SPTTMA PAGINA EL MUNDO DEPORTIVO LuDe!, 30 de enero de I9*I , OPINA I público se había metido con él. Un penalty contra el Español, de los que algunos árbitros no quieren ver para evitar complica ciones. habla significado el pri roer gol del Madrid. nivelando el marcador a uno. Después, un se- gusdo tanto absurdo, casi man- cándolo el balón por su cuenta, acabo de regalarle al siempre triunfador E. Madrid una victoria de rutina. Casi sin haber inten tado conseguirla. Blanco Pérez, ya vestido y fu- mando un pitillo, nos recibió tran quilo: —Nada. Poca cosa. Cuatro pa- labras. Ya sabe usted c(ue no voy a ponerle la del nueve largo, en el pecho. —Ya sé que no viene a atrope- llarme. Pero suavecito... No me gusta hablar demasiado. . —Conteste pitando, si quiere. ¿Qué diremos del penalty? —Me gustaría saber primero qué dicen los jugadores y directivos del Español. —Lo natural. Que el balón fué a 1 la mano y no la mano a la pelota. —Argilés por dos veces incurrió en este caso. Tenía los brazos pe gados al cuerpo y la pelota le dió una vez en el antebrazo y otra más arriba, cerca del hombro. Entendiendo ue el balón había idoal jugador y no el brazo de éste a su encuentro, no señalé cas- tigo. En cambio, cunndo el pe nalty,hubo un brazo alargándose por encima de la cabeza y la ma- no, dando fuerte a la pelota, para ciesviarla en su trayectoria —Ha sido una lástima, porque la jugada fué a portería pasada. Y el balón iba en dirección a fuera. —Exacto. Pudo el jugador haber cubierto con el cuerpo al adver sano y el balón habría parado en «kick>). —Claro. Es sensible que una decisión de reglamento sea la que decrete la victoria de unos y la derrota de otros. ¿No le parece a usted que un empate a uno ha- bniasido, quizá, reflejo exacto de lo sucedido esta tarde? —Posiblemente. El Español ha jugado mucho y con gran tenaci dad y en cambio no supo apro vechar su ventaja de un ól du rante casi todo el partido. Le fal t•5 soltura para aprovechar algu nas situaciones. Aguantó bien a la delantera del Madrid, impidién dole ligar juego, pero no le acom paSó el acierto en asegurar la ventaja del pvmmermomento, con un segundo gol. Y el colegiado norteño no qui so decir una palabra más. A. O. B. 5 COPELLI j•4 —Mire. En eso de cobrar penalty por unas manos, está el crite rio del arbitro. Si el señor juez opina que hubo intención de tocar el baba adrede, para cortar una jugada, el reglamento es claro. Lo que puede discutirse a veces es la claridad de la interpreta cion del árbitro, según se produjo la jugada. Hubo manos, no hay que negarlo, pero el árbitro pudo ver si éstas cortaban una jugada inminente de gol o si fueron más bien una imprudencia instintiva del jugador. Yo vi a Muñoz lanzarse inmediatamente al suelo, casi como dándose cuenta de su mala fortuna. El balón habría ido fuera del campo, en dirección casi hacia córner, más que hacia la puerta. En este caso, el Madrid ha tenido suerte. Un balon perdido se le transformó en gol a través de un penalty. Entre Muñoz y el árbitro corrigieron una jugada perdida. Mala suerte para nosotros. 2.a —Se jugó un maravilloso primer tiempo de juego tenaz y con unas ganas extraordinarias de ganar el partido. El Español del primer tiempo mereció ganarlo incluso por más de un tanto. En cambio, en el segundo, no se jugó tan cuerdo. Y el Madrid, cuya categoría hay que reconocer, ya que le considero en ta actualidad el mejor equipo del mundo, supo apoyarse en la jugada, atacan- do.a oleadas y defendiéndose lo mismo. Nosotros anduvimos con menos ligazón. 