A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és ...epa.oszk.hu/01600/01671/00002/pdf/teruletfejl_hirlevel_2007_julius.pdf · böző tagállamok határmenti megyéi működnek

A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Kht. időszakos kiadványa XIV. évf. 2. szám 2007. július

A Kormány döntött az Új Magyarország Fejlesztési Terv

akcióterveiről

Továbbfejlesztésre javasolt projektek:• Airport Debrecen Üzleti Park infrastruktúrájának kialakítása (Debrecen)• Debrecen Fejlesztési Pólus Regionális Kiállítás- és Vásárközpont – DFP RKVK (Deb-

recen)• Hit&Egészség (Máriapócs és Nyírbátor összefogása a vallási turizmus fejlesztésé-

ért 2. alprojekt Nyírbátori műemlék felújítások (Nyírbátor)• Hit&Egészség (Máriapócs és Nyírbátor összefogása a vallási turizmus fejlesztésé-

ért 3. alprojekt Máriapócsi műemléki felújítások (Máriapócs)• Nyíregyházi Ipari Park II. fejlesztésű üteme infrastruktúrájának kiépítése (Nyíregy-

háza)• Ócenárium, esőerdő ház és Tarzan ösvénye (Nyíregyháza)• Tiszadobi Andrássy-kastély és kapcsolódó területeinek turisztikai hasznosítása

(Tiszadob)• Záhony program: Intermodális közforgalmú ipari-logisztikai terület kialakítása

Fényeslitke-Komoró térségében (Záhony)• Jászberényi Beszállítói Tudásközpont (JBTK) létrehozása a volt Huszárlaktanya

épületében (Jászberény)• Szolnok a Tisza fővárosa – termálfürdő és rekreációs központ (Szolnok)

A Kormány 2007. július 25-én döntöttaz Új Magyarország Fejlesztési Tervakcióterveiről, amelyek alapján az el-következő hónapokban összesen2.800 milliárd forint értékű fejlesztéskezdődik el, részben pályázati úton,részben pedig kiemelt projektek ré-vén. A Kormány ennek részekéntmost döntött összesen több mint 500milliárd forint támogatási értékben271 kiemelt projekt támogatásáról is.Ezek közül 191 esetén 6 hónapon belülmeg lehet kötni a szerződést, 80 eseté-ben pedig a projekt támogatott ugyan,de átdolgozásra van szükség így újabbdöntés novemberben születhet róluk. Amost eldöntött kiemelt fejlesztésekközött vannak nemzeti jelentőségűberuházások, vannak országos hu-mán programok és összesen 123 út-építés megvalósítását is támogatja aKormány 882 km hosszban, 49,3 mil-liárd forintért.

Az Észak-Alföldi Operatív Program Ak-ciótervébe első körben nevesítve Haj-dúszoboszló gyógyhelyi fejlesztése –az Aqua-Palace Élményfürdő megva-lósítása – került, emellett 10 projektettovábbfejlesztésre javasoltak (ezekrőlvárhatóan novemberben lesz döntés)

(www.nfu.gov.hu)

2

A 2004-2006-os programperiódus sikeres INTERREG Közös-ségi Kezdeményezés Programját követően a 2007-2013. kö-zötti időszakra az ETE az Európai Regionális Fejlesztési Alap,az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap önálló, harma-dik célkitűzése lett.

Az európai területi együttműködés célkitűzés (ETE), va-lamint az uniós szomszédsági politika keretében Magyaror-szág 2007-2013 között 7 határmenti, 2 transznacionális(közép- illetve délkelet-európai) és 4 interregionális (INTER-REG IVC, URBACT, ESPON, INTERACT) operatív program-ban fog részt venni, amelyek elsősorban a határokon átíve-lő, transznacionális és európai szintű érdekeket helyezikelőtérbe.

2007. július 11-én a Kormány megtárgyalta a magyarrészvétellel végrehajtásra kerülő ETE operatív programok,valamint az előcsatlakozási támogatási eszközből (IPA) tá-mogatott operatív programok tervezeteit, elfogadta azokataz Európai Bizottsággal folytatandó hivatalos tárgyalásokalapjául. A Kormány határozatának megfelelően a NemzetiFejlesztési Ügynökség (NFÜ) a 2007-13-as programozásiidőszakban hat határmenti operatív programban tölti be azIrányító Hatóság szerepét.

A határon átnyúló együttműködések az egész európaitérség fejlesztésének és kohéziójának szempontjából alap-vető jelentőségűek. Ezen a programok keretében a külön-böző tagállamok határmenti megyéi működnek együtt a ha-táron átnyúló gazdasági és szociáliskapcsolatok fejlesztésében, erősít-ve ezáltal a határmenti övezetek fel-zárkózását, integrációját, a térség-beli országok közötti együttműkö-dést, illetve a helyi közösségek ko-hézióját. (www.nfu.hu)

A Magyarország–Szlovákia–Romá-nia–Ukrajna ENPI Határon ÁtnyúlóProgram célterülete

A Magyarország–Románia ETE Program célterülete

Az EurópaiBizottság előtt

a határokon átívelő programok

Határon átnyúló programok:• Magyarország Ausztria

ETE OP• Magyarország–Szlovákia

ETE OP• Magyarország–Szlovákia–Ro-

mánia–Ukrajna ENPI CBC• Magyarország–Románia

ETE OP• Magyarország–Szerbia

IPA Program• Magyarország–Horvátország

IPA Program• Magyarország–Szlovénia

ETE OP

3

A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesz-tési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Kht. aSzatmár Megyei Tanáccsal partnerségben való-sítja meg a „Területfejlesztési szakemberek kép-zése a magyar-román határmenti térségben”c.projektjét, melynek finanszírozását a Magyaror-szág – Románia INTERREG IIIA SzomszédságiProgram biztosítja.

A humán erőforrás fejlesztést célzó projektközvetlen célcsoportja a Szatmár Megyei Ta-nács Európai Integráció és TerületfejlesztésiIgazgatóságának alkalmazottai (18 fő), Szat-már megyei UTP-k (Unitati Teritoriale deProgramare- Programozási Terület) térségmene-dzserei (6 fő), valamint Szabolcs-Szatmár- Be-reg megye kistérségeinek térségmenedzserei

(11 fő), azaz összesen35 fő.

A 160 órás, ösz-szesen 20 napos kép-zés 2007. május 3-ánvette kezdetét, a szak-mai képzés megvaló-sítója a MEGAKOMStratégiai TanácsadóIroda.

A képzésen szerzett tapasztalatokról, is-meretekről kérdeztük Domokos Szilárdot, aFelső-Tisza Vidéki Többcélú Kistérségi Társu-lás térségmenedzserét, mint a képzés aktívrésztvevőjét.

– Milyen indíttatásból jelentkeztél a képzés-re? Milyen elvárásokat fogalmaztál meg?

A Nyíregyházi Főiskola Nemzetközi Kapcso-latok szakán végeztem, ebből kifolyólag nagyonérdekel minden olyan téma, amely valamilyennemzetközi együttműködést vesz alapul. Sze-rencsésnek mondhatom magam, mert a kép-

zéssel párhuzamosan már dolgozom egy határ-menti együttműködési projekten, amit a WWFnémetországi szervezetének kezdeményezésé-re kezdtünk el, és Magyarország mellett Romá-nia és Ukrajna is érintett benne. A projektet azEurópai Területi Együttműködési Program pá-lyázati kiírásra kívánjuk majd benyújtani.

– A képzési tematika alapján melyek azok amodulok, amelyek iránt leginkább érdeklődsz?

Szeretném jobban megismerni az új pályáza-ti rendszereket és lehetőségeket, valamint azegyüttműködési lehetőségeket a szomszédosországokkal, Romániával, Szlovákiával és Uk-rajnával. Szerencsére számos pályázati felhívásvan kidolgozás alatt az említett országokkal va-ló együttműködésre, melyre így lehetőségünkvan készülni is.

– Az eddigi tapasztalatok alapján melyekazok a megszerzett ismeretek, amelyek legin-kább hasznosnak bizonyulnak a munkád szem-pontjából?

Egyértelműen a határon átnyúló együttmű-ködést célzó pályázatokat emelném ki, de a töb-bi tantárgy is sok új ismeretet nyújt, melyek jólkiegészítik a korábban megszerzett ismeretei-met és tapasztalataimat.

– Vettél már részt korábban olyan határ-menti programokban, ahol román partnerekkelkellett együttműködni? Milyenek a tapasztalata-id?

Néhány évvel ezelőtt a Central EuropeanIniteative keretein belül vettem részt multilaterá-lis törvényjavaslat kidolgozásában román kollé-gákkal. A tapasztalatok jók, hatékonyan tud-tunk együtt dolgozni. Szeretnénk újabb partnerikapcsolatokat kiépíteni Szatmár megyével, re-mélem, hogy a közös képzési napok alkalmávalez sikerülni fog.

– A képzés során kiscsoportos formábanmagyar-román határmenti projektek kidolgozá-sára kerül majd sor. Vannak már konkrét pro-jektötleteid, Neked illetve a kistérségednek errevonatkozóan?

A WWF jóvoltából már az említett határ-menti együttműködési pályázathoz kapcsolódótanulmányok egy része készen van és már né-hány megbeszélésen is túl vagyunk. Vélemé-nyem szerint a CBC projektek terén egy „bestpractice” értékű projekt van előkészülőben, denem szeretném elkiabálni. A másik megvalósí-tásra váró ötlet pedig a magyarországi határ-menti vállalkozók bevonása a romániai EuropeAid tenderekbe.

– A képzés egyik kulcstémájának tekinthe-tők az aktuális és várható pályázati lehetősé-gek. A naprakész információk birtokában mi-lyen témájú pályázatok kidolgozására és be-nyújtására készültök a közeljövőben?

Több elképzelés is van a közeljövő pályáza-tait illetően. Digitális könyvtár létrehozását ter-vezzük, valamint a civil és az ifjúsági aktivitástnövelő 'Youth in Action' programot szeretnémegy kicsit közelebbivé tenni a kistérségben ta-lálható civil szervezetek számára.

– Mennyire vagy elégedett a képzésselszakmailag, illetve szervezési szempontból?

Nagyon jól szervezett a program, elégedettvagyok az eddigi képzési tematikával és azelőadók felkészültségével. Szerintem a jövő-ben is szükség lesz ilyen jellegű, naprakész te-rületfejlesztési ismereteket nyújtó komplexképzésekre.

– Köszönöm szépen az interjút! Munkádhoztovábbi sok sikert kívánok!Az interjút készítette: Matusz Ildikó projekt me-nedzser.

Képzés a partnerség jegyében

A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejleszté-si és Környezetgazdálkodási Ügynökség Kht. „Terü-letfejlesztési szakemberek képzése a magyar-ro-mán határmenti térségben” c. programjának kere-tében projektlátogatásokra került sor Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében 2007. június 20-23-ig (4nap). Megyénkben számos, más térségek számá-ra is példaértékű fejlesztések valósultak meg. Amagyar és román szakemberekből álló szakmaicsoport többek között ellátogatott turisztikai beru-házásokhoz, valamint városfejlesztési programokmegtekintésére is sor került. A térség gazdaságifellendítése érdekében gazdaságfejlesztési pro-jektek is bemutatásra kerültek. Jól működő kistér-ségi illetve civil szervezetek működésébe is bepil-lantást kaptak a résztvevők. A 4 napos szakmaitanulmányút tapasztalatait a résztvevők saját tér-ségük fejlődése érdekében tudják majd hasznosí-tani, újabb projektek megvalósítása során.

Projektlátogatások megyénkben

4

Mint arról korábban már hírt adtunk, aSzabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesz-tési és Környezetgazdálkodási ÜgynökségKht. az INTERREG Közösségi KezdeményezésProgramok keretei között meghirdetett,Magyarország-Szlovákia-Ukrajna Szomszédsá-gi Programban pályázatot nyert „Határon át-nyúló turisztikai kapcsolatok kiala-kítása és fejlesztése Szabolcs-Szatmár-Bereg és Kárpátalja me-gyékben” címmel.

Projektünk közvetlen célja a kétmegyében tevékenykedő, a turiz-mus fellendítését célként kitűzőszervezetek együttműködésénekmegteremtése, közös turisztikaiprogramcsomagok kialakítása, aturisztikai események, rendezvé-nyek összehangolása, valamint aturisztikai attrakciók feltérképezéseés széles körű népszerűsítése – ésezáltal a turisták számának növelé-se – különböző marketing eszkö-zök segítségével.

A projekt során két műhelytalál-kozó és „study tour” megrendezé-sére került sor (az egyik Szabolcs-Szatmár-Bereg, a másik Kárpátaljamegyében), melyek tapasztalatairaépítve elkészült egy tanulmány, va-lamint a két megye turisztikai att-rakcióit bemutató turisztikai kézi-könyv és honlap.

A projekt eredményeit 2007.április 26-án zárókonferencián mu-tattuk be, melyen a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei és a Kárpátalja megyeiturisztikai szakemberek egyaránt képviseltet-ték magukat.

A zárókonferencián elsőként Katona Iloná-nak, a Magyar Turizmus Zrt. Észak-Alföldi Re-gionális Marketing Igazgatósága igazgatójá-nak előadását hallgathatták meg a jelenlevők.

