BO VAN HOA, THE THAO vA DU LICH TONG Cl)C DU LICH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM DQc l~p - TV do - Hanh phuc GIAYPHEP KINH DOANH LIT HANH Quae TE INBOUND AND OUTBOUND TOUR OPERATOR LICENCE 1- Ten doanh nghi~p viet bang ti~ng Vi~t: . ................................. ~~q.IT..~.~.~~~.~.~ . " , Ten doanh nghiep viet bang tieng mroc ngoai: . SMARTOO TRADB JOINT .STOCl{ COMPANY .......................................................................................................................................................................... ~ .~ .J. ~ SMARTGO.,JSC Ten doanh nghiep viet tat: . 2-Dla chi tru slY chinh: ~~.~~.~~}~.~.~;~.~~~.~~~.~~~ . ................................... ~~.~~~.~~.~.~~.~~~~ ..~.~~ .: .. : . Dien thoai : ~ .. ~~~:~~~:~ ~ .. Email: ~·.~ 3 - Tai khoan ky quy sfi: :.: T · ~ h' TMCPN ~I ngan ang: . 84.438.224.S4S ......................................................................... site:.~~~~~~ . 4 - Nganh ngh~ kinh doanh: .....,....~&~m. IONHDOANHLa~. ~~Il!~~~,,~~~~~~.u,u NAM (lNBOUND) "'IoNiiooANliitf NooAitOUTBOUNrij .... · 5- NguOl d~i di~n theo phap lu~t , CmJllCH .. . .. . Chuc danh: .. H9 va ten: ~A9..~.~q Nam/Nfr: N~ : .