3. —Ya le he dicho que el Madrid ha jugado bien. Sin apuros. Le sobran puntos largos, como para que la Liga no le apure nada. Corren sin balón a situarse, y sobre la marcha, lo sirven rápido a los compañeros que llegan apoyando el avance. Es, desde luego, un gran equipo que hace un fútbol sencillo que precisamente es magnífico y eficaz por su sencillez, MUÑOZ l.z —Un penalty es siempre una cosa desagradable para el bando sancionado. A mí no me gusta nada. Yo lo quitaría del regla- mento. Pero está en él, y si a uno le toca la mala suerte de ape. chugar con el castigo.. . Son siempre más simpáticos los goles de artesanía que los que se consiguen de castigo. Yo he visto manos y el árbitro también. En esta clase de jugadas, lo malo es que el árbitro las vea y que las señale. De todos modos, creo que el Madrid lleva marcados en la Liga bastantes goles para no esperar que los hubiese también conseguido, cop el pe nalty y sin él. 2.a —El Madrid ha jugado cómo siémpre. Tiene ya un aire propio, que lo lleva sin darse cuenta. Es un sello particular que, aun en un partido regularcillo se le nota. Se ha ganado por un gol de penalty y otro de los que podríamos llamar de suerte. Ocurre que, cuando un equipo tiene las de perder, todo son pegas y todo son tropiezos, por el hábito de la mala estrella. El Madrid, hoy, tiene un aire de optimismo que únicamente por él, le salen las cosas rodadas por si solas. 3. —He visto al Español bastante mejor que en el partido de la primera vuelta. Hoy hubo en el campo la diferencia que antes le he dicho. Que el Madrid anda en el primer lugar de la Liga bastante destacado y el Español, en cambio, hace un par de fechas no había encontrado aún la solución de sus quebraderos de cabeza. No tenía todavía el equipo exactamente equilibrado, para mantener firme su categoría. Haber tenido la oportunidad de ganar por diferencia mínima al líder o empatar a uno, a los dos partidos de su nuevo plan técnico. . . es haber conseguido bastante. Todos han jugado mucho. Con muchas ganas. Pero nosotros hemos tenido más suerte. OLLE BERTRAN EPI EL FUTBOL Doña María Concepción Ruiz de Porras de Torres acude a Sarriá siempre que hay partido y difi cultad mayor no lo impide, pues se declara entusiasta del fútbol e inclina sus simpatías por el Es- pañol. También va al «Nou Campe. Su esposo, don Carlos de Torres Pahisa, buen aficionado, la acom paña. En este cometido informa- tivo, el señor Torres ayuda a su esposa a exponer su opiniori so- bre el partido. —Dolida por el resultado que ha acusado el Español? —Indiscutiblemente nos disgus ta ver perder al Español. pero en este partido nada hay que ob- jetar, puesto que el equipo jugó con entusiasmo y voluntad, con evidentes deseos de ganar, r si no fué así, la culpa hay que atribuir- la a este Real Madrid que ha ju garlo muy bien. Si el Espafiol hu biera jugado todos los partidos en Sarriá como esta tarde, seguro ocuparía otro lugar más favora ble en la clasificación. —Recusa o acepta el penalty? —La falta existió, pero en el sen- tido de que fué la pelota a la mano del jugador, con evidente contrariedad de éste, y estimo que la jugada no tenía un peligro gra ve, por lo que creo que el árbi tro ha sido en extremo rIguroso al señalar penalty. —4Cree que se decidió el par- tido con este castigo? —Puede que a la larga también hubiera ganado el Real Madrid. porque su juego era de mayor calidad técnica y sus ataques mas profundos, pero al traducirse en gol el penalty la moral del Es- pañol decayó bastante, y su jue go, basado en una heroica defen Sa, perdió solidez, se creó un es- tado de desconcierto, que el Real Madrid ¿Lpo aprovechar con se- renidad y sin ninguna precipita ción. Es mucho equipo el Real Madrid para que le favorezcan in Lencionadaménte o no con un po- nalty. Apostilla 1 —Aguirre y Argilés tuvieron una actuacion magnífica y Campe, r o en él, decepcionante. RAMON N. SALANOVA rESTBOS TELEFONO 1Áimó!L: 25-58-4.4 edacción 25-58-5 GOlEADORES Como máximos goleadores están esta semana Núñez, del Valencia; Pahuet, del Elche, y Vila y Muri ll&, del Zaragoza, con dos tantos cada uno. Los demás sólo marca- ron. Ha mejorado Puskas, que sigue lfder ahora con veintiún tanto, quedando en segunda posición Del bol, iviurillo y Núnez, todos con doce tantos, o sea que ha sido al- cansado Del Sol en el segundo lu gar. Los máximos goleadores de la Liga son: CON VEINTIUNO: Puskas (Real Madrid). CON DOCE: Del Sol (Real Ma- drid ; Murillo (Zaragoza) y Nú nez (Valencia). CON