A B C D E F A B C D E F 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 M 07 M 02 M 04 M 26 M 27 M 28 E 02 E 03 M 08 T 05 T 08 T 11 H 11 H 07 E 01 E 02 E 03 H 08 AN 01 AN 02 S 01 NH 36 NH 35 M 12 Y 01 ST 06 ST 05 ST 04 ST 03 ST 02 E 01 M 01 NH 34 S 04 T 06 M 06 S 05 M 23 S 14 H 09 T 07 H 13 S 08 T 12 S 10 ST 01 H 10 M 05 M 03 T 09 T 10 H 12 NH 37 NH 33 NH 32 S 03 S 02 S 13 S 12 S 11 S 09 S 06 S 07 JR JR JR JR JR JR JR JR E 01 NH 36 H 08 AN 01 S 01 JR JR E 01 M 01 T 10 0 500 1000m สถานีโอสึคันนน สถานีโอโตบาชิ สถานีซันโน สถานี โคกาเนะ สถานีฟุชิมิ สถานีซึรุไม สถานี คามิมาเอซึ รถไฟใต้ดินสายซึรุไม สายหลัก JR จูโอ รถไฟใต้ดินสายเมโจ สถานีเซ็นเก็น-โจ สถานี มารุโนะอุจิ สถานีอาราฮาตะ สถานีโกคิโซ สถานีซากุระยามะ รถไฟใต้ดินสายซากุระโดริ สถานีมิซุโฮะ คุยาคุโชะ สถานีมิซุโฮะ อันโดโจนิชิ สถานี อาราทามะบาชิ สถานีฟุคิอาเกะ สถานีฮิกาชิ เบ็ตซึอิน สถานีซากาเอะ สถานี ชิยาคุโชะ สถานี ฮิกาชิโอเทะ สถานี ฮิซายะโอโดริ สถานีเมโจโคเอ็น รถไฟใต้ดินสายเมโจ สถานีคานายามะ สถานียาบะโจ สถานีฮิบิโนะ สถานีโรคุบัน-โจ สถานี เท็นมะ-โจ สถานี จินกูมาเอะ สถานีโฮริตะ สถานีอัตสึตะ สถานีจินกูนิชิ สถานี นิชิ ทาคาคุระ รถไฟใต้ดินสายเมโจ รถไฟใต้ดินสายเมโกะ สถานีนากามูระ คุยาคุโชะ (ที่ว่าการเขตนากามุระ) สถานี นาโกย่า สายรถไฟใต้ดินซากุระโดริ สถานีกลางโคคุไซ (อินเตอร์เนชันแนล เซ็นเตอร์) สถานีทาคาโอกะ สถานีคุรุมามิจิ รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ สถานี โอโซเนะ สายหลัก JR จูโอ สายหลัก JR จูโอ สถานีโมริชิตะ สายเมเท็ตสึ เซโตะ สถานีชิมิซึ สถานีอามากาซากะ สถานีชินซากาเอะ-มาจิ สถานีจิคุสะ สถานีโคเมโนะ สถานี ซาซาชิมะ ไรบุ (ซาซาชิมะ ไลฟ์) สายอาโอนามิ สายคินเท็ตสึ นาโกย่า สายหลัก JR คันไซ สายหลัก JR โทไคโด สายหลัก JR โทไคโด สายเมเท็ตสึ นาโกย่า JR โทไคโด ชินคันเซ็น สถานีคาเมจิมะ สถานีซาโก รถไฟใต้ดินสายซึรุไม สายเมเท็ตสึ นาโกย่า สายหลัก JR โทไคโด ชินคันเซ็น สาย JR โทไคโด สถานีอิไมเคะ รถไฟใต้ดิน สาย ฮิกาชิยามะ สถานีซากาเอะ-มาจิ ทางไปสวนพฤกษศาสตร์ และสวนสัตว์ฮิกาชิยามะ และสกายทาวเวอร์,วัดคาคุ โอซังนิตไทจิ ทางไปอาริมัตสึ และนารุมิ ทางไป พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำท่าเรือนาโกย่า, ท่าเรือนาโกย่า, เลโก้แลนด์ ® แจแปน, พิพิธภัณฑ์การรถไฟญี่ปุ่น SCMAGLEV ทางไป พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำท่าเรือนาโกย่า, ท่าเรือนาโกย่า, เลโก้แลนด์ ® แจแปน, พิพิธภัณฑ์การรถไฟญี่ปุ่น SCMAGLEV เขต มิซุโฮะ เขต มิซุโฮะ เขต อัตสึตะ เขต อัตสึตะ เขตโชวะ เขตโชวะ เขตจิคุสะ เขตจิคุสะ เขตนากะ เขตนากะ เขตนากามุระ เขตนากามุระ เขตนาคากาวะ เขตนาคากาวะ เขต ฮิกาชิ เขต ฮิกาชิ เขตคิตะ เขตคิตะ เขต นิชิ เขต นิชิ ชิจิริโนะวาตาชิ (สวนมิยะโนะวาตาชิ) ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว สถานีคานายามะ ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว สถานีนาโกย่า ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว โอเอซิส 21 ไอ เซ็นเตอร์ เขตพื �นที� ชิเคะ-มิจิ ศาลเจ้าไอจิ โกโคคุ โรงละคร ชิกิ นาโกย่า พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ เมืองนาโกย่า พิพิธภัณฑ์ บราเธอร์ คอมมิวนิเคชั �น สเปซ ที�ว่าการ ประจําจังหวัดไอจิ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ นาโกย่า/บอสตัน พิพิธภัณฑ์การรถไฟญี�ปุ ่น SCMAGLEV เลโก้แลนด์ ® เจแปน โปรดใช้บริการ สายหลักเมเท็ตสึ นาโกย่า พิพิธภัณฑ์สัตว์นํ�า ท่าเรือนาโกย่า ท่าเรือนาโกย่า โปรดใช้บริการ รถไฟใต้ดินสายเมโก โปรดใช้บริการ สายหลักเมเท็ตสึ นาโกย่า ย่านเมืองเก่า อาริมัตสึ นารุมิ สวนฮิซายะ วัดฮิกาชิ เบ็ตสึอิน พิพิธภัณฑ์ศิลปะ เมืองนาโกย่า สวนฮิซายะ โอโดริ ถนนในชิราคาเบะ จิคาระและชุโมคุ-โจ พิพิธภัณฑ์เงินตรา UFJ ธนาคารโตเกี�ยว-มิตซูบิชิ โรงละครโนห์ นาโกย่า หอเอกสาร เมืองนาโกย่า สวน โทคุกาวะเอ็น ถนนวัฒนธรรม ชุโมกุคัง ถนนวัฒนธรรม พิพิธภัณฑ์ฟุตาบะ ศูนย์อุตสาหกรรม และการค้าแห่งนาโกย่า พิพิธภัณฑ์โมริมุระ แห่งศิลปะยามาโทเอะ โบสถ์คาทอลิก นุโนอิเคะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ โทคุกาวะ ศาลากลาง จังหวัดนาโกย่า นาโกย่า ทีวี ทาวเวอร์ พิพิธภัณฑ์โมริมุระ แห่งศิลปะ ยามาโทเอะ สวน ชิโรโทริ นาโกย่าคองเกรส เซ็นเตอร์ วัด เออิโคคุจิ พิพิธภัณฑ์ การไฟฟ้า ศาลเจ้า โทโชกุ ถนน ช้อปปิ�ง เอ็นโด-จิ ศาลเจ้า นาโกย่า วัด บันโชจิ หอเอกสาร เกี�ยวกับการ คมนาคมในเขตเมือง ศาลเจ้า เท็นจินฉะ ซากุระ วัด เอ็นโดจิ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์อุตสาหกรรม และเทคโนโลยีโตโยต้า JR เซ็นทรัล ทาวเวอร์ สะพานมัตสึชิเกบาชิ มัตสึชิเกะล็อคเกท ห้าง ASUNAL คานายามะ พิพิธภัณฑ์เมืองนาโกย่า ศาลเจ้า อัตสึตะจินกู สะพานนายาบาชิ สวนซึรุมะ สวนชิราคาวะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะโฮริ โอเอซิส 21 วัดเคนจูจิ หอสมุดโฮสะ สวนโนริทาเกะ วัดโอสึ คันนน ปราสาทนาโกย่า สวนเมโจ นาโกย่า อินเตอร์เนชันแนล เซ็นเตอร์ สวนพฤกษศาสตร์ และสวนสัตว์ฮิกาชิยามะ วัดคาคุโอซัง นิตไทจ โปรดใช้บริการ รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ ถนนซันโนโดริ ถนนยากุมะโดริ ถนนนิชิกิโดริ ถนนโอสึโดริ ถนนโอซึโดริ ถนนโอซึโดริ ถนนฮิซายะโอโดริ ถนนซากุระโดริ ถนนโอสึโดริ ถนนฮิโรโคจิโดริ ถนนฮิโรโคจิโดริ เส้นทาง 22 เส้นทาง 19 อีดะไคโด เส้นทาง 19 เส้นทางเอกาวะเซ็น ถนน ฮิโรโคจิโดริ ถนนนิชิกิโดริ ถนนนิชิกิโดริ ถนนวาคามิยะโดริ เส้นทางสนามบิน (คูโคเซ็น) ทางด่วนนาโกย่า เส้นทางวงแหวน ทางด่วนนาโกย่า เส้นทางวงแหวน ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R3 โอดากะ ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R4 โทไค ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R2 ฮิกาชิยามะ ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R2 ฮิกาชิยามะ ทางด่วนนาโกย่า เส้นทางวงแหวน ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R6 คิโยสึ ทางด่วนนาโกย่า เส้นทางวงแหวน ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R2 ฮิกาชิยามะ ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R4 โทไค ทางด่วนนาโกย่า เส้นทาง R1 คุสุโนกิ ทางด่วนนาโกย่า เส้นทางวงแหวน ห้าง PARCO ถนนช้อปปิ�ง โอสึ ถนนช้อปปิ�ง โอสึ โรงแรม โรส คอร์ท เรียวคัง เมริว โคเมเฮียว ร้านมัตสึซากายะ นาโกย่า ร้านโยโดบาชิ คาเมร่า โรงแรม ANA คราวน์พลาซ่า แกรนด์คอร์ท นาโกย่า เมเท็ตสึ อินน์ นาโกย่า คานายามะ ห้างอิออน อัตสึตะ ห้าง LACHIC เมลซา สกายล์ ร้านมิตซึโคชิ ร้านดงกิโฮเต ไอริส ไอจิ ร้านบิ๊ก คาเมร่า โรงแรมนาโกย่า คันโค ฮิลตัน นาโกย่า โรงแรม นาโกย่า คราวน์ นิชิเท็ตสึ อินน์ นาโกย่านิชิกิ เมเท็ตสึ อินน์ นาโกย่า นิชิกิ โรงแรมนาโกย่า โคคุไซ KITTE นาโกย่า JR เกท ทาวเวอร์ สวน NADYA ดีไซน์ ฮอลล์ ศูนย์ศิลปะ ไอจิ โรงแรมนาโกย่า โตคิว โรงแรมเซ็นท์เมน นาโกย่า โรงละครจิคุสะ เพลย์เฮ้าส์ สวน ฟูกิอาเกะ โรงพยาบาล นาโกย่า ห้าง MARUEI ร้าน LAOX มัสยิด นาโกย่า นาโกย่า ไพรม์ เซ็นทรัล ทาวเวอร์ เมเท็ตสึ อินน์ นาโกย่า ซากุระโดริ อาคาร ไดนาโกย่า เมเท็ตสึ อินน์ นาโกย่า เอคิมาเอะ ตลาดกลาง ยานากิบาชิ ศูนย์อุตสาหกรรมและแรงงานไอจิ (WINC ไอจิ) โรงแรม คาสเทิล พลาซ่า โรงแรม เดอะ เวสต์อิน นาโกย่า คาสเทิล นาโกย่า ลูเซ็นท์ ทาวเวอร์ สไปรัลทาวเวอร์ เซ็ปป์ นาโกย่า โกลบอล เกต โรงแรมนาโกย่าปรินซ์ สกายทาวเวอร์ ตลาดกลางซาซาชิมะ JICA จูบุ โรงพยาบาล มหาวิทยาลัยนาโกย่า โรงพยาบาล บันบุนทาเนะ โฮโตคุไค โรงพยาบาล ฉุกเฉิน สำหรับวันอาทิตย์ และวันหยุด ศูนย์ศิลปะ การแสดง เมืองนาโกย่า อาคาร อิไมเคะ ก๊าซ อาคารอุนริว เฟล็กซ์ ศูนย์วัฒนธรรม แห่งนากะ JR นาโกย่า ทาคาชิมายะ โรงแรมแมริออท แอสโซเซีย นาโกย่า โรงแรมเมเท็ตสึ นิว แกรนด์ เมเท็ตสึ อินน์ นาโกย่าเอกิ ชินคันเซ็นกุจิ โรงแรมสตริงส์ นาโกย่า เมเท็ตสึ อินน์ นาโกย่าเอกิ ชินคันเซ็นกุจิ คินเท็ตสึ พาสเซ่ โรงแรมเมเท็ตสึ แกรนด์ ห้างสรรพสินค้าเมเท็ตสึ ตุ๊กตา "นานะจัง" ขนาดยักษ์ มิดแลนด์ สแควร์ นาโกย่า สวรรค์แห่งการช้อปปิ�ง การท่องเที�ยว และความบันเทิง! ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว H.I.S. นาโกย่า (ชั �น 16 อาคารไดนาโกย่า) ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว JTB เซ็นทรัลเจแปน (ในโคเมเฮียว) ช้อปปิ�ง สําหรับตัวเองหรือหาของฝาก? เช็กร้านค้าหลักๆ ของเมืองนาโกย่ากัน! ห้างอิออน อัตสึตะ คานายามะ อัตสึตะ ร้านบิ�ก คาเมร่า สาขาฝั�งตะวันตกสถานีนาโกย่า ร้านดงกิโฮเต สาขานาโกย่า ซากาเอะ อิเซตัน เฮาส์ สาขาอาคารไดนาโกย่า JR นาโกย่า ทาคาชิมายะ สถานี JR นาโกย่า ห้าง LACHIC นาโกย่า ซากาเอะ โคเมเฮียว สาขาหลักโอสึ ร้าน LAOX สาขามารุเอ ห้าง MARUEI สาขานาโกย่า ซากาเอะ ห้างมัตสึซากายะ สาขานาโกย่า ซากาเอะ ห้างสรรพสินค้าเมเท็ตสึ สาขาหลัก เมลซา สาขาหลักซากาเอะ มิดแลนด์ สแควร์ สถานีนาโกย่า ห้างมิตสึโคชิ สาขานาโกย่า ซากาเอะ ห้าง PARCO นาโกย่า สาขานาโกย่า ซากาเอะ โยโดบาชิ คาเมร่า สาขามัตสึซากายะ 1-2-11 มัตสึโนะ, เขตอัตสึตะ 052-884-0200 9:00-22:00 น. [D-6] 6-9 ซึบากิ-โจ, เขตนากามุระ 052-459-1111 10:00-21:00 น. [A-3] 3-17-15 นิชิกิ, เขตนากะ 052-957-6311 24 ชั�วโมง [D-2] 3-28-12 เมเอกิ, เขตนากามุระ 052-224-2222 11:00-21:00 น. [B-2] 1-1-4 เมเอกิ, เขตนากามุระ 052-566-1101 10:00-20:00 น. [B-2] 3-25-31 โอสึ, เขตนากะ 052-242-0088 10:30-19:30 น. [C-3] 3-6-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-259-6666 11:00-21:00 น. [D-3] มารุเอ ชั �น 1/ชั �น 7 3-3-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-249-5466 10:00-20:00 น. [D-3] 3-3-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-264-1211 10:00-20:00 น. [D-3] 3-16-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-251-1111 10:00-20:00 น. [D-3] 1-2-1 เมเอกิ, เขตนากามุระ 052-585-1111 10:00-20:00 น. [B-3] 3-4-5 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-251-7511 10:00-20:00 น. [D-3] 4-7-1 เมเอกิ, เขตนากามุระ 052-527-8877 11:00-20:00 น. [B-2] 3-5-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-252-1111 10:00-19:30 น. [D-3] 3-29-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-264-8111 10:00-21:00 น. [D-3] 3-16-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-265-1010 10:00-22:00 น. [D-3] หอเอกสารใต้ แห่งเมืองนาโกย่า