„A turizmusfejlesztés aktuális kérdései azÉszak-Alföldi régióban” címmel, majd partner-szervezetünk, az Ukrán-Magyar Területfejlesz-tési Iroda képviseletében Dancs Karolina mu-tatta be az iroda egyik sikeres projektjét „Tu-risztikai Információs Központ kialakítása Kár-pátalján” című előadásában.

Végezetül Várhegyi Tamás projektmene-dzser ismertette jelen projekt eredményeit„Határon átnyúló turisztikai kapcsolatok kiala-kítása és fejlesztése Szabolcs-Szatmár-Beregés Kárpátalja megyékben” című előadásában.

A projekt keretében elkészült a két megyeturisztikai kínálatát bemutató Turisztikai kézi-

könyv 100 példányban, valamint egy honlap,amely a www.tour-ceu.eu címen érhető el, ma-gyar és ukrán nyelven egyaránt.

A kézikönyv és a honlap Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és Kárpátalja megye látnivalóitmutatja be kistérségi, illetve járási bontásban,valamint határon átnyúló túraútvonalakat is

ajánl az olvasók figyelmébe.A kézikönyv gyűrűs dossziéban

készült el annak érdekében, hogy akésőbbiekben könnyen aktualizál-ható legyen a tartalma. A megválto-zott tartalmú oldalak folyamatosanfeltöltésre kerülnek a honlapra,amelyek letöltés és nyomtatás utánegyszerűen kicserélhetőek a régi ol-dalakkal.

Az új honlap egyik legfontosabbszolgáltatása a Rendezvénynaptár,amelynek célja, hogy egy helyenösszegyűjtsük a két megye turiszti-kai rendezvényeit és információtszolgáltassunk azokról. A rendez-vénynaptárba bárki küldhet be ese-ményt egy egyszerű regisztrációután. A beküldésről a rendszer au-tomatikusan értesíti munkatársun-kat, akinek engedélyezése után arendezvény adatai automatikusanbekerülnek a rendezvénynaptárbaés ezután bárki számára elérhető-ek. Kérjük Önöket is, hogy honla-punkon is hirdessék turisztikai att-rakcióikat!

A Megyei Fejlesztési Ügynökségtervei között szerepel ezen sikeres

projekt folytatása a romániai Szatmár megyeturisztikai kínálatának feltérképezésével, és amár meglevő és az ezután elkészülő anyagokelérhetővé tételével magyar, ukrán, román ésangol nyelven is.

A projektről további információ kérhető [email protected] email címen.

Turisztikai együttműködés a magyar-ukrán határ mentén

5

Az EuroClip-EuroKapocs Közalapít-vány támogatásával került megvalósí-tásra a Szabolcs-Szatmár-Bereg MegyeiTerületfejlesztési Tanács „A magyar éseurópai uniós területfejlesztési, pályáza-ti tapasztalok átadása ukrán területfej-lesztési és közigazgatási szakemberekszámára” című projektje.

A projekt célja a magyar és európaiuniós területfejlesztési struktúrák ta-pasztalatainak átadása, az ukrán terü-letfejlesztési intézményrendszer kialakí-tásának elősegítése, a megyei, regioná-lis és országos szinten szerzett terület-fejlesztési tapasztalatok, munkamód-szerek megismertetése, pályázati prak-tikák, technikák, „kulisszatitkok” átadá-sa az ukrán területfejlesztési és közigaz-gatási szakemberek számára. A képzé-sek során olyan mechanizmusok kerül-tek kialakításra, amelyek hozzásegítik acélcsoportot ahhoz, hogy a szemináriu-mok befejeztével önállóan is képesek le-

gyenek partnerségek kialakítására, for-rások lehívására, fejlesztési igényeikmegfogalmazására, projektek előkészíté-sére és megvalósítására.

A 4 napos képzés április hónapbankerült megszervezésre. A megszerzetttudás Ukrajna társadalmi-gazdasági fej-lődését elősegítő projektek előkészíté-sére, ill. az ezekhez kapcsolódó potenci-ális pályázati források felkutatására irá-nyult. A projekt folytatásaként hasonlóképzések lesznek megvalósíthatóakUkrajnában részben pályázati pénzből.A Megyei Területfejlesztési Tanács to-vábbra is nagy hangsúlyt fektet a hatá-ron átnyúló kezdeményezések ösztön-zésére, kezdeményezőként vagy part-nerként a jövőben is részt kíván venni ahatáron átnyúló kapcsolatok fejleszté-sében.

A képzést vizsga zárta, a sikeresvizsgázók tanúsítványt kaptak a tré-ning elvégzéséről.

Területfejlesztési tapasztalatok átadása ukrán szakemberek számára

A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhul-ladék-gazdálkodási Társulás támogatást nyertaz EuroClip-EuroKapocs Közalapítványtól a„Kárpátalja megye szilárdhulladék-gazdálko-dási koncepciójának előtanulmánya” címűprojekt megvalósítására.

Tudjuk jól, hogy a környezet állapota füg-getlen az országhatároktól, ezért közös érdeka hulladékgazdálkodási rendszer kiépítése ésfenntarthatóságának biztosítása. A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei települési szilárdhulla-dék-gazdálkodási rendszer Kohéziós Alapbóltámogatott pályázatának tapasztalataira épít-ve jelen projekt keretében egy 36 oldalas ta-nulmány készült a kárpátaljai Felső-Tisza víz-gyűjtő területre vonatkozóan, elemezve ahatármenti hulladék-gazdálkodási rendszerösszehangolási lehetőségeit is.

A tanulmány összeállításának célja a ma-gyar-ukrán környezetvédelem fejlesztése, fel-használva a már meglévő és működő Sza-bolcs-Szatmár-Bereg megyei tapasztalatokat.

A tanulmány három fő témakört érint: 1. az alaphelyzet feltárása, értékelése a

már meglévő adatok alapján; 2. a program megvalósításához a lehetsé-

ges finanszírozási források feltárása (EU-s ésegyéb forráslehetőségek);

3. a magyar, illetve az ukrán hulladékgaz-dálkodási rendszerre vonatkozó környezetvé-delmi jogszabályok vizsgálata az összekap-csolhatóság tükrében.

2007. április 18-án mintegy 30 kárpátaljai,illetve szabolcs-szatmár-beregi szakemberrészvételével megrendezésre került az előta-nulmány alapját képező szakmai megbeszé-lés és a sajtótájékoztató, melyen a következőtémák szerepeltek:– Kommunális hulladék szennyezés a Tiszán

és a Krasznán (Solymos Károly, Felső-TiszaVidéki Környezetvédelmi, Vízügyi Igazgató-ság);

– A kommunális hulladékgazdálkodás prob-lémái Kárpátalján (Andrej Pogorelov, Kár-

pátaljai Állami Környezetvédelmi és Termé-szetvédelmi Igazgatóság);

– Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szilárdhulladék-gazdálkodási Rendszer (Parragh Dénes,Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejleszté-si és Környezetgazdálkodási Ügynökség Kht.);

– Pályázati lehetőségek és környezetvédelmiprojektek az ukrán-magyar határrégióban(Tarpai József, Ukrán–Magyar Területfej-lesztési Iroda).