DIEZ: Di Stefano (Real Madrid). CON NUEVE: Gento (Real Ma- drid); Camps (Español) y San- pedro (Santander). CON OCHO: Yanco (Betis); Romero (Elche) ; Evaristo (Bar- celona) y Diéguez (Sevilla). CON SIETE: Haro (Mallorca); Endériz y Zaldúa (Valladolid) y Arieta (Bilbao). CON SEIS: Rafa (Granada); Hermes González (Oviedo ) ; Suá res (Barcelona) ; Marcelino (Za- ragoza) ; Oriozola (Santander) y Zsalay (Sevilla). CON TRES 1 Sánchez (Oviedo); Gensana y Tejada tBarcelona); Duce y Lapetra (Zaragoza) ; Rarni rez (Valladolid) ; Mendoza (At. Ma- drid) ; Cacho y Gordejuela (Real Sociedad) ; Indio (Español) ; Ar teche (Bilbao) ; García (Santan der) ; Ficha y Paredes (Valencia); Pallarés y Martin Esperalba (Be- fis). El señor Blanco Pérez fué más «blanco» que Pérez. Y esto es injusto, precisamente ayer, en que los blanqul azules cubrieron más kilómetros con solamente sus pier nas, que en soda la primera flielta. *** Perico Esoartmnnos decía ayer que su labor era con- fra reloj. Que no podía hacer milagros en tan sólo tres meses y medio. ¡Por favor! Sea usted comedido, don Perico. Que ahí, a la vuelta de los Alpes, tenemos a don Helenio que dice a todo e que le quiere oir que él solito sería capaz de levantar al Barjona en quince días. Y esto tambien seria un milagro. Hay dos cosas que no entiendo: la estabilización y el forofo españolista. Ya ven. Ayer, los faltos de vitaminas del cuadro blanquiazul, que por correr cuatro pasos les entraba jaqueca, tan sólo hace un mes, ayer, repito y certifico, sin ganar a los donadores de relojes de oro, logra- ron romper su racha de equipo goleador. ¿No es eso un triunfo moral acaso? Repasen ustedes y recuerden los ciii- co goles de Heliópolis, o los cinco del gran estadio / aquellos cuatro de Atocha y los ocho del Elche que con- oluyeron hasta con la pureza de la vaca que comprara don Antonio Barrios. Ayer, tan sólo fueron dos. Y con la garantía de Blan co Pérez, quien por respeto a su nombre y a «su equl po» debiera haber vestido de blanco en lugar de ese negro que si puso idem al público, no pudo despistarlo en cambio. *4* Como ayer los españolistés cumplieron como un solo hombre, incluidos Coil y Recamán, ue es mucho incluir, vamos a respetar su esfuerzo para trasladarnos al Sardi. nero, donde como ustedes saben, naufragaron los tiburo nes. Pero... Y concluyamos con este balance de valores. Los santanderinos parece que superaron a los azulgra. na en calidad técnica, ofensiva, goles juventud, entu siasmo .. En cambio, son superados netamente en la nómina. Balance nivelado y claro. Gada uno expone lo que tiene. A. VALLUGERA O E N T O hemos encontrado a Torres de- fendiendo como atacando. Nos- —El Español de otros hemos jugado tal como te- hoy me ha gusta- nomos que hacerlo, sin importar- do. Ha jugado con nos que nos hallemos muy cUs- muchísima rapi- tanciados del inmediato seguidor. dez y, sobre todo, Tenemos que jugar así para man- con un enorme tener un ritmo de juego y, sobre sentido de la co- todo, una ilusión por jugar lo me- locación de sus jor posible. El hecho de que no L_... hombres. Quizás juguemos la Copa de Europa no- algunos de ellos tualmente es una ventaja porque han estado más pendientes en de- podemos gozar de más descanso fender que en atacar. No obstan- de partidos. No obstante, te pro- te, yo estoy seguro de que el Es- nieto que la hallamos en falta. pañol logrará excelentes resulta- Menos mal que dentro de pocos dos en lo sucesivo. Hay que te- días jugaremos én el Estadio Ma- ner en cuenta que hace poco me- racaná con el Vasco da Gama, nos de un mes su situación era que compensará este relativo des- realmente angustiosa, cosa que no creo que lo sea en lo sucesivo. Se ha jugado a ganar. Y el Es- pañol ha impuesto un ritmo que nos ha obligado a jugar con fuer- za, con garra... El resultado me parece justo porque entiendo que el Madrid ha jugado muchísimo niás que el Español, especialrnen te en el segundo tiempo, cuando ellos han decaído un poco. Pero que conste que el Español es