ฮิโรโคชิ ซากาเอะ ฮิโรโคจิ ฟุชิมิ ร้านอัตสึตะโฮไรเคน สาขาหลักอัตสึตะ ร้านอัตสึตะโฮไรเคน สาขาจินกู ร้านอัตสึตะโฮไรเคน สาขามัตสึซากายะ ร้านเซไกโนะยามะจัง สาขาหลัก ยาบะตง สาขาหลักยาบะ-โจ 1 3 2 6 7 8 9 5 12 10 4 เส ้ นทาง "เมก ุ รุ" รถบั สนาโกย่าเ พ ื ่ อการนำเท ี ่ ยว 11 ต ้ องการเงินสด? กดเงินสดโดยใช้บัตรเครดิต บัตรเดบิต บัตรพรีเพด และบัตรกดเงินสดจากประเทศของคุณเอง ได้ที �เครื�องกดเงินอัตโนมัติทั �งของเจแปน โพสต์ แบงก์ และเซเว่นแบงก์ โดยมองหาสติกเกอร์ หรือสัญลักษณ์เหล่านี �: * บางบัตรที�มีสัญลักษณ์เหล่านี �อาจไม่สามารถใช้ได้ เส้นทาง "เมกุรุ" รถบัสท่องเที�ยวรอบนาโกย่า สาย JR โทไคโด ชินคันเซ็น สาย JR ธรรมดา รถไฟใต้ดินสายเมโจ รถไฟใต้ดินสายเมโก สายอาโอนามิ รถไฟใต้ดินสายซึรุไม รถไฟใต้ดินสายซากุระโดริ สายเมเท็ตสึ รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ ทางออกทางด่วน ทางเข้าทางด่วน สายคินเท็ตสึ ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว จุดท่องเที�ยว/มรดกทางวัฒนธรรม/จุดที�น่าสนใจ ร้านอาหารซามูไร "นาโกย่า เมชิ" จุดช้อปปิ�ง อาคารอํานวยความสะดวก สวนสาธารณะ/พื �นที�สีเขียว แหล่งนํ �า โรงพยาบาล/คลินิก สถานีตํารวจ/ป้อมตํารวจ この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の電子地形図(タイル)を使用しています。(承認番号 平27情使、第1098号) JR JR E 01 JR JR S 02 H 08 NH 36 AN 01 ฝั�งซากุระ โดริ ฝั�งไทโคโดริ ฝั�งฮิโรโคจิ ฝั�งฮิโรโคจิ ESCA ซันโรด เกตวอล์ค ยูนิมอลล์ ดินาร์ด ถนนฮิโรโคจิโดริ สายอาโอนามิ สายหลัก JR คันไซ ชานชาลาสายอาโอนามิ สายหลัก JR โทไคโด ชานชาลาสาย JR ธรรมดา ชานชาลา JR ชินคันเซ็น สาย JR จูโอ/JR คันไซ สายเมเท็ตสึ นาโกย่า สายเมเท็ตสึ นาโกย่า สายคินเท็ตสึ นาโกย่า JR โทไคโด ซันโย ชินคันเซ็น ทางเดินกลางนาโกย่า ทางเดินเชื ่ อมอาคารกลาง ทางเดินเชื ่ อมอาคารทิศใต้ ทางเดินเชื ่ อมอาคารทิศเหนือ อาคารผู้โดยสารกลาง ชานชาลารถไฟใต้ดินสายซากุระโดริ ชานชาลารถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ ชานชาลารถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ ทางไปฮิซายะโอโดริ, โทคุชิเกะ รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ ทางไปซากาเอะ, ฟ ู จ ิ ก า โ อ ก ะ ทางไปทาคาบาตะ ทางไปทาคาบาตะ (ท ี ่ ว ่ าการเขตนากาม ุ ระ) รถไฟใต ้ ด ิ นสายซาก ุ ระโดร ิ ทางไปนากาม ุ ระค ุ ยาค ุ โชะ JR เซ็นทรัลทาวเวอร์ JR เกตทาวเวอร์ JR เอ็กซ์เพรสบัส ทาวเวอร์ การ์เดน ศูนย์รถบัส เมเท็ตสึ ตุ๊กตา "นานะจัง" ขนาดยักษ์ โรงแรมนาโกย่า แมริออท แอสโซเซีย ห้างสรรพสินค้า JR ทาคาชิมายะ แฟชั ่ นวัน นาฬิกาทอง นาฬิกาเงิน อาคาร ไดนาโกย่า อาคารนาโกย่า อาคาร มิดแลนด์ สแควร์ อาคาร สไปรัล ยามาดะ เด็นกิ LABI ซูปเปอร์มาเก็ตเซโจอิชิ ทางเข้าทิศเหนือ ไทโกะโดริ ทางเข้าทิศใต้ ไทโกะโดริ ห้างสรรพสินค้า เมเท็ตสึ อิเซตัน เฮาส์ เมเท็ตสึ แกรนด์ โฮเทล เมเท็ตสึ นิวแกรนด์ โฮเทล ร้านบิ ๊ ก คาเมร่า ทางเข้าถนน ซากุระโดริ ทาวเวอร์ เทอร์เรส ทางเดินใต้ดิน กลางนาโกย่า ถนนอุไมมงโดริกรูเมต์ ศูนย์ข้อมูลสําหรับ นักท่องเที�ยวเมืองนาโกย่า เคาน์เตอร์สอบถามข้อมูล JR (สํานักงานเจแปนเรลพาส) ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว H.I.S. นาโกย่า (ชั �น 16 อาคารไดนาโกย่า) รถบัสท่องเที�ยวนาโกย่า "เมกุรุ" สถานีนาโกย่า อาคารผู ้โดยสารรถบัส ชานชาลา 11 สถานี JR นาโกย่า สถานี JR นาโกย่า สถานีเมเท็ตสึ นาโกย่า (ใต้ดิน) สถานีคินเท็ตสึ นาโกย่า (ใต้ดิน) 25 นาที สํานักงานจําหน่ายบัตร ข้อมูล บัตร โรงแรม ป้ อมตํารวจ เครื�องกดเงินสด ล็อกเกอร์เก็บกระเป๋ า สัมภาระ แท็กซี� รถบัส ร้านอาหาร ที�ทําการไปรษณีย์ พื�นที�ชั �น 1 สถานี JR ห้างใต้ดินและทางเดิน ข้อความสีชมพู: ห้างใต้ดิน สาย JR ชินคันเซ็น สายคินเท็ตสึ (ใต้ดิน) สาย JR ธรรมดา รถไฟใต้ดินสายซากุระโดริ รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ สายเมเท็ตสึ (ใต้ดิน) สายอาโอนามิ ช้อปปิ�ง JR E 01 JR S 02 H 08 NH 36 AN 01 นาโกย่า นาโกย่า จิตะ จิตะ มิคาวะตะวันตก มิคาวะตะวันตก ตะวันออก มิคาวะ ตะวันออก มิคาวะ โอวาริ โอวาริ T 02 T 03 T 04 M 10 M 09 M 07 M 02 M 04 M 25 M 24 M 22 M 21 M 19 M 18 M 16 M 15 M 26 M 27 M 28 E 02 E 04 E 05 E 06 E 07 E 03 M 08 T 05 T 08 T 11 T 13 T 14 T 16 T 17 T 18 T 19 S 01 KM 06 KM 03 IY 07 IY 04 IY 10 IY 16 TB 07 TB 02 NH 44 NH 25 MU 11 NH 13 MY 11 ST 20 ST 15 GN 10 GN 13 01 JR 18 L 09 L 01 H 22 M 17 H 16 H 17 H 18 H 14 H 11 H 07 H 06 H 05 H 04 H 03 H 01 H 15 H 19 H 20 H 21 TT 07 T 20 L 07 L 08 L 05 NH 47 BS 24 JR JR JR E 01 H 08 AN 01 S 02 NH 36 JR JR M 12 Y 01 ST 06 JR E 01 M 01 NH 34 JR JR Y 23 T 01 IY 03 S 04 T 06 M 06 S 05 M 23 S 14 M 13 Y 02 M 14 Y 03 M 11 K 02 KM 13 K 01 H 09 T 07 H 13 S 08 T 12 S 10 ST 01 H 10 M 05 M 03 T 09 JR T 10 JR H 12 M 20 T 15 JR JR JR JR MU 02 JR GN 22 JR JR NH 50 NH 42 TA 09 TA 16 KC 11 KC 12 KC 17 KC 19 KC 24 TA 22 TA 23 TA 24 NH 39 NH 33 Y 09 NH 19 NH 17 MY 08 NH 04 JR JR JR JR JR JR JR JR JR JR JR JR IY 15 S 03 S 21 S 20 S 19 S 18 S 17 S 16 S 15 S 13 S 12 S 11 S 09 S 06 S 07 AN 11 NH 01 JR JR NH 14 03 ST 18 21 E 11 JR TB 11 JR TK 04 