Top Banner
22

A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

Mar 08, 2023

Download

Documents

Andre Pereira
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,-./0*1/12(13(4)5/13(60/+7*)5/8(/(.2*5-0/(12(9)7/0(:02;15<=>0*3(=/2)50*?(@2)-A3 B � ���%� &����C������"�D �%��%� &����E�����FGHIJKILGMNGOPQKRLPSGTMUSGVWPXMLQPKYGZSK[IUP\JMG]MGIJXSPW_GYUaPbScGTLIdMQQILGePKJUSLGWIGfLIgaLSNSG]MGfRQghLS]JSijIGMNGOPQKRLPSG]SGVWPgXMLQP]S]MG]MGfSQQIGkJW]I_GlPIGhLSW]MG]IGmJU_GLSQPUnGogNSPUpGNSMQKLPqXPSgLQnWMKrGSLKPaIGSsIL]SGbLPKPbSNMWKMGIGTLPgNMPLIGMWQSPIG]MGPWKMLTLMKSijIGMQKLJKJgLSUG]IGTLIbMQQIG[PQKRLPbIG]IGfSLSaJSP_GtkILNSbPRWG[PQKRLPbSG]MGUSGWSbPRWGTSgLSaJSuSv_GMQbLPKIGMNGwxyz_GTILGrQbSLGZLMu]K_G\JMGTIJbSGLMTMLbJQQjIGKMXMGWSG[PQKILPIaLSdPSGTSLSaJSPSGMGTSQQIJGTLSgKPbSNMWKMGPaWILS]IGTMUSGsLSQPUMPLSnGrGMWQSPIGdIPGMQbLPKIGbINIGMQsIiIG]MGKMQMG]MG]IJKILSNMWKIGSGQMLGMNTLMMW]P]SGWSGVWPXMLQP]S]MG]MG{IQbIJ_G|SNSPQGbIWbUJ}]SnG~�������������pGOPQKILPIaLSdPSnG{SLg�PQNInGfSLSaJSPn '()*+,-./0*1/12(1/(630A/��3()37*/.(13(�/0/,-/*�G]S]IG[PQKRLPbIGbIWQMWQJSUGSGQPWaJgUSLP]S]MG]IGfSLSaJSP_GbIWQKLJ}]SGSGTSLgKPLG]SGPW]MTMW]�WbPSGMNGw�ww_GQIsLMKJ]IG]JLSWKMGIGUIWaIGTML}I]IGdLSWbPQKSG�w�w�gw����_GbINGbIWKPWJP]S]M_GSIGNMWIQGLMUSgKPXS_GWSGMLSGUITPQKSG�w���gw����nGmPWaJUSgLP]S]MG]PQQIUXP]SGTMUIGLMIL]MWSNMWKIG]IGTS}Q_GMNGQMWKP]IGUPsMLSUgNMLbSWKPU_GSTRQGSGXPKRLPSG]SGeL}TUPbMG�UPSWiSGMNGw���nGoQQSGTSLKPbJUSLP]S]MGdIPGLMaPQKLS]SGTMUIQGXPSg|SWKMQGMGMQKLSWaMPLIQG\JMGXPXMLSNGWIGTS}QG]JLSWKMGS\JMUMGTML}I]I_GTMUSGPNTLMWQSGMGP]MRUIaIQG]IQGTS}QMQGXP�PW[IQ_GTILGPWKMUMbgKJSPQGPWKMLWSbPIWSPQGMKbnzGoNGaMLSU_GKLSKSgLSgQMG]MGSXSUPSi�MQ_GQIsLMKJ]IGQIsLMGSGILg

Page 2: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,-./0123*45,*626,*1,4/62'0/760283*9:(*'(8/212;2)*2*2:/,1621023*,*'(8+,/08),3*2*/6249:0-0'2'(*10;0-3*2*609:(<2*',*+2.8*(*8(:*126=/(6*2:/=69:01,*(/1>?*804@:-260'2'(*'2*,6'()*8,10,(1,4AB)012*',*C262@:20*04'(+(4'(4/(*+6DBEFGH*I01,:*I,6/()(4/(*241,62'2*42*)()7602*J08/76012*'28*1-288(8*+,+:-26(8*',*+2.83*1,),*:)2*(8+D10(*'(*(62*'(*,:6,3*9:(*8(*-2)(4/2*2*+(6'23*)28*45,*8(*1,48(@:(*'(I0406*1,)*+6(1085,*8(:8*1,4/,64,8>*K(4B/0)(4/,*9:(*1,4/60L:0:*+262*2*1,48/6:M5,*'(*6(+6(8(4/2MN(8*;(6'2'(062)(4/(*I24B/28)2@760128*8,L6(*:)2*(8+D10(*'(*+2.8*'2*OPOOQRSQ3*8,L6(/:',*+,6*0'(7-,@,8*+262B@:20,83*6(/,)2'28*+,6*242-08/28*'(*,:/628*4210,42-0'2'(8*T*+2.8*'2*2L:4'U41023*8()*+,L6(83*8()*-,:1,83*8()*242-I2L(/,83*8()*160)(83*8()*'0I(6(4M28*8,10208*(/1>VK5,*+,:128*28*/(4/2/0;28*'28*10W41028*8,10208*'(*'(I040M5,*12/(@,602-B808/()=/012*'2*I,6)2M5,*8,102-*(*',*(8/2',*+262@:20,*4,*+(6.,',*I624108/2*(*-,+08/2>*X,*C262@:20*(*4,*Y6280-*(3*()*)(4,6*@62:*42*?6@(4/0B423*2*J08/,60,@62I02*6(8/604@0:B8(*8,L6(/:B',*2*'(8160MN(8*45,*808/()=/0128*'29:(-2*6(2-0'2'(3*1,):)(4/(*2*+26/06*'28*12621B/(6.8/0128*+(88,208*(*L0,@6=I0128*'(*Z,8D*[28+26*'(*\624102*(*]26-,8*?4/,40,*7+(<3*(*_*'081:885,*',8*8:1(88,8*'2*@:(662*(*'2*6(8+,482L0-0'2'(*'(*K,-24,*7+(<*4(8/2>*X,8*+60)(06,8*/()+,83*2*J08/,60,@62BI02*+262@:2023*',)042'2*+(-,*-0L(62-08),3*4(@,:*/:',*,*9:(*'088(88(*6(8+(0/,*2,*+(B6.,',*24/(60,63*2/D*)(8),*2*-.4@:2*@:262B40*I2-2'2*+(-,*+,;,>*X,*@(62-3*6(2-0<,:*2*288042-2'2*2L,6'2@()*8:)=602*+,80/0;2*,:*4(@2/0;2*',*+(6.,',*I624108/2*(*-,+08/23*45,*626,*I24/280,823*+60,60<24',3*()*I,6)2* 9:28(*,L8(880;23*,*'(L2/(*8,L6(*,*1,4I6,4B/,*)0-0/26*'(*EFaBEFGH*(*2*+26/010+2M5,*'(*\6241081,*K,-24,*7+(<*4(-(>b*C,:1,*8(*'081:/0:*8,L6(*,*+(6.,',*24/(60,6*(*+,8B/(60,6*_*@:(662>*c2-*6(2-0'2'(*1,4/60L:0:*+262*2*;085,*'(*9:(*2*9:('2*',*C262@:20*'(8'(*2*80/:2M5,*9:(*1,4J(1(62*24/(8*'2*@:(662*'(;(6B8(B02*_*),6/24'2'(*'2*+,+:B-2M5,*)281:-0423*_*+(6'2*'(*/(6628*42*I6,4B/(062*+262*2*?6@(4/042*(*,*Y6280-3*2,*829:(*6(2-0<2',*+(-,8*2-024108/283*1,)*'(8/29:(*+262*,*d)+D60,3*_*'.;0'2*'(*@:(662>*e085,*204'2*):0/,*I,6/(*(4/6(*2*2/:2-*+,+:-2M5,*+262@:202>fghijklmnigopqrprqstu28*42MN(8*(4;,-;0'28*+(-,*1,4I-0/,3*I,0*1(6/2)(4/(*42*?6@(4/042*,4'(*2*J08B/,60,@62I02*'(),48/6,:*)20,6*+6(,1:+2BM5,*+,6*'(I040M5,*(8/6:/:62-*'28*12:828*+6,I:4'28*'2*@:(662*I62/6010'2*(*'28*(8B+(10I010'2'(8*',8*+2.8(8*()*-:/2>*v20,6*+6(,1:+2M5,*'(;0',*+,880;(-)(4/(*_*(4,6B)(*0)+,6/U4102*+262*2*J08/7602*4210,42-*26@(4/042*',8*8:1(88,8*(*_*)20,6*1,4808B/W4102*'2*J08/,60,@62I02*'(*1,6/(*)26w08/2*(*(1,4,)0108/23*1,66(4/(8*)208*1,4810(4/(8*'28*'(/(6)042MN(8*',*,6'(42)(4/,*+,-./0B1,B048/0/:10,42-*+(-28*(8/6:/:628*(*+6,1(8B8,8*8,10,(1,4A)01,8*+6,I:4',8>*x4/6(8*,8*2:/,6(8*26@(4/04,8*)208*8(48.;(08*2,*126=B/(6*804@:-26*',*x8/2',*+262@:20,*04'(+(4B'(4/(*'(8/212)B8(*x4609:(*y0;(623*Z,6@(*?L(-26',*y2),83*(74*C,)(63*v0-1.2'(8*C(z23*(4/6(*,:/6,8>a*{:24/,*_*J08/,60,@62I02*0)+(602-*(*6(+:L-01242*L6280-(0623*,*126=/(6*804@:-26*',*C262@:20*4,*+(6.,',*+78B04'(+(4'W4102*

Page 3: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*(+,'(,-./'010*1*,-.2.,)*('03.,41'50.+1.6+781-9:,;('<(,'(2=+(>,9.,9?.+<9+,9)*(@9,)*('03.,41'0A+1-9>,9,41'0.+1.6+9819,?+9'1@(1+9,-(/0+.*5'(,(B9*'01C92(/0(,/9,<1'-*''3.,<.','*-(''.',21@109+(',<(,*29,6*(++9,(B=@1-9<9,29D.+109+192(/0(,-.2.,2(+9,+('=./'9?1@1<9<(,=(''.9@,<(,E+9/-1'5-.,F.@9/.,GA=(H>,(2,+9H3.,<9,'*9,92?1I3.>,<9,'*9,1/'9/1<9<(,(0-:J,K,12=.+09/0(,-+L01-9,<(,M912*/<.,N(1B(1+9,O(/<(',P,9I3.,<.,Q2=R+1.,/.,S95+96*91>,=.'0(+1.+,9.,-./8@10.>,+('0+1/61*55'(,9.',9/0(-(<(/0(',(,'*-(''.',[email protected]<[email protected].',901/(/0(',9.',890.'>,9=('9+,<9,9C9@19I3.,=.'101C9,<.,-.201'2.,<.,S95+96*91,8+9/-1'09,(,<.,<109<.+,=(+=R0*.:T,U9'.,'1/6*@9+,/9,41'0.+1.6+9819,?+9'1@(1+9>,.,VWXYZ[\X[]_\Y\ZaY bY\[\cYYdbYZ\efTfg5fTghi>,<(,M9*@,<(,K/<+9<9,(,F1@C9,>,<(,fjJT>,8.1,=+901-92(/0(,<('-./4(-1<.,/.,=+A=+1.,k+9'1@:j,l,4190.,9?(+0.>,(2,fjJj>,=(@9,+(=.+096(2,D.+/9@L'01-9,<(,m:,m:,U4195C(/90.>,n_W[opZ[\Yq_ZoYW[r\Y\nb_ Y\[\cYYdbYZ>,8.1,(/-(++9<.>,9/.',291',09+<(>,=(@9,+(0.29<9,<.',=9+9<1629',<9,41'0.+1.56+9819,/9-1./9@5=90+1A01-9>,-.2,.,0+9?9@4.,<(,E+9/-1'-.,;.+901.0.>,(2,sYtZaY\db_uYr\W[vY\wZXaxZY\Y\nb_ Y\[\cYYdbYZ:fhK,9*'y/-19,<(,*29,<1'-*''3.,'.?+(,.,-9+70(+,<9,8.+29I3.,'.-19@,=9+96*919,'(,<(C(>,(2,?.9,=9+0(>,9.,890.,<(,)*(,9,41'50.+1.6+9819,29+B1'09>,'.?+(0*<.,(*+.=(19>,)*(,(/8+(/0.*,'1'0(2901-92(/0(,9,)*('03.,<.',2.<.',<(,=+.<*I3.,(,<9',8.+29Iz(','.5-191','1/6*@9+('>,9.,'(,C.@09+,=9+9,9,K2R5+1-9,G901/9>,=+1.+1H.*>,'.?+(0*<.>,.,('=9I.,2(B1-9/.,(,9/<1/.>,+9+92(/0(,9?.+<9/<.,.,S9+96*91:ff,{.',=.*-.',0+9?9@4.',)*(,=+.-*+9+92,*29,<(81/1I3.,'1'0(2701-9,<., S9+96*91,1/<(=(/<(/0(>,<('09-95'(,.,0+95?9@4.,<(,M:,K:,|410(>,}Y\~Zq_Y\_v[tbuoZxW\~[~btY\_W\�q_ZoYr\cYYdbY�\�����u�����:f������������������������������������������������������������������� ��¡�¢£2,¤[qYoZxW\wZXaxZoY\_\tY\WYoZxW\~YYdbY�Y>,l'-9+,U+(¥<0,-1+-*/'-+(C(*,9,/(-(''1<9<(,<(,*29,<(81/1I3.,<.,-9+70(+,<.',('09<.',8+9/-1'09,(,@.=1'09>,9''1/9@9/5<.,(B=@1-1092(/0(,9,¦=9+01-*@9+1<9<(§,<9,8.+29I3.,<9,/9I3.,=9+96*919,)*(,0(+19,-4(69<.,P,-*@21//-19,<(,'*9,(C.@*I3.,(2,2(9<.',<.,'R-*@.,©Q©,(,C1C1<.,8.+0(,1/8@(B3.>,(2,+9H3.,<9,¦+(-.@./1H9I3.,<(@,=9L'§>,9=A',9,<(++.09,<(,fTJh:,N+9095'(,<(,0+9?9@4.,'1/0R01-.>,'(2,<.-*2(/09I3.,=+.?90A+19,<9',=+.=.'09',9C9/I9<9'>,('5-+10.,(2,fjª�>,9,=(<1<.,<(,¦-1(/0L81-.',<(@,(/0./-(',;(=9+092(/0.,<(,«1'0.+1.6+98L9,<(,@9,K-9<(219,<(,U1(/-19',<(,@9,¬MFF§>,-.2.,('?.I.,<(,0('(,<(,<.*0.+92(/0.,9,'(+,(2=+((/<1<9,/9,¬/1C(+'1<9<(,<(,O.'-.*>,D9291',290(+19@1H9<9:f­E1@4.,<(,=91,9@(23.,(,23(,=9+96*919>,l'-9+®K<9@?(+0.,E(<(+1-.®U+(¥<0,/9'-(*,/.,S9+96*91,(2,fjhJ:,£'0*<.*,<.',j,9.',f�,9/.',/9,K@(29/49>,+(0.+/9/<.,9.,S95+96*91>,./<(,=+.''(6*1*,'(*',('0*<.'>,.?50(/<.,9.',�f,9/.',.,0L0*@.,<(,;.*0.+,(2,<15+(10.:,{9,*/1C(+'1<9<(,<('09-.*5'(,/9,@*09,=(@9,.+69/1H9I3.,(,=.@101H9I3.,('0*<9/01@:,£2,fj�j,8.1,(/-9+-(+9<.,=(@9,=+12(1+9,C(H:,S+('.,(,<('0(++9<.>,C19D.*,9,k*(/.',K1+('>,('09?(@(-(/<.,-./090.',-.2,21@15

