library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id A TRANSLATION ANALYSIS OF INTERJECTIONS IN THE NOVEL HARRY POTTER AND THE SORCERER’S STONE A Thesis Written to Fulfill One of the Requirements for Sarjana Degree at English Department of Faculty of Cultural Sciences Sebelas Maret University BY TRISNA SEPTIANA C0308074 ENGLISH DEPARTMENT FACULTY OF CULTURAL SCIENCES SEBELAS MARET UNIVERSITY SURAKARTA 2016
13
Embed
A TRANSLATION ANALYSIS OF INTERJECTIONS IN THE NOVEL …
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
A TRANSLATION ANALYSIS OF INTERJECTIONS IN THE
NOVEL HARRY POTTER AND THE SORCERER’S STONE
A Thesis Written to Fulfill One of the Requirements for Sarjana Degree at
English Department of Faculty of Cultural Sciences
Sebelas Maret University
BY
TRISNA SEPTIANA
C0308074
ENGLISH DEPARTMENT
FACULTY OF CULTURAL SCIENCES
SEBELAS MARET UNIVERSITY
SURAKARTA
2016
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
ii
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
iii
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
iv
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
v
MOTTO
Don't cry because it's over.
Smile because it happened.
(Dr. Seuss)
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
vi
DEDICATION
This Thesis is dedicated to:
My Parents
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
vii
ACKNOWLEDGEMENTS
Al-hamdu lillahi rabbil 'alamin. All the gratitude to the almighty Allah
SWT, without His blessing and guidance, I would never been able to finish this
thesis. I get many supports and encouragements from many people during the
proccess of finishing this thesis. Therefore, I would like to extend thanks to:
1. Prof. Drs. Riyadi Santosa, M.Ed., Ph.D, the Dean of Faculty of Cultural
Sciences Sebelas Maret University, for approving this thesis.
2. Drs. Agus Hari Wibowo, M.A., Ph,D, the Head of English Department, for
the permission to write my thesis and for his encouragement to us.
3. Fenty Kusumastuti S.S., M.Hum,, as my thesis supervisor. I deeply thank
her for every guidance and encouragement to finish my thesis as soon as
possible. Thank her for always motivating me.
4. Ida Kusuma Dewi S.S., M.A., as my former thesis supervisor. I deeply
thank her for the guidance and enlightenment.
5. Dra Susilorini, M.A., as my academic supervisor. I thank her for giving
me support to finish this thesis soon.
6. Bayu Budiharjo, S.S. M.Hum., Ikke Dewi Pratama, S.S., M.Hum.,
Sumardiono, S.S., M.Hum., as my raters. I thank them so much for helping
me.
7. Athiyah Salwa, S.S., M.A. I thank her for helping me to validate the data.
8. All lecturers of English Department of Sebelas Maret University, for the
knowledge and care.
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
viii
9. Bapak-Ibu , mbak Rina, mbak Pipin. I thank them for loving me
unconditionally and never stop supporting me in prayers. I am grateful to
be part of the family.
10. Dwi Hastuti and Liberty Minggus. I thank them for their incredible help,
support and motivation.
11. AHWFC and all my brothers and sisters of ED08. I thank them for their
support and motivation.
12. For all the people and all my friends who helped me in finishing this
thesis. I thank them so much for their amazing support and motivation. I
love you all.
Surakarta, 8 April 2016
The author
Trisna Septiana
library.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
ix
TABLE OF CONTENTS
Page
Thesis Cover….………………………………………………………………....…i
Approval by Thesis Supervisor …………..………………………………….……ii
Approval by Board of Examiners ………………………….…………………….iii