Az előtanulmány a jövőben kiindulópont-nak tekinthető további pályázatok készítésé-hez, források elnyeréséhez, segítve ezzelmindkét térség felzárkózását és a köztük lévőegyüttműködést. Az előtanulmány alapul szol-gál a Tisza közös vizgyűjtő területéhez tarto-zó magyar-ukrán határon átnyúló térség szi-lárdhulladék-gazdálkodási programjának ki-dolgozásához, mely alapvető feltétele annak,hogy a két ország határmenti településeinekhulladékgazdálkodási rendszere összekapcso-lódjon.

Elkészült Kárpátalja szilárdhulladék-gazdálkodási

koncepciójának előtanulmánya

6

2007. június 1-jén a Nemzeti Fejlesztési Ügy-nökség újra megnyitotta az EGT és Norvég Fi-nanszírozási Mechanizmusok programra (rövi-den Norvég Alap) való pályázás lehetőségét.

2007. februárjában a Norvég és EGT fi-nanszírozási mechanizmusok magyarországipályáztatását a Nemzeti Fejlesztési Ügynök-ség leállította annak érdekében, hogy egyegyszerűsített, kétkörös pá-lyáztatás keretében válassza kiazon projekt koncepciókat,amelyek egy előszűrést követő-en a második fordulóban na-gyobb eséllyel pályázhatnakmajd a program által biztosítottforrásokra.

A felfüggesztésre azért volt szükség,hogy a változtatás az összes érintett finan-szírozó ország (Norvégia, Lichtenstein, Iz-land), az őket képviselő brüsszeli Finanszíro-zási Mechanizmus Iroda (FMI), valamint azérintett hazai szervezetek által is jóváha-gyásra kerüljön.

Alapvető információk: Több mint 40 millió euró felhasználható

keret áll rendelkezésre. Az önálló projektekesetén a minimális projektméret: 250.000euró, a maximális projektméret: 3.000.000euró. Annak érdekében, hogy az önálló projektekmérethatárát el nem érő, jellemzően NGOszektorra értelmezhető projektek is megva-lósíthatók legyenek, külön alap jött létremegközelítőleg 3,5 millió euró értékben, így

a kis értékű (10.000-250.000euró), NGO jellegű pályázatok istámogathatók lesznek. Fontosinformáció a pályázók részére,hogy az önálló projektek eseté-ben egy kedvezményezett csakegyetlen végleges, befutó pro-jekttel rendelkezhet.

A Norvég Alap az alábbi területeken meg-valósítandó tevékenységeket támogatja:

1. kiemelt terület: Környezetvédelem2. kiemelt terület: Fenntartható fejlődés3. kiemelt terület: Az európai örökség

megőrzése4. kiemelt terület: Humánerőforrás-fejlesz-

tés, oktatás

5. kiemelt terület: Egészségügy6. kiemelt terület: Gyermek és ifjúság7. kiemelt terület: Regionális fejlesztés és

határon átnyúló együttműködés8. kiemelt terület: Bel- és igazságügyi együtt-

működés9. kiemelt terület: Tudományos kutatás

Továbbá lehetőség van projektötletek ki-dolgozására is támogatást igényelni (Seed-money) 5000–20 000 euró értékhatárok kö-zött.

Az EGT és Norvég Finanszírozási Mecha-nizmusok program 2007. június 1-jén kiírtpályázati fordulójának beadási határidejemeghosszabbításra került. A döntést a do-nor államok képviselőinek kérésére hoztákmeg, annak érdekében, hogy a pályázóknakhosszabb idő álljon rendelkezésükre valóspartneri együttműködések létrehozására.

A projektkoncepciók benyújtási határide-je: 2007. szeptember 24.

A pályázati felhíváshoz kapcsolódó doku-mentumok letölthetőek a www.nfu.gov.huhonlapról.

Folytatódnak az egyeztetések a Svájci Hozzájárulásról

Újra Norvég Alap

Az Európai Bizottság és Svájc 2006. február27-én kétoldalú megállapodást írt alá a svájcikormány által létrehozott Svájci Hozzájárulás-ról. A megállapodás értelmében Svájc a 10újonnan csatlakozott ország részére egyszeri,vissza nem térítendő támogatásként 5 évenkeresztül összesen 1 milliárd svájci frank hoz-zájárulást biztosít. Ebből Magyarország része-sedése 130.738.000 svájci frank (mintegy 20milliárd forint). A támogatás felhasználásánakfeltételeiről az egyeztetések Svájc és Magyar-ország között jelenleg folyamatban vannak.

A kétoldalú megállapodás határozza mega Svájc és a támogatásból részesülő tagál-lamok közötti együttműködés kereteit,amelynek mentén a kétoldalú tárgyalások azegyes tagállamokkal megindulhattak. A két-oldalú megállapodás a Svájci Hozzájárulás-ból támogatható négy fő prioritásterületetrögzít az alábbiak szerint:

1. Biztonság, stabilitás, reformok2. Környezetvédelem és infrastruktúra3. A magánszektor támogatása4. Humánerőforrás- és társadalomfejlesztés

A prioritásterületeken belüli konkrét tá-mogatásterületek meghatározása jelenlegegyeztetés alatt áll Svájc ésMagyarország között. A Kor-mány a Nemzeti FejlesztésiÜgynökséget jelölte ki a prog-ram tekintetében a lebonyolí-tás koordinációjával kapcsola-tos feladatok ellátására, továb-bá felhatalmazást kapott arra,hogy 2007 folyamán kialakítsaa Svájci Hozzájárulás lebonyo-lításának kereteit.

A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség munka-társai és Svájc képviselői között 2007. janu-ár 15-én történt meg az első informális talál-

kozó. Ezt követően 2007. május 17-21. kö-zött svájci delegáció érkezett hazánkba az-zal a céllal, hogy a Nemzeti Fejlesztési Ügy-nökség képviselőivel szakmai egyeztetéstfolytasson a Svájci Hozzájárulás felhasználá-sát érintően a két ország közötti együttmű-ködés menetéről. Az érintett minisztériumok

és a civil szféra képviselőinekbevonásával lefolytatott tár-gyalások eredményeként je-lentős előrelépések történtek aSvájci Hozzájárulás felhaszná-lásának keretei, valamint a ha-zai támogatásterületek megha-tározásában. A további tárgya-lások előrehaladásával a kétország közötti EgyüttműködésiMegállapodás aláírása őszre,

az első pályázati kiírások legkorábban 2007év végére várhatóak.