Page 4: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()'*+,-.,/(0'1-.,2.34)1+'(,506*)'1).7,8.,90464(1,:.);*:*4,<4=+,2(0>.+,/0*+'*+?,@4*,1)'*60(01(,*,-1016101(,.,/(0'1-.,2.34A)1+'(,-.,B0(+1>7,C*,D.>'(,(.,+*4,E(=+?,31>1'.4,E*>(,0*:.)+'04FG.,-.,/(0'1-.,2.34)1+'(,/(0(A64(1.?,H4)-(-.,*3,IJ,-*,H*D*0*10.,-*,IJKL?,).,@4(>,1)60*++.4,*3,IJMM7,/*0+*641-.?,*N1>.4A+*,).,OPN1:.?,*,D1(Q.4,E(0(,.,/*04,*,E(0(,.,2;1>*,(,+*0D1F.,-(,R)'*0)(:1.)(>,2.34)1+'(7,S.>'.4,E(0(,.,/(0(64(1,*3,IJTU?,.)-*,D1D*4,)(,:>()-*+'1)1-(-*7,V3,IJWM,H.1,*>*1'.,+*:0*'X01.A6*0(>,-.,/2/7,V3,IJWJ?,+.Y,.,1)H>4N.,-(,D1'Z01(,:4Y()(?,(E.1.4,(,H.03(FG.,-.,[0*)'*,9)1-.,-*,<1AY*0'(:1Z),8(:1.)(>,\[4>)(],E(0(,-*004Y(0,E*>(+,(03(+,(,-1'(-40(,'0.++)*0?,.E.+'.,_,E0.E.+'(,-*,D1(,E(:=H1:(,(.,+.:1(>1+3.7,/4Y>1:.4,*3,IJUM,.,'0(Y(>;.,abcdefghijfklgbfedimniodihdefghipdbdqrdsdtiR)'*60.4,(,[0(FG.,O(.=+'(,@4*,H.03.4,.,/2/,R)-*AE*)-*)'*?,@4*,3()'*D*,3.D13*)'.,64*001A>;*10.,*,:(3E.)u+,('P,IJvw7,x+:(0,20*y-',H(>*:*4,*3,IJLv,*3,B4*).+,510*+7IT5>P3,-*,+*4,E1.)*101+3.?,(,60()A-*,@4(>1-(-*,-(,1)'*0E0*'(FG.,-*,x+:(0,20*y-',*):.)'0(A+*,)(,>*1'40(,-(,H.03(FG.,+.:1(>,E(0(64(1(,:.3.,43(,'.'(>1-(-*,-1A)z31:(,)(,E*0+E*:'1D(,-*,-*H1)1FG.,*,@4(A>1H1:(FG.,-.+,+*4+,E0.:*++.+,*+'04'40(1+7,8*++*,E0.:*++.?,(,1)-1+:4'=D*>,+*)+1Y1>1-(A-*,*,.YQ*'1D1-(-*,-.,(4'.0,-*'*031)(,@4*,(H>.0*3,H.0'*+,:.)'0(-1F{*+,*)'0*,.+,H('.+,*,.+,*+@4*3(+,E0**+'(Y*>*:1-.+,@4*,4'1>1|(7,93,E0.:*++.,01:.,*,:.)'0(-1'Z01.,@4*,E0.A-4|14,13E.0'()'*,:.)'01Y41FG.,E(0(,(,)*A:*++X01(,+4E*0(FG.,-(+,>*1'40(+,H(:'4(1+,*,H()'(+1.+(+,-(,H.03(FG.,+.:1(>,E(0(64(1(?,)(,-10*FG.,-*,+4(,:0='1:(,:('*6.01(>A+1+'*A 3X'1:(?,*+Y.F(-(,*3,+4(+,60()-*+,>1);(+7,*4,*)+(1.,E.4:.,0*E*0:4'14,)(,;1+'.01.A60(H1(,E(0(64(1(,*,E0('1:(3*)'*,-*+:.A);*:1-.,).,B0(+1>7(>D.,*)6().?,(E*)(+,*3,KwII,H.1,E4Y>1:(-.,*)+(1.,-*,:0='1:(,+1)'P'1:(,6*0(>,-(,H.03(FG.,+.:1(>,E(0(64(1(,-(,:.>.)1|(AFG.,(.+,-1(+,('4(1+?,@4*,+*,0*1D1)-1:(,-.,3(0N1+3.7,x,'0(Y(>;.,P,:.)+'04=-.,*++*)A:1(>3*)'*,(,E(0'10,-*,0*D1+G.,Y1Y>1.60XH1:(?,>(3*)'(D*>3*)'*,+*0D1)-.A+*,)G.,0(0.,-*,.Y0(+,E.4:.,:.)H1XD*1+7,V+:01'.,*3,>1)64(A6*3,*>*6()'*,*,(60(-XD*>?,:.3,13E.0'()A'*+,+46*+'{*+,()(>='1:(+?i}bn~nifhlnbpbn�ldefghicdb�fkldimniodijfklabfdi�dbdqrdsdi�����������i0*'.3(,).,6*0(>,(+,1)'*0E0*'(AFG.,-*,x+:(0,20*y-'?,+*3,+4E*0(0,(+,:.)A'0(-1F{*+,@4*,(E0*+*)'(D(7IW,������������x+:(0,20*y-',-1D1-*,(,;1+'Z01(,-(,H.0A3(FG.,+.:1(>,E(0(64(1(,*3,-.1+,60()-*+,E*0=.-.+,;1+'Z01:.+7,R)1:1(>3*)'*?,.+,'*3AE.+,-(,�:.)@41+'(,-*>,E.-*0,E.0,>(,)(:1*)'*,Y4064*+=(,)(:1.)(>�,*,-(,:.)+.>1-(FG.,-.,V+'(-.,)(:1.)(>,�E.0,3*-1.,-*,4),:(3Y1.,-*,*+'04:'40(,*:.)Z31:.A+.:1(>�7,5,+*6410?,(EZ+,ILvw?,.+,'*3E.+,-(,�*'(E(,-*,0*:.>.A)1|(FG.,y,-*+)(:1.)(>1|(:1Z),���,+.Y0*,>(,Y(+*,-*,>(,-.31)(:1Z),-*>,13E*01(>1+3.,����7,x,E013*10.,E*0=.-.,:.00*+E.)-*01(,(.+,().+,-.+,�60()-*+,3.D131*)'.+,)(:1.A)(>*+,-*3.:0X'1:.AY4064*+*+��,.,+*64)-.?,(.+,-(,�-*:(-*):1(,-*>,+1+'*3(,:(E1'(>1+A'(�?,-.,�:(E1'(>1+3.,3.).E.>1+'(,y,0*:.>.A)1|(-.0,\13E*01(>1+3.]�7IU,x,(4'.0,:.34)6(D(,:.3,(,D1+G.,3*A:()1:1+'(,-(,'0()+1FG.,)*:*++X01(,-(+,H.0A

Page 5: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,-,./0(0,-1+2.-/.'340,'.-150'0607.8-+,/5(70,'.8-9+3:(20,'.-/(106(20,6(-+-,./0(;20,'.8-15<150(-=-732>(6(-,6(2040,6(?@A-B(2;7+C-:+,/.4D+/+,,+-.3-1.3/(-(6+4)E.-:+,,+-=-5+6.'(:(-:(-:0,/3,,E.8-(-1(5605-:+-6+F6.,-'(5F0(4.,8-,.G5+-(-1235(20:(:+-+-,04>32(;50:(:+,-:+-204D(,-:+-+7.23)E.-4.-'34:.-+F65(+35.1+3?-H.'.-D(G063(2-+465+-046+;2+/63(0,-/.'340,6(,-2(604.;('+50/(4.,8-:+9+4:0(-.-/(5I6+5-9+3:(2-.3-,+'09+3:(2-:(,-5+2()*+,-:+-+F12.5()E.-4(-J'K50/(-/.2.40(28-,31+5(:.-4+/+,,(50('+46+-1.5-.5:+'-/(106(20,6(-:+-/(5I6+5-15.>5+,,07.8-/.4:0)E.-15K70(-=-236(-,./0(20,6(?-J-15.1.,6(-:+-5+2()*+,-/(106(20,6(,-:+-15.:3)E.-(65(,(:(-4.,-1(L,+,-0G+5.;;('+50/(4.,8-(1<,-(-04:+1+4:M4/0(8-+5(-/.'3'-4E.-(1+4(,-(.,-'(5F0,6(,-.56.:.;F.,?-N'1.56(46+,-046+2+/63(0,-:0,,0:+46+,O15.134D('-+,653635(,-/(106(20,6(,-:.'0;4(46+,-:+-:07+5,.,-601.,8-4E.-5(5.-:+,:+-@PQR8-+'-5(CE.-:(-.50+46()E.-'+5/(4602-:(-/.2.40C()E.-('+50/(4(?@S-T465+6(46.8-4.-,32-:(-J'K50/(8-+,63:(4:.-.-/0/2.-/.4;65(55+7.23/0.4I50.-1<,;(560>30,6(8-.->531.-U5IF0,O:+90403-(,-.20>(5V30(,-/.'+5/0(2-+-1(,6.502;2(60934:0I50(-.50+46(2-/.'.-,+>;'+46.,-15K;/(106(20,6(,8-+465(7(4:.-+-4E.-0'132,0.4(4:.-(-+7.23)E.-:.-15./+,,.-D0,;6<50/.?@QH.'-,+4,0G020:(:+8-(V3+2+-/.2+607.-:+-D0,6.50(:.5+,-/.'340,6(,-353>3(0.,-(,,04(2.3-(-4+/+,,0:(:+-:+-:09+5+4/0(5-.-:.'L40.-:.-/(106(2-/.'+5/0(28-WI-15+,+46+-4(-J460>30:(:+8-:.-:.'L40.-:.-/(106(2-'(;439(635+05.-+-04:3,650(28-15<150.-=-.5:+'-/(106(20,6(X T2-15+:.'040.-:+2-/(106(2-/.'+5/0(2-,.G5+-+2-15.:3/607.-+F15+,(-+4-Y260'.-6K5'04.-V3+-4.-,+-D(-+,6(G2+/0:.-+2-'.:.-:+-15.;:3//0<4-/(106(20,6(?-Z4-:+,(55.22.-04:+;1+4:0+46+-:+2-/(106(2-/.'+5/0(2-[-(2-:+/05-\(5F--[-+V307(2+-(-2(-04,3'0,0<4-:+-2(-15.:3//0<4-G(W.-+2-/(106(28-(2-:+,(55.22.-:+2-/(106(2-,.G5+-34(-G(,+-+F65(](-(-K2--,.G5+-34(-9.5'(-:+-15.:3//0<4-04:+1+4;:0+46+-:+2-'0,'.?R_abcdcefghijiklmnikopqJG.5:(4:.-.-04L/0.-:(-/.2.40C()E.-:.-U(5(>3(0-+'-,31+5()E.-:(,-70,*+,-(1.2.;>K60/(,8-r,/(5-H5+:6-(15+,+46.3-.-stuvwxvyz{-/.'.-/.+5)E.-,.G5+-/.'340:(:+-4(607(-04/(1(C-:+-15.:3C05-.-+F/+:+46+-+F0>0:.-1+2.-/.2.40C(:.5-+,1(4D.2-(-1(5605-:+-,3(-9.5'(-:+-15.:3)E.?-H.'-.-/.465.2+-:.'K,60/.O:(-'E.-:+-.G5(-9+'0404(8-.,-/.;2.40C(:.5+,-0'132,0.4(5('-|1+V3+](,-+F;12.6(/0.4+,-(>5L/.2(,}-,.G-,3(-(36.50:(:+?-J,,04(2.3-(-:+55.6(-,.950:(-1+2.,-/(607.,-,3G2+7(:.,-/.465(-+,,(-9.5'(-:+-.15+,;,E.-/.'.-(-70(-1+2(-V3(2-,+-(G503-1(,,.-(.-|1+5L.:.-:+-/.4,.20:(/0<4-:+-2(-/.2.40(8-,.G5+-2(-G(,+-:+-2(-+4/.'0+4:(}?-~+'G5(;7(-V3+-(,-��s{����xvy-+F0>05('-5+9.5'3;2()E.-1(5/0(2-:(-.5>(40C()E.-15.:3607(->3(5(408-43'(-(:(16()E.-:.,-'.:.,-:+-15.:3)E.-:.,-4(607.,-+-:.,-/.2.40C(:.5+,-1(5(-65(4,9.5'I;2.,-|+4-3'(-/2(,+-+F12.;6(:(}?-U5./+,,.-V3+-,+-:+3-/.'-(-/50()E.-:.,-|13+G2.,-:+-L4:0.,}-+-(-04/.51.5()E.-4(607(-:+-6K/40/(,-+-04,653'+46.,-:+-15.;:3)E.-+35.1+3,8-V3+-('120(5('-(-15.:3;6070:(:+-:+-,3(-15.:3)E.-�-(5(:.8-+4F(:(8-65()E.-(40'(28-,.G5+63:.?-Z'(-(2:+0(-:+-L4:0.,->3(5(40,-V3+-WI-4.-904(2-:.-1+5L.:.-/.2.40(2-+-:35(46+-.-1+5L.:.-95(4/0,6(-,+-

Page 6: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,-(.)(/)01.02)3415+04106).71+/*-+807)()9:)/-+;<=>+6)(0?(1@4'07(-7A+0)04-./*B*6/)0*-071(C-4-06-3-*/)304-+0'(D+0'/7-+04106EF6)()+G7)()9:)/)+H01*6-.1*41(-0I+1J-(0,1:4)3KL01M73-()4)0713-+0NOPOQRPOSG10TNUONRSV06).7-*1+1+0.1+'/W-+03/X(1+V07:1Y3-+0410C*4/-+L0/*+'B*6/)04)0(17(-4:W5-04)+06-*Z4/W[1+04101M/+'D*6/)04-+0*)'/X-+01*6-.1*Z4)4-+;0\7-*'-:0-0+:(9/.1*'-L01.0,/*+04-0+]6:3-0=L04101+'B*6/)+07)+'-(/+0104)01MZ73-()W5-04-+01(X)/+06-.0*)'/X-+01*6-.1*Z4)4-+L04/_/.)4-+0713-0'()Y)3E-0*-0RaObcG4101(X)Z.)'1L0410)61*':)4-06)(F'1(0.1(Z6)*'/3;0\041,/*/W5-041+')0d3'/.)07(-4:W5-06-.-06)7/')3/+')031X-:Z-0)07(-7-(0e:107()Z'/6)++10(13)W[1+04107(-4:W5-0ECY(/4)+0f04-0'/7-0,1:4)3g1+6()X/+')h?-.0+1*+/Y/3/4)41L07(-7A+0)026E)6()09:)()*/01:(-71/_)4)806-.-0-026/./1*'-07(/*6/7)304130i)()9:)@06-3-*/)38;0i)()0131L0+1(/)0)0271e:1J)016-*-.C)041306).71+/*-0.1+'/_-03/Y(180e:106-.Y/*)X)0-026:3'/X-06-*03)06(C)04109)*)4-01*071e:1J)01+6)3)8L010*5-0)01*6-./1*4)L0-026):6107(/*6/7)3804)0,-(.)W5-0+-6/)307)()9:)/);<<0j1*A.1*-041'1(./*)*'10e:)*4-04)0/*4171*4D*6/)0kF0e:10-+026).71+/*-+03/Y(1+8L06(/-:3-+010.1+'/W-+0*5-07-++:C).0e:)3e:1(0(17(1+1*Z')W5-0*-06)Y/34-0410\+:*6/l*L01+')Y13161*Z4-Z+1L0)++/.L0,-('106-*'()4/W5-01*'(104-Z.C*/-016-*A./6-010(17(1+1*')W5-07-3C'/6);0\++/*)3-:0e:10)07(-XC*6/)04-0i)()9:)/0+106-*+'/':/:026-.-0:*06-*k:*'-0*:.1(-+-0@01M'1*4/4-0410X/33)+0@07:1Y3-+01+1*6/)3.1*Z'10)9(C6-3)+8;<mn1+')6-:0e:1L01.07)('1L04:()*'10)06-3A*/)0-0).73-0.-X/.1*'-0410,:*4)W5-0410X/3)+0*)07(-XC*6/)041'1(./*)()0:.)0 .)/+0,F6/304/+'(/Y:/W5-0410'1(()+L0(1+7-*+FZX1307-(0,-('10/.7:3+-0o+0,-(W)+07(-4:'/X)+;0n1,1*41:0e:1021*06/1('-+03/./'1+80E)X1(/)0*1++101*'5-0:.02(]9/.1*0410'/1(()03/Y(18L0e:1071(./'/()026-*'/*:)4)0).73/)6/l*04103)07(-7(/14)40)9(C6-3)071e:1J)8L0+1.026-*Z,3/6'-0)9:4-L07-(03)07(-7/14)404103)0'/1(()8L06-.0)021+')*6/)03)'/,:*/+')8;0p++-07-++CX130f01M73/6)X)0f01.0()_5-04)0/*1M/+'D*6/)0410216-*-.C)03)'/,:*4/+')0-(/1*')4)0)03)01MZ7-(')6/l*80*-0i)()9:)/;0>0e:101*+1k)(/)0.1*-(041.)*4)04109()*41+01M'1*+[1+0410'1(()0713-+026)7/')31+07(/X)4-+8;<q0rstuvwvxyz{u|w}\71+)(04)041,/*/W5-04-06).7-*D+0.1+'/W-0109:)()*/06-.-0+19.1*'-0+-6/)304-./*)*'1L0>+6)(0?(1@4'07(-7A+0e:10)023:6E)07-(01303/Y(106-.1(6/-0@07-(03)03/Y(10*)X19)6/l*04103-+0(/-+8L0/+'-0]L0)023:6E)0+16:3)(07-(0)Y(/(+107)+-0E)6/)0130.1(6)4-0.:*4/)3806-.-0)09()*4106-*'()4/W5-0e:101.71(()(/)0-041+1*X-3X/.1*'-04)+0,-(ZW)+07(-4:'/X)+0.)'](/)+04-0i)()9:)/0)']0=~qZ=~��;<�0n1,1*4/)06-.-0X/)07)()0-041Z+1*X-3X/.1*'-04)0+-6/14)4107)()9:)/)0+:)0.1(6)*'/3/_)W5-010/*6-(7-()W5-0)-0.1(6)Z4-0.:*4/)3;0�*'(1')*'-L0)7l+0)0�:1(()0�()*41L0)0/*6-(7-()W5-0731*)04-07)C+0)-0.1(6)4-0.:*4/)30*5-01*+1k)(/)0)01+71()Z4)04/+'1*+5-0e:)3/')'/X)04)+0,-(W)+07(-4:Z'/X)+0.)'1(/)/+L06-.-0X1(1.-+;>+6)(0?(1@4'0X/)L0+-Y(1':4-L0*)+0./++[1+09:)()*/+L02'/7-0+:71(/-(04101M73-Z')6/l*0,1:4)380)-0+1(X/W-04-0)Y+-3:'/+.-01+7)*E-304107(-4:'/X/4)41+02.:@0+:71(/-(0)03)016-*-./)06-3-*/)304130i)()9:)@8L0Y:+Z6)*4-02+-Y(17(-4:6'-06-*+/41()Y318;0i)()0