uno de los más difíciles adversarios que hemos tenido en estos últi. mos tiempos. DI STEPANO —El Español de esta tarde me gus tó más que el que jugó en nuestro terreno, y cuida- do que entonces no estaba mal. Mantiene la mis- ma velocidad, pe ro ha mejorado en posición técnica. Muy sólida su defensa, aunque sin embargo, hay que reconocer que en muchos momentos del partido han jugado a un 5-3-2, pero la táctica ha sido habilidosa porque, por ejem- p10, en múltiples ocasiones nos CAMPS —Reconozco que el de esta tarde no ha sido para mí un buen par- tido. Y precisa. mente cuando uno quiero jugar lo mejor posible. Soy el primero en la- - montarlo. El Real ! drid es un soberbio equipo. Hay que reconocerlo, pero creo sinceramente que tal cono han ido las cosas debimos empatar. Un empate hubiese sido, bajo mi punto de vista, lo más justo. ¿Del arbitraje? Prefiero no hablar. No es posible rendir el máximo cuan- do en cualquier arrancada escu. chas el pito. Creo que el Espa fol, y especialmente todos mis compañeros, han hecho el maxi mo para lograr un buen reáulta do, sin ese absurdo empate que nos ha hundido moralmeute. A R G 1. L E S • .•: . —El empate era r el resultado jus ‘ to pero el futbol •. tiene esas cosas. El «penaltys in— *k existente A nos ‘ otros se nos han . pitado con una ri .. ,,- g iro.idad extre .. mada muchas ial- tas y ello ha ido mermando nues tra moral. Reconozco sinceramen te que el Madrid es un gran equi po y creo también que no nece sita ayudas ajenas. Lo dci «po- nalty» fué un balón que dió en la mano de Canario, que se lo llevó por delante y entonces el balón fué a la mano de Muñoz, o sea idéntica falta, pero el ár bitro castigó con el penalty, Esta 4;1] ¿4MI!QIJ/N4];0];1] ¿Que opina Vd. , delpintido?;0] DR.JOAQUIN CABO 1.1v éste decidió la contienda A TOMES DEL OBJETIVO . . . . . Se pudo suponer4 con fun damento aparente, que la im pasibilidad con que el Real Ma- drid acogía el gol primero del Español, podía conducirle a sa lir derrotado del terreno de Sarriá, con aquel solitario tan- to del minuto. nueve, o, inclu so, con nuevos goles que pu- dieran llegar a la neta de Vi- cente, si bien defendida, tan- bién muy duramente atacada por sus antiguos companeros de equipo. Sin embargo, y tal vez con alguna suertecilla, el campeon de Europa terminó por vencer a los blanquiazules, por un tan- teo mínimo, que llego por la igualada del absurdo penalty, y sobre un nuevo gol, bastante afortunado de Del Sol, en el que colaboraron dos zagueros españolitaS, en su deseo de impedir la filtración del ve- loz interior andaluz. El Madrid no había altera do su ritmo de juego, antes del descanso, ni lo iba a alte rar en la continuación del par- tido. Sus hombres todos, parecfati resignados a lo que salidre, ju gando, eso sí, un fitbol pri moroso, monorrítmico en su vi- vacidad, con cambios d velo- cidad en sus jugadores, pero . sin apresuramientos ni debi . lidades. Un fútbol fluído, ma- quinal, artistico, sin desmele namientos, sin tocar en su «ba llet» armonioso, la nota agu da, estridente, el solo que le- yanta de sus asiens a los espectadores. Un juego frío, be- llísimo, sin embargo. 1 Inicio fulgurante de los españolistas, en el que habría de convertir- En el fondo, quizá era la se en partido grande de la temporada. Un español altanero que desProcuPaciónd por un fraca desafía la capacidad del adversario, que no se intimida y que busca el triunfo porque sus hombres están en vena de ello. Y ahí tienen sus blasones, ni, tampoco, nin a Coil cabeceando ante la mirada desconcertante de Pachín, ignoran- gún entorpecimiento para su ca- te, quizá, que por detrás, como una flecha, volaban Indio y su testa en busca del cuero que golpearía al fondo de la red ante la impoten- s pares de botas prodigiosas, cia manifiesta de la seiridad de Vicente. ¿Era éste el inicio de la encantadas. derrota del Madrid? No, no llegaría a consumarse en la gran tarde ahí, quizá, reside la fuer- . . . . . - za ultima, impresionante del del domingo. En la