JR MY 07 12 E 05 JR H 02 E 01 NH 36 AN 01 JR JR L 01 01 Y 01 H 08 S 01 E 01 M 01 T 10 K 01 เกียวโต ชินโอซาก้า ทางไปชินอุนุมะ, เมเท็ตสึ กิฟุ ทางไปกิฟุ ทางไปชินคานิ, มิทาเกะ ทางไปทาจิมิ, นาคัตสึกาวะ ทางไปอีดะ ทางไป ฮามามัตสึ ชิสึโอกะ โตเกียว ไปคุวานะ, ยคไคจิ สายยูโทริโตะ สายหลัก JR จูโอ สายหลัก JR จูโอ สาย JR ทาเคโทโย สายเมเท็ตสึ โคมากิ สายเมเท็ตสึ โตโยต้า เมเท็ตสึ สายมิคาวะ เมเท็ตสึ สายมิคาวะ คินเท็ตสึ สายนาโกย่า สายหลัก JR โทไคโด สายเมเท็ตสึ อินุยามะ เมเท็ตสึ สายฮิโรมิ สายเมเท็ตสึ อินุยามะ เมเท็ตสึ สายสนามบิน เมเท็ตสึ สายโทโกนาเมะ เมเท็ตสึ จิตะ นิวไลน์ สายเมเท็ตสึ โควะ สายเมเท็ตสึ โควะ เมเท็ตสึ สายนิชิโอะ เมเท็ตสึ สายกามาโกริ สายเมเท็ตสึ มิคาวะ เมเท็ตสึ สายโทโยคาวะ รถไฟโทโยฮาชิ สายอัตสึมิ สาย JR อีดะ สาย JR อีดะ สายหลัก JR โทไคโด เมเท็ตสึ สายนาโกย่ า สายเมเท็ตสึ นาโกย่ า สายหลัก JR โทไคโด JR โทไคโด ชินคันเซ็น ชินคันเซ็น JR โทไคโด สายเมเท็ตสึ นาโกย่ า สายเมเท็ตสึ ซึชิมะ สายเมเท็ตสึ บิไซ สายเมเท็ตสึ เซโตะ สายเมเท็ตสึ เซโตะ สายหลัก JR คันไซ สายอาโอนามิ สายเมเท็ตสึ บิไซ ไอจิ ลูป ไลน์ ไอจิ ลูป ไลน์ รถไฟลินิโม นาโกย่า คานายามะ สนามบินนานาชาติ เซ็นทรัลเจแปน มิคาวะ อันโจ โทโยฮาชิ โอโซเนะ ซากาเอะ ซากาเอะ นากามุระ คุยาคุโชะ (พื�นที�เขต นากามุระ) โคคุไซ เซ็นเตอร์ (ศูนย์นานาชาติ) นิชิ บิวาจิมะ เซ็นเก็น-โจ ชิกะ ฮอนโดริ ชินซากาเอะมาจิ อิเคชิตะ คาวานะ อาราฮาตะ ซึรุซาโตะ โนนามิ นารุโคคิตะ ไอโออิยามะ คามิซาวะ โทคุชิเกะ ทาคาโอกะ คุรุมามิจิ อิรินากะ คาคุโอซัง ฮิกาชิยามะโคเอ็น (สวนฮิกาชิยามะ) ชิโอกามะกุจิ อุเอดะ ฮาระ ฮิราบาริ โฮชิกาโอกะ อิชชา คามิยาชิโระ เกไดโดริ โทจิชิเรียวคัง มินามิ ไอจิคิวฮาคุ คิเน็นโคเอ็น (สวนเอ็กซ์โป/สวนโมริโคโระ) ฮอนโก เมโจ โคเอ็น อินาซาวะ คิโยสึ โจชิน โชไนโดริ โคโนมิยะ ชินคิโยสึ คาเมจิมะ นากามุระโคเอ็น อิวาซึกะ โทไคโดริ คินโจฟุโต มินาโตะ คุยาคุโชะ ซึคิจิกุจิ นาโกย่าโค (ท่าเรือนาโกย่า) ฮิกาชิ เบ็ตซึอิน จินกู ชินิ สุมิโยชิ-โจ จิตะ ฮันดะ ฟุคิ อุสึมิ โควะ ชินไมโกะ สายโทโกนาเมะ รินคุ โทโกนาเมะ โอสึ คันนน ยาบะ-โจ ทาคาบาตะ คานิเอะ ฮอนจิน นากามุระ นิซเซกิ ชิปโป โชไนเรียวคุจิโคเอ็น อิวาคุระ นิชิฮารุ โคนัน ทามาโนอิ ทากาตะจินจะมาเอะ โคมากิ เมโจ โคเอ็น ชายากาซากะ คาสุไก คาจิกาวะ โอวาริอาซาฮี โอบาตะเรียวคุจิ ฟุกิอาเกะ นาโกย่า ไดกาคุ ฟุกิอาเกะ อัตสึตะ คาซาเดระ โอดากะ ฮันดะ ทาเคโทโย เฮคินัน ฮิบิโนะ โรคุบัน-โจ ซากุระยามะ นิชิทาคาคุระ เท็มมะ-โจ โฮริตะ เมียวอนโดริ มิซุโฮะ อันโดโจ ฮิกาชิ ซากุระ ฮอมมาจิ นิชิโอะ อันโจ ฟุตากาวะ ฮิกาชิโอคาซากิ อาริมัตสึ คิระโยชิดะ มิซุโฮะ คุยาคุโชะะ มิซุโฮะ อันโดโจ ฮิกาชิ ศูนย์โซโกริฮาบิริ มิคาวะ ทาฮาระ ยาโกโตะ นิชเซกิ จิยูกาโอกะ ยูยะออนเซ็น โทเอ ซานาเกะ ฮอนนากาชิโนะ ชินชิโระ ชิยาคุโชะ (ศาลากลาง) โอวาริ เซโตะ อินุยามะยูเอ็น ซึกากุจิ ซึชิมะ คามิ โอไต เมเท็ตสึ อิจิโนมิยะ โอวาริ อิจิโนมิยะ คามิ อีดะ ฮิซายะโอโดริ เฮอันโดริ นาโกย่า นาโกย่า โดมมาเอะ ยาดะ สึนาดาบาชิ โคโซจิ ซโตชิ ชินเซโตะ ฟุชิมิ โมโตยามะ ยาโกโตะ ยากุซะ จิคุสะ ซากาเอะมาจิ อิไมเคะ มารุโนะอุจิ โกคิโซ ฟูจิกาโอกะ อาไคเคะ โอทากาวะ คินเท็ตสึ ยาโตมิ ฮัตตะ ยาโตมิ จิริว ชิน อันโจ ชิน โตโยต้า โตโยต้าชิ อุเมซึโบะ นากาโอกาซากิ โอคาซากิ โอคาซากิโคเอ็นมาเอะ อาราตามะบาชิ ซึรุไม จินกูมาเอะ โอบุ คาริยะ คามิมาเอซึ โทโยคาวะ ชินโทโยฮาชิ กามาโกริ โค โทโยคาวะ อินาริ อินุยามะ คินเท็ตสึ ฮัตตะ สายรถไฟใต้ดินนาโกย่า สายรถไฟหลัก *: ระยะทางเป็นเพียงสัดส่วนที�ประมาณการ *: เลขหมายของสถานีเป็นไปตามรูปแบบการระบุกรรมสิทธิ �ของแต่ละบริษัท *: สถานีหลักของสายรถไฟหลักจะมีการระบุชื�อและรหัสสถานี สถานีอื�นๆ จะขึ �นเป็นจุดให้เห็น ชินคันเซ็น JR โทไคโด สายรถไฟ JR ธรรมดา สายอาโอนามิ สายเมเท็ตสึ สายคินเท็ตสึ รถไฟลินิโม ไอจิ ลูป ไลน์ สายโทโยเท็ตสึ สายยูโทริโตะ สายเมโจ สายเมโก สายคามิอีดะ สายซึรุไม สายซากุระโดริ สายฮิกาชิยามะ ชิสึโอกะ ไอจิ คานากาวะ โตเกียว ไซตามะ ยามานาชิ นากาโนะ นีกาตะ ก ุ นมะ โทจิกิ โทยามะ อิชิคาวะ ฟ ู ค ุ อิ กิฟ ุ ชิกะ มิเอะ นาระ วากายามะ โอซาก้า เกียวโต เฮียวโกะ ไอจิ (นาโกย่า) ซัปโปโร 1 ชั�วโมง 55 นาที อาคิตะ 1 ชั�วโมง 30 นาที เซ็นได 1 ชั�วโมง 20 นาที โตเกียว 1 ชั�วโมง 10 นาที ฟุกุโอกะ 1 ชั�วโมง 15 นาที นาฮะ 2 ชั�วโมง คุมาโมโตะ 1 ชั�วโมง 15 นาที มัตสึยามะ 1 ชั�วโมง คาโกชิมะ 1 ชั�วโมง 15 นาที โอคุฮิดะ ออนเซ็น ชิกะโคเก็น มัตสึโมโตะ อินุยามะ ชิโอจิริ กุโจ เกโระ มัตสึซากะ ซึ ซึ มาโกเมะ/ซึมาโกะ ชิรากาวะโก คามิโคจิ ภูเขาไฟฟูจิ นาคัตสึกาวะ โอดาวาระ ชินโยโกฮาม่า ชินฟูจิ ชิสึโอกะ ฮามามัตสึ กามาโกริ โทบะ โทโยฮาชิ อิกะ อุเอโนะ ยคไคจิ นาโกย่า คารุยซาวะ กิฟุ คุมาโนชิ ไมบาระ อิเซชิ นาระ ชินโกเบ คานาซาวะ สายหลัก JR โฮคุริคุ ชิราซากิ ทางด่วน โทยามะ สายหลัก JR ทาคายามะ รถไวด์วิว ทางด่วนฮิดะ นากาโนะ สายหลัก JR ทาคายามะ รถไวด์วิว ทางด่วน ชินาโนะ ชินโอซาก้า JJR โทไคโด ชินคันเซ็น โนโซมิ ด่วนพิเศษ โตเกียว JR โทไคโด ชินคันเซ็น โนโซมิ ด่วนพิเศษ เกียวโต JR โทไคโด ชินคันเซ็น โนโซมิ ด่วนพิเศษ ฟุคุอิ สายหลัก JRโฮคุริคุ ชิราซากิ ทางด่วน ทาคายามะ สายหลัก JR ทาคายามะ ทิวทัศน์มุมกว้าง ทางด่วนฮิดะ 3 ชั�วโมง 4 ชั�วโมง 3 ชั�วโมง 55 นาที 1 ชั�วโมง 40 นาที 40 นาที 2 ชั�วโมง 10 นาที 2 ชั�วโมง 20 นาที สนามบินนานาชาติ เซ็นทรัลเจแปน ชินคันเซ็น รถไฟธรรมดา ทางเก็บค่าผ่านทาง เส้นทางเรือ เส้นทางบิน เมือง/สถานีหลัก สถานที�ท่องเที�ยวที�มีชื�อเสียง *:เวลาการเดินทางเป็นเวลาโดยประเมิน จําเป็นสําหรับการเดินทางมายังสถานีนาโกย่า *: เวลาเที�ยวบินเป็นเวลาประเมินในการมาถึงสนามบินนานาชาติเซ็นทรัลเจแปน *: ข้อมูลอาจมีการเปลี�ยนแปลง กรุณาตรวจสอบ รายละเอียดจากแต่ละบริษัทผ่านทางอินเทอร์เน็ตและช่องทางอื�นๆ *: ระยะทางเป็นเพียงสัดส่วนที�ประมาณการ นาโกย่า: สายเมเท็ตสึ (28 นาทีด้วยรถไฟที�เร็วที�สุด) ซึ: เรือสายสนามบินซึ (45 นาที) ไอจิ: ศูนย์กลางการคมนาคม ที�เข้าถึงได้มากที�สุดของญี�ปุ ่ น! ย า ม ห ด ุจ โดย สถานที ่ ที ่ ง ึถ า ม เวลา สถานี า ่ ย ก โ า น รถไฟ า ่ ย ก โ า น ึ ส ต ็ ท เ ม เ ี น า ถ ส ี ท า น 8 2 า ล ว เ ้ ช ใ รถไฟที ่ ี ท ว ็ร เ ่ ด ุ ส ส ั บ ถ ร ์ร อ ต เ น ็ซ เ ส ั บ ึ ส ต ็ ท เ ม เ 1 ชั ่ วโมง 20 นาที ซากาเอะ ) า ่ ย ก โ า น ง อ ืม เ ( รถไฟ ะ อ เ า ก า ซ ี น า ถ ส (เปลี ่ ี ท น ิด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร น ็ป เ น ย ่ ) ะ ม า ย า น า ค ี น า ถ ส 35 นาที ส ั บ ถ ร 1 2 ส ิซ อ เ อ โ ส ั บ ถ ร ร า ส ย ด โ ู้ ผ ร า ค า อ 55 นาที ต โ ุฟ จ โ น ิค ) า ่ ย ก โ า น ง อ ืม เ ( ส ั บ ถ ร ต โ ุฟ จ โ น ิค ี น า ถ ส / า ่ ย ก โ า น อ ืร เ า ่ ท 40 นาที ะ ม า ย ุ น ิ อ รถไฟ ะ ม า ย ุ น ิ อ ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง 10 นาที า ้ ต ย โ ต โ ส ั บ ถ ร ิ ช า ท ย โ ท โ ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง 20 นาที โอคาซากิ รถไฟ ิ ก า ซ า ค อ โ ิ ช า ก ิ ฮ ี น า ถ ส (เปลี ่ ยนรถไฟที ่ ) ะ อ เ า ม ู ก น ิ จ ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง ิ ก า ซ า ค อ โ ี น า ถ ส (เปลี ่ ยนรถไฟที ่ ) ะ ม า ย า น า ค ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง กามาโกริ รถไฟ ิร ก โ า ม า ก ี น า ถ ส (เปลี ่ ยนรถไฟที ่ ) ะ ม า ย า น า ค ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง 30 นาที โทโยฮาชิ รถไฟ ิ ช า ฮ ย โ ท โ ี น า ถ ส (เปลี ่ ยนรถไฟที ่ ) ะ อ เ า ม ู ก น ิ จ ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง 20 นาที โทโกนาเมะ รถไฟ ะ ม เ า น ก โ ท โ ี น า ถ ส 3 นาที ี ล ป เ ร า ก ี ม จ า อ ล ู ม อ ้ข : * ่ ิ ส น ็ ป เ า ล ว เ ก า ห ง ล ป แ น ย ่ งสำ า ำ ส ญ ัค า ี ท น า ถ ส ะ ล ่ ต แ บ ัก ง ร ต ย ด โ บ อ ส จ ว ร ต ด ร ป โ น า ่ ท ง อ ข ง า ท น ิ ด เ ร า ก บ ั ร ห ่ ง อ ืม เ ีท ีน า ถ ส ่ ) ฟ ไ ถ ร ย า ส ( ง ึถ ป ไ เวลา ะ ม า ย ุ น ิ อ ะ ม า ย ุ น ิ อ ี น า ถ ส ) ะ ม า ย ุ น ิ อ ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส ( 30 นาที ะ ม ิ ช ึซ ะ ม ิ ช ึซ ี น า ถ ส ) ะ ม ิ ช ึ ซ ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส ( 35 นาที เซโตะ ะ ต โ ซ เ ิร า ว อ โ ี น า ถ ส ั น ก า จ ะ อ เ า ก า ซ ี น า ถ ส ป ไ น ิด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร ( ้ นเปลี ่ ยนไป ) ะ ต โ ซ เ ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส 50 นาที ะ ด น ั ฮ ะ ด น ั ฮ ะ ต ิจ ี น า ถ ส ) ะ ว ค โ ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส ( 35 นาที ะ ด น ั ฮ ี น า ถ ส (สาย JR ทาเคโทโย) 50 นาที โทโกนาเมะ ะ ม เ า น ก โ ท โ ี น า ถ ส ) ะ ม เ า น ก โ ท โ ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส ย า ส ( 30 นาที า ้ ต ย โ ต โ า ้ ต ย โ ต โ ี น า ถ ส ี ล ป เ ิ ม ิ ช ุ ฟ ี น า ถ ส ป ไ น ิด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร ( ่ ก า จ ม ไ ุ ร ึ ซ ย า ส ป ไ น ย นั ้ น า ่ผ า ้ ต ย โ ต โ ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส อ ่ ต ป ไ น 55 นาที โอคาซากิ ิ ก า ซ า ค อ โ ี น า ถ ส ) ด โ ค ไ ท โ R J ก ัล ห ย า ส ( 30 นาที ิ ก า ซ า ค อ โ ิ ช า ก ิ ฮ ี น า ถ ส ) า ่ย ก โ า น ึ ส ต ็ท เ ม เ ก ัล ห ย า ส ( ะ อ โ ิ ช ิ น ะ อ โ ิ ช ิ น ี น า ถ ส ) ะ อ โ ิ ช ิ น ึ ส ต ็ท เ ม เ ย า ส ( 50 นาที กามาโกริ ิร ก โ า ม า ก ี น า ถ ส ) ด โ ค ไ ท โ R J ก ัล ห ย า ส ( 40 นาที โทโยฮาชิ ิ ช า ฮ ย โ ท โ ี น า ถ ส ) า ่ย ก โ า น ึส ต ็ ท เ ม เ ก ั ล ห ย า ส อ ืร ห ด โ ค ไ ท โ R J ก ั ล ห ย า ส ( 1 ชั่วโมง ทาฮาระ ะ ร า ฮ า ท ะ ว า ค ิม ี น า ถ ส (เปลี ่ ี ท ิ ม ึ ส ต ั อ ย า ส ึ ส ต ็ท เ ย โ ท โ ป ไ น ย ่ ) ิ ช า ฮ ย โ ท โ ึ ส ต ็ท เ ม เ ี น า ถ ส / R J ี น า ถ ส 1 ชั่วโมง 40 นาท า ย ก โ า นีน า ถ ส ก า จิ จ อ ไ น ใ กั ล ห ง อืม เ งัย ป ไ ง า ท น้ส เ ์ ร ร ท แ น ็ ซ เ ก า จ ิ จ อ ไ น ใ ก ัล ห ย า ม ห ด ุ จ ป ไ ง า ท น ้ ส เ น ัว 1 น ใ ด ัย ห ะ ร ป า ค า ร น ิ ด ้ต ใ ฟ ไ ถ ร ะ ล แ ส ับ ถ ร ร า ส ย ด โ ร ต ับ ี ท เ ง อ ่ท ส ับ ถ ร ่ ” ุ ร ุก ม เ “ า ่ย ก โ า น ว ย ่ ญ ห ใ ู้ ผ ก ็ด เ ี ท เ ร า ส ย ด โ า ่ค ่ ว ย ี ด เ ว ย 210 เยน 100 เยน ” ุ ร ุ ก ม เ “ น ั ว 1 ร า ส ย ด โ ร ต ับ 500 เยน 250 เยน ั ต ( 1 1 า ล า ช น า ช า ่ ย ก โ า น ส ั บ ถ ร ร า ส