Page 7: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'(')*+,*-.,,/',*0',123.4+,*4567'83'8+-9,'*6+*:38+;+*<8.64.<+(*+(*=',+885((5*'456>-.45*='(*?+8+@1+AB*+5*=.C.41(3+8'-*+*8'+(.D+EF5*-'84+63.(*<('6+*=+*,54.'=+='*<+8+@1+.+)*8'3.8+6=5*=+,*-F5,*=5,*GHIJKGHLGMJN*@8+6='*<+83'*=+*-F5*='*5;8+*6+3.7+OPQ*R*(13+*.6.4.+=+*'-*STSU*<'(+,*4(+,,',*<+38294.+,*='*R,164.>6*<'(5*456385('*=5,*:.6=.5,*@1+8+62',B*-.,,.56'.85,*<+8+*8'=1D.9(5,*+5*38+;+(V5*,'87.(*456,3.31.8.+*+*:<8.-'8+*+13W63.4+*8'75(14.>6*='-548X3.4+*'6*(+*R-W8.4+*Y+3.6+BOPT*Z+*8'=1EF5*[*,'87.=F5*=5*-.,,.56'.85*6+,4'8.+*+*,54.'=+='*='-5948X3.4+\]F5*4(+8+,*+,*45638+=.E/',*<5,3+,*'638'*+*.63'8<8'3+EF5*='*,4+8*_8'A=3*'*+*8'+(.=+='*V.,3>8.4+O*]1+*='C.6.EF5*=+*58@+96.D+EF5*,54.+(*-.,,.56'.8+*45-5*C58-+*='*'<(58+EF5*C'1=+(*+<'6+,*4563586+*+*6'94',,.=+='*='*'(14.=+EF5*=5*,.6@1(+8*-5=5*='*<85=1EF5*a1'*5;0'3.751*'658-'*+7+6E5*=+,*456=.E/',*='*'.,3b64.+*=+,*,54.'=+=',*a1'*58@+6.D51O* 8@+6.D+EF5*,54.+(*;+,'9+=+*,5;8'31=5*65*456,'6,5)*<5.,*+<5.+=+*'-*<5<1(+EF5*+8-+=+*'*+=-.6.,38+=+*<58*1-*6c-'85*26C.-5*='*0',123+,*d*65*-X.9-5*657'63+*d*'-*8'(+EF5*[*,1+*<5<1(+EF5*d*,1<'8.58*+*SPe*-.(O*]54.'=+='*a1'*(1351*<58*,1+*,5;8'7.7b64.+*'*8'<85=1EF5*'-*C589-+*.6='<'6='63'*+5,*0',123+,*45638+*+,*45985+,*.;W8.4+,O*f*,'*+*,54.'=+='*-.,,.56'.8+*C5,,'*,1<'8.58*[*<+8+@1+.+)*W*',3+*c(3.-+*a1'*='7'8.+*,'*'4(.<,+8*'-*C+758*=+*<8.-'.98+*<+8+*+;8.8*',<+E5*[*'75(1EF5*V.,3>8.4+OPg*]'-<8'*,'@1.6=5*5*<5,31(+=5*=5*+7+6E5*=+*<85=1EF5*-'84+63.()*45-5*6'94',,.=+=',*<+8+*5*48',4.-'635*=+,*C58E+,*<85=13.7+,*-+3'8.+.,)*a1+(.C.451*45-5*<59,.3.75*5*',3+;'('4.-'635*=5*7.4'98'.6+=5* =5*8.5*=+*?8+3+*<58*<'8-.3.8*5,*4563+=5,*45-'84.+.,*=.8'35,*45-*h1'65,*R.8',*'*C+4.(.3+8*8'(+3.7+-'63'*+*'<583+EF5*='*'87+9-+3'*'*='*3+;+45)*.-<1(,5*45-'84.+(*45-<85-'3.=5*<+84.+(-'63'*<'(+*'+EF5*-565<>(.4+*<8+3.4+7+*65*<5835*='*h1'65,*R.8',*'*<'(5*',3+645*8'+(*=5*3+;+45OZ',3+a1'-9,'*+,*<+3'63',*45638+=.9E/',*<5,3+,*<'(+*+7+(.+EF5*<5,.3.7+)*<58*1-*(+=5)*+,*7+63+@'6,*=+*'<+6,F5*=+,*GHIJiKjGHLkN*'*=+*<85=1EF5*-'84+63.(*a1'*01,3.9C.4+8.+-*+*<8><8.+*=',381.EF5*=+,*l.,,/',)*')*<58*51385)*+*+7+(.+EF5*3+-;W-*<5,.3.7+*=+,*<'a1'6+,*<85<8.'=+=',*4+-<56',+,*.69='<'6='63',*=5-.6+63',*C583'-'63'*75(3+9=+,*<+8+*5*+135456,1-5)*<8'4.,+-'63'*'-*8+DF5*=5,*(.-.3',*=+*<85=1EF5*(+3.C16=.X98.+*6+,4.=5,*=+,*=.C.41(=+=',*'-*58@+6.D+8*<85=1E/',*-'84+63.(9'<583+=58+,Omnopqrstuvrnwtoxtpyzn{rn|zozxtz}R5*+6+(.,+8*5*<854',,5*<8W9.6='<'69=.,3+)* ,4+8*_8'A=3*8'35-+*+*='C.6.EF5*<'8'-<3>8.+*=5*:4+-<',.6+=5*(.;8'B*45-5*:<8.64.<+(*C+4358*'6*'(*<854',5*='*C58-+*4.>6*='*(+*6+4.>6B*'*45-5*+*:C1'8D+*='4.,.7+*='*(+*8'75(14.>6*6+4.56+(BO*?85</')*.@1+(-'693')*5*4+8X3'8*<85@8',,.75*=5*,[email protected]'635*'-*R,164.>6*='*C8X@.(*:;18@1',2+*45-'894.+(B*='*4+8X3'8*0X*4+<.3+(.,3+OPU*R<563+*5*=','675(7.-'635*65*4+-<5*='*:4+-<',.65,*(.;8',B*7'6='6=5*<+83'*='*:,1*45,'4V+B*'*45638+3+6=5*0586+('.85,O*R,,.6+(+*+*,1;,93.31.EF5*48',4'63'*=5*38+;+(V5*,'-.,,'87.(*<58*:+,+(+8.+=5,*+*=',3+05B*65,*'87+.,*~C589-+*='*<85=1EF5*<8W94+<.3+(.,3+�*'*+*=.C'98'64.+EF5*,54.+(*65,*:<1';(5,B*='*26=.5,O�e

Page 8: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+(,-*,)*).,/01).(2(3/*24)-105*.*).(6()7,/3./7*2)7,(8,*6*),19(2:./(3;,/()-16(.,;5/.(<+:,8:=0)*)017*,*>?()-()@*,*<8:*/)-*)A07*3B*4)16)*00(./*>?().(6)C:1<3(0)'/,104)1)-*)7,(9D3./*4)/0(2*-*4)-1)C:1<3(0)'/,104)E:1)01)318*9*)*):6*)F1-1,*>?()/8:*2/5;,/*GHI)J(6)71,5/3=3./*4)*00/3*2*)5*6+K6)E:1)*)F(,6*>?()0(./*2)7*,*8:*/*)3?()F(/)7,(-:5()-*)/3-1713-=3./*4)6*0)E:1)100*)L25/6*)01)6*51,/*2/M*,*)7,1./0*613<51)16),*M?()-*)N6*-:,*./O3P)-*)F(,6*>?()0(./*2)7*,*8:*/*)3(0)L25/6(0)5167(0)-*).(2Q3/*G)A35,1)*0).(35,*-/>R10)1S/0513510)3*)7,(9D3./*4)3?()-105*.*)*0)E:1)(.(,,/*6)135,1)TUVWXTUYTZW[\1)TUVWXTUY]YW[\13<5,1)8,*3-10)7,(7,/15;,/(04)0(+,15:-()_]U]YTZW[4)1)71E:13(0).*67(31010)1)*0)]aYTb][\YT\cUYbW[GHde0.*,)J,1f-5)*00/3*2*)*)/351,913<>?()7(,513B*)7*,*)1S7:20*,)(0)107*3BO/0)1)0:+6151,)(0)7*,*8:*/(04)913./-*)8,*>*0)*()6*./>()*,,(2*6135()-1)5,(7*0).*6<7(310*04)0(+)().(6*3-()-*)(F/./*2/-*-1)7*,*8:*/*4)0*D-*)-*0)F/2*0)-(0)8,*3-10).,/*-(,10)7*05(,/0).,/(:2(0G)g16+,*)E:14)E:*3-()()8(91,3*-(,)107*3B(2)1)().*+/2-()-1)'0:3./O34).(35,(2*-()7(,)T[h]UiWab[j][4).B*6*,*6)(0)7(,5:8:1010)7*,*),17,/6/,)()N6(9/6/135()3*./(3*2),19(2:./(3;,/(P4)*),:75:,*).(6)*)k15,O7(21)3*0.1:)-*)6(+/<2/M*>?()-1)Nl(9130)(F/./*210)-12)1lK,./5(P4)(0)N8*3*-1,(0):3/F(,6*-(0P4)-/,/8/-(0)712()-(:5(,)m,*3./*4).B1F1)-()7*,5/-()*:5(3(<6/05*)/35,*30/81351Gn18/05,*)*),1*2/M*>?()-()7,/61/,().(38,100(),19(2:./(3;,/(4)16)l:3B()-1)IoII4).(6)5,=0)8,*3-10)7*,5/-(0)16)-/07:<5*p)()-*)/3-1713-=3./*)*+0(2:5*4)E:1)*.1/<5*9*)19135:*2)F1-1,*>?()/8:*2/5;,/*).(6) C:13(0)'/,10)()hWZjTUib[j]4).(305/5:D-()712(0).(61,./*3510)-1)'0:3./O34)F*9(,;912)q)6*3:513>?()-*)105,:5:,*).(2(3/*2)1)q)-1<713-=3./*)*)C:13(0)'/,104).(6),1F(,6*0)2/+1,*/0)()T[h]UiWab[j]4)/3.2/3*-()*(),15(,<3()q)*35/8*)(,-16G@,(7R1)E:14)/307/,*-()16)n(:001*:)1).(6(),171,.:00?()2(38D3E:*)-*)n19(2:<>?()m,*3.10*4)()-(:5(,)r(0K)s*07*,)n(<-,/8:10)-1)m,*3./*).*7/5*31(:)()7*,5/-()-*)N/3-1713-=3./*)3*./(3*2)*+0(2:5*P4)/3<51,7,15*3-()()N6(-()-1)7130*,)f)-1)0135/,)-1)2*)3*./1351)+:,8:10/*)3*./(3*2)f)-1)2(0).*6710/3(0)2/+,10P4)0186135(0)E:14)3*)0:*)105,:5:,*)*3*2D5/.*4)-191,/*6)*00*25*,)()7(-1,4)1S7*3-/,)*0)*5/9/-*-10)61,.*35/24)2/<8*,)*),18/?()*()61,.*-()6:3-/*24)8*,*35/,)*)1S7*30?()-()6(-()-1)7,(-:>?().*7/5*2/0<5*)3()@*,*8:*/G)@,1./0*61351)5:-()()E:14).(6()91,16(04)()-(:5(,)m,*3./*)3?()F1MGtuvwxyzw{u|}uz~u�x~u�zw�z��e)10E:16*)7(2D5/.()7,K<.(3.1+/-()-1)e0.*,)J,1f-5)1S/8/*)*)*2/*3>*)135,1)*)+:,<8:10/*)3*0.1351)�.(61,./*2)1)7*05(,/2�).(6)*0).*7*0).*67(310*0G)@(,K64)*E:12*)7,(<7(05*)3?()-10.,191)(0)0:.100(0)(+l15/9(04)(:)01l*4)*).,10.1351)(7(0/>?()*()�,G)m,*3<./*4)7,/61/,(4)-(0).(61,./*3510)-1)'0:3<./O34)E:1)01)2/8*,*6)*(0)hWZjTUib[j][4)14)2(8(4)-(0)N8*3*-1,(0):3/F(,6*-(0PG)e7(0/<>?()913./-*)712()�,G)m,*3./*)E:1)7,(.:,(:)1).(3E:/05(:)()N*7(f()-1)2*)81351)-12).*6<7(P4)/351,100*-*)3*)/3-1713-=3./*)016)5,*30*>?(GHH)@:83*),10(29/-*)3().(38,100()-1)6/2)-17:5*-(04)-1)IoIH4).(6)*)7*,5/./<7*>?()-(0)iWXTU[\�WU[)-1)'0:3./O3)1)-1)6:25/-?()-1)-1218*-(0)-().*67(G

Page 9: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������� ������������������������������������������� !��"!#� �����$�$�$��%�����������&'()*+,*-./0+/-123-+4'+/-5-6)/4'+/4+()784+(474+98*482-0)*24'+/-+(:)(*)'+6*)3/-';+6)3)/-*4'+7-/2)34'+.+8-<=->4';+-?854*)/4*-'+/-+.-*@)+7)0-;+(47-*(2)30-'+/-+A255)+.+8=-@54';+1=3(243)*24'+54()5-';+(=*)'+848=5)*-'B;+A-*/)/-2*)+9()0-64*C)+'4(2)5+230-*7-/2)*2)+-30*-+5)+)*2'04(*)(2)+/-+6*)3/-'+5)021=3/2'0)'+.+54'+()78-'234+84@*-'BD+E7)+-'8F(2-+/-+0-*(-2*4+-'0)/4+4=+9@=*6=-'2)+*=*)5+23(282-30-B+<=-;+3)+5-20=*)+/4+)=04*;+'=@'020=2*2)+)+@=*6=-'2)+(47-*(2)5+-+8)'04*25+(430*)**-A45=(243GH*2)'DIJ+,)*)(0-*2K)LM4+'4(2)5+/4'+/-5-6)/4'+/2A-*')+/)+8*484'0)+84*+ND+OD+P:20-;+<=-+)8430)+4*26-7+@-7+7)2'+85-@*2)+8)*)+4'+/-5-6)/4'QRDDDS+8-<=->4'+)6*2(=504*-';+6)3)/-*4';+8-43-'+/-+-'0)3(2);+*-(45-(04*-'+/-+.-*H@);+3)A-6)30-';+)57)(-3-*4'+/-+8=-@54;+(47-*(2)30-';+4@*)T-*4';+)5()5/-';+23/C6-H3)'+-0(DIU+&'()*+,*-./0+)''23)5)+<=-+4+'-6=3/4+(436*-''4+/-+725+/-8=0)/4';+/-+VWVJ;+A-*H/)/-2*)+9)')7@5-)+848=5)*+*-A45=(243)H*2)B;+-527234=+9/-5+84/-*+)5+T-1-+72520)*+/-+5)+23'=**-((2X3+/-+Y).4;+Z-6*4';+.+-526-+)5+/4(04*+[*)3(2)+\]2(0)/4*+=8*-74+/)+N-H8_@52()BDIa+O8X'+)+/-**40)+/4'+230-*-''-'+(47-*(2)2'+/-+O'=3(2X3;+4'+(*2)/4*-'+(*24=H54'+'-*2)7;+84*+'=)+A-K;+/-1-3-'0*)/4'+/4+84/-*+845C02(4+8)*)+'41*-*-7+)0)<=-+6-*)5+123)5;+<=)3/4+'-+74@252K)*)7+(430*)+)+*-HA45=LM4+34+@4T4+/)+b*)3/-+,43'82*)LM4+/-+VWcdD+&'()*+,*-./0+)8*-'-30)+)+(43'82*)HLM4+/-+,)@)55-*4';+Z-6*4'+-+,)@)>)'+(474+0-30)02A)+/-+96458-+0-*72/4*2)34B;+A-3(2/4+8-54+]4=04*+[*)3(2);+5C/-*+efghijkh;+5-2H04*+/-+N4=''-)=;+/-+l450)2*-+-+/-+N).3)5;+ )0*)AF'+/-+/20)/=*)+3)(243)5+*-A45=(243GH*2)+<=-+(43'452/)+)+23/-8-3/m3(2)+85-3)+<=-*2/)+8-54'+9()78-'234'BDIn+4@*-+)+/20)H/=*);+8*48o-+<=-+)+9/2'8-*'2X3+.+5)+A)*2-H/)/+/-+54'+'-(04*-'B+<=-+(478=3:)7+'=)+923(282-30-+@=*6=-'C)+*=*)5B+278-/2)7HH5:-+/-+-?-*(-*+)+9/2(0)/=*)+84*+'2+72'7)B;+)0*)AF'+/-+98)*5)7-304+*-A45=(243G*24B;+/-5-6)3/4;+84*+2''4;+'-=+84/-*+)+=7+230-H5-(0=)5D+pqrstuvwsxyz{|s}~�y|&'()*+,*-./0+3M4+-?852()+84*<=-+)+9*=/27-30)*2)+@=*6=-'2)+(47-*(2)5+/-+O'=3(2X3B+-+4'+96)3)/-*4'+=3214*7)/4'B+3M4+/2*262*)7+)+*-A45=LM4;+7-'74+(43'02H0=23/4+TG+8)*0-+/)'+(5)''-'+/4723)30-'+34+9)3026=4+'2'0-7)+(45432)5BD+2785-'7-30-+8*48o-+<=-+3)+1)50)+/-+=7)+9@=*6=-'C)+23H/='0*2)5B+)8-3)'+4+<=-+/-123-+(474+0-*(-2H*4+-'0)/4+*=*)5+9-'0)@)+-3+(43/2(243-'+/-+55-A)*+5)+5=(:)+84*+5)+23/-8-3/-3(2)+3)(24H3)5+:)'0)+'='+_5027)'+(43'-(=-3(2)'BD+�'0)+'=)+_5027)+8*484'0)+-3(430*)H'-+-7+(5)*)+(430*)/2LM4+(47+)+/-1232LM4+)30-H*24*+/4'+(47-*(2)30-';+-'0)3(2-2*4'+-+85)3H0)/4*-'+(474+(5)''-'+*-A45=(243G*24'+23(2H82-30-';+<=-+0-*2)7+/-1-3/2/4;+-7+VWVV;+9*-2A23/2()(243-'+3)(243)5-'B+8*X8*2)'+)4'+()7843-'-'+-+�+93)(2-30-+@=*6=-'C)+3)(24H3)5B+�+952@*-+(47-*(24;+52@*-+3)A-6)(2X3+/-+54'+*C4'+:)'0)+-5+7)*;+'=8*-'2X3+/-5+-'0)3(4+/-+0)@)(4BD+,43<=2'0)'+<=-;+8)*)+-5-;+(474+8*484'04;+-52723)*2)7+)'+0*)A)'+<=-+4+9'2'H0-7)+(45432)5B+8='-*)+)4+9/-'-3A45A272-3H04+/-+5)'+1=-*K)'+8*4/=(02A)'+/-5+8)C'BD+&'()*+,*-./0+5-7@*)+<=-+)'+*-2A23H/2()Lo-'+/-+52A*-+(47F*(24+/)+9@=*6=-'2)+

