकेसमयमएकज टलसामा जकऔरराजनी तक त पधा ापक पमरहीहै।मइसके

  • लए मा ाथ ँ,ले कनआपकोयीशुकेजीवनऔरउनसेपहलेके"त य" प पसेपताहोना चा हए। यह थोड़ा ज टल ह,ै ले कन एक ऐ तहा सक प से दलच प ह,ै सरलअवलोकनके लएकुछहीपृ काफ ह।धा मक वषयकोऐ तहा सकऔर ासं गकदोनपम(अलग-अलग)अलगतरहसेमानानह जासकताह।ै

    यीशुकेसमयसेकईहज़ारसालपहल,े ाचीनइजरायलकोदोभाग म वभा जत कयागयाथा;द णीरा य"य दा",बादमउसनेय दयाऔरउ रीसा ा यको"इज़राइल"कानामदया,बादमउसकानामबदलकरगलील आ।उ रीसा ा य७२२ईसापूवमअ शूरीयामबादलगयाऔरयहब तसमयतकसै नक केक जेमरहा,जोबादमज द हीसै नक कापुनवासबनगया।यीशुकेसमयसे७५०सालबादय दय /असी रय क म तआबाद केसाथइसनेसाम रयाके पमजानीजानेवालीभू मका नमाण कया,यहाँकेलोग"सामरी"कहलाए।उ री रा यकासंदभमबाइ बलम यु श द "कैद"सै यक जेकोसंद भतकरताहैजोबादम पुनवासबनगया।उ रीसा ा यक य द आबाद मअ शू रय केम तहोनेकेएकसौतीससालबाद;586ईसापूवमराजानबूकदने सर तीयकेअधीनबेबीलोनक आबाद ाराय दाकेद णीरा यपरक जाकर लयाहै।हालां क,द णीरा यकाकोई व श क जानह है।इसकेबजाय,नबूकदने सर तीयनेय शलेमके थममं दर (सुलैमानका मं दर)कानाशकर दया,सोनाले लयाऔरदासवापसघरचलेगए।इस लए,य द बाइ बलकेइ तहासमदोअलग-अलग"दास व” न द ह।उ री"कैद",देशक आबाद मशा मलसै नक केपुनवासकेसाथभू मकाक ज़ाहैऔरद णी"कैद"काअथ कसी वदेशीदेशमय दय केएकबड़ेसमूहकेगलुाम व(लगभग५९वष)कोदशाताहै(बाबुल)इराक )।इस भावकोअबभीउसतरीकेसेदेखाजासकताहै जसम ह ूपंचागकाफ पुरानेबाबु लयनपंचांगजैसा दखताहै,जोदोहज़ारसालपहलेसेइससेअ सरथा।कुछसौसालबादभी,इ ाएलकेउ रीऔरद णीरा यदोन सकंदरमहान ारा फरसेजीतगएऔरएकऔरलंबेसमयतक(२७०वष)आ धप य/ भावशु आ,औरइसबारयूना नय ारा।इससमयक अव धको नयाभरमयूनानीमतक अव धके पमजानाजाताहै य क ीसउससमययूनानऔर ीसके नवासीयूना नय के पमजानेजातेथे।नतीजतन,यहाँ थानीय गैर-य दय क एकब तबड़ीआबाद थीजो क ीककोअपनीाथ मकभाषाके पमइ तेमालकरतेथे सफइज़राइलमहीनह ब कइससमयम यपूवम।जबबाइ बलम यूना नय क बातकरतेह,तोकभी-कभीयह यूनानीबोलनेवालेलोग क ओरइशाराकरताहै,न क ीककेआवा सय क जोआजकल ीसमरहतेह।ीस परक जा रोम केसै य उ व केसाथसमा त आ। ६३ ईसा पूवमलालची रोमनसा ा यनेप मी नयाऔर वशेष पसे,इसराइलमसबकुछजीत लया।यहयीशुकेमं ालयकेकरीब९०वषपूवहैजो कलगभग३०-३३ई वीहोगा।इस लए,यीशुकेसमयतक,य द लगभग1400वष तकइ ाएलकेइलाकेमरहतेथेऔरब तसमयतकयु ,बाहरीदेश औरयहांतककअंतरय द रा य केबीचभीथा।इसराइलरा अ छ तरहसेथा पत कयागयाथा।य द सं कृ तअ छ तरहसे था पत ईथी,हालां कअसी रयनयुऔरक जे/पुनवासकेप रणाम व पउ रमबड़ेगैर-य द (सामरीन) े कोक जेमकररखाथा।रोमननेयूना नय कोहरायाथाऔरउससमयकेअ धकांश ातप मीदेश पर

  • क जाकर लयाथाऔरवेअपने वजय ा तभू मका शासनकररहेथे। पछलेन बेवषसेइसराइलरोमके य सै य नयं णमथा।उससमयरोमक नी तजीतेगएसेकरवसूलकरनाथा(नगरवा सय सेकरनह वसूलाजाताथा)औरउ हसां कृ तक पसेबरकराररहनेक अनमु तनह थी।रोमनसं कृ तके लएकुछभीनह था जसके लएवोय द याउसके कसीभी ाहकरा यकोन करनाचाहतेथे य कवेउनकर केमा यमसे व ीयपसेसम थत थे ज ह उ ह नेलगाया था। 132 ई वी म इसराइलका वनाश रोम केखलाफकईअसफलय द सै य व ोह काएकसीधाप रणामहै,बादम इसपरऔरअ धक काशडालगे।

    रोमनेमहानराजाहेरोदेसऔरप टयसपीलाटजैसे थानीयराजा कोसं था पत कयाथाइनराजा केपास कलेम थायी व थाबनाएरखनेऔरअनशुासनकोलागूकरनेकेलएरोमनसै नकथे।इज़राइलकोअपनीसं कृ तऔरधमकोबनाएरखनेक अनमु तदगई,जबतक क वेअकेलेही याशीलथेऔररोमके लएकरएक करतेथे।यहएकसबसेशैतानीतरीकेसे कयागयाथा, जसमरोमन नेय द सं कृ तकोमंदकरनेममददक थी।रोमने थानीयय द पु ष काउपयोगकरकेकर कोएक कयाथा,जोवा तवमकरसं हकताक नौकरीखरीदनेवालेकरतेह, जसेकरवसूलकताकेनामसेजानाजाताथा।एकआदमीनौकरीखरीदलेगा य कउ ह थानीयलोग सेअ धककरवसूलनेऔरअंतर रखनेक अनमु तद गईथी।इस लए,वहाँय द अमीरबनने के योजन के लएय दय कोधोखादेरहेथे,भलेहीवेय द सं कृ तसेलगातारऔरगंभीर पसेब ह कृतए।इसज टल वषयकेबारेमअभीआगेऔरभीब तकुछहै।वा तवम,यीशुनेएककरसं हकताकोएक श यबननेके लएबुलायाऔरवहआदमी(मै यू)तुरंतअपनीब मू यनौकर