ย ด โ ู้ผ ร า ค า อ ก า จ ก อ อ • ้ ั ช ู่ ย อ ง ้ P J ร า ค า อ ง ั ล ห น า ้ด ก ร แ น ั ต , ) ์ ร อ ว เ ว า ท ้ . น 0 0 : 7 1 - 0 3 : 9 ่ ต แ ง 3 - ม ค า ว น ัธ 9 2 ะ ล แ , ) น ท แ ป ไ ด ั ถ น ั ว ด ุ ย ห ะ จ ด ุ ย ห น ั ว น ็ ป เ ์ร ท น ัจ น ั ว ก า ห ( ์ ร ท น ัจ น ั ว ด ุ ย ห • มกราคม • สอบถามเรื ่ องการซื ้ ร า ส ย ด โ ร ต ั บ ้ ช ใ ถ ร า ม า ส ณ ุ ค บ ั ข น ค ก า จ ” ุ ร ุก ม เ “ ร า ก ิร บ ้ ช ใ ร ต ั บ อ ื อ น ั ว 1 ท ภ เ ะ ร ป ่ ้ ด ไ a c a n a M ร ต ั บ ะ ล แ า ่ ย ก โ า น ง อ ื ม เ ง อ ข ๆ น ะ ล แ ้ด ไ น ิด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร อ ืร ห ๆ น ่ือ ส ั บ ถ ร บ ัก้ ช ใ ถ ร า ม า ส ่ ม ไ ” ุ ร ุก ม เ “ ร า ส ย ด โ ร ต ั บ : ุ ต ห เ ย า ม ห * ะ ก เ า ท ิร น โ น ว ส . 2 า ่ ย ก โ า น ท า ส า ร ป . 3 น า ่ผ ่ ม ไ ะ จ . น 0 0 . 7 1 า ล ว เ ย า ้ ท ด ุ ส ว ย ่ี ท เ ส ั บ ถ ร ร า ก ิร บ ้ห ใ ด ุ ย ห ะ จ ะ ล แ า ้ ต ย โ ต โ ี ย ล โ น โ ค ท เ ะ ล แ ม ร ร ก ห า ส ต ุอ ์ณ ร ส ุน อ ์ ฑ ณ ั ภ ธ ิพ ิพ . 1 ะ ล แ า ่ ย ก โ า น ีน า ถ ส ง ั ย ป ไ บ ั ล ก อ ่ื ม เ ่ ญ ห ใ ู้ผ ก ็ด เ บ บ แ น ิ ด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร ะ ล แ ส ับ ถ ร ร า ส ย ด โ ร ต ับ ำ จ ่ม ไ า ีท เ ด ั ก ่ ยว 850 เยน 430 เยน ำ จ ่ม ไ บ บ แ ส ับ ถ ร ร า ส ย ด โ ร ต ับ า ีท เ ด ั ก ่ ยว 600 เยน 300 เยน ำ จ ่ม ไ บ บ แ น ิ ด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร ร า ส ย ด โ ร ต ับ า ีท เ ด ั ก ่ ยว 740 เยน 370 เยน ่ ญ ห ใ ู้ ผ ก ็ด เ ำ ส ส า พ ค โ ี อ ร ต ับ า ์ห า ด ป ัส ด ุส บ ัร ห 600 เยน 300 เยน ี ท น ั ว อ ืร ห ด ุ ย ห น ั ว ์ห า ด ป ั ส ด ุ ส ง ว ่ ช บ ัก ้ด ไ ้ ช ใ ่ ิ ส ์ษ ก ัร ุน อ น ั ว ( น อ ืด เ ก ุ ท ง อ ข 8 ่ ะ ล แ ) ม อ ้ ล ด ว แ ง ี ท น ั ว ่ เริ ่ ำ ท ด ิ ป เ ม า ง า ร า ต ม า ต ด ุ ย ห น ั ว ะ ล แ ์ห า ด ป ั ส ด ุ ส ง ว ่ ช ง ั ล ห ร า ก เที ่ ยวชมที ่ า ่ ย ก โ ง อ ข ด ุส ทั ้ งสถานที ่ ที ่ ื ช ี ม ่ ง ย ีส เ อ ี ท ี ธ ิว ย ว ้ด ่ ี ท ด ั ย ห ะ ร ป ่ ด ุส และขึ ้ นลงรถโดยสาร ! บ อ ช จ ใ ม า ต ้ด ไ ำ จ ่ม ไ ้ ด ไ น ิ ด ้ต ใ ฟ ไ ถ ร ะ ล แ ส ั บ ถ ร ร า ก ิร บ ้ช ใ า ี ท เ ด ั ก ่ ยว ตลอดทั ้ ! น ั ว ง ำ ส น ั ว 1 ร า ส ย ด โ ร ต ั บ า ์ ห า ด ป ัส ด ุส บ ัร ห ที ่ ! า ่ ค ม ุ้ ค น ส แ ส ับ ถ ร ร า ส ย ด โ ร ต ับ น ใ น ิ ด ้ต ใ ฟ ไ ถ ร ะ ล แ น ั ว 1 ส า พ ค โ ีอ ร ต ับ สำ า ์ ห า ด ป ั ส ด ุ ส บ ัร ห (Donichi Eco Kippu) สามารถซื ้ อบัตรอีโคพาสสำาหรับสุดสัปดาห์และบัตรโดยสาร 1 วันได้ที ่ จุดจำาหน่ายบัตรหรือเครื ่ องจำาหน่ายบัตรอัตโนมัติใน สถานีรถไฟใต้ดิน, ซื ้ อจาก ี ต ิ ซ ้ น ใ ้ด ไ ้ ช ใ ถ ร า ม า ส ่ ม ไ ่ ต แ น ิด ้ ต ใ ฟ ไ ถ ร ะ ล แ า ่ ย ก โ า น ง อ ื ม เ ส ั บ ถ ร บ ัก ้ด ไ ้ ช ใ ถ ร า ม า ส ว า ่ ล ก ง ัด ร า ส ย ด โ ร ต ั บ บ ั ข น ค ก า จ ม า ถ บ อ ส อ ืร ห ส ั บ ี น ป ไ อ ่ ต ง ัด ร า ก ิร บ ้ห ใ ู้ผ ะ ล แ ง า ท น ้ ส เ ้ า อ ย า ส , ึ ส ต ็ ท เ ม เ ส ั บ ถ ร , ) ิ จ ุ ค ว ย ีร เ ะ ต า บ อ โ ป ไ ะ น เ ซ โ อ โ ก า จ ( ะ ต โ ิร ท โ ู ย ย า ส ง อ ข บ ัด ะ ร ก ย ง า ท น ้ ส เ : น ้ ต น ็ ป เ ึ ส ต ็ ท เ ม เ ย า ส ะ ล แ R J ย า ส ฟ ไ ถ ร , น โ ิ ม ิ ล , ิ ม น โ อ โ ดุ ส่ี ท า่ ค มุ้ ค สำ า ์ ห า ด ปั ส ดุ ส ง ว่ ช บั ร ห ! ดุ ย ห นั ว ะ ล แ นาโกย่าเป็นถิ �นฐานของตระกูลโอวาริ โทคุกาวะ และเป็นแหล่งพัฒนาอุตสาหกรรมต่างๆ บริเวณเมเอกิและโอสึมีสถานที�ที�มีเอกลักษณ์หลายแห่ง ทําให้พื �นที�เหล่านี �มีความน่าสนใจและน่าเที�ยวชม ค่าธรรมเนียม วันที�ปิดทําการ เวลาทําการ ที�อยู ่ การเดินทาง โทรศัพท์ *: โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมสําหรับนักเรียน นักศึกษา ผู้สูงอายุและผู้ทุพพลภาพในแต่ละสถานที� มาเช็ก แผนทัวร์ ท่องเที�ยว ที�เราแนะนํากัน! ข้อมูล ข้อมูล จุดท่องเที�ยวนาโกย่า จุดท่องเที�ยวนาโกย่า 2-2-1 คินโจฟุโตะ, เขตมินาโตะ 050-5840-0505 เดินเพียงไม่นาน จากสถานีคินโจฟุโตะ (สายอาโอนามิ) 3-70 ฮิกาชิยามะ โมโตมาจิ, เขตจิคุสะ 052-782-2111 9:00-16:50 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.) วันจันทร์ (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดในวันถัดไปแทน) 29 ธันวาคม - 1 มกราคม ผู้ใหญ่ 500 เยน (นักเรียนมัธยมปลายขึ �นไป) เดิน 3 นาทีจากทางออก 3 ของสถานีฮิกาชิยามะโคเอ็น (รถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ) 3-2-2 คินิฟุโตะ, เขตมินาโตะ 052-389-6100 (เฉพาะภาษาญี�ปุ ่น) 10:00-17:30 น. (เข้าได้ถึง 17:00 น.) วันอังคาร (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดในวันถัดไปแทน) 28 ธันวาคม - 1 มกราคม ผู้ใหญ่ 1,000 เยน, นักเรียนมัธยมปลาย มัธยมต้น และประถม 500 เยน เด็กอายุ 3-5 ขวบ 200 เยน เดินเพียงไม่นานจากสถานีคินโจฟุโตะ (สายอาโอนามิ) โอสึ, เขตนากะ 052-261-2287 เดิน 2 นาทีจากทาง ออก 9 ของสถานี คามิมาเอะซึ (สายรถไฟใต้ดิน- สายเมโจ/ซึรุไม) 1-3 มินาโตะมาจิ, เขตมินาโตะ 052-654-7080 เวลาทําการปกติ 9:30-17:30 น., เวลาทําการฤดูหนาว 9:30-17:00 น ระหว่างการปิดภาคเรียนฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิ 9:30-20:00 น. *: เข้าได้ถึง 1 ชั�วโมงก่อนเวลาปิดทําการ วันจันทร์ (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดในวันถัดไปแทน) เปิดวันจันทร์ช่วงโกลเด้นวีค, ช่วงปิดภาคเรียนฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน และฤดูหนาว *: อาจมีการเปลี�ยนแปลง ผู้ใหญ่และนักเรียนมัธยมปลาย 2,000 เยน, นักเรียนมัธยมต้นและประถม: 1,000 เยน, เด็กอายุ 4-5 ปี 500 เยน เดิน 5 นาทีจากทางออก 3 ของสถานีนาโกย่าโค (รถใฟใต้ดินสายเมโก) 1-1 โฮ-โจ, เขตจิคุสะ 052-751-2121 5:00-16:30 น. ไม่เสียค่าใช้จ่าย เดิน 15 นาทีจาก ทางออก 1 ของสถานี คาคุโอซัง (รถไฟใต้ดิน สายฮิกาชิยามะ) 1-1-1 จินกู, เขตอัตสึตะ 052-671-4151 ศาลเจ้าเปิดตลอด หอเก็บสมบัติ: 9:00-16:30 น. (เข้าได้ถึง 16:10 น.) ศาลเจ้าเปิดตลอด หอเก็บสมบัติปิดวันจันทร์ วันพุธสุดท้ายของเดือนและ วันถัดไป และ 25 ธันวาคม - 3 มกราคม ไม่เสียค่าใช้จ่ายในการเข้าชมศาลเจ้า / หอเก็บสมบัติ: ผู้ใหญ่ 300 เยน นักเรียนมัธยมต้นและประถม 150 เยน เดิน 3 นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานีจินกูมาเอะ (สายเมเท็ตสึ นาโกย่า) หรือเดิน 3 นาทีจากทางออก 3 ของสถานีจินกูนิชิ (รถไฟใต้ดินสายเมโจ) 1017 โทคุกาวะ-โจ, เขตฮิกาชิ 052-935-6262 10:00-17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.) วันจันทร์ (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดในวันถัดไปแทน),ช่วง สิ�นปีและวันปีใหม่ ผู้ใหญ่ 1,200 เยน, นักเรียนมัธยมปลายและนักศึกษามหาวิทยาลัย 700 เยน นักเรียนมัธยมต้นและประถม 500 เยน เดิน 15 นาทีจากสถานีโอโซเนะ (สายเมเท็ตสึ เซโตะ, JR จูโอ, ยูโทริโตะ และรถไฟใต้ดินสายเมโจ) / หรือนั �งรถบัสท่องเที�ยวเมกุรุ และลงที�ป้ าย 4 4-1-35 โนริทาเกะ ชินมาจิ, เขตนิชิ 052-551-6115 9:30-17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.) วันจันทร์ (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดในวันถัดไปแทน) ช่วงสิ�นปีและวันปีใหม่ ผู้ใหญ่ 500 เยน, นักเรียนมัธยมปลายและมัธยมต้น 300 เยน,นักเรียน ประถม 200 เยน เดิน 3 นาทีจากสถานีซาโก (สายเมเท็ตสึ นาโกย่า) / หรือนั�งรถบัส ท่องเที�ยวเมกุรุ และลงที�ป้ าย 1 1-1 ฮอมมารุ, เขตนากะ 052-231-1700 9:00-16:30 น. (เข้าชมหอคอยของปราสาทและพระราชวังฮอนมารุโกเท็น ได้จนถึง 16.00 น.) 29 ธันวาคม - 1 มกราคม ผู้ใหญ่ 500 เยน (นักเรียนมัธยมปลายขึ �นไป) เดิน 5 นาทีจากทางออก 7 ของสถานีชิยาคุโชะ (รถไฟใต้ดินสายเมโจ) หรือนั�งรถบัสท่องเที�ยวเมกุรุ และลงที�ป้าย 3 โอเอซิส 21: 1-11-1 ฮิกาชิ ซากุระ, เขตฮิกาชิ ทีวี ทาวเวอร์: 3-6-15 นิชิกิ เขตนากะ 10:00-22:00 น. (อาจแตกต่างไปตามสถานที�และฤดูกาล) หนึ �งหรือสองครั �งต่อปี ไม่มีกําหนดวันปิดทําการที�แน่นอน โอเอซิส 21: ไม่เสียค่าใช้จ่าย; ทีวี ทาวเวอร์: ผู้ใหญ่ 700 เยน,นักเรียนมัธยมต้น และประถม 500 เยน โอเอซิส 21: 052-962-1011 ทีวี ทาวเวอร์: 052-971-8546 เดิน 5 นาทีจากทางออก 3 ของสถานีซากาเอะ (รถไฟใต้ดินสายเมโจ/ฮิกาชิยามะ) หรือนั�งบัสท่องเที�ยวเมกุรุ และลงที�ป้ าย 7 2-17-1 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-201-4486 9:30-17:00 น. (เข้าได้ถึง 16:30 น.) วันจันทร์ (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดในวันถัดไปแทน) วันศุกร์ที� 3 ของเดือน (หากเป็นวันหยุดจะเปิดให้บริการ และปิดใน วันถัดไปแทน), ช่วงสิ�นปีและวันปีใหม่ งานนิทรรศการและท้องฟ้าจําลอง: ผู้ใหญ่ 800 เยน, นักเรียนมัธยมปลาย และนักศึกษามหาวิทยาลัย 500 เยน เดิน 5 นาทีจากทางออก 4 หรือ 5 ของสถานีฟุชิมิ (รถไฟใต้ดินสายฮิกา ชิยามะ/ซึรุไม) / หรือนั�งบัสท่องเที�ยวเมกุรุ และลงที�ป้ าย 9 แล้วเดิน 6 นาที ครั �งหนึ �งเคยเป็นที�อยู ่ของซามูไร มี "ชาจิ" รูปสลักปลาหัวเสือทองคํา อยู ่บนหลังคาปราสาท! และที�ด้านล่างยังมีพระราชวังอันงดงามที�ถูก บูรณะขึ �นใหม่หลังจากถูกเผาเป็นเถ้าถ่าน! จัดแสดงของสะสมหรูหราของตระกูล รวมถึงม้วนกระดาษนิยาย เก่าแก่ที �สุดของญี�ปุ ่ น "เรื �องเล่าของเก็นจิ"ซึ �งได้รับการขึ �นทะเบียน ให้เป็นสมบัติของญี �ปุ ่น พบกับเทคโนโลยีด้านการถักทอก่อนที�จะกลายมาเป็นรถยนต์ คุณจะได้เห็นการทํางานของเครื�องจักรขนาดใหญ่และตื�นตาตื�นใจ กับอาคารทั �งหมด พบกับ "ชาบานี �" กอริลล่าสายพันธุ์เวสเทิร์น โลว์แลนด์ที �หล่อ ที�สุดในโลก และเที�ยวชมสวนที�มีขนาดใหญ่จนน่าประหลาดใจ! พิพิธภัณฑ์การรถไฟแห่งนี �มีการ จัดแสดงรถไฟแมกเลฟ ซึ �งเป็น รถไฟที�ขับเคลื�อนด้วยลิเนียร์ มอเตอร์เหนี�ยวนําเชิงเส้น หนึ �งในศาลเจ้าสามแห่งที�สําคัญที�สุดของญี�ปุ ่ นเป็นที�เก็บรักษาดาบ ที�ได้รับจากเทพเจ้า! ท้องฟ้ าจําลองที�ใหญ่ที�สุดในโลกเป็นสถานที�เกี�ยวกับวิทยาศาสตร์ ที�น่าทึ �งและสนุกสนาน! แลนด์มาร์คอันยอดเยี�ยมที �ตั �งอยู ่บนห้างสรรพสินค้าใต้ดินของ ซากาเอะ อิเล็กทรอนิกส์ ประเพณี และป๊อปคัลเจอร์ สถานที�แห่งนี �คล้ายกับ อากิฮาบาระ แต่ที�นี�คุณจะไม่ถูกรบกวนด้วยฝน ความหลากหลาย และสีสันต่างๆ ของผู้คนที�นี�จะทําให้คุณรู้สึกประหลาดใจ! วาฬเพชฆาต ปลาโลมา วาฬเบลูก้าแสนน่ารัก และสิ �งมีชีวิตใต้นํ �า ที�มีสีสันสวยงาม วัดอันน่าทึ �งแห่งนี �สร้างขึ �นในปี 1904 เพื�อจุดประสงค์ในการเก็บ พระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้าซึ �งประเทศญี�ปุ ่นได้รับจาก ประเทศไทย ภายในสวนสนุกเลโก้®ในญี�ปุ ่น มี 7 พื �นที �ซึ �งประกอบด้วย 40 เครื�องเล่น การแสดง และเครื�องเล่นสุดหวาดเสียว! ปราสาทนาโกย่า พิพิธภัณฑ์ศิลปะ โทคุกาวะ พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยี และอุตสาหกรรมโตโยต้า ศาลเจ้าอัตสึตะจินกู พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ เมืองนาโกย่า โอเอซิส 21 และทีวี ทาวเวอร์ ย่านช้อปปิ�งโอสึ พิพิธภัณฑ์สัตว์นํ�า ท่าเรือนาโกย่า พิพิธภัณฑ์การรถไฟ ญี�ปุ ่ นSCMAGLEV วัดคาคุโอซังนิตไทจิ เลโก้แลนด์® เจแปน สวนพฤษศาสตร์และ สวนสัตว์ฮิกาชิยามะ C1 F1 A1 D7 C3 D2 D3 H4 ย้อนกลับ H4 ย้อนกลับ I3 ย้อนกลับ H4 ย้อนกลับ I3 ย้อนกลับ 1 9 5 2 6 10 3 7 11 8 12 4 Nagoya Station Nagoya Station Bus Terminal Platform 11 Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology Noritake Garden Nagoya Castle Tokugawaen Garden The Tokugawa Art Museum Hosa Library Nagoya City Archives South Cultural Path Futaba Museum Nagoya TV Tower Hirokoji-Sakae Hirokoji-Fushimi สถานีนาโกย่าและบริเวณโดยรอบ เครือข่ายรถไฟใต้ดินเมืองนาโกย่าและรถไฟหลักๆ ของจังหวัดไอจิ การเดินทางไปจังหวัดไอจิ ปีกไก่ทอด "เทบาซากิ" สิ �งที�มีชื�อเสียงไปทั �วประเทศของนาโกย่าและเป็นกับแกล้มเบียร์ชั �นยอด ซึ �งพลาดไม่ได้! ความเผ็ดและกรุบกรอบเป็นความอร่อยอันน่าอัศจรรย์ ของท้องถิ�นแห่งนี � และเป็นที�ชื �นชอบของผู้คนมากมาย! ร้านเซไกโนะยามะจัง สาขาหลัก *: ระยะทางเป็นเพียงสัดส่วนที �ประมาณการ D7 D3 D3 " น า โ ก ย่ า เ ม ชิ " ข อ ง ไ อ จิ *: As of Feb. 2017 4-9-6 ซากาเอะ, เขตนากะ 052-242-1342 ร้านเซไกโนะยามะจังเปิดให้บริการทั �งหมด 35 สาขาในไอจิ! เดิน 5 นาทีจากทางออก 13 ของสถานีซากาเอะ ของรถไฟใต้ดินสายฮิกาชิยามะ/เมโจ" "มิโซะคัตสึ" ข้าวหน้าหมูทอดราดซอส เมนูพิเศษที�เป็นที�นิยมของนาโกย่า มีซอสหลากหลายให้เลือก ทั �งแบบเข้มข้น แบบชุ่มซอส หรือจะเป็นแบบรสหวานอ่อนๆ ทําไมไม่ลองมาค้นหาแบบที� คุณชอบทานดูล่ะ? ร้านยาบะตง สาขาหลักยาบะ-โจ 3-6-18 โอสึ, เขตนากะ 052-252-8810 ร้านยาบะตงมีทั �งหมด 10 สาขาในไอจิ เดิน 5 นาทีจากทางออก 4 ของสถานียาบะ-โจ ของรถไฟใต้ดินสายเมโจ "ฮิตสึมาบูชิ" ข้าวหน้าปลาไหลชั �นเยี�ยม ความปรารถนาและความคาดหวังจากนักท่องเที �ยวทั �วโลก ทําให้ฮิตสึมาบุชิ อันยอดเยี�ยมของไอจิเติบโตขึ �นในพื �นที� ใช้ปลาไหล "อุนางิ" คุณภาพสูง ที�น่าดึงดูดใจเป็นพิเศษ! ร้านอัตสึตะโฮไรเคน สาขาหลักอัตสึตะ 503 โกโด-โจ, เขตอัตสึตะ 052-671-8686 ร้านโฮไรเคนสุดพิเศษนี�มีถึง 4 สาขาในนาโกย่า! เดิน 7 นาทีจากทางออก 4 ของสถานีเท็มมะ-โจ ของรถไฟใต้ดินสายเมโจ อาหารของซามูไร ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยวสถานีนาโกย่า (เมืองนาโกย่า) โอเอซิส 21 ไอ เซ็นเตอร์ (เมืองนาโกย่า) ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยวคานายามะ (เมืองนาโกย่า) เซ็นทรัล เจแปน ทราเวล เซ็นเตอร์ (เมืองโทโกนาเมะ) จุดบริการข้อมูลสนามบินนาโกย่า (เมืองโทโยยามะ) ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยวเมืองโทโกนาเมะ (เมืองโทโกนาเมะ) พลาซ่าข้อมูลโทโยฮาชิ (เมืองโทโยฮาชิ) นาวิ เทอร์เรซ (ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยวเมืองกามาโกริ) ศูนย์อุตสาหกรรมและแรงงานของไอจิ (WINC Aichi) ชั �น 1, 4-4-38 เมเอกิ, นากามูระ, เมืองนาโกย่า ไม่เสียค่าใช้จ่ายในการโทร อาจมีสมาร์ทโฟนบางเครื�องที�ล็อกไว้ซึ �งต้องเสียค่าใช้จ่าย กรณีที�เกิดไฟไหม้ เจ็บป่ วย หรือบาดเจ็บ เหตุฉุกเฉิน รายงาน อาชญากรรม หรืออุบัติเหตุ ทางถนน ไอจิมีจุดบริการฟรี Wi-Fi กว่าหนึ�งพันแห่งครอบคลุมในหลายพื �นที�! สามารถเข้าสู ่เว็บไซต์ผ่าน QR Code ด้านล่าง และเช็กข้อมูล มากมายได้ - เรามีข้อมูลทุกสิ�งที�คุณควรรู ้เกี�ยวกับไอจิ! 9:00-17.00 น. - ปิดวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดอื�นๆ และวันที� 29 ธันวาคม - 3 มกราคม หากท่านพบปัญหาและต้องการความช่วยเหลือ สามารถติดต่อและขอความช่วยเหลือ จากพนักงานของเราได้ที�ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยวดังต่อไปนี �! (มีค่าบริการในการโทร) การเดินทาง และบริเวณใกล้เคียง เข้าถึงบริการ ฟรี Wi-Fi ข้อมูลเกี�ยวกับ ของฝากและการช้อปปิ�ง ค้นพบทุกสิ�งอย่าง เกี�ยวกับไอจิ จองที�พัก ได้ง่ายๆ จะไปที�ไหน เป็ นที�แรกกันดี? สิ�งที�น่าสนใจ: พบกับไอจิกันเลย! อาหารของซามูไร “นาโกย่าเมชิ” อีเวนต์ที�น่าสนใจ และน่าตื�นเต้น แผนการเดินทางที�สนุก และประหยัดเวลา! ใช้ QR Codes นี�เพื�อดูข้อมูลเพิ�มเติมจากเว็บไซต์ ศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว Access QR Codes and get more from the web สแกน QR Code เพื�อดูรายการเพิ�มเติมทั �งหมดของศูนย์ข้อมูลสําหรับนักท่องเที�ยว ในจังหวัดไอจิ เพียงแค่ยกหูโทรศัพท์เท่านั �น! รายชื�อศูนย์ข้อมูล สําหรับนักท่องเที�ยว 2017.11 โทร. (+81)52-581-5788 ส ม า ค ม ก า ร ท่ อ ง เ ที� ย ว จั ง ห วั ด ไ อ จิ โทร. 119 โทร. 110 เว็บไซต์ทางการเพื่อการท่องเที่ยวในจังหวัดไอจิ (+81)52-541-4301 (+81)52-323-0161 (+81)568-28-5633 (+81)532-33-9531 (+81)52-963-5252 (+81)569-38-7388 (+81)569-34-8888 (+81)533-79-6526 www.aichi-now.jp タイ語・ ไทย タイ語・ ไทย ไอจิ