Page 10: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������� ������������������������������������������� !��"!#� �����$�$�$��%�����������&'(')*'+',-./0-12-(2'3+4'('5-'&2.'1-25-('4/0-6'-70.8'62-6'-03+)'(9*+'-:052(:+'3-62-;*2.01-<+(21-62-1*=5282(-'-&(07>.:+'?-@-621:0.A2:+52.80-60-8('8'60-62-:0.B2C62('D/0-62-EFEEG-&0(-;*2.01-<+(21G-82(+'-327'60-H-&2(6'-62-='12-10:+'3-60-&'(8+60-&0(82.A+18'-'0-B0(8'32:+52.80-601-:'5&0C.2121-2-H-&(0&018'-62-I218'=232:+5+2.80-62-3'-6+:8'6*(',-:050-I&(082::+J.-&2(5'.2.C82-62-3'-10=2('.>'-.':+0.'3-K-62-1*1-+.82(2C121-62-:3'12-L601-:'5&0.2121M,?-<-&(0&018'-62-@1:'(-N(2K68-6'-3+)'CD/0-'0-52(:'60-5*.6+'3-2-6'-2O&'.1/0-6'-2:0.05+'-52(:'.8+3-:050-&(+.:+&'+1-.2:21C1+6'621-6'-B0(5'D/0-10:+'3-&'(')*'+'-:0.C8('6+8'7'-B(0.8'352.82-:05-'1-'DP21-+5C&3252.8'6'1-&23'-6+8'6*('-B('.:+18'G-9*2-)03&20*-'1-:3'1121-10:+'+1-9*2-'7'.D'7'5-'9*232-&(0)('5'-2-:0.18(*+*-1*'-6+8'6*('-H-5'()25-6'9*23'1-(2'3+4'DP21G-125-9*2-'1-:3'1121-:'5&0.21'1-Q-I=*()*21+'-(*('3-+.:+&+2.82,G-&'('-N(2K68-Q-2O&(211'1125-9*'39*2(-0&01+D/0-1*=18'.:+'3?-RSTUVTUWXYZV[V\[]STUVTUWXZVU]\@-&(J&(+0-'*80(-325=(0*-9*2-('.:+'-I2O&(0&+J-&(_:8+:'52.82-'-301-:052(:+'.C821-21&'0321,G-'1-I:0.)(2)':+0.21-(23+)+0C1'1,-2-01-)('.621-218'.:+2+(01G-9*'.60-.'-a('.62-N0.1&+('D/0-62-EFbc-&(0:*('('5-'3+'(C12-'-3>62(21-B262('3+18'1-(2)+0.'+1-'-B+5-62-62((08'(-'-0(625-B('.:+18'G-9*2-32C7'('G-.'9*232-2.8/0G-H-9*'12-808'3-+.82(C(*&D/0-60-)('.62-:05d(:+0G-.'-1*'-3*8'-+.8('.1+)2.82-&23'-+.62&2.6e.:+'?-f(0&g1-8'5=d5-9*2-'-:0.1&+('D/0-B(':'110*-&(2C:+1'52.82-&0(-./0-2.:0.8('(-'&0+0-I2.8(2-301-:'5&21+.01,?- <0-325=('(-:0((28'52.82-9*2-('.C:+'-h'5'+1-&(0:*(0*-'-'*8'(9*+'-'=103*8'G-'=(+*-2-)'('.8+*-0-:05d(:+0-:05-0-;('1+3G-:05-'-&(07>.:+'-62-N0((+2.821-2-.0-B+.'3-60-12*-)072(.0-:05-i0.827+6d*G-./0-6+1:*82-'-B'38'-62-0&01+D/0-2.8(2-01-:'5&0.2121-H-&(0+=+D/0-B('.:+18'-62-:05d(:+0-:05-'1-I62C5_1-&(07+.:+'1-'()2.8+.'1,G-:050-(2&(21_C3+'-'0-./0-I(2:0.0:+5+2.80-62-3'-+.62&2.C62.:+'-623-f'(')*'K-K-1*-62(2:A0-'-3'-3+=(2-.'72)':+J.-62-301-(>01-A'18'-23-<83_.8+:0,?jF-@1:'(-N(2K68-'11+.'3'-0-+5&*310-6'-I&(06*::+J.-'(821'.'3-62-82h+601-K-08(01-'(C8>:*301-5'.*B':8*('601,G-9*2-&(0:*('(+'-I:(2'(-301-&(+52(01-)d(52.21-62-*.'-+.C6*18(+'-.':+0.'3,?-k.8(28'.80G-./0-6+1:*82-0-B'80-62-9*2-2112-+5&*310-&062-.'1:2(-2-12-6212.70372(-(23'8+7'52.82-'&2.'1-)('D'1-'0-:0.8(032G-6+(280-2-+.6+(280G-6'-+.8(06*CD/0-601-5'.*B'8*('601-218('.)2+(01?-f03>C8+:'-9*2-6+B+:*38'7'G-+)*'352.82G-'-+.12(CD/0-6+(28'-2-'5&3'-6'-&(06*D/0-&'(')*'+'-52(:'.8+3-.0-52(:'60-+.82(.':+0.'3-9*2-7+'-:050-&01+8+7'G-:050-'11+.'3'60?-@-'*80(-./0-6+1:*82-01-+.82(21121-&'(8+:*3'(21-601-&29*2.01-&(06*80(21-'(C821'.'+1G-605d18+:01G-&29*2.0C52(:'.8+1G-+.82)('.821-60-=30:0-62-'&0+0-2-1*182.8'CD/0-B('.:+18'G-B'70(_72+1-'0-:0.8(032-60-:05d(:+0-:05-0-2O82(+0(G-'11+.'3'-'&2.'1-12*-6+.'5+150G-25-('4/0-&(2:+1'52.82-6'-(*&8*('-601-3'D01-:05-0-:05d(:+0-+.82(.'C:+0.'3G-.0-9*2-62B+.+(>'501-A0h2-:050-*5-&(0:2110-62-I2O&'.1/0-6'-&(06*D/0-5'.*CB'8*(2+('-&0(-1*=18+8*+D/0-62-2O&0(8'DP21,?<0-'11+.'3'(-0*8('-6*('-526+6'-B('.C:+18'-:0.8('-'-=*()*21+'-:052(:+'3-&'('C)*'+'G-&(0&P2-9*2-I23-50.0&03+0-218'8'3-62-3'-+5&0(8':+J.-K-23-:0.8(03-623-k18'60-10C

Page 11: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,-,*).*/,0)(/1,*)2+)(1,(3*4,(5*)6+5')7.)/1-,*85(5*)91+5(*:.5*65.1-5*-)*/1(/;.5<+)6*0,<)+5(1,6*=*56)>;(5(*8()/1,6*?;6+,6*85(5*.,6*8(,-;/+,6*<5/1,<5.)6*=*)28,(+5'.)63@*A'?)+19,6*)*5BC)6*/.5(50)<+)*5<+5>D<1/,6*/,0*,*.19()*/E0'1,*8).,*F;5.*.;+5950*,6*>(5<-)6*8(,-;+,()6*0)(/5<+16*-,*G5(57>;51@*HIJKLMINKOPQRNKMISJTJTUV5*/5(5/+)(1W5BX,*-,*)6+5-,*4(5</167+5Y*A6/5(*Z()=-+*-)41<)*5*,(>5<1W5BX,*-,*:6)/+,(*)/,<[01/,*)6+5+5.Y*/,<*.5*4;</1[<*-)*/,6+)5(*.,6*>56+,6*-)*.5*-)4)<65*<5/1,7<5.Y*.1')(5(*5*.56*4;)(W56*8(,-;/+1956*-)*108;)6+,6*)2/)619,6*)*()>;.5(*).*/,0)(/1,*)2+)(1,(*-)*0,-,*F;)*.,6*8(,-;/+,6*<5/1,7<5.)6*,'+;91)(5<*>5<5</156*6;41/1)<+)6@3*\)6+5/5*/,0,*,'?)+19,6*-56*)6+E</156*-5*8]+(15*5*8(,-;BX,*-)*5<10516Y*-)*/5(<)6*)*/,;(,6*85(5*5'56+)/)(*,*)2(/1+,Y*5*8,78;.5BX,*)*5*)28,(+5BX,@*VX,*6)*-)+0*<5*/,<6+1+;1BX,*)2+()050)<+)*61<>;.5(*-)*;0*6)+,(*)6+5+5.*F;)*()5.1W595*5*5/;0;7.5BX,*-)*',5*85(+)*-5*8(,-;BX,*)2/)-)<+)*-,*G5(5>;51Y*58.1/5<-,75*)0*1<9)(6C)6*-)*1<+)()66)*<5/1,<5.*_*-)4)65Y*)-;/5BX,*)+/@*\)6+5/5*5*508.15BX,*-5*8(,8(1)-5-)*-,*6+5-,*6,'()*56*+)((56*)*6;5*/,</)66X,*:5*.,6*/508)61<,*=*5*.5*';(>;)6a5*(;(5.*b61/c*)<*.5*4,(05*-)*;<*5(()<-501)<+,*5*'5?,*8()/1,3Y*)6+5').)/)<-,*<,6*45+,6*;0*()>170)*-)*:+1)((5*.1'()3@de*G,;/,*-16/;+)*)6+5*.1+)(5.*<5/1,<5.1W5BX,*-)*)<,(0)6*8,(BC)6*-56*+)((56*85(5>;5156Y*F;)*+(5<64,(0,;*5*()<-5*-5*+)((5*)0*108,6+,*8f'.1/,*8,;/,*8)65-,Y*108;.61,<5<-,*,*-)6)<9,.910)<7+,*-56*4,(B56*8(,-;+1956*05+)(1516*)*-5* 5/;0;*.5BX,*-)*(1F;)W56*<,*85a6@*g)-1-5*F;)*1<915'1.1W595*5*4,(05BX,*-)*)2(/1+,*(;(5.*-)*()6)(95*108()6/1<-a9).*h*>(5<-)*8(,-;BX,*0)(/5<+1.*8(195-5Y*F;)*,*5;+,(*915*/,0,*595<B,*i16+[(1/,@*A6/5(*Z()=-+*()4)()76)*5,*()-;W1-,*585(5+,*)6+5+5.*4(5</16+5Y*/,0*,6*:/,05<7-5<+)6*/191.)6*-)*.56*91..56*=*.,6*4;</1,<57.)6*.,/5.)63Y*)*h*(),(>5<1W5BX,*-,*2(/1+,Y*8(,8,<-,*F;)*56*:5;+,(1-5-)63*(;(516*)67+5(150*5/5(>,*-)*9)/1<,6*8(1</185.)6*-)*.56*91..56*=*-)*.,6*8;)'.,6Y*8)(6,<56*F;)*+)<a5<*8(,81)-5-Y*>)<)(5.0)<+)*-;)j,6*-)*/i57/(56*=*-)*>5<5-,Y*().5+1950)<+)*5/,0,7-5-,6@kl*6+(5<i,*h6*916C)6*>(5<-1.,F;)<+)6*6,'()*,*85665-,*85(5>;51,Y*-)41<1;*,*4(5<7/160,*/,0,*,(>5<1W5BX,*)6+5+5.*F;)*41W)(5*,*<)/)66](1,*85(5*:-)6)<9,.9)(*.56*4;)(W56*8(,-;/+1956*-)*;<*85a6*0;=*5+(565-,*)0*6;*-)65((,..,*/581+5.16+53*b61/cY*:5*8)65(*-)*.56*.101+5/1,<)6*-).*/,0)(/1,*)2+)(1,(3@*G5(5*Z()=-+Y*5*8(,-;BX,*+)(15*595<B5-,*51<-5*F;)*:6,'()*'56)6*8(101+19563Y*/,0*-)6+5F;)*85(5*5*5/;0;.5BX,*:()5.1W5-5*b@@@c*)<*.5*4,(05*-)*>5<5-,Y*F;)*+)<a5*;<*8()/1,*>)<)(5.*)6+5'.)Y*5;<F;)*'5?,Y*)<*).*0)(/5-,*1<+)(<,3@km*n*8(,-;BX,*856+,(1.*/,7<i)/);Y*1<-16/;+19).0)<+)Y*4,(+)*)285<6X,*-;(5<+)*,*8)(a,-,*4(5</16+5@A6/5(*Z()=-+*<X,*5'5<-,<5*?50516*6;5*8(,8,61BX,*-5*:';(>;)6a5*<5/1)<+)3*_*/,0)(/15<+)6*-)*n6;</1[<Y*8(,8(1)+]7(1,6*856+,(16*)*/508,<)6)6*)<(1F;)/1-,6*_*/,0,*56*:4;)(W56*0,+,(56*-)*.5*()9,.;/1[<*85(5>;5=53@*o)>;)Y*1>;5.0)<+)Y*8(,8,<-,*F;)*,*1<+)()66)*-5F;).)6*6)+,()6*6)(15

Page 12: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,-.,)/',.'0+.12/',)*3*0.',-.,)(,4+/5-611*78,4(+(,.),1/8'63/,4+/4*/,9,1/8'.5:6*+,68(,.1/8/3;(,3.+1(80*),-.,1(+<10.+,8(1*/8()=,)*>.+(-(,-.,)(',?*.@(',0+(>(',(,)(,)*>.+0(-,-.),1/3.+1*/,.A0.+*/+BCDEFGHIJKLIHMNOHPHGOQGRJST3,'.80*-/,1/80+<+*/=,(''*8()(?(,U6.,/,V:+64/,'/1*(),3(',-.'(++/))(-/,-.'-.,.),4680/,-.,?*'0(,1(4*0()*'0(B=,/',V1/3.+1*(850.',.A4/+0(-/+.',-.,W'681*78B=,'6>/+-*8(5+(3,(,V1(6'(,-.,)(,*8-.4.8-.81*(,8(1*/8(),(,'6,*80.+X',*83.-*(0/B=,)60(8-/,V1/80+(,.),.'0(-/,8(1*/8(),(:*0(8-/,*-.(',)*>.+().'BC,Y+/4Z.,0(3>X3,1/++.0(3.80.,U6.,'.,0*?.'5'.3,?.81*-/,1/8?.+0.+*(3,/,Y(+(:6(*,.3,4+/?;81*(,/6,.3,4(;'[-.4.8-*.80.=,>(@/,)(,-*10(-6+(,-.,68(,/)*:(+U6;(,-.,.'0(81*.+/',)*>.+().',9,1/53.+1*(80.',.A4/+0(-/+.',.,*34/+0(-/+.'=,U6.,.',)/,U6.,2(,'61.-*-/,-.'46X',-.,)(,\6.++(,-.,]_D5aCDbT80+.0(80/=,(',4/+,.).,4+/4/'0(',+(5cZ.',.:/;'0(',-(,>6+:6.'*(,1/3.+1*(),U6.,).?(+(3,(,0+(*+,/,3/?*3.80/,-.,*8-.4.85-d81*(,.+(3,4+.1*'(3.80.,(,/>@.0*?(ef/,-(',8.1.''*-(-.',-(U6.).','.0/+.','/1*(*',+.(*',4(+(,(?(8e(+,/,4+/1.''/,-.,(16365)(ef/,1/3.+1*(),-.,1(4*0(*'=,.,(',*-.*(',)*>.+(*',U6.,4+/4(:(?(3,/,4+/:+(3(,-(,+.?/)6ef/,>6+:6.'(,8(,T6+/4(=,8.1.''*0(5?(,*34/+,(/,368-/,/,V)*?+.,1/3X+1*/B,4(+(,(,.A0.+*/+*c(ef/,'6(,4+/-6ef/,(0+(?X',-(,g+6'0+(ef/h-.'0+6*ef/,-(,4+/-6ef/,(3.+*51(8(,1/81/++.80.C,i6(,4+/4/'0(,-/,1(+<0.+,(-*(80(-/,-.''.,'.:3.80/,'/1*(),12/1(?(55'.,1/3,(,-.g.'(,4.)/,3.'3/,-.,63,4+/:+(53(,+.0+7:+(-/=,.A4+.''f/,-.,'6(',8.1.''*5-(-.',/>@.0*?('C j.'0(U6.5'.=,*:6()3.80.=,/,4(+(-/5A/,4/'0/,4.)(,1/++.0(,-.g*8*ef/,4.)/,(60/+,-/',.'0(81*.*+/',1/3/,V/)*:(+U6*(B,)*>.+(),+.0+7:+(-(=,(47',4+/4k5)/',1/3/,4(+0.,-(,8('1.80.,>6+:6.'*(,4+/:+.''*'0(C,l(3>X3,8.''.,1('/,'.,.'0(>.).1.,*34(''.,(8();0*1/,*8'/)m?.),(/,'.,-.g.8-.+=,4/+,63,)(-/=,/,?(85:6(+-*'3/,'/1*(),.,.1/8k3*1/,.=,4/+,/60+/=,(,(ef/,4/);0*1(,+.0+7:+(-(,.3,+(cf/=,4+.1*'(53.80.=,-(,)60(,1/.+.80.,4.)(,1/8'.16ef/,-.,8.1.''*-(-.',-.,1)(''.,.3,/4/'*ef/,n',8.51.''*-(-.',8(1*/8(*',-.,(60/8/3*(,.3,@/:/C,T3,+(cf/,-(,*81(4(1*-(-.,-(,V>6+5:6.'*(,8('1.80.B,o,1/3.+1*(80.',.,.'0(851*.*+/',o,-.,-.g.8-.+,.,*34/+,(,*8-.4.85-d81*(=,p'1(+,q+.9-0,4+/4Z.,U6.,g/''.,'6>'0*06;-(,4.)(,V1)('.,3<',.?/)61*/8<+*(,-.,)(,'/1*.-(-,4(+(:6(9(B,-.,.80f/=,/6,'.@(=,/',V1(34.'*8/',)*>+.'BC,T3,/60+(,1/850+(-*ef/,4(0.80.=,-.g*8.,.''.,'.:3.80/,'/51*(),1/3/,V>6+:6.'*(,+6+()B,.3,g/+3(ef/,.,.'4X1*.,-.,Vl.+1.*+/,T'0(-/BC,r''/,(4.'(+,-.,(g*+3(+,1/++.0(3.80.,U6.,(U6.).,'.0/+,'/1*(),4+(0*1(?(,V.1/8/3;(,g(3*)*(+,-.,0*4/,4(0+*(+1()=,1/8,():68/',+(':/',4+*3*0*?/'B=,/,U6.,1(+(10.+*c(+*(,1)(+(3.80.,'.:3.80/,'/1*(),1(34/8d',-.,4+/-6ef/,8f/,/+*.80(5-(,.3,g/+3(,4+*/+*0<+*(,.,-/3*8(80.,4(+(,/,3.+1(-/C,sHItMuvwtNJGJGKHxxuPKSp'1(+,q+.9-0,1*+168'1+.?.,(,1/80+(5-*ef/,4/'0(,4.)(,*8-.4.8-d81*(,-/,Y(+(5:6(*=,).3>+(8-/,U6.,/,4(;',g/*,/,m8*1/,8(,W3X+*1(,y(0*8(,VU6.,)/:+7,-.'(++/))(+,)(,+.?/)61*78,'.4(+(0*'0(,*8*80.++634*-(53.80.,2('0(,+.()*c(+,68,1(3>*/,-.,.'0+61506+(,4/+,)(,?;(,-.),-.'.8?/)?*3*.80/,.1/875