potencialidad de cos grandes equipos — asi lo Real Madrid, que ha iTegado demostraron durante noventa bellos minutos de jueo — era dificil a encontrar, sin nervios que el pronóstico. Después, en el evolucionar del tiempo también varia- . apremien, la calidad de un fút rían los guarismos del marcador. En el momento que recoge el se- bol espectacular, de maquina, . . . de rulo, que a fuerza oe re- gundo grabado de Bert, oportuno y fidedigno como siempre, Del Sol petir y repetir unas deteimina marcaría el final del tanteador. Visa contempla lo irremediable. El das jugadas portentosas, consi esférico, con su difícil parábola iría camino de la red.. . Era el fin guen — ¡ y lo saben todos ! — de una gran jornada futbolística. A. y. niinen en las redes del sano. En Sanriá, dos de esas juga 3 p R E G U N ‘Y AS dAS, flO laS más meritorias, ter- minaron en sendos goles de azar, y todavía sobró esfuerzo y continuidad en el ritmo co- mo para deleitar a los especta P ARA dores, con nuevas pasadas de ese rodillo incontenible, que dejó plenamente convencidos, 2 p RE N A. D O R E S totalmente aplastados pon esa -r! fuerza; a los espectadores del L I descomunal encuentro. 1.. L. 1.a 2. En el palco presidencial del R. C. D. Español, durante el descanso, al que llegaba con ventaja de un solitario gol, el equipo blanquiazul, se comentaba la posibilidad do mantener el resultado, de ampliarlo, de que los madnidistas redujeran, hasta el empate, el triunfo local, y hasta de que acabasen venciendo en la segunda mitad que faltaba por ver. Entre los muchos conocidos de siempre, o de las ocasiones solem. nes, don Pedro Escartín y el doctor Joaquin Cabot, que estaba bus- cande, precisamente, al seleccionador nacional, para informarle — con toda seguridad — de la marcha de los lesionados de Barcelona, a su cuidado, y por los que se interesa el buen periodista madrileño. Le dijimos al doctor Cabot por donde estaba don Pedro, y aprove chamos la ocasión para felicitarle por su reciente condecoración fran cesa, de la Medalla Oficial al Mérito Deportivo, concedida por el Go- bierno del vecino país, y entregada recientemente por el alto camisa- rio de la Juventud y los Deportes, MiS.Hertzog. —Nuestra enhorabuena por esa primera medalla que se concede a un doctor español. —Y a un español no doctor, también. Y me enseña la escarapela menudita que luce en el ojal, botón ile muestra de su medalla, en reserva, quizá, de las grandes ocasio oes. Y como para muestra, bastaba con el minúsculo botoncillo, y el segundo tiempo del Español - Madrid iba a comenzar, cambiamos el tema —. con un breve paréntesis de charla entre el doctor y el se- leccionador, por fin juntos —, y la conversación se fiié por los terre nos de juego hacia los que se dirigían nuestras miradas. —Qué te parece el partido de esta tarde? —Muy agradable y muy bien jugado. La superior técnica madri. dista está siendo contrarrestada por el juego entusiasta de los espa ñolistas, que están realizando un gran encuentro. —Te complacen, pues, estos desarrollos placenteros, sin lesiones, , ¿verdad’? bao) ; Yosu (Santander) ; Ribera y —Extraordinariamente. Agüero (Sevilla) ; y Aveiro (Va- _y si hay algún lesionado, luego, tú, te encargas de curarlo en un lencia). periquete, ¡y no ha pasado nada! EL ARBITRO CON CINCO: Ribera (Español); Rojas (Betis); Czibor y Rubala (Barcelona) ; Morollón (Vallado- lid); Peiró y Vavá (At. Madrid); Merodio (Bilbao) ; Kaczas (San- tander) ; Antoniet (Sevilla) y Ri bera (Real Sociedad). CON CUATRO : Pepillo y Cana rio (Real Madrid); Torres (Espa. fol); Quirro (Mallorca); Iborra y Pahuet (Elche) ; Larraz (Grana da) ; Collar, Polo y Abelardo (At. Madrid); Araquistain II, Orano y Paz (Real Sociedad) ; Aguirre (Bu LUIS LAINZ —,QUE OPINA USTED DEL PENALTY QUE LE DIO EL PRIMER GOL AL MADRIID? —,JUGRON BIEN SUS JUGADORES O PUDIERON HABER JUGADO MAS? —,QUE OPINA DEL EQUIPO CONTRARIO? L_ á ha logrado un en nada puede perju pues frente a este Real . mun en el mejor su c .storial. 