(Bővebb információ: www.nfu.gov.hu)

7

2006. év első felében vette kezdetét aSzabolcs-Szatmár-Bereg Megyei FejlesztésiÜgynökség Kht. „Innovációs közvetítő háló-zat kiépítése tematikus kompetenciaközpon-tok megtervezésével Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében” című projektje, amelynekbefejezéseként zárókonferenciát szerveztekaz Ügynökség program menedzserei.

A zárókonferencián bemutatásra kerülteka projekt eredményei, a kompetenciaközpont-javaslatok, az innovációs körök működése,az innovációs közvetítő rendszer kiépítésé-nek további feladatai, valamint az Észak-alföl-di régió innovációs stratégiája. Dr. LippényiTivadar, a Nemzeti Kutatási és TechnológiaiHivatal elnökhelyettese „Az innováció szere-pe az Új Magyarország Fejlesztési Tervben”címmel tartott előadást. Az Észak-alföldi Re-gionális Innovációs Stratégiát is megismer-hette a hallgatóság, Völgyiné Nadabán Mártatartalmas előadása által, aki az Észak-alföldiRegionális Innovációs Ügynökség vezetője.

Filepné Dr. Nagy Éva a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezet-gazdálkodási Ügynökség Kht. igazgatóhelyet-tese az INNOVHÍD projekt eredményeit mu-tatta be, míg Zsukk István (a PRIMOM Alapít-

vány inkubátorház igazgatója) Szabolcs-Szatmár-Bereg megye innovációs képességé-nek fejlesztését hangsúlyozta előadásával. Anyilvánosság sajtótájékoztató keretében érte-sülhetett az „INNOVHÍD” projekt eredményeiről.

Az Európai Bizottság a kutatás-fejlesztésselkapcsolatos közösségi együttműködések tá-mogatására keretprogramokat hozott létre,melyek közül 2007. január 1-jétől elindult a 7.Keretprogram. Ez a támogatási programcso-mag jelentős jövő előtt áll, hiszen a kutatás-fej-lesztés és innováció a 2007-13. közötti idő-szakra vonatkozó EU költségvetési tárgyalá-sok egyik győztese. Ez azt jelzi, hogy az Euró-

pai Unió (tehát a tagállamok véleménye) sze-rint a kutatás-fejlesztés és az innováció olyanterületek, amelyekbe érdemes befektetni.

A keretprogram egyik célja a tudáson ala-puló gazdaság és társadalom megteremtésé-nek támogatása, amelyet többek között közöskutatási projektek elindítása, a kutatói mobili-tás fellendítése és a kutatási eredmények szé-les körű hasznosítása, valamint a tudomány

és a társadalom közötti élénk párbeszéd meg-teremtése révén kíván elérni.

A program 7 évig (2013-ig) fog működni,összhangban az Európai Parlament költségve-tési időszakával. A program teljes költségveté-se 50,5 milliárd euró, melyből a következőnégy specifikus program keretében írják ki apályázatokat.

I. EgyüttműködésII. ÖtletekIII. Emberi erőforrásIV. Kapacitások

További információk a www.tpf.hu éswww.nkth.gov.hu honlapokon érhetők el.

Lezártuk az „INNOVHÍD”-at

Az EU 7. Keretprogramja – az EU fő eszköze a kutatás-fejlesztés

támogatására

8

Elsősorban az Európa Tanulmá-nyok szakon tanuló főiskolai hall-gatóknak szántuk, de jó szívvelajánlottuk minden Európai Unióiránt érdeklődő főiskolásnak és acivil közönségnek egyaránt aztaz előadást, melyet dr. FórisGyörgy újságíró-közgazdász tar-tott május 8-án a Nyíregyházi Fő-iskolán. Az előadó, aki a „EuropeDirect” Európai Információs Pontmeghívására Brüsszelből érke-zett Nyíregyházára, a magyarnyelvű EU-s tartalomszolgálta-tásra szakosodott Bruxinfo alapí-tója és igazgatója, valamint a Vi-lággazdaság című gazdasági-po-litikai napilap egyik szerzője.

Dr. Fóris György sokévesbrüsszeli tudósítói tapasztalatarévén a hallgatóság bepillantástnyerhetett az EU intézményeinek

belső életébe, a problémáktól,nehézségektől sem mentes hét-köznapi munka folyamatába, ésmegismerhette az Unió bonyolultgépezetét működés közben. Azelőadás kitért arra, hogy merretart, milyen lehetséges reformokés milyen jövő elé néz az EurópaiUnió, és hogy milyen nehézsé-gekkel jár ennek a mechanizmus-nak a nagyközönség körében tör-ténő megismertetése.

Főiskolás hallgatók a közelgővizsgaidőszak ellenére nagy ér-deklődést tanúsítottak az elő-adás iránt, de újságírók, gazda-sági és önkormányzati szakem-berek is szép számmal megjelen-tek a rendezvényen. A szerve-zésben nyújtott segítségért aNyíregyházi Főiskola tanárait isköszönet illeti.

Az Európai Unióbelülről

A Római Szerződés aláírásának 50. évfordulója alkalmából aMóricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtárral közös szerve-zésben vetélkedőt hirdettünk meg a megye általános iskolásaikörében „Bepillantás Európába” címmel. A verseny aGyermek-könyvhónap ünnepélyes megnyitásával egybekötve,egy kiállítással vette kezdetét, mely az Európai Unió tagálla-mainak sokszínűségét mutatta be. A díjkiosztót ünnepélyeskeretek között május 9-én, az Európa Napon tartottuk, hogy ilymódon is megemlékezzünk az Európai Unió hivatalos ünnep-napjáról.

A meghirdetett vetélkedőnek nagy sikere volt az általánosiskolások körében. Összesen 37 iskolából 91 db pályamunkaérkezett be a megye 27 településről. Az alábbi helységek csa-patai vettek részt a versenyben: Tiszadob, Vállaj, Nyíregyháza,Nyírpazony, Kemecse, Bököny, Túrricse, Pusztadobos, Vaja,Baktalórántháza, Rohod, Kántorjánosi, Tiszadada, Tiszavasvá-ri, Tiszalök, Nyírtelek, Komoró, Nagyvarsány, Gávavencsellő,Paszab, Ilk, Nyírkáta, Mátészalka, Ibrány, Ópályi, Ajak. A vetél-kedő híre messzire eljutott, hisz még Budapestről is voltak je-lentkezők a versenyre.

Az első hat legjobban teljesítő csapat munkáját díjaztuk.Minden csapattag egy Európai Unióról szóló társasjátékot ka-pott ajándékba a Europe Direct Európai Információs Pont fel-ajánlásából. A könyvtár könyvvásárlási utalványban részesítet-te azt a hat iskolát, amely a legnagyobb létszámmal vett részta versenyben.

Az ünnepélyes díjkiosztón elhangzott az Európai Himnusz,az Örömóda, és 50 db kék-sárga léggömb emelkedett a ma-gasba az 50 éves évfordulóra emlékezve.