Page 13: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+(,-./.,-(.,0.12+3*405,0*6+-.7-.+8'+/*,0*+-.+9(705+:;<()*6+045054=7.=(5+-.+8'5+9.4-5-.(45+)*,045-(>?*6+/*(76+/4.)(75'.,=0.6+*+/5@7+'5(7+/*A4.+.+'5(7+504575-*+0.=4(5+7(-*+)5/5B+-.+/4*-8B(4+8'5+-57+'5(7+595,>5-57+4.9*:8>C.7+,5+D4.5:(B5)(;,+-.+:*7+*AE.0(9*7+-.+:5+4.9*:8)(;,+A84<8.75+-.+(,-./.,-.,)(5+,5)(*,5:12F5+'.7'5+G*4'56+)*'+7.,7(A(:(-5-.6+-.705)5+H8.+D/4.)(75'.,0.+.,+45B;,+-.:+50457*+.)*,;'()*+-.:+3545<85I6+H8.+,*+/*=-@5+-.7544*::54+8,5+.)*,*'@5+:50(G8,-(705+'*,*)8:0845+/545+:5+.J/*405)(;,6+.:+)5'=/.7(,5-*+:(A4.1+/*-.+D-.7.'/.K54+.:+/5/.:+G8,-5'.,05:+.,+78+G*4'5)(;,+.)*,;'()5+I+,5)(*,5:+I6+/*4+)*,7(<8(.,0.6+.,+.:+)847*+-.+:5+4.9*:8)(;,+A84<8.75+-5+.'5,)(/5=)(;,12LL+M?*+4.0(45,-*+57+)*,):87C.7+:*<()*=-(5:N0()57+/4;/4(57+5+.775+)*,70505>?*6+E5='5(7+/4*/C.+H8.+5+4.9*:8>?*+-.'*)4O0()5+7(,<8:54+/545<85(5+0.,P5+7.+-5-*+/4.)(75='.,0.6+7.'+Q+.+).405'.,0.+)*,045+Q+*+H8.+-.G(,.+)*'*+A84<8.7(56+*8+7.E56+*7+7.<'.,=0*7+'.4)5,0(7+/4N=)5/(05:(7057+-*'(,5,0.7+Q+*:(<54H8(5+)*'.4)(5:6+/570*4(:6+.4950.(45+.0)2+R.0*4,5,-*+5*+7.8+.7H8.'5+(,()(5:+H8.+(,95:(-5+,5+5/4.7.,05>?*+H8.+4.5:(B5+-*+/4*).77*+*AE.0(9*6+5/*,05+/545+5+4.9*=:8>?*+-(4(<(-5+/.:5+D(,)(/(.,0.+A84<8.7(5+,5)(*,5:1+9(,)8:5-5+D)*,+8,5+):57.+4.:50(=95'.,0.+,8'.4*75+-.+)5'/.7(,*7+:(A4.76+H8.+)*,70(08@5+.:+7.)0*4+G8,-5'.,05:+-.+:5+.)*,*'@5+STU12LVWX6+)*'+45B?*6+,5+-(05-845+G45,)(7056+8'+<*9.4,*+-.+D0(/*+/504(54)5:16+.7/N)(.+-.+78/.4.70480845+/*:@0()5+.J/4.775,-*+*+D)5=4O)0.4+4.054-5-*+-.:+'*-*+-.+/4*-8))(;,+.J(70.,0.12LY+Z'+'*-*+-.+/4*-8>?*+-*'(= ,5,0.+H8.+E5'5(7+-.G(,.+):545+.+.J/:()(05='.,0.+)*'*+)5'/*,X72+[\]_abcd_ce_afghijkal_cdecmen\nia_ma]id\m]\op_qr7)54+s4.I-0+,?*+4.<(7045+-.7)*,0(=,8(-5-.+.70480845:+.,04.+5+.45+.+*+/4*<45='5+G45,)(70576+/*4+8'+:5-*6+.+:*/(70576+/*4+*804*6+4.775:05,-*+*+)54O0.4+'.4)5,0(:+.+A84<8X7t-.+5'A*72+u'+45B?*+-*+7.8+.7H8.='5+54A(04O4(*+-5+(,-./.,-X,)(5+,5)(*,5:+4.9*:8)(*,O4(5+-(4(<(-5+/.:5+DA84<8.7(5+,57).,0.1+/545<85(56+9X+5+(,G:.J?*+-*7+-*(7+<*9.4,*7+:*/(70576+.'+4.:5>?*+5*+G45,)(7'*6+5/.,57+)*'*+'*-(G()5>?*+-.+<458+.+,?*+-.+H85:(-5-.2+s*'*+9('*76+5/*,05456+(,()(5:='.,0.6+8'5+)*,0(,8(-5-.+)*,7.H8.,0.+.'+0*-*+*+/.4@*-*+-*+3545<85(+(,-./.,-.,0.+50N+5+9(0;4(5+5:(5,)(705+-.+vwxy2+z*7+<*A(.4,*+H8.+78).-(.4*,+5+:5+-()05=-845+/.4/.085+P5705+vwxy+G8.4*,+8,5+)*,0(,85)(;,+-.+:5+'(7'5+.,+,8.957+)*,=-()(*,.72+z*7+.7G8.4B*7+H8.+,8'.4*7*7+P(70*4(5-*4.7+P5,+P.)P*+/*4+)*,045/*,.4+.:+4N<('.,+-.+s54:*7+{,0*,(*+z;/.B+5:+-.:+-*)0*4+|45,)(5+,*+0(.,.,+G8,-5'.,=0*7+P(70;4()*2LxF.705H8.=7.+H8.+5+P(70*4(*<45G(5+045=-()(*,5:+)*'8'.,0.+9(8+Q+.+7.<8.+9.,-*+Q+.9*:8>?*+/*7(0(95+-*+<*9.4,*+-.+s54:*7+{,0*,(*+.'+4.:5>?*+5*+-*+F*80*4+|45,)(56+/4.)(75'.,0.+<45>57+5*7+595,>*7+.'+-(4.=>?*+5+8'5+*4-.'+:(A.45:+.+'.4)5,0(:6+H8.+r7)54+s4.I-0+-.G(,(5+)*'*+A84<8.752r7)54+s4.I-0+)*'/4..,-(5+*7+<*9.4=,*7+:*/(7057+)*'*+4./4.7.,05>C.7+-*+D/*=-.4+-.+:5+A84<8.7@5+,5)(*,5:+.,+8,5+.05/5+78/.4(*4+-.+78+-.7544*::*+)*'*+):57.1+.+57=

Page 14: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+*,*-./01.203*.4*560-.789.0'.:()2949;'9'.39.+0'./0194/(*)29'.9<=042*3049'.>.39.+0'.9'2*)/(940'.29)?*).1*>04.()@+89)/(*A.)*789+9'.49B(19'.30.789.)0.*)294(04C.D';'()*+*-.(B8*+19)29-.*.49'2*84*E60.3*.:*+2*.F94*478(*.1(+(2*4A.G.:B*)*3940'.8)(@041*;30'A.G.9.30.*+20./+940-.*.7891.H*4+0'.D);20)(0.94*.@042919)29.+(B*30.=04.+*E0'.39.@*1?+(*.9.=0+?2/0;'0/(*('CIJK'/*4.H49>32.39'2*/*4*.*)294(04;19)29.*.:24*(E60AL3*'.M84B89'(*'./0194;/(*+.9.=*'204(+LN.+82*.=9+*.()39=9)3O)/(*.9.*.49=49''60.789.'0@494*1-./010./+*''9'-.=9+0.@4*)/('10-.9<=49''60.3*'./+*''9'./*1;=0)9'*'.9.=+9M9(*'-.789.*''()*+*./010.,94;3*39(4*'.*B9)29'.30.10,(19)20.39.91*);/(=*E60.)*/(0)*+C.P*1MQ1.=40=8'94*.0.'9)2(30.3910/4R2(/0.3*.49=49''60.*0.*+20./+940.9.3*.9<=40=4(*E60;)*/(0)*+(5*E60.39.'8*'.=40=4(93*39'C.S)2492*)20-.)60.49/0;)T9/9.789.*0.9<=49''*4.91.@041*.=4(04(2R;4(*./0194/(*)29'-.9'2*)/(9(40'.9.0.*+20./+940.0.S'2*30.+0=('2*.91=499)3(*.39'+0/*19)20.3*'./+*''9'./*1=0)9'*'.9.=0=8+*49'./010.'9B19)20'.=4(04(2R4(0'-.91.()3('/82?,9+.49'2*84*E60.29)39)/(*+.39.49*+(3*39.*)29;4(04.*.UJUVC.W91M4*.789.H*4+0'.D)20)(0.1*)29;,9.0.10)0=X+(0.B94*+.30./01Q4/(0.9<294(04.39.94,*;1*29-.9<=*)3(8.*'.9'2Y)/(*'.3*.=R24(*-.9'2*2(508.0'.94,*('.9.*'.R4,049'.39.1*39(4*.384*.ZUJI[\.9./0)'248(8.@9440,(*'-.29+QB4*@0-.@RM4(/*[email protected]/C.]40=9.789.0'.9)0419'.9'@04E0'.=9+0.49()?/(0.30./01Q4;/(0.()294)*/(0)*+.:49@+9F*M*).9+.T9/T0.39.789.+*.=4038//(X).)*/(0)*+.T*M?*.*+/*)5*;30-.M*F0.+*.3(/2*384*.=94=928*-.8).)(,9+.39.39'*440++0.789.T*/(*.)9/9'*4(0.>.84B9)29.3*4+9.'*+(3*AC. ]*4*.0'.'9B19)20'.789.39@()(4*./010.M84B89'(*.)*/(0)*+.()/(=(9)29-.*.)9/9''(;3*39.39.,?)/8+0'.9'249(20'.9.3(4920'./01.0./01Q4/(0.18)3(*+.94*./*)39)29.FR.)0.()?/(0.30.B0,94)0.39._4*)/(*C.(10'.789.*.a4*);39.H0)'=(4*E60.39.UJbc.@04*.10,(19);20.39'9'=94*30.3*'./+*''9'.=40=4(92R4(*'.194/*)2('.*'@(<(*3*'.=9+*.()29448=E60.30./01Q4/(0.9<294(04C.H019)2*)30.0.=40/9''0.39.9<294(04(5*E60.30.)0,0.B0,94)0-.K'/*4.H49>32.*,*+(*.789.*.=0+?2(/*.39.)9824*+(3*;39.30.308204._4*)/(*-.3(*)29.3*'.3('=82*'.*4B9)2()*'-.94*.1*('.=4839)29C.d60./01;=499)39.789.*.=483O)/(*.@4*)/('2*.9<=49';'*,*.=40/9''0.39.=4038E60.9.39.*/818+*;E60.39.@0429.'9)2(30.9)3XB9)0C.K'/*4.H49>32.)60.3('/829.*'./0);'978O)/(*'.()9,(2R,9('.3*.49201*3*.30./01Q4/(0.()294)*/(0)*+.9.3*.3(1()8(E60.3*'.2*4(@*'.*+@*)39BR4(*'.=*4*.*.=9789)*.=4038E60.*429'*)*+-.301Q'2(/*.9.1*)8@*;2849(4*.=*4*B8*(*-.789.=40'=94*4*./01.0.@(1.3*.=0+?2(/*.39.+(,49./01Q4/(0.9./01.*.()29448=E60.=*4/(*+.3*.+(B*E60./01.0.194;/*30.18)3(*+C.d60.'9.=9.*.789'260.3*./0)'978O)/(*.'0M49.0'.=9789)0'.9.1Q3(0'./*1=0)9'9'.9.*449)3*2R4(0'.3*.9<=*)'60.30'.+*2(@e)3(0'.=*'204('.9.*B4?/0+*'.9<=04;2*3049'-.)9/9''*4(*19)29.'939)20'.39.294;4*-.*=0(*3*.=9+0.+0=('10CD0.39@()(4.*.:M84B89'?*.9).9'2*30.39.@041*/(X)-.=0/0.39'*440++*3*.39'39.9+.=8);20.39.,('2*./*=(2*+('2*A./010.*.)0,*./+*''9.T9B91f)(/*.)*.94*.+0=('2*-.=94'9,94*.)*./0)24*3(E60.*)*+?2(/*.3*.=40=0'2*.39.M84;B89'(*.789.)60.*''9)2*,*.'8*.4(7895*.)*.9<=40=4(*E60./*=(2*+('2*.39.1*('.,*+(*.*0'.=40382049'.3(4920'C.g9'/49,9.789.91.49;304.:39+.B0M(94)0.39.H*4+0'.D)20)(0.WX=95.