1., e a este ,‘-‘ , el 1 )l ha jugiado de manera esforzándose en conseguir lo tasi im , y muy cerca ha estado. El penalty no Creo que haya influido en el resultado. 1 1 D. ALEJANDRO BERMUDEZ ( directivo del Real Madrid) —En primer lugar me complace destacar la simpática acogida de a afición catalana al Real Madrid cuando ha salido al campo, por lo que nos sentimos agradecidos. En cuanto al partido, mi opinión es que el Español ha ju gado muy bien, con mucho entusiasmo, mucha técnica y muchos deseos de ganar, pero ha te- nido como rival a un Real Madrid que atravie sa uno de los momentos más felices de su vida deportiva. Creo que el partido ha sido de calidad excelente, que no debe deslucir la im presión del penalty, puesto que la falta existió realmente. D. PABLO POETA (directivo del E. C. D. Español) —Debemos agradecer al Real Madrid, vii’- tual campeón de Liga, que haya acudido a la cita de Sarriá con su equipo de gala. Es una muestra de respeto al Español que agradece- nos en lo que vale. Era muy difícil vencer al Real Madrid, en un momento espléndido de juego de todos sus supon ases. Me cuesta creer que pueda haber hoy algún equipo que se le pueda igualar. Su juego, además de estar im puesto de la técnica más depurada, es espec tacular y bonito. No obstante, sin el penalty, que desmoralizó totalmente a nuestros jugadores, que hasta aquel momento justo habían jugado frente a este adversario tan potente de mano- ra irreprochable, puede quq, ganar no, pero . ..i empate se hubiese logrado. Hasta el castigo -—l inquietó seriamente al Real Madrid, ., hasta el penalty, su confianza en la vio- RAMON N. SALANOVA 1 penalty 00 que el Real 5 no fué absoluta. falta, y la lógica consecuencia del gol del empate nos ha hundido. Y de ahí que en el segundo tiem po no hayamos jugado con el acier to de la primera. En fin, confio- mos tener mejor suerte en otros partidos. In formación gráfica - BERT y VALLS ****************** ****** * canso. VICENTE ‘1 —Guardo un ex- l::t celente recuerdo del Español, pues : no en balde yo . «:EO?. soy barcelonés y en el club blan quia-zul me formé como jugador de ;) Primera Division •:•:o..:.:.:.’ouec.:•:•.•..’ pero puedo tan- bién asegurarte que esta natural y humana simpatía, no me ha movido en ningún momento a en- tregar un saque a uno dé mis amigos del Español, ex compañe ros de equipo. Me siento muy a gusto en el Real Madrid, por la organización del club, por el tra to de sus directivos, por la sim- patia de sus incondicionales. No obstante, sigo con interés la mar- cha del Español y todos los do mingos, al marchar a los vestua ríos, mi compañero Rogelio Do- mínguez me informa del resulta- do obtenido por el equipo blan quiazul. El Español de esta tarde me ha gustado muchísimo. Y por ciert’ que me ha sorprendido la recuperación de Indio, que ha ju gado un soberbio partido. ¡ Y me ha dado cada susto l — E. IND 10 -.-.-.....•. —El penalty con que se castigó a nuestro equipo, y .. de acuerdo con lo ;. que unánimemen te me han dicho •iCmpañeros, sido injusto. .. ___l cambio, no : comprendo cómo no e castigó en la misma medida la falta que me hizo en plena área un jugador del Madrid al cruzarme con las piernas y tirar. me al suelo. El árbitro señaló la fidta, pero fuera del área. El Real Madrid es un equipo excepcional, pero creo que nosotros hemos he- cho méritos para empatarle y has- te ganarle el partido. No hubo suerte, para calificarlo de algún modo. Yo me voy encontrando a mí mismo. No me hallo en la pie- nitud de mi forma por la razón de que a consecuencia de las le- siones el apartamiento de los te- menos de juego ha sido muy lar- go. Pero Confio que poco a poco lié consiguiendo un mejor rendli miento. Me ha gustado Canario, e’ jugador brasileño que jugaba en el América. El Real Madrid puede ganar en el Estadio Ma- racaná al Vasco da Gama, aun- que su mayor inconveniente pue den ser los 30 grados de calor que hallarán los jugadores madrdls tas en mi tierra. Y con respec fo al Español, soy optimista en su porvenir inmediato. —