A díjátadást népzenei koncert és táncház követte, valamintkézműves tevékenységgel és EU-s játékos feladatok megoldá-sával szórakozhattak a résztvevők.

Európa Nap

9

A nyíregyházi Europe Direct Európai InformációsIroda 2006 őszén megyei szinten hirdetett megegy versenyt, melynek fő témája az Európai Unióvolt. Az iskolánkból, a nyíregyházi Széchenyi Ist-ván Közgazdasági Szakközépiskolából több csa-pat is jelentkezett, köztük a miénk. A csapat tag-jai: Auerbach Alexandra, Dömők Judit, Simon Tí-mea; felkészítő tanárunk Kubik József volt.

Az első fordulóban feladatlapot kellett megol-danunk, majd a döntőben élesben kellett bizonyí-tanunk tudásunkat. Mi magunk is alig hittük el, demegnyertük a versenyt, melynek díja egy 4 naposprágai utazás volt. Egyéni ok miatt Auerbach Ale-xandra helyett osztálytársunkat, a különdíjas csa-patból Földesi Pétert vittük Prágába. Március 15-én indultunk hajnal 3-kor. A délután egy részét agyönyörű Pozsonyban töltöttük, ahol a történelmivárosközpontot néztük meg, majd még ugyan-ezen a napon, a cseh Telc városában a híres XV-XVI. századi lábas házakat nézhettük meg.

Ugyanitt egy tipikus cseh sörözőben vacsoráz-tunk. Természetesen megkóstoltuk a legendáscseh sört és a csehek nemzeti ételét, a knédlit is.

A második napot a prágai városnézés töltötte ki.Ebben a fantasztikus városban többek közöttmegtekintettük a Hradzsint, az Aranyművesek ut-cáját, az óriási Szent Vitus katedrálist, az Óvárostér különleges hangulatát is átérezhettük, vala-

mint a hasonlóan hangulatos Vencel téren is jár-tunk. Nem hagyhattuk ki a Károly-hídi sétát se.Még megannyi gyönyörű dolgot néztünk meg,melyeket felsorolni is nehéz. Karlovy Varyba is el-látogattunk, ahol sajnos nem próbálhattuk ki afürdőket, de megkóstolhattuk a híres és nagyon fi-nom Karlovy Vary ostyát. Az indulás reggelénmég Prágában reggeliztünk, de délre már egy cso-dálatos cseh várban, a Cesky Sternberkben talál-tuk magunkat. A várban, mint megtudtuk, mai na-pig ott él a 90 éves tulajdonosa. Brno városábanis jártunk, ahol leginkább az útravaló megvásárlá-sát intéztük el. Fáradtan, de sok tapasztalattal ér-tünk haza március 18-án.

Nagyon jól éreztük magunkat, megkedveltünkPrágát, a cseh embereket, a cseh ételeket. Ezútonis szeretnénk megköszönni az utazás lehetősé-gét, és jövőre is szeretnénk nevezni a versenyre!

Simon Tímeaa győztes csapat tagja

Prágai élménybeszámoló

Fülöp István, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Me-gyei Önkormányzat elnöke bevezetőjében el-mondta: annak ellenére, hogy a megyei terü-letfejlesztési tanácsot a kormány megpróbál-ja „légiesíteni”, a megye nemmond le a társadalmi, gazdaságifejlesztésben hosszú ideje vállaltkoordinációs szerepéről. Kezde-ményezte, hogy a vállalkozók ésaz önkormányzatok kérjék aSzabolcs-Szatmár-Bereg MegyeiTerületfejlesztési Tanács, vala-mint a Megyei Területfejlesztésiés Környezetgazdálkodási Ügy-nökség Kht. munkatársai segítsé-gét és útmutatását a pályázati le-hetőségek kiaknázásához.

A konferencia fő célja volt,hogy minél több információhozjussanak a megye önkormány-zatai és vállalkozói.

Megyénk hátrányos helyzetéből eredő-en különös jelentősséggel bír, hogy az EUúj 2007-2013-as költségvetési ciklusának

mindjárt az elején minél több eredményespályázattal, a lehető legnagyobb pénzügyiforrástömeget szerezzék meg az önkor-mányzatok és a vállalkozói szféra.

A meghívott előadók is ennek megfelelő-en igyekeztek bemutatni a jelenlegi helyzetetés a várható lehetőségeket.

A rendezvény első két előadásában aMagyarországra jutó EU-s forrásokról esettszó, majd a konkrétan ezt a területet is érin-tő Észak-Alföldi Operatív Programról hall-

hattak összefoglalót Dr.Debreczeni Ferenctől a megjelen-tek.

Felföldi Zoltán a friss pályázatitapasztalatokról számolt be, ki-emelve, hogy az uniós alapelvekközött előtérbe került a verseny-képesség fokozása, megmaradtugyan a területi kiegyenlítés, ámvalamivel kisebb hangsúllyal.

Tarpai József záró előadása azukrán-magyar határon átnyúlóegyüttműködés tapasztalataitösszegezte, az ukrán partnerszemével, mintegy válaszulPreku Zsuzsanna magyar tapasz-talataira.

A konferenciát nagy érdeklődés kísérte, atöbb mint száz fős hallgatóság egy közösebéddel zárta a programot.

A Szabolcs-Szatmár Bereg Megyei Fejlesztési Tanács, a Megyei Területfejlesztési ésKörnyezetgazdálkodási Ügynökség Kht. és az Europe Direct Európai Információs Pont,

május 3-án konferenciát rendezett a Megyeháza Dísztermében

A konferencia témája: Az EU 2007-2013-as tervezési

időszakának első évében

10

Az idén is részt vettünk a kárpátaljai „Gordiusz”Magyar Diákszövetség szervezésében minden év-ben megrendezésre kerülő Kárpátaljai Könnyűzeneiés Képzőművészeti Fesztiválon. A július 19-22. kö-zött Tiszapéterfalván zajló rendezvényen ebben azévben mintegy 8 ezer látogató vett részt, elsősor-ban határon túli és magyarországi magyar, vala-mint ukrán fiatalok.

Az esti koncerteken kívül a szervezők igyekez-tek egész napos elfoglaltságot biztosítani a fiatalokszámára. A sportvetélkedők, fürdőzés, lovagi tornamellett igen népszerűek voltak a rekordokat döntőnagy melegben az árnyékos sátrak alatt meghúzó-dó és hideg hűsítőket kínáló büféasztalok. Az Euró-pai Unió iránt érdeklődő fiatalok szívesen elidőztekaz EU-s sátorban is, ahol a vállalkozó szelleműektudáspróbákkal, totókkal mérhették fel ismeretei-ket.