Page 15: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()'*+,-,./0(-01'2,1'3('45/,6/(74-45'8,9:',6'.74',;/(/,<:4-,4:'=-,-0715/;0-;7-2,6',</073'4,>,;-0?;5'0,@:03:A12B,<C/1,)0/D)7/1,E7F/1,6',C+)'*,GBBBH,1',;/4=7057'0/4,'4,30-46'1,'15-4;7'0/1,>,'I)J/5-6/0'1,6',>'0D@-(-5'B2KLM0/)N',9:',-,<)/JO57;-,-30?07-2,6',C+)'*,)/11:O11',;-0?5'0,@:03:P1,',6'15-D;-,-,)0/(/QR/,6-,-)0/)07-QR/,)07=-6-,6-,5'00-8,-,.-;7J75-QR/,6-,('0;-457J7*-QR/,6/1,)0/6:5/18,/,0'15-@'J';7('45/,6/,<6O*7(/2,<9:',-.';5-@-,1/@0',5/6/,-,J/1,;-()'17D4/12B,C'(@0-,9:',S-0J/1,T45/47/,)0/(/D='0-,('676-1,)-0-,<.-;7J75-0,9:',3'45',;/4,)/;/,;-)75-J,1',;/4=7057'0-,'4,)0/)7'5-07/1,6',57'00-1,6'J,U15-6/8,)-057;:J-0('45','4,'15-4;7'0/128,/:,1'F-8,5/6-1,'11-1,('676-1,'(,6'507('45/,V,)'9:'4-,'I)J/0-QR/,;-(D)/4'1-8,.-=/0';76-,./05'('45',4/,3/='04/,-45'07/0BW'676-1,@:03:'1-18X1'3:46/,Y1;-0,S0'>658,5/(-6-1,73:-J('45',4/,9:',1',0'.'0',-/,<0A37('4,-30-07/,6',J/1,):'@J/1,6',7467/1,'(,Z[K\28,9:',J'=-07-(,-,50-41D./0(-QR/8,'(,Z[K[8,6-,<5'00-,;/(:4-J2,'(,)0/)07'6-6',6/,U15-6/B,T.70(-,9:','15',)0/;'11/,6':D1',;/(,-,;/4;'11R/,6-,)0/D)07'6-6',)-0-,<:4-,(74/0O-,-;/(/6-6-,6',J/1,3:-0-4O'1,>,('157*/12,',9:',-,(-7/07-,6/1,-4573/1,(/0-6/0'1,6/1,M:'@J/18,50-41D./0(-6-,'(,-00'46-5?07/1,6',5'00-1,)]@J7D;-18,./7,/@073-6-8,)-0;7-J('45'8,-,<@:1;-0,50-@-F/,;/(/,F/04-J'0/12B,R/,1',0'.'0',V,'4/0(',-)0/)07-QR/,6/1,3-6/1,;/(:475?D07/1,)'J/,U15-6/,J/)715-BU11-1,('676-1,J7@'0-71,'(,)0/J,6-,;0'1;'45',)07=-57*-QR/,6-1,5'00-1,',6-,50-41./0(-QR/,6',1':1,)0/6:5/1,'(,('0D;-6/07-8,/)/15-1,V1,/07'45-QN'1,6/,.0-4;71D (/8,17347.7;-=-(,7430'11/,;0'1;'45',4-,+0D@75-,6/,('0;-6/,;-)75-J715-,(:467-J,',4R/,3P4'1',',6'1'4=/J=7('45/,-:5/(?57;/,6-,)0/6:QR/,;-)75-J715-,4-;7/4-J8,;/(/,-;0'D675-=-,/,-:5/0B,/1,('1(/1,-4/1,4/,_0-D17J,'1;0-=715-8,-,;E-(-6-,<J'7,6',5'00-12,6'5'0(74-=-,-,='46-,;/(/,]47;-,./0(-,6',-)0/)07-QR/,6-1,5'00-1,)]@J7;-1,','(,U450',O/1,-,J'371J-QR/,-)/45-=-,4/,('1D(/,1'4576/8,'I)0/)07-46/,(:J576N'1,6',abcddebfdc,',6',)0/)07'5?07/1,;/(,5O5:J/1,)0';?07/1B,'11-1,6:-1,0'37N'1,-,)0/6:QR/,6'1574-=-D1',-/,('0;-6/,(:467-J8,1'(,-,)0/6:QR/,-11:(70,;-0?5'0,;-)75-J715-BghijklmnopqjrstruvlwnvtY1;-0,S0'>65,-)/45-8,;/(,0-*R/8,9:',-,0-67;-J7*-QR/,6-1,('676-1,J/)715-1,'(,.-=/0,6-,;07-QR/,6','IA0;75/,6',50-@-JE-6/D0'1,0:0-71,1'(,0';:01/1,;/4507@:707-,./05'D('45',)-0-,-,-()J7-QR/8,4/1,;-()/1,',4-1,;76-6'18,6-,)0/6:QR/,('0;-457J,)07=-6-8,9:',-,=P,;/(/,;-)75-J715-BTJ,50-41./0(-0,:4-,)-05',6',J/1,7467/1,'4,;-()'174/1,J7@0'1,>,/50-,)-05'8,'(,)0/J'D5-07/1,G17;H,/@J73-6/1,-,='46'0,1:,.:'0*-,6',50-@-F/8,J-,671/J:;7+4,6',J-1,;/(:476-D6'1,746O3'4-1,;/4507@:O,-,;0'-0,J-1,;/4D67;7/4'1,)0'=7-1,)-0-,'J,6'1-00/JJ/,6',J-1,;/467;7/4'1,;-)75-J715-1BUJ',6'15-;-,;/00'5-('45',9:',4R/,E/:=',<)0/;'1/,6',)0/J'5-07*-;7+4,'4,(-1-2,'.'57=-6/,-)'4-1,-)+1,Z[xh8,1/@0'D5:6/,9:-46/,6/,)0/;'11/,6',)07=-57*-QR/,6-1,5'00-1,)]@J7;-1B/,M-0-3:-78,/,7():J1/,'(,)0/J,6-,('0;-457J7*-QR/,6-,5'00-,',6',1':1,)0/6:D5/1,)'J/,U15-6/,J/)715-,F-(-71,-11:(7:,/,;-0?5'0,6',;/450-00'=/J:QR/,-30?07-8,;/(,

Page 16: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*'+,-)./).0'12/+3/4+),56,7/4+)./).0,89:.0/4;+'..,73'9:.0/4;+3,9,79/.,4+3,+9,..'4;+</(/+,(+/69.'4+.,=0>,4+3'+?'<0'+3/+@.'9'+A+B.6=6'0;+C79.,+D0/4+,9<E+F+*0(09,+3'+.,489'6.'12/+3'+=.'73,+)./).0,3'3,+(,.<'790*+9,.0'+403/+,(+.'G2/;+)/.+6(+*'3/;+3'+H/.1'+4/<0'*+3'+<*'44,+<'()/7,4'+,;+)/.+/69./;+3'+H.'=0*03'3,+3/4+=.'73,4+)./).0,9:.0/4;+368.'79,+,-)./).0'3/4+,+=/*),'3/4+36.'79,+'+/.3,(+H.'7<049'EIJ+K,.9'(,79,+9'(?L(+/?49'<6*0G/6+'+.,49'6.'12/+*0?,.'*8(,.<'790*+,+)./*,9'8.0G'12/+3'4+<*'44,4+<'()/7,4'4+/+<'.:9,.+9'.30/+3'+0749'6.'12/+3,+4096'12/+3,+*0M.,+</(L.<0/+,+3,+.,*'90M'+)'G+7'+.,=02/+</(+'+56,3'+3,+D/4'4;+,(+JNIO;+JO+'7/4+')P4+'+(/.9,+3,+Q.'7<0'E+K/7R6796.'+)./)S<0'+56,+.,9/.7'.0'+.')03'(,79,;+,(+<,.9/+=.'6;+T+4096'12/+'79,.0/.;+3,+'(,'1'+,-9,.7'+'/+)'S4+,+3,+30H0<6*3'3,4+'/+</(L.<0/+079,.7'8<0/7'*;+4/?.,963/+'9.'ML4+3/+=.'73,+)/.9/+3,+U6,7/4+V0.,4E+F4<'.+K.,W39+3,H070'+'+,-)./).0'12/+3/4+<'()/7,4,4;+56,+/</..,.'+X,7+(6<Y'4+.,=0/7,4+3,*+(673/Z;+</(/+X)./=.,4049'Z;+)/04+H'.0';+4,=673/+,*,;+)'.9,+3'+*,0+=,.'*+X3,*+3,4'../**/+3,*+<')09'*04(/;+<6W/4+)./8=.,4/4+4,+Y'<,7+40,().,+'+</49'+3,*+3/*/.+3,+*'4+('4'4ZE+C44'+'H0.('12/+')/0'M'84,+7/+)./<,44/+3,4<.09/+)/.+['.*+\'.-+,(+]_abcdef'+g7=*'9,..'+'+).0M'90G'12/+3/4+<'()/4+</(67'04+),.(090.'+/+3,4,7M/*M08(,79/+3'+)./3612/+<')09'*049'+'/+<.0'.+6(+X,-L.<09/+073649.0'*+3,+.,4,.M'Z+3,+<'()/87,4,4+4,(89,..';+.,4)/74:M,*+),*'+)./36812/+3,+)./369/.,4+/?.0='3/4+'+M,73,.+46'+H/.1'+3,+9.'?'*Y/+'+).,1/4+M04;+4/?+/+'1/09,+3'+H/(,+,+3/+3,4,().,=/E+ V+079,=.'12/+)*,7'+7/+(,.<'3/+(67830'*+,+'+)./*,9'.0G'12/+3'+)/)6*'12/+'.=,78907'+907Y'(+403/;+0=6'*(,79,;+'M'*0'3'4+)/4090M'(,79,+'+)'.90.+3'+(,4('+.,H*,-2/+),*/+Y049/.0'3/.+\0*<S'3,4+@,h'+)/6</4+'7/4+'79,4+3,+F4<'.+K.,W39EIO+C44,+'69/.+('.-049'+i9./94j049'k+3,H,730'+)'.'+'+V.8=,7907'+56,;+,(+.'G2/+3/+X).0(090M04(/+3,+464+(L9/3/4+3,+)./36<<0P7Z;+'+)./3612/+'.9,4'7'*+,+),56,7/+(,.<'790*+907Y'+X,48<'4'+)/40?0*03'3+3,+46),.M0M,7<0'Z+30'79,+3/4+)./369/4+073649.0'04+0()/.9'3/4;+56,+.,'*0G'.'(+/?.'+)./=.,440M'+'/+3,49.6S88*'EIl+mnopqnrstuvswxqrsyrzn{r|no}vF4+3/04+'69/.,4+72/+'9,79'M'(+'/+H'9/+3,+56,+'+,-)./).0'12/+3/4+),56,7/4+<'()/7,4,4;+/6+)./369/.,4+'.9,4'7'04;+,+3/(L490</4+,+'+</74,56,79,+H/.('12/+3,+,-L.<09/+3,+(04,.:M,04+4649,79'.'(+,+0(8)6*40/7'.'(+/+3,4,7M/*M0(,79/+3/+<')09'8*04(/+073649.0'*+'*0+/73,+,49'M'(+3'3'4+'4+</7301>,4+=,.'04+)'.'+9'*~+'<6(6*'12/+).08(090M'+3,+<')09'04;+(,.<'3/+</746(03/.;+'M'71/+9,<7/*P=0</+,9<E;+56'73/+,44'4+</78301>,4+72/+,.'(+,79.'M'3'4+,</7�(0<'+,+)/*090<'(,79,+),*'+07M'42/+3,+(,.<'3/.0'4+3,+(,7/.+<649/+3,+)./3612/;+),*/+3/(S70/+)/*S90</+3,+<*'44,4+).L8<')09'*049'4+,9<E+f'+V.=,7907'+'+3,49.6012/+3'+),56,87'+)./3612/+3/(L490<';+'.9,4'7'*+,+('768H'96.,0.'+3'4+)./MS7<0'4+3/+*09/.'*+,+3/+0789,.0/.+72/+.,46*9/6+7'+)./)/49'+)./3612/+<')09'*049'+073649.0'*;+</74/*03'73/+'),87'4+)/.+*/7=/4+'7/4+'4+/*0='.560'4+(,.8<'7904+,+*'90H6730:.0/8)'49/.04;+3,+<'.'<9,8.,4+).L8<')09'*049'4;+3,H0703'4+9'(?L(+,(+

Page 17: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������ �� �� �� ����������������������������� ��������� ����!"��#�"�$������%���%��%�� & ��� �� �����'()*+,+-./01+,2(),30456+78/,98:+,5(*(,5+20;+40/;+<,=+>.848,2+6/?,5(*(,@(,9+)+AB.+0,+2C/,DEFG?,+,78/;).0HI(,7+,28>.8@+,2)(7.HI(,7(*J/;05+?,+);8/+@+4,8,*+@.'+A;.)80)+,8,8K2)(2)0+HI(,7(/,5+*2(@8/8/,78,/.+/,;8))+/,8@/8L+)+*,+28@+/,+,8K2+@/I(,78,'()*+/,78,8K24()+HI(,*8)5+@;0/,2)JA5+A20;+40/;+/?,-+0K+,+5.*.4+HI(,78,5+20;+0/?,*0/J)0+,2(2.4+)<M(*,+,5(@/;+;+HI(,7(,0*2+//8,2(/;(,2(),.*,2)(58//(,>.8,5(*2)88@78.,5(*(,/(50+4,8,N0/;()05+*8@;8,2+;(4CB05(?,(,N0/A;()0+7(),+)B8@;0@(,+2(@;+)+,5(*,/8@/0-040A7+78,2+)+,(,9+)+B.+0,2)JADEFG?,(@78,10)+,2(//0-0407+78,78,78/8@1(410*8@;(,+.;O@(A*(?,2)850/+*8@;8,8*,)+PI(,7+,70'./I(,7+,28>.8@+,2)(2)087+78,8,7(,5(@;)(48,7(,5(A*J)50(,*.@70+4<,Q8+407+78/,>.8/;0(@+7+/,;8@78@50+4*8@;8,284+,()78*,4(20/;+<9+)+B.+R?,8@,5+*-0(?,(')856+,.@+,+4;8)A@+;01(,70/;0@;+,+,4+,78,4+,(40B+)>.6+,2()A;8:+,R,/.28)0(),+,844+?,5(*(,>.8,/8,-+/+-+,8@,84,78/+))(44(,+.;C@(*(,78,4+,85(@(*6+,@+50(@+4,8@,-+/8,+,;(7+/,4+/,5(@>.0/;+/,7+,501040P+50C@?,0@7./;)0+4,R,5+20;+40/;+<STM(*,/8@/0-0407+78,8,58);+,/.)2)8/+?,U/5+),M)8R7;,+//0@+4(.,+,'+50407+78,8,+,)+2078P,5(*,>.8,+/,*8707+/,)8/;+.)+7(A)+/VW,>.8,10.?,5(*(,+//0@+4+7(?,5(*(,*(A70'05+HX8/,@I(,8//8@50+0/,WV'()+*,;(*+7+/,+2C/,+,*();8,78,Y)+@50+?,2)(2(@7(,5(*(,8K2405+HI(,2+)+,8/;8,'+;(,+,2(//6184,5(@/(A407+HI(,)84+;01+,7(,>.8,5N+*+1+,78,Z;8)A580)(,8/;+7(,).)+4[,7.)+@;8,(,')+@50/*(<SS,U,*8/*(,2(78)6+*(/,70P8),7+,)\207+,8,'\A504,78))(;+,7+,2)(2(/;+,78,5(@;0@.+HI(,7+,()78*,')+@50/;+,284+,2)0/I(,8,+//+//0@+;(,78,9(405+)2(,9+;0:(?,8*,/8;8*-)(,78,DETG?,8,7+,10;C)0+,7+,5+@707+;.)+,78,M+)4(/,]@A ;(@0(,C28P,5(*(,5O@/.4,8,+,/8B.0),2)8/0A78@;8<_*+,5(@/;+;+HI(,>.8,8K0B8,+@\40A/8,7+/,*8;+*()'(/8/,(5())07+/,/(-)8;.7(,@(/,4;0*(/,+@(/,7(,')+@50/*(?,()78*,>.8,+2(0(.,8,'(0,+2(0+7+,284+/,54+//8/,5+*2(A@8/+/,8,28>.8@(A*8)5+@;0/?,78/0@;8)8/A/+7+/,8?,8*,+4B.@/,5+/(/?,+2(/;+/,+,.*+,+-8);.)+,248@+,+(,5(*J)50(,*.@70+4<,_*+,()78*,>.8,8@/8L(.,+,')+B040P+HI(,7+,(40B+)A>.0+,2+/;()04A4+;0'.@70\)0+,8,+,8K;0@HI(,7(/,B)+@78/,5(*8)50+@;8/?,)+PI(,7+/,*8707+/,/(50+0/,)82)8//01+/,8,7(,-4(>.80(,5(*8)50+4,0*2(/;(,+(,9+)+B.+0?,2(),.*,4+7(?,8,7+,8K0Ba@50+,78,;)(5+/,5(*8)50+0/,0B.+0/,8,7+,)82)8//I(,/(50+0/,7+/,(40B+)>.0+/,2)(2)08A;\)0+/,284(,')+@50/*(?,2(),(.;)(<,bcdecfgfhcijkflcfmndonjkfU,2+7)I(,')+@50/;+,78,8K2+@/I(,85(A@O*05+,;8)0+,'+1()8507(,+,70'8)8@50+HI(,)84+;01+,7+,)0>.8P+,@(,5+*2(?,8@;)8,(/,5+*2(@8/8/?,8,+,)8;(*+7+,78,70@+*0/*(,7+,2)(7.HI(,4+;0'.@70\)0(?,/(-)8;.7(,2+/A;()04?,>.8,8K0B0+,*8@(/,*I(,78,(-)+?,*.0;(,8/5+//+,B)+H+/,p,70'./I(,7+,2)(2)087+78,7+,;8))+?,8*,2)(58//(,78,>.8/;0(@+*8@;(,;8@78@50+4,78/78,+,*();8,7(,7(.;(),Y)+@A50+<,q.7(,0//(,;8)0+,8@/8L+7(,*(70'05+HX8/,@(,;8507(,/(50+4,2+)+B.+0(?,L\,7.)+@;8,+,()78*,')+@50/;+?,>.8,;8)0+*,/./;8@;+7(,(,+718@;(,7(,4(20/*(V5(*,/8.,2)(B)+*+,78,)8/;+.)+HI(,/(50+4,8,2(46;05+<,],)8()08@;+HI(,2(46;05(A/(50+4,8*2)8A8@707+,2(),M+)4(/,]@;(@0(?,8*,)84+HI(,+(,28)6(7(,+@;8)0()?,;8)0+,8@/8L+7(?,2(),.*,4+7(?,)8/0/;a@50+/,7+,2+);8,7+/,54+//8/,2(A2.4+)8/,8?,2(),(.;)(?,8K0Ba@50+/,78,*+0(),