Az ukrán anyanyelvűek számára voltak ukránnyelvű totóink is, és meglepődve, ugyanakkor elé-gedetten tapasztaltuk, hogy az Ukrajnában élő fia-talok ugyanolyan érdeklődők és tájékozottak az Eu-rópai Unióval kapcsolatos kérdésekben. Az EU-s in-formációs stand és az EU népszerűsítése annál isinkább aktuális téma volt ezen a rendezvényen,mert éppen azokban a napokban került nyilvános-ságra, hogy az Európai Parlament szabad utat enge-dett egy társulási megállapodás megkötéséhez veze-tő tárgyalások megindításának Ukrajnával.

Kárpátaljai Ifjúsági Fesztivál EU-s információkkal

EP sajtószolgálat

Az Európai Parlament képviselői július-ban elfogadott jelentésükben üdvözöltékKijev szándékát az európai integrációhozvaló közeledésre, és kimondták: „a tár-gyalásoknak egy olyan társulási megálla-podás megkötéséhez kellene vezetnie,amely hatékonyan és hitelesen járul hoz-zá Ukrajna európai távlataihoz és elindít-ja az ehhez kapcsolódó folyamatot”. Mie-lőtt azonban szorosabbra fűznék az EUés Ukrajna közötti kapcsolatokat, megol-dást kell találni a jelenlegi krízisre – ol-vasható az Európai Unió és Ukrajna kap-csolatát értékelő parlamenti jelentésben.

Mivel Ukrajna történelmileg, kulturáli-san és gazdaságilag is erősen kötődik azEurópai Unióhoz, emellett jelentős hatás-sal bír az egész kontinens biztonságára,stabilitására és jólétére, fontos, hogy amost előkészítés alatt álló újabb EU-Ukrajna megállapodást tető alá lehessenhozni – vélik a képviselők. Ez szerintükelő fogja segíteni az ország politikai, gaz-dasági és társadalmi reformjait.

A képviselők a fogva tartottakkal valóemberséges bánásmód követelményét, akínzás tilalmát szeretnék érvényesíteni aKijevvel folytatandó tárgyalások során,emellett a jelentés kiemeli a környezetvé-delem ügyét is. Ukrajna ugyanis – írja a

jelentés – az egyik azon országok közül,amelyek a leginkább pazarlóan bánnaktermészeti erőforrásaikkal. A képviselőkemlítést tesznek az atomerőművek biz-tonságos használatáról, és – többek kö-zött – szorgalmazzák a tulajdonjog elvénalapuló piacgazdaság működésének ke-retet adó jogszabályi környezet kialakítá-sát is. A képviselők új jogszabály elfoga-dását javasolták Ukrajnának a politikaipártok és kampányok EU-s gyakorlatalapján történő finanszírozásáról. A jelen-tés felszólítja Kijevet a korrupció elleniharcra, valamint közigazgatásának átlát-hatóvá tételére is.

Európai távlatokat kínálna az EurópaiParlament Ukrajnának

11

EUvonal

Életbe lépett a REACH irányelv, amely több ezervegyi anyag szigorúbb vizsgálatát követeli megaz Európai Unióban. A szabályozás a gyermekjá-tékok, samponok, mosószerek vagy parfümökösszetevőit is érinti majd, ám erre még éveketkell várni.

A REACH irányelv hatályba lépésévelegyidőben kezdi meg működését Helsinkibenaz Európai Vegyi Ügynökség, amelynek felada-ta a vegyi anyagok regisztrációja és engedélye-zése lesz.

Az EU új vegyipari szabályozása arra kötele-zi a gyártókat, hogy az egy tonnánál nagyobb

mennyiségben gyártott vagy importált veszé-lyes anyagokat regisztrálják. A legveszélyesebb3000 anyag kiváltására a gyártóknak tervetkell kidolgozniuk. A szabályozás összesen 30ezer vegyi anyagot érint.

A jogszabály az EU polgárok mindennapiéletét is megváltoztathatja, hiszen a sampontóla parfümig, a mosóportól a festékekig minden,az EU-ban forgalmazott terméket érint. Egy finnilletékes szerint azonban ahhoz, hogy az euró-pai polgárok is érzékeljék a változásokat és egyveszélyes anyagot tartalmazó terméket valóbanki lehessen tiltani az európai piacról, még leg-alább 3-4 évnek kell eltelnie.

A REACH 2007 júniusában fokozatosanlép életbe, és végrehajtása 11 évet vesz

majd igénybe. 2018-ra az összes veszélyesanyagot regisztrálni kell az Európai VegyiÜgynökségnél. A REACH 40 jogszabály he-lyébe lép.

A vegyipar az Unióban több mint 1,3 millió,mintegy 27 ezer vállalatban dolgozó embernekad munkát. Az ágazat éves forgalma meghalad-ja a 440 milliárd eurót, ezzel a vegyipar Európaharmadik legjelentősebb iparága. A szabályo-zás Magyarországon közel kétezer céget érint,ezek éves árbevétele nagyjából 2000-2500 mil-liárd forintra tehető.

Szakértők a REACH-et az EU eddigi legbo-nyolultabb szabályozásának vélik, amely 1000oldalt tesz ki és amelyről hét éven keresztülfolytak a tárgyalások.

EUvonal

Nem újdonság, hogy a magyar lakosságmeglehetősen pesszimista szemlétű. A leg-utóbbi felmérés óta sem változott az atrend, amely szerint a magyarok 40 száza-léka nem tartja hasznos dolognak az EU-csatlakozást, és csak 37 százalékuk gon-dolja jó dolognak az EU-tagságot. Az uniólakosságának véleményét és elégedettsé-gét félévi rendszerességgel mérőEurobarometer felmérés legfrissebb jelenté-se alapján a magyar lakosság mind a tag-ság, mind a tagság hasznosságának meg-ítélése tekintetében a legpesszimistább or-szágok közé tartozik. Magyarország egyikeazon három országnak, melyekben több-ségben vannak azok, akik úgy látják, acsatlakozásból az ország összességébennem profitált (a borúlátók aránya hazánk-ban haladja meg leginkább az optimistá-két.) Ugyanakkor az unió egészét nézve a támo-gatottság 1994 óta nem volt olyan magas,mint most. Az unió polgárainak 57 százalé-ka gondolja úgy, hogy országa tagsága „jódolog” és mindössze 15 százalékuk tartjaegyértelműen rossznak a tagságot. Ez 4

százalékos emelkedést jelent az előző fel-méréshez képest. Érdekes ugyanakkor, hogy a felmérés tanú-

sága szerint a magyarok a fentiek ellenéreaz uniós átlagot messze meghaladó arány-ban bíznak az uniós intézményekben (az Eu-rópai Parlamentben, illetve az Európai Bizott-ságban). Ugyanilyen pozitívan viszonyulnakaz uniós szimbólumokhoz (az uniós zászló-hoz és a himnuszhoz) és kimagasló az Euró-pai Alkotmányt, valamint az unió további bő-vítését támogatók aránya is.A felmérést nem sokkal az unió alapításá-

nak 50. évfordulója, illetve az azt övező ün-nepségsorozat után készítették. Az is bizo-nyos, hogy az unió megítélését nem lehetegyértelműen különválasztani az általánosközhangulattól. Magyarország esetében ezis magyarázhatja a negatív szemléletet,ugyanis a magyar lakosság elégedettségeaz ország gazdasági helyzetével messze alegalacsonyabb valamennyi tagállam és tag-jelölt ország közül. A magyar gazdaságihelyzetről mindössze a megkérdezettek 9százaléka nyilatkozott pozitívan, míg a má-sik végletet a dán, a holland és a finn válasz-adók jelentik, akinek több mint 90%-a elége-dett országa gazdasági teljesítményével.

Életbe lépett a REACH irányelv

Európaszerte csúcson,Magyarországon mélyponton

az unió megítélése

Lassulónövekedés

Közép-Európában

euractiv.hu

Inflációs nyomás nehezedik az EU-hoz fris-sen csatlakozott közép- és kelet-európai ál-lamokra, s csökken ezekben az országok-ban a gazdasági növekedés üteme, áll a Vi-lágbank jelentésében.

Az Unióhoz 2004-ben csatlakozottnyolc közép-európai államra, valamint Ro-mániára és Bulgáriára kiterjedő jelentésszerint a 2006-os évet ugyan fellendülésjellemezte, ez azonban lanyhul 2007-ben. Anapokban ismertetett jelentés szerint inflá-ciós nyomás várható a régió több államá-ban. Az infláció rohamosan nő a balti álla-mokban, különösen Lettországban, nemkü-lönben Lengyelországban és Csehország-ban. Magyarországon szintén kedvez az inf-lációnak a széleskörű áremelkedés.

A világbanki dokumentum szerint a kö-zös agrárpolitika (CAP) okán a tíz közép-ke-let-európai állam csatlakozásával teteme-sen megnőtt a mezőgazdasági bevétel. Ajelentés ugyanakkor jelentős eltéréseketmutat a jövedelem növekedése és a mező-gazdasági struktúrák tekintetében, és amunka termelékenysége is messze elma-rad az EU15 átlagától.

12

Kiadja: a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Kht.4400 Nyíregyháza, Benczúr tér 7. Telefon: +36 42/508-350, 508-351, 508-352 Fax: +36 42/508-366 Web: www.mfukht.hu Felelős kiadó: Kósa Tímea Szerkesztette: Filepné dr. Nagy Éva Nyomdai kivitelezés: Gprint Iroda Készült 400 példányban

Ügynökségünk jelenlegi és volt dolgozóiból, családtagjaikból és ba-ráti körükből álló futballcsapatunk a 2006/2007-es szezonban elő-ször nevezett Nyíregyháza város Kispályás Labdarúgó Bajnokságá-ba MFÜ néven. Újoncként a srácok a G csoportban kezdték meg aküzdelmeket 2006 augusztusában. Az őszi szezont az 5. helyen zár-ta a csapat, majd tavasszal remek, kiegyensúlyozott teljesítményt,helyenként közönségszórakoztató játékot produkálva az alapsza-kasz második helyén végeztek. Ezután következett az első négy he-lyezett csapat részvételével a rájátszás, amelyben két győzelem utánmár biztos volt, hogy az első két hely valamelyikén végez a csapatés feljut az F csoportba. 2007. június 18-án került sor a bajnoki cí-met eldöntő mérkőzésre az alapszakaszt magabiztosan megnyerőOpel Csősz csapata ellen, melyen fantasztikus szurkolótábor előtt,drámai csatában, másodpercekkel a mérkőzés vége előtt születettgóllal 1-0 arányban diadalmaskodtak a mieink, és ezzel megszerez-ték a bajnoki címet! Gratulálunk! Szép volt fiúk!

1. Az Európai Unió „fővárosa”.2. Az EU egyik tagállamának fővárosa. Itt épült a világon elsőként metró.3. Tagállam, melynek három hivatalos nyelve van (francia, flamand, német).4. Görögország neve az ókorban.5. A monda szerint Róma egyik alapítója volt.6. Ebben a városban rendezték az első újkori Olimpiai játékokat.7. Görögország legnagyobb szigete.8. Európa legnagyobb működő vulkánja.9. Milyen nemzetiségű Vincent Van Gogh?

10. Az EU legkeletebbre fekvő állama.11. Melyik nyelvet beszélik legtöbben az EU területén anyanyelvi szinten?12. Az EU leggyakrabban használt „munkanyelve”.

A megfejtést 2007. augusztus 31-ig lehet beküldeni az Europe Direct Európai Információs Pontcímére (4400 Nyíregyháza, Egyház u. 13-15.). Kérjük, a borítékra írják rá: „Keresztrejtvény”. Ajó megfejtők között EU-s ajándékokat sorsolunk ki.

A srácok nem kispályáznak…

Acquuis communautaire (közösségi jogi vívmá-nyok)Az Európai Unió teljes joganyaga: A Közössé-gek alapító szerződései, azok módosításai, ki-egészítései, valamint a szerződések alapjánfolytatott másodlagos jogalkotás alapján szüle-tett jogszabályok, alapelvek, egyezmények,nyilatkozatok, határozatok, vélemények és gya-korlat, függetlenül attól, hogy jogilag kötelezővagy sem. Átvétele kötelező a csatlakozó or-szágok számára. Belső piacAz európai integráció létrehozásának és mű-ködtetésének meghatározó oka és lényege. Aközös piac olyan térség, amelyben a vámokonés a mennyiségi korlátozásokon túl az áruk, aszolgáltatások, a tőke és a munkaerő szabadáramlását gátló egyéb, „nem vámjellegű”, fizi-kai, pénzügyi és technikai korlátokat is felszá-molták. A kifejezést az 1987. július 1-jén hatály-ba lépett Egységes Európai Okmány vezettebe. DerogációAz uniós tagságból fakadó bizonyos követelmé-nyek alóli könnyítés vagy mentesség. Szigorú-an csak átmeneti jellegű lehet.EurokrataAz uniós intézményekben dolgozó mintegy 30ezer tisztviselő közös neve. Magyar szóhaszná-latban: eurokraták.EurozónaAzon országok csoportja, ahol bevezették azeurót. Jelenleg az EU-ban 13 ilyen ország van.

EURÓPAI UNIÓS KISSZÓTÁR (1)

Keresztrejtvény

PÁLYÁZATIFELHÍVÁSOK

PÁLYÁZATIFELHÍVÁSOK

PÁLYÁZATIFELHÍVÁSOK

PÁLYÁZATIFELHÍVÁSOK