Page 18: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������� ������������������������������������������� !��"!#� �����$�$�$��%�����������&'()*+,-)*,.+-/-)*,01'23)33+41560/1'783/)*,913,9)32+,-)*,05)**+*,93193/+273/)*,+.,+'3/:6+0/.+'21,+,01'*15/-);<1,=,(/.,-+,21-1,.1'19>5/1,+*2)2)5,*1?3+,1,01.@30/1A,-/*23/?6/;<1,-)*,2+33)*,9B?5/0)*A,9315+2)3/8C);<1,)0+5+3)-),-),91965);<1,0).91'+*),+20DEF,G+,(13.),H+3)5A,),562),-+,05)**+*,'1,9+3I1-1,519/*2),'<1,(1/,1?J+21,-+,+*26-1*,*/*2+.72/01*DK,0)372+3,-),-/2)-63),(3)'0/*2),2)584+C,*+,+L95/0/2+,'),-/(/065-)-+,=,16,2)54+C,/.91**/?/5/-)-+,=,-+,3+93+*+'2);<1,915I82/0),-/3+2),-)*,05)**+*,0).91'+*)*A,01.1,*6H+3/-1,913,K*0)3,M3+N-2D,O*,)**+.?5+/)*,.652/26-/'73/)*,-+,PQPR,+,PQPS,0T10)4).88*+,01.,1*,/'2+3+**+*,/.+-/)21*,-1*,0).891'+*+*,.@-/1*A,+,*1?3+26-1,91?3+*A,:6+,-+4/).,)?)'-1')3,913,*+.)')*,*+6*,)()8C+3+*,+,06*2+)3,),0)3),4/)H+.,+,+*2)-),+.,O**6';<1D,U.),3+93+*+'2);<1,9)35).+'82)3,*+5+2/4),*+3/),+L+30/-),9+51*,*+H.+'21*,.)/*,3/01*,+.,()413,-),-/(+3+'0/);<1,-),3/:6+C),+,-),3+*2)63);<1,-),13-+.,5/?+3)5D,M1'01./2)'2+.+'2+,01.,1,9310+**1,2+'-+'0/)5,-+,+L93193/);<1,*10/)5,-)*,05)*8*+*,91965)3+*,+,-)*,3/:6+C)*,')0/1')/*,*1?,1,519/*.1A,+(+2/4168*+,/H6)5,+L93193/);<1,915I2/0)D,V+,1*,01'H3+**1*,-+,PQPR,+,PQPSA,/'*2)63)-13+*,-),13-+.,(3)'0/*2)A,*+,3+)85/C)3).,01.,./5,-+5+H)-1*A,1,M1'H3+**1,-+,PQEF,9)32+,-),01'*15/-);<1,-1,519/*.1A,01.,6.),91965);<1,9)3)H6)/),*/H'/(/0)2/84).+'2+,.)/*,'6.+31*)A,+,*+,3+)5/C),01.,)9+')*,0+.,-+962)-1*A,'+0+**)3/).+'2+,93193/+273/1*A,16,*+J)A,9+:6+'1*,+,.@-/1*,0).91'+*+*,93193/+273/1*,+,)33+'-)273/1*,2/'T).,2/-1,*6),3+93+*+'2);<1,915I2/0),01'(/*0)-)D WXYZ[\]_O,01':6/*2),-1,H14+3'1,913,M)351*,O'21'/1A,*)'0/1')-1,913,)**+.?5+/),3+*23/82)A,*/H'/(/016,),3+21.)-),3+5)2/4),-1,91-+3,9+51*,*+H.+'21*,0).91'+*+*,.)/*,3/01*A,9+51*,01.+30/)'2+*,+A,*1?3+26-1A,9+51*,+*82)'0/+/31*,=,),05)**+,),:6)5,M)351*,O'218'/1,a>9+C,9+32+'0/)D,b'23+2)'21A,):6+5+*,*+H.+'21*,*10/)/*,'<1,2/'T).,(13;)*A,'+.,01'-/;c+*,'1,9)I*,-+,3+*2)63)3,)0+5+3)-),+,95+').+'2+,),931-6;<1,5/?+3)58.+30)'2/5D,b**),B52/.),+L/H/3/),).95),+L93193/);<1,-1*,0).91'+*+*,-+,*6)*,2+33)*,9)3),),(138.);<1,-+,+L@30/21,-+,-+*+.93+H)-1*,+,).895/);<1,-1*,5)2/(B'-/1*A,93/4)2/C);<1,-1*,+34)/*,+,-)*,.)-+/3)*,-63)*A,5/?+3)5/C);<1,3)-/0)5,-1,01.@30/1A,H)3)'2/),-)*,5/H);c+*,01.+30/)/*,01.,1,.+30)-1,.6'-/)5A,+*2)?/85/-)-+,-)*,3+5);c+*,+L2+3')*,-1,9)I*Db**+,931H3).),(1/,)4)';)'-1,9)380/)5.+'2+A,01'01./2)'2+.+'2+,)1,(132)5+80/.+'21,-),73+),-+,93193/+-)-+,+*2)2)5A,:6+,)3016,01.,1*,H)*21*,01.,),+-60);<1A,01.,),-+(+*),+,01.,1,b*2)-1,+,(/')'0/16,/.9132)'2+*,1?3)*,/'(3)+*236263)/*A,01.1,),(+3314/)A,1,2+5@H3)(1A,),(6'-/;<1,+20DK,01'2315+,-1,b*2)-1,H)3)'2/6A,/H6)58.+'2+A,*/H'/(/0)2/41,-+*4/1,-)*,3/:6+C)*,9B?5/0)*,+.,9315,-),15/H)3:6/),13H)'/C)-),+.,213'1,-),().I5/),a>9+CD,b**),+L931893/);<1,93/4)-),-+,9)32+,-),3+'-),+,-),93193/+-)-+,*10/)5,'<1,(1/,)95/0)-),'1,03+*80/.+'21,-),931-6;<1A,*1?3+26-1,.)'6()8263+/3),/'2+3')A,/'+4/2)4+5.+'2+,H159+)-),9+5),)?+3263),01.+30/)5,93191*2)D,d1),9)382+,-+**),+'*+J16,),+L9)'*<1,-1,56L1,9+*8*1)5A,-)*,01'*236;c+*,*6'261*)*,+20D,U.,56L1,:6+,0T).)3/),),)2+';<1,-+,4/)J)'2+*A,

Page 19: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������� ������������������������������������������� !��"!#� �����$�$�$��%�����������&'()*+,*+-,.+/01)+-,234056,0,7(18(,+,7('-9:+,-+;10:'*+,*+-,+78<8(8-,1(48)(*+10-,8=40918(8-,&'()*+,*(,>'011(,>1()*0?,@-,413418(-,.1()*0-,+;1(-,41+=+/89*(-,40A+,A+48-=+B*0-:8)(/(=9-0,4(1(,7(<89A8:(1,(,<81<'A(CD+,*0B=01<(*+18(-6,)D+,4(1(,<18(1(=,)+,4(E-,4+A+-,8)*'-:18(8-,*0,41+*'9CD+,<(48:(A8-:(,41+418(=0):0,*8:(?,F')*(*(,0,A+<(A85(*(,*8-:():0,*0,@-')<83),4+1,&'0-9:G0-,=8A8:(10-6,(,7')*8CD+,*0,H;I<'I,7')<8+9)+'6,0=,;+(,4(1:06,<+=,=D+,*0,+;1(,)D+,(--(A(18(*(6,41+*'58)*+,-+;10:'*+,4(1(,+,J-:(*+6,(,&'0=,401:0)<8(?,K=(,4+AE:8<(,*0,A8;01*(*0,<+=01<8(A,0,*0,0-:108:(=0):+,<+=,+,=01<(*+,=')*8(A,:018(,()8&'8A(*+,-'(,41+*'CD+,*0,;0)-,0,':0)-EA8+-,)D+,=8A8:(10-?L0=410,-0.')*+,+,-0',0-&'0=(,4+9AE:8<+98):01410:(:8/+6,M-<(1,N10I*:,*078)0,+,401E+*+,A+48-:(,<+=+,O')(,*8<:(*'1(,*0,A(,;'1.'0-E(,)(<8+)(A,0),7+1=(<83)P6,*0,-0):8*+,41+.10--8-:(6,418)<84(A,7+):0,*0,(<'=',A(<83),*0,<(48:(A6,&'0,;'-<(/(,<+A+9<(1,+Q(1(.'(I,0),'),4'0-:+,*0,/().'(1*8(,0):10,A+-,4(E-0-,A(:8)+(=018<()+-,0),A+,&'0,-0,1078010,(,A(,(4A8<(<83),*0,A+-,41+9.10-+-,:R<)8<+-,0'1+40+-,S7011+<(118A6,:09AR.1(7+T,I,(,A(,7')*(<83),*0,A(,418=01(-,;(-0-,4(1(,')(,8)*'-:18(,-8*01U1.8<(,I,=0:(AU1.8<(?V(A/05,-0W(,=(8-,<+110:+,*078)81,+-,.+/01)+-,*0,23405,4(8,0,78AX+,<+=+,10.89=0-,;+)(4(1:8-:(-,*0,/8R-,4(:18(1<(A,&'0,41+4+)*+,.+/01)(1,0=,)+=0,*0,:+*(-,(-,<A(--0-?,JY410--(1(=6,-+;10:'*+6,+-,8):0910--0-,*+-,<+=01<8():0-6,*+-,0-:()<8081+-6,*+-,<(=4+)0-0-,0)18&'0<8*+-,0,*+,(A:+,<A091+?,K=(,+1*0=,&'0,W(=(8-,41+=+/0'6,4+1,7(A:(,*0,<+)*8CG0-6,'=,(=4A+,&'0-:8+)(9=0):+,*+,*+=E)8+,<(=4+)Z-,-+;10,(,:011(, *'1():0,A+).(-,*R<(*(-6,;(-0,*+,*8)(=8-9=+,0<+)[=8<+,0,.1()*0,1(5D+,*(,10-8-:Z)9<8(,*(-,<A(--0-,4+4'A(10-6,(,4(1:81,*0,\]_6,,8)/(-D+,*+,4(E-?,abcddefghijdeddckhlbgmhindmeofefpdqrlmgcfslmeiteM-<(1,N10I*:,<+=4100)*0,(,.'011(,*0,\]_9\]uv,<+=+,*0-*+;1(=0):+,&'(-0,)(:'1(A,*(,<+):1(*8CD+,*(,7+1=(CD+,-+<8(A,4(1(.'(8(,&'0,*070)*0',<+=+,<0):1(A,w,(,A':(,,=+1:0,40A(,A8.(CD+,*810:(,<+=,+,=019<(*+,=')*8(A?,M,7+1:(A0<8=0):+,4(1(.'(8+,401=8:8*+,*'1():0,+-,.+/01)+-,*0,F1()<8(,0,*0,N(1A+-,@):+)8+,:018(,A0/(*+,L+A()+,23405,(,<101,0-:(10=,*(*(-6,78)(A=0):06,(-,<+)*8CG0-,4(1(,(--0.'1(1,(&'0A0,+;W09:8/+6,.(1():8)*+,(,(':+)+=8(,*+,K1'.'(8,0,*+,-0',O8=4+1:():0,<0):1+,<+=01<8(A,I,4+1:'(18+P?_u@,<+)/01.Z)<8(,0):10,(,O+A8.(1&'8(,*0,x'0)+-,@810-P6,8):010--(*(,)(,-';=8--D+,/8+A0):(,*(-,-'(-,41+/E)<8(-6,0,+,H=4R918+6,<+=,/0AX+-,41+;A0=(-,*0,71+):081(,S0,*0,)(/0.(CD+T,<+=,+,Q(1(.'(86,401=8:81(,8):01/0)CD+,)+,K1'.'(86,*818.8*(6,8.'(A9=0):06,<+):1(,(-,41+/E)<8(-,(1.0):8)(-,0,<+):1(,'=,O8):01R-,)(<8+)(A,/8:(A,*0A,Q(91(.'(IP6,+',-0W(6,(,8)*040)*Z)<8(,+180):(A6,.(1():8(,4(1(.'(8(,*0,(<0--+,(+,=01<(*+,8):01)(<8+)(A?,Q(1(,M-<(1,N10I*:6,+,<+)7A8:+,-0,:1()-7+1=+',)'=(,O.'011(,*0,*0-:1'<<83)P,0=,/01*(*081+,O<X+&'0,0):10,*+-,-8-:0=(-,0<+)3=8<+9-+<8(A0-P6,+',-0W(6,0):10,*'(-,O/E(-,+4'0-:(-,*0,*0-(11+AA+,0<+)3=8<+,I,-+<8(AP?,y0,'=,A(*+6,(-,7+1=(CG0-,A8;01(A9

Page 20: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������������� �������������������������������������� ��! "�������#�#�#��$�����������%&'()*+,-./0'.)(*1-.,*0-&2'(-*30'045(65'%.*0-&27(,*87(*9':27(,*87(*0*(6'+,-+*/087075,(7/0*0;7(&*<=70.7)-*302*(*65*-*/0*27-*%8*0.54.,*+)-*3&'+,'0+*02'>5'+*02(72(-'%8*8'0)*&27+'.*?@037+6*085(*<=708*065'((*08'.-65*3/0>5'0A25.708'0&*+-;-'.,703*08-;'('+)-*0'+,('037.087.0.-.,'&*.0'+035)B*C/0,'(-*0.'08'1-87/0.74(',587/08*0-+8-.)5,D1'30A.52'(-7(-8*808'30E.,*870+*)-7+*3C02*(*65*-7?0F52'(-7(-%8*8'0':2('..*0+*08';'.*0-+)7+8-)-7+*308*0A-+8'2'+8G+)-*0+*)-7+*3C02'37.0)*&27+'%.'.02*(*65*-7./0A85'H7.08'0.50)B*)(*0I08'0.50)*.*08'.8'0B*)'0,('.0.-637.C/0('*3-8*8'0':2*+8-8*0'0)7+.73-8*8*085(*+,'0*0A('17%35)-J+08'0-+8'2'+8'+)-*04*K703*08-),*85(*0('1735)-7+*(-*08'3087),7(0L(*+)-*C?0F52'%(-7(-8*8'0.7)-*30('3*,-1*0'&0('3*<=70*70M&%2N(-7/0E.,*870'.)(*1-.,*0+=70+*)-7+*3?O7&0(*P=70Q.)*(0O('I8,0)'((*0'.,*02*(,'08'0.5*0-+,'(2(',*<=708*0B-.,J(-*08*0;7(&*<=70.7)-*302*(*65*-*/0>5'0-.73*&7.02*(*0+7..*08-.)5..=7/0)7&0*0)7+.,*,*<=708'0>5'070A.-.,'&*0')7+J&-)7%.7)-*30)('*87027(03*0('1735)-J+0+*)-7+*30;5'0(''&23*%P*87027(0'30.-.,'&*0')7+J&-)70.7)-*30-&%2'(*+,'0'+037.02*D.'.01'+)'87('.C?0R'.8'0'+,=7087&-+*(-*0*0A'.,*+)-*03*,-;5+8-.,*0I06*+*8'(*07(-'+,*8*0B*)-*03*0':27(,*)-J+0I03*0':237,*)-J+0;7('.,*.03*,-;5+8-.,*0':27(%,*87(*08'0&*,'(-*.02(-&*.C/0-+,-&*&'+,'03-6*8*.0*70&'()*870&5+8-*3/02(7)'..70*3%)*+<*870)7&0A(';7(&*0*6(*(-*0(',(J6(*8*0>5'08'.27KJ0*30E.,*8708'03*0&*I7(02*(,'08'0.5.0,-'((*.0*30&-.&70,-'&270>5'0':2(72-J0*03*0&*I7(02*(,'08'037.0)*&2'.-+7.C?0E&0;3*6(*+,'0)7+,(*8-<=70'+,('0*0-+%,'(2(',*<=70'0*0('*3-8*8'0)7&0*08'.,(5-%<=708*0.-+653*(-8*8'02*(*65*-*/0750.'K*/0 *087&-+S+)-*08*0)3*..'0)*&27+'.*03-1('/0KT0'&02(7)'..708'0>5'.,-7+*&'+,70,'+8'+%)-*30.7407.0671'(+7.0372-.,*.UV('*3-P*1*%.'0*0':2*+.=70.54.,*+)-*308*02(785<=70&'(%)*+,-3/03-1('&'+,'0('*3-P*8*0+70&'()*870-+,'(+*)-7+*30>5'0Q.)*(0O('I8,02(725+B*0)7&70*02(-+)-2*30+')'..-8*8'02*(*0708'.'+%1731-&'+,708*0;7(&*<=70.7)-*302*(*65*-*/08'.8'0702'(D7870)737+-*30'0-+D)-708'0'(*0)*%2-,*3-.,*0(*8-7.*/0>5'0K*&*-.07)7(('(-*?0WXYZ[\]_ab\cdZefgZcXYZ[cacYZhba]i\jcakZlZmYan\]ZfgZojiabZpbYdnclqjcbaicrB'0*(,-)3'0)(-,-)*33I08-.)5..'.0,B'0;-(.,0*,,'&2,0*,0.,(5),5(*30-+,'(2(',*,-7+07;0,B'0B-.,7(-)*302(7)'..07;0s*(*65*I/0AL7(&*)-J+0B-.,J(-)*08'03*0+*)-J+02*%(*65*I*C/0t(-,,'+0-+0uvwx04I0Q.)*(0O('I8,?0rB-.0,'.,0B*803-,,3'0-&2*),07+0s*(*65*I*+0B-.,7(-76(*2BI0*+80t*.0*3&7.,0-6+7('804I0,B'0y(*P-3-*+0B-.,7%(-76(*2BI?0rB'0E..*I0t*.0t(-,,'+0*.0*08(*;,087),7(*30,B'.-.0,704'05+8'(,*z'+0*,0,B'0{+-1'(.-,I07;0|7.)7t/0+'1'(0)7&23','8?}~�������0�-.,7(-76(*2BI?0|*(:-.&?0s*(*65*I? �fcaju0O7&5+-)*<=70*2('.'+,*8*0*70r*33'(0M+,'(+*)-7%+*30��*0;7(&*)-J+08'037.0E.,*87.03*,-+7*&'(-)*%+7.0I0.502*2'30'+03*0B-.,7(-*08'30)7+,-+'+,'CU�8*[email protected])-*)-J+08'0�-.,7(-*87('.0�*,-+7*&'(-)*+7.0I08'30O*(-4'0�@R�M�@O�/[email protected]+)-J+/0u�%ux08'07),54('08'0x�uu?x0O;?0RE|E�F@�/0@3;('8?0E3087),7(0L(*+)-*0/08-)%,*87(08'30s*(*65*I?0�E���E��0O@����E�0RE|E�F@�/0��V������V��������[email protected]+)-J+�0E30

Page 21: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������� ������������������������������������������� !��"!#� �����$�$�$��%�����������&'()*+,-./012-3456643,-78-38-49:;<*-=>:)?+>(*-:*@+'-A;-+'B*AC(>?9-D'A-E;+;FC;<8-34566432-GH3&I&42-J4K43LHI8-MNOPQRSQTOUTVWRXVO2-3YZ[\,-7CA>*-38-G82-3YKH]HG ,-HA_+'D*-8-MNOaVTVbcVdOeWOfghij-C9-B>;k'->9lD>)*-D'-H>ml-*9nA;9D8-H:C9(>?9j-[5EoL'+B>A>@+*,-pqqr2-s YKELY5,-6'*+F'8-tVObceTTVOPeNOaVTVbcVdj-;(*mn;u;D;-D'-C9-@*:vC'k*-=>:)?+>(*-D'A-n;w:-<-(*9-9*);:-:*@+'-A;->9F'9>'+w;-m>A>);+8-C'9*:-H>+':j-Hm'+>(;9;,-.0r/8-x-G_8-JYKy56[4z,-K;9C'A8-MNOVN{VOPeONVOTV|V8-C'9*:-H>+':j-H<;(C(=*,-./}r2-JYKy56[4z,-K;9C'A8-MNOaVTVbcVdj-:C:-F+;9D'~;-<-:C:-FA*�+>;:8-C'9*:-H>+':j-H<(C(=*,-./}r2-GH5GY65y,-K;9A>*-'-*+>:,-yB;98-�QNVWQOt��e|j-*-5;n*A'�*-D*-E+;);8-3>*-D'-7;9'>+*j-G>B>A>~;��*-+;:>A'>+;,-./1�8-prq-n82-G yH�45HssY,-7�A>*-7*:l8-�eWQ�R�PXQOV{eTXRVWQj-;-6C'++;-D*-E;+;FC;>-8-p.8-'D8-L�*-E;CA*j-+;:>A>'9:',-./018}-G_8-JY3HsyYsY,-�+;9(>:(*8-�VNPXSVObceTTVj-9*B;-=>:)?+>;-D;-6C'++;-D*-E;+;FC;>8-L�*-E;C�A*j-G*mn;9=>;-D;:-&')+;:,-pqqp8�-JYKy56[4z,-K;9C'A8-MNOVN{VOPeONVO�V|V82-JYKy56[4z,-K;9C'A8-MNOaVTVbcVdj-:C:-F+;9�D'~;-<-:C:-FA*+>;:82-Y�&4H3I,-7C;9-4�m>A>;9*�8-�.01/�./r/�-MNO{VTX�RVNO�QNVWQOt��e|�Ox8-'D8-H:C9(>?9j-E;+;FC;<,-./1q8-�.8-'D8-./pp2-p8-'D8-./p�,-(*++>F>D;-'-;Cm'9);D;�8-r-EYK43,-&'?98-tVObceTTVOPeNOaVTVbcVdj-':);D*,-n*Aw)>(;-<-9'F*(>*:8-C'9*:-H>+':j-G*A>=C',-pqq0-�.8-'D8,-./r0�2-3y�43H,-49+>vC'8-�Q��O�eTW�W�Pe|OdONVObceTTVOPeNOaVTVbcVd8-C'9*:-H>+':j-G*�A>=C',-pqq18-/r8-n8-�.8-'D8,-./�}�2-E4]H,-K>A(>;�D':8-tVOeTVOPeO�XSTej-D'-G;:'+*:-;-A;-FC'++;-D'-A;-)+>nA'->9_;m>;8-x8-'D8-C'9*:-H>+':j-�>(=;:,-./1�8-1-G_8,-'9)+'-*C)+*:,-G43Z[4y3H,-6;A8-J>*9w:>*-�4B;9F'A>:);-D'-G;:)+*�8-�.0}1�./.q�8-�e{XWX��R�WRXVOPVORV{�VW�VOPQOaVTVbcVX�O�.0r��.01q�8-3>*-D'-7;9'>+*j- >@A>*)'(;-D*-4�l+(>)*,-./0q8-�.8-'D8-./.q�2-G[5 H,-K;C+wA>*-D;8-�ceTTVOPQOaVTVbcVX�OG;mn*:-D*:-H_*9:*:j-4:(*A;-D;-H'+*�9�C)>(;,-./}r8-0-K45J4L,-3;>mC9D*-s'>�'>+;8-�eW�V{XWO�QW��SVWSj-':@*�*-D'-Cm;-;n+'(>;��*-:>9)l)>(;-D;-B>D;-'-D;-*@+;-D*-_C9D;D*+-D;-3'n�@A>(;-@+;~>A'>+;8-4D>��*-(*mm'm*+;)>B;-D*-E+>m'>+*-G'9)'9�+>*-D*-:'C-9;(>m'9)*,-.0-D'-*C)C@+*-D'-./xr8-ym�n+'9:;-5;(>*9;Aj-3>*-D'-7;9'>+*,-./xr8/-H5J3HJH-4-Ly&�H,-3;CA-D'8-MW�VXQO�Q TeOVOPXSVPcTVOPQOaVTVbcVXj-.0.}�.0}q8-L�*-E;CA*j-G*A'��*-KC:'C-E;CA>:);,-./108-pr1-n8-.q-JY3HsyYsY,-�+;9(>:(*8-�VNPXSVObceTTVj-9*B;-=>:)?+>;-D;-6C'++;-D*-E;+;FC;>8-L�*-E;CA*j-G*mn;9=>;-D;:-&')+;:,-pqqp8-r.�-n82-G yH� �45HssY,-7�A>*-7*:l8-�eWQR�PXQOV{eTXRVWQj-;-6C'++;-D*-E;+;FC;>-82-KH4Ls3y,-K�+>*8-¡ObceT�TVORQWSTVOQOaVTVbcVXj¢=>:)?+>;-'-=>:)*+>*F+;_>;-�-D;->9:);C+;��*-£-+':);C+;��*-=>:)*+>*F+�_>(;-�.01.�pqqp�8-J>:n*9wB'A-'mj-=))njoo9C'B*mC9�D*8+'BC':8Y+Fo���1/8..-G_8-GH3H�H6&yH,-7C;98-¤{O{QPQOPeO�TQPc¥¦QO�c �XPX�TXQj-;-*+F;9>~;��*-'(*9§m>(;-D;:-(*mC�9>D;D':-FC;+;9>~;D;:-DC+;9)'-*:-:l(CA*:-�yy���yyy-9;-_*+m;��*-+'F>*9;A-;A)*-n'+C;9*�+>*�nA;)'9:'8-64 3H5,-E=>A*m'9;-�Y+F8�8-�QWReXSQOPeO{QPQOPeO�TQPc¥¦Q�O3>*-D'-7;9'>+*j-E;~-©-s'+�+;,-./108-n8-p}1�p1�2-LY3yH5Y,-ª;AD'm;+-48-�Y+F8�8-tQ�O{QPQ�OPeO�TQPcRRX�WOeWONeO«{�eTXQOPeONQ�O«WRV��O&>m;j-Hm;+C,-./0.2-LY�3y,-6>;99>8-¬O{QPQOPeO�TQPc¥¦QOV�X�SXRQj-=>:)?+>;-D'-Cm;-(*9)+*Bl+:>;-m;+�>:);8-3>*-D'-7;9'>+*j-E;~-'-s'++;,-./112-HLLHJY[3yH5,-G8-L8-')-;A8-�QPQ�OPeO�TQPcRRX�WOeWO¡{�TXRVOtVSXWV8-x8-'D8-C'9*:-H>+':j-GC;D'+9*:-D'-E;:;D*-<-E+':'9)',-./1�2-6Y345J43,-78-¬Oe�RTV­X�{QORQNQWXVN8-r8-'D8-L�*-E;CA*j-®)>(;,-.//p2-6YJ4&y43,-K;C+>('8-�Q TeOV�O�QRXePVPe�O�T��RV�XSVNX�SV�8-&>:@*;j-L'�;+;-5*B;,-./1r2-K4y&&HLLY[ ,-GA;CD'8-�c�N�eTe�OReNeXTQ�O°ORV�XSVX�8-E*+)*j-H_+*9);m'9)*,-./118.p-ª ys4,-3>(=;+D-HA;98-tVO�TX{eTVOTe­QNcRX�WO�Q�cNVTOeWO¡{eTXRVj-E;+;FC;<-�.0.q�.0}q�8-p8-'D8-H:C9(>?9j-G;+A*:-L(=;Cm;9,-./0/8.x-G34IJs,-Y:(;+8-UQT{VRX�WO�X�S�TXRVOPeONVOWVRX�WO�VTVbcVdV�Ox8-'D8-H:C9(>?9j-E;+;FC;<,-pqq18-n8-}1�../2-�y&H YI,-L'+F>*-6C'++;8-�XW�RQO�XbNQ�OPeO�X�SQTXQbTV±�VONVSXWQV{eTXRVWV�O&;-;@;9;j-G>'9(>;:-L*(>;A':,-pqq/8.}-GY3Y54&,- '+9;+D*8-�Te­eOXWSeT�TeSVRX�WO{VT²X�SVOPeONVO�X�SQTXVO�VTVbcVdV�O�.�x1�pq..�8OH:C9(>?9j-H+;9DC+�2-;:',-pq..8-n8-.}q-'-./p8.�-GY3Y54&,- '+9;+D*8-�Te­eOXWSeT�TeSVRX�WO{VT²X�SVOPeONVO�X�SQTXVO�VTVbcVdV�O�.�x1�pq..�8OH:C9(>?9j-H+;9DC+�2-;:',-pq..8.r-G34IJs8-UQT{VRX�WO�X�S�TXRVOPeONVOWVRX�WO�V�TVbcVdV,-n8-}/8.1-&HEH,-7*:l-3*@'+)*-D*-Hm;+;A-�Y+F8�8-�QPQ�OPeO�TQPc¥¦QOeOTeVNXPVPeO TV�XNeXTV8-E')+?n*A>:j-�*~':,-./0q8-n8-..8.0-G_8-H6[,-L'+F>*8-M�STcRScTVO�QRXVNOPeONVORQ�NQWXV�OC'9*:-H>+':j-H)'9'*,-./�p2-KY345Y,-5;=C'A8-�cVSTQOSe�X�O�Q TeONVORQNQWX|VRX�WOe���V³QNVOdO�QTScbce�V�OC'9*:-H>+':j-4:)+;)'F>;,-./�}2-�3H5 ,-H8-68-�V�XSVNX�{QOeO�c Pe�VT�TQNNQOeWONVO¡{�TXRVOtVSXWV,-D'-./r12-KH3y5y,-3C<-K8-MNO�c Pe�VTTQNNQOdONVOTe­QNcRX�W,-D'-./r/2-µXVN�RSXRVOPeONVOPe�eWPeWRXV,-D'-./1x8

Page 22: A singularidade do Estado francista: a leitura de Oscar Creydt

������������� ������������������������������������������� !��"!#� �����$�$�$��%�����������&'()*+,*-.(/0123(4353(678(9/*:.(,;<3(=5;><;?(@ABCDEFEGHBIJKLDIMGANBOGPQJDMABHBIGERMAALPIJ?();S;(TU(/3(71;>;SV3?(W;>X7Y267;U(Z3>63(*[27>\X35.(&']8();S;(TTU(4;127636.(_;5VX213(7(267;5;V3?(W;>X7Y267;U(Z3>63(*[27>X35.(&''&?ab()*+,*-.(/01V3(43538()*,,9.(-75<;>(67(538(,*c,de+9f.(g052;(h?(iDQMFGPU(X27[[3(j([7Y;50\12k>?(W;>X7Y267;U(=[13.(&'l?(_?(&l?a&(h,9:c).(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGqDGFEGHG.B_?(&8(4=9e9,.(g3S7<?(rEOLDsMsLoIMGBHBGtJAMIMnoU(53(7>1;S27>63(_3[303j3(675(<25;(62712;1u;8(h**-9:.(g?(v?8(vwTew=W.()?(/?(x*[?y?(zGKOJBHB{DJoQLDGU(75(|3[303j(35(}2>(67(53(7[3(1;5;>235?(=<0>12k>U(|3[303j.(abb?aa(h,9:c).(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGqDGFEGHG.(_?(~?a~(T6?(2�?.(_?(ll?a�(T6?(2�?.(_?(ll?a�(T6?(2�?.(_?(lb?a(T6?(2�?.(_?(l~?al(T6?(2�?.(_?(la?a](h}?(�9,-.(=[>;?(�MPP�LPU(0S3(0X;_23(_;5VX213?(|;[X;(=57[7U(W7[136;(=�7[X;.(&']a8(|*,)*.(=0[�52;?(�MPQnDMGBRGPBKMPP�LPBJDMLoQGMPBRJBCDEqFEGM�B|;[X;(=57[7U(475�31u.(&'��?(T(7(TT8(49�9\,=/.(,7�3>7(63(425Y72[3?(iBFELDDGBFEGDGo�QMIG�B|;[X;(=57[7U(W3[X2><(/2Y[72[;.(&''�?a'(h,9:c).(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGqDGFEGHG.(_?(l]?~b(/;1?(12X?~&(/�|9f.(,;6[2;?(�GBDLsJAEIMnoBRLB�GHJU(7>X[7(75(S;>;_;52;(j(75(52�[7(1;S7[12;?(Z07>;<(=2[7<U(W36[7<(67(|53�3(67(W3j;.(ab&b?(~ab(_?(~a(h,9:c).(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGqDGFEGHG.(_?(]8(|=4)*,9.(h3[5;<?(�GBAEIpGBOJDBAGBQMLDDGBLKBLAB�GDGFEGH�B~?(76?(h;[[?(=<0>12k>U(T>X7[1;>X2>7>X35.(abb]?(~~(T6?(2�?.(_?(]&?~�(T6?(2�?.(_?(]a?~�(T6?(2�?.(_?(�?~(T6?(2�?.(_?(]~?~l(T6?(2�?.(_?(]�?~](/;1?(12X?~'(T6?(2�?.(_?('&?�b(T6?(2�?.(_?(]]?�&(T6?(2�?.(_?('~?�a(T6?(2�?.(_?('�?�~(T6?(2�?.(_?('�?��(T6?(2�?.(_?('�?��(T6?(2�?.(_?('l?�(T6?(2�?.(_?('�?�l(T6?(2�?.(_?('l?�](/;1?(12X?�'(T6?(2�?.(_?(']? �b(h}?(h*-,=c.(,?(�PB�AQMKJPBGoJPBRGBLPIDGsMR�JBoJB�DGPMA?(&]�b\&]]]?(,2;(67(g3>72[;U(h2Y252�3\��;(Z[3<2572[38(Z[3<V523U(T-/.(&'l�8(4hwWT).(,;�7[X;?(�JPBAMKMQLPBRLABODJFDLPJU(7�_3><2k>([0\[35(7S(5;<(;[22>7<(675(13_2X352<S;([2;_53X7><7U(9>X[7(,V;<(&]�a\&]la?(Z07>;<(=2[7<U(425;(��T.(abb]?(xw2<X;[23(675(13_2X352<S;(3[3[2;.(�y?�&(h,9:c).(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGqDGFEGHG.(_?(''?�a(W=94),T.(W�[2;?(hV[105;(67(�7[[;��W251V367<(|7�3((7(;(13_2X352<S;(_3<X;[25(3[7>X2>;?(T>U(W=\94),T.(W�[2;8(9449/T-.(|?8(�+9�9c*.(g�52;(x*[?y?(�L�LPNBsG�ELMDJPB�BIGQMsJPBIGKOLMDJP�B9<X06;<(<;�[7(3(71;>;S23(_3<X;[25(>;(Z[3<25?(|3<<;(�0>6;U(962+|�.(ab&b?(Y?(~?�~(|9 =.(W251V367<?(@ABOGDG�PJBQLDDGQLoMLoQLU(}767\[357<(j(0>2X3[2;<(53(12Y252�312k>(675(107[;?(Z07\>;<(=2[7<U(�21u3<.(&'la?(_?(&]8(h,9:c).(mJDKGqIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGDGFEGHG?(��(|9 =.(W251V367<?(�GBLDGBRLB�MQDLU(67(h3<7[;<(3(53(e07[[3(67(53()[2_57(T>}3S23?(~?(76?(Z07>;<(=2[7<(U(�21u3<.(&'l�?(_?(�l?��(h,9:c).(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGqDGFEGHG.(_?(''?(�(h*,*-9/.(Z7[>3[6;?(�DLsLBMoQLDODLQGIMno(¡???¢?(_?(ll?(�l(h,9:c).(*?(mJDKGIMnoBpMPQnDMIGBRLBAGBoGIMnoBOGDGFEGHG.(_?(&b&?